1. No category

UNIVERSIDAD DE MATANZAS, CUBA
Facultad de Ciencias Pedagógicas
Asociación Nacional de Educadores Diferenciales de Chile
Encuentro Bilateral de Educadores Diferenciales Cuba- Chile.
Varadero, Cuba, 10 al 17 de julio de 2016
CONVOCATORIA
La Universidad de Matanzas, Cuba, con el coauspicio de la Asociación Nacional de Educadores
Diferenciales de Chile y la Gerencia de MasterTour, convocan a
participar en el Encuentro Bilateral de educadores diferenciales
Cuba-Chile en el mes de julio del año 2016.
OBJETIVO Estimular la presentación, el debate y el intercambio de
experiencias, así como la colaboración entre profesionales en el
ámbito de las temáticas que se convocan.
DESTNATARIOS Docentes, directivos y especialistas que atienden
a los alumnos con necesidades educativas especiales en cualquier
contexto, así como estudiantes universitarios vinculados a esta
área de los últimos años de estudio.
Centro de Convenciones PLAZA
AMÉRICA, Varadero.
TEMÁTICAS
 La integración e inclusión educativa. Experiencias
 El currículo en la Educación Especial. Realidad y perspectivas.
 El diagnóstico psicopedagógico, en y para la escuela.
 Las Didácticas particulares para la atención a las necesidades
educativas especiales
 La atención educativa a los niños con autismo.
 La preparación de los docentes para la atención la diversidad.
 La atención logopédica en las instituciones escolares
 La educación temprana y preescolar ante una necesidad
educativa especial o factor de riesgo.
COORDINADOR GENERAL
Dr.
C.
Dulce
María
Martín
González
[email protected], [email protected]
Coordinadora General y Presidenta
de Asoc. de Educadoras Diferenciales
e-mail:
Para información del evento comunicarse con:
Adolfo Cruz Corzo (Gerencia Comercial MasterTour):
[email protected]
Fono oficina: +562 22350948.
Dirección: General del Canto 105, oficina 1209, Providencia,
Santiago, Metro Manuel Montt.
Antonieta Amar Nimer (Presidenta de la Asociación Nacional de
Educadores Diferenciales de Chile): [email protected]
Salón Centro de Convenciones
PLAZA AMÉRICA, Varadero.
SEDE DEL EVENTO
Centro de Convenciones PLAZA AMÉRICA Autopista Sur km 11 ½. Carretera Las Morlas. Varadero,
Cuba.
COMITÉ ORGANIZADOR INTERNACIONAL
 Dr. Roberto Vizcón Toledo. [email protected]
Vicerrector de Investigación y Postgrado Universidad de Matanzas, Cuba.
 Dr. C Dulce María Martín González [email protected], [email protected]
 MSc. Adolfo Cruz Corzo [email protected]
 MSc. Antonieta Amar Nimer [email protected]
 Dr.C Inalvis Gómez Leyva
 Dr.C Rosa María Castellanos Pérez [email protected]
 Dr. C Nancy Vega Héctor [email protected]
 Dr.C Bárbara Fierro Chong [email protected]
ACTIVIDADES DEL PROGRAMA
Se contempla la exposición de ponencias por los participantes, talleres, exposiciones y
conferencias impartidas por prestigiosos especialistas, así como la presentación de póster y
medios audiovisuales que ilustren la atención educativa a niños con necesidades educativas
especiales Se dispondrá de espacio para organizar la colaboración y el intercambio
interinstitucional.
NORMAS DE PRESENTACIÓN
Se presentarán resultados de investigaciones, experiencias educativas, diseño de materiales
docentes o medios de enseñanza en las modalidades de ponencias, poster o carteles y
conversatorios o paneles. El contenido del trabajo partirá del cumplimiento de las normas
siguientes:
La ponencia irá encabezada por el título, en español e inglés, a continuación nombres y
apellidos del autor o autores (máximo tres) y el centro de trabajo, así como, en su caso, la
dirección o direcciones de email. La primera nota – escrita al pie de página - se dedicará a
especificar de forma breve los datos fundamentales del autor(es). A continuación un resumen
en español e inglés, con extensión máxima de 100 palabras cada uno. Asimismo, después de
cada resumen se añadirán las palabras - clave en español e inglés. A continuación
introducción, desarrollo y conclusiones, lista de referencias bibliográficas y anexos (los
imprescindibles, solo de manera excepcional gráficos y tablas).
Las ponencias deben estar escritas en Microsoft Word para Windows. La extensión mínima de
10 páginas y máxima es de 15, fuente tipográfica Arial a 12 puntos, espacio y medio entre
líneas, con márgenes laterales de 2,5 cm, incluyendo las referencias bibliográficas.
Se escribirá sin sangría y sin espacios entre párrafos. El uso de viñetas se reducirá al mínimo
imprescindible.
Las citas y referencias bibliográficas se regirán por las normas de presentación de la American
Psychological Association (APA) en su 5ta edición.
Si desea participar en la modalidad de cartel, debe comunicarlo a la comisión organizadora,
pero para que su trabajo sea reconocido como publicación ha de cumplir las normas de
presentación de las ponencias.
