1. No category

Edición Octubre 2015
Soluciones para formación
Productos de automatización y accionamientos
siemens.es/sce
Indice
Capitulo
Introducción
0
Eficiencia energética en Industria
1
Automatismos eléctricos SIRIUS
2
Control de motores y accionamientos
3
Fuentes de alimentación SITOP
4
Controlador programable LOGO! 5
Software SIMATIC
6
SIMATIC S7-1200
7
SIMATIC S7-300
8
SIMATIC S7-1500
9
Comunicaciones Industriales
10
Sistemas de identificación
11
Pantallas de Supervisión 12
Noticiario y Centros de venta
13
0/2
Estimado profesional de la enseñanza:
Como viene siendo habitual, ponemos a su disposición el Catálogo Soluciones para Formación correspondiente a octubre 2015.
En el mismo, encontrará soluciones educativas basadas en nuestros Productos de Automatización y Accionamientos, de entre las que queremos destacar:
• Analizadores de energía SENTRON.
• Controladores LOGO! y S7-1200.
• Nuevas CPU´s SIMATIC S7-1512 Compactas.
• Herramienta de ingeniería TIA Portal, que integra en su V13 el simulador PLCSim para los controladores SIMATIC S7-1200.
• Ordenador portátil Field Pro Premium de altas prestaciones y herramienta TIA Portal.
El curso escolar 2015 ha sido un curso de Campeonato, pues simultáneamente a la Competición “Industry Automation” que convocamos en Octubre de 2014, Siemens patrocinó las
Olimpiadas Nacional e Internacional de Formación Profesional más conocidas como “SpainSkills y WorldSkills”, respectivamente con una aportación económica próxima a los 150.000 €.
Debido a su éxito, este año convocamos el 8º Concurso de Prototipos de Automatización, donde podrán participar Universidades e Institutos de FP con sede en España.
De estas y de otras actividades le informaremos en nuestra Red Social Facebook/Siemens SCE, así como en nuestra Web exclusiva para el Sector Educativo siemens.es/sce
Atentamente:
Francisco J. Cano Gatón
Responsable SCE – Sector Educativo
0/3
Objeto de la oferta
Facilitar a Universidades e Institutos de Formación Profesional la migración de sus antiguos SIMATIC a los de última
generación SIMATIC S7-1200 y S7-1500 a unos precios reducidos.
Contemplamos los siguientes Renove:
• Renove SIMATIC S7-1200. Contempla la migración de sus antiguos SIMATIC S5 y S7-200 a SIMATIC S7-1200
• Renove SIMATIC S7-1500. Le permite sustituir su antiguo autómata S7-300 por el nuevo controlador SIMATIC
S7-1512C-1PN. Se suministra licencia completa STEP7 Professional.
Recordarle que en nuestra Web para el Sector Educativo www.siemens.es/sce encontrará información de toda nuestra oferta
al mismo tiempo que desde nuestra Red Social www.facebook.com/SiemensSCE podrá mantenerse informado de las
actividades que con carácter exclusivo venimos organizando para el colectivo docente.
SCE – Plan Renove S7-1200
PLC
Descripción:
Por cada CPU SIMATIC S7-200 o SIMATIC S5 que nos remita, le aplicaremos un descuento de 100 €
sobre el precio de cualquiera de los Aulas SIMATIC S7-1200 siguientes. (Máximo 6 CPUs / Aula)
Oferta válida
hasta
30.09.2016
Precio Renove
1.811,70 €
Aula SCE Formación. Compuesto de 6 CPUs S7-1200: 14 ED / 10 SD, 2 EA (0-10V), 6 módulos de 8
interruptores SIM 1274. 6 Módulos SB1232 1 AO, +/-10 V DC (12 bits resol) o 0… 20 mA (11 bits res.)
6 licencias STEP 7 Basic V13 SP1 (W7 y W8.1). 6 cables RJ45-RJ45
IVA / IGIC no incluido
Referencia de pedido:
Aula SCE S7-1214 DC (CPU S7-1214 DC/DC/DC).- ES2:C018OFOCT1538
Aula SCE S7-1214 AC (CPU S7-1214 AC/DC/Relé).- ES2:C018OFOCT1539
ES2:C018OFOCT1539
Referencia de pedido:
ES2:C018OFOCT1538
SCE – Plan Renove S7-1500
Plan Renove SIMATIC 2016
PLC
Bienvenido a TIA Portal
Descripción:
Contempla la sustitución de su antiguo autómata SIMATIC S7-300 por los de última generación
SIMATIC S7-1512C-1PN.
Precio Renove
Por cada CPU S7-300 que nos remita, recibirá:
• CPU S7-1512C-1PN (250 kB memoria de trabajo), 32ED, 32SD, 5EA, 2SA.
1 interfaz PROFINET integrado con switch de 2 puertos.
• Perfil soporte de 480 mm.
• Fuente de alimentación PM1507, 24V/8A.
• SIMATIC Memory Card 24Mb.
• Cable RJ45
• Licencia COMBO STEP7 Professional, que incluye PLCSim, S7-SCL, S7 Graph y STEP 7
IVA / IGIC no incluido
1.233,75 €
Referencia de pedido:
ES2:C0180OFOCT1546
Requisito:
Al remitir su antigua CPU S7-300 se le aplicará un descuento sobre el precio SCE de 100€ (máximo
1CPUxCPU) siemens.es/sce
0/4
La División Digital Factory de Siemens, convoca el 8º Concurso
de Prototipos “Industry Automation” durante el ejercicio
2015/16.
Podrán participar Institutos de Formación Profesional y/o
Universidad con Sede en España que dentro de sus Planes de
estudio contemplen el estudio de sistemas de automatización y
accionamientos.
A través de este Concurso, Siemens desea fomentar una mayor
integración de la formación en el entorno industrial.
Las aplicaciones presentadas al Concurso deberán haber sido
programados con la herramienta TIA Portal.
• STEP 7 v13
• S7-SCL
• S7-GRAPH
• PLCSIM
Controladores SIMATIC
Integrando el
software de ingeniería…
¡Promueva su centro y sus alumnos desde la
Web de Siemens!
Fases:
1ª Registre su aplicación
8º Concurso de Prototipos
“Industry Automation”
Utilice toda la tecnología SIMATIC para realizar su aplicación
con TIA Portal
vía online antes del 30 de Enero de 2016.
Los 100 primeros registros realizados
recibirán sin coste la Plataforma
TIA Portal y las licencias de software
siguientes:
• STEP 7 Professional v13.
• WinCC Advanced v13.
Validez de la licencia 365 días.
• Startdrive v13.
Limitado a 1 Ud. por Centro y Departamento, independiente
del número de aplicaciones presentadas.
2ª Remítanos la documentación
a la dirección indicada en las directrices de la Competición
antes del 30 de Marzo de 2016.
… en una plataforma
común de software
• WinCC Comfort v13
• WinCC Advanced v13
Sistema de supervisión SIMATIC
Accionamientos SINAMICS
Controladores SIMATIC
siemens.es/sce
0/5
Siemens Automation Cooperates with Education
Dentro de la Responsabilidad Corporativa de Siemens, les ofrecemos en el proyecto SCE - Siemens Automation
Cooperates with Education, una amplia oferta de apoyo al sector Educativo.
SCE tiene como destinatarios los Centros de Investigación, desarrollo y formación y es sinónimo de:
• Colaboración entre la industria y la formación profesional.
• Transmisión de conocimientos básicos sobre automatización y accionamientos.
• Oferta a escala mundial de e-education conjuntamente con nuestros socios.
Sector Educativo
Soporte SCE
• Formación Profesional
• Universidades
• Centros de Formación
• Paquetes de formación y software con precios
especiales
• Soluciones personalizadas
• Documentación didáctica
• Formación gratuita para Profesores
• Patrocinio WorldSkills, SpainSkills y autonómicos
Productos
• Industry Automation (IA)
• Drive Technologies (DT)
Cooperates
with Education
Automation
0/6
Edición Octubre 2015
Siemens Automation Cooperates with Education
¿Qué soporte damos al Sector Educativo?
Precios especiales y Soluciones personalizadas
En nuestro catálogo de “Soluciones para Formación” incluimos una amplia oferta de Equipos Entrenadores y Software
didáctico. Estos equipos constituyen la herramienta idónea para su centro, que le permitirá acometer de forma práctica los
contenidos contemplados en los planes de estudios universitarios y de Formación Profesional.
Soluciones para formación
Productos de automatización y accionamientos
siemens.es/sce
Documentación didáctica y Formación gratuita para profesores
Tiene a su alcance en nuestra página web www.siemens.es/sce manuales y ejemplos de aplicación que le permitirán
familiarizarse más fácilmente con nuestros productos.
Además, organizamos Cursos gratuitos de perfeccionamiento para personal docente, seminarios y conferencias.
Concurso de Prototipos
Anualmente organizamos el Concurso Industry Automation en la que los Centros de Formación presentan sus proyectos
de automatización.
A su vez patrocinamos las Competiciones de Formación Profesional Spain Skills y World Skills en la especialidad de Control
Industrial.
0/7
Red Social SCE
Red SCE – Sector Educativo
Si deseas formar parte de la Red Social Siemens SCE – Sector Educativo, y mantenerte informado “en vivo” de las últimas novedades
tecnológicas, ofertas, documentaciones y actividades que dirigidas al colectivo docente llevaremos a cabo durante el año escolar 2015/16,
será suficiente con que te registres en www.facebook.com/SiemensSCE
Pretendemos a través de esta red, crear un entorno que permita al colectivo docente compartir sus experiencias, así como aquellas
informaciones que consideren que puedan resultar del interés de la Comunidad Educativa.
¡Síguenos y regístrate!
Soporte
SCE - Lista de Reparto
Si desea recibir regularmente, información de nuestra oferta de cursos y equipos entrenadores, así como mantenerse informado de las
actividades de nuestro Centro, deberá solicitar su alta en la Lista de reparto SCE, remitiendo su solicitud a:
Siemens, S.A.
DF Sector Educativo
( +34 91 514 70 47 / 76 68
Ronda de Europa, 5
2 +34 91 514 93 22
28760 Tres Cantos (Madrid) y [email protected]
www.facebook.com/SiemensSCE
SCE - Página Web
www.siemens.es/sce
No deje de visitar nuestra nueva página Web donde podrá encontrar:
• Catálogo Soluciones para Formación.
• Ofertas especiales que para Ud. venimos desarrollando durante todo el año y que no se incluyen en este catálogo.
• Zona de descarga con acceso directo a documentaciones técnicas, didácticas, actualizaciones de Software, Bases de datos, FAQs, Tutoriales…
• Zona Multimedia, con películas sobre aplicaciones de Automatización Industrial e Infraestructuras.
• Cursos ONLINE gratuitos para iniciarse en el mundo de la automatización industrial.
Y un sin fin de cosas más… y sin necesidad de registrarse.
0/8
Tramitación de pedidos
Para poder realizar un pedido de cualquier contenido de este catálogo tendrá que remitir a la dirección de correo
electrónico [email protected] los siguientes documentos:
• Hoja de pedido: donde se incluirán los datos del centro y el material que se desea tramitar acompañado de la referencia
que se indica en este catálogo para dicho producto.
• Acuerdo de licencia: el cual deberá firmar y sellar, con motivo de garantizar que el producto que se está tramitando se
usará para fines educativos.
Puede descargar estos archivos en nuestra página web www.siemens.es/sce
0/9
Condiciones de Venta: Condiciones y confirmación de pedido
- Las presentes ofertas están sujetas a las Condiciones Generales de Venta de Siemens, S.A.
- Los precios indicados en este catálogo serán de aplicación a Centros de Formación Reglados (Centros de Bachillerato,
Formación Profesional y Universitaria) o Centros Oficiales que imparten Formación Ocupacional o Continua.
- Los precios indicados son precios netos, viéndose repercutido de:
• Centros de Formación con Sede en la Península y Baleares: 21% IVA
• Centros de Formación con Sede en Canarias: 7% IGIC.
- Precios y configuraciones de las Soluciones incluidas en este catálogo, podrán verse sujetas a cambio sin previo aviso.
- Condiciones de pago: Al contado.
- Validez de la oferta: 30 de septiembre de 2016.
Nuevos clientes
- Para ser dado de alta como cliente de Siemens, deberá remitir su pedido por correo electrónico a [email protected]
en documento oficial del Centro, en el que deberá hacer constar los datos fiscales (CIF, dirección, etc) de la Entidad Jurídica
que se hará cargo del pago de la factura. Dicho documento deberá estar firmado y sellado por parte del Responsable de
dicha Entidad Jurídica.
- Además deberá incluir igualmente los datos completos donde se desea le sean remitidos los equipamientos, así como el
nombre de la persona responsable de la recepción de los mismos.
- Relación de equipos a suministrar, o en su caso referencia al documento oferta que le fue emitido por el personal de
Siemens, indicando la aceptación de las condiciones establecidas en el mismo.
Clientes habituales
- Podrá remitir la misma información que se indica para los nuevos clientes, o en su caso utilizar el documento que se indica
en la página.
Acuerdo de Licencia
- En cualquiera de los casos, deberá adjuntar junto a su documento confirmación de pedido el documento “Acuerdo de
Licencia” debidamente firmado y sellado. El resto de datos que se indica en dicho documento será cumplimentado por
nuestro personal de venta.
0/10
Eficiencia energética en Industria
¿Cúando, dónde y cómo se consume?
