VILLAVERDE Distribución: Villaverde Alto ■ Villaverde Bajo ■ Ciudad de los Ángeles ■ El Espinillo ■ Oroquieta ■ Orcasitas ■ Los Rosales ■ San Fermín Para anunciar su empresa, llámenos al 91 505 30 31 - www.distritovillaverde.com EReriDódEico ILLásAquV e un p V algo m Periódic RITO o DIST años AÑO XX - Nº 229 MAYO 2015 Ejemplar gratuito v Distrito illaverde | Encuéntranos en Facebook y Twiter Periódico-Distrito-Villaverde @DistritoVillav 25.000 ejemplares 20 1995-2015 Periódico DISTRITO FOTO: AVIB ‘Kedadas’ en Butarque Pág. 3 VILLAVERDE BAJO C/ Juan José Mtnez. Seco, 32 (junto a Media Markt) Tel.: 91 797 19 99 - Móvil: 625 49 28 81 “Igualamos presupuestos” Últimas tecnologías. ¡¡ ENTRA, COMPARA Y VOLVERÁS!! !! Peluquería de Caballeros Hermandad Donantes de Sangre, 5 (FRENTE AL COLEGIO LOS FRAILES) Tels.: 91 029 91 34 656 61 20 59 2 MAYO DE 2015 - NÚMERO 229 20 EReriDódEico LásAquV L I e un p V m algo Periódic o DIST RITO www.distritovillaverde.com 1995-2015 BARRIO Decíamos ayer… años REDACCIÓN Este mes, en nuestra ya habitual sección dedicada a rescatar noticias publicadas a lo largo de los 20 años de historia del periódico que estás leyendo, hemos querido hacer un pequeño homenaje a los emprendedores del ba- rrio. Sabido es que Villaverde ha sido siempre un lugar lleno de iniciativas en todos los campos, y el económico-empresarial no iba a ser una excepción (todo lo contrario). Así, recuperamos hoy una noticia muy positiva de hace ya más de diez años, cuando 15 emprendedores veían aprobado su proyecto para empezar a hacerlo realidad en el Centro de Desarrollo Empresarial de Villaverde, algo que hoy conocemos como “Vivero de Empresas”. 15 emprendedores ponen en marcha sus sueños (nº 97,, marzo de 2004)) FOTO: VANESSA AGUSTÍN Un nuevo parque en el Distrito El vecindario comienza a disfrutar de los terrenos del antiguo Parque Central de Ingenieros. Tras su recepción por el Ayuntamiento, ASVEYCO insistirá en las propuestas para su desarrollo que hiciera en 2007 ROBERTO BLANCO TOMÁS L E os despachos del Centro de Desarrollo Empresarial de Villaverde ya se encuentran en pleno rendimiento para los 15 emprendedores que han puesto en marcha su proyecto laboral en este centro. Esta oportunidad, que durará dos años, ha sido posible gracias a la colaboración que ha existido entre el Ayuntamiento y la Comunidad de Madrid a través del IMEFE para “promover iniciativas encaminadas al fomento del autoempleo”. Los 15 despachos han sido puestos a disposición de los emprendedores a un precio competitivo, en el cual también se incluyen diversos servicios integrados, como: soporte tecnológico, administrativo, de asesoramiento empresarial e intermediación laboral. Por otro lado, los nuevos emprendedores también compartirán otros servicios ofrecidos al público en general, los servicios comunes, como son el salón de actos, la sala de juntas, las aulas formativas, etc. Para poder acceder a estos despachos, los emprendedores tuvieron que superar una convocatoria pública que se realizó en el mes de octubre del año pasado. Además, sus proyectos tuvieron que ser aprobados tras ser sometidos a una posterior evaluación. stamos de enhorabuena: el Distrito tiene un nuevo parque, situado en los terrenos del antiguo Parque Central de Ingenieros, que ya está abierto para su uso por parte del vecindario. Este mes lo hemos visitado, comprobando que la población del barrio comienza a pasear y a disfrutar de esta nueva instalación, lo que sin duda constituye una noticia positiva. Pero una vez realizada esta actuación, los vecinos entienden que lo lógico es ir más allá. En este sentido, se ha puesto en contacto con nuestra redacción la Asociación de Vecinos Ciudad de los Ángeles (ASVEYCO), para recordar que, desde el momento en que dicha aso- Clínica PODOLOGÍA Y FISIOTERAPIA Nuevos profesionales en el barrio ciación tuvo acceso al proyecto de urbanización de la parcela correspondiente al antiguo cuartel, se dirigieron a la junta municipal de Villaverde con una propuesta inicial acerca de las dotaciones e infraestructuras que, en opinión de los vecinos, debían contemplarse en los terrenos reservados para ello. Entonces obtuvieron una respuesta, elaborada por los servicios de Urbanismo de la Junta, “en la que se hacían determinadas consideraciones de carácter técnico sobre la propuesta que habíamos efectuado, pero lógicamente todo quedaba a expensas de que el Municipio recibiese los terrenos”. Esto sucedía en 2007, y entonces aún no se sabía con certeza la fecha en la que iba a tener lugar dicha recepción. Hoy, por fin, esto ya se ha producido, y atendiendo al argumento expresado por la Junta, el momento de retomar esta cuestión ha llegado. Así lo entiende al menos la asociación vecinal, que está dispuesta, tras las inminentes elecciones, “a desarrollar negociaciones con quienes gobiernen, para dar cumplimiento a los deseos de mejora en las dotaciones que se nos plantean”, partiendo de la propuesta que se hizo en su momento. La propuesta La asociación, en su propuesta, aconsejaba que se partiera de la subdivisión por áreas de servicios que habrían de tener un tratamiento prioritario. Así, en el área social, sugería la creación de un centro de atención a mayores y otro de atención juvenil. En el área sanitaria contemplaba un nuevo centro de Atención Primaria, y en el terreno educativo preveía un instituto de Secundaria, un centro de Primera Enseñanza y una escuela infantil-guardería. También contemplaba un centro cultural en el área de la cultura, y en la deportiva proponía PODÓLOGO - CALLISTA Tus pies son los pilares de tu cuerpo. Cuídalos!!! BONO 5 SESIONES + 1 GRATIS FISIOTERAPIA - OSTEOPATIA La fisioterapía mejora tu calidad de vida UÑAS ENCARNADAS?? DUREZAS EN LOS PIES?? C/Villapalacios, 19 - VILLAVERDE BAJO. También se puede entrar por C/Juan José Martínez Seco, 32 (JUNTO A MEDIA MARKT. METRO: VILLAVERDE BAJO-CRUCE) - Tel. 91 797 19 99 - Móvil: 625 49 28 81 3 MAYO DE 2015 - NÚMERO 229 BARRIO www.distritovillaverde.com grupo de WhatsApp, para que ellos mismos pudieran proponer nuevas actividades. Su interactividad ha ido creciendo, y el domingo 19 de abril organizamos una gymkhana en la que ellos mismos propusieron las pruebas. A pesar del buen tiempo y de que había jornada de puertas abiertas en las pistas deportivas, acudieron 18 chicos y chicas, que pasaron una tarde divertida con un tesoro como premio. Y cómo no, más patatas y más refrescos en el local de AVIB. ■ ÉXITO DE LA INICIATIVA DE AVIB DIRIGIDA AL PÚBLICO ADOLESCENTE DEL BARRIO ‘Kedadas’ en Butarque «nacen Estas actividades motivadas por la preocupación de los padres ante la falta de alternativas al entretenimiento de los adolescentes del barrio Ya empezamos… Acaban de abrir el parque, y ya comienza su descuido… Parece que por aquí no pasan muy a menudo para vaciar las papeleras, dado que cuando dimos nuestro paseo todas ellas estaban como la que vemos en la foto. Un parque tan bonito no merece esta imagen, que es la de los recortes y expedientes de regulación de empleo en las contratas de limpieza y jardinería. Desde luego, esto no es un servicio público bien prestado, y la culpa no es de los trabajadores… redefinir la parcela para ubicar un pabellón multiusos y una piscina. Lógicamente, ASVEYCO advierte de que lo expuesto es una idea inicial, y que su intención es llegar a acuerdos con las Administraciones afectadas “que pudieran dar respuesta a las necesidades tanto de los actuales vecinos como de los que habrán de ocupar las nuevas viviendas”, para lo que sería útil contar con datos estadísticos sobre posibles estudios de demanda. Ésa es la propuesta inicial, y ahora la pelota queda en el tejado del consistorio que saldrá de las elecciones. Mientras, los vecinos tienen previsto celebrar la apertura del parque al barrio con una fiesta de inauguración del recinto, en la que habrá actividades para todas las edades, y que tendrá lugar en junio. Seguiremos informando. FOTO: AVIB AVIB C omo muchos ya sabréis, se han puesto en marcha recientemente una serie de reuniones y actividades dirigidas al público adolescente del barrio (entre 11 y 16 años), con el fin de mostrarles diferentes maneras y alternativas de ocupar su tiempo libre. Estas actividades nacen motivadas por la preocupación creciente de los padres, que acuden a la asociación demandando soluciones a la falta de alternativas al entretenimiento de los adolescentes del barrio. Surge del contacto espontáneo de la asociación con una mujer que tiene una peluquería en la zona donde más se reúnen los chavales. Ella observa desde su Peluquería Mozaz, y tiene una visión bastante cercana sobre el crecimiento de nuestros niños y sus hábitos, que al llegar a cierta edad se encuentran con la única alternativa de estar en un banco comiendo pipas, en el mejor de los casos. Las “quedadas” están teniendo bastante éxito. Ya en la primera de ellas, el domingo 8 de marzo, estábamos expectantes para ver cómo resultaba la cosa. Y superó nuestras previsiones, ya que la proyección de la película Divergente fue seguida por unos 20 chavales, que después disfrutaron de unos refrescos y aperitivos, y a los que explicamos que podían tomar la asociación como un espacio suyo durante unas horas. Así, intercambiaron sus teléfonos y crearon un En estas dos ediciones, la edad de los chicos ha sido entre 12 y 14 años en su mayoría. Es por eso que estamos intentando acercarnos también a los más mayores, de 15-16 años, así que para la próxima se está preparando un taller con un DJ colaborador, en el que aprenderán a mezclar su música favorita y, si fuera posible, preparar algo para las fiestas del barrio del próximo mes de junio. Será el domingo 13 de junio, así que, si os animáis, aún estáis a tiempo de participar. Si tenéis cualquier duda o sugerencia sobre las actividades, podéis acercaros al local de la asociación (C/ Estefanita, 58-60) los martes o viernes de 18:00 a 20:00, o escribir al correo avib.butarque@ gmail.com. REDACCIÓN ABIERTA ESTÁS ¡Abrimos la Caja de Pandora! Todo lo que pienses o propongas será susceptible de ser publicado. Así que, ¡ánimo!… ¡Los límites los pones tú! Nosotros ofrecemos el ámbito, la cobertura y los medios técnicos a nuestro alcance. Vosotros elegiréis la temática con total libertad (salvo aquellas que fomenten la violencia o la discriminación de otros). ABRE SUS PUERTAS A NUEVAS ESPECIALIDADES PODOLOGÍA / FISIOTERAPIA Somos la clínica del barrio. ¡¡Entra, compara y volverás!! € VALE DESCUENTO DE 100 ANTES* EN TRATAMIENTOS SOBRE IMPL *No aplicable a otras ofertas INVITADO Escríbenos a [email protected] o entra en nuestra página web www.distritovillaverde.com BONOS 5+1 ¡No dejes que te engañen! Tratamientos 100% garantizados CLÍNICA DENTAL - VILLAVERDE BAJO PRECIOS MUY COMPETITIVOS CON LA MEJOR CALIDAD EN IMPLANTES DENTALES Scáner, TAC (en propia clínica, sin desplazamientos) IMPORTANTE: Imprescindible para la colocación de implantes Consultar promociones en clínica C/ Juan José Martínez Seco, 32 (junto a Media Markt) Metro: Villaverde Bajo - Cruce Tel.: 91 797 19 99 - Móvil: 625 49 28 81 4 MAYO DE 2015 - NÚMERO 229 BARRIO Farsa eléctrica C on motivo de la crisis, la mayoría de las familias ha tenido que reducir drásticamente sus gastos de primera necesidad, y a un tiempo aumentar el pago por consumo eléctrico. Dicho consumo se ha convertido poco menos que en un lujo. El aumento constante de los precios ha hecho que los ciudadanos se vean en la necesidad de pasar frío, vivir a oscuras o sufrir muchas privaciones más debido al elevado importe de las facturas eléctricas (en los últimos 10 años su precio medio ha subido un 81,4%). Estos lúgubres acontecimientos hacen que cada vez sea más difícil hacer uso de la electricidad en este país. El Gobierno (tanto el actual como el anterior) se ha encargado de saquear la cada vez más precaria economía de los españoles, haciendo casi inalcanzable llegar a final de mes con un nivel digno de vida. Por medio de campañas publicitarias que lan- zan a bombo y platillo, se encargan de lobotomizarnos, diciéndonos: “Tú eres libre de elegir la compañía eléctrica que quieras”. Por si alguien no lo sabe, la liberalización eléctrica se vendió en su momento a los usuarios con el argumento de que provocaría importantes bajadas tarifarias, y ha ocurrido lo contrario. También nos animan a que consumamos menos. Quieren darnos a entender que hacen lo posible por ayudar a los ciudadanos, pero, una vez hecha la labor de camuflaje, sacan las garras y babean de placer repartiéndose el pastel entre las empresas eléctricas y el Estado. Cuando se han saciado a costa nuestra, montan una verbena esperpéntica, echándose la culpa los unos a los otros de que la factura sea tan cara. Unos defienden que la luz vale tanto por los impuestos, y los otros que es debido al encarecimiento de la electricidad. Por cierto, ¿sabe alguien quién orga- www.distritovillaverde.com Jornada Solidaria en San Cristóbal de los Ángeles niza las subastas eléctricas? ¿Y cómo funcionan? ¿Las entiende alguien? ¿Es necesario entrar en estas subastas? Todas estas preguntas están bajo sospecha, porque si la electricidad se consigue en nuestro territorio, ¿por qué dependemos de terceros para establecer los precios? Entre unos y otros se encargan de que nadie entienda nada, así nadie puede meter la nariz en su cesta. Ellos establecen las normas para su propio beneficio. En el ámbito laboral la cosa no mejora mucho: se les llena la boca a nuestros políticos incitando a la gente a que emprenda, a que sea competitiva, pero que le pregunten a un pequeño comercio o a un autónomo lo que les cuesta la factura de la luz. Hay determinados sectores, como la agricultura, que en ocasiones, para cubrir ciertas necesidades de su negocio, se ven en la obligación de contratar potencias muy elevadas, que parten de mínimos altísimos al mes, y a partir de ahí súmenle el consumo. Ustedes me dirán de qué valen determinadas estrategias, como la discrimina- LILY GÁLVEZ E l sábado 30 de mayo tendrá lugar en el Parque Dehesa Boyal una jornada de carácter lúdico-participativa dirigida a fomentar los valores de convivencia, participación vecinal y solidaridad, así como el voluntariado. Diferentes entidades y organismos realizarán actividades que muestren su labor, la importancia de la implica- ción horaria u otras medidas que se pregonan para ahorrar energía; porque, enciendas o no la luz, te van endosar una factura que empieza a partir de 50 euros. Todo esto nos lleva a pensar que tenemos que buscar soluciones para que la gente no pase necesidades por culpa de la factura de la luz. Aunque estas soluciones posiblemente vayan en contra de los intereses del Gobierno y las eléctricas, porque ello supondría que dejarían de ingresar cantidades ingentes de dinero. David Mateo Cano ción vecinal y una imagen positiva del barrio. Habrá arte urbano, actuaciones musicales, deportes, radio en directo, fotografía, talleres creativos diversos y stands de asociaciones y entidades. La jornada está organizada por el Consejo de Voluntariado “Foro de la Solidaridad”, la junta municipal de Villaverde, la A.V. La Unidad de San Cristóbal y diversas entidades sociales del barrio y Distrito. ¿CUÁNDO Y DÓNDE? ■ Día: 30 de mayo. ■ Hora: 10:00-15:00. ■ Lugar: Parque Dehesa Boyal del barrio de San Cristóbal de los Ángeles y aledaños (C/Burjasot, 14-28). Dream Festival en El Espinillo JÓVENES DE LA ORGANIZACIÓN DEL DREAM FESTIVAL E l viernes 8 de mayo tendrá lugar un evento para niños y jóvenes en el auditorio de El Espinillo, situado al lado del Carrefour de la Ciudad de los Ángeles, organizado por la Red RIJ con ayuda de otras asociaciones y organizaciones juveniles o con trato hacia ellos. Este evento empezará a las 17:00 con actividades para niños, siendo éstas talleres de pinta-caras, atrapa-sueños, chapas y zumba, además de juegos como la comba, el pañuelo, carreras de sacos y mucho más que descubrirás si vienes, pero no olvides traer alimentos no perecederos o cosas de la higiene básica que se donarán a la ONG del barrio Actúa España. A las 20:00 de ese mismo día comenzarán los conciertos, de mano de músicos y cantantes del barrio y de su periferia, con una DJ ambientándolo todo y también la radio OMC para transmitir la diversión. ¡Te animamos a venir y a que te diviertas como nunca lo has hecho con el Dream Festival, el festival que será el sueño vivido de todos los niños, jóvenes y adultos! « Será el día 8 de mayo, a partir de las 17:00 SDE DE ¡AHORRE EN SU MANTENIMIENTO DE CALDERA! 