1. No category

Revista de la
Asociación
Madrileña de
Veterinarios de
Animales de
Compañía
“El ritual de la consulta”
Información
nº7 -2014
Avance Vetmadrid 2015
XXXII Congreso Anual de AMVAC
Sistema hemolinfático, inmunología
y enfermedades infecciosas
Actualidad de los desplazamientos sin
ánimo comercial de los animales de
compañía
Uso correcto de los antibióticos
O
EV
NU
La dieta que actúa sobre toda la articulación
específicamente formulada para
perros mayores de 7 años
+ 7 YEARS
ARTICULAR CARE
AYUDA A CONTRARRESTAR
LOS PROBLEMAS QUE
APARECEN CON LA EDAD
CUIDADO INTEGRAL
DE TODA LA ARTICULACIÓN
NUTRIENTES
PROPIEDADES
LEUCINA
Ayuda a regenerar la masa
muscular
1. CÁPSULA SINOVIAL
Ácido Hialurónico
Omega 3
HIERBA LUISA
Con capacidad
antiinflamatoria y antioxidante
2. HUESO SUBCONDRAL
Vítamina K2
OMEGA 3
Ayuda a la función cognitiva
BAJO EN FÓSFORO
Ayuda a retrasar la aparición
de fallos renales
3. CARTÍLAGO
Glucosamina
Sulfato de Condroitina
Colágeno Hidrolizado
2
1
Se recomienda cuidar las articulaciones de los perros
mayores de 7 años a través de una alimentación adecuada
3
nº7 - 2014
Estimados compañeros:
Otro año más que termina… ¡Y cómo termina! Andamos en tiempos revueltos y por eso, desde la Junta Directiva de
AMVAC queremos aprovechar el final de este año para hacer un ejercicio de reflexión sobre algunas de las cosas más
trascendentes que nos ha dejado.
En el mes de octubre con la aparición del primer caso de contagio de Ebola en España, surgió un importante reto para
el gremio veterinario debido a la ausencia de protocolos de actuación en animales y de información sobre una posible
transmisión de las personas a los animales o viceversa, por lo que AMVAC instó a las instituciones pertinentes mediante
una carta, a conseguir un equipo preparado adecuadamente, junto a instalaciones acordes al nivel 4 de bioseguridad,
que permitiese manejar y avanzar en el conocimiento y control de los riesgos de esta enfermedad.
A finales de ese mismo mes, de nuevo nos enfrentamos a la necesidad de posicionarnos y expresar nuestra disconformidad con la emisión de un programa de televisión (Comando Actualidad) en el que, en nuestra opinión, se desprestigiaba
la profesión veterinaria.
Otra noticia que preocupa y mucho, no sólo a AMVAC sino a todos los estamentos veterinarios (Organización Colegial
Veterinaria, Facultades, Colegios Veterinarios), es la apertura de nada menos que 5 facultades; 3 públicas y 2 privadas,
y que va en detrimento de nuestra profesión. AMVAC se une a la movilización masiva para luchar contra la apertura
de nuevas facultades.
Afortunadamente no todo han sido malas noticias y queremos informaros de que Vetmadrid y el Congreso que celebramos anualmente va viento en popa, con la confirmación de la participación de la mayoría de empresas del sector en
PROPET 2015 y la presencia de ponentes de reconocido prestigio internacional.
Ya para finalizar y con la cercanía de las próximas fiestas, no queremos dejar de mandaros nuestra felicitación y nuestros mejores deseos para la entrada de este próximo año.
¡¡ Feliz Navidad !!
Junta Directiva de AMVAC
JUNTA DIRECTIVA DE AMVAC
PRESIDENTE:
Andrés Sánchez Carmona
VICEPRESIDENTE:
César A. Rodríguez López
En este número:
SECRETARIO:
Carlos Nuñez-Castelo Baeza
TESORERO:
Gerardo San Agustín Rubio
“El ritual de la consulta”
pág. 2
VOCALES:
Nieves Rojo González
Víctor Fernández Fraile
Isidro Mateo Pampliega
Paula Valdivielso Parra
Pablo Mantilla Ortiz
Vetmadrid 2015 - XXXII Congreso
Anual de AMVAC
Madrid 5, 6 y 7 de marzo de 2015
pág. 8
Actualidad de los desplazamientos
sin ánimo comercial
de los animales de compañía
pág. 20
Uso correcto de los antibióticos
pág. 24
Trabajos de empresa
pág. 26
Cartas de los veterinarios
pág. 28
Agenda
pág. 30
AMVAC Cultural
pág. 31
Noticias
pág. 32
SECRETARÍA Y SEDE SOCIAL:
C/ Maestro Ripoll, 8 - 28006 Madrid
Tel.: 91-563 95 79 - Fax : 91-745 02 33
E-mail: [email protected]
http: www.amvac.es
EDITAN: AMVAC
Y
AXÓN COMUNICACIÓN
E-mail: [email protected]
Ahora síguenos en:
902 36 39 34
Dulcinea 42 -4ºB
28020-Madrid
PUBLICIDAD:
AXÓN COMUNICACIÓN
E-mail: [email protected]
www.axoncomunicacion.net
Depósito legal: M-15338-2004
ISSN: 1697-6959
Editorial
Información
“El ritual de la consulta”
José-Hilario Martín
DVM, MSc, Institut Pasteur Diploma, Executive MBA
[email protected]
www.martinsantos.es
S
emanas atrás paseaba por el señorial Paseo de Gracia
de Barcelona y al pasar frente a la tienda de una prestigiosa marca de lujo fui testigo, a través del escaparate,
de una escena que me llamó la atención: los dependientes, impecablemente vestidos, ofrecían una copa de cava
a unos clientes de origen asiático que mostraban interés por
artículos cuyo precio, a juzgar por las etiquetas de la vitrina, superaban algunos miles de euros.
¿Para qué sirve el ritual?
La curiosa escena me recordó algo que escuché hace tiempo: tanto los servicios como los productos cuya transacción
está asociada con rituales, le confieren al cliente la ilusión de
tranquilidad y pertenencia, además de contribuir a que la
percepción de valor sea mucho mayor.
La ceremonia ritual induce a los involucrados una sintonía
emocional acorde al evento que se celebra, sea de tristeza
en un duelo o de alegría en una boda, cuya expresión juega
un papel determinante que refuerza el estado de cohesión,
afinidad y pertenencia.
Los rituales consolidan nuestra identidad y refuerzan el
sentimiento de pertenencia al colectivo del que formamos
parte. El nacimiento, la pubertad, la madurez, el matrimonio, la jubilación, la muerte; son momentos trascendentes
que son celebrados, en todas las culturas, a través de los
ritos.
2
Información
Al mismo tiempo, el ritual es una fuente de representaciones y significados, de continua construcción simbólica. Los rituales tienen
una función y un efecto. Dejar que acontecimientos importantes
sucedan sin ritualizarlos es trivializar la importancia que tienen.
¿Es importante la visita del cliente
con su mascota al veterinario?
En consonancia con el vínculo afectivo que une animal y
propietario, la importancia que la consulta tendrá para éste
será la que nosotros queramos darle.
•
Si la mascota es un perro, no subirle a la mesa de primeras; dejar unos minutos para que se adapte al espacio de
la consulta y alivie su estrés, mientras escuchamos -con
total entrega- los motivos que le traen al cliente.
•
Practicar la escucha activa, respetando la distancia interpersonal y evitando barreras de por medio (por ejemplo
la mesa de exploración o una mesa de despacho).
•
Tratándose de un perro, agacharse a saludarle, e interactuar con él unos segundos, antes de subirle a la mesa.
•
Una vez realizado nuestro trabajo de exploración propiamente clínica –que simultaneamos explicando con
detalle el porqué y el para qué de todo lo que hacemos-,
a la hora de recomendar al cliente lo que necesita su mascota (cirugía, pruebas diagnósticas o servicios preventivos
como chequeo, esterilización, etc.), salir de detrás de la
mesa e interactuar con él sin barreras de por medio. El impacto y aceptación del mensaje es mucho mayor.
•
Terminada la consulta, acompañarles a la recepción,
dando instrucciones al auxiliar o recepcionista de que
se ocupen de cliente y paciente –aludiendo a ambos
siempre por su nombre- para, una vez hecho esto, despedirse y fin del ritual.
En el ámbito de la profesión médica, disponemos de elementos simbólicos que constituyen una herramienta
poderosa para que la experiencia que vive el cliente, cuando
interacciona con nosotros, vaya más allá de lo estrictamente objetivo y funcional (resolver una carencia que tiene que
ver con la salud o el bienestar de la mascota).
Dentro de la actividad clínica veterinaria, en la que nuestro
negocio son las emociones que comparten los clientes con
sus mascotas (no confundir con nuestro trabajo, la salud y
el bienestar animal), el ritual nos ayuda a manejar esas emociones y a inducir un estado en el que nos resultará mucho
más sencillo que el cliente perciba:
•
•
•
•
•
calor humano,
sentimiento de pertenencia,
superación de expectativas,
mejor satisfacción de la necesidades,
mayor percepción de valor.
Todo ello predispondrá a la aceptación de las propuestas de
servicios y productos que le hacemos.
Los elementos formales del ritual incluyen:
•
•
•
•
•
•
un escenario (la clínica),
un tiempo (la consulta),
el lenguaje verbal (para demostrar al cliente que él y su
mascota nos importan),
el lenguaje corporal (para facilitar la conexión),
los símbolos (por ejemplo, pijama quirúrgico o bata
con un fonendo colgado del cuello),
un orden de pasos a seguir.
Las recomendaciones que compartimos a continuación,
constituyen un ejemplo de ritual que nos ayudará a forjar
una potente conexión emocional con el cliente:
•
Salir a la recepción, o sala de espera, a recibir al cliente
y su mascota, invitándoles -dirigiéndonos a ambos por
sus respectivos nombres- a entrar en la consulta.
El proceso ceremonial detallado favorece, además de la
conexión, la implicación activa del cliente en la toma de decisiones.
En el artículo “Los mejores 20 minutos del día… de tu
cliente” aparecido en el nº 2 / Nov-Dic 2013 de la publicación que tienes en tus manos, invitábamos a hacer de cada
visita de tu cliente un reto. El reto de aprovechar la maravillosa oportunidad de regalarle lo que tal vez puedan ser los
mejores 20 minutos del día.
La experiencia que vive el cliente cuando acude a su veterinario debe ser el elemento a priorizar, por encima de
cualquier otra consideración de índole médica, ya que
“esa experiencia” está basada tan sólo parciamente en hechos y mayoritariamente en emociones y percepciones.
Probablemente sea esto lo único que hoy podamos hacer
diferente. Si somos capaces de ritualizar los procesos que
implican interacción con el cliente, estaremos en disposición de conseguir que, al salir por la puerta de tu clínica, se
sienta único.
El zorro del Principito nos daba la razón:
“Los ritos son necesarios.
¿Qué es un rito? –dijo el Principito.