Sentron PAC brinda transparencia a la gestión de la energía
Todo aquel que desea reducir los costes de la energía necesita tener, en primer lugar, un panorama claro
del consumo de la energía y de su circulación por la instalación. Los multimedidores SENTRON PAC 3100
y 3200 les permitirán conocer su consumo con total precisión. Captan diferentes valores de medición y los
representan en un display LCD gráfico.
Para el procesamiento posterior de los datos de las mediciones, estos instrumentos pueden integrarse a los
sistemas de automatización y gestión de la energía a nivel superior de manera sencilla.
siemens.es/sce
1/1
Eficiencia energética
Kit SCE - Sentron PAC3100
SENTRON PAC3100 es el sistema de medición digital más
rápido y sencillo para lectura de los principales parámetros
eléctricos. Le permite medir mas de 30 variables eléctricas
básicas, prescindiendo de la necesidad de una multitud de
instrumentos de medición analógicos individuales. Gracias a
su interfaz de comunicación integrado Interface RS485 con
protocolo abierto (Modbus RTU) y sus entradas y salidas
digitales, es posible una integración flexible en cualquier
sistema de gestión, y poder así realizar cualquier ajuste en la
planta.
Kit SCE - Sentron PAC3100
Precio
351,28 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1501
Paquete de formación SENTRON PAC3100, compuesto del Analizador de red SENTRON
PAC3100 del siguiente detalle técnico:
• 2 entradas digitales y 2 salidas digitales.
• Interface RS485 con protocolo abierto (Modbus RTU).
• Aparato de panel 96 mm x 96 mm.
• Gran pantalla LCD con iluminación de fondo.
• Medición de la frecuencia.
• Medición de tensión.
• Medición de la corriente.
• Medida de potencia activa.
• Medida de la potencia reactiva.
• Bornes de tornillo para conectar circuitos amperimétrico y voltimétrico
• Fuente de alimentación universal AC/DC UAUX:
100 … 240 V AC ±10%, 50/60 Hz.
110 … 250 V DC ±10%.
• Entradas de medida
Ue: máx. 3 AC 480/277 V, 50/60 Hz.
Ie: /5 A.
Sujeto a cambio sin previo aviso
1/2
Eficiencia energética
Kit SCE - Sentron PAC3200
SENTRON PAC3200 memoriza mas de 50 parámetros como
tensión, corriente, potencia, valores de energía, frecuencia,
factor de potencia y asimetría. El aparato suministra los datos
fundamentales que le darán una descripción exacta de donde
se consume corriente y como fluye la energía en su sistema
eléctrico. Permite la integración en todo sistema de gestión ó
sistema de automatización via Ethernet, PROFIBUS DP ó
Modbus RTU.
Kit SCE - Sentron PAC3200
Precio
555,26 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1502
Paquete de formación SENTRON PAC3200, compuesto del Analizador de red SENTRON
PAC3200 del siguiente detalle técnico:
• 1 entrada y 1 salida digital.
• Integración en todo sistema de gestión ó sistema de automatización via Ethernet, PROFIBUS
DP ó Modbus RTU.
• Bornes de tornillo.
• Aparato de panel 96 mm x 96 mm.
• Medición de la frecuencia.
• Medición de impulsos.
• Medición de tensión.
• Medición de la corriente.
• Medida de potencia activa.
• Medida de la potencia reactiva.
• Terminales de cable tipo ojal para conectar circuitos amperimétrico y voltimétrico.
• 10 contadores para potencia activa, potencia reactiva y aparente, tarifa alta/baja, entrada y
salida de energía.
• Fuente de alimentación universal AC/DC UAUX:
95 … 240 V AC ±10%, 50/60 Hz.
110 … 340 V DC ±10%.
• Entradas de medida
Ue: máx. 3 AC 690/400 V, 50/60 Hz.
Ie: /1 A o /5 A.
Sujeto a cambio sin previo aviso
1/3
Automatismos eléctricos SIRIUS
Soluciones innovadoras y rentables en armarios eléctricos y sistemas
descentralizados
El área de control industrial en baja tensión impone altas exigencias. Nuestra familia de productos SIRIUS
ofrece todo lo que se necesita para la maniobra, la protección y el arranque de motores, así como para las
áreas de vigilancia y control, detección, mando y señalización. Todo ello con posibilidad de comunicación
integrada para los principales buses industriales. La ventaja es una mayor productividad y rentabilidad para
su empresa.
Los productos de seguridad Sirius, ofrecen máxima flexibilidad para sus aplicaciones cumpliendo con los
últimos estándares de seguridad certificados de validez internacional.
Visite nuestra web y comprobará la oferta de soluciones más completa: siemens.es/sirius
siemens.es/sirius
2/1
Automatismos eléctricos Sirius
Kit de mando y maniobra
Kit SCE de mando y maniobra
Precio
208,84 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1503
Kit SCE de mando y maniobra, compuesto de:
• 3 x Contactor AC-3, 3KW/400V, AC230V.
• 3 x Bloque de interruptores auxiliares, 1 NO + NC, conexión por tornillo para protección de
motor.
• 1 x Temporizador retardo activación, 220V, 10S.
• 1 x Temporizador retardo desactivación, 220V, 9 gamas.
• 3 x Caja de pulsadores: Botón rojo = 1NA+1NC, Botón verde = 1NA+1NC.
• 1 x Relé térmico 3,5...5A, 1NA+1NC.
Kit básico que permite la realización de ejercicios prácticos de
mando y maniobra de motores.
Basado en nuestros sistemas SIRIUS.
Sujeto a cambio sin previo aviso
2/2
Automatismos eléctricos Sirius
Kit Automatismos eléctricos
Kit SCE Automatismos eléctricos
Precio
241,70 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1504
Kit SCE Automatismos eléctricos, compuesto de:
• 1 x Caja vacía metálica 3 taladros, 22 mm.
• 1 x Aparato completo, redondo, pulsador seta para emergencia 22mm, redondo,metálico,
40mm, protección contra manipulación no autorizada, con enclavamiento, 1NC, con
desenclavamiento giratorio y bornes de tornillo.
• 1 x Caja vacía 1 taladro, 22 mm.
• 2 x Aparato completo, redondo, pulsador rasante, rojo, 1NC.
• 3 x Aparato completo, redondo, pulsador rasante, verde, 1NA.
• 5 x Pulsador iluminado verde, lampara de señalización 22mm, redondo, metálico y brillante.
Lente lisa con soporte y módulo LED integrado 24V AC/DC, bornes de tornillo e inscripción a
láser.
• 5 x Pulsador iluminado rojo, lampara de señalización 22mm, redondo, metálico y brillante.
Lente lisa con soporte y módulo LED integrado 24V AC/DC, bornes de tornillo e inscripción a
láser.
• 2 x Relé de tiempo, multifunción, 16 funciones, 2 conmutadores, 15 gamas de tiempo,
(1,3,10,30,100), (seg., min., horas), AC 24V 200... 240V y DC 24V, con led.
Nunca la seguridad ha sido tan sencilla: Automatismos
eléctricos SIRIUS parametrizar en lugar de cablear,
compruébelo con este ventajoso kit.
Sujeto a cambio sin previo aviso
2/3
Automatismos eléctricos Sirius
Kit Sensórica
Kit que constituye el complemento idóneo al PLC. El kit
contempla varios tipos de sensores habituales de la industria.
El complemento perfecto para su robot, con el que podrá
limitar sus movimientos.
Kit SCE Sensórica
Precio
406,80 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1505
Kit SCE Sensórica, compuesto de:
• 1 x Pulsador de emergencia, NC.
• 1 x Interruptor de 3 posiciones, 2 x 1NO+1NC.
• 2 x Pulsador completo, redondo, pulsador luminoso, 1NC + LED UC 24V integrado, rojo, con
soporte.
• 1 x Pulsador completo, redondo, pulsador luminoso, 1NA + LED UC 24V integrado, azul, con
soporte.
• 2 x Pulsador completo, redondo, pulsador luminoso, 1NA + LED UC 24V integrado, verde,
con soporte.
• 4 x Interruptor de posición, caja plástico 31 mm, conexión 1x(M20X1,5), contactos acción
brusca 1NO/1NC integrados, palanca de rodillo long. ajust., con rodillo de plástico.
• 3 x Cajas pulsadores, c=botón de pres.negro, plaquita”II” B=botón de pres.negro, plaquita”I”
A=botón de pres.rojo, plaquita”0” IP65, 1NA, 1na, 1nc.
• 1 x Interruptor con llave completo redondo, cerradura rasante, 0-I, 1NA+1NC.
• 1 x Pulsador doble con soporte, Iluminable, rojo-verde.
• 4 x Elemento de conexión con 1 contacto, 1NO.
• 4 x Elemento de conexión con 1 contacto, 1NC.
• 1 x Final de carrera con actuador separado, caja plástico 31mm, conexión 1X(M20X1,5),
contactos acción normal 1NA+1NC, 5 sentidos de ataque, con 2 leds ambar./verde 24V DC.
• 2 x Accesorio final de carrera, actuador estándar separado para int. con retención y de
actuador separado 3SE5.
• 1 x Final de carrera con retención 1300N, 5 sent. ataque, caja de plástico, 3X(M20X1,5),
enclavamiento por resorte, desenclav. aux. por cerradura, tensión electroimán 24V DC,
vigilancia actuador 2NC/1NA, vig. electroimán 2NC/1NA.
Sujeto a cambio sin previo aviso
2/4
Automatismos eléctricos Sirius
Kit Seguridad
Kit SCE Seguridad Cableada
Precio
259,79 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1506
Kit SCE Seguridad Cableada SIRIUS:
• 1 x Relé de seguridad multifunción (8 funciones seleccionables, 4NA habilitac., 2NC señaliz.,
24…240V AC/DC).
• 2 x Contactor de potencia, AC-3, 3KW(400V), 24VDC, 1NC, 3 polos.
• 2 x SIRIUS Final de carrera, caja plástico 31 mm, palanca de rodillo, 1NO+1NC.
• 1 x Caja pulsadores plástico, Botón rojo = 1NA+1NC, Botón verde = 1NA+ 1NC.
• 1 x Caja seta emergencia, 2NC + 1NA.
Máxima flexibilidad en el mínimo espacio. Con el relé de
seguridad multifunción 3TK2826 tendrá siempre a mano el
relé que necesite. Gracias a los 8 selectores ajustables en el
frontal de aparato, dispondrá de múltiples opciones de
aplicación fácilmente configurables: rearme manual/
automático, monocanal/bicanal, evaluación 2NC o 1NA/1NC,
etc… Con este kit dispondrá de todo lo necesario para realizar
una vigilancia de puerta hasta cat. 4.
Sujeto a cambio sin previo aviso
2/5
Automatismos eléctricos Sirius
Kit Columna de señalización
Kit SCE Columna de señalización
Precio
203,36 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1507
Kit SCE Baliza señalización, compuesto de:
• 1 x Columna de señalización, diametro 70mm, accesorio zocalo con tubo de 100 mm.
• 1 x Elemento de conexión, incluye tapa para fijación por tubo, suelo o escuadra.
• 1 x Elemento luz permanente LED verde AC/DC 24V.
• 1 x Elemento luz permanente LED ámbar AC/DC 24V.
• 1 x Elemento luz permanente LED roja AC/DC 24V.
• 1 x Elemento zumbador 24V AC/DC (Ajustable modo vibrante o pitido continuo).
Las columnas de señalización 8WD4, instaladas en máquinas o
procesos automatizados, sirven para controlar procesos
complejos y para avisar visual o acústicamente en situaciones
de emergencia, p.ej. para indicar los estadios de producción.
Sujeto a cambio sin previo aviso
2/6
Automatismos eléctricos Sirius
Kit SCE seguridad 3SK1111
Kit seguridad 3SK1111 - Rearme vigilado para parada de emergencia
Precio
190,91 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1508
Kit SCE Kit seguridad 3SK1111 - Rearme vigilado para parada de emergencia que contempla:
• 1 x SIRIUS Relé de seguridad; Unidad base estándar; 3 NA + 1 NC; 24 V AC/DC; conexión
tornillo.
• 2 x Contactor, AC-3, 3KW/400V, 1NA, DC 24V, 3POL, Tamaño S00 Bornes de tornillo.
• 1 x SIRIUS Pulsatería, pulsador seta emergencia 40 mm con enclavamiento accionamiento
de acción instantánea rojo, metálico.
• 1 x SIRIUS Pulsatería, cajas pulsadores, b=botón de pres. blanco, plaquita“I“, 1NA, a=botón
de pres. negro, plaquita“0“, 1NC.
• 1 x SIRIUS Pulsatería, accesor, placa de fondo amarilla luminoso, diámetro ext. 60 mm;
taladro 23 mm, rotulable, montaje en placa frontal.
• 2 x SIRIUS Pulsatería, contacto 1NC.
Los relés de seguridad SIRIUS 3SK1 forman una gama de
productos compacta que facilita la selección.
Independientemente de que sean unidades básicas estándar o
avanzadas, nunca han sido tan sencillas las soluciones que
garantizan su seguridad. Las dos versiones permiten configurar
tanto soluciones individuales como integradas en la
automatización estándar.