Los carteles se incluirán respondiendo a una sesión de trabajo de acuerdo con su temática,
habrá un espacio y tiempo para que los expositores de carteles expliquen su contenido.
DISEÑO Y PRESENTACIÓN DE CARTELES Ó PÓSTERS
REQUISITOS:
 El cartel deberá ser inédito y original en forma y concepto. Los participantes serán
responsables de la legalidad del cartel ó póster.
 Se diseña para realizar una interacción entre expositor y público en torno a su contenido.
 El tamaño deberá ser de 60 cm x 90 cm. La impresión de carteles ó pósters puede
realizarse en el papel que el diseñador elija.
 Se notificará qué carteles ó pósters han sido seleccionados, para que los creadores
preparen su impresión y presentación en el evento, en el espacio y horario designado por los
organizadores.
Deberán ser enviados antes del 1 de mayo del 2016, directamente al Comité Organizador
para garantizar su publicación en las memorias del evento. Se podrá participar en calidad de
ponentes u observadores
PROPUESTA DE PROGRAMA SUJETO A MODIFICACIÓN POR PARTE DEL COMITÉ ORGANIZADOR
DÍA
HORA
PRIMER DÍA
MAÑANA  Apertura Conferencia Inaugural La Educación en Cuba: Una
Educación para la vida. Dra C. Laura Becallí Puerta. Decana de la
Facultad de Ciencias Pedagógicas. Universidad de Matanzas.
 Talleres y trabajo en comisiones.
11 JULIO
TARDE
SEGUNDO DÍA
12 JULIO
13 JULIO
 Cursos cortos de cuatro horas que pueden impartir doctores y
especialistas cubanos y chilenos.
MAÑANA  Conferencias temáticas.
 Talleres y trabajo en comisiones.
 Presentación de materiales audiovisuales y medios de enseñanza
para la atención a las necesidades educativas especiales.
TARDE
TERCER DÍA
ACTIVIDAD
 Mesa redonda, con la participación de especialistas, profesores de
escuelas integradas, estudiantes, apoderados, y dirigentes de la
comunidad y del Ministerio de Educación Provincial de Matanzas.
MAÑANA  Presentación de pósters.
 Talleres y trabajo en comisiones.
TARDE
 Conclusiones (relatoría).
 Actividad de clausura con semi buffett y open bar de cervezas y
coctelería por 02 horas.
PROGRAMA INCLUYE
DEL 10 AL 17 DE JULIO DE 2016.
08 días / 07 noches
 Pasaje aéreo Santiago / Habana / Santiago vía Copa
 Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto
 Traslados a todas las actividades oficiales del Evento
 07 noches en Hotel Brisas del Caribe 4* con SISTEMA TODO
INCLUIDO
 Inscripción y Colegiatura del Evento
 Bolso del Evento con material y CD de memorias
 Certificado de participación emitido por la Universidad de
Matanzas, Cuba y la Asociación Nacional de Educadores
Diferenciales de Chile
 Servicios de Coffee Break de mañana y tarde
 Clausura con actividad de semibuffett y open bar de dos
horas de cervezas y coctelería cubana
 Intercambio con especialistas y profesores cubanos
 Seguro de Viajes
 Visa de entrada a Cuba
 Impuesto de salida de Cuba
 Impuestos aéreos y hoteleros
Hotel Brisas del Caribe
Varadero
Habitación hotel Brisas del Caribe
Varadero
PROGRAMA NO INCLUYE
 Todo lo no mencionado en el mismo.
VALORES POR PERSONA, EXPRESADA EN USD
HOTEL
DBL
BRISAS DEL CARIBE 4*
1.999 USD
DESCUENTOS PARA INSCRIPCIONES HASTA EL 30 DE NOVIEMBRE DE 2015:
 Por Inscripciones hasta el 30 de noviembre de 2015: 100 USD.
 Por pago al contado: 50 USD.
ITINERARIOS AÉREOS
Cada docente debe indicar en la ficha de inscripción la opción aérea.
OPCIÓN 1
VUELO
FECHA
ORIGEN
DESTINO
SALIDA
LLEGADA
CM 276
10 JULIO
SANTIAGO
PANAMA
01.36
06.26
CM 371
10 JULIO
PANAMA
HABANA
07.35
11.10
CM 247
17 JULIO
HABANA
PANAMA
15.40
17.18
CM 175
17 JULIO
PANAMA
SANTIAGO
18.40
03.02
VUELO
FECHA
ORIGEN
DESTINO
SALIDA
LLEGADA
CM 174
10 JULIO
SANTIAGO
PANAMA
03.24
08.10
CM 322
10 JULIO
PANAMA
HABANA
09.12
12.50
CM 372
17 JULIO
HABANA
PANAMA
12.55
14.31
CM 111
17 JULIO
PANAMA
SANTIAGO
15.44
00.07
VUELO
FECHA
ORIGEN
DESTINO
SALIDA
LLEGADA
CM 118
10 JULIO
SANTIAGO
PANAMA
12.12
17.00
CM 294
10 JULIO
PANAMA
HABANA
18.52
22.28
CM 437
17 JULIO
HABANA
PANAMA
18.24
20.00
CM 277
17 JULIO
PANAMA
SANTIAGO
21.13
05.39
VUELO
FECHA
ORIGEN
DESTINO
SALIDA
LLEGADA
CM 495
10 JULIO
SANTIAGO
PANAMA
01.19
06.05
CM 218
10 JULIO
PANAMA
HABANA
07.59
11.34
CM 321
17 JULIO
HABANA
PANAMA
08.47
10.26
CM 117
17 JULIO
PANAMA
SANTIAGO
12.24
20.48
OPCIÓN 2
OPCIÓN 3
OPCIÓN 4
POLÍTICAS DE PAGO
PAGO EN CUOTAS PARA INSCRIPCIONES HASTA EL 30 DE NOVIEMBRE DE 2015.
 Inscripción a la pasantía de 300 USD, no reembolsable en caso de cancelación por parte
del cliente.
 Pago del resto del programa en 08 cuotas: desde Noviembre 2015 a Junio 2016
1° cuota $200 USD pagar hasta el 05 de noviembre
2° cuota $200 USD pagar hasta el 05 de diciembre
3º cuota $200 USD pagar hasta el 05 de enero
4º cuota $200 USD pagar hasta el 05 de febrero
5º cuota $200 USD pagar hasta el 05 de marzo
6º cuota $200 USD pagar hasta el 05 de abril
7º cuota $200 USD pagar hasta el 05 de mayo
8º cuota $199 USD pagar hasta el 05 de junio