Es lo que hace que un día sea diferente de los otros días;
una hora, de las otras horas”
Antoine de Saint-Exupéry
4
5 -7
ORGANIZA
ORGANISED BY
MARZO
MARCH
FERIA PARA EL PROFESIONAL DEL ANIMAL DE COMPAÑÍA
PET INDUSTRY TRADE FAIR
2015
NUEVO ÁREA NEW AREA
PRODUCTOS DE MODA Y ACCESORIOS PARA MASCOTAS
FASHION PRODUCTS & ACCESSORIES FOR PETS
· Productos y accesorios para animales
· Productos veterinarios
· Alimentación y nutrición
· Products and Accessories for animals
· Veterinary products
· Food and Nutrition
EN COINCIDENCIA CON / COINCIDING WITH:
www.propet.ifema.es
5
SOLO PROFESIONALES
PROFESSIONALS ONLY
Sistema hemolinfático,
inmunología y
enfermedades infecciosas
LINEA IFEMA / IFEMA CALL CENTRE
LLAMADAS DESDE ESPAÑA / CALLS FROM SPAIN
INFOIFEMA
902 22 15 15
LLAMADAS INTERNACIONALES (34) 91 722 30 00
INTERNATIONAL CALLS
[email protected]
5
Sistema hemolinfático,
inmunología y
enfermedades infecciosas
XXXII Congreso Anual de AMVAC
Madrid 5, 6 y 7 de marzo de 2015
EN COINCIDENCIA CON / IN COINCIDENCE WITH:
www.amvac.es
Secretaría AMVAC,
C/ Maestro Ripoll, 8 1º
28006 MADRID
Tel: 91 563 95 79 - Fax 91 745 02 33
[email protected]
Comité
Científico
5
• Coordinadora: Susana
García Pérez de Ayala
Sistema hemolinfático,
inmunología y
enfermedades infecciosas
Comité
Organizador
• Coordinador: Rafael Martín
García
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
María Luisa Fermín Rodríguez
Guadalupe Miró Corrales
Cristina Fragío Arnold
Susana García Pérez de Ayala
Ricardo Sánchez Samblas
Pilar González-Iglesias Sitges
César A. Rodríguez López
Benito A. Pérez Delgado
Alfredo Bengoa Rodríguez
Nieves Rojo González
Carlos Bollo de Brito
Antonio Arciniega Llorens
Alberto Barneto Carmona
Andrés Sánchez Carmona
Antonio Peña Rodríguez
Alejandro Casasús Olea
Susana Pumarega Bas
Fernando Molina Arjona
Claudio Barrio Botana
Carmen Lorente Méndez
Carlos Núñez-Castelo Baeza
Gerardo San Agustín Rubio
Víctor Fernández Fraile
• Isidro Mateo Pampliega
• Paula Valdivielso Parra
• Pablo Mantilla Ortiz
8
• María Luisa Fermín
Rodríguez
• Guadalupe Miró Corrales
• Cristina Fragío Arnold
• Andrés Sánchez Carmona
• Antonio Arciniega Llorens
• Alberto Barneto Carmona
• Antonio Peña Rodríguez
• Carmen Lorente Méndez
• Isidro Mateo Pampliega
• Víctor Fernández Fraile
nº7 - 2014
Sistema hemolinfático, inmunología y
enfermedades infecciosas
Avance de programa
Sistema Hemolinfático
Enfermedades Infecciosas
•
•
•
•
Enfermedades fúngicas sistémicas
•
Toxoplasmosis
•
Leishmaniosis felina y canina. Casos clínicos
•
Leishmaniosis y vacunas
•
Retrovirus felinos: qué sabíamos en el pasado
y dónde estamos ahora
•
Hemoplasma felino spp: aproximación clínica
al caso del gato anémico
•
PIF: una actualización sobre el diagnóstico y
tratamiento
•
Medicina en colectividades felinas: herpesvirus
y calicivirus felino
•
Aproximación práctica a Chlamydophila felis
•
Complejo respiratorio felino: manejo de casos
crónicos y patologías nasofaríngeas asociadas.
•
Leishmaniosis canina: ¿cuál es tu diagnóstico?
•
Leishmaniosis canina: epidemiología y control
actual en Europa
•
Preocupación por los helmintos transmitidos
por vectores en Europa: ¿emergentes o
abandonados?
•
Epidemiología y prevención del gusano del
corazón en Europa
•
Enfermedades transmitidas por garrapatas:
Hepatozoonosis. Babesiosis. Ehrlichiosis versus
anaplasmosis
•
Enfermedades infecciosas emergentes/reemergentes: Lyme, bartonellosis, rickettsiosis,
hemoplasmosis canina
•
Enfermedades infecciosas y hormonas
•
Infecciones nosocomiales en la clínica
veterinaria
•
Complejo respiratorio canino
•
Parvovirus canino y felino en el siglo XXI
•
Diarreas infecciosas (distintas a parvovirosis)
•
Manejo clínico de la leptospirosis
•
Moquillo
•
Rabia
•
Resistencias bacterianas
•
Enfermedades infecciosas del conejo y el hurón.
•
Enfermedades infecciosas de otros animales
exóticos y principales zoonosis
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Linfoma felino
Linfoma canino
Diagnóstico avanzado de enfermedades
linfoproliferativas
Leucemia aguda vs leucemia crónica
Masas en bazo
Actualización en mieloma
Mi paciente no para de sangrar - ¿qué hago?
Transfusiones – qué, cuándo, por qué y cómo
Tromboembolismo pulmonar - ¿sigue siendo
un reto diagnóstico?
Anemia hemolítica inmunomediada – pasado,
presente y futuro
Trombocitopenia inmunomediada - ¿qué
sabemos y hasta dónde podemos llegar?
Uso de antitrombóticos en la clínica
Tromboembolismo arterial felino/ trombosis en UCI
El hemograma en nuestro analizador hematológico
¿qué valor tienen los índices y gráficos?
¿Cómo elegir correctamente un analizador
hematológico en la clínica?
Anemia no regenerativa: cuando la eritropoyesis
no es eficaz por afectación medular
Neutropenia en perro y gato: causas y
consecuencias
Abordaje clínico del paciente con anemia
Diagnóstico por imagen del sistema
hemolinfático
La sangre de los animales exóticos: extracción
de muestras, hematología y casos clínicos.
Inmunología
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Enfermedades inmunomediadas en gatos.
Poliatritis inmunomediada en perro y gato
Actualización en alergias veterinarias
Fármacos inmunosupresores en perros y gatos.
Enfoque práctico
Aproximación inmunoterapéutica en gatos y
perros
Inmunología y vacunación cachorros perros
Vacunación en perros adultos
Enfermedades por inmunocomplejos
Actualización vacunación gatos. Inmunología
cachorros gatos
Vetmadrid 2015
Información
5
Sistema hemolinfático,
inmunología y
enfermedades infecciosas
Ponentes
Francisco J. Álvarez Berger
DVM, MS, DACVIM (Oncología) (México/ Estados Unidos)
Diplomado por el American College de Medicina Interna Veterinaria en la especialidad de Oncología Médica.
En el 2006 completó una residencia de tres años en Oncología Médica en la Universidad de Ohio (Ohio State
University). Obtuvo su título con mención honorífica como Médico Veterinario Zootecnista en la Universidad
Nacional Autónoma de México; posteriormente trabajó en práctica privada en el Hospital de Servicios
Veterinarios Darwin durante cinco años y obtuvo su primer posgrado de Maestría en la Universidad Nacional
Autónoma de México. En el 2006 obtuvo su segundo grado de Maestría en la Universidad de Ohio (Ohio State
University) y en el mismo año recibió el premio del mejor servicio en el Hospital Veterinario de la Universidad de
Ohio donde ocupó la posición de Instructor Clínico en el servicio de Hematología y Oncología, después de haber finalizado exitosamente su residencia de tres años en dicha Universidad supervisando, enseñando y entrenando estudiantes, internos y residentes.
En el 2007 se unió al equipo del Hospital Veterinario de Coral Springs en Florida en práctica privada específicamente atendiendo
casos de Hematología y Oncología, así como enseñanza y entrenamiento de internos en el área. Es autor de publicaciones científicas
y capítulos de libros en el área de Oncología Veterinaria, además de haber sido ponente de conferencias y cursos sobre Oncología
y Hematología Veterinaria en los Estados Unidos de América, Latinoamérica y Europa.
Filipe Dantas-Torres
Investigador en el Instituto de Investigación Aggeu Magalhães (Fiocruz, Brasil). Es veterinario (MV) con un Master
en Ciencias (MSc) y es Doctor en Ciencias por el Instituto de Investigación Aggeu Magalhães (Fiocruz, Brasil).
Además posee un Dottorato di Ricerca (PhD) por la Universidad de Bari, Italia. En 2010 fue nombrado Miembro
de la Real Sociedad Entomológica (FRES) y el cuerpo de colegiados de la Facultad de Medicina Veterinaria de
la Universidad de Bari le nominó como Cultore della Materia in Parassitologia e Malattie Parassitarie (Experto en
Parasitología y Enfermedades Parasitarias). En 2013 fue el primer brasileño Diplomado por el Instituto Europeo
de parasitología veterinaria (Dip EVPC) y recibió el premio Internacional “Peter Nansen” a Jóvenes Científicos por
la Asociación Mundial para Progreso de la parasitología veterinaria (WAAVP).
El Dr. Filipe Dantas-Torres es autor o coautor de aproximadamente 350 publicaciones, incluyendo 135 artículos en
revistas de referencia y diez capítulos en libros. Forma parte del equipo editorial de dos prestigiosas revistas “Entomología Médica
y Veterinaria” y “Parásitos y Vectores” y ejerce de revisor de aproximadamente 40 revistas.
Sus intereses de investigación incluyen la parasitología y las enfermedades parasitarias. Más concretamente ha participado en proyectos de investigación en diagnóstico, epidemiología y control de enfermedades transmitidas por vector, incluyendo leismaniosis,
dirofilariosis, y babesiosis. Ha estudiado exhaustivamente varios aspectos (desde taxonomía hasta control) relativos a la garrapata
del perro marrón (Rhipicephalus sanguineus) la más extendida en el mundo.
Michael Day
Profesor de Patología Veterinaria y director del departamento de Diagnóstico Patológico de la Universidad de
Bristol. Sus intereses en la investigación se centran en las enfermedades infecciosas e inmunomediadas de pequeños animales. Michael ha publicado ampliamente en el campo de la inmunopatología y es editor jefe del
“Journal of Comparative Pathology”. Actualmente es vicepresidente senior de la BSAVA. Michael además es
director del Grupo de Pautas de Vacunación y del Comité de “One Health” (Una Salud) de la WSAVA y el vicepresidente de la Fundación WSAVA.
10
nº7 - 2014
Domenico Otranto
DVM, PhD, Dip. EVPC, FRES de la Universidad de Bari, Italia.
Es Profesor de Parasitología Veterinaria en la Universidad de Bari, Italia. Es editor jefe de “Entomología Médica
y Veterinaria”, editor asesor en “Parásitos y Vectores” y miembro de la junta editorial de revisiones contrastadas
en siete revistas científicas similares de este campo. Ha sido receptor del premio Internacional de la “Academia
Lincei” por “Aspectos Evolucionistas de la Zoología” (2006) y del premio Internacional “Peter Nansen” de la
WAAVP (2007). Sus actividades de investigación se centran en el estudio de la biología y el control de enfermedades transmitidas por vector. Entre sus investigaciones de Entomología Médica y Veterinaria se encuentra el primer
estudio de la vida interna del ciclo de Przhevalskiana silenus (miasis de la cabra) y de Hypoderma sinense (causante de miasis en yaks y humanos) y de estudios de los vectores del Thelazia callipaeda, gusano del ojo.
Su aportación científica en parasitología veterinaria hasta la fecha, consiste en más de 320 revisiones contrastadas de artículos científicos en revistas internacionales, 11 capítulos en libros y documentales sobre parasitología para implementar aprendizaje y docencia.
Es editor de la versión italiana del libro de texto “Veterinaria y Parasitología” (Blackwell, 2009; EMSI 2010) y coeditor de la
“Enciclopedia de Entomología Médica y Veterinaria” por R C Russell, D Otranto, R Wall, (CABI, 2013).
Robert Goggs
Licenciado por la Universidad de Liverpool, Reino Unido, en 2004. Llevó a cabo un internado y una residencia en
urgencias y cuidados intensivos en el “Royal Veterinary College” (RCV) de Londres, diplomándose por el por el
Colegio Americano de Urgencias y Cuidados Intensivos (ACVECC) en el año 2008. Tras diplomarse, trabajó en el
RVC como clínico en el hospital de pequeños animales durante dos años, desarrollando su interés por la investigación en los campos de la hemostasia, tromboembolismo pulmonar y anemia hemolítica inmunomediada en perros.
En 2010 el Dr. Goggs se trasladó a la Universidad de Bristol para realizar su doctorado en la investigación del papel
de las proteínas G de bajo peso molecular en la regulación de los cambios de forma de las plaquetas y su secreción. Durante 2011-2013 Dr. Goggs co-dirigió un esfuerzo por estandarizar las pruebas viscoelásticas en medicina
veterinaria, que resultó en la publicación de unas pautas en el JVECC en 2014.
El Dr. Goggs se unió al equipo de Urgencias y Cuidados Intensivos de la Universidad de Cornell en octubre de 2013 donde actualmente trabaja como profesor. Sus líneas de investigación son las alteraciones plaquetarias, enferemedades tromboembólicas caninas
y felinas, anemia hemolítica inmunomediada canina y IMTP.