Sujeto a cambio sin previo aviso
2/7
Automatismos eléctricos Sirius
Kit SCE Seguridad 3SK1 Advance
Kit SCE Seguridad 3SK1 Advance - Safety al alcance de su mano
Precio
218,16 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1509
Kit SCE seguridad 3SK1 Advance - Safety que contempla:
• 1 x SIRIUS Relé de seguridad; Unidad base advanced; 3 NA + 1 NC; 24 V DC; conexión
tornillo.
• 1 x SIRIUS Accesorios 3SK1; Zócalo de conexión; ancho 22.5 MM; para carril DIN.
• 1 x SIRIUS Relé de seguridad; Módulo de ampliación de entrada para sensores; 24 V DC;
conexión tornillo.
• 1 x SIRIUS Accesorios 3SK1; Zócalo de conexión SET; ancho > 45 MM; para carril DIN.
Las prestaciones de las unidades básicas avanzadas superan a
las de las unidades estándar en cuanto a funcionalidad y
flexibilidad. Puede completar las unidades básicas avanzadas
con entradas para sensores adicionales.
En función del modelo de unidad, se puede ajustar el tiempo de
retardo de las salidas mediante un potenciómetro. Otra ventaja
es el singular zócalo de conexión de aparatos que permite
prescindir del cableado entre la unidad básica y los módulos de
ampliación.
Sujeto a cambio sin previo aviso
2/8
Automatismos eléctricos Sirius
Kit SCE - Seguridad parametrizable
Kit SCE - Seguridad parametrizable
Precio
530,60 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1510
KIT SCE seguridad parametrizable, 3RK3, compuesto de:
• 1x Sistema modular de seguridad 3RK3, módulo central MSS Advanced, conexión bornes de
tornillo, SAFETY SYSTEM ES 2008 Premium MSS ES 2008 y Cable PC .
• 2 x Contactor de potencia, AC-3, 3KW (400V), 24V DC, 1NC.
• 1 x Caja vacía de dos puestos para componer.
• 1 x Interruptor de llave 0-1 redondo con dos llaves, 1NA.
• 1 x Pulsador de marcha negro, 1 NO.
• 1 x Caja seta de emergencia 2NC.
• 1 x Final de carrera con actuador separado.
• 1 x Actuador final de carrera.
Nunca la seguridad ha sido tan sencilla: parametrizar en lugar
de cablear, compruébelo con este ventajoso kit. El sistema de
seguridad modular basado en software SIRIUS 3RK3 (MSS), le
aporta necesidad de pequeño espacio, mayor flexibilidad y
reducidos costos de instalación y puesta en marcha
Sujeto a cambio sin previo aviso
2/9
Control de motores y accionamientos
SINAMICS y SIMOTICS aúnan esfuerzos
Con nuestros Kits educativos, podrá introducir a sus alumnos en el manejo y control de motores: arranque
directo, inversión de giro, arranque progresivo e inclusive la regulación de motores con nuestros convertidores SINAMICS V20 y G120, estos últimos programables con la nueva herramienta de Ingeniería TIA
Portal.
Destacamos:
• SINAMICS G120 constituye el variador idóneo para maquinarias de construcción textil, artes gráficas,
embalaje e industria. Se trata de un convertidor modular, que comprende varias unidades de función:
CPU: Unidad de Control y PM: Módulo de potencia.
• SINAMICS S120 ofrece accionamientos monoeje y multieje de altas prestaciones para una amplísima
variedad de aplicaciones industriales.
siemens.com/sce
3/1
Control de motores y accionamientos
Kit SCE
Kit SCE Arranque directo de motores
Precio
382,73 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1511
• 5 x SIRIUS Innovations Interruptor automático S00, protección magnética 12, 5A, Protección
I 163A, conexión tornillo, Poder de corte estandar.
• 5 x Arrancador directo, 5,5 KW, preparado para montaje de rele SIRIUS. Contactor 3RT10,
230 V, 50/60 HZ, tamaño S00.
• 5 x SIRIUS Relé de sobrecarga, 1,8...2,5A, 1NA+1NC, tamaño S00, para montaje a Contactor
Sirius.
Kit SCE Inversor de motores
Precio
288,26 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1512
• 5 x SIRIUS Innovations Interruptor automático S00, Guardamotor, Clase 10, Protección L 1,
8...2, 5A, Protección I 33 A conexión tornillo, Poder de corte estandar, 1NA+NC.
• 5 x SIRIUS Innovations Inversor, AC3, 3KW/400V AC 230V, 50/60 HZ, S00 conexión tornillo
Enclave eléctrico y mecánico.
• 5 x Unión entre contactor e interruptor.
Kit SCE Arrancador progresivo. Arranque suave de motores
Precio
433,22 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1513
• 5 x Interruptor automático.
• 5 x SIRIUS Arrancador suave, tamaño S00, 3.6A, 1.5KW/400V, 40 DEGREES, 200-480V AC,
110-230V AC/DC, conexión por tornillo.
• 5 x SIRIUS Innovations Bloque de unión, conexión tornillo 3RV2.2 y 3RT2.2., accionamiento
DC, arrancador 3RW, contactor estático 3RF34.
Sujeto a cambio sin previo aviso
3/2
Control de motores y accionamientos
Kit SCE
Kit SCE Regulación de velocidad de motores Sinamics V20
Precio
426,00 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1514
Aula SINAMICS V20, compuesta de:
• 5 x Sinamics V20 1AC200-240V, Potencia nominal 0,12 kW:
- Sin filtro.
- Interfaz I/O: 4DI, 2DO, 2AI, 1AO.
- Bus de campo: USS / MODBUS RTU .
- BOP incorporado.
- Grado de protección: IP20.
NOTA: No configurable desde TIA Portal.
Kit SCE Pack motor. Paquete compuesto de 5 motores
Precio
396,00 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1515
• 5 x Motor trifásico SIMOTICS GP 3 AC - 50 Hz, 230/400 V, 0,12 Kw.
Sujeto a cambio sin previo aviso
3/3
Control de motores y accionamientos
Kit SCE - SINAMICS G120 (200-240V) - Seguridad integrada
Precio
400 €
Kit SCE
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1516
SCE - Paquete de Formación, Kit SINAMICS G120 (200-240 V) compuesto de:
• CU250S-2 PN: 6 ED (3 ED F), 5 ED, 3 SD (1 SD F), 2 EA, 2 SA. Seguridad integrada.
• PM240- 2 FSA sin filtro.
- 1/3 200-240V ; 3,2A ; 0,55KW LO.
- 1/3 200-240V ; 4,2A ; 0,75KW HO.
• Panel de operador inteligente IOP.
• SD-CARD 512 MB.
• Juego conexión convertidor - PC. (3 m cable USB) .
Software descargable en www.siemens.es/sce.
Kit SCE - SIMOTICS GP Motor de baja tensión con encoder HTL
(incremental)
SIMATIC G120 constituye el variador idóneo para máquinas de
construcción textil, artes gráficas, embalaje e industria. Se trata
de un convertidor modular, que comprende varias unidades de
función:
CPU: Unidad de control y PM: Unidad de potencia.
Precio
379,29 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1517
Kit SCE motor baja tensión con encóder HTL:
• SIMOTICS GP motor en baja tension, 0,55KW (50HZ 3 AC 50HZ 230VD/400VY * 3 AC 60HZ
460VY con generador de impulsos (HTL) 1024 IMPULSOS.
NOTA: Sólo se podrá adquirir dicho Kit, como complemento al KIT SCE Sinamics G120,
descrito anteriormente en este documento.
Kit SCE - SIMOTICS GP Motor de baja tensión con encoder TTL
(absoluto)
Precio
466,89 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1518
Kit SCE motor baja tensión con encóder TTL:
• SIMOTICS GP motor en baja tension, 0,55KW (50HZ 3 AC 50HZ
30VD/400VY * 3 AC 60HZ 460VY con generador de impulsos (TTL) 1024 IMPULSOS.
NOTA: Sólo se podrá adquirir dicho Kit, como complemento al KIT SCE Sinamics G120,
descrito anteriormente en este documento.
Sujeto a cambio sin previo aviso
3/4
Control de motores y accionamientos
SINAMICS S120 Servo Drive 1 AC 230V
Kit SCE - SINAMICS S120 Servo Drive 1 AC 230V 0.37kW PROFINET
Precio
1.145,00 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1519
Paquete de formación SINAMICS S120 monofásico, compuesto por:
• Control Unit CU 310.
• PM340 0,37KW.
• Tarjeta compact flash.
• Panel BOP20.
• Software: Sizer, DCC, CAD Creat.
.... y mucho más.
Diseñados para aplicaciones complejas en ingeniería de planta y
mecánica así como para tareas que requieren Motions Control.
Idóneo para quienes desean trabajar con servoaccionamientos.
Sujeto a cambio sin previo aviso
3/5
Fuentes de alimentación SITOP
24V ininterrumpida con cada fuente
Gracias a su elevada fiabilidad, la fuente de alimentación SITOP está establecida en todo el mundo y afronta
incluso condiciones de red críticas. Nuestra oferta completa de fuentes ofrece tensiones reguladas de 24
voltios, así como otras tensiones de salida. La gama de módulos UPS de continua y módulos de ampliación,
única en su género, amplía la alimentación: de esta forma se protege la tensión de 24 V contra fallos en la
red y en la tensión continua.
siemens.es/sce
4/1
Fuentes de alimentación SITOP
Kit SCE - SITOP PSU
Kit SCE - SITOP PSU 100C
Precio
247,80 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1520
Kit SCE SITOP PSU 100C, compuesto de:
• 6 x SITOP PSU100C 24 V/2,5 A fuente alimentación estabilizada, entrada: AC 120-230 V
(DC 110-300 V) salida: DC 24 V2,5 A.
Kit SCE - SITOP PSU 8600
Precio
500,00 €
PSU 100C
PSU 8600
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1521
Kit SITOP PSU 8600, compuesto de módulo base PSU 8600 40A 4x10A PN para el sistema de
alimentación. Fuente de alimentación estabilizada de entrada trifásica 3 AC 400-500V y 4
salidas regulables DC 24V de 10A con conexión PN/IE.
Parametrizable con TIA Portal v13 (vía HSP), integrable en los programas de usuario para
S7300/400/1200/1500 Interfase PROFINET con 2 puertos RJ45 integrada. Servidor Web
Integrado.
Las fuentes de alimentación SITOP, son fuentes de
alimentaciones tecnológicas para soluciones exigentes. Ofrecen
máximas funcionalidad para su empleo en máquinas e
instalaciones complejas.
Sujeto a cambio sin previo aviso
4/2
Controlador programable LOGO!
LOGO! 8 – La nueva generación LOGO!
LOGO! es conocido como el módulo lógico inteligente para la implementación de soluciones de control en el
ámbito de la microautomatización, gracias a la facilidad de montaje, mínimos requerimientos de cableado,
programación sencilla, todo ello en un tamaño reducido.
Usando LOGO! Soft Comfort, permite generar numerosas soluciones, las cuales son fácilmente
implementadas en máquinas o sistemas sencillos, en automatización de edificios o en una amplia variedad
de aplicaciones en muchos sectores.
LOGO! 8, el exitoso módulo lógico, ha lanzado la nueva generación. Este nuevo módulo se adecúa a la
demanda de los clientes con un manejo simplificado, un nuevo display y completas opciones de
comunicación vía Ethernet. Además el servidor web integrado lo hace todo incluso más sencillo.
Con el módulo de comunicaciones adicional CMR2020 es posible remitir mensajes de alerta o realizar
comunicaciones remotas vía red de telefonía móvil. Permite también el reconocimiento de posición y
seguimiento vía GPS. Un ejemplo de esta aplicación, puede ser el seguimiento y posicionado de
contenedores. El sistema remite mensajes a la Oficina Central indicando la posición exacta.
siemens.es/logo
5/1
Controlador lógico programable LOGO!
Aula SCE LOGO! 8
Pack SCE - Aula LOGO! 8 - 12/24 V RCE. Paquete de 6 Uds.
Precio
746,25 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1522
Aula SCE de formación compuesto de:
• 6 x LOGO!8 12/24 RCE (Ethernet): 8 ED / 4 SD a relé. Web server integrado. 400 bloques de
memoria. Alimentación 12/24V DC.
• 6 x LOGO! DM8 12/24R: 2TE, 4 ED / 4 SD a relé.
• 6 x Licencias LOGO! Soft Comfort V8.0. (Licencia individual).
Pack SCE - Aula LOGO! 8 - 230 V RCE. Paquete de 6 Uds.
Precio
746,25 €
Aula compuesto de:
• 6 LOGO! OBA8 con interfaz Ethernet integrado.
El interfaz puede usarse como puerto de programación y para
la comunicación con otros módulos básicos LOGO! OBA8 o
PLC´S SIMATIC S7, paneles HMI y PC.
Máximo hasta 8 LOGO! conectables en red.
• 6 LOGO! DM8: 4ED/ 4SD a relé.
• Software LOGO! Soft Comfort, que permite la programación y
simulación del controlador.
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1523
Aula SCE de formación compuesto de:
• 6 x LOGO!8 230V RCE (Ethernet). 8 ED / 4 SD a relé. Web server integrado. 400 bloques de
memoria. Alimentación 115V/230V AC.
• 6 x LOGO! DM8 230R: 2TE, 4 ED / 4 SD a relé.
• 6 x Licencias LOGO! Soft Comfort V8.0. (Licencia individual).
Pack SCE - LOGO!8 Cables
Precio
148,50 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1524
• 6 x Cable Industrial Ethernet RJ45/RJ45, de 2m. de longitud
Para la programación de LOGO! 8 se requiere cable Industrial
Ethernet RJ45-RJ45. No incluidos en Aulas.