En el caso de atraso en el pago de una cuota sin previa comunicación a la agencia, hay
una penalización de 30 USD por cada atraso.

El tipo de cambio es actualizado cada semana, por lo tanto para el pago de cada
cuota el pasante debe revisar la página web www.mastertour.cl y verificar el tipo de
cambio en el momento del pago de cada cuota.
POLÍTICAS DE DEVOLUCIÓN
 Inscripción a la pasantía correspondiente a 300 USD no reembolsable en caso de
cancelación.
 Anulación hasta 90 días antes de la salida, penalidad de 1.000 USD por persona.
 Anulación entre 90 y 60 días antes de la salida, penalidad de 1.300 USD por persona.
 Anulación entre 60 y 20 antes de la salida, penalidad de 1.600 USD por persona.
 Anulación entre 20 y 10 días antes de la salida, penalidad de 1.800 por persona.
 Anulación entre 10 y 0 días antes de la salida, SIN DEVOLUCIÓN.
FORMAS DE PAGO

En nuestra oficina o por webpay.cl, con cualquiera de las tarjetas: Visa, MasterCard,
Magna, American Express, Diners Club y Red Compra y a diferir en la cantidad de
cuotas que estime pertinente el cliente, con un recargo del 4% por la transacción
bancaria que cobra Transbank.

Depósito bancario y transferencia electrónica a la siguiente cuenta:
 Chequera Electrónica Banco Estado (Cuenta Vista)
 Nombre Titular: Master Tour SpA
 Rut: 76.409.607-k
 No. Cuenta: 355-7-088564-1
 E- mail: [email protected]
 Una vez que recibamos el pago del programa, le enviaremos un Recibo de Cobro
electrónico como constancia de su pago y la confirmación de todos los servicios.

En efectivo en pesos.
MODALIDAD DE COMPROBANTE
 Recibo de pago
 Factura, en este caso el pasajero o la institución debe asumir el pago del IVA 19% del
valor total del programa.
NOTAS IMPORTANTES



Es deber del pasajero contar con toda la documentación vigente al momento de viajar.
(PASAPORTE VIGENTE).
60 días antes del viaje es el tiempo límite de enviar copia de pasaporte para tramitar
documentación final del viaje.
EL TOTAL DEL VIAJE DEBE ESTAR PAGADO AL 05 DE JUNIO DE 2016.