El Dr. Goggs participa en el Comité Evaluador del ACVECC y es editor asociado (Urgencias y Cuidados Intensivos) de la revista
“Veterinary Medicine and Science”
Robert Shiel
Licenciado por el University College de Dublin (UCD) en 1999. Después de cuatro años trabajando con pequeños
animales en Reino Unido, decidió regresar al UCD para emprender la residencia en medicina de pequeños animales y obtener el Diploma del Colegio Europeo de Medicina Veterinaria Interna – Animales de Compañía (Medicina
Interna) en 2007. Terminó un PhD en el UCD en el área de función tiroidea canina y los efectos de las enfermedades no tiroideas, en 2010. Después de cuatro años trabajando como docente en la Universidad de Murdoch
en Australia occidental, Robert regresó al UCD como docente en Medicina de Pequeños Animales en noviembre
de 2014. Sus intereses en investigación incluyen endocrinología, neurología y genética de pequeños animales.
Andrés Barreiro Lois
Licenciado en Veterinaria por la Universidad de León en 1984 y Doctor en Veterinaria en 1989. Profesor Titular
del Departamento de Ciencias Clínicas Veterinarias de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Santiago
de Compostela (USC) y Jefe del Servicio de Diagnóstico por Imagen del Hospital Veterinario Universitario Rof
Codina (Lugo). Ha realizado estancias en hospitales veterinarios de universidades e instituciones privadas europeas. Imparte docencia en el ámbito del diagnóstico por imagen en Grado de Veterinaria de la USC. Participa en
proyectos de investigación y cuenta con publicaciones de carácter nacional e internacional. Posee acreditación de
AVEPA en la especialidad de Diagnóstico por Imagen.
Vetmadrid 2015
Información
5
Sistema hemolinfático,
inmunología y
enfermedades infecciosas
Josep Pastor
Se licenció en la Facultad de Veterinaria de la Universidad Autónoma de Barcelona en 1989. Posteriormente, en 1994,
obtuvo el grado de doctor por esta misma Universidad. Desde 1991 es profesor de patología médica y compagina
su actividad docente con la asistencial en el Hospital Clínico Veterinario de la UAB. Ha realizado varias estancias en
centros de los Estados Unidos para profundizar en sus conocimientos de la clínica de pequeños animales, así como
participado en numerosas conferencias tanto en congresos nacionales como internacionales. En la actualidad, es diplomado por colegio europeo de patología clínica (Dipl ECVCP). Sus áreas de interés son la hematología y la oncología
de pequeños animales.
Tim Gruffydd-Jones
Se licenció en el Royal Veterinary College (RVC) en 1972 y pasó 18 meses trabajando antes de unirse a la
Facultad de Veterinaria de la Universidad de Bristol. En 1999 fue nombrado presidente de Medicina Felina en la
Universidad y actualmente es jefe del Centro Felino.
La mayoría de su carrera profesional la ha dedicado a la medicina felina. Su interés se ha centrado en la medicina felina incluyendo las enfermedades infecciosas, alteraciones gastrointestinales y problemas endocrinos. Últimamente, sus
intereses han ido dirigidos a la medicina en refugios y epidemiología felina.
En 1982 obtuvo su doctorado, es diplomado por el Colegio Europeo de Medicina Interna Veterinaria (Animales
de Compañía) y es especialista registrado por el “Royal College of Veterinary Surgeons” (Real Colegio de
Veterinarios) en medicina felina. Ha sido presidente del “Feline Advisory Bureau” (Agencia Consultiva Felina) y
fue uno de los miembros fundadores de la ESFM (Sociedad Europea de Medicina Felina).
Maria Grazia Pennisi
Se licenció en Medicina Veterinaria en 1979 y se especializó en Microbiología Aplicada en 1982. Poseedora de
una beca en el Istituto Zooprofilattico Sperimentale del Mezzogiorno (Portici, Nápoles) y en el Consejo Nacional
de Investigación (Roma). Entre 1983 y 1991 trabajó como investigadora en Medicina Clínica Veterinaria en
la Universidad de Messina. En 1991 se convirtió en profesora asociada y en el año 2000, profesora titular en
Medicina Clínica Veterinaria de esa misma Universidad. Es miembro fundador de la asociación internacional
LeishVet y miembro del comité directivo de la Junta Consultiva de Enfermedades Felinas (ABCD). Tiene un interés particular por la medicina felina, enfermedades infecciosas felinas y enfermedades transmitidas por vectores
en pequeños animañes. Es autora y co-autora de alrededor de 180 artículos publicados en revistas científicas contrastadas, capítulos de libros y es a menudo invitada como ponente de congresos nacionales e internacionales.
Elena M. Martínez de Merlo
Licenciada en Veterinaria por la Universidad Complutense de Madrid (UCM) en 1987; doctora en Veterinaria por la
UCM en 1993. Desde 1998 es Profesora Titular del Dpto. de Medicina y Cirugía Animal. Realiza actividad clínica en
el Hospital Clínico Veterinario Complutense (HCVC), siendo responsable de la consulta de oncología y del diagnóstico citológico del Servicio de Biopatología Clínica. Autora del “Atlas de citología clínica del perro y del gato”, de
editorial Servet (2008) y del “Manual Práctico de Oncología en Pequeños Animales (2011). Directora del Diploma
de Formación Continua de la UCM “interpretación citológica en pequeños animales” (60 horas lectivas), del que
se han impartido 9 ediciones. Participa como especialista en oncología en el servicio de asesoría on-line por especialista “Vet Support” de los laboratorios Pfizer. Presidenta del GEVONC (Grupo de Veterinarios Especialistas en
Oncología) de AVEPA desde su fundación en 2011 hasta abril de 2014. Ha participado como ponente en diferentes congresos nacionales e internacionales y ha impartido numerosos cursos, conferencias y talleres prácticos sobre oncología y diagnóstico citológico.
También es autora o coautora de artículos en revistas nacionales e internacionales sobre oncología y aplicación del diagnóstico citológico a la clínica.
12
nº7 - 2014
Marine Hugonnard
Es internista en medicina de animales de compañía en la Escuela Veterinaria de Lyon desde 2006. Se graduó en 1998.
Después de realizar un internado en medicina interna, completó un doctorado sobre enzimología y biología molecular
mientras trabajaba como asistente de medicina interna. Fue contratada como profesor adjunto en medicina interna en
2006 en la Escuela Veterinaria de Lyon. Sus campos de interés clínicos son la gastroenterología y nefrología y su campo
de investigación es la leptospirosis.
Miguel Ángel Moreno
Licenciado (1980) y Doctor (1984) en Veterinaria por la Universidad Complutense de Madrid, actualmente presta sus servicios en el Departamento de Sanidad Animal de la Facultad de Veterinaria (UCM) como Catedrático
de Universidad (2009). Tiene actividad docente en el Grado en Veterinaria en materias de Microbiología,
Epidemiología y Salud Pública.
Su actividad investigadora se centra desde 1996 en la resistencia bacteriana a los antibióticos y desde 2010 en el
consumo de antibióticos en animales. Es Vicepresidente del Comité de Seguridad de Medicamentos Veterinarios
(desde 2002) de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios, miembro (desde 2007) del
Antimicrobial Working Party y del grupo de trabajo ESVAC-pigs (desde 2014), ambos de la Agencia Europea del
Medicamento, y miembro del Grupo Coordinador Técnico del PNRAM.
Es coautor de cuatro capítulos de libros, 108 publicaciones en revistas científicas (artículos originales, de revisión y
de opinión), 16 informes nacionales e internacionales, y 123 contribuciones en congresos y reuniones (ponencias
y comunicaciones). Sus aficiones son su familia, sus amigos, la lectura, los paseos, las plantas, el cine y dejar volar su imaginación.
Christophe Bulliot
Doctor en veterinaria, se dedica exclusivamente a los animales exóticos, fundando en la región parisina de Nandy
una de las tres clínicas veterinarias francesas dedicadas exclusivamente a la medicina y cirugía de animales exóticos. Se licenció en la Escuela Nacional Veterinaria de Alfort y fue galardonado por la Facultad de Medicina
de Creteil. Se encargó durante una quicena de años de la enseñanza y de la consulta de animales exóticos en
la Escuela Nacional Veterinaria de Alfort. Recibió el premio de « Clínico del Año » en 2010 por la Sociedad de
Práctica Veterinaria de Francia y el premio « Victor Robin » de la Academia Veterinaria Francesa con el Dr. Hébert.
Además es vicepresidente de la junta del GENAC (Grupo de Estudio de Animales Exóticos), miembro de la
AEMV (Asociación de Veterinarios de Mamíferos Exóticos) y de la ARAV (Asociación de Veterinarios de Reptiles
y Anfibios). Es autor de 200 artículos en revistas francesas e internacionales y de unas sesenta ponencias en Francia y el extranjero.
Además es autor y coautor de una docena de obras sobre animales exóticos.
Vetmadrid 2015
Información
SEMINARIOS
Aspiración ganglionar e interpretación de la
citología ganglionar
Elena Martínez de Merlo
El estudio citológico de los ganglios linfáticos es una herramienta diagnóstica
fundamental en la clínica de pequeños animales. Numerosas enfermedades cursan con
afectación ganglionar debido al importante papel que juegan los ganglios linfáticos
en la inmunidad celular y humoral. Así mismo, sus funciones en el drenaje linfático los
convierten en órganos diana de reacción en procesos inflamatorios localizados o de
metástasis en procesos neoplásicos.
El estudio citológico de muestras ganglionares constituye la técnica diagnóstica de
elección en cualquier aumento de ganglios linfáticos, tanto localizado como generalizado.
Permite, en la mayor parte de los casos, diferenciar enfermedades linfoides benignas
(procesos reactivos o inflamatorios) de malignas (tumores primarios o secundarios) de
forma rápida y sencilla. No obstante, hay que conocer las limitaciones de la técnica para
no emitir diagnóstico erróneos.
En este seminario se presentarán citologías ganglionares en las que se evaluará la
calidad de la muestra y se analizará el patrón patológico que presenten.
Aspiración de médula ósea e interpretación
de la citología medular
Josep Pastor
Desde siempre, la interpretación citológica de médula ósea ha constituido un reto
para el clínico por las semejanzas entre las células de las distintas estirpes. Esta técnica
supone una gran herramienta diagnóstica cuando es utilizada de forma adecuada. El
objetivo de este seminario es establecer las pautas básicas de diferenciación citológica.
De este modo, el clínico podrá determinar los patrones normales y diferenciarlos de las
principales patologías medulares.
14
nº7 - 2014
JUEGOS
k
Gin ana
Un año más te invitamos a que participar con nosotros en la GINKANA. Un juego
en el que pueden participar todos los visitantes a PROPET. Para poder participar
sólo necesitas rellenar con letra legible los datos solicitados por la Organización.
El objetivo del juego es rellenar las dieciséis casillas de la tarjeta sin que
pueda haber ninguna repetida. Cada casilla deberá ir sellada con el tampón de una empresa participante en
PROPET facilitado por la Organización. Será necesario visitar dieciséis casas comerciales distintas para que
cada una selle una cuadrícula de la tarjeta.
Sólo se admitirán las “tarjetas” identificadas con todos los datos solicitados por la Organización (sin
enmiendas ni tachaduras). Cada participante entregará sólo una “tarjeta” personalizada. En el caso de que
presente más de una, se anularán todas. La tarjeta se entregará en el Stand de AMVAC. Todas las “tarjetas”
entregadas y completas entrarán en el sorteo de un viaje. El sorteo tendrá lugar el sábado 7 de marzo.
El ganador también se publicará en el Stand de AMVAC. El plazo de admisión de las “tarjetas” finaliza el
sábado 7 de marzo a las 12:30 h.
Deberás responder a doce cuestiones científicas relacionas con el tema del
Congreso, “Sistema hemolinfático, inmunología y enfermedades infecciosas”,
que irán numeradas y que estarán distribuidas a lo largo de toda la zona
comercial.