Sujeto a cambio sin previo aviso
5/2
Controlador lógico programable LOGO!
Kit SCE comunicación remota CMR 2020
Kit SCE comunicación remota CMR 2020
Precio
362,50 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1525
• 1 x SIMATIC NET, LOGO! CMR2020 módulo de comunicación LOGO! 0BA8 para redes GSM/
GPRS; 1 puerto RJ45 para conectar a Ethernet Industrial a LOGO! 0BA8; 2 X ED;2 X SD;
acceso lectura/escritura de variables, envío/recepción de SMS; detección de posición GPS;
sincronización horaria/reenvío con reloj de tiempo real; config./diag. por interfaz web.
• 1 x SINAUT, antena ANT 794-4MR GSM cuatribanda y UMTS; resistente a la intemperie
y para montajes tanto interiores como exteriores; cable de conexión de bajas pérdidas
conectado solidario a la antena de 5 metros; conector SMA; escuadra de montaje; tornillos y
clavijas.
• 1 x SIMATIC NET, IRC ANTENNA ANT 895-6ML Antena con amplificador se señal integrado
incluye cable de conexión 0,3M y conector N-hembra; 3 DBI; IP67 (-40-+85GRD C) montaje
con fijación magnética o con tornillos, respetar homolgación por países; instrucciones
resumidas impresas Alemán/Iinglés.
• 1 x SIMATIC NET, cable de antena flexible preconfeccionado N-CON/ R-SMA macho/macho,
longitud 5m, para conectar SCALANCE M.
Comunicación remota vía red de telefónica móvil
• Y completamente nuevo, ahora es posible remitir mensajes de
alertas o realizar un control remoto vía teléfono celular
usando el módulo LOGO! CMR.
• Envío de mensajes de texto para alertas automáticas.
• Reconocimiento de posición y seguimiento via GPS, Ejemplo
de aplicación: seguimiento y posicionado de contenedores. El
sistema remite mensajes a la Oficina Central indicando la
posición exacta.
• CMR2020 permite cambiar datos con LOGO! 8, envío de
mensajes de texto de forma independiente, y lectura de
órdenes / comandos en mensajes de texto para LOGO! 8.
Sujeto a cambio sin previo aviso
5/3
Software SIMATIC
Totally Integrated Automation Portal: intuitivo, eficiente, probado
TIA Portal es el innovador sistema de ingeniería que permite configurar de forma intuitiva y eficiente todos
los procesos de planificación y producción. Convence por su funcionalidad probada y por ofrecer un
entorno de ingeniería unificado para todas las tareas de control, visualización y accionamiento.
El TIA Portal incorpora las nuevas versiones de software SIMATIC STEP 7, WinCC y Startdrive para la
programación, parametrización y diagnóstico de nuestros controladores SIMATIC, pantallas de
visualización, y accionamientos.
Con una nueva generación de editores de programación más productivos se optimiza la calidad, la
eficiencia y la consistencia de todo el proceso de producción. Se dispone así de texto estructurado,
diagramas de contactos, esquemas de funcionamiento, listas de instrucciones y la posibilidad de
programar la cadena de procesos.
Como parte integrante del TIA Portal, SIMATIC STEP 7 abre nuevas perspectivas para maximizar la
eficiencia en la programación y la calidad de la ingeniería.
siemens.es/software
6/1
TIA Portal
TIA Portal es el innovador sistema de ingeniería que permite configurar de forma
intuitiva y eficiente todos los procesos de planificación y producción. Convence por
su funcionalidad probada y por ofrecer un entorno de ingeniería unificado para
todas las tareas de control, visualización y accionamiento.
El TIA Portal incorpora las últimas versiones de Software de Ingeniería SIMATIC
STEP 7, WinCC y Startdrive para la planificación, programación y diagnóstico de
todos los controladores SIMATIC, pantallas de visualización y accionamientos
SINAMICS de última generación.
SINAMICS
SIMATIC STEP 7
SIMATIC WinCC
Lenguajes de programación
LAD, FBD, SCL, STL*), S7-GRAPH*)
Opcional: STEP 7 Safety, Easy Motion, PID Professional
WinAC
(incl. Failsafe)
G120C
S7-1200
Professional
S7-300/S7-400
ET 200 CPU, (incl. Failsafe)
Advanced
G120P
Comfort
S7-1500
Basic
G120D
SCADA
Professional
G120
Nivel de máquina
Aplicaciones SCADA
Basic
Configuración,
puesta en marcha y
mantenimiento del variador
Startdrive
Ventajas de la V13 SP1
• Team Engineering. Varias personas pueden trabajar simultáneamente sobre una
misma tarea.
• Búsqueda automática de actualización de software.
• Consistente desarrollo de lenguajes de programación (LAD, FBD, STL, SCL y Graph).
• Carga de la configuración hardware y el programa de usuario incluyendo valores
para servicios.
• PLCSim para S7-300 / S7-400, S7-1500 y ahora S7-1200.
PC single station
Comfort Panels
and x77 (without
Micro), Mobile
Basic Panels
Comunicación
PROFIBUS, PROFINET, topología de red, (AS-i, IO-Link, ET 200 Æ Sólo SIMATIC
Funciones compartidas
Diagnóstico de sistema, importar / exportar a Excel, …Undo, …
*) Professional requerido para S7-300/400/1500/WinAC
6/2
Software SIMATIC
TIA Portal
TIA Portal
SIMATIC STEP 7
SIMATIC STEP 7 V13
Una herramienta de ingeniería para todos los controladores SIMATIC.
SIMATIC STEP 7
STEP 7 se ofrece en dos versiones:
• STEP 7 Basic. Ingeniería compartida por los controladores SIMATIC S7-1200 y los paneles de la Gama HMI Basic
Panels.
• STEP 7 Professional. Ingeniería para configurar y programar los controladores SIMATIC S7-1200,
S7-300, S7-400, S7-1500 y WinAC.
• Compatibles con Windows 7 y Windows 8.1
Ambas versiones integran el Software WinCC Basic requerido para la programación de las pantallas básicas KTPs.
Lenguajes de programación
LAD, FBD, SCL, STL*), S7-GRAPH*)
Opcional: STEP 7 Safety, Easy Motion, PID Professional
WinAC
(incl. Failsafe)
S7-1500
Pack SCE UPGRADE STEP 7 Basic (TIA Portal). 6 licencias
133,75 €
Basic
S7-300/S7-400
ET 200 CPU, (incl. Failsafe)
S7-1200
Precio
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1526
Paquete de actualización de STEP 7 Basic (v10.5, v11, v12 a v13.)
STEP 7 Basic V13 (Licencia flotante).
Contempla el suministro de:
• 6 licencias UPGRADE STEP 7 Basic V13 SP1.
• 6 licencias SINAMICS Startdrive V13 (TIA Portal) para SINAMICS (CU240E-2, CU250-S
Ejecutable en: Windows 7 (32 bits / 64 bits) y Windows 8.1
Para la configuración de controlador SIMATIC S7-1200 y SIMATIC Basic Panels.
Importante: Incluye PLCSim para simulación OFFLINE de PLC´S SIMATIC S7-1200.
Sujeto a cambio sin previo aviso
6/3
Software SIMATIC
TIA Portal - Licencias COMBO
TIA Portal
STEP 7 Professional para el Centro educativo
SIMATIC STEP 7 V13
Las licencias COMBO, le permitirán trabajar simultáneamente con STEP 7 Professional 2010 y STEP 7 Professional V13 (TIA
Portal).
En el caso concreto, nuestra licencia COMBO STEP 7 Professional contempla el suministro de los siguientes software:
Una herramienta de ingeniería para todos los controladores SIMATIC.
SIMATIC STEP 7
Lenguajes de programación
LAD, FBD, SCL, STL*), S7-GRAPH*)
Opcional: STEP 7 Safety, Easy Motion, PID Professional
WinAC
(incl. Failsafe)
S7-300/S7-400
ET 200 CPU, (incl. Failsafe)
S7-1200
Requisitos:
64 Bit: Windows 7 Professional,
Enterprise,
Ultimate SP1
32 bits: Windows 7 Professional,
Enterprise, Ultimate SP1, Windows XP
Professional SP3
STEP 7 Professional V13
Opciones incluidas:
- STEP 7 Professional V13.
(KOP,FUP,AWL)
- S7-GRAPH
- S7-SCL
- S7-PLCSim (simulador para
S7-300/400/1200/1500)
Pack SCE STEP7 Professional (TIA Portal). 12 Licencias COMBO
Professional
S7-1500
STEP 7 Professional V2010
Opciones incluidas:
- STEP 7 V 5.5. (KOP,FUP,AWL)
- S7-GRAPH
- S7-SCL
- S7-PLCSim
Precio
2.880,00 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1527
Paquete SCE: - STEP 7 Professional COMBO, compuesto de
• 12 x licencias de software STEP 7 Profesional V13 (W7 y W8.1).
• 12 x STEP 7 Profesional 2010 (W XP y W7).
• 12 x Distributed Safety V5.4
• 12 x licencias SINAMICS Startdrive V13 (TIA Portal) para SINAMICS
(CU240E-2, CU250-S (FW 4.6).
• 60 x licencias COMBO para el estudiante de validez 1 año.
Sujeto a cambio sin previo aviso
6/4
Pack SCE UPGRADE STEP7 Professional (TIA Portal).
12 licencias COMBO
Software SIMATIC
TIA Portal
SIMATIC STEP 7 V13
Una herramienta de ingeniería para todos los controladores SIMATIC.
Precio
960,00 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1528
Paquete SCE - Actualización a STEP 7 Professional V13 compuesto de:
• 12 licencias UPGRADE STEP 7 Profesional V13 (W7 y W8.1).
• 12 licencias UPGRADE STEP 7 Profesional 2010 (W XP y W 8.1).
• 12 licencias UPGRADE Distributed Safety V5.4.
• 12 x licencias SINAMICS Stardrive V13 SP1 (TIA Portal) para SINAMICS (CU240E-2, CU250-S.
• 60 x licencias COMBO para el estudiante de validez 1 año.
Requisito: Disponer en el Centro 12 licencias STEP 7 Professional 2006 o posterior.
SIMATIC STEP 7
Lenguajes de programación
LAD, FBD, SCL, STL*), S7-GRAPH*)
Opcional: STEP 7 Safety, Easy Motion, PID Professional
S7-1500
S7-300/S7-400
ET 200 CPU, (incl. Failsafe)
Professional
WinAC
(incl. Failsafe)
S7-1200
Sujeto a cambio sin previo aviso
6/5
Software SIMATIC
TIA Portal - Licencias COMBO
TIA Portal
STEP 7 Professional para el alumno
SIMATIC STEP 7 V13
Una herramienta de ingeniería para todos los controladores SIMATIC.
SIMATIC STEP 7
Lenguajes de programación
LAD, FBD, SCL, STL*), S7-GRAPH*)
Opcional: STEP 7 Safety, Easy Motion, PID Professional
S7-1500
S7-300/S7-400
ET 200 CPU, (incl. Failsafe)
S7-1200
Professional
WinAC
(incl. Failsafe)
Pack SCE STUDENT STEP7 Professional (TIA Portal).
20 licencias COMBO de duración 1 año
Precio
187,50 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1529
Paquete SCE - STEP 7 Professional V13 para el alumno, compuesto de:
• 20 licencias STEP 7 Profesional V13 (W7 y 8.1).
• 20 licencias STEP 7 Profesional 2010 (Windows XP y W7).
• 20 licencias SINAMICS Startdrive V13.
Ambas versiones de Software, contemplan los siguientes lenguajes de programación: KOP,
FUP, AWL, GRAPH, SCL, así como el simulador PLCSim.
PLCSim le permitirá la simulación OFFLine de los controladores SIMATIC (ahora también
S7-1200).
Las licencias al tratarse del alumno, tienen una duración de 365 días, a partir del momento en
el que se instalan en el ordenador.
Sujeto a cambio sin previo aviso
6/6
Software SIMATIC
TIA Portal - Licencias COMBO
TIA Portal
SIMATIC WinCC
Una herramienta de ingeniería para configurar desde un panel básico HMI hasta un sistema SCADA.
WinCC V13
Una herramienta de ingeniería para configurar desde un panel básico
HMI hasta un sistema SCADA.
Su integración en TIA Portal hace posible una eficacia de configuración notablemente mayor que la del WinCC Flexible,
en especial cuando se trata de manejar y visualizar aplicaciones de controladores SIMATIC.
SIMATIC WinCC
Nivel de máquina
Aplicaciones SCADA
Dependiendo del producto elegido, WinCC V13 se ofrece en 4 versiones:
Professional
Advanced
Comfort
SCADA
Basic
El software de ingeniería WinCC permite la configuración coherente de todos los paneles de operador SIMATIC, hasta
los puestos de visualización basados en PC.
