1. No category

MEMORIA
XXV ASAMBLEA PLENARIA CEAL,
ESPACIO EMPRESARIAL IBEROAMERICANO:
Una oportunidad para el crecimiento
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
DISCURSOS DE INAUGURACIÓN Y CLAUSURA
Sr. Samuel Urrutia Cantoral
Presidente del CEAL Internacional (2012-2014)
El empresario del CEAL es un empresario integral, que balancea la innovación y la expansión de sus negocios con
la responsabilidad social y el compromiso con sus pueblos. Este año hemos constituido el Reconocimiento a los Empresarios Integrales para incentivar, motivar y crear un ejemplo por su innovación, creatividad y el impacto y alcance
de sus iniciativas en la transformación de sus países.
El espacio iberoamericano es una receta natural para el éxito y España es un gran país con tecnología, profesionalidad
y experiencia empresaria. Por su parte, Latinoamérica cuenta con un gran mercado, una excelente ubicación, valiosos
recursos naturales y un gran capital humano. Hablamos la misma lengua, compartimos mutuas influencias culturales.
Es así que empresarios de ambos lados del Atlántico estamos contribuyendo al proceso de integración de un gran
bloque, un bloque que será una simbiosis virtuosa de este espacio iberoamericano.
Latinoamérica aporta un espacio, un mundo que 500 años después no se cansa de ser nuevo, gracias a su talento,
flexibilidad y disponibilidad. Un espacio que requiere más cadenas de valores continentales y tras-oceánicas, para
ser aún más competitivos a nivel global y ahora con socios ibéricos, para hacer lo que yo llamo Integración Empresarial Iberoamericana.
Somos Amazonía y Pampa, Caribe y Pacífico, Mediterráneo y Andes. A nadie le sorprende que seamos innovadores
y generadores de riqueza por medio de la integración, la colaboración y el emprendimiento. Pues Latinoamérica fue,
es y seguirá siendo el Nuevo Mundo por vocación, convicción y capacidad, ya que nuestro ADN, que heredamos de
ustedes, la Madre Patria, nos lo permite
2
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
Sr. Ingo Plöger
Presidente del CEAL Internacional
La luz del Espacio Empresarial Iberoamericano brinda paz en un mundo en conflicto,
libertad en las democracias, integración e inserción de los menos favorecidos para la
prosperidad.
Esta luz brinda sustentabilidad y respeto a nuestro mundo, nuestro planeta; los alimentos que producimos no sólo para nosotros, sino para otros; recursos que usamos para
nosotros y para otros.
Esta luz no es una luz externa, es una luz interna que brilla en el interior de cada uno de
ustedes, que confluyeron en estos días en Madrid, donde compartimos estos valores:
paz, libertad, integración, respeto al próximo, responsabilidad social.
Esta luz brilla en su corazón, brilla en su alma. Es una chispa, es una centella que continua
brillando. Yo quiero fortalecer que de aquí -de Madrid- al mes de octubre del próximo
año, en Rio de Janeiro, ustedes leguen y alimenten esta luz para retornar más fuerte,
más brillante, mostrando que nosotros, latinoamericanos e iberoamericanos, somos
parte de una solución
3
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
CARTA DE
NÚRIA VILANOVA
Presidenta del CEAL Capítulo Ibérico
La XXV Asamblea Plenaria CEAL, que hemos
celebrado en octubre de 2014, ha constituido una oportunidad extraordinaria para unir grandes empresarios de
los dos lados del Atlántico, con interés en seguir creciendo e invertir en nuevos proyectos y en impactar en la
mejora de la sociedad.
4
Gobierno de Andorra, Sr. Antoni Martí Petit y el Gobernador de Puerto Rico, Sr. Alejandro García Padilla.
En estos tres días hemos coincidido en Madrid 450
empresarios, el 80% procedentes de América Latina,
junto con nuestros hijos -futuros empresarios- y familias.
Esta concentración empresarial nos ha permitido participar
en debates de primer nivel y crear nuevas relaciones.
Es un encuentro que ha impulsado el concepto del
Espacio Empresarial Iberoamericano y esperemos que
sea un referente en el futuro desarrollo de las relaciones
empresariales iberoamericanas. Contamos también
con el premio creado por el CEAL Ibérico, el Premio
D. Enrique V. Iglesias, para seguir impulsando el reconocimiento de este Espacio, un galardón de carácter anual
liderado por nuestro presidente de honor, el propio D.
Enrique V. Iglesias.