QUINIELA
CIENTIFICA
Tendrás tres opciones para cada una: A, B ó C y sólo una será verdadera. Será necesario cumplimentar la
papeleta proporcionada con la documentación de Vetmadrid 2015 que deberá ir correctamente identificada
con las etiquetas adhesivas proporcionadas por la Organización y muy importante, sin enmiendas ni
tachaduras.
Si hay algún error en las pegatinas, será necesario acudir a la Secretaría del Congreso donde le
proporcionaremos un juego de pegatinas nuevo. Entre los acertantes se elegirá por sorteo un ganador que
recibirá un premio en metálico de 4.000 €*.
vetest
Podrán participar en este juego todos los veterinarios que asisten a PROPET.
Para participar hay que rellenar todas las preguntas que aparecen en la tarjeta, una por cada “Empresa
Colaboradora” de Vetmadrid 2015. El veterinario visitará el stand de la empresa correspondiente reseñada
en la “tarjeta” donde se le facilitará la pregunta que debe responder. El veterinario marcará la respuesta que
cree verdadera y que deberá ser validada con un sello por la empresa. Todas las “tarjetas” entregadas y
completas entrarán en el sorteo de un coche. El sorteo tendrá lugar durante la Fiesta del sábado 7 de marzo.
El plazo de admisión de “tarjetas” finaliza el sábado 7 de marzo a las 19:00 h.
Vetmadrid 2015
Información
INSCRIPCIÓN AL CONGRESO (Jueves tarde, Viernes, Sábado)
Hasta el 23/01/2015
Del 24/01 al 13/02/2015
SOCIOS(1)150 € q NO SOCIOS
ESTUDIANTES (2)
ASISTENTES SOCIOS (3)
ASISTENTES NO SOCIOS (4)
Del 14/02 al 27/02/2015
En el Congreso
320 € q 370 € q 210 € q 60 € q 90 € q 370 € q 400 € q 210 € q 70 € q 95 € q 400 € q
420 € q 210 € q
80 € q
100 € q
CONGRESO VETERINARIO EN STREAMING210 € q 210 € q 210 € q
PRESENTA COMUNICACIÓN LIBRE (5) q
SEMINARIO(6)
Inscrito al Congreso
75 € q
Aspiración ganglionar e interpretación de citología ganglionar Elena Martínez de Merlo
No inscrito al Congreso
100 € q
Aspiración de médula ósea e interpretación de citología medular 75 € q
100 € q
Josep Pastor
Las cuotas incluyen documentación, conferencias, visitas a PROPET, cóctel de bienvenida, aparcamiento y pausas-café. La Organización invitará
a los congresistas a la Cena de Clausura.
(1) Miembros en activo durante año en curso 2015 de AEVET, Asociación Española de Veterinarios Clínicos.
(2) Deberá acreditar su condición de Estudiante de Veterinaria, curso 2014/2015. Cupo Limitado. No incluye invitación a la Cena de Clausura.
(3) Miembros en activo de ANAVET, Asociación Nacional de Asistentes Veterinarios. Incluye aparcamiento y comida del sábado. No incluye invitación a la Cena de Clausura.
(4) Incluye aparcamiento sábado y comida del sábado. No incluye invitación a la Cena de Clausura.
(5) Marcar con una cruz si se ha presentado una Comunicación Libre a efectos de control interno. En caso de que la Comunicación presentada sea aceptada por el Comité Científico se obtendrá una bonificación del 30% sobre el precio de la inscripción en primer plazo ya sea socio o no socio.
(6) Los seminarios serán el día 5 de marzo por la mañana. Los inscritos al Congreso tendrán prioridad para apuntarse al Seminario. Grupos reducidos.
SERVICIOS
Ponencias
Los Congresistas recibirán la información de todas las
ponencias traducidas y estructuradas por ponentes. Incluye
también un resumen de las Comunicaciones Libres presentadas.
Traducción
simultánea
Pausa/
café
El idioma oficial de Vetmadrid 2015 - XXXII Congreso
Anual de AMVAC es el español. Habrá traducción de todas
las conferencias que sean impartidas en otro idioma por
traductores especializados.
Habrá servicio de atención permanente para los congresistas
durante todo el horario del evento. Se dispondrán varios
Puntos de Restauración a lo largo del Pabellón 10, lugar
de celebración de PROPET. Durante las horas de “VISITA
A PROPET” y en las pausas de los almuerzos se habilitarán
además zonas de descanso.
Guardarropa
La Organización pone a disposición de los asistentes un
Servicio de Guardarropa y Consigna, que se encuentra
localizado a la entrada de los pabellones.
Tarjetas
Identificativas
Será precisa la identificación de todos los participantes en
Vetmadrid 2015.
Parking
Cena/
fiesta
El Parking destinado a congresistas serán el naranja y el
verde. Será gratuito para los inscritos a Vetmadrid 2015
que sean veterinarios y asistentes veterinarios inscritos a sus
respectivos Congresos, por cortesía de AMVAC. El ticket
debe validarse en la Secretaría del Congreso.
Todos los Congresistas están invitados por la Organización a la
Cena del sábado 7 de marzo.
Después la Fiesta se prolongará hasta la madrugada.
16
ASOCIACIÓN NACIONAL DE
ASISTENTES VETERINARIOS
Coorganiza:
5
ASOCIACIÓN NACIONAL DE
ASISTENTES VETERINARIOS
Congreso de “Asistentes a la
Atención Clínica en Centros
Veterinarios”
Madrid, Sábado 7 de Marzo de 2015
• Sistema hemolinfático. Manejo de distintos tipos de muestras, uso de
analizadores hematológicos y técnicas manuales.
• Enfermedades transmitidas por vectores: enfermedades más frecuentes, control
y profilaxis.
• Principales enfermedades infecciosas de perros y gatos. Manejo y control.
• Leishmaniosis canina y felina.
• Manejo y cuidados de animales infecciosos en consulta y hospitalización.
• Protocolos de vacunación en cachorros de perros y gatos. Tipos de vacunas
Programa de
5
FORMACIÓN
Madrid, Sábado 7 de Marzo de 2015
Centro de Convenciones Norte de IFEMA
• Congreso de Entidades de Protección Animal
Co-organizado por FAPAM, Federación de Asociaciones
Protectoras y de Defensa Animal de la Comunidad de Madrid.
• Congreso de Adiestradores
Co-organizado por ANPAC, Asociación Nacional de
Profesionales del Adiestramiento Canino.
• Curso sobre Manejo de Animales en Centro de Venta y Tiendas
Condiciones de alojamiento y manutención en perros, gatos, aves, reptiles,
anfibios, pequeños mamíferos y peces. Síntomas de alarma frecuentes
• Curso para Criadores Felinos
Vetmadrid 2015
Información
5 -7
FERIA PARA EL PROFESIONAL DEL ANIMAL DE COMP
AÑÍA
PET INDUSTRY TRADEFAIR
ORGANIZA
ORGANISED BY
MARZO
MARCH
2015
AVANCE DE EXPOSITORES EN PROPET 2015
A. MENARINI DIAGNÓSTICO
ACALANTHIS SERVICIOS VETERINARIOS
AFFINITY PET CARE
AGROBIOTHERS LABORATOIRE
ALERGOVET
ALIANZAVET-NUSERGA- IMPOCAN - CENTAURO
AMVAC
ARIÓN/NANTA
ARTERO
ASA LASER
AXAVET SOLUCIONES VETERINARIAS
AXON COMUNICACiÓN /SINAPSIS POSITIVA
BBRAUN VETCARE
BAYER HEALTHCARE
BEAPHAR
BIOIBERICA
BOEHRINGER INGELHEIM ESPAÑA
CANALVET - LA TELE EN TU CENTRO CEVA SALUD ANIMAL
COLLAR PET PRODUCTS
COTECNICA SCCL
CUNIPIC, PETS & PET FOOD
DIAGNOSTICO APLICACIONES DE VETERINARIA
DINGONATURA
DISTRIVET
DIVASA-FARMAVIC
DMV- DISTRIBUCION MATERIAL VETERINARIO
DR. CLAUDER´S
ELECTROMEDICAL
ELANCO VALQUIMICA
ELASA + MC
ESAOTE ESPAÑA
EUKANUBA/IAMS
EVEREST, TECNOLOGIA Y VETERINARIA
PROCTER & GAMBLE INTERN.OPERATIONS
TECNOLOGIA VETERINARIA Y MEDICA
FATRO IBERICA
FELIXCAN. ANIMAL ID
FERIA DE MADRID
FUJIFILM
GARDEN MAGAZINE
GLORIA / LICE, S.A. - CREACIONES GLORIA
GRUPANOR CERCAMPO SA
GRUPO ASIS
HENRY SCHEIN
HIFARMAX,
IDEXX LABORATORIOS
IMPROVE FORMACION VETERINARIA
INICIATIVAS VETERINARIAS
INSTRUMENTACION RADIOLOGICA
INSTRUMEVET
INTECH
INTEREMPRESAS
JAPAG DISTRIBUCIONES
JGLOBAL
JTPHARMA
KALIBO CORREDURIA DE SEGUROS
KARL STORZ
KONG COMPANY
KRUUSE
LA BOUVET
LABOKLIN
LABORATORIOS CALIER
LABORATORIOS ESTEVE
LABORATORIOS HEEL ESPAÑA
LORY PROGETTI VETERINARI
MATERLAB
MERADOG
MERIAL LABORATORIOS
MINDRAY MEDICAL ESPAÑA
MSD ANIMAL HEALTH
MULTIMEDICA EDICIONES VETERINARIAS
NATURGOS PETS DIFUSION
NESTLE PETCARE ESPAÑA
O´TOM - BAMBODSTICK
OPTOMIC
OTC VET
PEDIGREE - DENTASTIX
PICART PETCARE
PRACTICE CVM
PROGENEX/ PROGENEX // OSTER
QUALITY COMPUSOFT // WINVET
QVET - VMS
RAYOS X CISNEROS
ROYAL CANIN IBERICA
SCIL ANIMAL CARE COMPANY
SEASVET
SEDECAL - SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ELECTROMEDICIONA Y CALIDAD, S.A.
SERRANO
SISTEMAS TECNICOS ENDOSCOPICOS
SONOSCAPE COMPANY
UNIVET - SERV. DIAGNOSTICO VETERINARIO
URANO VET
VETLIMA
VETNOVA SALUD
VETOQUINOL ESPECIALIDADES VETERINARIAS
VETTER TERAPIA CELULAR VETERINARIA
VETZONA
VIRBAC ESPAÑA
WWW.KANIBER.COM
ZOETIS
Información
Actualidad de los desplazamientos
sin ánimo comercial de los animales
de compañía
En junio de 2013 salió publicado el Reglamento (UE) 576/2013 del Parlamento Europeo y
del Consejo de 12 de junio de 2013 relativo a los desplazamientos sin ánimo comercial de
animales de compañía y por el que se deroga el Reglamento (CE) 998/2003. También se
publicó el Reglamento 577/2013 relativo a los modelos de documentos de identificación
para los desplazamientos sin ánimo comercial de perros, gatos y hurones, la elaboración de listas de terceros países y territorios y los requisitos lingüísticos, de formato y de
configuración de las declaraciones por las que se certifique el cumplimiento de determinadas condiciones establecidas en el Reglamento 576/2013 del Parlamento Europeo y del
Consejo. Estos Reglamentos son aplicables a partir del 29 de diciembre de 2014.
El Reglamento 576/2013 del Parlamento Europeo y del
Consejo establece y actualiza los requisitos zoosanitarios
aplicables a los desplazamientos sin ánimo comercial de
animales de compañía a un Estado miembro desde otro
Estado miembro o desde terceros países, así como los controles aplicables a dichos desplazamientos. Su finalidad
sigue siendo garantizar un nivel suficiente de seguridad con
respecto a los riesgos para la salud pública y el animal que
entrañan estos desplazamientos sin ánimo comercial, eliminar cualquier obstáculo injustificado a tales movimientos y
unificar los requisitos que se necesitan en una sola norma.
El Reglamento como hemos mencionado será aplicable
a partir del 29 de diciembre de 2014. Os recordamos que
desde el 1 de julio de 2013 Croacia pertenece a la Unión
Europea.