PC single station
Comfort Panels
and x77 (without
Micro), Mobile
• WinCC V13 Basic
- Basic Panels
• WinCC V13 Comfort
- Basic Panels
- Comfort Panels
- Panels OP 73, OP 77A, OP 77B, TP 177A, TP 177B, OP
177B, TP 277, OP 277
- Mobile Panels: Mobile Panel 177, Mobile Panel 277
- Multi Panels: MP 177, MP 277, MP 377
Basic Panels
• WinCC V13 Advanced
- Como WinCC Comfort y además:
- SIMATIC PC con WinCC Runtime Advanced:
- SIMATIC Panel PC: HMI IPC277D, Panel PC 477B, HMI
IPC477C, Panel PC 577B, HMI IPC577C, Panel PC 677B,
HMI IPC677C
- SIMATIC Box PC: IPC227D, Microbox PC 427B, IPC427C,
Box PC 627B, IPC627C, Box PC 827B, IPC827C
- SIMATIC Rack PC: Rack PC 547B, IPC547C, Rack PC 647B,
IPC647C, Rack PC 847B, IPC847C
- Modular Embedded Controller SIMATIC: EC31
- PC estándar con WinCC Runtime Advanced
• WinCC V13 Professional
- Como WinCC Advanced y además:
- SIMATIC PC con WinCC Runtime Professional:
- SIMATIC Panel PC: HMI IPC677C,
- SIMATIC Box PC: IPC627C, IPC827C
- SIMATIC Rack PC: IPC547C, IPC647C, IPC847C
- PC estándar con WinCC Runtime Professional
Sujeto a cambio sin previo aviso
6/7
Software SIMATIC
TIA Portal Licencias COMBO
TIA Portal
WinCC Advanced para el Sector Educativo
WinCC Advanced
Las Licencias COMBO, le permitirán trabajar simultáneamente
con WinCC Flexible 2008 y WinCC Advanced V13 (TIA Portal).
Una herramienta de ingeniería para configurar desde un panel básico
HMI hasta un sistema SCADA.
En el caso concreto, nuestra licencia COMBO WinCC Advanced
contempla el suministro de los siguientes software:
WinCC Advanced V13
Opciones incluidas:
- WinCC RT Advanced (128 Power Tags)
- WinCC recetas para RT Advanced
- WinCC Logging para RT Advanced
- WinCC Sm@rtServer para RT Advanced
- WinCC Sm@rtServer para SIMATIC Panel
SIMATIC WinCC Advanced
Nivel de máquina
Aplicaciones SCADA
SCADA
Advanced
PC single station
Comfort Panels
and x77 (without
Micro), Mobile
Basic Panels
Requisitos:
64 Bit: Windows 7 Professional, Enterprise, Ultimate SP1
32 bits: Windows 7 Professional, Enterprise, Ultimate SP1,
Windows XP Professional SP3.
WinCC Flexible advanced 2008
Opciones incluidas:
- WinCC Flex 2008 RT (128 Power Tags)
- WinCC Flex Sm@rtAccess para Paneles y PC
- WinCC Flex Sm@rtAccess para Paneles y PC
- WinCC Flex OPC Server para PC
- WinCC Flex Archivos para PC
- WinCC Flex Recetas para PC
Pack SCE WinCC Advanced V13 SP1 / WinCC Flexible 2008.
6 licencias COMBO
Precio
1.087,50 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1530
Paquete de Formación, compuesto de:
• 6 licencias COMBO WinCC Advanced V13 SP1.
• 40 Licencias COMBO WinCC Advanced para el estudiante. Validez 365 días. Las licencias se
suministran en paquetes de 20 Licencias / memory stick.
Pack SCE STUDENT WinCC Advanced V13 SP1 / WinCC Flexible
2008. 20 licencias COMBO de duración 1 año
Precio
187,50 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1531
Paquete de Formación , compuesto de:
• 20 licencias COMBO WinCC Advanced que permiten el trabajo con los software siguientes:
WinCC Flexible 2008 y WinCC Advanced V13 SP1. Las licencias se presentan en un único
memory stick (USB).
Validez de licencia: 365 días.
Sujeto a cambio sin previo aviso
6/8
Pack SCE UPGRADE WinCC Advanced V13 (TIA Portal). 6 licencias
COMBO
Software SIMATIC
TIA Portal
WinCC Advanced
Precio
250,00, €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1532
Paquete de actualización, que contempla el suministro de:
• 6 Licencias de actualización de WinCC Flexible 2008 a WinCC Advanced V13 SP1 (TIA Portal).
La licencia que se suministra es licencia COMBO.
Requisito: Disponer 6 licencias WinCC Flexible de versión anterior a la de actualización.
Una herramienta de ingeniería para configurar desde un panel básico
HMI hasta un sistema SCADA.
SIMATIC WinCC Advanced
Nivel de máquina
Aplicaciones SCADA
SCADA
Advanced
PC single station
Comfort Panels
and x77 (without
Micro), Mobile
Basic Panels
Sujeto a cambio sin previo aviso
6/9
Software SIMATIC
TIA Portal
TIA Portal
WinCC Professional
Pack SCE - SIMATIC WinCC Professional V13
Paquete de formación
Precio
2.058,75 €
SIMATIC WinCC Advanced
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1533
Paquete SCE: WinCC Professional V13 SP1 (TIA Portal), compuesto de:
• 6 WinCC Professional V13 SP1.
• 6 WinCC Runtime 4096 Tags V13 SP1.
• 6 WinCC / Web Navigator Diagnostics Server V13 SP1.
• 6 WinCC / Web Navigator Diagnostics Client V13 SP1.
• Software y documentación en DVD.
Nivel de máquina
Aplicaciones SCADA
Las licencias se suministrarán en memory stick.
Professional
SCADA
Pack SCE - SIMATIC NET IE Softnet
PC single station
Comfort Panels
and x77 (without
Micro), Mobile
Basic Panels
Precio
1.500,00 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1534
Paquete SCE SIMATIC NET IE SOFTNET-S7 , compuesto de:
• 12 x SIMATIC NET SOFTNET-IE S7 SW para comunicación compatible S7/S5, OPC,
comunicación PG/OP, software de configuración. Hasta 64 enlaces.
• Software RT.
• DVD que incluye software + manual electrónico.
• Sistemas operativos: ARA 32/64BIT: WIN 7 SP1 PROF/ULT, WIN 8.1 PRO; 64BIT: WINDOWS
SERVER 2008 R2 SP1, 2012 R2 CP1612(SIN WIN 8.1,SRV2012R2).
Sujeto a cambio sin previo aviso
6/10
Software SIMATIC
SIMIT SCE: El laboratorio virtual SIMATIC
Software de simulación
Compatible con S7-300/400 / Requiere STEP 7 Professional / Actualmente en inglés
SIMIT SCE forma parte de la innovadora generación de soluciones IT de Siemens que permite aprovechar el inmenso
potencial que alberga la simulación en PC con fines didácticos en el sector de la automatización.
SIMIT SCE le permitirá crear su laboratorio virtual SIMATIC en el PC, al mismo tiempo que le suministra modelos de planta
libremente configurables que se acoplan al PLC real SIMATIC S7 300 o S7 400 con solo apretar un botón. El efecto es
doble: por un lado, permite ensayar programas de automatización con modelos dinámicos ilustrativos y, por otro,
reproducir con SIMIT SCE complejas secuencias de procesos tecnológicos y simular plantas con el PC. SIMIT SCE viene a
complementar de manera ideal el ensamblaje de hardware SIMATIC en el laboratorio.
Asimismo, es posible crear fácilmente nuevos ejercicios, exportarlos y abrirlos en otras estaciones SIMIT SCE. SIMIT SCE le
permite dar rienda suelta a su creatividad y le facilita el trabajo al máximo posible. Como es habitual en las aplicaciones
de Windows, las funciones más importantes de SIMIT SCE se ejecutan con un simple clic de ratón. Para abrir un nuevo
ejemplo, basta con arrastrar los bloques necesarios desde las librerías ya elaboradas y enlazarlas a un sistema virtual.
Mediante la interfaz inteligente de entrada-salida rápida (Fast I/O-Interface), SIMIT SCE se acopla al PLC real
automáticamente con S7-PLCSIM o bien vía la interfaz MPI o Ethernet.
Un concepto didáctico homogéneo
Ya sea en la fase de formación inicial o en la de profundización de conocimientos de automatización, SIMIT SCE apoya de
forma homogénea la formación profesional que hoy en día reorienta con intensidad hacia proyectos. Las estructuras
didácticas en el campo de la automatización se organizan por lo general en los siguientes subsectores:
- Controlador lógico programable (PLC), p.ej. SIMATIC S7 300/400.
- Modelo de planta, p.ej. cinta transportadora con SIMIT.
- Opcional: sistemas de visualización o SCADA.
Sujeto a cambio sin previo aviso
6/11
Software SIMATIC
SIMIT SCE
Software de simulación
Laboratorio Virtual SIMATIC
Gracias a SIMIT SCE, el alumno se ve en condiciones de preparar de forma autónoma las diferentes fases del proyecto en el
PC:
- Creación del programa PLC en el Administrador SIMATIC con STEP7.
- Descarga del programa STEP 7 creado a la CPU real SIMATIC S7.
- Arranque del modelo dinámico de planta en SIMIT SCE. SIMIT SCE se acopla automáticamente a la CPU SIMATIC S7 ó al
S7PLCSim.
Concesión de licencia
El paquete base SIMIT SCE comprende:
- Una interfaz gráfica para modelar y visualizar sistemas virtuales.
- Librerías listas para crear modelos propios a modo de ejemplo (p.ej. componentes de procesos y electrotécnicos,
funciones IEC estándar, en total, más de 160 componentes modelo y elementos de
mando).
- Interfaces con S7 PLCSim, MPI, Ethernet.
- Visualización de alta calidad con gráfica dinamizada para simulación de plantas.
- Composición y registro personalizados de valores de simulación,valores E/S y
documentación sobre los resultados de la simulación.
Para crear un nuevo modelo basta con seleccionar los bloques
requeridos de las amplias librerías que guardan el material listo y
ensamblar un sistema virtual con sólo arrastrar y pegar.
Gracias a las interfaces inteligentes, SIMIT SCE se acopla
automáticamente por la interfaz MPI o Ethernet al PLC SIMATIC real o
simulado “PLCSim”.
6/12
Software SIMATIC
Software de simulación
Pack SCE - SIMIT - Laboratorio virtual SIMATIC
Precio
2.471,25 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1535
SIMIT SCE v 8.1- Licencia de Simulación de Procesos y documentación en DVD.
Permite el testeo de programas STEP 7 a través de puerto MPI o Ethernet / PROFINET.
Compatible con CPUs S7-300 / S7-400 o PLCSIM (a partir de v.5.4 / V11 / V13).
SIMIT SCE le permitirá crear su laboratorio virtual SIMATIC en
el PC, al mismo tiempo que le suministra modelos de planta
libremente configurables que se acoplan al PLC real SIMATIC S7
300 o S7 400 con solo apretar un botón.
Sujeto a cambio sin previo aviso
6/13
Software SIMATIC
TIA Portal
Kit SCE - SIMATIC Field PG
Consola de programación
Kit SCE - SIMATIC Field PG M4
Precio
2.994,00 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1536
Paquete SCE SIMATIC Field PG M4 , compuesto de:
SIMATIC Field PG M4
• Procesador intel CoreTM i7.
• Disco duro de estado sólido (SSD) SATA 300GB.
• Pantalla 15,6””, FULL HD (1920x1080).
• Teclado QWERTY (& ALEMAN).
• Cable de red para UE.
• Windows 7 Ultimate SP1, 64 BITS 2 x 8GB RAM, con cable MPI.
Licencias flotantes Step 7 Professional V13 SP1 y WinCC Advanced V13 SP1 instaladas.
Para quienes desean disponer de un ordenador industrial
portátil de altas prestaciones (Core i7, disco estado solido de
300 GB) y e interfaces de comunicación integradas les
recomendamos nuestra Fiel PG M4 Premium que incluye las
licencias TIA Portal.
Sujeto a cambio sin previo aviso
6/14
Software SIMATIC
Kit SCE - IPC 427D
Kit SCE - IPC 427D
Precio
2.537,50 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1537
SIMATIC IPC427D (Box PC)
• Procesador: Core i3-3217UE (2C/4T, 1.6GHz, 3MB Cache).
• Disco duro SSD 80GB Standard (MLC).
• 2 puertos Gigabit Ethernet (IE/PN).
• DIN-Rail.
• 4GB and NVRAM.
• RS232, sin PCIe.
• Sistema operativo: Windows Embedded Standard 7 SP1, inglés, 64Bit sin unidad de disco
externa.
• Fuente de alimentación industrial 24V DC.
Software controlador CPU 1507S, versión 1.8.
• Licencia individual para una instalación.
• Se proporcionará el software y documentación en DVD.
• Ejecutable bajo Windows 7 , hardware SIMATIC PC. Si en vuestro proyecto de investigación desea una solución
embebida, le ofrecemos nuestro IPC 427D que integra la última
innovación SIMATIC S7-1500 Software, todo un Rack de altas
prestaciones en un PC Industrial.
Sujeto a cambio sin previo aviso
6/15
SIMATIC S7-1200
El Juego en equipo marca la diferencia
El controlador SIMATIC S7-1200 supone una revolución en el mundo de la automatización. Con interfaz
Ethernet / PROFINET integrada, mayor flexibilidad de configuración y más velocidad, se convierte en la
solución ideal para un amplio abanico de aplicaciones.
Combinando las altas prestaciones del SIMATIC S7-1200 con la gama SIMATIC HMI Basic Panels desde un
único software de ingeniería, el nuevo SIMATIC STEP 7 Basic y ahora también con STEP 7 Professional V13
trabajará con la máxima eficiencia, y es que, también en automatización, el juego en equipo marca la
diferencia.