La participación de S.M. el Rey D. Juan Carlos y S.M. el
Rey D. Felipe VI ha demostrado una vez más el extraordinario apoyo de la Corona a Iberoamérica, al igual que el
Gobierno español, que ha hecho un amplísimo despliegue
con una representación encabezada por el presidente,
D. Mariano Rajoy. Los organismos iberoamericanos, con
Rebeca Grynspan, secretaria general iberoamericana
(SEGIB), y los máximos representantes para Europa
del BID y del CAF, son aglutinadores importantes de la
intensificación de las relaciones. También hemos contado con instituciones de otros países, como el Jefe del
La XXV Asamblea Plenaria ha coincidido con el vigesimoquinto aniversario de la constitución del CEAL. Por todo
ello, quiero agradecer al Sr. Samuel Urrutia, presidente
del Consejo Consultivo CEAL, y al Sr. Gilberto Marín, por
invitar a los empresarios de España, Portugal y Andorra
a constituir el CEAL Ibérico; y por elegir Madrid como
sede de la primera Asamblea Plenaria que se organiza
fuera del continente Americano. Gracias también a la
Junta Directiva del CEAL Ibérico, el Comité de Honor
y los patrocinadores, por su inestimable apoyo para la
organización de este histórico evento
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
MENSAJES AL CEAL
S.M. El Rey Felipe VI
“Quiero felicitaros sincera y cordialmente por vuestro primer cuarto de siglo de existencia,
y al nuevo Capítulo Ibérico, por el dinamismo que ha desarrollado en sus primeros
meses de actividad. La creación y puesta en marcha de este Capítulo es importante,
porque completa perfectamente el Espacio Empresarial Iberoamericano que se propone
impulsar; un espacio que abarca los esfuerzos de emprendedores de todas las naciones
iberoamericanas de América y de la Península Ibérica”
5
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
Presidente del Gobierno de España,
D. Mariano Rajoy
“Yo, personalmente, les agradezco la encomiable tarea que desarrollan en numerosos
ámbitos y a las empresas latinoamericanas
les reitero mi invitación para que inviertan en
nuestro país. Aquí encontrarán, como lo han
hecho las empresas españolas en América Latina, un entorno propicio y estratégico para
sus operaciones. El Espacio Iberoamericano
día a día lo construimos entre todos. Sobre
todo los individuos, a través de su iniciativa,
de su esfuerzo y de su red de contactos. Y el
CEAL es un buen ejemplo. Por ello, les deseo
que sus objetivos se vean ampliamente superados y que CEAL sigua constituyendo una
provechosa plataforma de encuentro para la
empresa internacionalizada, auténtica base
de vínculos presentes y futuro”
S.M. El Rey D. Juan Carlos
“Deseo destacar la gran labor que, desde el Consejo Empresarial de América
Latina lleváis a cabo, fomentando un
Espacio Empresarial Iberoamericano
que contribuya a crear riqueza, generar
empleo y apoyar los esfuerzos de
integración entre los países americanos. Subrayo asimismo la creación y
puesta en marcha del CEAL Ibérico,
-por lo que también os felicito-, una
iniciativa que refuerza la dimensión
plenamente iberoamericana de vuestra
institución”
6
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
ASISTENTES, PERSONALIDADES E
INSTITUCIONES IBEROAMERICANAS
A la XXV Asamblea Plenaria CEAL han asistido más de 450 personas, entre ponentes, socios del
CEAL y familiares. El 80% de los asistentes procede del Continente Americano. Entre los países
con mayor participación de asistentes figuran México, Panamá, Perú, Puerto Rico, Estados Unidos,
Argentina, Costa Rica, Honduras, Brasil, Bolivia, Guatemala, Colombia, Ecuador, Chile, El Salvador, República
Dominicana, Paraguay, Nicaragua, Uruguay y Venezuela, además de la propia España.
Asimismo han participado todos los presidentes de los 21 capítulos nacionales del CEAL.
Se ha tratado de un evento histórico, ya que ha sido la primera vez que el CEAL organiza una Asamblea
Plenaria fuera del Continente Americano.
La vigésimo quinta edición de la Asamblea Plenaria CEAL ha contado con una importante presencia
institucional, tanto por parte de la Casa Real y el Gobierno de España, como del Gobierno de
Andorra y del Gobierno de Puerto Rico
7
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
8
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
Personalidades
S. M. el Rey Don Juan Carlos, que recibió el Reconocimiento Empresario Integral CEAL, en la cena celebrada en la Galería de Cristal del Palacio Cibeles, el 2 de
octubre.
S. M. el Rey Don Felipe VI, presidió la clausura de la
Asamblea en el Auditorio del Distrito C de Telefónica, el
3 de octubre.
Por parte del Gobierno español participaron el presidente D. Mariano Rajoy, que inauguró el evento, y los
ministros Excmo. Sr. D. José Manuel García-Margallo,
ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación; Excma.
Sra. Dña Ana Pastor, ministra de Fomento; y Excmo.
Sr. D. José Manuel Soria; ministro de Industria y Competitividad.
Asimismo participaron los secretarios de Estado Excmo.
Sr. D. Jaime García-Legaz, secretario de Estado de Comercio; Excmo. Sr. D. Jesús Manuel Gracia-Aldáz, secretario de Estado de Cooperación Internacional y para
Iberoamérica; y la Excma. Sra. Dña Carmen MartínezCastro, secretaria de Estado de Comunicación.
También participaron el jefe del Gobierno de Andorra,
el Excmo. Sr. Antoni Martí; y por el Gobierno de Puerto
Rico, el Gobernador de Puerto Rico, Honorable Alejandro García Padilla y el responsable del Departamento
de Desarrollo Económico y Comercio de Puerto Rico,
Honorable Alberto Bacó.
Instituciones Iberoamericanas
Por parte de las instituciones iberoamericanas, participaron el Excmo. Sr. D. Enrique V. Iglesias, presidente de
Honor del CEAL Ibérico y ex secretario general Iberoamericano; la Excma. Sra. Rebeca Grynspan, secretaria general
de iberoamericana (Segib), el Ilmo. Sr. D. Tomás Poveda,
director general de Casa de América, y la Sra. Julie Katzman, vicepresidenta de BID
9
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
10
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
PUNTOS CLAVE DE LA ASAMBLEA
Latinoamericanos a la conquista de Europa
En el panel participaron los señores Moisés Naím (Carnegie Endowment) como moderador, y de panelistas:
Jaime Gilinski Bacal (Gilinski Group), Juan Carlos Escotet (Banesco) y Roberto Alcántara (Grupo Herradura
Occidente)
Tras la entrada de las empresas españolas en América Latina, en los noventa, las empresas están viendo en
España oportunidades que antes no percibían. ¿Por qué ahora y qué viene después?
Los ponentes coincidieron en señalar que vieron una oportunidad, previeron que el país iba a crecer y la
política del Gobierno aportaba seguridad de que se iba en la dirección correcta. Era un momento difícil,
pero vieron una oportunidad de recuperación y apostaron por una estrategia a largo plazo
11
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
Mujeres en empresas latinoamericanas,
clave del éxito
En el panel participaron el Sr. José Alejandro Graña (Graña y Montero), como moderador, y de panelistas la Excma.
Sña Rebeca Grynspan (Segib) y Excma. Sra Dña Carmen
Martínez de Castro (Secretaria de Estado de Comunicación),
y las Señoras Dña. María José Álvarez (Eulen), Julie Katzman
(BID), Dña Mónica de Oriol y Jessica Kuljis (Red Uno).
Las mujeres van accediendo poco a poco a puestos de alta
responsabilidad, pero su representatividad dista de su peso
demográfico. Iberoamérica es una de las regiones que más
progreso ha mostrado en equidad de género y en España su
desarrollo ha sido especialmente intenso en la Administración.