En el nuevo Reglamento se determina que el número máximo de perros, gatos y hurones que pueden acompañar a su
propietario o persona autorizada durante un determinado
desplazamiento sin ánimo comercial será no más de cinco.
Se permitirá que el número máximo de estos animales de
compañía sea superior a cinco, cuando se cumplan las condiciones siguientes:
Condiciones aplicables a los
desplazamientos sin ánimo
comercial de animales de
compañía a un estado miembro
desde otro estado miembro
Condiciones aplicables a los desplazamientos sin
ánimo comercial de perros, gatos y hurones
Los animales de compañía de las especies que figuran en la
parte A del anexo I (perros, gatos y hurones) no se desplazarán a un Estado miembro desde otro Estado miembro,
a no ser que cumplan las condiciones siguientes:
a) que estén marcados de conformidad con un transpondedor o un tatuaje claramente legible aplicado antes del
3 de julio de 2011.
b) que hayan sido objeto de una vacunación antirrábica
que cumpla los requisitos de validez que se establece en
el presente Reglamento;
Marcado de los animales de
compañía
a) que el desplazamiento sin ánimo comercial de los animales de compañía se realice con el objetivo de participar
en un concurso, exposición o actividad deportiva, o en
un entrenamiento para tales actividades;
b) que el propietario o la persona autorizada facilite pruebas escritas de que los animales de compañía están
registrados o van a participar en una actividad de las
contempladas en la letra a), o con una asociación que
organice dichas actividades, y
c) que los animales de compañía tengan más de seis meses
de edad.
Los animales de compañía de las
especies que figuran en la parte
A del anexo I (perros, gatos y
hurones) serán marcados con la
implantación de:
- un transpondedor
- un tatuaje claramente
legible aplicado antes del
3 de julio de 2011.
20
nº7 - 2014
c) que cumplan las medidas sanitarias preventivas contra
enfermedades o infecciones distintas de la rabia que se
hubieren adoptado;
d) que vayan acompañados de un documento de identificación debidamente cumplimentado y expedido
de conformidad con lo indicado en el presente
Reglamento (actualización del Pasaporte Europeo).
Condiciones aplicables a los desplazamientos sin ánimo comercial de animales de compañía de las especies
que figuran en la parte B del anexo I (determinados crustáceos, determinados animales acuáticos ornamentales, anfibios,
reptiles, determinadas aves, mamíferos roedores y conejos distintos de los destinados a la producción alimentaria).
d) que cumplan las medidas sanitarias preventivas contra
enfermedades o infecciones distintas de la rabia que se
hubieran adoptado, y
e) que vayan acompañados de un documento de identificación debidamente cumplimentado y expedido de
acuerdo a este Reglamento.
Estos animales de compañía de las especies pueden desplazarse a un Estado miembro procedentes de un territorio o
un tercer país únicamente a través de un punto de entrada
de viajeros determinado. Los Estados miembros pueden
autorizar que perros registrados de cuerpos militares o de
búsqueda y rescate se desplacen a través de puntos de entrada distintos de los puntos de entrada de viajeros.
Los animales de compañía de las especies a las que se hace referencia únicamente podrán desplazarse a un Estado
miembro desde otro Estado miembro cuando cumplan las
condiciones siguientes:
a) que estén marcados o descritos con
arreglo a los requisitos que se establezcan y que tengan en cuenta
las especificidades de cada especie,
de tal manera que quede garantizado un vínculo entre el animal de
compañía y su documento de identificación.
b) que cumplan las medidas sanitarias
preventivas contra enfermedades o
infecciones distintas de la rabia
c) que estén acompañados de un
documento de identificación debidamente cumplimentado.
Condiciones aplicables a los
desplazamientos sin ánimo
comercial de animales de
compañía a un estado miembro
desde un territorio o un tercer país
Para perros, gatos y hurones
Los perros, gatos y hurones no se desplazarán a un Estado
miembro desde un territorio o un tercer país, a no ser que
cumplan las condiciones siguientes:
a) que estén marcados de conformidad con el Reglamento
(- un transpondedor o - un tatuaje claramente legible
aplicado antes del 3 de julio de 2011);
b) que hayan sido objeto de una vacunación antirrábica
que cumpla los requisitos de validez;
c) que hayan sido sometidos a una valoración de anticuerpos de la rabia que cumpla los requisitos de validez;
Para animales de compañía de las especies que
figuran en la parte B del anexo I (determinados crustáceos, determinados animales acuáticos ornamentales,
anfibios, reptiles, determinadas aves, mamíferos roedores
y conejos distintos de los destinados a la producción alimentaria).
Estos animales de compañía a los que se hace referencia podrán desplazarse a otro Estado miembro desde un territorio
o un tercer país únicamente cuando cumplan las condiciones siguientes:
a) que estén marcados o descritos con arreglo a los requisitos adoptados;
b) que cumplan las medidas sanitarias preventivas adoptadas contra enfermedades o infecciones distintas de
la rabia;
c) que estén acompañados de un documento de identificación debidamente cumplimentado
d) que hayan utilizado un punto de entrada de viajeros autorizado al llegar desde un territorio o tercer país
Normativa
Información
Excepción a la condición de la vacunación antirrábica para perros, gatos y hurones jóvenes
Los Estados miembros podrán autorizar los desplazamientos sin ánimo comercial a su territorio desde territorios o
terceros países de perros, gatos y hurones que:
a) tengan menos de 12 semanas de vida y no hayan sido
vacunados contra la rabia, o
b) tengan entre 12 y 16 semanas de vida y hayan sido
vacunados contra la rabia, pero no cumplan aún los requisitos de validez establecidos.
Esta autorización solo podrá concederse si:
a) el propietario o la persona autorizada facilita una declaración firmada en la que se expresa que los animales
de compañía, desde su nacimiento hasta la fecha de su
desplazamiento sin ánimo comercial, no han tenido contacto con animales salvajes de especies sensibles a la
rabia, o
b) los animales de compañía viajan con su madre, de la
que aún dependen, y del documento de identificación
que acompaña a su madre puede establecerse que, antes
de que nacieran, la madre había recibido una vacunación antirrábica que cumplía los requisitos de validez
establecidos.
La vacunación antirrábica deberá cumplir las condiciones
siguientes:
a) la vacuna ha sido administrada por un veterinario autorizado;
b) el animal de compañía tendrá al menos doce semanas en
la fecha en que se administró la vacunación;
c) un veterinario autorizado o un veterinario oficial ha indicado la fecha de administración de la vacuna en la
sección correspondiente del documento de identificación;
d) la fecha de administración no debe ser anterior a la fecha
de aplicación del transpondedor o del tatuaje, o a la fecha de lectura del transpondedor o del tatuaje indicada
en la sección correspondiente del documento de identificación;
e) el período de validez de la vacunación se inicia con el
establecimiento de una inmunidad protectora, que no
podrá ser inferior a veintiún días desde la finalización
del protocolo de vacunación exigido por el fabricante
para la primovacunación, y continúa hasta el final del
período de inmunidad protectora, según prescriban
la especificación técnica de la autorización de comercialización a que se refiere el punto 1, letra b), o la
aprobación o licencia a que se refiere el punto 1, letra c),
para la vacuna antirrábica en el Estado miembro o en el
territorio o tercer país en el que se administre la vacuna.
Excepciones a las
condiciones aplicables
a los desplazamientos
sin ánimo comercial de
animales de compañía entre
determinados países y
territorios
Requisitos de validez de la
vacunación antirrábica
La vacuna antirrábica:
a) no será una vacuna viva modificada y estará incluida en
una de las categorías siguientes:
i) vacuna inactivada de por lo menos una unidad antigénica por dosis (recomendación
de la OMS, Organización Mundial de la
Salud), o
ii) vacuna recombinante que exprese la glicoproteína inmunizante del virus de la rabia en un
vector del virus vivo;
b) si es administrada en un Estado miembro, deberá haber
sido objeto de una autorización de comercialización de
conformidad con la legislación europea:
c) si es administrada en un territorio o un tercer país,
deberá haber sido objeto de una autorización o licencia de la autoridad competente y cumplir, como
mínimo, los requisitos establecidos en la parte correspondiente del capítulo relativo a la rabia del Manual
de las Pruebas de Diagnóstico y de las Vacunas para
los Animales Terrestres de la Organización Mundial de
Sanidad Animal.
Los desplazamientos sin ánimo
comercial de animales de
compañía entre los siguientes
países y territorios podrán seguir
en las condiciones establecidas
por las normas nacionales de
esos países y territorios:
a) San Marino e Italia;
b) El Vaticano e Italia;
c) Mónaco y Francia;
d) Andorra y Francia;
e) Andorra y España;
f) Noruega y Suecia;
g) Islas Feroe y Dinamarca;
h) Groenlandia y Dinamarca.
22
nº7 - 2014
Estos Reglamentos se
aplican a partir del 29
de diciembre de 2014
Un veterinario autorizado o un veterinario oficial indicará el período de validez de la vacunación en la sección
correspondiente del documento de identificación;
f) una revacunación debe considerarse una primovacunación si no se ha realizado durante el período de validez
de la vacunación previa mencionado en la letra e
Requisitos de validez para
la prueba de valoración de
anticuerpos de la rabia
La toma de la muestra de sangre necesaria para realizar la
prueba de valoración de anticuerpos de la rabia deberá ser
realizada por un veterinario autorizado y documentada por
él mismo en la sección correspondiente del documento de
identificación.
La prueba de valoración de anticuerpos de la rabia:
a) debe llevarse a cabo con una muestra recogida al menos
treinta días después de la fecha de vacunación, y
i) no menos de tres meses antes de la fecha:
— del desplazamiento sin ánimo comercial
desde un territorio o tercer país o
— del tránsito por un territorio o tercer
país o
ii) antes de que el animal de compañía haya abandonado la Unión Europea para desplazarse a un
territorio o tercer país o para transitar por este;
el documento de identificación con el formato
previsto debe confirmar que se ha llevado a cabo un ensayo de valoración de anticuerpos de
la rabia con un resultado favorable antes de la
fecha del desplazamiento;
b) debe medir un nivel de anticuerpos neutralizantes del
virus de la rabia en el suero igual o superior a 0,5 UI/
ml, utilizando un método descrito en la parte correspondiente del capítulo relativo a la rabia del Manual
de las Pruebas de Diagnóstico y de las Vacunas para
los Animales Terrestres de la Organización Mundial de
Sanidad Animal;
c) debe efectuarse en un laboratorio autorizado de conformidad con el artículo 3 de la Decisión 2000/258/CE;
d) no tiene que renovarse tras un resultado satisfactorio
conforme a condición de que el animal sea revacunado
dentro del período de validez establecido.
El Reglamento de Ejecución (UE) 577/2013 establece los
modelos de documentos de identificación para los desplazamientos sin ánimo comercial de perros, gatos y hurones,
las listas de terceros países y territorios y los requisitos lingüísticos, de formato y de configuración de declaraciones
establecidas en el Reglamento 576/2013 del Parlamento
Europeo y del Consejo. También se aplicará a partir del 29
de diciembre del 2014.
Normativa
Información
Uso correcto de los
antibióticos
Gerardo San Agustín Rubio
Junta Directiva de AMVAC
[email protected]
www.amvac.es
A
ctualmente hay un consenso generalizado sobre el
hecho de que el uso de antibióticos en Medicina
Humana y Veterinaria es uno de los mecanismos
de selección de la resistencia antibiótica. Un segundo problema adicional es que los animales son el reservorio
de determinados microorganismos que por definición pueden ser transferidos desde los animales al hombre (zoonosis).
Todo ello ha motivado numerosas recomendaciones y diversas
normativas sobre el uso de antimicrobianos tanto en animales
como en la especie humana. No obstante, la situación actual
indica que las medidas que se han tomado no han sido lo suficientemente eficaces para controlar las resistencias bacterianas.
El desarrollo de la estrategia de uso prudente de los antibióticos plantea los siguientes objetivos:
Como consecuencia, se ha creado un justificado temor a la
aparición, en la especie humana, de enfermedades infecciosas refractarias al tratamiento con numerosos antibióticos,
temor que ha hecho que ganasen fuerza distintas corrientes
de opinión acerca de la necesidad de establecer medidas de
control en el uso de los antibióticos, como:
• Prevenir o reducir la transmisión de bacterias de animales a humanos.
a)
b)
c)
Como premisas fundamentales debe considerarse, que no
se utilizarán antibióticos, si no es estrictamente necesario.