6 5€ Reducción mayo: 10% Reducción a desempleados y pensionistas: 25% Llame para pedir asesoramiento a Visite nuestra web Tels.: 91 007 56 05 / 633 20 07 68 [email protected] www.manclica.es ☞ ☞ ☞ ☞ FRENTES DE ARMARIO TARIMA FLOTANTE TABLEROS A MEDIDA PUERTAS DE PASO SERVICIOS ⇨ MANTENIMIENTO , CERTIFICADO Y SUSTITUCIÓN DE CALDERA. GESTIONAMOS EL PLAN RENOVE. ☞ ☞ ☞ ☞ ⇨ FINANCIACIÓN DE SUSTITUCIÓN DE CALDERA. ⇨ INSTALACIÓN DE CLIMA Y CALEFACCIÓN. ⇨ SERVICIO INTEGRAL DE EDIFICIOS, EMPRESA Y HOGAR: CARPINTERÍA, TARIMA, FONTANERÍA, ELECTRICIDAD… MOLDURAS CAJONERAS FERRETERÍA MAMPARAS Disponemos de montadores Ctra. de Andalucía Km. 9,200 - C/ San Norberto, 22 - Pol. Industrial Villaverde - (Entrada por Mercadona). Tel.: 91 798 49 46 - Fax: 91 723 00 11 www.oriaskit.es 5 MAYO DE 2015 - NÚMERO 229 www.distritovillaverde.com BARRIO Inaugurado en Villaverde Alto el huerto vecinal ‘Ladislao Martínez’ REDACCIÓN E l 11 de abril tuvo lugar la inauguración del huerto vecinal “Ladislao Martínez”, situado en el Parque Plata y Castañar (junto al polideportivo), con talleres, comida y bebida. El acto ha sido la culminación del proceso de llevar a la práctica esta iniciativa vecinal que lleva ya dos años de recorrido para hacer posible la creación del huerto. Se plantó también un olivo en memoria de Ladislao Martínez, destacado militante ecologista de Madrid fallecido recientemente, cuyo nombre se ha elegido para denominar a este recién nacido espacio vecinal. La iniciativa nace hace ya casi dos años, fruto de una demanda vecinal, en el marco de un proyecto comunitario de Cruz Roja. Con el tiempo, la idea ha ido cosechando la participación de otros colectivos e individualidades (asociaciones vecinales, servicios de la Administración, vecinos a título personal…), enriqueciendo este proyecto, cuyo objetivo no solo es abordar cuestiones medioambientales, sino también generar un espacio de convivencia entre los vecinos. El espaldarazo definitivo se producía a finales del año pasado, cuando el Ayuntamiento regularizaba 12 de los cerca de 40 huertos urbanos comunitarios existentes en la capital (hasta la fecha ha regularizado otros cinco, y se prevé que la cifra siga incrementándose), entre ellos el situado en el Parque Plata y Castañar, que nos ocupa. “La creación de una red de huertos urbanos comunitarios en parcelas públicas es ¿Qué credibilidad OPINAN te merecen los políticos del 1 al 10? ¿Te meterías a político? Merche Pacheco, 36 años Javier Velázquez, 20 años A FOTO: SCI pionera en España —comentaba la FRAVM en un comunicado—. Existen huertos de ocio en ciudades como Sevilla, Barcelona o Vitoria desde hace décadas, pero no huertos comunitarios, experiencias más asociativas, multifuncionales e incrustadas en el corazón de las ciudades”. “El proceso de regularización constituye una conquista ciudadana que sienta las bases para desarrollar progra- CÓMO PARTICIPAR — A través del correo electrónico: huertoladis@gmail. com — Pertenecer al grupo de WhatsApp: solicítalo al 640 165 969. — Participar en los talleres de huerto: se realizan los miércoles, de 10:00 a 14:00. — Más información: https:// huertoladis.wordpress.com mas de agricultura urbana más ambiciosos a nivel metropolitano”, continuaba la federación de asociaciones vecinales. Las personas participantes insisten en la idea de que se trata de una iniciativa horizontal y abierta a toda persona que quiera participar. Como nos cuenta Andrés, el huerto está “abierto a todo el mundo: aquí no se dice a nadie que no, evidentemente con unas normas que decidimos entre todos por consenso”. Para terminar, un detalle muy especial de este huerto: sus participantes tienen previsto que se desarrolle de forma que sea accesible para todas las personas, configurándolo para que no existan obstáculos para aquellas que tengan su movilidad reducida. Así, absolutamente todos los vecinos, si les gusta esta iniciativa y les apetece realizarla, podrán disfrutar de su huerto. hora mismo, según el ambiente que tenemos, les daría un aprobado raspado. Creo que han perdido mucha credibilidad. Por mucho que queramos confiar en un político, pensamos: “¿y si no lo cumple?”, “¿y si nos vuelven a engañar?”. En la sociedad hay mucha desconfianza. Ya no es como cuando empezó la democracia, en 1978, que la gente tenía confianza ciega en los políticos. Ahora nos han engañado tanto y nos hemos dejado engañar tanto que yo creo que es imposible tener una mínima confianza. Como decía Gandhi: “sé el cambio que quieres ver en el mundo”. Ser político no es algo que me llame la atención. Pero si se me diese la oportunidad, lo intentaría. ¡Sería un político honrado! L es daría un 1. No cumplen nada de lo que prometen. Prometen grandes cosas para las elecciones, para que les votemos. Parece que todos van Patricia San Juan, a cambiar el 26 años mundo, pero no hacen nada. Después de salir elegidos se olvidan de lo que tienen que hacer. Estoy muy desencantada con la política. No, no me haría política por nada del mundo. D e un tiempo a esta parte, los políticos que nos gobiernan han ido mostrando la otra cara que escondían, apareciendo multitud de casos de corrupción en los que estaban y están implicados. Si lo unimos a la situación que vive España, inmersa en una gran crisis de la que no terminamos de salir, y que la única solución que nos ofrecen los dirigentes del país es recortes en todos los sectores, la credibilidad que me merecen los políticos es nula. Dentro del margen del 1 al 10, un 0. Los despropósitos, recortes y privatizaciones desmesuradas, donde los derechos y libertades que consiguieron nuestros abuelos casi han desaparecido, me llevaron a tomar una decisión e implicarme más en temas políticos. De hecho, formo parte de una candidatura donde la ciudadanía, junto a algunos integrantes de antiguos partidos políticos, hemos decidido dar ese paso necesario para conseguir el cambio que pensamos que debe hacerse por el bien de nuestro municipio. P Visitación Caballero, ues del 1 55 años un 10, al 0. Por todo lo que vemos, la corrupción que se está destapando, los robos y las mentiras… ¿qué credibilidad pueden tener los políticos de hoy en día? En cuanto a la segunda pregunta, yo no me metería… Para hacer lo que están haciendo, mejor me quedo en mi casa fregando… Peluquería. Piensos, accesorios y complementos para tu mascota C/ Clara Schumann, 22 - 28021 Madrid [email protected] 91 797 98 54 30 Los vecinos La mejor tarifa Promoción por APERTURA % ITV AVDA. ANDALUCÍA (VILLAVERDE) C/ San Dalmacio, 13 91 357 88 05 Disfruta de NUESTROS SERVICIOS GRATUITOS U Pide CITA PREVIA U Zona WI-FI U Una consumición en nuestro snack-bar mientras nuestro personal realiza la inspección a tu vehículo Tu ITV AVDA. ANDALUCÍA (VILLAVERDE) C/San Dalmacio, 13 a viernes: de 9,00 a 13,00 h y de 16,00 a 19,00 h 91 357 88 05 lunes sábados: de 9,00 a 14,00 h Cupónválido válidohasta hastaelel31 31dedediciembre diciembre2015 de 201 ITVAvda. de Avda. Andalucía (Villaverde). La promoción ofrecida garantiza la mejor tarifa para usuarios:(1)(1)a afecha fecha24/10/2014 24/10/2014(2)(2)enencomparación comparacióncon conotras otrasestaciones estacionesITV ITVubicadas ubicadasenenlalazona zonade deinfluencia influenciade denuestra nuestra estación estación ITV ITV (Barrio Villaverde) (3) Cupón en 5laen ITVlade Andalucía (Villaverde). La promoción ofrecida garantiza la mejor tarifa de de ITVITV para loslos usuarios: (3) de de las las tarifas tarifasde de Madrid. No suponiendo ningún compromiso anteante futuras modificaciones o promociones en los por parte de otras estaciones ITV. ITV. Válido un solo cupón de descuento por por inspección y vehículo. Descuento no acumulable a otras ofertas o promociones presentes o futuras. No No canjeable en metálico. deComunidad la Comunidad de Madrid. No suponiendo ningún compromiso futuras modificaciones o promociones enprecios los precios por parte de otras estaciones Válido un solo cupón de descuento inspección y vehículo. Descuento no acumulable a otras ofertas o promociones presentes o futuras. canjeable en metálico. Promoción por APERTURA 6 MAYO DE 2015 - NÚMERO 229 BARRIO ■ VISITAMOS ESTE MES EL BANCO DE ALIMENTOS DE LA ASOCIACIÓN DE VECINOS LA UNIDAD DE VILLAVERDE ESTE Una red de apoyo vecinal solidaria y autoorganizada Pedro y Miguel, participantes en la iniciativa, en el local de la asociación.FOTO: VANESSA AGUSTÍN ROBERTO BLANCO TOMÁS S abido es que la crisis ha golpeado con especial fuerza barrios populares como el nuestro, pero también que los vecinos no se han rendido al desaliento y han ido desarrollando iniciativas para paliar sus efectos. Dichas iniciativas, a la vez que cumplían su función, han tenido el resultado paralelo de hacer posible el empoderamiento vecinal y tejer sólidas redes de solidaridad. Un buen ejemplo de esto lo constituye el banco de alimentos de la A.V. La Unidad de Villaverde Este. Para conocerlo mejor, hemos visitado la asociación y charlado con Pedro y Miguel, dos de sus miembros y colaboradores en este proyecto. “El banco de alimentos surge a propuesta de los trabajadores de los talleres de Renfe de Villaverde—explica Pedro—, que querían dar los alimentos que habían recogido a una entidad que no fuera religiosa, para que gestionara su reparto viendo las necesidades del barrio. Deciden dárselos a la asociación de vecinos, y es así como ésta comienza a formar el banco de alimentos”. En principio, se hacen dos repartos con los alimentos donados en los que solo participan los miembros de la asociación, pero pronto se considera mejor abrir la iniciativa a todo el barrio. “Claro — continúa Pedro—, pretendemos crear un espacio permanente de encuentro entre los vecinos que tienen este tipo de carencias para llevar a cabo un trabajo conjunto con la propia gente, fomentando su empoderamiento, con el fin de trabajar todos juntos, conocernos, ver como está el barrio y que esta actividad también sea un espacio de socialización”. Y un espacio autoorganizado; Miguel lo explica: “la principal premisa ha sido que la gente que va a beneficiarse de la bolsa de alimentos se tiene que implicar en la recogida y en todo el proceso. Esto nos distingue de los bancos de alimentos al uso, que tienen un carácter más asistencialista: nuestro valor principal es la solidaridad entre vecinos”. El proyecto lleva funcionando desde el 27 de diciembre de 2013, con buena aceptación, tanto entre la gente que necesita los alimentos como entre la que colabora sin necesitar este servicio. En cuanto a sus beneficiarios, Miguel estima que la decisión de que para serlo tenían que implicarse en el funcionamiento del banco ha sido muy importante para su buen resultado: “hubo buena respuesta, y ahora la está teniendo muchísimo mejor, porque ya toda la gente que viene al banco se implica en sus dinámicas y está recogiendo alimentos”. Y en cuanto a los colaboradores desinteresados, Pedro nos comenta: “nuestro banco de alimentos se nutre de la aportación vecinal y de los comercios y de la participación de los implicados, nosotros no recibimos subvención alguna. Si no fuera por los comercios, que son los que nos están apoyando de forma logística, dejándonos poner el carro, haciendo recogidas de alimentos, dando difusión… y por los vecinos, que son los que donan los alimentos… esta iniciativa no podría sostenerse”. “En realidad, lo que se ha creado es una red a nivel del barrio, de comerciantes con vecinos afectados, autoorganizada”, concluye Miguel. “Lo que no es poco”, añadimos nosotros. Enhorabuena, vecinos. www.distritovillaverde.com Arranca Invisibles de Villaverde ‘Tú no eres el problema: tú eres, junto a todos tus vecinos, la solución’, idea-fuerza de esta campaña que pretende hacer visible y denunciar la situación de tantas personas de nuestro distrito A.P. 15M VILLAVERDE “ Los invisibles de Villaverde” no es el título de una nueva película, ni tampoco es el nombre de un grupo del barrio. No es un deseado sueño infantil, ni un anuncio publicitario. Los Invisibles de Villaverde son tan reales como el trozo de papel donde ahora mismo estás leyendo estas líneas. Los Invisibles de Villaverde es una campaña con la que se pretende hacer visible y denunciar la miseria en la vida cotidiana de tantas personas en nuestro distrito. Los invisibles somos todos aquellos y aquellas que vemos cómo nuestra vida va mermando poco a poco hasta quedarnos arrinconados. Podemos ser tus vecinas de arriba, ésas que apenas ves salir porque han ocupado un piso que el banco tapió hace meses al desahuciar a los anteriores inquilinos y tienen miedo a ser descubiertas. Pero también puede ser el señor que se tira el día en el bar hasta ahogarse en su propia derrota, para no sentir vergüenza. El mismo que dejó de buscar trabajo tras 5 años de rechazos debidos a sus 54 años. Quizás sea esa chica que se cuela en la estación: ella de vez en cuando tiene algún trabajo de unas horas cuidando niños, pero ni siquiera le da para comprar el abono transporte. Aunque, pensándolo bien, a tus abuelos, que viven dos calles más allá, tampoco se les ve mucho, porque no tienen ascensor y su reducida movilidad no les deja salir a la calle sin ayuda. O esa amiga de tu hijo, la que no pudo seguir sus estudios universitarios porque sus padres quedaron en paro y con ese dinero pudieron pagar algún mes más de hipoteca… Por todo esto, invitamos a los vecinos a salir a la calle y hacerse visibles el 10 de mayo, a las 12:00, en la presentación de “Invisibles de Villaverde”, en Pº Alberto Palacios, plaza Ágata, Villaverde Alto. La campaña durará un mes y medio, y se hará por todos los barrios del Distrito. También se puede seguir en www.invisiblesvillaverde.org. Vecinos ‘regañan’ a Esperanza Aguirre y a Cristina Cifuentes R.B.T. E n el marco de la campaña electoral, las candidatas del PP al Ayuntamiento y a la Comunidad, Esperanza Aguirre y Cristina Cifuentes, visitaron Villaverde el pasado 21 de abril. Vecinos del Distrito aprovecharon la ocasión para afearlas que no les hubieran escuchado durante los cuatro años de legislatura y ahora vinieran a dar un mitin. El acto del PP empezaba a las 18:00 con Cristina Cifuentes, en la plaza de las Sufragistas (casualmente, muy cerca del local donde en ese mismo momento Stopdesahucios celebraba una de sus reuniones), en forma de paseo por los comercios del barrio hasta la plaza de Chozas y Canales, donde tendría lugar el mitin. “El tejido vecinal nos enteramos de este acto a las 17:50 —nos cuenta uno de los participantes en la protesta—, pero la red que ya tenemos generada, de asociaciones de vecinos, Stopdesahucios, banco de alimentos, etc., permitió que convocásemos a la gente para acercarnos por allí”. De esta forma, los vecinos se sumaron al paseo. Comenzaron el “acompañamiento” tres personas, que tuvieron ocasión de hablar con la candidata. “Les dijo que ella con el tema de los desahucios no podía hacer nada —continúa el vecino—, que es una cosa que no le correspondía a ella”. Cifuentes continuó visitando comercios, pero no le dejaron entrar en todos: en algunos le dijeron “que no la querían por allí”. Los vecinos, cada vez más, seguían a la comitiva con una pancarta, pitando y gritando consignas contra los desahucios y la corrupción. Finalmente, llegaron al mitin, al que también acudió Esperanza Aguirre, y al ver que la « Queríamos que no decirles nos habían escuchado durante cuatro años' bronca vecinal no tenía visos de ir a menos, las candidatas echaron el órdago de invitar a los vecinos a subir al escenario y decir lo que quisieran, cosa que un vecino aceptó —dato curioso: en los vídeos se oye claramente a Esperanza Aguirre, cuando está subiendo el vecino, animar a sus fieles para que le abronquen también a él—. Él mismo nos cuenta la intervención: “queríamos decirles que no nos habían escuchado durante cuatro años, y que si querían un verdadero diálogo que bajasen a hablar con los actores sociales del Distrito… Que no es en un mitin preelectoral para ganar unos cuantos votos donde tienen que escuchar a los vecinos, sino que tiene que ser a lo largo de los cuatro años de legislatura. Entonces subimos, dimos nuestra opinión, y cuando acabó el mitin nosotros nos fuimos, ellos también se fueron, y no hubo ningún problema”. “Nosotros seguiremos trabajando en el barrio y estando abiertos a que nos escuche cualquier partido político o cualquier Gobierno… Pero otra cosa es que quieran bajar aquí, que es lo que no han hecho...”, concluye el vecino. MÁS INFORMACIÓN Y CONTACTO ■ El banco de alimentos se suele reunir los miércoles cada quince días, a las 19:00, en el local de la A.V. La Unidad de Villaverde Este (C/ Francisco del Pino, 45), aunque esto debe entenderse a título orientativo, pues puede haber ocasiones (vacaciones, alguna tarea puntual que lo impida…) en que esta reunión no se celebre. Nuestros anfitriones recomiendan contactar a través de las redes sociales o pasarse en cualquier momento por el local de la asociación, donde se informará de todo lo que necesiten saber sobre esta iniciativa. • Twitter: @BancAlimVverde • Facebook: Banco de Alimentos de Villaverde. • Vídeo en Youtube: “Bolsa de Alimentos de Villaverde”. FOTO:ATANAS TUTUNAROV FOTO:CARLOS PEÑA 7 MAYO DE 2015 - NÚMERO 229 BARRIO www.distritovillaverde.com RESCATANDO EL PASADO Parque y colegio Ciudad de los Ángeles, 1978 REDACCIÓN Alberto Piñero, nuestro colaborador de Deportes, nos hace llegar esta entrañable foto. Él mismo nos explica lo que en ella podemos ver: “Enero de 1978, parque de la Ciudad de los Ángeles. Al fondo se ve el colegio CEIP Ciudad de los Ángeles. No estaba construida la zona de columpios enfrente del colegio, ni tan siquiera el pirulo del centro del parque (que tendrá un nombre, pero lo desconozco). Tampoco el solado tan característico del parque”. Imagen de un barrio hoy desaparecido REDACCIÓN Por cortesía de Cronistas Villaverde (Facebook: CRONIS- TAS VillaVerde), que realizan una encomiable labor para recuperar la historia de nuestro distrito, reproducimos FOTO:Imagen de José Ramón Ayuso, por cortesía de CRONISTAS VillaVerde CONSTRUYENDO EL FUTURO Hola, me llamo Futuro, y viajo continuamente. El espacio-tiempo es mi nave, la luz mi dirección y la frecuencia mi motor. Mi padre es el pensamiento, y mi madre tu mente. Tengo hermanos: se llaman Pasado y Presente. Vivimos en ti, tú eres el creador y el resultado tu realidad. Me gustaría invitarte a crearme en tu presente, ¿te atreves? El tiempo… sin tiempo aquí una bella imagen facilitada por uno de sus seguidores, José Ramón Ayuso, que nos transporta a un rincón de Villaverde hoy desaparecido. En el Facebook de Cronistas Villaverde se ofrece una detallada explicación de lo que estamos viendo: “Se trata de una calle de la colonia Torregrosa, un núcleo de viviendas compuesto por unas 300 modestas casas, cuyas calles tenían nombres de letras del alfabeto: A, B, C... Se encontraba a la espalda de la empresa GISA, en terrenos ocupados en la actualidad por la zona residencial de la calle Silvina, barrio de San Fermín, y desapareció con la construcción del cuarto cinturón, lo que todos conocemos como M-40”. Año 2124. Estoy en el camino de vuelta a casa. El súper tarda exactamente un abrir y cerrar de ojos para recorrer una distancia que parece infinita. Subo y al mismo instante escucho una voz a mi espalda: “Buenas tardes. ¿Ha pasado usted un buen día?”