Las medidas regulatorias y recomendaciones, como el establecimiento de cuotas en los Consejos de Administración,
no son la solución del problema. Es importante potenciar la
formación
El valor de las marcas
En el panel participaron la Sra. Dña. Núria Vilanova (presidenta de CEAL Ibérico), como moderadora; y los panelistas:
D. Josep Lluis Bonet i Ferrer (Freixenet), Dña. Nuria Basi
(Armand Basi) y Dña. Pilar Jurado (Soprano y compositora).
En el mundo del consumo se habla de ‘Marcas Amadas’ para explicar por qué unos productos consiguen la
preferencia de los consumidores. Las marcas se convierten
en una baza para la creación de valor, pero es importante
la alineación de los equipos, el valor añadido, la ética y la
diferenciación se han desvelado como algunos factores
clave. Resulta imprescindible contar con un producto sólido, coherente y con personalidad, algo que sólo es posible
a través de la implicación del equipo. Cualquier proyecto
empresarial debe radicar en la ética para alcanzar el éxito.
La RSC es una necesidad absoluta
12
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
De Multilatinas a Globalatinas
En el panel participaron el Excmo. Sr. D. Jesús Gracia
y los señores Carlos Montaner (escritor y periodista),
como moderador, y los señores: D. Antonio Brufau
(Repsol), D. Antonio Huertas (Mapfre), Valentín Diez Morodo (COMCE) y D. Javier Monzón (Indra) y D. Javier
Santiso (Telefónica).
Tras superar el reto de convertirse en multilatinas, las empresas iberoamericanas afrontan el desafío de convertirse en Globalatinas. Actualmente hay 150 multilatinas
en el mundo, que ya han iniciado su expansión global, y
12 son de origen español. Ser una empresa Globalatina
significa no tener fronteras regionales. En Latinoamérica,
cada país tiene sus propias normas. En el mundo globalizado, la ciberseguridad será un elemento determinante
para la consolidación de la sociedad digital
España, Plataforma para la internacionalización
En el panel participaron el Excmo. Sr. D. Emilio Lamo de
Espinosa (Real Instituto El Cano), como moderador; y los
señores Gilberto Marín (Grupo P.I.MABE), Carlos Añaños
(AJE) y el Excmo. Sr. D. Jaime García Legaz.
Tras la crisis económica, España vuelve a estar en el punto de mira de los inversores internacionales. Por otra parte,
el ingreso de España en la UE y sus relaciones en América
Latina aumentan su relevancia tanto en Europa como
en Europa. Empresarios latinoamericanos han tomado
posiciones relevantes en empresas españolas. ¿Por qué?
Entrar en Europa es una oportunidad para las empresas latinoamericanas y la localización en España permite,
por ubicación geográfica, trabajar por la mañana con
Asia, por la tarde con América y en el mismo huso horario
con África
13
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
Empresas en bolsa, el gran reto para internacionalizarse
En el panel participaron el Sr. Jorge Diego Errázuriz (BTG
Pactual), como moderador); y de panelistas, el Sr. Roque
Benavides (Buenaventura), Sr. D. Eloi Planes (Fluidra) y el
Sr. Juan Sartori (Unión Group).
Las empresas latinoamericanas buscan tener proyección
para consolidarse y situarse al mismo nivel que las empresas internacionales. A pesar de que los comienzos
fueron duros, después de haber entrado en Bolsa, los
ponentes reconocieron haber superado muchas dificultades, e incluso haber sobrevivido a la crisis económica.
Pensando en el futuro, sería positivo integrar las bolsas
para que todos los países puedan competir al mismo
nivel, independientemente de su tamaño y liquidez
Ideas que valen oro
En la sesión paralela ‘Ideas que Valen Oro’ participaron la Sra. Dña. María Gómez del Pozuelo (Womenalia),
como moderadora, y los panelistas: El Hon. Sr. Alberto
Bacó Bagué (Gobierno de Puerto Rico), las Señoras Dña.
Maite Fibla (Ship2be), Dña. Elisa Lees-Muñoz (IWMF’s),
Dña. Sara Werner (Cocunat) y Dña. María Gómez del
Pozuelo (Womenalia); así como el Sr. D. José Marín (IG
Expansión).
Los ponentes invitaron a los emprendedores a poner en
marcha un negocio innovador, que puedan hacer efectivo tanto en su país de origen como en el extranjero, y
que ayude a mejorar el mundo. Actualmente hay diversas vías para financiar las ideas: subvenciones, empresas
sociales dispuestas a impulsar las ‘start-up’, entre otras
14
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
ENCUENTRO DE JÓVENES
La XXV Asamblea Plenaria del CEAL ha contado con
un programa específico en el que se han analizado los
retos, claves y estrategias de su futuro profesional, así
como la visión tecnológica e innovadora de las jóvenes
generaciones.
En las distintas ponencias han participado como moderadores los Señores Samuel Urrutia (presidente de CEAL
Internacional), Joan Roure (IESE) y Leandro Sigman (grupo Chemo). Como panelistas, han participado los Señores Lic. Larry E. Maduro (Feduro), Ignacio Esteves (Lombard Odier), Carlos Mata (Grupo DNA), Juan Cortina
Gallardo (GAMSA), Leandro Sigman (Grupo Chemo), el
Dr. Alberto Vollmer (Ron Santa Teresa) y el Sr. D. Antoni
Gassó (GAES)
También han participado el Lic. Rodrigo Zamora (Banco
Lafise/ Fundación Zamora Terán) y el Lic. Juan Cortina
Gallardo (Grupo Azucarero México). Asimismo, han participado los Señores Guillermo Saint Malo Eleta (Grupo
Eleta), Ricardo Pérez (Acerta Seguros) y Francesc Mora
(Mora Banc).
Entre los puntos que se debatieron figuran el papel de la
familia empresaria, como plataforma para emprender,
la sucesión y la comunicación en la empresa familiar. En
relación a la Responsabilidad Social Corporativa (RSC),
los asistentes coincidieron en señalar que es una realidad en la mayoría de las empresas iberoamericanas
y debe formar parte del ADN de las compañías
15
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
RECONOCIMIENTO A LA
INTEGRACIÓN IBEROAMERICANA
El Consejo Empresarial de América Latina
premió la trayectoria personal de S. M. el Rey D. Juan
Carlos con el ‘Reconocimiento a la Integración Iberoamericana’. Este galardón reconoce la ingente y
continuada labor de la Casa Real española en pro
del acercamiento y cooperación entre los diferentes
países que conforman la comunidad iberoamericana.