La ultima versión de software STEP 7 Basic integra el ya conocido simulador PLC Sim, ahora también para
SIMATIC S7-1200.
Recomendamos estos equipo para Ciclos formativos de Grado Medio y Grado superior de instalaciones
eléctricas.
siemens.es/s71200
7/1
SIMATIC S7-1200
Aula SIMATIC S7-1200
Pack SCE - Aula SIMATIC S7-1214 DC. 6 puestos de trabajo
1.811,70 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1538
Aula SCE de formación S71214 DC/DC/DC, compuesto de:
• 6 x CPU SIMATIC 1214: 14 ED 24 V DC / 10 SD a transistor 0,5 / 2 EA (0-10 V) Alimentación
del PLC a 24V DC.
• 6 x Módulos de 8 interruptores SIM 1274.
• 6 x Módulos SB 1232, 1 AO, +/- 10VDC (12 BIT RES.) OR 0 - 20 MA (11 BIT RES).
• 6 x Software STEP 7 Basic V13 SP1 (W7 y W8.1), licencia individual.
• 6 cables RJ45 RJ45.
6 x Cable RJ 45 para
conexión a PC
6 x SIMATIC S7-1214
6 x (Step 7 Basic + WinCC Basic)
Precio
Pack SCE - Aula SIMATIC S7-1214 AC. 6 puestos de trabajo
Precio
1.811,70 €
6 x SIM1274
Aula de Formación:
Basados en las CPU´s SIMATIC S7-1214 del siguiente detalle
técnica:
• Memoria de datos: 100 Kbytes.
• 14 entradas digitales a 24 V DC.
• 10 salidas digitales.
• 2 Entradas analógicas de tensión: 0 a 10 V.
• Interface Profinet integrado en CPU.
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1539
Aula SCE de formación S71214 AC/DC/Relé, compuesto de:
• 6 x CPU SIMATIC 1214: 14 ED 24 V DC / 10 a relé de 2 A. 2 EA (0 … 10 V. Alimentación del
PLC a 230 V AC).
• 6 x Módulos de 8 interruptores SIM 1274.
• 6 x Módulos SB 1232, 1 AO, +/- 10VDC (12 BIT RES.) OR 0 - 20 MA (11 BIT RES).
• 6 x Software STEP 7 Basic v13 (W7 y W8.1), licencia individual.
• 6 cables RJ45 RJ45.
Manual de curso descargable en www.siemens/sce
Ahora con Firmware 4, es posible el trabajo de S7-1200 como iDevice (dispositivo IO). Destacamos además las siguientes
funciones: TRACE (Representación Gráfica), protección ampliada hasta 4 niveles, carga en RUN.
STEP7 Basic V13 SP1 le permitirá la simulación OFFLINE de los controladores S7-1200 de FW 4.0 o posterior.
Ambas configuraciones difieren entre sí en la alimentación de la
CPU y en las salidas del PLC (Transistor
o relé).
Sujeto a cambio sin previo aviso
7/2
SIMATIC S7-1200
Kit SCE Entrenador SIMATIC S7-1200 Analógico
Precio
1.349,22 €
Nº de pedido
Concepto
Entrenador SIMATIC S7-1200
ES2:C018OFOCT1540
Entrenador de Automata Programable SIMATIC S7-1200 de las siguientes características
técnicas:
• Memoria de programa 100 Kbytes.
- Interfaz Ethernet / PROFINET integrado
- 22 entradas digitales cableadas a interruptores para su simulación.
- 18 salidas digitales, cableadas a hembrillas de 4 mm.
- 2 entradas analógicas de tensión (0 a 10 V DC). Una de ellas cableada a potenciómetro.
Otra cableada a hembrillas de 4 mm.
• 1 salida analógica de tensión +-10 V (12 bits).
Se suministra con el equipo:
• Cable RJ 45 - RJ 45 para conexión a PC.
• Licencia de Software STEP 7 basic compatible con Windows 7 y 8.1
Kit SCE - Comunicación AS-i
Kit SCE - Comunicación AS-i para PLCs SIMATIC S7-1200
Precio
562,80 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1541
• Maestro AS-i para el SIMATIC S7-1200. Permite hasta 62 esclavos o 992 E/S por maestro.
Requisitos:
CPU con versión de firmware V2.2 o superior. STEP7 Basic o Professional V11 + Service Pack
2 o posterior y STEP 7 Hardware Support Package (HSP) para el CM 1243-2.
• 1 x Fuente de alimentación bus AS-i, DC 30V, 3A.
• 2 x Módulo 4 ED / 4 SD libre de potencial, 6 A - IP 20.
Sujeto a cambio sin previo aviso
7/3
SIMATIC S7-300
Más potencia y funciones integradas para la automatización manufacturera
Si necesita una alta rentabilidad, flexibilidad y productividad en su máquina, la solución es SIMATIC
S7-300.
El sistema SIMATIC S7-300 es objeto de continuas innovaciones, especialmente en el ámbito de las
CPU´s.
La CPU compacta 314C-2 PN/DP es compatible con PROFINET, integra interfaz de comunicación
PROFINET y PROFIBUS y se caracteriza por una mayor memoria de trabajo (192 Kbytes); tiempos de
ejecución más breves (0,06 µs por operación de bits) y por las conocidas funciones tecnológicas y E/S
integradas.
Además, a partir del firmware v3.2, las CPU PN poseen todas las nuevas funciones PROFINET, p. ej.
I-Device, Shared Device, MRP (Media Redundant Protocol), IRS (Isochronous Real-Time) y páginas web
definidas por el usuario.
siemens.es/s7300
8/1
SIMATIC S7-300
Kit de Formación
SIMATIC S7 314-2 PN/DP
Kit SCE SIMATIC S7 314C-2 PN/DP compacta, que integra
periferia e interface Profinet y Profibus DP
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1542
• 1 x Perfil de 480 mm.
• 1 x Fuente de alimentación PS 307 (24V DC / 5A).
• 1 x Controlador SIMATIC S7 314C-2 PN/DP.
- Alimentación a 24v DC.
- Memoria de trabajo: 192 Kbytes.
- Interfaz MPI/DP (Maestro/Esclavo).
- Interfaz Ethernet / PROFINET.
- Switch de 2 puertos integrado.
- Periferia integrada: 24 ED/16 SD/4 EA/2 SA/1 PT100.
- Servidor Web.
• 1 x Micro Memory Card 512 Kbytes.
• 2 x Conectores frontales.
• 1 x Módulo de simulación de 16 entradas o salidas.
• 1 x Cable comunicación RJ45 / RJ45.
Precio
1.658,75 €
STEP 7 Professional COMBO compuesto por:
• 1 Software STEP 7 Professional V13 SP1 (TIA Portal).
• 1 Software STEP 7 Professional V2010.
• 1 Software STEP 7 Safety Advanced y S7 Distributed Safety.
• 1 Software SINAMICS Stardrive V13 SP1 (TIA Portal) para SINAMICS (CU240E-2, CU250-S.
• 1 licencia en memory stick común a ambos Software.
Compatible con Windows 7 Ultimate 64 bits y Windows 8.1.
Sujeto a cambio sin previo aviso
8/2
SIMATIC S7-300
Kit AS-i
Kit SCE - Comunicación AS-i para PLCs SIMATIC S7-300
Precio
750,57 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1543
• 1 x CP 343-2, Tarjeta maestra AS-i para S7 300.
• 1 x Conector frontal 20 polos.
• 1 x F.A. bus AS-i, DC 30V, 3A.
• 2 x Módulo 4 ED / 4 SD libre de potencial, 6 A - IP 20.
AS-i para S7-300
Kit SCE - Terminal de direccionamiento AS-i
Precio
236,60 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1544
Terminal de direccionamiento AS-i v 3.0 para los esclavos AS-I.
Sujeto a cambio sin previo aviso
8/3
SIMATIC S7-300
Kit de Formación
Kit SCE - Columna de señalización con conexión AS-i
Precio
264,38 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1545
Kit SCE Columna de señalización AS-i , compuesta de:
• Columna de señalización, diametro 70mm, accesorio zocalo con tubo de
100 mm.
• Elemento de conexión, incluye tapa para fijación por tubo, suelo o escuadra.
• Módulo AS-I con alimentación externa para 4 elementos de señal, negro 24V DC.
• Elemento luz permanente LED verde AC/DC 24V.
• Elemento luz permanente LED ámbar AC/DC 24V.
• Elemento luz permanente LED roja AC/DC 24V.
Columna de señalización con conexión a bus AS-i como
participante.
Sujeto a cambio sin previo aviso
8/4
SIMATIC S7-1500
¡Ahora también compactas!
Siemens amplía su familia de controladores SIMATIC S7-1500 con las nuevas CPUs compactas S7-1511C-1PN y
S7-1512C-1PN.
Las nuevas CPUs se caracterizan por integrar:
• E/S tanto digital como analógicas sobre el mismo bloque de la CPU.
• Función Motion Control. Permite el control de velocidad y posicionamiento de ejes. Ahora ya es posible un
control directo de ejes analógicos a través de la periferia integrada (Ej: captura de encoders HTL). Funciones
de diagnóstico y TRACE entre otros.
• Interfaz PROFINET IRT con Switch de 2 puertos y Web Server.
Las CPUs son además ampliables con el resto de módulos de la Gama y se suministran con el Display frontal
desde el que podrá entre otras cosas hacer un diagnóstico del sistema y configurar la dirección IP.
siemens.es/simatic
9/1
SIMATIC S7-1500
Kit de iniciación
KIT SCE SIMATIC S7 1512C
Precio
1.233,75 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1546
SIMATIC S7-1512C, compuesto de:
• Controlador SIMATIC S7 1512C, del siguiente detalle:
- 1 x Memoria de trabajo 250KB y 1MB de memoria de datos.
- 32 Entradas digitales / 32 Salidas digitales integradas.
- 5 Entradas analógicas / 2 salidas analógicas integradas.
- 1 x interfaz PROFINET IRT con switch de 2 puertos en linea y en anillo.
- Controlador Profinet IO / Dispositivo IO.
• Funciones tecnológicas integradas:
- Motion control.
- Control en lazo cerrado.
- Contaje rápido (6 contadores rápidos integrados).
- Medición.
• Diagnóstico del sistema Integrado.
• Concepto de seguridad de nivel 4.
• Tiempo de operación bit 48ns.
• Perfil soporte 480 mm.
• Fuente de alimentación PM1507, 24V/8A.
• SIMATIC Memory Card, 24 MB.
• Cable Industrial Ethernet RJ45-RJ45 de 6 metros.
- Licencia STEP 7 Professional COMBO compuesto por:
- 1 Software STEP 7 Professional V13 SP1 (TIA Portal).
- 1 Software STEP 7 Professional V2010.
- 1 Software STEP 7 Safety Advanced y S7 Distributed Safety.
- 1 Software SINAMICS Stardrive V13 SP1 (TIA Portal) para SINAMICS (CU240E-2,
CU250-S).
- 1 licencia en memory stick común a ambos Software.
Compatible con Windows 7 Ultimate 64 bits y Windows 8.1.
Sujeto a cambio sin previo aviso
9/2
SIMATIC S7-1500
Entrenador
Foto Orientativa
Kit SCE - Entrenador SIMATIC S7 1512C
Precio
1.858,75 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1547
Entrenador de autómata programable SIMATIC S7 1512C de las siguientes características
técnicas:
• Controlador SIMATIC S7 1512C, del siguiente detalle:
- 1 x Memoria de trabajo 250KB y 1MB de memoria de datos.
- 1 x interfaz PROFINET IRT con switch de 2 puertos en linea y en anillo.
- Controlador Profinet IO / Dispositivo IO.
• Funciones tecnológicas integradas:
- Motion control.
- Control en lazo cerrado.
- Contaje rápido (6 contadores rápidos integrados).
- Medición.
• Diagnóstico del sistema Integrado.
• Concepto de seguridad de nivel 4.
• Tiempo de operación bit 48ns.
• Periferia suministrada:
- 32 entradas digitales. 16 cableadas a interruptores de simulación y hembrillas de 4mm.
- 32 salidas digitales. 16 cableadas a hembrillas de 4 mm.
- 5 entradas analógicas, 1 de ellas cableada a potenciómetro y 4 a hembrillas de 4 mm.
- 2 salidas analógicas. 1 de ellas cableada a voltímetro y 1 cableada a hembrillas de 4mm.
- Fuente de alimentación PS 307, AC 120 / 230 V, DV 24 V, 8 A.
• El conjunto se suministra montado sobre bastidor realizado en acero.
Se suministra cable Industrial Ethernet RJ45 RJ45.
Con el entrenador se suministra la herramienta STEP 7 Professional COMBO, compuesta de:
- 1 Software STEP 7 Professional V13 SP1 (TIA Portal)
- 1 Software STEP 7 Professional V2010
- 1 Software STEP 7 Safety Advanced y S7 Distributed Safety.
- 1 Software SINAMICS Stardrive V13 SP1 (TIA Portal) para SINAMICS (CU240E-2, CU250-S).
- 1 licencia en memory stick común a ambos Software.
Compatible con Windows 7 Ultimate 64 bits y Windows 8.1.