Si se hace necesario recurrir al uso de antibióticos hay una
serie de pasos a seguir:
La de reservar los componentes más eficaces de algunas familias de antimicrobianos
para su utilización exclusiva en terapéutica
humana.
La introducción del concepto de uso prudente de los antimicrobianos, tanto en
medicina humana como en medicina veterinaria.
La necesidad de crear unidades de seguimiento o vigilancia para conocer el grado
de sensibilidad de las cepas aisladas de los
casos clínicos que van surgiendo, con el
objetivo de utilizar únicamente los antimicrobianos seleccionados por antibiograma
previo o con índice terapéutico alto, lo que
debe permitir minimizar la selección de cepas multirresistentes.
• Mantener la eficacia de los agentes antimicrobianos y
asegurar el uso racional de éstos, con el propósito de
asegurar su eficacia y su seguridad en los animales.
• Mantener a los animales en buen estado sanitario de
acuerdo a las necesidades económicas y las obligaciones éticas.
• Prevenir o reducir, tanto como sea posible, las transmisiones bacterianas entre poblaciones animales.
• Prevenir la contaminación de alimentos de origen animal con residuos de antimicrobianos.
• Localizar el lugar donde se produce la infección (órgano donde está presente el microorganismo).
• Identificar por cultivo el agente causante.
• Determinar la Sensibilidad mediante antibiograma y la
Concentración Mínima Inhibitoria (CMI) para el agente aislado.
• Selección inicial en función de la sensibilidad del agente patógeno al antimicrobiano y al conocimiento de su
capacidad para alcanzar el punto de infección.
• Si es necesario utilizar un antibiótico de amplio espectro hasta que se tiene el resultado del laboratorio,
seleccionarlo atendiendo al historial de uso de antibióticos y sus resultados.
24
nº7 - 2014
• Considerar la vía, dosis y frecuencia de administración
más adecuadas.
• Salvo antibióticos específicos, el tratamiento no debería durar menos de 7 días, salvo en profilaxis quirúrgica
donde el tratamiento no excederá las 24 horas.
• Evitar el cambio de antibiótico antes de 48 horas de haber iniciado un tratamiento.
• Considerar la potencial toxicidad para el hospedador.
• En caso de que sea necesario asociar más de un antibiótico, prestar atención a los posibles antagonismos entre
ellos (ver guías de asociación de antibióticos).
• Si los tratamientos se van a tener que prolongar mucho tiempo, será conveniente realizar la rotación de
antibióticos, alternándolos en el tiempo para reducir la
posibilidad de resistencias.
• Valorar su posible efecto ante situaciones de debilidad
inmunológica del hospedador que debe ser tratado.
• Conveniencia de disponer de una base de datos específica de susceptibilidad a antibióticos basada en la
realización de cultivos y antibiogramas dentro de programas de vigilancia.
Un uso prudente de antibióticos
supone trabajar siempre bajo
criterios de ética profesional a
todos los niveles, así:
- Deben ser prescritos por
un veterinario.
- Deben usarse sólo
antibióticos con licencia
y autorizados para la
especie en concreto (salvo
excepciones)
- Deben administrase por
el veterinario o al menos
bajo su supervisión.
- Debe mantenerse un
registro estricto del uso
de los antibióticos en
cada situación y población
RECORDAD: USAD LOS ANTIBIÓTICOS SÓLO CUANDO SEA
ABSOLUTAMENTE NECESARIO
Recomendación
Información
La alimentación de perros atópicos con Advance
Veterinary Diets Atopic Care: Estudio clínico*
Nuria Sánchez Alzuria1, Lluís Vilaseca Reguant2
1.- Veterinaria, Research Scientist.
2.- Veterinario Nutritionist
* Sanchez N, Villanueva S, Torre C, Verde MT. Efficacy of a specific diet in the management of canine atopic dermatitis: a randomized, blinded, controlled
La Dermatitis Atópica Canina (DAC) se define como una enfermedad cutánea inflamatoria alérgica, genéticamente programada y con características clínicas definidas1. La DAC
afecta, en mayor o menor grado, entre el 10 y el 15% de los perros2, lo que hace que sea
un problema de presentación frecuente en la clínica de pequeños animales.
¿Qué es la DAC ?
La DAC es una enfermedad basada en una reacción
de hipersensibilidad a alérgenos ambientales. Se
han detectado dos mecanismos patogénicos principales: (a) hipersensibilidad contra alérgenos
ambientales y (b) alteración en la barrera
cutánea3,4. En el caso (a), los animales atópicos
responden inicialmente al contacto percutáneo, o
a través de mucosas, con los alérgenos mediante
una respuesta inmunitaria humoral, que comporta
la producción de IgE específicas contra los alérgenos impli-ados. La causa primera de esta respuesta
inmunitaria anormal se desconoce, aunque se sabe
con elevada certeza que el factor principal es una
predisposición genética a responder con IgEs. El segundo mecanismo (b) sería, en parte, consecuencia
de una al- teración de la función aislante de la epidermis, de origen genético o adquirido, basado en
la mutación de una proteína, la filagrina, uno de los
componentes esenciales para constituir la barrera
epidérmica. También se han detectado alteraciones
en enzimas de la síntesis de los lípidos complejos del
estrato córneo (sobre todo de la esfingosina) y de
proteasas y enzimas5. La disfun- ción de la barrera
cutánea sería responsa- ble de un incremento en la
penetración de alérgenos vía percutánea y también
de un incremento en la pérdida de agua transe- pidérmica (“trans-epidermal water loss” - TEWL), la
cual sería responsable de la xe- rosis característica de
la dermatitis atópica.
Los perros afectados presentan prurito in- tenso,
eritema, máculas y pápulas en zonas de la cara, cara
interna de los pabellones auriculares, cuello ventral,
axilas, ingles, abdomen, periné, cara ventral de la
cola, zonas de flexión de las extremidades y espacios interdigitales. No siempre aparecen afectadas
todas las regiones corporales mencio- nadas, a medida que el proceso avanza y se cronifica las zonas
de eritema se transforman en zonas de hipotricosis
(por el rascado), de hiperpigmentación y finalmente de liquenificación. Frecuentemente los animales
afectados de DA presentan otitis externa bilate-
ral, conjuntivitis bilateral, o infecciones secundarias
bacterianas (foliculitis bacteriana) o por levaduras
(sobrecrecimiento de Malassezia).
Medidas de control
de la DAC
La DAC es una enfermedad que no tiene curación.
Pero existen medidas terapéuticas y cambios en el
estilo de vida que mejoran mucho el cuadro clínico
del animal6. Las medidas terapéuticas actuales incluyen:
a) la inmunoterapia alérgeno específica
b) la corticoterapia (tópica o sistémica)
c) la ciclosporina A.
También existen medidas de soporte general,
que no tienen la capacidad de con trolar los casos
más graves de DAC pero que ayudan a avanzar en
el control y permiten reducir la dosis de fármacos
(corticoides). Las tres más importantes son:
a) Control estricto de ectoparásitos
b) Baños frecuentes con un champú adecuado
c) Alimentación con un pienso específico
Alimentación
específica con
advance Veterinary
Diets Atopic Care
La dieta veterinaria Atopic Care es un alimento
completo diseñado para el soporte de la función de
la piel en caso de dermatosis. Su fórmula novedosa incorpora ingredientes especiales para ayudar a:
1. Mejorar la función de la barrera cutánea
2. Disminuir la inflamación y el prurito
3. Una cicatrización cutánea correcta4.
Restringir los alérgenos de la dieta
26
Advance Atopic Care incorpora gel de Aloe Vera
para contribuir a la función de la barrera cutánea.
Este gel, rico en acemananos (mucopolisacáridos
de manosa), es ampliamente usado en humana
para el tratamiento de trastornos digestivos, enfermedades de la piel y cicatrización de heridas. El gel
de aloe es uno de los compuestos que han manifestado una marcada actividad de promoción de
la barrera cutánea en el modelo de piel artificial
canina7, modificando la composición total de los
principales lípidos de la epidermis y dermis.
La dieta incorpora también ácidos grasos esenciales omega-6 (ácido linoleico). En la piel sana
las ceramidas que contienen ácido linoleico son
secretadas por los queratinocitos de la epidermis
al espacio intercelular para asegurar la cohesión
celular y la eficacia de la barrera cutánea. Hay
estudios que demuestran que el nivel de ácido
linoleico en el suero de perros atópicos es significativamente menor que el de perros sanos8.
Los alérgenos que penetran a través de la piel son
los responsables de que se desencadene la respuesta inflamatoria y que se inicie el prurito. Los
ácidos grasos esenciales omega-3 contribuyen a moderar la reacción inflamatoria y el prurito.
Por otra parte, se ha demostrado que los oleuropeósidos y flaconas presentes en el extracto de
hoja de olivo, tienen una actividad antimicrobiana (virus, bacterias, levaduras, parásitos y hongos),
antioxidante9 y de reducción de la inflamación10.
Los péptidos de colágeno del hidrolizado de
cartílago en Advance Atopic Care, aportan un
perfil de aminoácidos rico en prolina, hidroxiprolina y glicina. Algunos autores han demostrado
que concentraciones milimolares de péptidos de
colágeno ejercen una acción de atracción y proliferación de los fibroblastos que pueden influir
en una mejor cicatrización y menor inflamación.
Finalmente, y ante la evidencia que los alérgenos
de la dieta también desencadenan episodios de
nº7 - 2014
grupo ATOPIC, comparado con los perros del grupo
CONTROL (Gráfico 2). (p=0.017; p=0.001) .
El valor del índice CADESI-03 (gravedad de las lesiones) a día 28 y 56 fue significativamente menor para los
perros del grupo TOPIC, comparado con los perros del
grupo CONTROL (Gráfico 1). (p=0.014; p=0.020)
Por último, la dosis total de cortisona administrada a
los perros del grupo ATOPIC fue significativamente inferior (13.63mg/ kg; p=0.004) que la dosis administrada
a os perros del grupo CONTROL (22.61 mg/kg) (Gráfico
3). Al final del estudio, ninguno de los perros del grupo
ATOPIC recibía cortisona, mientras que ocho de once
perros en el grupo CONTROL todavía estaban siendo
tratados con cortisona.
De manera similar, el nivel de prurito eva- luado por
parte de los propietarios, a días 28, 35, 42, 49 y 56 fue
siempre significativamente menor para los perros del
dermatitis en un porcentaje variable de animales
atópicos, se recomienda reducir los alérgenos de
la dieta como un primer paso del manejo de la
enfermedad11. Por ello, Advance Atopic Care incorpora fuentes de proteína alternativas a las de
uso habitual en alimentación de perros, como son
la trucha y la proteína de patata.
Estudio clínico en perros
con dermatitis atópica
El estudio clínico se realizó en siete clínicas
veterinarias e incluyó perros de diferente raza,
sexo, edad, y con un diagnóstico de dermatitis atópica.
Objetivo
exclusión de otras enfersas (parasitarias, infecntolerancia alimentaria)
on asignados aleatoriaTOPIC (alimentados con
y Diets Atopic Care) o al
imentados con dieta comiento). Los dos grupos
cortisona inicial a razón
que fué reducida en funrurito y de acuerdo con
ecido. Se controlaron los
cibieron por igual baños
eciales. La duración del
ías.
S
Los valores de CADESI-03 y prurito a día 0 no fueron significativamente diferentes entre grupos.
El objetivo del estudio fue demostrar que la
dieta Advance Veterinary Diets Atopic Care
contribuye al control de la dermatitis atópica
Valoración
la eficacia
de la dieta
Atopic y
canina,
comodemedida
nutricional
de soporte,
Care
que
permite la utilización de una dosis menor
1. Evolución del índice CADESI-03 (valorade cortisona (“corticosteroid sparing effect”).
Protocolo
Los animales fueron asignados aleatoriamente
al grupo ATOPIC (alimentados con Advance
Veterinary Diets Atopic Care) o al grupo
CONTROL (alimentados con dieta comercial
de mantenimiento). Los dos grupos recibieron
dosis de cortisona inicial a razón de 0.5 mg/
kg/día, que fué reducida en función del nivel de
prurito y de acuerdo con el protocolo establecido. Se controlaron los ectoparásitos y recibieron
por igual baños con champús especiales. La duración del estudio fue de 56 días.