S. M. el Rey recibió el Reconocimiento de la mano
del presidente del CEAL de Nicaragua, César Augusto Lacayo, y en presencia del presidente de honor de la Asamblea Plenaria, D. Enrique V. Iglesias,
del presidente del CEAL Internacional, Samuel Urrutia y del ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, D. José Manuel García-Margallo.
“Durante mi reinado siempre tuve como un objetivo prioritario contribuir con todas mis fuerzas a la
afirmación de la Comunidad Iberoamericana y al
estrechamiento de las relaciones de España con todas las naciones hermanas”, afirmó el Rey D. Juan
Carlos. Asimismo, destacó “la gran labor que, desde el Consejo Empresarial de América Latina lleváis
a cabo fomentando un Espacio Empresarial Ibe16
roamericano que contribuya a crear riqueza, generar empleo y apoyar los esfuerzos de integración
entre los países americanos”.
Declaraciones
En su discurso, S.M. El Rey subrayó “la creación y
puesta en marcha del CEAL Ibérico, una iniciativa
que refuerza la dimensión plenamente iberoamericana de vuestra institución. Y en este contexto ibérico, no puedo dejar de mencionar las muchas empresas españolas que han alcanzado altos niveles
de excelencia en una amplia gama de sectores”.
Antes de estas palabras, el ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, Excmo. Sr. D. José Manuel
García-Margallo, afirmó: “Al Rey le corresponde,
por mandato constitucional, ser el más alto representante de España en el exterior, ser el mejor
embajador de la Marca España”. García Margallo
también dijo que “el reinado de Vuestra Majestad
ha sido el más glorioso que ha conocido España desde mucho tiempo. El Rey ha encarnado la
paz, la concordia, el encuentro con el mundo, el
encuentro con América”, resumió
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
17
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
RECONOCIMIENTO
EMPRESARIO INTEGRAL CEAL
CEAL instauró el Reconocimiento Empresario Integral en 2013 para reconocer la importante labor
social que realizan a favor de la comunidad iberoamericana.
En 2014, el CEAL ha galardonado un total de 16 empresarios y, por primera vez, se ha incluido un
representante español: Sr. D. Tomás Pascual, presidente de Calidad Pascual.
El Reconocimiento Empresario Integral CEAL se divide en cuatro categorías:
18
Innovación y Desarrollo, por la creación de espacios para el desarrollo de propuestas
creativas e innovadoras que aporten soluciones prácticas a las problemáticas sociales
y ambientales.
Educación y emprendimiento, por el apoyo a la educación de calidad a las personas,
que mejore el capital social y humano de la región favoreciendo entornos productivos
y emprendedores.
Desarrollo justo y equitativo, por la creación de herramientas que empoderen a la
sociedad con habilidades y competencias que permitan alcanzar una mejor calidad de
vida y bienestar.
Sostenibilidad y Medio Ambiente, con la promoción de una mayor conciencia sobre el
uso de recursos naturales y la adopción de buenas prácticas que disminuyan el impacto
ambiente de las operaciones del negocio.
INNOVACIÓN Y DESARROLLO
SOSTENIBILIDAD Y MEDIO AMBIENTE
Sr. Iván Müller Botelho
Energisa - Brasil
Sra. Alida Bellandi
Guarany Ind. - Brasil
Sr. José Antonio Barciona
Almacenes Boyacá - Ecuador
Sr. Orlando Dovat
Zonamérica - Uruguay
EDUCACIÓN Y EMPRENDIMIENTO
DESARROLLO JUSTO Y EQUITATIVO
Sr. Darko Zuazo
Banco Mercantil Santa Cruz - Bolivia
Sr. Bruce Burdett
Cargill - Honduras
Sr. Rodrigo Cordón
Cemento Progreso - Guatemala
Sr. Alex Fort
Rimac Seguros - Perú
Sr. Adolfo Salume
Fundaeduca - El Salvador
Sr. Miguel Cortés
Grupo Bolívar - Colombia
Sr. Sebastián Bagó
Laboratorios Bagó - Argentina
Sr. D. Tomás Pascual
Calidad Pascual - España
Sr. Eduardo Trici
Grupo Lala - México
Sr. Enrique Yarur
BCI - Chile
Sr. Heinz Doll
Ersa - Paraguay
Sr. Zsolt Agardy
Angel y Estrada - Argentina
19
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
RECONOCIMIENTO A LOS VISIONARIOS
El CEAL ha reconocido la labor de los fundadores y visionarios del CEAL, que pusieron en marcha
esta red empresarial y han mantenido su impulso hasta la actualidad, en que cuenta con unos
600 socios. Estos visionarios han contribuido con éxito a la integración de las sociedades
iberoamericanas.
En una ceremonia celebrada durante la cena de inauguración de la XXV Asamblea Plenaria, en el Teatro Real de Madrid, en la que participó como Maestra de Ceremonias la Sra. Joyce de Ginatta, presidenta de la Federación Interamericana Empresarial (FIE), se hizo entrega de la Condecoración
a los Visionarios que asistieron a la misma.
La lista de empresarios que con gran visión de futuro pusieron en m marcha el CEAL, y a lo largo de estos
años lo han fortalecido, está formada por empresarios de la talla de los señores Ricardo Esteves, Antonio
Madero, Francisco Ángel Soler, Miguel Facusse, Esteban Morábito y Mario Ribadeneira. Asimismo están
Roberto Teixeira, Jorge Zablah-Touché, Pedro Nicolás Baridón Cristiano Ratazzi, Alejandro Bulgheroni, Santiago Sodati, Felipe Resck, Julio César León Prado, Mario Ribadeneira, Werner Moeller, Juan Luis Bosch y
Manuel García Arévalo.
En la larga lista de prominentes empresarios del CEAL también pueden encontrarse personalidades de la
talla de Eugenio Clariond, Marcel Granier, Hugo Echenique, Hugo Aranda, Guillermo Stanley, Fernando
Bedoya, Fernando Illanes y Joseph Findanque, entre otros.
Visionarios condecorados en la XXV Asamblea Plenaria CEAL
20
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
LISTADO DE PREMIADOS.