Sujeto a cambio sin previo aviso
9/3
Pack SCE - Aula SIMATIC S7-1512C-1PN y comunicación PROFINET
SIMATIC S7-1500
15.482,50 €
Aula SIMATIC S7-1512C-1PN
Profinet
Precio
W748
(Cliente)
TP700
Ordenador con acceso Wifi
(no incluido)
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1548
• 5 x Entrenador de autómata programable SIMATIC S7 1512C (Ver detalle técnico en
posición anterior).
Con cada entrenador se suministra licencia STEP 7 Professional COMBO.
• 5 x Cable RJ45-RJ45 - 2 metros.
• 5 x Cable RJ45-RJ45 - 6 metros.
• 2 x Kit de formación ET-200SP compuesto de:
- Cabecera ET200 SP PROFINET - Módulo interface IM155-6PN HF. Máximo 64 módulos de
periferia, 2 tarjetas de 8 ED x 24 V DC HF, 2 tarjetas de 8 SD x 24 V DC / 0,5A HF. Canal de
diagnosis. 1 Bus adaptador BA 21 x RJ45 (para PROFINET), 4 Unidades base tipo A0, Perfil
de longitud 480 mm, Tiras de rotulación y Etiquetas de código de color”
• 1 x Paquete de Formacion, compuesto de: 1 x SIMATIC NET, SCALANCE X208 (6GK52080BA10-2AA3), 1 x SIMATIC NET, Configuración PLUG C-PLUG.
Requiere STEP 7 V5.4 + SP2 o superior.
• 1 x Kit de Formación IWLAN que incluye: 1 X Punto de acceso SCALANCE W774-1 RJ45, 2 x
Cliente SCALANCE W734-1 RJ45, 6 x Antena IWLAN ANT 795-4MA, 1 x KEY-PLUG W780, 2 x
KEY-PLUG W740.
• 1 x Paquete de Formación TP700 Comfort Panel, compuesto de:Panel TFT táctil 7” de 16
millones de colores, Switch integrado de 2 x RJ45, Interfaz Profibus DP integrado, Hasta
2048 variables, 300 recetas, 1 x licencia SIMATIC WinCC Advanced V13 (TIA Portal), Cable
Ethernet RJ45 (6m) y Documentación en soporte electrónico.
• 1 x Paquete SCE:
- STEP 7 Professional COMBO para el alumno, compuesto de:
20 licencias STEP 7 Profesional V13 SP1 (W7 y 8.1), 20 licencias STEP 7 Profesional 2010
(WXP y 7), 20 licencias SINAMICS Startdrive V13 SP1.
Ambas versiones de Software, contemplan los siguientes lenguajes de programación: KOP,
FUP, AWL, GRAPH, SCL, así como el simulador PLCSim. PLCSim le permitirá la simulación
OFFLine de los controladores SIMATIC (ahora también S7-1200).
Sujeto a cambio sin previo aviso
9/4
SIMATIC S7-1500
Kit de iniciación
SIMATIC S7-1516
Kit SCE - SIMATIC S7 1516- 3PN/DP
Precio
1.955,00 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1549
Paquete de Formación SIMATIC S7-1516, compuesto de:
• 1 x CPU 1516- 3PN/DP del siguiente detalle.
- 1 x Memoria de trabajo 1 Mbytes.
- 1 x interfaz PROFINET IRT con switch de 2 puertos.
- 1 x interfaz Ethernet.
- 1 Interfaz PROFIBUS.
• 1 x Módulo de 32 Entradas digitales 24VDC.
• 1 x Módulo de 32 salidas digitales 24VDC/0.5A ST.
• 1 x Módulo de 8 entradas analógicas U/I/RTD/TC - 16 bits resolución.
• 1 x Módulo de 4 salidas analógicas (U/I ST) - 16 bits resolución.
• 4 x Conectores frontales de 40 polos.
• 1 x Fuente de alimentación PM1507, 24V/8A.
• 1 x Perfil soporte 480 mm.
• 1 x SIMATIC Memory Card, 24 MB.
• Cable Industrial Ethernet RJ45-RJ45 de 6 metros.
STEP 7 Professional COMBO compuesto por:
• 1 Software STEP 7 Professional V13 SP1 (TIA Portal).
• 1 Software STEP 7 Professional V2010.
• 1 Software STEP 7 Safety Advanced y S7 Distributed Safety.
• 1 Software SINAMICS Stardrive V13 SP1 (TIA Portal) para SINAMICS (CU240E-2, CU250-S).
• 1 licencia en memory stick común a ambos Software.
Compatible con Windows 7 Ultimate 64 bits y Windows 8.1.
Sujeto a cambio sin previo aviso
9/5
SIMATIC S7-1500
Entrenador
SIMATIC S7-1516
Entrenador S7-1516 que permite el estudio de la programación,
puesta en marcha y mantenimiento de controlador de gama
media / alta.
Kit SCE - Entrenador SIMATIC S7 1516-3PN/DP
Precio
2.580,00 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1550
Entrenador de autómata programable SIMATIC S7 1516-3PN/DP de las siguientes
características técnicas:
• CPU S7 1516- 3 PN/DP.
- 1 x Memoria de trabajo 1 Mbytes.
- 1 x interfaz PROFINET IRT con switch de 2 puertos.
- 1 x interfaz Ethernet.
- 1 Interfaz PROFIBUS.
• SIMATIC Memory Card, 24 MB.
• Periferia suministrada.
- 32 entradas digitales. 16 cableadas a interruptores de simulación y hembrillas de 4mm.
- 32 salidas digitales. 16 cableadas a hembrillas de 4 mm.
- 8 entradas analógicas, 1 de ellas cableada a potenciómetro y 3 a hembrillas de 4 mm.
- 4 salidas analógicas. 1 de ellas cableada a voltímetro y 1 cableada a hembrillas de 4mm.
- Fuente de alimentación PS 307, AC 120 / 230 V, DV 24 V, 8 A.
• El conjunto se suministra montado sobre bastidor realizado en acero.
Se suministra cable Industrial Ethernet RJ45 RJ45.
STEP 7 Professional COMBO compuesto por:
• 1 Software STEP 7 Professional V13 SP1 (TIA Portal).
• 1 Software STEP 7 Professional V2010.
• 1 Software STEP 7 Safety Advanced y S7 Distributed Safety.
• 1 Software SINAMICS Stardrive V13 SP1 (TIA Portal) para SINAMICS (CU240E-2, CU250-S).
• 1 licencia en memory stick común a ambos Software.
Compatible con Windows 7 Ultimate 64 bits y Windows 8.1.
Sujeto a cambio sin previo aviso
9/6
SIMATIC S7-1500
Kit de Iniciación Safety
SIMATIC S7-1516F
Importante:
• Los controladores S7-151xF de seguridad están certificados
según la norma EN 61508 (2010) para la seguridad funcional y
para el uso en aplicaciones de seguridad hasta SIL 3 según IEC
62061 y según ISO 13849.
• Requiere para su programación el software STEP 7 Safety
Advanced V13 o superior.
Kit SCE - SIMATIC S7 1516F-3 PN/DP con seguridad
integrada
Precio
2.583,75 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1551
Paquete de Formación SIMATIC S7-1516F, compuesto de:
• 1 x CPU 1516F- 3PN/DP de seguridad ante fallos del siguiente detalle.
- 1 x Memoria de trabajo 1,5 Mbytes.
- Tiempo de operación de bit 10 ns.
- Controlador PROFINET IO/dispositivo IO.
- 3 x interfaz PROFINET IO con switch de 2 puertos .
- 1 x interfaz Ethernet.
- 1 x Interfaz PROFIBUS.
- Diagnóstico de sistema integrado. Concepto de protección de 4 niveles.
- Permite conexión de hasta 20 ejes a través de PROFIdrive o de enconders analógicos.
• 1 x Módulo de 32 Entradas digitales 24VDC.
• 1 x Módulo de 32 salidas digitales 24VDC/0.5A ST.
• 1 x Módulo de 8 entradas analógicas U/I/RTD/TC - 16 bits resolución.
• 1 x Módulo de 4 salidas analógicas (U/I ST) - 16 bits resolución.
• 4 x Conectores frontales de 40 polos.
• 1 x Fuente de alimentación PM1507, 24V/8A.
• 1 x Perfi l soporte 480 mm.
• 1 x SIMATIC Memory Card, 24 MB.
• Cable Industrial Ethernet RJ45-RJ45 de 6 metros.
Importante:
Los controladores S7-151xF de seguridad están certificados según la norma EN 61508 (2010)
para la seguridad funcional y para el uso en aplicaciones de seguridad hasta SIL 3 según IEC
62061 y PL e según ISO 13849.
STEP 7 Professional COMBO compuesto por:
• 1 Software STEP 7 Professional V13 SP1(TIA Portal).
• 1 Software STEP 7 Professional V2010.
• 1 Software STEP 7 Safety Advanced y S7 Distributed Safety.
• 1 Software SINAMICS Stardrive V13 SP1(TIA Portal) para SINAMICS (CU240E-2, CU250-S).
• 1 licencia en memory stick común a ambos Software.
Compatible con Windows 7 Ultimate 64 bits y Windows 8.1.
Sujeto a cambio sin previo aviso
9/7
Kit SCE - Entrenador S7 1516F-3PN/DP - Seguridad Integrada
SIMATIC S7-1500
Precio
3.208,75 €
Entrenador Safety
SIMATIC S7-1516 (Seguridad integrada)
Foto Orientativa
Entrenador de autómata programable, que permite la
programación, puesta en marcha, funcionamiento,
comunicación PROFIBUS y Ethernet / PROFINET, así como la
posibilidad del estudio de la seguridad integrada, esto último
mediante la ampliación con periferia de seguridad (no incluida).
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1552
Entrenador de autómata programable SIMATIC S7 1516F-3PN/DP de las siguientes
características técnicas:
• CPU S7 1516F- 3 PN/DP.
- 1 x Memoria de trabajo 1,5 Mbytes.
- Tiempo de operación de bit 10 ns.
- Controlador PROFINET IO/dispositivo IO.
- 3 x interfaz PROFINET IO con switch de 2 puertos.
- 1 x interfaz Ethernet.
- 1 x Interfaz PROFIBUS.
- Diagnóstico de sistema integrado. Concepto de protección de 4 niveles.
• SIMATIC Memory Card, 24 MB.
• Periferia suministrada:
- 32 entradas digitales. 16 cableadas a interruptores de simulación y hembrillas de 4mm.
- 32 salidas digitales. 16 cableadas a hembrillas de 4 mm.
- 8 entradas analógicas, 1 de ellas cableada a potenciómetro y 3 a hembrillas de 4 mm.
- 4 salidas analógicas. 1 de ellas cableada a voltímetro y 1 cableada a hembrillas de 4mm.
- Fuente de alimentación PS 307, AC 120 / 230 V, DV 24 V, 8 A.
• El conjunto se suministra montado sobre bastidor realizado en acero.
Se suministra cable Industrial Ethernet RJ45 RJ45.
Importante:
Los controladores S7-151xF de seguridad están certificados según la norma EN 61508 (2010)
para la seguridad funcional y para el uso en aplicaciones de seguridad hasta SIL 3 según IEC
62061 y PL e según ISO 13849.
STEP 7 Professional COMBO compuesto por:
• 1 Software STEP 7 Professional V13 SP1 (TIA Portal).
• 1 Software STEP 7 Professional V2010.
• 1 Software STEP 7 Safety Advanced y S7 Distributed Safety.
• 1 Software SINAMICS Stardrive V13 SP1 (TIA Portal) para SINAMICS (CU240E-2, CU250-S).
• 1 licencia en memory stick común a ambos Software.
Compatible con Windows 7 Ultimate 64 bits y Windows 8.1.
Sujeto a cambio sin previo aviso
9/8
Pack SCE - Aula SIMATIC S7 1516F-3PN/DP - Seguridad Integrada
SIMATIC S7-1500
21.645,91 €
Aula didáctica de Comunicación y seguridad
SIMATIC S7-1516 (Seguridad integrada)
Entrenador S7-1516
Profinet
Precio
W748
(Cliente)
TP 1500
Ordenador con acceso Wifi
(no incluido)
W748
(Punto de Acceso)
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1553
• 5 x Entrenador de autómata programable SIMATIC S7 1516F del detalle técnico descrito en
la posición anterior.
• 5 x Conector Profibus.
• 20 x Cable red Profibus.
• 5 x Cable RJ45-RJ45 - 2 metros.
• 5 x Cable RJ45-RJ45 - 6 metros.
• 2 x Kit de formación ET-200SP compuesto de:
- Cabecera ET200 SP Profinet - Módulo interface IM155-6PN HF. Máximo 64 módulos de
periferia, 2 tarjetas de 8 ED x 24 V DC HF, 2 tarjetas de 8 SD x 24 V DC / 0,5A HF. Canal de
diagnosis. 1 Bus adaptador BA 21 x RJ45 (para Profinet), 4 Unidades base tipo A0, Perfil de
longitud 480 mm, tiras de rotulación y etiquetas de código de color.
• 2 x Kit de formación SAFETY compuesto de los siguientes módulos de ampliación
de seguridad: 1 x F-DI 8X24VDC HF, 1 x F-DQ 4X24VDC/2A PM HF, 1 x F-RQ DC24V/
AC24..230V/5A, 3 Base units, tiras de rotulación.
• 1x Paquete de Formación, compuesto de:
- 2 x SIMATIC NET SCALANCE S 613 (6GK5 613-0BA00-2AA3).
- 1 x SIMATIC NET Industrial Ethernet Softnet Security Client Edition 2008 SW (6GK1
704-1VW02-0AA0) .