Valoración de la eficacia de la dieta
Atopic Care
1. Evolución del índice CADESI-03 (valoración
de la gravedad de las lesiones de 0 a 5, en 62 puntos anatómicos) valorado los días 0, 28, y 56.
2. Evolución de la intensidad del prurito medida con escala lineal PVAS (Pruritus Visual
Analog Scale), de 10 cm y marcada de 0 a 10.
Los propietarios marcaron, de acuerdo con
su percepción, el grado de prurito del perro.
Se evaluó los días 0, 14, 28, 35, 42, 49, y 56.
3. Dosis total de cortisona/kg administrada
durante el estudio.
Conclusiones
Los resultados del estudio ponen de manifiesto que la alimentación con Advance
Veterinary Diets Atopic Care en perros
con Dermatitis Atópica Canina, es una herramienta de ayuda
eficaz al control de la
PUBLIRREPORTAJE
enfermedad, y que consiguió una reducción de la dosis de cortisona administrada,
así como una reducción significativa del niwww.advance.es/atopic_care/
vel de prurito y de la gravedad de las lesiones.
Para ver la Bibliografía y
Agradecimientos de este trabajo, descárgate la versión digital de la revista.
ción de la gravedad de las lesiones de 0 a
5, en 62 puntos anatómicos) valorado los
días 0, 28, y 56.
Materiales
y métodos
2. Evolución de la intensidad
del prurito medida con escala lineal PVAS (Pruritus Vi-
Animales
sual Analog Scale), de 10 cm y mar-cada
25 perros,
conLos
dermatitis
atópicamarca-ron,
diagnosticada
de 0 a 10.
propietarios
de
mediante
los
criterios
de
Favrot,
sintomatología
acuerdo con su percepción, el grado de
prurito
del perro.
evaluó
los días 0, 14,
clínica
y exclusión
deSeotras
enfermedades
pru28, 35,(parasitarias,
42, 49, y 56.infecciosas, y alergia o
riginosas
intolerancia alimentaria)
3. Dosis total de cortisona/kg administrada
durante el estudio.
Día
0 Lesiones perioculares en un
Día 0 Lesiones perioculares en un Maltés de
Maltés
2 incluido
años de
edad
2 años dede
edad
en el
grupoincluido
ATOPIC.
en el grupo ATOPIC.
Día
56 Se aprecia una mejora sigDía 56 Se aprecia una mejora significativa
nificativa
de allasfinal
lesiones
al final del
de las lesiones
del estudio.
estudio.
Trabajo de empresa
CADESI-03 y prurito a día 0 no
ATOPIC, comparado con los perros del grupo
ATOPIC, comparado con los perros del grupo
los perros del grupo CONTROL (22.61 mg/kg)
Información
Carta remitida por AMVAC al servicio de Atención al Espectador de RTVE y
al presidente del Colegio Oficial de Veterinarios de León respecto al programa
“Comando Actualidad” emitido el 29 de octubre de 2014:
Les escribimos en nombre de la Asociación Madrileña de Veterinarios de Animales de Compañía (AMVAC)
para expresarles nuestro malestar por la sección “Hecho en casa” del programa de TVE “Comando
Actualidad” emitido el pasado miércoles 29 de octubre de 2014 y por la imagen que en él se da del veterinario clínico de animales de compañía.
Las imágenes emitidas mostraban el trabajo de un veterinario haciendo una cirugía mayor, una ovariohisterectomía (retirada de útero y ovarios), de una gata en unas condiciones y con unas prácticas inadecuadas y
reprobables tanto desde el punto de vista del Código Deontológico de nuestra profesión como desde el punto
de vista de protección y bienestar animal. La cirugía se llevó a cabo en unas instalaciones inadecuadas – fuera de un quirófano-, carente de materiales y medios y sin las condiciones de anestesia y analgesia indicadas
en estos casos.
Desde la Asociación pensamos que no es admisible que en un programa de televisión se dé una imagen negligente e irresponsable de una profesión sanitaria teniendo en cuenta el alcance masivo que tiene un programa
que emite una televisión pública de este país. La televisión es un medio idóneo para dar a conocer la labor del
veterinario y acercar la profesión al público pero en este caso solo ha servido para difundir una imagen que
se aleja por completo de la práctica veterinaria habitual.
Nosotros como veterinarios clínicos trabajamos con la obligación de la formación continúa, el rigor científico,
el compromiso con la sanidad animal y la salud pública y con un profundo respeto por el bienestar animal.
Encontramos extremadamente perjudicial que el público crea que lo que ha visto corresponde al procedimiento de rutina en una cirugía de este tipo. Imágenes como las que se han emitido ponen en entredicho una
profesión y desprestigian años de trabajo de las asociaciones y colectivos veterinarios en la difusión de la figura del veterinario.
Les invitamos a que en futuras ocasiones y para temas relacionados con este sector, se asesoren a través de las
diferentes asociaciones de veterinarios y Colegios Profesionales y ofrezcan una imagen que se ajuste a la realidad del alto nivel de cualificación y de compromiso ético y profesional de la clínica veterinaria de animales
de compañía de hoy en día en España.
Atentamente,
Junta Directiva de AMVAC
Cartas de los Veterinarios
nº7 - 2014
Seguro laboral privado
Estimado Compañero,
Como ya sabes, y tras las peticiones de algunos socios, la Junta Directiva de AMVAC lleva desde hace tiempo
trabajando en la contratación de un seguro laboral privado, que ofrezca buenas condiciones en materias de
salud y accidentes de trabajo y sobre todo que sea sólido y que responda bien ante sus clientes. Tras muchas
horas de búsqueda, estudio y negociación hemos llegado a un acuerdo con la compañía Generali.
Generali pone a nuestra disposición sus pólizas de seguro Generali Profesional Plus, Generali Sector Servicios
para clínicas veterinarias, automóviles, multirriesgo hogar, salud y Asistencia familiar/decesos.
La indemnización por baja laboral acordada es la siguiente:
Edades
Indemnización diaria
25 Y 35
45
55
50 EUROS
50 EUROS
50 EUROS
+ Si hay
Hospitalización
50 EUROS
50 EUROS
50 EUROS
Prima
Periodo de Carencia
40
54
67
3 DIAS
3 DIAS
3 DIAS
Además disfrutaremos de descuentos que pueden llegar hasta el 35 % en los productos de hogar y Sector
Servicios para clínicas veterinarias.
Como socio de AMVAC, si quieres contratar los servicios de Generali o tienes cualquier duda, puedes contactar con el agente asignado a AMVAC, César Vera:
Seguros Cesar Vera SL
CIF: B83899765
Dirección: AVENIDA DE LA CONSTITUCIÓN, 6 Morata de Tajuña.
TELF: 918731275
Esperamos que esta propuesta sea de tu agrado y quedamos a tu disposición ante cualquier duda o sugerencia.
Atentamente,
Junta Directiva de AMVAC
Información al asociado
Información
IV Congreso de medicina Felina 2015
Spring AVA Meeting 2015
Fechas: 30 enero – 1 febrero
Lugar: Hotel Villa de Laguardia
Organiza: AVEPA
Contacto: [email protected]
Fechas: 11, 12 y 13 de marzo de 2015
Lugar: Centro de Cirugía de Mínima Invasión, Cáceres
Organiza: Asociación de Veterinarios Anestesistas
Contacto: www.springavameeting2015.com
Rehabilitación en Pequeños Animales
Curso de Ecografía Abdominal nivel básico
Fechas: 22-23 de enero, 19-20 de febrero, 9-10 de abril, 7-8 de
mayo y 18-19 de junio 2015
Lugar: Hospital Veterinario VETSIA (Leganés, Madrid)
Organiza: VETSIA
Teléfono: 91 369 39 71 // 679 18 87 87
Contacto: [email protected]
Fechas: 13, 14 y 15 de marzo de 2015
Lugar: Hotel Rafael Atocha Congresos, Madrid
Organiza: Novotech
Teléfono: 913263866
Contacto: [email protected]
Curso Básico de Ventilación Mecánica en Pequeños
Animales
Fechas: 20 y 21 de marzo de 2015
Lugar: Hotel Rafael Atocha Congresos, Madrid
Organiza: Novotech
Teléfono: 913263866
Contacto: [email protected]
Fecha: 24 de enero de 2015
Lugar de celebración: Facultad de Veterinaria de la Universidad
Complutense de Madrid
Organiza: Servicio de Anestesiología, Formación Continua de
la Universidad Complutense de Madrid
Contacto: [email protected]
Web: https://www.facebook.com/ventilacionveterinaria
Curso Avanzado de Ventilación Mecánica en
Pequeños Animales
Fecha: 25 de enero de 2015
Lugar de celebración: Facultad de Veterinaria de la Universidad
Complutense de Madrid
Organiza: Servicio de Anestesiología, Formación Continua de
la Universidad Complutense de Madrid
Información e inscripción: [email protected]
Web: https://www.facebook.com/ventilacionveterinaria
AGENDA
Curso Premium de Diagnóstico Clínico
Fechas: 20, 21 y 22 de febrero de 2015
Lugar: Hotel Rafael Atocha Congresos, Madrid
Organiza: Novotech
Teléfono: 913263866
Contacto: [email protected]
Vetmadrid 2015- XXXII Congreso Anual “Sistema
hemolinfático, inmunología y enfermedades infecciosas”
Fechas: 5, 6 y 7 de marzo de 2015.
Lugar: Centro de Convenciones Norte. IFEMA. Madrid
Organiza: AMVAC, Asociación Madrileña de Veterinarios de
Animales de Compañía
Teléfono: 915639579
Contacto: [email protected]
Curso de Citología Clínica en pequeños animales
Curso teórico-práctico de diagnóstico tadiológico:
patologías torácicas y de la cabeza
Fechas: 25 y 26 de abril de 2015
Lugar: Hotel Rafael Atocha Congresos, Madrid
Organiza: Novotech
Teléfono: 913263866
Contacto: [email protected]
40th World Small Animal Association Congress,
WSAVA 2015 Congress
Fechas: 15, 16, 17 y 18 de mayo de 2015
Lugar: Bangkok, Tailandia
Organiza: World Small Animal Association
Teléfono: +41 22 908 0488
Contacto:[email protected]
Curso de ecografía abdominal nivel avanzado
Fechas: 29, 30 y 31 de mayo de 2015
Lugar: Hotel Rafael Atocha Congresos, Madrid
Organiza: Novotech
Teléfono: 913263866
Contacto: [email protected]
30
Cultural
Jornada micológica
E
sta nueva temporada nos hemos propuesto dentro de las actividades de Amvac
Cultural ponernos las botas de montaña y para ello hemos preparado unas
jornadas lúdico -divulgativas en los alrededores de Madrid.
La primera de ellas tuvo lugar el pasado 16 de
Noviembre. Aprovechando que el otoño es
temporada de setas, decidimos organizar junto con SEO/Birdlife, una jornada micológica.
Ese domingo nos tocó madrugar: quedamos
a las 9,30 en Miraflores de la Sierra y el sendero
transcurrió por una zona de bosques cercana a esta
localidad. Nos acompañaron dos guías de SEO que,
con gran profesionalidad, nos fueron describiendo las
características de cada ejemplar que encontrábamos a
nuestro paso y respondiendo a todas nuestras preguntas,
que eran tantas como setas y, aunque la temporada estaba
ya muy avanzada, ¡¡había muchísimas!!
Teníamos un poco de miedo respecto a que el tiempo no
acompañase, puesto que toda la semana había estado lloviendo, pero la suerte nos acompañó y al final fue una
magnífica experiencia en todos los sentidos, disfrutando de
nuestra preciosa Sierra de Guadarrama y que en esta época
del año luce con todo su esplendor. Los que somos veterinarios, recordamos viejos tiempos como estudiantes de
Higiene e Inspección de Alimentos y, aunque los no veterinarios recibieron muchísima información, para todos fue
una extraordinaria ocasión para ampliar conocimientos y
relaciones humanas.