Sr. Alejandro Bulgheroni
Sr. Antonio Madero Bracho
Sr. Cristiano Rattazzi
Sr. Esteban Morabito
Sr. Felipe Resck
Sr. Francisco Angel Soler Leitzelar
Sr. Juan Luis Bosch
Sr. Julio César León Prado
Sr. Jorge José Zablah-Touché
Sr. Miguel Facusse Barjum
Sr. Manuel García Arévalo
Sr. Mario Ribadeneira Traversari
Sr. Pedro Nicolás Baridón
Sr. Ricardo Esteves
Sr. Roberto Teixeira da Costa
Sr. Santiago Soldati
Sr. Francisco Luzón
Sr. Werner Moeller
(Lo recibió el Sr. Mariano González)
Sr. Hugo Etchenique
Sr. José Represas
(Lo recibió la Sra. Ana Etchenique)
(Lo recibió el Sr. Carlos A. Represas)
Sr. Osvaldo Monasterior (Lo recibió el Sr. Ernesto Monasterio)
Sr. Alberto Benavides
(Lo recibió el Sr. Roque Benavides)
21
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
LOS ORÍGENES DEL CEAL
POR EL LIC. RICARDO ESTEVES
El CEAL nació como una derivación del Encuentro de Empresarios Jóvenes de Brasil y Argentina, grupo que convoqué y
organicé gracias a la invalorable ayuda de Cristiano Rattazzi
-primer líder de aquel grupo-, Ricardo Gruneisen, Alberto
Hojman, Miguel Melhem, Pablo Roemmers, Federico Zorraquín
y Jorge Born hijos, y tantos otros, en los años 1987 y 1988.
Nos juntamos con los brasileños, en cuyo grupo estaban Carlos
Pires, Marcio Fortes (juvenil presidente del BNDS en aquellos
años), José Antonio Nascimento Brito y Luiz Eduardo Campello,
entre tantos, con el propósito de explorar alternativas de
integración en el campo empresario al tiempo que el Mercosur
daba sus primeros pasos.
del grupo Bunge y Born en Brasil (de capitales argentinos), uno de
los 5 mayores conglomerados de aquel país entonces, y Eliezer
Batista, en la circunstancia presidente honorario de la Vale do Río
Doce, pero que había sido el factótum de esa colosal empresa
(y padre del mítico Eike Batista).
En aquellos años (y aún hoy), a pesar de la diferencia idiomática,
Brasil y Argentina configuraban la relación más intensa entre
dos países de América Latina. Al margen de las rivalidades
(no solo deportivas), el flujo comercial, de turismo, y a partir
de aquellos años también
de inversiones, conforman
EL CEAL NACIÓ
el vínculo más intenso de
CON EL PROPÓSITO
Latinoamérica.
Se llevaron a cabo tres encuentros de empresarios en aquel
contexto, el primero de ellos en Buenos Aires, luego en Río de
Janeiro y el último en el centro de ski de Las Leñas en Argentina,
al cual se incorporaron por primera vez empresarios seniors.
En mi gira de convocatoria
de empresarios brasileños
para este primer evento,
en algunas compañías me
manifestaban que estaban
fuertes en los estados del Sur y en San Pablo, por ejemplo, pero
no tenían presencia en los estados del Norte, siendo prioritario
para ellas “conquistar” el resto de Brasil antes de “mirar” a la
Argentina.
A partir del éxito y del entusiasmo que estas reuniones despertaron,
propuse al capítulo argentino ampliar el círculo e incorporar a los
otros países de la región. La mayoría de mis compatriotas desaconsejó
esa perspectiva por considerarla prematura, inclinándose por
consolidar el grupo entre brasileños y argentinos.
DE EXPLORAR
ALTERNATIVAS DE
INTEGRACIÓN EN EL
CAMPO EMPRESARIO
En el armado de tan selecto conjunto de empresarios brasileños
debo mencionar a dos personas que en su momento me dieron un
apoyo que fue fundamental: Carlos Antich, a la sazón presidente
22
Muchos empresarios brasileños se conocieron entre sí a partir de
estos encuentros, ya que unos eran de Río de Janeiro y otros de
San Pablo, o de los estados del Sur, o bien pertenecían a sectores
diferentes: las empresas constructoras, las cadenas comerciales,
la banca y los seguros, que por aquel tiempo no habían tenido
mucha vinculación entre ellos.
La mayoría de los integrantes de aquel grupo original, eran hijos
de los dueños de las grandes empresas de estos países, y hoy se
encuentran muchos de ellos al frente de los respectivos negocios.
Sin embargo, preferí escuchar a mi intuición que me indicaba que
venía un tiempo distinto, y apelando a recomendaciones, me largué a
una primera recorrida que comenzó en México y siguió en Venezuela,
Colombia y Perú. Más tarde, ya con la compañía de Federico Zorraquín (padre), que fue un promotor e impulsor fundamental del CEAL,
visitamos Chile para sumarlo a la iniciativa. Si tuviera que consignar un
primer nombre como pilar trascendental de esta nueva asociación,
no tengo ninguna duda en señalar a Federico
Zorraquín, por su espíritu organizativo, la generosa dedicación que brindó al proyecto y
su permanente actuar de buena fe. Conviene
apuntar que el CEAL se creó con las mismas
consignas del grupo Brasil-Argentina.
CEAL empresarios de la talla de Lorenzo
Zambrano (CEMEX), Don Eugenio Garza Laguera, (Visa, Valores Industriales S.A),
Don Adrián Sada (Vitro) y Bernardo Garza
Sada (grupo ALFA, a la sazón el mayor conglomerado industrial de México) entre otros.
También es oportuno señalar que en aquella
época el sólo hecho de invocar la representación del empresariado argentino abría muchas puertas. Si bien habían trascurrido por
lo menos dos décadas desde que el empresariado argentino había cedido a favor de los
empresarios brasileños y mexicanos el primer
lugar en el plano regional, la mayor empresa y la más internacional de América Latina
continuaba siendo argentina: el referido grupo
Bunge y Born.