. Me giro y veo que es un señor de mediana edad. Le sonrío y apruebo haciendo una señal con la cabeza. Nos sentamos y empezamos a charlar mientras escuchamos de fondo una música relajante. Un arcoíris se ve a lo lejos. La lluvia ha parado y el sol parece que se atreve a jugar con las nubes… Saco mi pincel y me pongo a dibujar: primero el campo, luego el arcoíris, el sol… Miro al señor que está sentado a mi lado y me confirma con los ojos que puedo pintarlo. Sigo dibujando... El señor se levanta, me da un abrazo y un beso en la mejilla y saca de su bolsillo un libro pequeñito. “Creo que hay que leer esto… No te preocupes, luego me lo devolverás”. Asiento con la cabeza y le deseo un buen día. Me vuelvo a sentar. Qué libro tan extraño. Un diario del año 2015, de una chica llamada Amelia. Me pongo a leer. No entiendo nada. Enfermedades, política, tiempo medido, trabajo. Abro mi corazón para ver si desde ahí puedo comprender las cosas tan extrañas de este libro-diario. Nada… Palabras que desconozco; situaciones y sentimientos que no tengo como referencia en mis genes. Al final voy a tener que volver a aquel año para entender. Cierro los ojos y me preparo para el viaje. Abro el portal y entro: Madrid 2015. Me encuentro en el mismo súper (al que ellos llaman “tren”), y me llegan vibraciones muy fuertes. Una energía que no conozco, pero que duele mucho. Siento una presión muy fuerte dentro de mi cabeza. Miro a mi alrededor: nadie te saluda, nadie te pregunta “¿qué tal?”. No hablan. Solo miran unas cositas que ellos llaman “teléfonos”. Miro por la ventana… Veo unos gigantes grises que ellos lla- man “casas”. ¿Dónde está la música, las conversaciones y la luz de mi mundo? ¿Y mis campos? Quiero volver. Necesito la luz de mi mundo. Quiero mi paz… Abro los ojos y estoy de vuelta a mi mundo. Miro por la ventana... Veo mis campos llenos de flores y el arcoíris que sigue ahí. Absorbo mi paz. La luz invade mi ser. Cojo mi pincel y acabo de pintar. Abro el libro-diario y me encuentro un mensaje escrito en la primera página: “Te espero en la fuente”. Sonrío. Recojo mis pinturas y el libro, y bajo del súper. En 10 pasos llego a la fuente. Ahí está el señor que me dio el libro. Se lo devuelvo. Le regalo mi dibujo y me da un abrazo. Vuelvo a sentirme luz. El señor me susurra al oído: “tu viaje ha sido tu aprendizaje por hoy”. Dicho esto, desaparece. Era mi maestro. En mi mundo hay muchos maestros… y mucha paz. En mi mundo el tiempo no tiene tiempo. Sofía T.M. AYÚDANOS A RESCATAR EL PASADO ¿Quieres colaborar con nosotros rescatando la historia de Villaverde? ¡Habla con tu abuelo! Que te cuente sus anécdotas sobre el barrio. Tráenos esa foto antigua que está en el cajón… Así que ya sabes: si tienes recuerdos, fotografías o documentos que consideres de interés y quieras compartir con los lectores/vecinos, no dudes en hacernos llegar tus textos y/o fotos, a través de las siguientes direcciones: ■ Calle Geología, 15. 28021 Madrid ■ [email protected] ■ www.distritovillaverde.com Escríbenos a [email protected] o entra en nuestra página web www.distritovillaverde.com 8 MAYO DE 2015 - NÚMERO 229 BARRIO RAQUEL LÓPEZ ▸ (candidata a la alcaldía) Medidas concretas que su partido va a realizar en el distrito de Villaverde. — Un plan industrial que permitiría el reequilibrio del Distrito y la creación de empleo. — Apertura del centro de formación para el empleo Godella en San Cristóbal. — Reapertura de la oficina de la Agencia para el Empleo en Villaverde Alto. — Promoción del comercio de barrio. — Nuevas escuelas infantiles públicas. — Creación de bibliotecas públicas municipales, remodelación del auditorio Plata y Castañar. — Organización de eventos con la participación de las asociaciones de vecinos. — Incremento de 1.000 nuevos usuarios de ayuda a domicilio. — Creación de una residencia, apartamentos tutelados y un centro de día en la calle Eduardo Minguito. — Creación de la Casa de la Juventud y la Casa de la Mujer. — Potenciar el Centro Madrid Salud. — Urbanización y rehabilitación integral de la Colonia Experimental. — Desarrollo del Parque Lineal del Manzanares. Recuperación del Real Canal del Manzanares. — Un carril bici de Madrid Río con el de Perales y San Martín de la Vega en Villaverde Bajo. — Aparcamientos disuasorios. — Construcción de un centro deportivo en los terrenos del Parque de Ingenieros. — Plenos de la Junta Municipal por la tarde para que puedan asistir los vecinos. ¿En qué mejoraría la vida de la gente del Distrito si gobernasen ustedes? Nos comprometemos a proponerles otro modelo de sociedad, otra forma de gestionar la convivencia entre los vecinos y los servicios públicos y sociales; vamos a revertir la situación y eliminar las desigualdades sociales ¿Por qué le deberían votar a usted? Deben votar a IU porque no partimos de 0. Porque llevamos décadas pateando cada barrio y cada distrito planteando soluciones concretas a problemas gravísimos, y porque si gobernamos, lo haremos con el clarísimo objetivo de mejorar radicalmente la vida de nuestros vecinos. Presentarse a la alcaldía de Madrid no es cualquier cosa: creo que es indispensable el conocimiento profundo de una ciudad tan compleja y múltiple. Llevo 8 años como concejala defendiendo los derechos de los madrileños y de los trabajadores y trabajadoras de esta ciudad, y creo que tengo ese conocimiento y ese compromiso de transformar una ciudad que debe volcarse con los intereses de la mayoría. ¿Cuáles son a su juicio los mayores problemas y las mayores potencialidades de nuestro distrito? El mayor problema de nuestro distrito es el desempleo, y la mayor potencialidad obviamente es el desarrollo del polígono industrial de Villaverde, con el desarrollo del suelo de uso industrial que tiene Villaverde mediante ayudas públicas y apoyo a la implantación de proyectos industriales e innovadores, apoyo a empresas ya creadas, bonificándoles en la parte de impuestos municipales y autonómicos y desarrollo del Parque Científico y Tecnológico de Villaverde. DAVID ORTEGA ▸ (candidato a la alcaldía) MIGUEL Á. REDONDO ▸ (nº2 al ayuntamiento de Madrid) Medidas concretas que su partido va a realizar en el distrito de Villaverde. Nuestro programa tiene muchas medidas que harán que Villaverde y otros distritos del sur progresen, pero me voy a centrar en tres muy específicas del Distrito: impulsaremos un convenio con el IVIMA para la rehabilitación de la Colonia Experimental de Villaverde Alto; tomaremos medidas para revitalizar y regenerar los polígonos industriales, especialmente Marconi, como parte de un ambicioso programa para impulsar el empleo en el Distrito; y lucharemos contra los desahucios, tanto para evitarlos, con todas nuestras fuerzas, como para paliar sus efectos mediante el trabajo de los servicios sociales. Si UPyD tiene un papel importante en el próximo Gobierno municipal, la actitud del Ayuntamiento respecto a los desahucios será radicalmente distinta: dejará de mirar hacia otro lado. ¿En qué mejoraría la vida de la gente del Distrito si gobernasen ustedes? ¿Por qué le deberían votar a usted? Porque es el momento de que en Madrid se lleven a cabo políticas nuevas, valientes y con los ojos puestos en la gente. Porque tengo un proyecto ilusionante que llevará a buen puerto un equipo de gente preparada que conoce la ciudad y quiere mejorar la vida de los madrileños. Y porque UPyD ya ha demostrado que lo que promete, lo cumple. Prometimos renunciar a los coches oficiales y lo hicimos; prometimos menos asesores y lo hicimos; prometimos devolver parte del sueldo de nuestros vocales vecinos y también lo hicimos. Somos gente honesta que nos presentamos ante los madrileños sin imputados y sin casos de corrupción. Y solo eso es ya mucho más de lo que algunos pueden decir. Me comprometo a, en seis meses, eliminar los gastos superfluos del Ayuntamiento para destinar ese dinero a mejorar la vida de la gente. Asimismo, me comprometo a llevar a cabo una gestión basada en objetivos y no en la improvisación, a acabar con los privilegios de cierta clase política y a renegociar las contratas de las basuras, porque la ciudad no puede estar más sucia. ¿Cuáles son a su juicio los mayores problemas y las mayores potencialidades de nuestro distrito? Villaverde es uno de los distritos con la renta per cápita más baja de todo Madrid, que sufre especialmente el azote del alto fracaso escolar, el desempleo y los desahucios. Éstos derivan en el fenómeno de la ocupación ilegal de viviendas, con los consiguientes problemas de convivencia y seguridad. Respecto a las potencialidades, hay que hablar de los polígonos industriales, una herramienta de creación de empleo y riqueza que el Ayuntamiento ha descuidado. Otro gran potencial es la “Catedral de las Nuevas Tecnologías”. La inversión está realizada y acabada prácticamente, y tiene que servir como impulso para el desarrollo de los vecinos. Pero si tuviera que destacar solo una potencialidad, serían los propios vecinos y sus ganas de salir adelante. Para ellos nos comprometemos a trabajar de forma honesta y responsable. ESPERANZA AGUIRRE www.distritovillaverde.com Medidas concretas que su partido va a realizar en el distrito de Villaverde. Nuestros objetivos: aprovechar las inversiones ya realizadas para potenciar la competitividad de las pymes del barrio, que son las que realmente crean el empleo en la zona; eliminar el afán recaudatorio y disminuir la fuerte presión fiscal que se ceba con los madrileños con una reducción en el IBI. Además es necesario aumentar la participación ciudadana en la toma de decisiones de las juntas de distrito, así como ampliar las competencias de éstas. ¿En qué mejoraría la vida de la gente del Distrito si gobernasen ustedes? Queremos que los distritos del sur dejen de estar olvidados. Con solo pasear por ellos se observa mobiliario urbano deteriorado, suelos sucios, alcorques levantados o con vegetación salvaje, aceras y asfaltos destrozados, etc. Este abandono general es más acusado en Villaverde: centros culturales como los de Ágata y Marconi prácticamente sin actividades, estudiantes en Los Rosales sin bibliotecas (de hecho éste es de los pocos distritos sin biblioteca municipal), nuestros mayores en centros con iluminación deficiente, y por supuesto el aún pendiente tema de La China. En cada reunión con los vecinos nos cuentan aún más problemas de los que ya conocíamos. No se puede tolerar tal despreocupación, y nos centraremos en que los vecinos puedan disfrutar de las instalaciones con unas condiciones mínimas que creemos que están muy lejos de alcanzarse. ¿Por qué le deberían votar a usted? Porque presentamos un programa desde el sentido común con la intención de llevarlo a cabo. Somos gente que viene de trabajar en todos los ámbitos, preparados, gente corriente que sufre las políticas del Ayuntamiento como todos, y además venimos sin mochilas: no debemos nada a nadie. Pensamos aprovechar esta oportunidad para representar a los madrileños como se merecen. ¿Cuáles son a su juicio los mayores problemas y las mayores potencialidades de nuestro distrito? Aparte de los mencionados, no podemos olvidar otros como la pobreza, la exclusión social y el alto nivel de absentismo y fracaso escolar del Distrito y la deficiencia en los transportes públicos, entre otros muchos. Por otro lado, como potencialidad, me remito a la carta de los vecinos que recibí, aprovechando para acusar recibo, respecto a la petición de una piscina cubierta en la parcela del cuartel de Ciudad de los Ángeles, que nos comprometemos a estudiarla. Hay que aprovechar estos suelos municipales y espacios abandonados para las dotaciones que tanto se necesitan en Villaverde. ▸ (candidata a la alcaldía) Desde el Partido Popular no han querido contestar. PEDICURA QUIROGA (pedicura + exfoliante + mascarilla nutritiva) 20€ MASAJE, DRENAJE (50 min) 25€ MANICURA QUIROGA (manicura + exfoliante + parafina) 13€ LIMPIEZA CUTIS EXPRÉS 12€ CORPORAL REDUCTOR CON DERMOSUCCIÓN + PRESOTERAPIA (90 min) 10 sesiones 199€ PROMOCIONES VÁLIDAS HASTA 31 MAYO 9 MAYO DE 2015 - NÚMERO 229 www.distritovillaverde.com BARRIO ¿qué pasa con el distrito de Villaverde? ANTONIO M. CARMONA ▸ MARINA GÓMEZ ▸ (candidata a la alcaldía) (candidato a la alcaldía) Medidas concretas que su partido va a realizar en el Distrito de Villaverde. No nos han trasladado ninguna. ¿En qué mejoraría la vida de la gente en el Distrito si gobernasen ustedes? El cambio de gobierno del PP al PSOE supondría un cambio radical en sus condiciones de vida. El PP ha construido un modelo de ciudad basada en el desequilibrio territorial y por lo tanto en la desigualdad, que con la crisis económica nos ha llevado a tener un Madrid “de ricos” y un Madrid “de pobres”. Una situación insostenible que mi gobierno va a erradicar, con una política de reequilibrio y de inversión en el sur y en el este de la ciudad, las grandes olvidadas durante estos últimos años y las que más necesitan por tanto de la intervención de la Administración municipal. ¿Por qué le deberían votar? Porque soy plenamente consciente de sus problemas, llevo mucho tiempo yendo a los barrios, y tienen mi compromiso de que voy a estar con ellos, solucionando sus problemas. Desde luego, yo como alcalde no voy a consentir que Villaverde no tenga una biblioteca municipal. ¿Cuáles son a su juicio los mayores problemas de Villaverde y las mayores potencialidades? Sin duda, el problema más importante es el paro. Su azote en Villaverde ha sido brutal: en estos momentos hay casi 15.000 vecinos en paro, con barrios como San Cristóbal, que cuenta con un 28% de desempleo, o San Andrés, que roza casi el 24. Con estas cifras, está claro que lo que necesita Villaverde es un Plan de Empleo y un Plan de Formación Ocupacional que saque del pozo en el que la crisis económica ha hundido a los vecinos. Se puede hacer perfectamente, y ahí enlazo con las potencialidades del Distrito, que en mi opinión son sin duda su capital humano. Confío plenamente en la capacidad de trabajo y compromiso de los vecinos de este distrito, por ello vamos a poner en marcha la “Catedral de las Nuevas Tecnologías” en la antigua fábrica de Boetticher. De la mano de esta actuación, desarrollaremos el Parque Científico-Tecnológico de Villaverde aprobado en el mandato 2003-2007, que cuenta con el apoyo de todos los grupos municipales y que el PP ha sido incapaz de llevar a cabo. ARTURO VILORIA ▸ (candidato a la alcaldía) Medidas concretas que su partido va a realizar en el Distrito de Villaverde. No nos han trasladado ninguna ¿En qué mejoraría la vida de la gente del Distrito si gobernasen ustedes? ¿Por qué le deberían votar a usted? La vida de la gente mejoraría si la sociedad fuera en una dirección solidaria y no violenta, si sintiera que tiene sentido su vida, si existiera igualdad de oportunidades, si se valorara la diversidad; si pasáramos, en suma, del campo de la determinación al de la libertad. Pero esto es algo que no se resolverá tan solo con un cambio de partido. Proponemos un cambio de dirección social y personal, más allá de la dialéctica de partidos. Necesitamos algo más que un partido para esa transformación: una elección personal que oriente la propia vida en una dirección solidaria y coherente, pasando de lo individual a lo social. Clínica Dental Medidas concretas que su partido va a realizar en el Distrito de Villaverde. No nos han trasladado ninguna ¿En qué mejoraría la vida de la gente del Distrito si gobernasen ustedes? ¿Por qué le deberían votar a usted? El PCPE plantea una serie de medidas para intervenir sobre la situación de la clase trabajadora y los sectores populares de los barrios. En el ámbito económico, cancelación del pago de la deuda, incremento en el ingreso público sobre las rentas más altas y las grandes empresas y revertir los sectores privatizados al sector público. Apoyamos la industria como pilar en la recuperación de muchas zonas de Madrid, entre ellas Villaverde. Además vemos necesario un plan de emergencia para familias trabajadoras con dificultades para cubrir sus necesidades básicas, programas de empleo público, creación de parques públicos de vivienda, becas suficientes para material escolar y gratuidad del transporte público para trabajadores en paro o precarios, estudiantes y pensionistas, entre otras medidas. También, luchamos por la democracia obrera y popular en los centros de trabajo y en los barrios; porque la democracia no es votar cada cuatro años: es que los trabajadores lo decidan todo allí donde más arraigada tenemos nuestra vida. Por ello, el voto al PCPE es un voto al compromiso con la superación de la crisis y que ésta sea pagada por quienes la han generado. Por último me gustaría resaltar que solo con el voto no es suficiente: el trabajo del PCPE no está circunscrito a las citas electorales, sino que estamos día a día en los centros de trabajo, en