Para la segunda salida se eligió una ruta por los Humedales
del Soto de las Juntas en Rivas-Vaciamadrid donde un buen
número de aves acuáticas realizan la invernada. En la próxima edición os contaremos cómo transcurrió.
Esperamos que en el año entrante, gracias a la buena acogida de estas nuevas actividades, podamos organizar más
grupos y así continuar esta iniciativa. ¡Contamos con vosotros!
Información
RAM. “Plan Estratégico y de acción para reducir el
riesgo de selección y diseminación de resistencias a los
antimicrobiano”
El objetivo del Plan es dar cumplimiento a la
Comunicación de la Comisión Europea y desarrollar un
«Plan estratégico y de acción para reducir el riesgo de
selección y diseminación de resistencias a los antibióticos» con una perspectiva conjunta sanidad humana y
animal para:
• Reducir la contribución del uso de
antibióticos en medicina humana y veterinaria a la resistencia bacteriana y sus
consecuencias sobre la salud.
• Preservar de manera sostenible el arsenal terapéutico existente.
• Comunicación y sensibilización de la población en su conjunto y de subgrupos
de población.
Para el desarrollo de cada una de las medidas, se han
constituido grupos de trabajo, donde se están discutiendo y desarrollando las distintas acciones.
Estos grupos de trabajo están conformados por:
• Representantes de cinco ministerios
(MSSI, MAGRAMA, MINECO, Ministerio
de interior y Ministerio de Defensa)
• Todas las CCAA más las ciudades de
Ceuta y Melilla.
• Representantes de 30 sociedades y
asociaciones científicas, profesionales
(AMVAC) y de productores.
• Representantes de laboratorios de referencia y plataformas profesionales así
como expertos externos.
• Universidades y Organizaciones
Colegiales.
Las líneas estratégicas del plan son:
• Vigilancia del consumo de antibióticos y
las resistencias antimicrobianas.
• Controlar las resistencias bacterianas.
• Identificar e impulsar medidas alternativas o complementarias de prevención y
tratamiento.
• Definir las prioridades en materia de investigación.
• Formación e información a los profesionales sanitarios
Nuestra asociación esta representada por D. Andrés
Sánchez Carmona (presidente) y D. Gerardo San
Agustín Rubio (tesorero) como representantes
Jornada AEVET de desarrollo empresarial para centros
veterinarios en Córdoba
Los días 22 y 23 de Noviembre,
AEVET organizó una jornada en
colaboración con la Asociación
Cordobesa
de
Veterinarios
Especialistas en Animales de
Compañía (ACOVEAC), a la que
asistieron 16 propietarios de diferentes clínicas de la provincia de
Córdoba.
al veterinario y los planes de salud y
bienestar, asimismo se analizaron diversas herramientas para reforzar el
liderazgo y optimizar la gestión de
equipos. La implicación e interés de
los asistentes fomentó el debate y el
intercambio de ideas, haciendo que
el evento resultase altamente productivo y satisfactorio para todos.
Durante la jornada, que impartió
José-Hilario Martín, se propusieron
y debatieron áreas de potencial crecimiento para nuestros negocios: los
chequeos geriátricos, cómo atraer a
los clientes que nunca llevan su gato
MartínSantos agradece a AEVET y a
ACOVEAC la oportunidad de permitirnos contribuir al crecimiento y
desarrollo profesional y empresarial
de los propietarios de clínicas veterinarias.
32
Si desea más información acerca de
próximos eventos:
http://martinsantos.es
[email protected]
nº4 - 2014
www.
.net
estamos conectados
www.axoncomunicacion.net
comunicación
Información
El Journal of Veterinary
Science publica el artículo
sobre Hyaloral y la Fundación
ONCE del Perro Guía
La prestigiosa revista internacional JOURNAL OF
VETERINARY SCIENCE ha publicado, en el último número de 2014, el estudio “Efficacy of an oral hyaluronate
and collagen supplement in the preventive treatment of
elbow displasia”, realizado en la Fundación ONCE del
Perro Guía (FOPG) con el condroprotector Hyaloral. Esta
es una gran noticia que premia el trabajo y la ilusión de
los profesionales que han participado en el estudio y del
laboratorio Pharmadiet-Opko.
El estudio que Pharmadiet Veterinaria desarrolló, a lo
largo de 3 años, junto a la Fundación Once del Perro
Guía sobre el uso de Hyaloral ® en el tratamiento de la
displasia de codo, puso de manifiesto que el Hyaloral,
utilizado entre los 3 meses y los 20 meses de edad de
manera continuada y modificando la dosificación según va aumentando el peso, disminuye los síntomas de
cojera en los perros con displasia de codos. Además,
también detectó una disminución de la incidencia de
displasia de codos diagnosticada mediante radiología
digital,pasando ésta de un 35,8 % a un 18,5%.
Se entrega el Premio al
ganador del concurso
“Sorteo AVEPA 2014” de
VetsAffinity
La web para veterinarios de Affinity, empresa líder
en alimentación para perros y gatos, ha realizado un
sorteo entre los asistentes al Congreso de AVEPA
(Asociación de Veterinarios Españoles Especialistas en
Pequeños Animales) de este año. El premio, un Imac
de 27”, ha correspondido a la Clínica Veterinaria Vovet,
de Canovelles. El responsable de Health Professional
Marketing de Affinity, Josep Campmany, hizo entrega
del premio al responsable del centro, Jaime Miret.
La web VetsAffinity.com es la plataforma de comunicación con el canal veterinario de Affinity, que incluye la
información más avanzada para los profesionales del
sector. Su símbolo es una medalla de platino, el metal más exclusivo, para identificar el canal de de Affinity
para los veterinarios en reconocimiento a su labor en la
prevención y salud de las mascotas.
Si desea acceder al artículo puede hacerlo visitando
la página http://www.vetsci.org/journal/view.html?uid=897&vmd=Full&
Boehringer Ingelheim Veterinaria amplía la familia
Vetmedin® con el nuevo inyectable
Boehringer Ingelheim amplía la
familia Vetmedin® con el lanzamiento del nuevo inyectable, una
herramienta para el manejo terapéutico de la insuficiencia cardiaca
congestiva (ICC) canina por vía intravenosa, especialmente indicado
en casos agudos por su efecto inmediato.
Vetmedin® Inyectable destaca
por ser es el primer y único tratamiento registrado en medicina
veterinaria en España para este fin
y es además una alternativa al inicio de la terapia oral en perros que
tienen una disminución o pérdida
del apetito, dificultad respiratoria
o cualquier situación que impida
la administración oral.
34
nº4 - 2014
Llevamos la especialidad a su propia
clínica veterinaria
Especialidades Veterinarias es una nueva web de servicios profesionales
diseñada por un grupo de veterinarios con amplia formación y experiencia
clínica en diferentes áreas de especialización que ofrecen sus servicios a
clínicas veterinarias de la Comunidad de Madrid y provincias colindantes.
Entre nuestros objetivos están el trato personalizado, el seguimiento de
los casos clínicos y el trabajo con el veterinario para que su paciente
obtenga un servicio de la máxima calidad.
Se ofrecen los servicios de:
• Cirugía general, cirugía torácica y cirugía ortopédica: David Osuna.
• Dermatología: Alicia Cózar.
• Ecografía: Georgina Planas.
• Endoscopia: Teresa de la Hoz.
• Etología: Lorena Díez.
• Fisioterapia: Tatiana Hernandez.
• Oncología: Laura Arconada.
La web www.especialidadesveterinarias.com incluye toda la información
precisa sobre los servicios ofertados por sus miembros: cirugía
y traumatología, dermatología, ecografía, endoscopia, etología,
fisioterapia y oncología.
Vetmadrid 2014
Contacto en [email protected] o en la web
Información
Eureka Help refuerza su oferta
con el lanzamiento de una nueva
especialidad: Medicina Felina
El proyecto Eureka Help, de Merial
Laboratorios, refuerza su oferta con
el lanzamiento de una nueva especialidad, la Medicina Felina. De
este modo abre una nueva ventana
a la información en esta plataforma
de comunicación y telediagnóstico
que permite intercambiar conocimiento con diferentes especialistas
en distintas áreas de la profesión veterinaria.
tico, mejorar sus conocimientos
técnicos o consulta un caso específico, entre otras cuestiones.
Con esta plataforma, Eureka Help
continúa con su labor para favorecer
la mejora y el bienestar del animal.
Más información y acceso a Eureka
Help en: http://eurekabymerial.es/
que-es-eureka-frontline-help.php
De mano de los veterinarios
Juanjo Vega y Valentina Aybar, la
Medicina Felina se suma a las especialidades ya disponibles hasta el
momento: Dermatología, Medicina
Interna, Cardiología, Traumatología
y Cirugía de Tejidos Blandos,
Oncología, Oftalmología, Exóticos
y Neurología. El objetivo es poner
a disposición de los profesionales el
contacto con especialistas que, en
un momento determinado, pueden
ayudarles a confirmar un diagnós-
Cazitel Gatos es el nuevo
antiparasitario interno de Zoetis para
los pacientes felinos
Zoetis amplía su familia de antiparasitarios internos de amplio
espectro Cazitel y lanza al mercado
de animales de compañía el nuevo
Cazitel Gatos.
En España existen aproximadamente 3.800 millones de gatos. Esta
población crece año tras año, así
como su porcentaje de medicalización. Por este motivo Zoetis, que
quiere aportar soluciones de valor
a aquellos que crían y cuidan de los
animales, ha lanzado Cazitel Gatos.
Cazitel Gatos está compuesto
por praziquantel y embonato de
pirantel y está indicado para el tratamiento de infestaciones mixtas
causadas por nematodos (Toxocara
cati y Toxascaris leonina) y cestados gastrointestinales (Dipylidium
caninum, Taenia taeniaeformis,
Echinococcus multilocularis).
En cuanto a su posología, tan
sólo es necesario administrar un
comprimido de Cazitel Gatos por
cada cuatro kilogramos de peso
corporal.
36
365 razones para
ser feliz: Bayer
participa en la
restauración de
la asociación
Rodamón
Empleados de la división Animal
Health de Bayer de España y
Portugal participaron de forma desinteresada en las tareas
de Captura de pantalla 201412-22 a la(s) 12.54.50mejora y
acondicionamiento de la asociación protectora de animales
Rodamón (Palafrugell, Girona).
Los 60 voluntarios disfrutaron de
una bonita jornada de convivencia con el equipo de Rodamón
encabezado por su presidente,
Rafael Mendieta, en la que colaboraron con el principal objetivo
de la asociación: lograr que los
61 gatos y los 160 perros que
tienen en acogida encuentren
un hogar definitivo.
Además, Bayer donó al centro
una camilla quirúrgica para poder atender mejor a las mascotas
que llegan con lesiones a la protectora, así como antiparasitarios
externos, productos de higiene
para los animales y desinfectantes para las instalaciones.
Lee estas noticias
ampliadas y otras
muchas en
noticiasaxoncomunicacion.net
UNA NUEVA FORMA
DE VER TU REVISTA
Revista de la
Asociación
Madrileña de
Veterinarios de
Animales de
Compañía
VÍDEO
El ritual de la consulta
GALERÍAS
DE FOTOS
Vetmadrid 2015 - XXXII Congreso
Anual de AMVAC Sistema
hemolinfático, inmunología y
enfermedades infecciosas
Información
nº7 -2014
Actualidad de los desplazamientos sin ánimo
comercial de los animales de compañía
D
i
g
i
t
a
l
Uso correcto de los antibióticos
LINKS
DIRECTOS
Agenda
INTERACTIVA
Noticias
ANIMACIONES
Y ADEMÁS...
...Incluye:
sistente
en centro
nº 51
sistente
en centro
sistente
nº 52 - 2014
en centro
• El corazón
• Problemas de
eliminación y
marcaje en gatos
• Importancia
psicológica de
los animales de
compañía 2
• ANAVET
• Actualidad
• Agenda
Ahora síguenos en:
INCLUYE
sistente
en centro
52
AYUDA
52
Descárgate nuestra APP para
disfrutarla en tu tableta o busca el
lector para poder verla desde tu
ordenador en:
www.axoncomunicacion.net
Siguenos en