FEDERICO ZORRAQUÍN
(PADRE) FUE UN PROMOTOR
E IMPULSOR FUNDAMENTAL
DEL CEAL
Conviene consignar que en aquellos años los
países de América Latina recién comenzaban
a abandonar los modelos autárquicos -basados en la sustitución de importaciones- y tímidamente empezaban a abrir sus economías,
lo que generaba sobre todo temores y dudas
a nivel del empresariado. Muchos pensaban
que sus empresas desaparecerían, una vez expuestas a la competencia internacional.
En el D.F (como se conoce a la ciudad de México) se incorporaron otros destacadísimos
empresarios, como Antonio Madero Bracho, quien asumió la responsabilidad de liderar el capítulo de empresarios mexicanos,
al que también se sumaron Carlos Slim,
Gilberto Borja Navarrete (ICA), Rolando
Vega Iñiguez (ATLAS) y Antonio del Valle,
para citar solo a algunos. Es decir, la flor y
nata del empresariado mexicano.
La realidad me dio la razón en aquel
primer viaje: Ya en el avión que me llevó a la
ciudad de México recluté al primer miembro
para esta nueva organización. Se trató de
Eugenio Clariond, a quien conocí en el
vuelo, empresario de Monterrey, titular del
grupo IMSA, quien acababa de comprar
una empresa en Argentina y comenzaba el
proceso de internacionalización de su compañía. Eugenio a su vez me contactó con
otros empresarios de Monterrey -que era
mi primer destino en ese periplo- y también
de la ciudad de México, que se sumaron a
la iniciativa. En Monterrey se adhirieron al
En esa primera etapa del viaje, varios empresarios mexicanos me sugirieron invitar a dos
figuras prominentes del gremialismo empresarial mexicano: José Represas y Claudio X.
González. Desatendí ese pedido, ya que Represas representaba los intereses de Nestlé
y González los de Kimberley Clark, ambas
empresas multinacionales, y la concepción
que me guiaba en este proyecto estaba
en función de las empresas nacionales de
América Latina. No es que hubiera algún
encono contra las multinacionales, todo
lo contrario, siempre consideré su aporte
fundamental para nuestros países.
Es que un funcionario de Coca-Cola o Ford
no necesitaba presentación en ningún lado.
Venía con “apellido” adosado (el apellido
Ford o Coca-Cola).
En cambio a las empresas mexicanas o venezolanas no las conocía nadie en Argentina o en Brasil. Y viceversa, a las argentinas
o brasileñas tampoco las conocían en esos
países. El CEAL debía ser -al menos en esa
primera etapa- un instrumento que privilegiara los vínculos entre las empresas de
la región.
Conste que en aquella época no existían
el Wall Street Journal Americas ni la revista América Economía. Tampoco estaba
Google.
No obstante, en un segundo viaje a México
preparatorio de la reunión de Buenos Aires,
conocí a José Represas y quedé subyugado
con su personalidad, al punto que hice una
excepción a la regla y lo invité al CEAL. Y fue
más que un miembro conspicuo, durante
algunos años coordinó el grupo mexicano
luego de la presidencia de Antonio Madero
Bracho.
En Venezuela, el siguiente destino de mi reclutamiento tuvo como principal apoyo a
Roger Boulton (primer titular del capítulo),
incorporándose Eugenio Mendoza, Julio
Vollmer, Luis Vallenilla, Henrique Machado
Zuloaga, Nicomedes Zuloaga y otra quincena de destacados hombres de negocios
del país, muchas de cuyas empresas y a
causa de las aberrantes políticas económicas aplicadas han desaparecido.
En Colombia, si bien mi primer interlocutor
fue Don Jaime García Parra, entonces presidente de Acerías Paz del Río (hoy fusionada
23
a otra empresa) que a pesar de adherir a
los preceptos de CEAL nunca llegó a participar de ningún evento de la organización,
los verdaderos pilares fueron dos hombres
del interior de Colombia: Nicanor Restrepo
(de Medellín, líder del grupo Antioqueño)
y Adolfo Carvajal, (de Cali, presidente del
grupo Carvajal), asumiendo este último la
titularidad del capítulo colombiano.
En Perú, el gran impulsor del CEAL fue Javier
Arribas (presidente del Banco de Crédito del
Perú) en el que tomaron parte también Walter Piazza, Dionisio Romero Seminario, José
Graña (Graña y Montero), Luis Hochschild,
Enrique Ferreyros y Guillermo Wiese entre
otros.
El liderazgo del grupo chileno recayó en
Manuel Feliú, y tuvo como partícipes a Eleodoro Matte, Ricardo Claro, Álvaro Saieh,
Juan Eduardo Errazuriz y José Antonio Guzmán, además de otra veintena de empresarios chilenos.
LA PRIMERA REUNIÓN
PLENARIA SE CELEBRO
EN RÍO DE JANEIRO
EN 1989
Con estos siete capítulos nació el CEAL:
Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, Perú y Venezuela, llevándose a cabo en
Río de Janeiro la primera reunión plenaria
anual en 1989.
Tomaron parte además los empresarios más
importantes en aquel tiempo de Argentina
24
y Brasil. A consignar, Federico Zorraquín, líder del grupo argentino y figura central en
la conformación y consolidación del CEAL,
además de Enrique Ruete, Jorge Born, Amalia Fortabat, Alejandro Bulgheroni, Carlos Miguens, Carlos H. Blaquier, Cristiano
Rattazzi y muchos otros.
Y por Brasil, y con la presidencia de Paulo
Villares, integraron el CEAL muchos de los
empresarios más importantes de ese país:
Julio Bozano, Joao Roberto Marinho, Daniel
Klabin, Carlos Mariani Bittencourt, Miguel
Etchenique, Iván Botelho, Haakon Lorentzen, y quien fue otra figura fundamental para
impulsar el CEAL y sostenerlo hasta nuestros
días: Roberto Teixeira da Costa. El encarnó
quizás más que nadie el espíritu del CEAL.
Esta organización nunca hubiera llegado a
donde está sin su aporte, dándole permanentemente oxígeno al capítulo de la economía más importante de América Latina.
En esa primera reunión en Río de Janeiro tomaron parte además dos empresarios como
invitados especiales: Julio Leon Prado, de
Bolivia y Pedro Nicolás Baridón de Uruguay,
quizás el más fiel y noble compañero de ruta
de la organización.
La creación del CEAL constituyó la primera
organización genérica de empresarios de
América Latina. Hasta entonces solo existían
asociaciones de carácter sectorial, como
FELABAN para la banca o ILAFA, para el sector del acero.