los barrios obreros como Villaverde, en los centros de estudio, de salud, etc. ¿Cuáles son a su juicio los mayores problemas y las mayores potencialidades de nuestro distrito? Villaverde está viviendo un proceso similar al de otros barrios populares de Madrid. Las medidas del Ayuntamiento empeoran sus condiciones de vida mediante los recortes en servicios básicos como el transporte, la limpieza, la sanidad, etc., unido al drama de los desahucios. Es necesario reactivar el empleo en el Distrito mediante la reactivación del tejido industrial que posee, que genere puestos de trabajo para los vecinos. ¿Cuáles son a su juicio los mayores problemas y las mayores potencialidades de nuestro distrito? Básicamente las mismas que en otros barrios de la periferia de Madrid. Hemos sufrido una política que nos discrimina y que ha desviado los recursos hacia las grandes corporaciones. Se ha incrementado la desigualdad exponencialmente, y los barrios con menos ingresos por habitante son los que menos inversión reciben. Esto refleja el proceso de concentración del poder económico cada vez en menos manos, lo que genera situaciones deshumanizadoras, como son privatizar la salud y la educación, abandonar los servicios públicos, negar lo más básico a sectores cada vez más amplios: inmigrantes, mujeres, personas dependientes, menores, etc. Para nosotros los puntos fuertes son las personas. Somos las personas las que creamos y hacemos posible cada día la vida. Los profesionales de la salud y la educación los que son capaces de resolver los problemas que se presentan en sus campos, los panaderos los que cada día hacen el pan, los conductores de los transportes los que nos desplazan, etc. No es el dinero el que resuelve las necesidades de la gente: es la propia gente. Planteamos colocar al ser humano como valor central y rechazar cualquier tipo de discriminación o violencia. MANUELA CARMENA ▸ (candidata a la alcaldía) Medidas concretas que su partido va a realizar en el distrito de Villaverde. Ahora Madrid cuenta con un programa participativo, realizado durante meses en foros de debate, contribuciones de personas expertas y ciudadanas. Este programa se sometió a las aportaciones y votaciones a través de una web que se puede consultar y en la que también se han recogido las medidas por distritos. En el caso de Villaverde es urgente aplicar medidas generales, como la de dar soluciones de vivienda y frenar los desahucios o mejorar los servicios sanitarios. Y también hay medidas concretas que la gente ha reclamado como prioritarias. Es necesario atender a la formación de los jóvenes, algo que nos gustaría potenciar desde el Ayuntamiento mediante cursos y talleres. Las vecinas y vecinos de Villaverde también reclaman, con razón, la mejora del transporte público. Y parece también muy importante recuperar espacios públicos infrautilizados para la cogestión. El caso de la Nave Boetticher es emblemático en este sentido: queremos que sea un espacio que la ciudadanía pueda disfrutar. ¿En qué mejoraría la vida de la gente del Distrito si gobernasen ustedes? ¿Por qué le deberían votar a usted? Lo más importante es que la gente de Villaverde, como la que vive en los otros veinte distritos de Madrid, comenzaría a sentir que la escuchan. Ésa es una de las cosas que más repito últimamente porque me parece fundamental, la que da nombre a los encuentros que ahora mismo realizamos en todos los barrios: gobernar escuchando. Si las vecinas y vecinos de Villaverde quieren hablar y participar, coger el mando de sus destinos y contribuir a mejorar el barrio en el que viven, entonces creo que la mejor opción va a ser votar por Ahora Madrid. Quiero que la gente se ilusione con un proyecto en el que todos cuentan y que se llama Ahora Madrid. Pero también me gustaría que asumiera esa participación y esa ilusión más allá del día de las elecciones. Para lograr que Villaverde desarrolle todo el potencial que tiene vamos a necesitar muchas manos y mucha gente pensando y vigilando si lo estamos haciendo bien. ¿Cuáles son a su juicio los mayores problemas y las mayores potencialidades de nuestro distrito? Villaverde es uno de los distritos más afectados por el paro, la exclusión social, los desahucios. Se trata de problemas gravísimos; no me extraña que haya gente que diga que “aquí ya estamos como en Grecia”. Y al mismo tiempo es un distrito lleno de potencialidades, de personas que se organizan, reclaman, salen adelante. De gente que no se calla y dice lo que piensa. Lo demostraron en la reciente visita de Esperanza Aguirre, cuando tomaron el micrófono para quejarse de los desahucios y otros problemas. Eso es precisamente lo que necesitamos: personas que hablen, a las que escuchemos para mejorar la situación. IMPLANTES DENTALES (SCANER, TAC en propia clinica, sin desplazamientos) TODAS LAS ESPECIALIDADES ORTODONCIA ADULTOS-NIÑOS $-F[POCBKPEDIBtCIUDAD DE LOS ÁNGELESt5FM Sedación consciente para implantes, que da serenidad y elimina ansiedad 10 MAYO DE 2015 - NÚMERO 229 BARRIO www.distritovillaverde.com COMPRANDO EN EL BARRIO ! s o d o t s o m ¡gana ACADEMIA COLCHONERÍA TEXTIL, HOGAR, CORTINAS Y TAPICERIA Grupos reducidos de idiomas Apoyo escolar todas las asignaturas (primaria, secundaria...) C/Topacio, 2 - Villaverde Bajo Tels.: 91 798 20 09 / 91 505 38 82 MOBILIARIO Y DECORACIÓN C/Leonor Góngora, 50 (frente a la Colchonería) Tels.: 91 797 64 03 / 91 798 20 09 DORMITORIOS, SALONES, SOFÁS, MESAS, SILLAS, MOBILIARIO AUXILIAR Y JUVENIL Gabinete de logopedia C/Potasa, 17 Ǯ Tels.: 91 017 81 48/672 64 64 99 www.academiagammapi.com Ǯ [email protected] CRISTALERIA ADMINISTRACIÓN PUERTAS ABIERTAS VILLAVERDE BAJO DE ■ CRISTALERÍA EN GENERAL ■ ENMARCACIÓN ■ CARPINTERÍA ■ EBANISTERÍA FINCAS FONTANEROS GAS y CALEFACCIÓN C/ MARTINEZ SECO, 34, VILLAVERDE ALTO - 28021 MADRID Tels.: 91 796 99 16 / 660 614 929 - www.fontaneriaemosa.tk DEL 11 ALL 31 DE MAYO PRUEBA GRATIS E INSCRÍBITE C/ Leonor Góngora, 40 Tels.: 91 798 03 37 /670 040 737 [email protected] presentando este cupón MATRICULA GRATIS POR SÓLO € 9,90 C/Pan y Toros, 17 Ɣ 91 228 72 84 AMPLIA EXPERIENCIA EN COMUNIDAD DE PROPIETARIOS C/ Delmira Agustini, 7 (local 2) 28021 Madrid Telfs.: 91 797 61 15 / 654 06 18 47 Fax: 91 710 07 33 E-mail: [email protected] SU EMPRESA AQUÍ LA VERÍ VERÍAN ÍAN 12ER0S.0ON0A0S P 91 505 30 31 11 MAYO DE 2015 - NÚMERO 229 www.distritovillaverde.com CARLOS RODRÍGUEZ EGUÍA Y un día sucedió que un vecino de Villaverde, buscando datos de su distrito en Internet, tecleó en Google “Distrito Villaverde”, y apareció, entre otras páginas, Periódico Distrito Villaverde, cuyo titular y responsable del sitio web y de la marca Distrito Villaverde es Publisur Medios S.L., con domicilio en la calle Geología (Villaverde Alto). En el anterior distrito madrileño del ahora vecino de Villaverde no existía un periódico de proximidad y gratuito. No había más prensa que la de los kioscos. Ninguno gratis y ninguno que se ocupara del Distrito, del barrio, de la vecindad, de sus inquietudes y problemas, de tantas cosas que la Administración pública más cercana, la Junta Municipal y el Ayuntamiento en su conjunto, desatendían. COLABORACIÓN 20 años y un día… La sorpresa de este vecino de Villaverde fue grande al ver que se invitaba a colaborar en la sección Tu vez y tu voz del periódico. Desde la edición electrónica del mismo pudo descargar en PDF (Portable Document Format: formato de documento portátil) la edición impresa. Era el año 2012, el mismo en el que Ángel Murado Alcañiz, director del periódico y presidente de la Asociación de Editores de Prensa de Proximidad de Madrid (AEPPROX), reivindicaba ante Canal 33, en la madrileña Puerta del Sol, “el derecho de información y la libertad de expresión de los vecinos de barrios y distritos de Madrid” y explicaba la labor en este sentido de los periódicos de proximidad. AEPPROX, primera asociación de prensa de proximidad de distrito, que agrupa a varias cabeceras, incluido Periódico Distrito Villaverde, es una entidad con espíritu de crecer para lograr el máximo de publicaciones que, cumpliendo sus estatutos, quieran unirse en una época de crisis. En noviembre de 2015 se cumplirán veinte años de la edición impresa del periódico, que comenzó en blanco y negro. Actualmente se edita a todo color, con una tirada de 25.000 ejemplares. Dado que la población del distrito de Villaverde es de 148.252 habitantes, se distribuye casi un ejemplar por cada seis personas. Pilares de este periódico son la independencia y la transparencia. En su caminar durante veinte años se ha ido abriendo cada vez más a la participación ciudadana. En el número 227, de marzo de 2015, abrió lo que llama “la caja de Pandora”: el grupo “Redacción Abierta”, donde todo el mundo puede proponer con total libertad las ideas susceptibles de publicarse. Se excluyen “aquellas que fomentan « Pilares de este periódico son la independencia y la transparencia, y en su caminar durante veinte años se ha ido abriendo cada vez más a la participación ciudadana la violencia o la discriminación de otros”. Y un día puede suceder que un vecino de Villaverde vea que en el periódico del Distrito hay forjadores de opinión reclamando que ningún “ser humano esté por encima de otro”, y “avanzando hacia un mundo de iguales oportunidades para todos”, y reconociendo “la diversidad personal y cultural” tan característica de Villaverde, y afirmando “la libertad de ideas y creencias”, principios éstos propios también del Movimiento Humanista, que dejarán huella en los lectores. Como en los versos de Machado: “Caminante, son tus huellas / el camino y nada más; / caminante, no hay camino, / se hace camino al andar”. 12 MAYO DE 2015 - NÚMERO 229 BARRIO Si tienes una iniciativa, ésta es tu sección: nossotros la publicaremos y haremos que miles de personas puedan conocerla y sumarse a ella. Las mascotas del barrio, ahora mejor cuidadas Envíanos tus iniciativas, preguntas o propuestas a: [email protected] ‘La vida no es vivir, sino saber seguir’ H ablamos con David Obregón, de Mia Mascota, en su precioso y amplio establecimiento. David, ¿cuándo habéis fundado Mia Mascota? ¡Hola a todos, desde Mia Mascota os damos la bienvenida! En diciembre abrimos las puertas de nuestro amplio establecimiento para todas las mascotas, con sección de peluquería y una gran sala con todo lo necesario en complementos, además de amplia variedad en marcas naturales de piensos. ¿Qué servicios tenéis? De mencionar es nuestra amplia peluquería con vistas y nuestros profesionales que asesoran en todo momento. También, si nos es posible y en un futuro cercano, ofreceremos consultor veterinario, así como otras necesidades que se nos vayan trasladando. Mia Mascota se fundó ya hace más de un año con la ilusión de una familia, de unos niños y otros no tan niños, y de un grupo de profesionales. Fueron años de estudios los que nos llevaron a poder ofreceros, posiblemente, el local con más va- www.distritovillaverde.com C riedad del Distrito, siempre con el pensamiento puesto en las ideas de la gente del barrio y las necesidades de cada mascota. ¿Qué opinas de los vecinos del barrio? La opinión que tenemos de la gente es muy buena. Nos enorgullece que desde el primer momento hemos sido bien recibidos por todos los vecinos sin excepciones, llegando a poder decirte que, hoy por hoy y después de solo cuatro meses, muchos empiezan a ser incluso algo más por el trato que estamos teniendo. ¿Qué mensaje quieres mandar a los vecinos? Nuestro agradecimiento a todos por el trato que hemos ABIERTO -6/&4 :.*²3$0-&4 AL MEDIODÍA MIA MASCOTA ■ C/ Clara Schumann, 22 ■ Facebook: Mia Mascota recibido, que nos hace más ameno cada día que estamos aquí. En cuanto a nosotros, que no se dude en preguntar sobre cualquier cosa o necesidad que se tenga. Es de mención que cada día tenemos un barrio más bonito y mejor, tanto por las personas que nos rodean como por los locales que iluminan nuestras aceras, que sin ellos se podría decir que sería como un parque sin flores. ¡Un fuerte abrazo a todos! omo compositor e intérprete de la canción El comandante, regalo para Cristiano Ronaldo, me dirijo a ustedes para agradecerles que, por gestos de ayuda con mi iniciativa como los que me están brindando con su medio, cada día estoy un peldaño más cerca de poder conseguir la meta con la que empecé a componer la canción y en la que se volcaron literalmente conmigo mis dos compañeros y productores (Carlos González y Gabriel Castellano, en Piccolo Estudio de Grabación). El motivo de componer y escribir sobre CR7 es agradecer al crack portugués todo lo que aporta a nuestras vidas a través del deporte, y para nosotros especialmente el motivo del lanzamiento totalmente gratuito es el de soñar en grande y pensar que algún día, gracias a esta canción, la gente pueda concienciarse y solidarizarse de algún modo para recaudar material deportivo como botas, vestimentas, etc., para que todos los niños con dificultades económicas puedan jugar al fútbol y seguir los pasos de su ídolo. Soñando más a lo grande y luchando a diario, no descartamos amanecer algún día y ver cómo una gran escuela de fútbol sin ningún ánimo de lucro es invadida por esos angelitos llamados futuro, llamados niños, llamados ilusión,, llamados esperanza. La iniciativa ha comen-zado apenas hace unos meeses, y ya contamos con el apoyo de peñas tan importantísimas como latribunamadridista. com, defensacentral.com y con más de 100.000 visitas a través de las redes sociales. Mi mayor motivación y punto de partida es el poder ver cómo se está haciendo realidad la ayuda con niños como Iker y Pol, dos campeones residentes en Barcelona. Iker con la enfermedad de escoliosis congénita, y Pol afectado por el síndrome de Sanfilippo, que reclamaron y cumplieron poder cantar El comandante en una gala realizada el 30 de enero en San An- dreu d de lla B Barca, que volvered l mos a repetir el 23 de mayo en Pallejá (Barcelona). Gracias al periódico de Villaverde, gracias a haber nacido en el barrio de Orcasur donde sigo residiendo, y gracias a todos los barrios que nos rodean tanto físicamente, como apoyando siempre a los más necesitados. Os dejamos totalmente gratis los enlaces de descarga de la canción: ■ En Youtube: http://youtu.be/Nhz2cBymXsU ■ Descarga directa: http://goo.gl/9By9c4 Tije */'»3.&4&(3"56*5".&/5&&/&-$&/530%&/5"-"-&."/ $"OESFB+PSEÈOt5FM XXXDFOUSPEFOUBMBMFNBODPN 13 MAYO DE 2015 - NÚMERO 229 TEMA DEL MES www.distritovillaverde.com DISTRITO VILLAVERDE Los medios, H oy en día, leyendo los periódicos o viendo la televisión, se encoge el estómago. Las desgracias, el paro, las guerras, el terrorismo, la corrupción, tienden a ser portada de los “grandes medios”. La sensación de impotencia es cada vez mayor: el mensaje es que todo está mal, que no hay salida y que la cosa puede estar aún peor. Esto genera angustia y malestar en la conciencia de las personas, y cierra el futuro. Y es que las palabras son portadoras de cargas muy potentes, que pueden construir o destruir, abrir el futuro o cerrarlo. Hay que desarmar las palabras y ponerlas al servicio de la vida. Una palabra puede producir temor, y también confianza. al servicio de la sociedad Una palabra puede hacer llorar, y también reír. Una palabra puede transmitir odio, y también amor. Una palabra puede provocar tristeza, y también alegría. Una palabra puede producir impotencia, y también abrir el futuro. Ahora, más que nunca, los medios de comunicación tenemos la responsabilidad de ser capaces de lograr que la dirección esté puesta en mejorar la vida de las perso- nas. En este momento, los medios de comunicación deben ser puentes entre las intenciones de la gente, deben ser el altavoz de todas aquellas inicia- tivas y propuestas que ya están en marcha. Hoy más que nunca, los medios de comunicación deben estar al servicio de la so- «losHoy más que nunca, medios de comunicación deben estar al servicio de la sociedad y contribuir a reconstruir el tejido social FOTO:MSGSV Celebrado en Madrid el VII Foro sobre la No Violencia TAMARA JUARROS ANTÓN (PRESSENZA) L os pasados días 10 y 11 de abril se ha celebrado en Madrid el VII Foro por la No Violencia. Este foro ha tenido lugar en el Espacio Mujer Madrid, en el barrio madrileño de Vallecas, bajo la organización del grupo “Mundo sin Guerras y sin Violencia” y con la colaboración del periódico Vallecas VA. En ambos días se han realizado diversas actividades, con las ponencias, debates, talleres y proyecciones de documentales y películas relacionadas con las formaciones e ideas noviolentas. En esta conferencia, durante ambos días, han participado ponentes de diferentes partes del mundo, desde Ecuador hasta Grecia, pasando por Italia o Francia, y han hablado de la noviolencia desde todas las facetas y ámbitos posibles, intentando crear una conciencia mundial inspirada en el Movimiento Humanista. Destaca la participación de importantes profesionales de distintas ramas, como Luis Bodoque, que trata el tema del consenso, dando una especial importancia al diálogo y siendo un taller que se puede aplicar a la vida cotidiana de toda la sociedad, por ejemplo, en las asambleas ciudadanas, tan de moda hoy en día; o la participación de Rafael de la Rubia, que aborda el proceso de aprendizaje y los modelos a seguir, hablando también sobre un proyecto consistente la formación de la ciedad, deben contribuir a reconstruir el tejido social e ir generando una red donde los sentimientos y las acciones de la buena gente (que son muchas) salgan a la luz; donde lo positivo, lo que avanza, lo que colabora con la vida, también se conozca. Hoy los medios de comunicación: — Deben crear espacios cada vez mayores donde se comparta lo común y se incentive lo diferente. Escuela-Laboratorio que se ha organizado en El Salvador con un gran éxito, además de dar fecha a las próximas escuelaslaboratorio que va a realizar si todo sale según lo estimado este verano aquí en España, y más adelante, aproximadamente en los meses de octubre o noviembre, en Honduras. Además destaca la participación en dicho acto del famoso actor Alberto Ammann, protagonista de largometrajes como Celda 211 y la película más reciente Mindscape. En este caso, el actor realizó un pequeño coloquio antes de la proyección de la película Invasor, de la que es protagonista y donde se muestran escenas de gran violencia. Asimismo, dio su punto de vista sobre el tema, habló de los momentos de rodaje y la importancia de la no violencia en la sociedad en general, y en este caso concreto, en el Ejército, tema en el que se centra el largometraje proyectado. Durante el cierre del acto, se anunció la nueva convocatoria de FICNOVA, el tercer Festival Internacional de Cine de la No Violencia Activa, que ya está en marcha y cuyo plazo de ins- — Deben ser facilitadores de la relación entre las personas. — Deben ser portadores de los sueños de las personas (porque los sueños vuelan, y pueden conectar con los sueños de otros. Y si somos muchos los que soñamos, podemos ser capaces de crear otra realidad). Tenemos que abrir las puertas a la creatividad, la inspiración y la imaginación. Un medio de comunicación es útil si es capaz de despertar la esperanza de que otro mundo es posible. Un mundo sin violencia. Un mundo donde los sentimientos se abran paso a las palabras huecas y devuelvan la esperanza al corazón de la gente. (Intervención del periódico Distrito Villaverde en el VII Foro sobre la No Violencia celebrado los pasados días 10 y 11 de abril en Madrid). Durante ambos días, han participado ponentes de diferentes partes del mundo, desde Ecuador hasta Grecia, pasando por Italia o Francia cripción es hasta el 31 de julio, aunque no se sabrán los resultados de las piezas presentadas hasta octubre. También se propusieron y dieron fecha a los próximos foros por la No Violencia, de mano de colaboradores y participantes de “Mundo sin Guerras y sin Violencia”, apareciendo el nombre de Murcia como próxima sede en España del foro y confirmando otras fechas en diferentes países: en Guayaquil, Ecuador, el siguiente mes de noviembre; y en un pequeño pueblo de Italia, ya a finales de enero del próximo año 2016. CENTRO MÉDICO ROLTES r CERTIFICADOS r PSICOTECNICOS r ARMAS r ANIMALES r BUCEO Fotos y Tramitación GRATIS en la renovación del permiso de conducir. Avda. Real de Pinto, 40 - Tel.: 91 798 08 29 - www.roltes.es SU EMPRESA AQUÍ LA VERÍ VERÍAN ÍAN 12ER0S.0ON0A0S P 91 505 30 31 BRAVO gestoría VEHÍCULOS - ESCRITURAS - IMPUESTOS Gestoría Bravo Berrueco, S.L. BRAVO INMOBILIARIA EMPRESAS - ADMINISTRACIÓN DE FINCAS C/ Juan José Martínez Seco, 15. 28021 Madrid Tel.: 91 796 62 99 / 91 796 68 51 Fax: 91 796 64 04 www.oficinasbravo.com E-mail: [email protected] 14 MAYO DE 2015 - NÚMERO 229 CULTURA Día del Libro en las Sufragistas El Centro de Mayores celebró el Día del Libro ALBA GUERRERO E l pasado jueves 23 de abril se celebraba, como cada año, el Día del Libro. Las calles se llenaban de cultura y letras, y en Villaverde se celebraban cantidad de actividades para conmemorar este día. Actividades que reunieron a niños y mayores en la plaza de las Sufragistas, en Villaverde Alto. El evento contó con radio en directo realizada en la calle: se llevaron a cabo entrevistas, lecturas y recitales, sin faltar el micro abierto para todo aquel que quisiera participar. Hubo cuentacuen- «contó El evento con radio en directo en la calle E n la mañana del domingo 26 de abril celebramos un año más el Día del Libro en el barrio. Una jornada en la que la cultura es la gran protagonista, y en la que de nuevo recordamos nuestra reivindicación de la FOTO: AVIB tivo de la semana de San Isidro. Así, del 11 al 14 de mayo habrá diversas actuaciones. Entre otras, por el momento sabemos que el lunes 11 actuará la Rondalla de Pulso y Púa por la mañana, por la tarde hará lo propio el Grupo de Habrá más Teatro, y el día 13 el Coro Roactividades en ciero. REDACCIÓN E FOTO: A.V. LA UNIDAD tos, recital de poesía y una mesa dispuesta para el trueque de libros. Tampoco faltó música, concurso y lectura de microrrelatos. Todo ello coordinado por OMC Radio y la Asociación de Vecinos La Unidad de Villaverde Este, que aprovecharon para pedir la construcción de una biblioteca municipal. El objetivo de estas actividades es fomentar la cultura en el barrio para que ésta forme parte de la vida diaria de los vecinos. FOTO: A.V. LA UNIDAD Pero las actividades no solo se quedaron en la plaza. El AMPA del Colegio Antonio de Nebrija celebró el II Concurso de Relato Corto, que fue organizado en colaboración con el equipo directivo y el claustro de profesores. Este concurso se realiza con el ánimo de fomentar la cultura e incentivar la creatividad en todas sus acepciones, para inculcar el hábito y gusto por la lectura, tal y como explicaban algunos miembros del AMPA. Día del libro 2015 en Butarque AVIB www.distritovillaverde.com construcción de una biblioteca pública en el barrio. Aunque el día amaneció con mal tiempo y lluvia, finalmente los actos se realizaron en los soportales de Berrocal, donde pudimos resguardarnos un poco. Comenzamos con la representación de La ratita presumida a cargo de Edu y sus marionetas, que hizo pasar un buen rato a niños y no tan niños con la interpretación de este cuento popular. Después, proseguimos con la lectura colectiva por parte de los asistentes de fragmentos de biografías de mujeres escritoras de todos los tiempos, como Jane Austen, Rosalía de Castro o Cecilia Böhl de Faber, para homenajear su papel habitualmente olvidado en la historia de la literatura. Mientras tanto, los pequeños del barrio pudieron hacer su propio sello ex libris para marcar sus cuentos y libros, en un taller en el que colaboraron vecinos y la profesora de Arteterapia y Dibujo de AVIB, Abril. Los sellos eran de madera y estaban confeccionados ar- CHARLA COLOQUIO: EL 23 de mayo de 2015 de 11:00 a 13:00 h. l Centro de Mayores de Villaverde Alto realizaba el pasado 23 de abril diversas actividades para celebrar el Día del Libro como tan querida efeméride merece, según nos informa Fe Ransanz. A partir de las 11:00, tres de los muchos grupos que participan en el centro realizaron una corta intervención. El Grupo de Lectura leyó una introducción de Don Juan Tenorio, de Zorrilla. Por su parte, el Grupo de Poesía recitó unos versos de esa misma obra, a la vez que dos de los actores del Grupo de Teatro hacían de Don Juan y Doña Inés sirviéndose únicamente de la mímica. Después, una voluntaria del Grupo de Teatro leyó un verso escrito por ella que hablaba del libro. La misma fuente nos avanza las próximas actividades del centro de mayores, que tendrán lugar con mo- el centro en mayo FOTO: JOSEFA LORENZO ‘Las estrellas olvidadas’, en la María Moliner REDACCIÓN E FOTO: AVIB tesanalmente por un vecino del barrio, Zoilo, que también fabricó el trofeo del ganador del I Concurso de Relatos de Butarque, cuyos premios entregamos a continuación. Para ello, contamos con la colaboración de la escritora butarqueña Mar Vaquerizo, que formó parte del jurado del concurso y además donó un ejemplar de su nueva novela Todo lo que desees. Desde aquí queremos hacer una mención especial a todos los autores que enviaron sus relatos, por la calidad y la originalidad de los mismos. Próximamente podréis leerlos todos en nuestra web. l 22 de mayo tendrá lugar, en la Biblioteca María Moliner (C/ Villalonso, 16), la presentación del libro Las estrellas olvidadas, a cargo de su autor, Rafael Ruiz Muga. El acto comenzará a las 18:30, en el salón de actos, y será de entrada gratuita. Las estrellas olvidadas trata principalmente del fútbol femenino, en particular del equipo local Olímpico de Villaverde, aunque incluye también capítulos dedicados a la historia del Distrito. Rafael Ruiz Muga ha residido en Villaverde desde 1965 a 1973, realizando las prácticas de Magisterio en el Colegio Público Albino Hernández, hoy Dámaso Alonso, pionero en España del fútbol femenino, cuyo primer partido fue el 8 de diciembre de 1970 en el Campo de Boetticher, de Villaverde Alto. La charla estará moderada por Alejandro Salguero, periodista de la COPE. yys/:ŽƌŶĂĚĂƐŝŶĨŽƌŵĂƟǀĂƐ sobre alcoholismo ARVIL LA ASOCIACIÓN DE ALCOHÓLICOS REHABILITADOS DE VILLAVERDE C/ POTES, 2 - LOCAL 3 - C. C - TEL.: 91 796 89 04 www.arvil.es BIBLIOTECA PÚBLICA “MARÍA MOLINER” C/ Villalonso, 16 Villaverde Alto GRUPOS DE TERAPIA DE AUTOAYUDA LUNES, MARTES, MIÉRCOLES Y VIERNES DE 19 A 21 HORAS Colaboran: No te dejes atrapar. Y si ya estás dentro te ayudamos a salir 15 MAYO DE 2015 - NÚMERO 229 www.distritovillaverde.com CULTURA Otra forma de estar M FOTO: DEFIENDE LA EDUCACIÓN MUSICAL El PP no apoyará económicamente a las Escuelas Municipales de Música y Danza de Madrid CECILIA BEGUERÍA E l pasado 13 de marzo, en una reunión entre la directora general de Familia, Infancia, Educación y Juventud del ayuntamiento de Madrid, Esperanza García García, y miembros del Comité de Empresa de Música Creativa, empresa que gestiona el servicio en la actualidad, quedó claro que el Partido Popular va a continuar con su decisión de no subvencionar a las Escuelas Municipales de Música y Danza de Madrid. El resto de formaciones políticas que presentan candidatura al Ayuntamiento, PSOE, IU, UPyD y Ciudadanos, apuestan por la vuelta a la financiación de las Escuelas Municipales de Música y Danza o la conversión en gestión directa (inmediatamente o a largo plazo). En julio de 2012, el ayuntamiento de Madrid decidió retirar el 100% de la subvención a las Escuelas Municipales de Música y Danza, provocando con ello que las tasas de los usuarios se triplicaran, pasando de unos 50 euros mensuales a unos 150 aproximadamente. Como consecuencia de esta subida en el precio de las tasas, durante los meses de septiembre, oc- «escuelas La red de se creó para acercar la educación artística a los ciudadanos tubre y noviembre de 2012 se produjeron 2.000 bajas de alumnos, de los 6.500 que estaban matriculados. En el siguiente concurso público para la gestión de las Escuelas Municipales de Música y Danza, en julio de 2013, el ayuntamiento de Madrid impuso un canon anual a la empresa gestora por la utilización de los edificios municipales, que también debía asumir los gastos de suministro. El mantenimiento del personal dejó de puntuar en el concurso público por la gestión del servicio, dejando a la plantilla de trabajadores en una situación de incertidumbre laboral y poniendo en riesgo la continuidad del proyecto pedagógico que se venía desarrollando. Ante el inminente cierre de las escuelas, la empresa gestora decidió becar a la totalidad del alumnado, de tal manera que las tasas bajaron a unos 98 euros mensuales. Posteriormente, y gracias a una bajada del 30% en el sueldo de los trabajadores, las tasas quedaron reducidas a unos 82 euros mensuales. La red de Escuelas Municipales de Música y Danza de Madrid se creó con el objetivo de acercar la educación artística a todos los ciudadanos, sin importar su renta, edad o procedencia, y para que se convirtieran en centros de cohesión e integración social en los barrios. Con las medidas tomadas por el ayuntamiento de Madrid en 2012, se ha perdido el carácter integrador de las escuelas, ya que los alumnos que acceden a la educación musical son solo aquellos que pueden asumir las nuevas tasas, dejando en situación de exclusión social a las familias más desfavorecidas. MÁS INFORMACIÓN ■ En el siguiente enlace se pueden encontrar detalles más concretos sobre la situación de las EMMD desde el 2012 hasta ahora: https://prezi.com/_dekfynikpvh/defiende-la-educacionmusical e siento diferente, y agradezco a la vida que me abra las puertas a otra forma de estar en el mundo, ligera, suave… Es un fluir con la vida, es un vivir fluyendo, sin forzar, buscando lo mejor en cada momento. Es como acceder a otro mundo donde los intangibles se hacen presentes, donde ya no se persiguen cosas o personas como un fin, sino que se busca la mejor forma de llegar a ellas. Donde ya no se vive solo desde las “ideas”, sino también desde el sentimiento. Me atrevo a abrir nuevas “puertas” por donde puedo acceder a otros espacios llenos de posibilidades, donde cobra fuerza la sensación de que todo lo que quiera puede ser, un mundo donde descubro que el tiempo y el espacio cambian, donde todo está en constante movimiento, y nunca nada es igual: todo es cambio y también la forma de mirar. Entro en el mundo paradojal. “No quiero nada y lo quiero todo”. Cuando hago lo que quiero, desde lo que siento con la vista puesta en lo mejor para todos, me siento bien y dejo de ser “yo” para sentirme parte en un “nosotros”. Ahí las posibilidades son infinitas, todo cobra otra dimensión; vuelvo a encontrarme “en casa”. “Descargo la mochila” de lo que no sirve a la vida; la descargo de esquemas rígidos, de creencias negativas, de culpas, de resentimientos, y dejo espacio para que entre lo nuevo. Siento que me voy liberando del peso que me impedía avanzar, y poco a poco voy descubriendo nuevos escenarios, nuevas formas de estar, de percibir; empiezo a sentir un aire nuevo, suave, de libertad, de alegría de vivir, de amor. Descubro que lo tengo todo, que no necesito nada... Estoy completo y vuelvo a recuperar las ganas de vivir, jugando a lo que siempre he querido, disfrutando con lo que hago. Siento que he estado dormido soñando que era libre y estoy empezando a despertar sabiendo que puedo ser feliz. Me viene una frase a la mente, que cada vez va tomando más fuerza y que te recomiendo: “te mereces ser feliz, disfruta de la vida”. A.M.A. Exposición de ‘Arte libre en las aulas del barrio’ ROBERTO BLANCO TOMÁS E ste mes hemos vuelto a tener noticias, excelentes además, de nuestro vecino Sebastián Calderón, impulsor y responsable del “taller de arte libre” para niños y niñas en el colegio Nuestra Señora del Carmen, que comenzaba a principios de curso. Según nos cuenta, el éxito de la iniciativa ha sido rotundo, con “medio centenar de pequeños pero muy grandes artistas”. Y Sebastián se deshace en elogios hacia la creatividad de sus alumnos: “hay niños en cuyas obras se ve ya un potencial, una forma de crear y de poner el color, que desde mi punto de vista ya denotan un talento en ciernes. Para mí es un verdadero placer poder ver y sentir eso”, confiesa. Pues bien, estos pequeños artistas han dado un paso más en sus nacientes carreras, preparando la que será su primera exposición, bajo el título de Arte libre en las aulas del barrio. Tendrá lugar en la Biblioteca María Moliner (C/ Villalonso, 16), del 6 de mayo al 1 de junio, y en ella se mostrara una obra de cada jovencísimo creador. Se trata de una pequeña muestra del trabajo realizado en este curso escolar, y Sebastián invita “a que os paséis por allí para contemplar y admirar el trabajo de estos pequeños grandes artistas. Os aseguro que no dejará a nadie indiferente”. 16 MAYO DE 2015 - NÚMERO 229 TU VEZ Y TU VOZ www.distritovillaverde.com Desde esta redacción entendemos Distrito Villaverde como un medio participativo. Por ello, queremos establecer contacto directo con nuestros lectores para que la información fluya en ambos sentidos. Estamos interesados en conocer tu opinión, tus inquietudes, las cosas que te preocupan… En definitiva, queremos oír tu voz, y para ello te “damos la vez”. Escríbenos a [email protected] y hazte oír. 23 de abril de 2015: Día del Libro. 13 de abril de 2015: fallecimiento de Eduardo Galeano. 