En ese primer encuentro de Río de Janeiro
fueron expositores los ministros Pedro Aspe
(México) y Domingo Cavallo (Argentina),
entonces grandes promotores de la moder-
nidad y la apertura de las economías latinoamericanas. La segunda reunión anual
tuvo efecto al año siguiente en Buenos Aires,
en la que participaron empresarios de Paraguay (Conrado Pappalardo y Tito Scavone),
de Ecuador (Roberto Isaías y Mario Rivadaneira, de gran actuación luego en el CEAL),
de Bolivia (Osvaldo Monasterio) además de
los mencionados Baridon y Leon Prado, que
fueron luego artífices para crear los capítulos
nacionales de esos países.
La tercera reunión anual se llevó a cabo en
la ciudad de México, ya con la presidencia
del capítulo mexicano (y por ende del CEAL)
de Antonio del Valle, y la del año siguiente en
Venezuela con Luis Vallenilla al frente de la
organización tuvo efecto en la Isla Margarita. Luego vinieron las reuniones plenarias de
Cartagena, Lima y Santiago de Chile.
Por cierto, Chile ya despuntaba en aquellos
tiempos como el mejor alumno de la clase
en materia de libre comercio, desregulación
de la economía, estabilidad institucional y demás conductas que bien podrían englobarse
en los preceptos del neoliberalismo, y miraban con desconfianza a las demás naciones
de la región.
Si bien los empresarios chilenos se sumaron
y participaron del CEAL, recelaban de que
al intimar con los empresarios de esos otros
países pudieran llevarlos a contagiarse de los
vicios que aquejaban a sus economías. Con
el tiempo y en paralelo a la expansión internacional de sus empresas, aquellos temores
fueron desapareciendo. Habían pagado
un precio muy alto al aplicar esas políticas,
muchas empresas desaparecieron y otras se
consolidaron y no querían volver atrás.
Los primeros presidentes del CEAL central fueron Paulo Villares, Federico Zorraquín, Antonio del Valle, Luis Vallenilla
(quien sucedió a Boulton), Nicanor Restrepo (reemplazante
de Adolfo Carvajal, también del elenco fundador), Javier
Arribas y Manuel Feliú, en ese orden.
Otra paradoja de aquellos primeros tiempos: la segunda
reunión de lo que era el “directorio” del CEAL se llevó a
cabo en Miami, en el desaparecido hotel Sonesta Beach, en
Key Biscayne, dado que por logística era el punto más fácil
para todos encontrarnos. No existían prácticamente vuelos
entre muchos países de América del Sur, o tenían apenas un
par de frecuencias semanales. Y COPA y TACA, si por acaso
existían, no tenían la red de vuelos de hoy día.
Este sería un breve resumen de lo que fue la historia del
CEAL en sus primeros años.
Lo que me motivó a involucrarme en estas actividades es
el firme convencimiento de que nuestros países en América
Latina la única alternativa que tienen para avanzar hacia el
desarrollo es a través de la inversión del sector privado. Ningún país saldrá de sus carencias actuales si no es por medio
de la inversión y la iniciativa privada.
La inversión estatal es también fundamental, pero como
complementaria de la inversión privada.
Por tanto, considero tan importante como la existencia de
un Ministerio de Economía, que exista un Ministerio de la
Empresa, que pueda trasmitir al resto del gobierno y a la
sociedad las necesidades y los puntos de vista de la empresa
para que tenga estímulos y condiciones para invertir. Y que
controle también a éstas a ajustarse al cumplimiento de las
normas, al cuidado del medio ambiente y a como contribuir
en otros aspectos al bienestar de la sociedad
Lic. Ricardo Esteves
Consejo de Administración del Grupo IRSA
PERFIL PERSONAL
Y PROFESIONAL
El Lic. Ricardo Esteves, miembro fundador del CEAL,
forma parte del Consejo de Administración del Grupo inmobiliario IRSA desde 2004. Asimismo, es
miembro del Comité de Adquisición de Arte Latinoamericano del MoMA de Nueva York (2009-2010),
miembro del Consejo Argentino de Relaciones Internacionales y articulista en los periódicos “La Nación”
de Buenos Aires y esporádicamente en “El País” de
Madrid.
Anteriormente ha sido presidente del Grupo Hotelero H.C.A (2003-2007), miembro de los consejos
de Administración de Supermercados Disco (20002002), Banco Velox (1996-2002), Holding Bunge
y Born (1991-1994), Banco Francés del Río de la
Plata (1990-1995), así como vicepresidente de Laboratorios Armstrong (1988-1991). En su actividad
también figura la Gestión de compañías inmobiliarias y agropecuarias (1969-1985)
25
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
JUNTA DIRECTIVA DEL CEAL IBÉRICO
El CEAL Ibérico inició su andadura el 14 de enero de 2014. A pesar de su juventud, en apenas diez
meses ha alcanzado la cota de 74 socios, lo que le sitúa en la media de los capítulos importantes
del CEAL, gracias al decidido apoyo de los miembros de su Junta Directiva.
El apoyo de los miembros del Consejo Directivo, que se han implicado personalmente en la XXV
Asamblea Plenaria CEAL, ha facilitado el éxito de este evento, que ha congregado en Madrid a 450
presidentes, propietarios y futuros empresarios. El 80% de los asistentes procedieron del Continente
Americano, lo que ha supuesto la mayor concentración en España de líderes empresariales
iberoamericanos, y ha concitado un extraordinario interés social y mediático
26
Presidente de Honor del CEAL Ibérico
Exmo. Sr. Enrique V. Iglesias
Ex-Secretario General Iberoamericano (SEGIB)
Presidenta del Capítulo Ibérico
Sra. Dña. Núria Vilanova Giralt
Presidenta Inforpress España
Vicepresidenta Primera de la Junta Directiva
Sra. Dña. Esther Alcocer Koplowitz
Presidenta FCC Servicios Ciudadanos
Vicepresidente Segundo de la Junta Directiva
Sr. Ernesto Manrique Kunze
Director Internacional Valor Brands Europe
Miembro de la Junta Directiva
Sra. Dña. María José Álvarez Mezquíriz
Vicepresidenta Ejecutiva Eulen
Miembro de la Junta Directiva
Sr. D. Ángel García-Cordero Celis
Consejero Delegado Grupo Anta
Miembro de la Junta Directiva
Sr. D. Josep Lluís Bonet I Ferrer
Presidente Freixenet
Miembro de la Junta Directiva
Sr. D. Amancio López-Seijas
Presidente Grupo Hotusa
Miembro de la Junta Directiva
Sra. Dña. Mónica De Oriol E Icaza
Presidenta Grupo Seguriber
Miembro de la Junta Directiva
Sr. D. Carlos J. Villa
Presidente Fundación +Vida
Miembro de la Junta Directiva
Sra. Dña. Socorro Fernández Larrea
Consejera Delegada Justnow
Secretario de la Junta Directiva
Sr. D. Francisco Gil Duran
Socio Gómez - Acebo & Pombo Abogados
27
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
COMITÉ DE HONOR
Excmo. Sr. Enrique V. Iglesias
Presidente del Comité de Honor
Sr. D. César Alierta
Presidente de Telefónica
Sra. Dña. María José Álvarez
Vicepresidenta Grupo EULEN
Excmo. Sr. Ruy Amaral
Secretario General Adjunto SEGIB
Sr. D. Antonio Brufau
Presidente de Repsol
Excmo. Sr. Fernando Carrillo
Embajador de Colombia en España
Excmo. Sr. D. Fernando Casado
Director CEC
Sr. D. Juan Luis Cebrián
Presidente de PRISA
Sra. Dña. Mónica de Oriol
Presidenta Círculo de
Empresarios
28
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
Excmo. Sr. D.
Carlos Espinosa de los Monteros
Alto Comisionado del Gobierno
para la Marca España
Sra. Benita Ferrero-Waldner
Presidenta de la Fundación EU-LAC y
Fundación EuroAmérica
Sr. D. José Folgado
Presidente de Red Eléctrica
de España
Excmo. Sr. D. Jaime García Legaz
Secretario de Estado de Comercio,
Ministerio de Economía y Competitividad
Sr. D. Antonio Huertas
Presidente de Mapfre
Excma. Sra. Roberta Lajous Vargas
Embajadora de México en España
Excmo. Sr. D. Emilio Lamo de Espinosa
Presidente Real Instituto Elcano
Sr. Gilberto Marín
Presidente Grupo P.I. MABE
Sr. D. Tomás Poveda
Sr. Carlos E. Represas
Excmo. Sr. D. Ramón Santos
Sr. D. Alfonso Senillosa
Director General de Casa América
Consejero Independiente de Sul América
Chairman América Latina de Bombardier Inc.
y Presidente del Consejo de Bombardier México
Embajador en Misión Especial Cumbres
Iberoamericanas y Asuntos Multilaterales
Director Adjunto del Gabinete de la Presidencia
del Gobierno y Director del Departamento de
Seguridad Nacional
Sr. D. Adolfo Suárez
Presidente de ONTIER
Sr. Roberto Teixeira da Costa
Presidente CAM
Sr. Samuel Urrutia
Presidente CEAL Internacional
Sra. Dña. Núria Vilanova
Presidenta CEAL Ibérico
29
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
COMISIÓN EJECUTIVA
PRESIDENTE
Sr. Ingo Plöger
Brasil
VICEPRESIDENCIA
Sr. Werner Moeller
Ecuador
Sr. Camilo Atala
Honduras
VOCALES
Sr. Samuel Urrutia Cantoral
Panamá
30
Sr. Gilberto Marín
México
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
PRESIDENTES DE CAPITULO
Sr. Alejandro Reynal
Presidente CEAL Argentina
Sr. Emilio Von Bergen
Presidente CEAL Bolivia
Sr. Roberto Giannetti
Presidente CEAL Brasil
Sr. Jorge Errázuriz
Presidente CEAL Chile
Sr. Gustavo Adolfo Carvajal
Presidente CEAL Colombia
Sr. Francis Durman
Presidente CEAL Costa Rica
Sr. Mariano González
Presidente CEAL Ecuador
Sra. Carmen Elena Díaz Bazán
Presidenta CEAL El Salvador
Sr. Carlos Enrique Mata
Presidente CEAL Guatemala
Sr. Camilo Atala
Presidente CEAL Honduras
Sra. Dña. Núria Vilanova
Presidenta CEAL Ibérico
Sr. Mark McGuiness
Presidente CEAL México
31
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
Sr. César Augusto Lacayo
Presidente CEAL Nicaragua
Sr. Juan Carlos Fábregas
Presidente CEAL Panamá
Sr. Oscar Vicente Scavone
Presidente CEAL Paraguay
Sr. Roque Benavides
Presidente CEAL Perú
Sr. Efrén Pagán
Presidente CEAL Puerto Rico
Sr. Manuel García Arévalo
Presidente CEAL República Dominicana
Sr. Pedro Nicolás Baridón
Presidente CEAL Uruguay
Sr. Silvano Gelleni
Vicepresidente CEAL Venezuela
Sr. Roberto Zamora
Presidente CEAL Miami
COORDINADORA GENERAL EJECUTIVA
Sra. Nishma Far de Goldoni
Panamá
32
Memoria XXV Asamblea Plenaria CEAL
APOYO EMPRESARIAL
El evento ha contado con el apoyo empresas iberoamericanas, que han contribuido de
forma destacada al éxito del evento.
Como patrocinadores, figuran BMW, FCC, Inditex, Indra, Mapfre, Red Eléctrica de España,
Repsol, Santander y Telefónica.
Las entidades colaboradoras son Casa América, Eurostars Madrid Tower, Grupo Eulen,
Iberia e Inforpress.
Los patrocinadores institucionales son AJE, Bladex, BTS, Copa Airlines, Foley, Meco,
Pan American Life, el Estado Asociado de Puerto Rico, Puerto Rico la Isla Estrella,
Sara Group y el grupo Santa Fe
33
CEAL IBÉRICO
C/ Arturo Soria, nº 99
28043 Madrid, España
Contactar con:
Susana Campo – Directora del CEAL Ibérico
[email protected]
Tel.: + (34) 91 510 59 66
Fax: + (34) 91 564 44 87
www.cealiberico.com