13 de abril de 2015: fallecimiento de Günter Grass. En memoria del Día del Libro y en homenaje a Eduardo Galeano, que ahora duerme eternamente en las palabras vivaces y audaces de sus libros, amigos leales e imprescindibles de su fructífera y sensata vida. Poesía A brazado por la poesía y la prosa, por la cordura y la razón, por el grito de la denuncia y el silencio ante la crítica a modo de reivindicación de lo expresado, descansas en un lecho de libros que vuelan en dirección al alma de lectores sin tiempo ni lugar. Hoy vamos a vestirte, Eduardo Galeano, con libros. Un sudario de libros que te abracen y florezcan palabras como flores eternas en los cuatro puntos cardinales de tu infinito ser. ¡Hoy tantos, tantos libros y tantos escritores y tantos que los leen (los leemos) o que sencillamente los ignoran! Libros no sobran, como no sobra el aire; solo falta curiosidad lectora. Se necesitan más libros; siempre el mundo adolecerá de ellos, de sus hojas de papel reciclado o de papel robado a árboles que oxigenan nuestro planeta enfermo. Simplemente no se escribirán; no se gestarán en el vientre sereno o enloquecido de neuronas silenciosas y laboriosas, abejas reinas todas; mientras que otros libros perecerán en las estanterías intactos, castos, puros, frustrados, vírgenes, lapidados de indiferencia, despreciados. Y lo que es peor, olvidados y mudos, nuevos, sin páginas dobladas y lomos descosidos. Todos esos libros se encontrarán en él ahora que no escribe y no piensa y no dice de esa manera especial en que tanto decía. Se irán encuadernando a golpe de silencios, de versos, prosa, lucha a pespuntes, dobladillos, festones y vainicas, punto de abeja y bordados lagarteranos… y a Eduardo le cubrirán y a Galeano también, en ese viaje póstumo por nubes y oleajes plagados de horizontes. Él, que los acercaba a sus mejillas como el rostro de un niño y los acariciaba otorgándoles personalidad propia y les daba nombre de amigos con vida, con cuerpo y alma, con sentido. En este Día del Libro de este año presente, las ausencias se viven a fuerza, a golpe de palabra, a campanada de escritura, a sonido de gongs de metáforas y símiles, de huesos casi profanados de escritores ilustres; de un Cervantes dormido que ansían despertar sin un porqué razonable. ¡Tiene aún tanto sentido, Don Quijote, luchar contra molinos y deshacer entuertos y amar a Dulcinea, y que Sancho, en su ignorancia lúcida, pueda ser el pastor de un rebaño incontable de palabras y libros, y Galeano su amigo, su conciencia, su verbo! Pilar Ortega Bancos sin respaldo REDACCIÓN M anuel Díaz, lector del periódico, nos hace llegar el siguiente mensaje: “No sé si alguien se ha dado cuenta de que están quitando los respaldos de los bancos que están en el paseo Alberto Palacios, sobre todo los de metal. No sé si alguien tomará nota y se podría evitar que se lleven los pocos que quedan”. Desde esta redacción hacemos nuestra la denuncia de Manuel… Esperamos que efectivamente se evite la pérdida de más respaldos, y por supuesto que se repongan los que faltan… 17 MAYO DE 2015 - NÚMERO 229 COLABORACIÓN ¿A quién voto? H oy en día es difícil encontrar un partido político que piense realmente en el bien común, y no en el suyo propio o en el de los amigos del partido exclusivamente. La profesión de “político” está asociada a corrupción, estafa, cuentas en Suiza, favores, palabras vacías… En época de elecciones, además, hay que añadir promesas que luego no cumplen, uso de frases buenistas, discursos utópicos, etc., aparte de airear trapos sucios de los contrarios. En fin, la confusión y la sensación de que no va a cambiar nada pesan en el ambiente. Te dan ganas de pasar de todo, de no votar o votar en blanco. Sin embargo, debido a la manera de repartir los escaños, esas opciones no tienen absolutamente ninguna repercusión, simplemente es como si no existieses. Es mejor existir, es mejor votar. La pregunta que se nos plantea entonces es: “¿a quién votar?”. Difícil respuesta. Yo creo que a la hora de elegir a las personas que queremos que nos representen, que gestionen los bienes de todos, que nos acompañen para crear una sociedad equilibrada y justa, tenemos que reflexionar y pensar en qué es lo que realmente han hecho o están haciendo y no solamente en lo que dicen. Los hechos, incluso los personales, deben acompañar a las palabras. El voto puede darse a un partido o a otro por diferentes motivos: — Es tu partido de toda la vida y tienes claro que lo vas a votar. ¡Enhorabuena! Sin embargo ten en cuenta que puede que no lo haya hecho muy bien. Puedes cambiar tranquilamente y no dar tu voto a un partido que quiera privatizar la educación o la sanidad, por ejemplo. Lo viejo, aunque conocido, no siempre es bueno. — Puedes dar un voto útil a un partido que, aunque no estés de acuerdo en todo, es necesario para que otro partido no tenga mayoría absoluta y pueda así existir un dialogo y una verdadera democracia al tener que dialogar y llegar a acuerdos que nos favorezcan a todos. — Puede que quieras dar una oportunidad a nuevos partidos políticos que han salido en escena y que pueden representar nuestro “no voto” de protesta. Estos partidos podrían hacer coaliciones interesantes. Como ves, hay opciones. Elva Franco FÁBULAS DE ACTUALIDAD www.distritovillaverde.com DAVID MATEO CANO No hace mucho tiempo que vivía un usurero que se dedicaba a prestar dinero a la gente ne- La fábula del usurero cesitada. Ésta acudía de forma desesperada a él para conseguir salir del paso, y el usurero únicamente les ponía como condición para poder llevar a cabo el préstamo que hipotecaran su vivienda a cambio. Las pobres víctimas eran recibidas en suntuosos edificios por sus esbirros, quienes les hacían firmar, en presencia de notarios corruptos, condiciones leoninas que eran prácticamente imposibles de satisfacer. Llegado el plazo de vencimiento, se enteraban de que tenían que pagar intereses desmesurados que iban aumentando a medida que pasaban los días, hasta llegado un punto en el que, al no poder satisfacer su deuda, el prestamista se quedaba con sus viviendas, o bien la de sus padres o las de sus hijos, que habían servido como aval. La fortuna del usurero fue creciendo de manera exponencial, sin embargo la desgracia de quienes habían acudido a él no había hecho sino comenzar. La voz se corrió, y muchos de los que habían perdido sus hogares o los de sus familiares se unieron para luchar contra él, hicieron públicos sus casos y denunciaron ante la justicia los abusos del usurero. Pero, para sorpresa de todos, la justicia se puso de parte del usurero en la mayoría de los casos, y éste continuo amasando viviendas mientras que los pobres desvalidos cayeron en desgracia para el resto de sus vidas. Algunos pudieron ser acogidos en casas de familiares o amigos, pero otros no tuvieron tanta suerte y se vieron obligados a vagar por las calles, sin un techo donde dormir. Hubo unos cuantos que incluso corrieron peor suerte, y ante tamaña injusticia no pudieron superar su desesperación al verse sin nada y sin nadie que les apoyara; hartos de todo y sin esperanza alguna, se suicidaron. MORALEJA: Ésta es una fábula triste como pocas, pero real como la vida misma: a día de hoy campa por España un prestamista que, avalado por notarios sin escrúpulos, se apodera de las viviendas de personas indefensas que acuden a él como tabla de salvación y acaban en la más absoluta de las miserias. La reflexión que debemos hacernos es: ¿hasta cuándo vamos a permitir que la justicia esté siempre de parte de los más poderosos? 18 MAYO DE 2015 - NÚMERO 229 SECCIONES TU COACH Sección por BEATRIZ TROYANO DÍAZ www.distritovillaverde.com LA VIDA EN DIGITAL TU T U NUTRICIONISTA Sección por CARLOS GÓMEZ CACHO Sección por SARAI ALONSO SEGURA A Google no le gusta tu web ¡Todo sobre las fresas! H Aprenderás (III) N o siempre es suficiente ser perdonado por alguien, algunas veces tendrás que aprender a perdonarte a ti mismo... Aprenderás que, con la misma severidad con que juzgas, también serás juzgado y en algún momento condenado... Aprenderás que no importa en cuantos pedazos tu corazón se partió, el mundo no se detiene para que lo arregles... Aprenderás que el tiempo no es algo que pueda volver hacia atrás, por lo tanto debes cultivar tu propio jardín y decorar tu alma en vez de esperar que alguien te traiga flores. Entonces y solo entonces sabrás realmente lo que puedes soportar; que eres fuerte y que podrás ir mucho más lejos de lo que pensabas cuando creías que no se podía más. Es que realmente la vida vale cuando tienes el valor de… ¡enfrentarla! Como bien nos dice William Shakespeare, la vida es aprendizaje, y es que nuestro cerebro necesita sentir que está vivo. Y desde esa capacidad, el sentir que avanzas y que tienes autonomía y libertad para aprender, equivocarte, disfrutar y realmente vivir tu vida es cuando tu cabeza y tu corazón se alían para que te sientas pleno y feliz, aunque sea con esa transitoriedad que tiene la felicidad, que según sentimos que la tocamos con la punta de los dedos comienza a disolverse. Y tú, con los años que llevas ya integrados en el cuerpo, ¿qué es lo que sientes que has aprendido? ¿Qué personas han ayudado a ese aprendizaje? No contestes de cualquier manera a estas preguntas: enfócate en lo bueno, en todo lo bueno que has aprendido y que te ha ayudado a ser la persona que eres ahora mismo. ¿Cuánto valor tienes para tu vida? Beatriz Troyano Díaz. Socióloga Coach Personal y Profesional. [email protected] / www.remodelatuvida.es ¿Se acabaron las tasas judiciales? Pocas leyes han suscitado mayor rechazo en nuestro país, proveniente de todos los campos de la sociedad, como la llamada “Ley Gallardón”. El ya ex ministro de Justicia informó en febrero de 2012 de que estaba trabajando en una Ley de Tasas Judiciales, supuestamente solo aplicable en la fase de recursos y para financiar la Asistencia Jurídica Gratuita, pero tres años después y tras la protesta unánime de los ciudadanos y operadores del derecho (un 83% de españoles consideraban injustificables las tasas), lo que se convirtió en una “ley relámpago” y de aplicación casi universal acaba de ser modificada por el Gobierno, sin que se haya aclarado el destino de los seiscientos millones de euros recaudados hasta ahora. oy me dirijo a todos aquellos que tenéis algún tipo de web (blog, corporativa, tienda, etc.). Recientemente Google ha decidido que las webs que no se puedan adaptar a los dispositivos móviles van a ser penalizadas perdiendo puestos en las búsquedas. Por lo que, si tu página no se puede ver en un móvil de forma correcta, Google te ha declarado la guerra. ¿Cómo podemos solucionar el problema? Pues tenemos tres opciones, que describiremos someramente para tener una idea general: Primera opción: si vamos a cambiar totalmente nuestra web y vamos a realizarla en Wordpress, por ejemplo, deberemos utilizar un formato llamado “responsive”, el cual se adapta a una vista para móvil. Que quede más o menos estética va a depender de la plantilla utilizada y su programación. El coste es nulo, pues se incluye en la web normal. Como inconveniente podemos comentar que no se puede modificar nada; es decir, sale toda la información, y lo recomendable en las webs para móviles es que no haya mucha información, solo la justa y necesaria. Segunda opción: utilizar un sistema (plataforma) de terceros, que crea una web nueva adaptada totalmente a los móviles con toda la información que hay en la web normal. Pero permite quitar secciones e información que no sea relevante para una visión móvil, dejando lo más importante o lo que nos interese que la gente vea en su terminal. Y, por último, la tercera opción sería crear una “App” específica para un fin, por ejemplo creación de una guía comercial, una guía de eventos, tienda virtual, etc. Seguro que en nuestros terminales tenemos un montón. No sustituye a una web, sino que la complementa. Dichas Apps se suben los “markets” (Apple Store, Play Store, etc.), para que la gente se las descargue. Para este fin existen también plataformas que nos permiten crear nosotros mismos este tipo de webs. Para saber si tu página está optimizada para móviles, solo tienes que abrirla en el navegador de tu dispositivo y comprobarlo. También Google ha creado una página para realizar esa comprobación escribiendo en ella el nombre de la tuya. Quizás sea un buen momento para cambiar, optimizar o modernizar vuestra web. Carlos Gómez Cacho. Consultor TIC www.gestoriatecnologica.es Pero no es cierto que las tasas judiciales hayan desaparecido. La ley recientemente aprobada afecta tan solo a las personas físicas —ciudadanos de a pie a los que en ningún caso se les va a devolver el dinero cobrado—, dejando fuera de su paraguas protector a miles de pequeñas y medianas empresas, que generan la mayor parte del empleo en nuestro país y que deben cargar con una tasa injustificable por el mero hecho de acudir a los tribunales en defensa de sus legítimos derechos. Recordemos a modo de ejemplo que el devengo de la tasa se produce, en los asuntos civiles, por la mera interposición de una demanda superior a 2.000 euros, o de un recurso de apelación o casación a resolver por los tribunales superiores a los Juzgados de Pri- E s primavera, ¡temporada de fresas! No faltarán en la primera fila de las fruterías de nuestro barrio. Ya que es una fruta de temporada (hasta julio podremos seguir saboreándola) y es muy consumida, vamos a profundizar un poco más en lo que son, lo que nos aportan nutricionalmente hablando y sus propiedades. Las fresas son productos ligeros, pues su valor calórico es bajo (unas cinco fresas de tamaño mediano nos aportan 27 kilocalorías). Al ser una fruta tan apetecible en cualquier momento y con cualquier otro alimento, las combinaciones que solemos hacer aumentan su valor energético hasta en doscientas kilocalorías ¡Esto no quiere decir que no se deba hacer! Solo debemos ser conscientes de que un individuo, de forma generalizada, tiene que ingerir al día unas 2.400 kiloca- lorías, que tienen que ser repartidas durante todo el día según lo ingerido. El agua de las fresas tiene un gran poder diurético, y su fibra ayudará al tránsito intestinal y a regular los niveles de colesterol. Además, poseen un alto contenido de vitamina C, que nos protegerá de los resfriados. ¡Si además las combinamos con un zumo natural de limón o de naranja, el cóctel de vitamina C será idóneo para su aprovechamiento! « Las fresas son productos ligeros, pues su valor calórico es bajo. Las combinaciones que solemos hacer aumentan notablemente su valor energético. Sarai Alonso Segura. Nutricionista. [email protected] / www.saraialonso.com « La ley aprobada recientemente afecta solo a las personas físicas, dejando fuera de su paraguas protector a pequeñas y medianas empresas mera Instancia. En los pleitos contra la Administración, al formular recurso contencioso-administrativo o interponer cualquier recurso. Y en los litigios laborales, al recurrir a los tribunales que están por enci- ma de los Juzgados de lo Social. Las tasas tienen una parte fija y otra variable. La fija oscila entre un mínimo de 100 euros (por ejemplo, una petición de juicio monitorio de 2.001 euros) hasta los 1.200 euros de un recurso ante el Tribunal Supremo, mientras que la variable está constituida por la aplicación de un tipo general del 0,5% sobre la cuantía del pleito, con un máximo de 10.000 euros. ¿Cuál será el destino de lo que se recaude con ellas a partir de ahora…? www.ibilexabogados.es Podéis enviar vuestras consultas al abogado a través del correo-e: [email protected] 19 MAYO DE 2015 - NÚMERO 229 www.distritovillaverde.com CONSUMO Sobre los ‘créditos al consumo’… característica de que lo van a conceder en muy poco tiempo. Para corroborar si estos “créditos rápidos” o “microcréditos” operan bajo entidades legales solo hay que acceder al listado oficial del Banco de España. El hecho de que no pidan garantías o que se concedan más pronto que en otras entidades financieras es algo por lo que no hay que guiarse, ya que si la economía de los usuarios no puede asumir esta operación se podría caer en una situación de sobreendeudamiento. Que no pidan Asimisgarantías es mo, según algo por lo que establece la Ley de no hay que Crédito al guiarse Consumo, si el usuario gos que debe realizar decide cancelar el consumidor para el este tipo de préstareembolso del crédito. Asimos, las entidades financieras mismo, el pago no podrá ser no pueden aplicarle una comiexigido al usuario antes de la sión de cancelación superior finalización del contrato, ni al 3% del importe anticipado gastos que no estén previaa interés fijo, que en el caso de mente especificados. ser variable se reduce hasta el En muchas ocasiones, se 1,5%. contrata un préstamo con la ❚ FACUA Madrid recomienda no recurrir a los denominados ‘microcréditos’ salvo que nos resulte estrictamente necesario FACUA MADRID F ACUA Madrid recomienda valorar la cantidad económica que realmente se necesita con la que se puede asumir a la hora de solicitar uno de los denominados “créditos al consumo”. Además, por parte de los usuarios se debe hacer un estudio lo más amplio posible de los productos financieros que se ofertan. Uno de los requisitos esenciales de estos contratos es que debe constar por escrito, ya que el incumplimiento de este aspecto supone la nulidad del mismo. El documento contractual debe contener las condiciones esenciales, así como la tasa anual equivalente. La asociación indica que, además, debe constar el importe, el número y la periodicidad o las fechas de los pa- ¿Cómo actuar ante las cartas de ‘reclamación de deuda’? ❚ Para incluir a alguien en un registro de morosos es imprescindible el requerimiento previo de la deuda FACUA MADRID F ACUA Madrid, a través de sus asociados, ha tenido conocimiento de que determinadas empresas están enviando a los domicilios de algunos consumidores cartas de gestoras de morosos reclamándoles el pago de una antigua deuda proveniente de una relación comercial con alguna mercantil. La asociación recuerda que la normativa establece que, para que se pueda incluir a alguien en un fichero de morosos, es requisito imprescindible el requerimiento previo de la deuda a la persona que tiene que cumplir dicha obligación de forma fehaciente. Por lo tanto, si el usuario ha recibido una llamada telefónica o una carta ordinaria no se podría confirmar dicho requerimiento, ya que deberá ser acreditado a través de carta certificada, burofax, mensajería o requerimiento notarial. Asimismo, la inclusión de datos personales en los registros de morosos solo se podrá efectuar si la deuda es cierta, vencida y exigible, que realmente esté impagada, y que no hayan transcurrido seis años desde la fecha en que hubo que proceder al abono de la deuda. Por ello, ante esta situación, es recomendable que el consumidor ponga en cono- Se recomienda exigir el requerimiento de pago a la empresa cimiento de la entidad la situación actual en la que se encuentra y que presente una denuncia ante la Agencia Española de Protección de Datos, para obtener una resolución donde se indicará que esa inclusión fue contraria a la ley y que puede utilizarse para reclamar una indemnización si se derivó algún daño. 20 CENTRO SOCIOCULTURAL AGATA ESPECTÁCULOS Día 8 de mayo a las 19 .00 h TEATRO CON EL GRUPO DE MAYORES CIUDAD DE LOS ÁNGELES “Una casa de líos“ de Álvaro Portes y “Ganas de reír” de Álvarez Quintero Día 22 de mayo a las 19.00 h CÁPARRA TEATRO presenta “La blusa de encaje” de Juan José Zapata Día 29 de mayo 19.00 h GRUPOS DE BAILE DE JUANI CASTILLA CENTRO SOCIOCULTURAL BOHEMIOS ESPECTÁCULOS Día 8 de mayo a las 19,00 h. “Músicas del mundo” de BENI MARTÍN ORGANIZA MADRID ACTIVA. Conferencia musical Ritmos del Mundo es el titulo de una conferencia musical de carácter didáctico, con la intención de dar a conocer los ritmos musicales más relevantes del mundo y sus instrumentos de percusión. Dirigido a todas las edades y públicos. Conferencia multicultural para disfrutar de una variedad de instrumentos, ritmos y folclores musicales. Domingo 17 de mayo, a las 12,00 h CONCIERTO DE MÚSICA CLÁSICA con IL PIACERE. Con András Demeter al violín, Vicente Fernández al oboe y corno inglés y Yang-Yang Deng al piano. Nos ofrecerán piezas de Vivaldi, Bach, Mozart, Strader, Händel..... Organizado por la asociación de vecinos ASVEYCO en colaboración con la Junta Municipal de Villaverde. Día 22 de mayo a las 18 h. INFANTIL: Sol y Tierra Teatro presenta “La princesa valiente” El Dragón Artimañas amenaza con destruir el País de Tranquilia si no le entregan a la Princesa Valentina. Rimas, el jardinero MAYO DE 2015 - NÚMERO 229 enamorado de la princesa Valentina, se ofrece voluntario para apaciguar al insolente dragón, empuñando como única arma su arpa y sus poemas. Artimañas, que no soporta su música, le hace prisionero, amenazando con comérselo y pisotear todo el país si no le llevan a la princesa. Finalmente será Valentina, con ayuda de la Rana y el público, quién resuelva la situación. Día 29 de mayo a las 19,00 h Celebración del 20 aniversario de la CORAL AMADEO VIVES. Interpretación de algunas zarzuelas. CENTRO SOCIOCULTURAL SANTA PETRONILA ESPECTÁCULOS Viernes. 8 de mayo a las 19:00 h. FLAMENCO: Roberto Lorente. A la guitarra Nimbo Manuela. Viernes 22 de mayo a las 18:00 h. INFANTIL: La Gran Aventura de Peter Pan. Espectáculo infantil de danzateatro, por la compañía de danza y artes escénicas Zambra. Viernes 29 de mayo a las 19:00 h. DANZA ORIENTAL: Manat, el destino de los dioses. Un espectáculo en el que la mitología es representada a través de la danza. Mitos egipcios, griegos, indios, nórdicos en los que los dioses luchan por controlar su destino. Distintas disciplinas de danza (Flamenco, oriental, contemporáneo, bollywood, clásico, tribal…) se unen y se convierten en un instrumento para contarnos unas historias apasionantes de celos, amor, venganza. Compañía Danza Safrán. XI CONCURSO GASTRONÓMICO “A LA MEJOR TAPA” El Centro Sociocultural Santa Petronila del Distrito de Villaverde, organiza el XI CONCURSO GASTRONÓMICO, dedicado a las “tapas”. Se valorará especialmente la originalidad de las tapas, y la utilización de productos propios de la cocina mediterránea. Con ello se pretende estimular la imaginación de todos aquellos que tienen inquietudes gastronómicas y al mismo tiempo fomentar la cocina española y mediterránea, a la vez que defender la utilización de productos naturales de nuestro país. Celebración: 29-05-14. Plazo de Inscripción: Del 1 al 28 de mayo. Inscripción gratuita en las oficinas del Centro sociocultural Santa Petronila. 1º Premio: Panificadora. 2º Premio: Máquina para hacer pasta. 3º Premio: Montadora de varillas de mano. CENTRO CULTURAL LOS ROSALES ESPECTÁCULOS Viernes 8 de mayo a las 19:00. CONCIERTO. Los alumnos de Lenguaje Musical, Clarinete, Saxofón, Piano, Conjunto Instrumental y Orquesta de Cuerdas de la Escuela Municipal de Música Ágata-Villaverde nos ofrecen “La Música en el Cine” Directora: Teresa Echevarria Sábado 9 de mayo a las 19:00 DANZA “El bosque del Beso” Iker Gómez. MADRID ACTIVA. Viernes 22 de mayo a las 19:00. CANCIÓN ESPAÑOLA, Paco Villar. Viernes 29 de mayo a las 19:00. ESPECTACULO INFANTIL FAMILIAR DE DANZA “Peter Pan” Ballet Zambra TALLER GRATUITO DE IMPROVISACIÓN TEATRAL Día 19 de mayo de 18:00 a 20:00 horas, a cargo de “Cáparra Teatro” Interesados inscribirse en recepción del C.C. Los Rosales. CENTRO SOCIOCULTURAL SAN CRISTÓBAL ESPECTÁCULOS Día 8 de mayo a las 18:30h Teatro. CÁPARRA representarán la obra “Sesión Continua” 22 de mayo a las 10:00 MAGIC. (Espectáculo de magia y humor para chicos de 6 a 10 años) Colegio invitado Azorín 22 de mayo a las 18:30H LA GRAN VIA. Amigos de la Zarzuela 29 de mayo a las 18:30h Teatro la ilusión nos deleitarán con el sketch “la consulta” 29 de mayo. 19:00h Copla con Luisita de Huelva CENTRO SOCIOCULTURAL MARCONI SALIDAS CULTURALES Jueves, 21 de mayo a las 11:00 h. VISITA GUIADA GRATUITA A LA IMPRENTA ARTESANAL A lo largo de la visita por la exposición permanente se recorre la historia de la imprenta desde la aparición de la prensa de Gutenberg en el siglo XV hasta la introducción del offset ya en el siglo XX. PUNTO DE ENCUENTRO: En la puerta de entrada a la Imprenta Cl Concepción Jerónima, nº 15 – 28012 Madrid a las 10:50 h. Duración de la visita: 1 h. Aprox. Metro: Sol, Tirso de Molina y Latina. Cercanías RENFE: Sol. Martes, 5 de mayo a las 17:00 h. VISITA GUIADA GRATUITA A LA SEDE CENTRAL DEL BANCO DE ESPAÑA EXPOSICIÓN Del 9 de abril al 29 de mayo TÍTULO: “El rincón de Concha” Exposición de pintura y de objetos hechos en papel de Concha Macarrón SALIDA AL TEATRO Función, día y precio, se confirmarán en las Secretarías de los Centros Culturales. CAMPAMENTO URBANO PARA EL DISTRITO VILLAVERDE PLANES DE BARRIO. VERANO 2015. SECCIÓN DE EDUCACIÓN El Distrito de Villaverde. Ayuntamiento de Madrid, a través de la Sección de Educación organiza un “Campamento Urbano para el Distrito – Verano 2015 “, financiado por Planes de Barrio de Villaverde, con actividades coeducativas, socioculturales y de ocio. La actividad resultará gratuita para las familias e incluirá servicios de desayuno y comida. El campamento se celebrará en los períodos comprendidos entre el 29 de junio y el 14 de julio, ambos inclusive (primera quincena) y entre el 15 y el 31 de julio de 2015, ambos inclusive (segunda quincena), con horario de 7:30 h. a 15:30 horas. Los centros escolares donde se ubicará el servicio serán: CEIP Cristóbal Colón, Carretera de Carabanchel a Villaverde, 109 (Barrio San Andrés/ Villaverde Alto) CEIP Antonio de Nebrija, C/ Juan José Martínez Seco s/n (Villaverde Bajo/Los Rosales) CEIP Sagunto, C/ Paterna, 14 (San Cristóbal de los Ángeles) DESTINATARIOS: Alumnado de edades comprendidas entre los 3 años (escolarizado en Segundo Ciclo de Educación Infantil) y 12 años (escolarizado en sexto curso de Educación Primaria). Se priorizará el alumnado empadronado en los tres barrios del Distrito de Villaverde contemplados en los Planes de Barrio: Barrio San Andrés/Villaverde Alto, Villaverde Bajo/Los Rosales y San Cristóbal de los Ángeles. PLAZAS OFERTADAS: Las plazas ofertadas para el verano 2015 ascienden a un total de 280 plazas, a repartir entre los tres colegios, ajustándose a la demanda de Educación Infantil y de Primaria. Dos plazas por Programa y Centro, serán destinadas a alumnos/ as con necesidades educativas especiales, escolarizados/as en centro ordinario, debiendo aportar informe de Evaluación Psicopedagógica actualizado del E.A.T o del E.O.E.P. detallando características y necesidades de apoyo. El alumnado con discapacidad motórica deberá inscribirse en el centro educativo propuesto por el Ayuntamiento de Madrid para todos los Distritos. 21 MAYO DE 2015 - NÚMERO 229 PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES: En la Sección de Educación en el Distrito de Villaverde, Calle Arroyo Bueno, 53 (primera planta), con la documentación requerida, del 11 al 22 de mayo de 2015 de 9:00 a 14:00 horas. SORTEO: CENTROS EDUCATIVOS CEIP CRISTÓBAL COLÓN Los Centros Culturales donde se llevará a cabo el servicio serán: REQUERIDA PARA LA SOLICITUD: - Solicitud de Inscripción (por duplicado) - Fotocopia y original del documento oficial acreditativo de la edad del menor solicitante (libro de familia, pasaporte, D.N.I...) FECHAS Centro Cultural Ágata (Villaverde Alto) Dirección: C/ Martín Arévalo, 2. 28021 Madrid. Teléfono: 91 710 93 00 Fax: 91 710 93 00. Transportes: Bus: 22, 86, 130 y 131 Renfe: Villaverde Alto, Puente HORARIO ETAPA EDUCATIVA Primera quincena Del 29 de junio al 14 de julio CEIP ANTONIO DE NEBRIJA Educación Infantil 7:30 a 15:30 horas 280 Segunda quincena CEIP SAGUNTO PUBLICACIÓN DE LISTADOS DE ADMITIDOS/AS: El día 1 de junio de 2015 podrán consultar el listado de admitidos en la Sección Educación, Distrito de Villaverde, (C/ Arroyo Bueno, 53. Primera planta). REQUISITOS: - En cada centro educativo se priorizará al alumnado empadronado en el barrio donde se encuentre ubicado dicho centro por estar financiado por los Planes de Barrio del Distrito. (El alumnado residente en Villaverde Alto tendrá prioridad en el CEIP Cristóbal Colón, el alumnado residente en Villaverde Bajo/Los Rosales tendrá prioridad en el CEIP Antonio de Nebrija y el alumnado empadronado en San Cristóbal de los Ángeles tendrá prioridad en el CEIP Sagunto). - En el caso de familias monoparentales, podrá dar de alta la solicitud el padre o la madre, con el que esté empadronado el menor. DOCUMENTACIÓN PLAZAS OFERTADAS: Se ofertarán un total de 180 plazas: 30 plazas a cada uno de los centros educativos, 15 para alumnos de 1º ESO y 15 para alumnos de 2º ESO, excepto el IES El Espinillo que, debido a su gran tamaño, se le ofrecerán el doble de plazas. Educación Primaria Del 15 al 31 de julio El sorteo tendrá lugar el día 25 de mayo de 2015 a las 9:00 horas en la Sección Educación. Distrito Villaverde, (C/ Arroyo Bueno, 53. Primera planta). Para obtener orden de preferencia en la adjudicación de plazas se sortearán las dos primeras letras correspondientes al inicio del primer apellido del alumno o alumna. PLAZAS OFERTADAS - Fotocopia y original del documento acreditativo de los padres o en su caso de los tutores (libro de familia, …) APOYO ESCOLAR EN VERANO PARA IES DE VILLAVERDE 2015 Alcocer. Interurbanos: 432 y 448 Centro Cultural Santa Petronila (Villaverde Bajo) Dirección: C/ María Martínez Oviol, 12 28021 Madrid. Teléfono: 91 710 97 10 Fax: 91 710 97 12 Transportes: Bus: 22, 59, 79, 85, 123 Renfe: Villaverde Bajo Inter- ASIGNATURAS PARA LAS QUE SE OFERTA EL APOYO ESCOLAR: Distrito Villaverde. Sección de LUGAR DE CELEBRACIÓN CC ÁGATA IES CELESTINO MUTIS CC SANTA PETRONILA CC SAN CRISTÓBAL CENTROS EDUCATIVOS DESTINATARIOS: Alumnado de 1º y 2º ESO, que hayan suspendido 4 asignaturas como máximo y se encuentren matriculados en algunos de los siguientes centros educativos de educación secundaria de Villaverde: - IES Celestino Mutis - IES El Espinillo - IES Ciudad de los Ángeles - IES San Cristóbal de los Ángeles - CEIPSO El Greco PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES: En la Sección de Educación en el Distrito de Villaverde, Calle Arroyo Bueno, 53 (primera planta), con la documentación requerida, del 25 al 30 de junio de 2015 de 9:00 a 14:00 horas. ADJUDICACIÓN DE PLAZAS: Las plazas se adjudicarán siguiendo el orden de entrega de solicitudes hasta agotar el número de plazas ofertadas. Si el número de solicitudes fuese mayor al número de plazas ofertadas, se establecerá una lista de espera para poder cubrir las posibles bajas. PUBLICACIÓN DE LISTADOS DE ADMITIDOS/AS: El día 1 de julio de 2015 podrán consultar el listado de admitidos/ as en la Sección Educación, Distrito de Villaverde, (C/ Arroyo Nº PLAZAS 1º ESO 15 Nº PLAZAS 2º ESO 15 INSCRIPCIONES y LISTADOS IES EL ESPINILLO 30 30 IES CIUDAD DE LOS ÁNGELES 15 15 Inscripciones: Del 25 al 30 de junio de 2015 15 15 15 15 90 90 IES SAN CRISTÓBAL ÁNGELES CEIPSO EL GRECO DE LOS TOTAL PLAZAS Educación C/ Arroyo Bueno, 53 - 28021 Madrid El Ayuntamiento de Madrid, Distrito de Villaverde, a través de la Sección de Educación, organiza un “ “Programa de Apoyo Escolar en Verano para los IES de Villaverde”. La actividad será gratuita para las familias. Las clases de apoyo se desarrollarán durante los 20 días laborables, del 3 al 31 de agosto, de lunes a viernes de 10:00 h. a 13:30 horas. LUGAR DE EJECUCIÓN Las clases se llevarán a cabo en tres Centros Culturales del Distrito y el alumnado asistirá al centro que le corresponda, en función del IES en el que esté matriculado, de la disponibilidad de vacantes en cada Centro Cultural y de la elección personal del alumno/a en función de su preferencia por razones personales. urbanos: 411, 412, 421, 422, 423, 424, 426 Centro Cultural San Cristóbal (San Cristóbal de los Ángeles) Dirección: Plaza de los Pinazo s/n. 28021 Madrid. Teléfono: 91 710 04 10. FECHAS CLAVE Información e inscripciones en el Programa: Del 25 al 30 de junio de 2015, en la Sección de Educación del Distrito de Villaverde, Calle Arroyo Bueno, 53 (primera planta). Publicación de listados de admitidos: 1 de julio de 2015 Primeros contactos de los educadores con familias y alumnado: Del 23 al 31 de julio de 2015. Clases de Apoyo Escolar: Del 03 al 31 de agosto de 2015 en los Centros Culturales. APOYO ESCOLAR HORARIO GENERAL Del 3 al 31 de agosto de 2015 De 10:00 a 13:30 horas Listados: 1 de julio de 2015 Se ofrecerá refuerzo y apoyo en las asignaturas suspendidas por los alumnos asistentes, con especial dedicación a las instrumentales básicas y las técnicas de estudio: - Matemáticas, - Lengua Castellana y Literatura, - Idioma inglés, - Ciencias de la Naturaleza y - Ciencias Sociales, Geografía e Historia. HORARIO DEL PROGRAMA El horario general para el desarrollo del programa será de 10:00 a 13:30 horas, de lunes a viernes, con dos sesiones de refuerzo y apoyo en el aula. El tiempo comprendido entre las dos sesiones lo dedicará el profesorado a tutoría y resolución de tareas relacionados con la actividad. Se establecerán tres grupos en cada Centro Cultural, en los que se distribuirá al alumnado en función de sus materias suspensas, pudiendo permanecer una hora y media o tres diarias en el recurso, dependiendo del número de asignaturas a recuperar. Bueno, 53. Primera planta). DOCUMENTACIÓN REQUERIDA PARA LA SOLICITUD: - Solicitud de Inscripción, original y copia. (La solicitud de inscripción en el programa le será entregada al alumnado en su propio centro educativo, junto al boletín de notas). - Fotocopia y original del boletín de las asignaturas suspendidas. - Presentación del DNI/NIE/PASAPORTE original del padre/madre/ tutor del solicitante. IMPORTANTE: COMPROMISO DE ASISTENCIA: El/la solicitante se compromete bajo su responsabilidad a la asistencia regular del escolar todos los días que contempla la presente convocatoria. El incumplimiento de esta asistencia regular conllevará una sanción, según la cual no podrá volver a participar en actividades convocadas por esta Sección de Educación del Distrito de Villaverde, durante un período continuado de tres años. 22 MAYO DE 2015 - NÚMERO 229 DEPORTES www.distritovillaverde.com ■ LUCHA SAMBO Y JUDO ■ FÚTBOL El C.D. Ciudad de los Ángeles desciende matemáticamente a Primera Regional El conjunto blanquinegro se despide de la máxima categoría regional tras un difícil debut en Preferente. El Villaverde-Boetticher aún se encuentra con opciones de ascender a Tercera División ALBERTO PIÑERO @PINEROALBERTO E sta vez no fue posible obrar el milagro. La temporada pasada, el C.D. Ciudad de los Ángeles fue capaz de pasar de los puestos de descenso a conseguir el primer ascenso de su historia a la Preferente madrileña, en dos últimos tercios de campeonato literalmente extraordinarios. Sin embargo, este curso no se pudo repetir guión, y nunca se revirtieron los malos resultados en su debut en la máxima categoría regional. Hasta el punto de que se ha consumado el descenso de forma matemática a falta de casi dos meses para el final de la liga, siendo así el primer equipo en caer a Primera Regional en el Grupo II de Preferente. A finales de abril, y tras 28 jornadas disputadas, el equipo blanquinegro apenas había sumado ocho puntos, el 9% de los que se habían puesto en juego hasta el momento. Un bagaje demasiado pobre como para soñar siquiera con una permanencia en la categoría que siempre fue demasiado cara para este equipo de Villaverde con apenas doce años de vida y uno de los presupuestos más hu- mildes en toda la categoría reina madrileña. Ello, junto con la difícil adaptación a una categoría inédita, la fallida regeneración de la plantilla y hasta dos cambios de entrenador acabaron por ser demasiados obstáculos para continuar una temporada más en Preferente. De esta manera, el Villaverde-Boetticher se queda como único representante del Distrito en la máxima categoría del fútbol madrileño. Siempre que no logre ascender, claro. Porque, a seis jornadas del final de la liga, el equipo blanquiverde sigue peleando por entrar en los puestos de acceso directo a Tercera División. Apenas cinco puntos es lo que deben remontar en el tramo final. Aunque, eso sí, sin duelos directos con los dos clubes que colideran el Grupo II: Lugo Fuenlabrada y Colonia Moscardó. Difícil, pero nunca imposible. Por su parte, el que también lo tiene complicado es el Racing Villaverde, pero en este caso su empresa es la permanencia. Y en Primera Regional. A seis jornadas del final, le separan siete puntos con respecto al primer equipo por encima de los puestos de descenso. De lograr la salvación, volvería a verse las caras con el C.D. Ciudad de los Ángeles la próxima temporada en Primera Regional. Una categoría a la que apunta también el Villaverde Bajo, líder del Grupo IV de Segunda Regional con once puntos de margen para ascender sobre los dieciocho por disputarse. Así las cosas, como se puede ver, queda todo por jugarse en este tramo final para Villaverde-Boetticher, Racing Villaverde y Villaverde Bajo. Desgraciadamente, no así para el C.D. Ciudad de los Ángeles. ■ BALONMANO FEMENINO Las juveniles del BASE Villaverde se quedan sin el premio del Campeonato de España nal, la última fase previa al Campeonato de España, donde se reúnen ya los ocho mejores equipos del país de la categoría. Y en la última jornada, en el último partido de su Sector Nacional, al BASE Villaverde se le escapó la clasificación de entre los dedos. En el Sector Nacional, el BASE Villaverde quedó encuadrado con el BM Ciudad de Algeciras, el EH Sant Vicenç, y el Elche CF Pikolinos. El inicio no pudo ser mejor, con dos victorias sobre los dos primeros equipos: 31-16 y 26-20, respectivamente, lo que les permitió llegar a la última jornada como líderes de su grupo incluso. Sin embargo, fue el Elche quien se llevó la victoria en esa última cita (15-18), ganánEl Elche dose así además la clase llevó sificación a la Fase la victoria en Final del Campeonato de España. No la última cita, lo tenía fácil el BASE logrando la Villaverde, al medirclasificación se al anfitrión y vigente campeón de la categoría, que supo hacer valer Las vigentes campeonas de Madrid no pudieron sus galones ante el equipo del Dislograr la clasificación a la fase final del campeonato trito. El BASE se quedó con la miel en los labios. tras quedar segundas en el Sector Nacional previo Lo que, por otra parte, no emborrona lo más mínimo una temporada excepcional tras proclamarse campeonas mano del BASE Villaverde en la presente ALBERTO PIÑERO de Madrid y dejar el pabellón bien alto temporada. El pasado mes de marzo, las @PINEROALBERTO en Elche en el Sector Nacional, con pochicas de Jorge Ruiz-Hidalgo se proclasibilidades de entrar entre la flor y nata las puertas de la gloria. Así pomaban campeonas de Madrid por sexta del país hasta prácticamente el último dría resumirse el papel del equitemporada consecutiva, ganándose así minuto de juego del último partido. po Juvenil femenino de balonel pase al correspondiente Sector Nacio- A Cuatro campeones de España en Judo y Lucha Sambo El Gimnasio Castilla, del distrito de Villaverde, suma ocho medallas en total entre la Copa de España de Lucha Sambo y el Campeonato de España de Judo en categoría Cadete ALBERTO PIÑERO @PINEROALBERTO E l Gimnasio Castilla sigue sumando éxitos mes tras mes. Si en el mes de marzo se consiguieron dos medallas (plata y bronce) en los Campeonatos de España Sénior de Lucha Sambo, este pasado mes de abril fue todavía más fructífero si cabe para el distrito de Villaverde en campeonatos de carácter nacional e internacional. Nada menos que ocho medallas en total —cuatro de ellas de oro— entre el Campeonato de España Cadete de Judo, y la Copa de España de Lucha Sambo en categorías Sénior y Cadete. Un gran triunfo, sin paliativos. La Copa de España de Lucha Sambo fue especialmente exitosa, pues se sumaron tres medallas de oro. Amanda Blanco Vicente se coronó campeona en la categoría de -52 kg, para sumar así su cuarta presea de la temporada tras tres platas entre campeonatos nacionales y regionales. Por su parte, Héctor Blanco Vicente conquistó la medalla de oro en la categoría de -54 kg. Y la tercera campeona en la Copa de España fue Sara Chavero Espada, medalla de oro en la categoría de -57 kg. Por si no fueran suficientes alegrías, también representando al Gimnasio Castilla de Villaverde se sumaron otras dos medallas más en dicha Copa de España de Lucha Sambo. En este caso, una plata con la rúbrica de María del Valle Miguel Honrubia (-63 kg), quien suma su tercera medalla de la temporada tras otra plata y un bronce en campeonatos nacionales y regionales. Y una presea más, en este caso de bronce, para Antonio Santos Bermejo, en la categoría de -81 kg. En lo que se refiere al Campeonato de España Cadete de Judo, el Gimnasio Castilla también celebró otra medalla de oro. Esta vez, con la firma de Iván Fernández Arias (-46 kg), nuevo campeón de España. No fue la única presea tampoco. Y es que tanto Héctor Blanco como Sara Chavero, además de subirse al podio en Lucha Sambo, también hicieron lo propio en Judo, conquistando sendas medallas de bronce. Un balance sobresaliente que vuelve a situar al distrito de Villaverde como referente en el panorama regional y nacional tanto de la Lucha Sambo como del Judo. 23 MAYO DE 2015 - NÚMERO 229 VARIOS www.distritovillaverde.com Clasificados OFERTA DEMANDA VARIOS DEMANDA DE EMPLEO SEÑORA CON COCHE, 16 años de experiencia; buenas referencias, desea trabajar en cuidado de personas mayores, discapacitados. Titulada en atención socio-sanitaria a personas dependientes en instituciones. También me ofrezco para los servicios domésticos del hogar. Mi teléfono es el 625 76 31 86 Aida. ¡HOLA BUSCADORES HOSTELEROS ECONÓMICOS! Restaurador en cocina de 70, de menús creativos y del abuelo, y tapas ligeras, copiosas, no conocidas que yo trabajo, y por “pocos euros” podéis tener. Doy mucho juego ya que tus clientes comerán, se saciaran y repetirán. Interesados llamar: 611 247 285. ¿SERIA CASUALIDAD PENSAR LO MISMO? Atención: Se aproxima el verano, días de terrazas y buen ocio. Soy “el barras”, yo te las preparo y las doy vista a diario para tus tintos, cañitas, sangrías y refrescos. ¡Empresario, mucha suerte! Contactar al 680 748 394. ANUNCIOS PARA PARTICULARES Los anuncios sin animo de lucro son gratuitos y se recogerán desde nuestra pagina web www.distritovillaverde.com, entrando en "Contacto", rellenar el formulario y enviarlo. También puedes mandar tu anuncio por correo a: [email protected]. Los anuncios de Ofertas de empleo, Inmuebles y Motor son de pago, y deberán llamar al 91 505 30 31. SE ARREGLAN persianas, camas, sillas de madera y otros artículos por el estilo gratuitamente. Interesados podéis llamar al 602 55 09 82 José. personalizada para conseguir el máximo rendimiento de las clases. Cualquier información adicional, contacta a través de 685 19 61 24 (Sara). SEÑORA ESPAÑOLA de 48 años se ofrece para trabajar en limpieza de casas, oficinas, etc. Formal y responsable. Experiencia. Mi teléfono es 91 009 61 24 y el móvil 652 48 88 93. Marimar ESTUDIANTE de Administración y Dirección de Empresas, con titulación de 2º curso de la E.O.I. en Inglés, se ofrece para dar clases de refuerzo a todos los niveles de Primaria, ESO y Bachillerato de Ciencias Sociales. 639 11 32 57 (Alejandro). EDUCADORA INFANTIL se ofrece como profesora de apoyo y como canguro. A partir de las 17 de lunes a viernes y el fin de semana a cualquier hora. Contactar por teléfono 658073484 o email [email protected]. CLASES de inglés a domicilio. Profesor de Inglés titulado por la EOI, con varios años de experiencia y muy buenos resultados, se ofrece para dar clases de inglés para alumnos de cualquier nivel. Clases de refuerzo escolar, mejorar el idioma. Móvil: 670 85 03 75. Carlos. INGLÉS, Primaria, E.S.O., Bachiller. Si estás interesado/a en clases de refuerzo o ampliación, no dudes en ponerte en contacto. Planificación BUSCO TRABAJO. Por horas o como externa. Persona responsable, trabajadora, puntual, en un excelente estado físico, busca trabajo en servicio doméstico por horas o como externa. Disponibilidad inmediata. Tels.: 91 279 62 95 – 671 729 477. CLASES por profesor interino (con oposiciones aprobadas sin plaza fija) de Primaria y Lengua (Secundaria). Da clases de repaso junto a la avenida Real de Pinto (ver más información en el foro). Miguel: 666 02 82 12. PROFESOR titulado. Colegiado (nº 45454) imparte clases a alumnos de Primaria, ESO, Bachillerato, Universidad, Acceso para mayores de 25 años (más in- BIBLIOTECA PÚBLICA VILLAVERDE-MARÍA MOLINER Ubicación: C/Villalonso, 16, 28021 Madrid Tel.: 91 723 01 94 Fax: 91 797 94 58 VARIOS Vendo mesa de comedor muy barata, de forja y cristal, con 4 sillas de forja con tapizado crema. TEL.: 675 04 89 94. Educadora infantil se ofrece como profesora de apoyo y como canguro. A partir de las 17 de lunes a viernes y el fin de semana a cualquier hora. Contactar por teléfono 658 07 34 84 o email [email protected] ME OFREZCO PARA BUZONEAR A EMPRESAS DE LA ZONA DE VILLAVERDE. EXPERIENCIA. Tel.: 695 03 09 84 VENDO PISO EN VIA LUSITANA (final), 85 m2, 3 habitaciones amplias, comedor, cocina grande, cuarto de baño, cuarto de aseo y trastero. 85.000 €. NEGOCIABLE. MARIO. TEL.: 687 53 63 38. Vendo móviles, tablets, consolas, ordenadores casi nuevos. Tel.: 91 455 77 78. CLASES DE AUTOMAQUILLAJE - MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA PARA EVENTOS Maquilladora VENTE A PILATES. ¿Quieres practicar Pilates aquí en Villaverde? ¿Quieres aprender habilidades sociales, nutrición, inteligencia emocional y además conocer gente disfrutando de cada actividad? Entonces no te puedes perder las actividades de Remodelatuvida. Las puedes ver en www.remodelatuvida.es o enviar un email a: [email protected] HORARIOS Sección Adultos/Sección Infantil y Juvenil/Sección Periódicos y Revistas Lunes a Viernes de 9.00h – 21.00h Sábados de 9.00h – 14.00h Horario servicio de préstamo y acceso a internet Autobuses-con parada en Renfe Puente Alcocer (22,76,86,130 y 131), con parada en la Biblioteca (76). Accesible: SE REALIZAN arreglos de ropa (bajos, arreglar mangas, puños...) y toda clase de trabajos relacionados con el textil en general. Precios de barrio y amplia experiencia. Isabel: 687 50 53 58. profesional imparte cursos de automaquillaje. También maquillo y peino para fiestas, despedidas de soltera, bodas, comuniones, etc. Precios económicos. Servicio a domicilio. Puedes consultar mi blog: http:// coloursandeffects.wordpress.com y mi Facebook: Colours and Effects. Tel.: 645 701 888. INFORMACIÓN ADICIONAL: Como llegar: E-mail: [email protected] formación en el foro). Miguel Ángel: 600 82 31 86. [email protected]. Cercanías Renfe – Puente Alcocer (C5). Lunes a Viernes de 9.00h – 20.45h Sábados de 9.00h – 13.45h Días de cierre 2015: Sábados: 4 abril; 26 diciembre; 4, 11, 18 y 25 julio; 1, 8, 22 y 29 agosto; 5 y 12 septiembre. Domingos: todos. Festivos: 1 y 6 enero; 19 marzo; 2 y 3 abril; 1, 2 y 15 mayo; 4 junio; 15 agosto; 12 octubre; 9 noviembre; 8 y 25 diciembre. Otros: 24 y 31 diciembre. Metro – Villaverde Alto. INFO 012 EL PORTAL DEL LECTOR: www.madrid.org/bibliotecas ESTABLECIMIENTOS COLABORADORES VILLAVERDE ALTO EL ESPINILLO ◗ IES Celestino Mutis C/ Huerta de Villaverde, 15 ◗ Junta Municipal. Arroyo Bueno, 53 ◗ Biblioteca María Moliner Arroyo Bueno, enfrente de la Junta ◗ Centro Cultural Ágata Dr. Martín Arévalo, 2 ◗ Centro de Salud San Andrés Alberto Palacios, 22 ◗ Centro de Salud (Orovilla, s/n) ◗ Centro de Formación Profesional IES de Villaverde Calle Alianza, frente al número 33. ◗ Peugeot Hispanomoción Avenida de Orovilla, 4. ◗ Restaurante Parrilla. Bonalma. Glorieta San Martín de la Vega, 4. ◗ Cervecería La Cruz Blanca Glorieta San Martín de la Vega, 6. ◗ Centro Comercial Los Ángeles (Carrefour). Restaurante A Comer. ◗ BAR RESTAURANTE SEBAS C/ Alianza, 45 ◗ FRUTO SECO Y PANADERIA MARY C/Alianza, 43 MARCONI ◗ Centro Cultural: acceso a la colonia, s/n. frente a calle san Eustaquio por calle Resina. ◗ Restaurante Hnos. Corrochano C/Resina, 22-24. ◗ Farmacia. Avda. Principal, 13. ◗ Cafetería El Paso C/Transversal Sexta. ◗ Colegio Villamadrid C/Transversal Sexta, 17. SAN CRISTÓBAL ◗ Centro Cultural Plaza de los Pinazo, 9 ◗ Centro de Salud. C/ Benimamet, 24 ◗ Centro de mayores Calle Benimamet, 101-107 ◗ Polideportivo Raúl González Calle Benimamet, s/n. ◗ Tecnocasa Plaza Paloma de la Paz, 9, local 50 VILLAVERDE BAJO ◗ Clínica Dental Caredent C/ Juan José Martínez Seco, 32 ◗ Centro Dental Alemán C/ Andrea Jordán, 13 ◗ Centro Cultural Santa Petronila junto al Media Mark ◗ A4 Toner (La Quimera de Villaverde). C/María Callas, 4. ◗ Mosa Villaverde Avenida Laboral, 10 ◗ Café Rio Grande C/Vicente Carballal, 16 ◗ Gestoría Bravo C/Juan José Martínez Seco, 15 ◗ Centro de Mayores La Platanera C/Concepción de la Oliva, s/n CIUDAD DE LOS ÁNGELES ◗ C. Cultural Bohemios Bohemios, 1 ◗ LARCOVI. C/ La Dolorosa, 2. ◗ Centro de Salud Los Ángeles (Totanes, 1) ◗ Botellería Gallardo. C/ Hermandad Donantes de Sangre, 1 ◗ La Casa del Canario Timbrado C/ Anoeta, 28 local 1. ◗ Papelería Fessenden C/Pan y Toros, 37 ◗ Centro Municipal de Mayores “Miguel Delibes” Avda. de la Felicidad, 26 SAN FERMÍN ◗ Centro de Salud Avda. de San Fermín, 3 ◗ Centro Cultural San Fermín C/ Estafeta, 33 ◗ Biblioteca San Fermín Plaza del Pueblo, 2 ◗ Cervecería Entrecorchos C/ San Fortunato, 27 ◗ Caja Magica, Gimnasio MOMO Camino de Perales, s/n LOS ROSALES ◗ Centro Cultural Avda de los Rosales, 133 ◗ Frutos Secos “La Casita” C/ Berrocal, 28 ◗ Mercadito “La Ideal” C/ Berrocal, 32 ◗ Maitetxu. C/Berrocal ◗ CMS Villaverde. Avda. de la Felicidad, 17 EL CRUCE ◗ Centro de Especialidades médicas Alcarria, s/n POLÍGONO INDUSTRIAL DE VILLAVERDE ◗ Restaurante “La Cañiza” C/ Ciudad de Frías, 25 ◗ Bar Restaurante “La Casona” C/ Ciudad de Frías, 11 ◗ Restaurante “El Cortijo” Avda. Real de Pinto, 158 ◗ Bar Restaurante “El Refugio” Avda. Real de Pinto, 87– Esq. Resina ◗ Caf. Restaurante “Casa Domingo” C/ San Dalmacio, 5 C/ Bascuñuelos, 17 – Nave 6 ◗ Bar Restaurante “Brasas” C/ Resina 13-15 ◗ Restaurante Sax C/ San Cesáreo, 12 ◗ Restaurante El Campeón C/ San Cesáreo, 31 – Nave 43 ◗ Restaurante La Cazuela C/ San Cesáreo, 31, nave 33 ◗ Restaurante “Los Tres Cubiertos” Avda. Real de Pinto, 87 ◗ Parque De Bomberos C/ San Norberto, 52 ◗ Bares Polígono Talleres Pº de Talleres, 20 ◗ Bar Ramos. Pº de Talleres, 20 ◗ Bar Asador de Enrique Pº de Talleres, 20 ◗ Restaurante Valsán Los establecimientos que deseen disponer del periódico para sus clientes, pueden solicitarlo en el teléfono 91 C/Valle de Tobalina, 52 ◗ FUNDEVI. Pº Talleres,1 ◗ AUTOREPARACIONES VILLAVERDE Avda. Real de Pinto, 114 ◗ MORE AUTOMOCIÓN (FUTURWAGEN), C/Resina, 29 ◗ BELLEZA Y HOGAR, C/Resina, 37 505 30 31 DISTRITO Teléfono: 91 505 30 31 — E-mail: [email protected] Dirección: C/ Geología,15 Edita: Publisur Medios, S.L. — Director: Angel Murado Alcañiz Tirada de esta edición: 25.000 ejemplares. Control de tirada y distribución a disposición de empresas de la zona. Periódico Distrito Villaverde. Todos los derechos reservados. Se prohibe la reproducción total o parcial de los contenidos de este periódico salvo expresa autorización de la empresa editora. El periódico no se hace responsable del contenido de los anuncios. Administración: Micaela Muresan — Correcciones: Susana Gómez Cacho Colaboradores: Alberto Piñero — Carlos Gómez — Beatriz Troyano Diaz Rubén Fernández-Avilés — Sarai Alonso — María Rubio — Elva Franco — Roberto Blanco Alba Guerrero — Carlos Rodríguez Eguía — David Mateo Cano Maquetación y diseño: Pardetres.net Para reservar su publicidad: 91 505 30 31 — D.L.: AV-229-1995 TU 2º PAR DE LENTES PROGRESIVAS DE REGALO Consulta las condiciones de la promoción en el interior de la óptica. C/ Juan Jose Martinez Seco, 40 Tel.: 91 797 10 43 28021 Madrid PARA UNA PROTECCIÓN COMPLETA “Porque todo entra por los ojos, vive la diferencia con Varilux” C/ Doctor Perez Dominguez, 1 Tel.: 91 797 03 55 28021 Madrid Encuentra más ventajas en Óptica Emi, único centro Varilux Especialista en Villaverde. Paseo Alberto Palacios, 48 Tel.: 91 795 25 74 28021 Madrid Clínicas Dentales GRUPO NEFA DENTAL UN SERVICIO DENTAL DIFERENTE “Más de 25 años de experiencia avalan la calidad de nuestro trabajo” NOVEDOSA TÉCNICA REGENERATIVA Con la garantía CE de las autoridades sanitarias europeas Técnica de plasma 100% autóloga rica en factores de crecimiento. Centro homologado por el BTI para el uso de la tecnología PRGF®- ENDORET® Sin efectos Adversos Regeneración Bucal c/ Albino Hernández Lázaro, 27 Villaverde Alto Pacientes con pérdidas de hueso Tratamientos implantológicos Tratamientos periódontales Extracciones dentales 91 796 42 93 Reduce la inflamación Ausencia de dolor Reduce d ell riesgo i g de d infección i f i Regeneración osea Acelera la cicatrización ADEMÁS: t Implantes (También inmediatos) t Cirugía guiada mínimamente invasiva sin necesidad de puntos de sutura t ALL ON FOUR (Extracción, implantes, prótesis atornillada sin paladar y sonrisa en el mismo día) t Para su comodidad, los tratamientos con anestésia local y sedación (equipo altamente cualificado) FACILIDADES DE PAGO (24 cuotas fijas sin gastos añadidos y sujeto a la aprobación de la entidad financiera) CLÍNICA DENTAL OROVILLA Avda. Orovilla, 47 - Tel.: 91 723 90 51 CLÍNICA DENTAL VILLAVERDE BAJO C/ Leonor Góngora, 34 Tel.: 91 797 62 27 / 91 798 01 87 Ciudad de los Ángeles DR. GUSTAVO NEFA GAILLEZ, DR. FEDERICO NEFA GAILLEZ, DRA. ROSANA DÍAZ OLEA, DRA. DANIELA RIVEROS Medicina general y especializada Vacunaciones Cirugía general y especializada Análisis clínicos Radiología digital Endoscopia rígida y flexible Ecografía general y ecocardiología Peluquería Tiendas y accesorioss Villaverde www.clinicasdentales-madrid.es Bajo HORARIO DIARIO: 10h a 14h. TARDES DE 17h. a 20:30 h. SÁBADOS Y DOMINGOS: de 11h a 14 h. MAÑANAS DE URGENCIAS 24 HORAS 649 15 37 20 MECÁNICA SILVACARDAN SILVACARDAN CON TODA LOS MEJORES PROFESIONALES GARANTÍA PARA REPARAR SU COCHE IOS CORREA DE DISTRIBUCIÓN ● AMORTIGUADORES ● EMBRAGUES TRANSMISIONES ● RODAMIENTOS ● RÓTULAS ● FRENOS ● DIRECCIONES EN RECAMB PRIMERAS MARCAS ● REVISIONES DE ACEITE Y FILTROS REVIS 1BTFP5BMMFSFTt/BWFt7JMMBWFSEF"MUPtTel. 91 796 27 79 XXXTJMWBDBSEBODPNtDPSSFPTJMWBDBSEBO!TJMWBDBSEBODPN
© Copyright 2024