- 2 x SIMATIC NET.
• 1 x Kit de Formación IWLAN que incluye 1 x Punto de acceso SCALANCE W774-1 RJ45 , 2 x
Cliente SCALANCE W734-1 RJ45, 6 x Antena IWLAN ANT 795-4MA, 1 x KEY-PLUG W780, 2 x
KEY-PLUG W740.
• 1 x Paquete de Formación TP1500, Comfort Panel, compuesto de panel TFT táctil 15” de 16
millones de colores y 1 x licencia SIMATIC WinCC Advanced V13 (TIA Portal), Cable Ethernet
RJ45 (6m), documentación en soporte electrónico.
• 1 x Paquete SCE: - STEP 7 Professional COMBO, compuesto de:
12 x licencias de software STEP 7 Profesional V13 SP1, 12 x STEP 7 Profesional 2010, 12 x
Distributed Safety V5.4, 12 Software SINAMICS Stardrive V13 SP1 (TIA Portal) para SINAMICS
(CU240E-2, CU250-S) y 60 x licencias COMBO para el estudiante de validez 1 año.
Sujeto a cambio sin previo aviso
9/9
Comunicaciones Industriales
SIMATIC ET 200SP
Periferia descentralizada de última generación
Hacer más eficientes los procesos y aumentar la productividad de la planta: éstos son los desafíos
que deben encarar los constructores y propietarios de plantas y que cumple a la perfección la
periferia descentralizada SIMATIC ET 200SP.
La sencillez de uso de la SIMATIC ET 200SP se refleja en el claro y rápido montaje de los módulos,
la identificación inequívoca de sus componentes y de las señales, el cableado sin necesidad de
herramientas y la eficiente ingeniería. Con la herramienta TIA Selection Tool puede crear y
comprobar configuraciones para la ET 200SP pudiendo exportar fácilmente las listas de material de
pedido y la configuración hardware.
El diseño compacto de la SIMATIC ET 200SP proporciona la máxima economía de espacio en el
armario eléctrico. En efecto, en un metro de ancho caben 64 módulos tanto estándar como de
seguridad de hasta 16 señales.
El alto rendimiento del sistema es resultado de la comunicación mediante PROFINET, el estándar
Industrial Ethernet líder del mercado. El carácter isócrono del bus de fondo con PROFINET
proporciona máxima precisión y rápida transferencia de los datos. Además, con la integración de
PROFIenergy Vd. se beneficia de la máxima eficiencia energética. Gracias a la funcionalidad “multi
hot swapping” la estación puede continuar en servicio aunque se retiren varios módulos
simultáneamente, lo que garantiza la máxima disponibilidad.
siemens.com/et200sp
10/1
Comunicaciones Industriales
Kits ET-200SP
Kit SCE - SIMATIC ET 200SP
Precio
471,25 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1554
Kit de formación ET-200SP compuesto de:
• Cabecera ET200 SP PROFINET - Módulo interface IM155-6PN HF. Máximo 64 módulos de
periferia.
• 2 tarjetas de 8 ED x 24 V DC HF.
• 2 tarjetas de 8 SD x 24 V DC / 0,5A HF. Canal de diagnosis.
• 1 Bus adaptador BA 21 x RJ45 (para PROFINET).
• 4 Unidades base tipo A0.
• Perfil de longitud 480 mm.
• Tiras de rotulación.
• Etiquetas de código de color.
Periferia descentralizada ET-200SP
Kit SCE - Complemento Kit SIMATIC ET200SP (Módulos analógicos)
Precio
496,25 €
ET200SP Analogico
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1555
Kit de formación módulos analógicos ET-200SP, compuesto de:
• 2 x módulo de entrada analógica 2XU/I 2-/4-WIRE HS
• 1 x módulo de salida analógica AQ 2XU/I HS,
• 3 Base units
• Tapa de protección.
• Etiquetas de código de color.
Complemento para KIT SCE ET 200SP.
NOTA: Este es un kit de módulos complementarios de la ET200SP, que no incluye módulo de
interfaz, solamente módulos de ampliación. “
Kit analógico de ampliación para ET-200SP.
Sujeto a cambio sin previo aviso
10/2
Comunicaciones Industriales
Kits ET-200SP
Kit SCE - Complemento Kit SIMATIC ET 200SP
(Módulos de seguridad)
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1556
Kit de formaciónSAFETY ET-200SP, compuesto de:
• 1 x F-DI 8X24VDC HF
• 1 x F-DQ 4X24VDC/2A PM HF
• 1 x F-RQ DC24V/AC24..230V/5A
• 3 Base units
• Tiras de rotulación
ET200SP SAFETY
Precio
533,75 €
Complemento para KIT SCE ET 200SP.
NOTA: Este es un kit de módulos complementarios de la ET200SP, que no incluye módulo de
interfaz, solamente módulos de ampliación.
Es requisito imprescindible para utilizar este complemento con la ET200SP, que el controlador
master, sea un PLC de seguridad.
Kit de módulos de seguridad de ampliación para ET-200SP.
Se recomienda como paquete complementario de los PLC´s de seguridad S7-1516F
contenidos en este catálogo.
Kit SCE - SIMATIC ET 200SP Energy Meter
Precio
683,75 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1557
Kit de formación ET-200SP - Anallizador de energía, compuesto de:
• Perfil de longitud 480 mm.
• Cabecera ET200 SP PROFINET - Módulo interface IM155-6PN HF. Mäxime 64 módulos de
periferia.
• 2 tarjetas de 8 ED x 24 V DC HF.
• 2 tarjetas de 8 SD x 24 V DC / 0,5A HF. Canal de diagnosis.
• 1 Bus adaptador BA 21 x RJ45 (para PROFINET).
• 3 Unidades base tipo A0.
• 1 Unidad base tipo A0, 16 Push -In.
• 1 módulo analizador de energía y accesorios.
Sujeto a cambio sin previo aviso
10/3
Comunicaciones Industriales
Kit de Formación IWLAN
Para montaje de red inalámbrica
Ethernet / PROFINET
Pack SCE - IWLAN para montaje de red inalámbrica
Precio
1.233,75 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1558
Kit de Formación IWLAN que incluye:
• 1 x Punto de acceso SCALANCE W774-1 RJ45.
• 2 x Cliente SCALANCE W734-1 RJ45.
• 6 x Antena IWLAN ANT 795-4MA.
• 1 x KEY-PLUG W780.
• 2 x KEY-PLUG W740.
Solución de comunicación inalámbrica fiable en todos los
niveles de automatización conforme al estándar IEEE 802.11n:
los nuevos productos IWLAN SCALANCE W permiten diseñar
aplicaciones escalables
Sujeto a cambio sin previo aviso
10/4
Comunicaciones Industriales
SIMATIC NET Scalance
Kit SCE - Switch Scalance PROFINET X208
Precio
487,50 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1559
Paquete de Formacion, compuesto de:
• 1 x SIMATIC NET, SCALANCE X208 (6GK5208-0BA10-2AA3), SWITCH IE gestionado, 8
x puertos 10/100Mbit/s RJ45, diagnóstico por LED, contacto de señalización de fallo
con pulsador, alimentación redundante, PROFINET IO-DEVICE, gestión de red, gestor de
redundancia integrado, incluye manual electrónico en CD, C-PLUG opcional.
• 1 x SIMATIC NET, Configuración PLUG C-PLUG, para almacenar los datos de configuración
en componentes SIMATIC NET y posibles datos de usuario, como por ejemplo el sistema de
archivos en el CP443-1 ADV., aplicable en productos SIMATIC NET con Slot para C-PLUG.
Requiere STEP 7 V5.4 + SP2 o superior.
Switch Scalance X208
PROFINET
Industrial Security Switch Technik
Scalance S613
Kit SCE Industrial - Security Switch Technik Scalance S613
Precio
2.375,00 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1560
Paquete de Formación, compuesto de:
• 2 x SIMATIC NET SCALANCE S 613 (6GK5 613-0BA00-2AA3) módulo para proteger
dispositivos y redes en automatización y para proteger la comunicación industrial mediante
VPN (máx. 64 dispositivos) y FIREWALL
• 1 x SIMATIC NET INDUSTRIAL ETHERNET SOFTNET SECURITY CLIENT EDITION 2008 SW
(6GK1 704-1VW02-0AA0) para construir conexiones VPN seguras basadas en IP de PC/PG
a segmentos de red protegidos por SIMATIC NET, SCALANCE S, licencia individual para 1
instalación SW RT, SW + manual electrónico en CD 5 idiomas (al, in, fr, it, es); para 32 Bit
WINDOWS XP PRO+SP1..3 Requiere STEP 7 v5.4 + SP2 o superior.
• 2 x SIMATIC NET, Configuración PLUG C-PLUG, para almacenar los datos de configuración
en componentes SIMATIC NET y posibles datos de usuario, como por ejemplo el sistema de
archivos en el CP443-1 ADV., aplicable en productos SIMATIC NET con Slot para C-PLUG
Requiere STEP 7 V5.4 + SP2 o superior.
Sujeto a cambio sin previo aviso
10/5
Sistemas de identificación
SIMATIC RFID - Lectores
Debido a la creciente competencia en todo el mundo, los fabricantes y proveedores del sector
automotriz se ven obligados a incrementar el ritmo de innovación y acelerar los ciclos de
desarrollo y entrega.
Basados en tecnologías avanzadas, los sistemas de identificación contribuyen de forma considerable
a optimizar los procesos en la producción. Así, su aplicación permite obtener, por ejemplo, los
siguientes resultados:
• Mayor transparencia de las instalaciones de la planta.
• Mejor aprovechamiento de las capacidades productivas.
• Aumento de la calidad.
• Mayor eficiencia.
• Introducción de un certificado electrónico de origen (Electronic Proof of Origin). La identificación
industrial juega un gran papel, entre otros en las siguientes áreas de la industria automotriz y sus
proveedores:
- Líneas principales en la industria automotriz como carrocería, pintura y montaje final
- Líneas de fabricación de motores, cajas de cambio, ejes, etc.
- Sistemas transportadores, por ejemplo para el montaje de puertas, asientos y tableros de
instrumentos.
- Procesos logísticos.
siemens.es/simatic
11/1
Sistemas de identificación
SIMATIC MV440 HR
Kit SCE - SIMATIC MV440 HR Profinet (Lector de código)
Precio
1.871,25 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1561
Kit de Formación SIMATIC MV 440 HR, code reader PN:
• 1 x SIMATIC MV 440HR, resolución 1024 X 768 PIXEL, para lectura de códigos 1D/2D y OCR,
reconocimiento de objetos y texto.
• 1 x Text Genius plus, lectura de códigos de barras 1D, códigos matriciales 2D y
reconocimiento de texto. Licencia OCR para MV440 sistemas de lectura de código.
• 1 x Pat Genius form recognition, licencia para reconocimiento de objetos.
• 1 x Placa de montaje lector material: Acero inoxidable (4 mm) muy resistente.
• 1 x Power-IO-RS232 cable 10 m para unidades MV400.
• 1 x Mini objetivo 16 mm, 1:1.4 PENTAX C1614-M(KP).
• 1 x Protección lente D65 metal - vidrio, IP67.
• 1 x Juego de anillos intermedios 0.5/1/1 mm.
• 1 x Luminaria anular integrada roja para todos los dispositivos MV440.
• 1 x Luminaria anular integrada blanca para todos los dispositivos MV440.
• 1 x Cable de conexión ethernet M12-180/IE FC RJ45 PLUG-145, longitud 2 m.
RFID de Siemens abre oportunidades totalmente nuevas con una
tecnología que hace visible toda la cadena de producción y
suministro. Gracias a ella podrá ver los flujos de material en
cualquier momento y sabrá siempre qué se encuentra dónde y
cuándo, lo que le permitirá realizar una planificación eficiente y
modular sus procesos con precisión.
Sujeto a cambio sin previo aviso
11/2
Sistemas de identificación
Kit SCE - SIMATIC RFID - RF200
Compactos pero convincentes: nuestros económicos lectores RF
para la gama media. Especialmente en la intralogística y en las
pequeñas cadenas de montaje esta gama destaca por su
estupenda relación calidad-precio.
Kit SCE - SIMATIC RFID - RF200
Precio
933,75 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1562
Kit de Formación SIMATIC RFID - RF200 compuesto de:
• 1 x Módulo de comunicación RF180C para Profinet, 2 lectores conectables, (sin bloque de
conexión para Profinet).
• 2 x Lector SIMATIC RF 240R, con interfaz RS422 (3964R), IP 67 y antena integrada.
• 1 x Bloque de conexión RJ45 PUSH-PULL para RF 180C y RD 182C
• 1 x POWER PLUG PRO, conector PUSH PULL power 5 POL. para conexión local (paquete 1
conector).
• 1 x IE FC RJ45 PLUG PRO; IP65; FAST CONNECT; IE; RJ45 conector PUSH PULL para conexión
local e FC TP 2X2, (1 paquete conector).
• 2 x Cable de conexión SIMATIC RF, MV conectarizado entre ASM 456, RF160C, RF170C,
RF18XC y reader o cable de prolongación para ASM 456, RF160C, RF170C, RF18XC CON RF,
MV, MOBY PUR, CMG, TRAILING (2 m longitud).
• 1 x DVD con software de sistemas RFID y documentación (FB/FC para SIMATIC, librerias RFID
para PC y herramientas RFID).
• 5 x Transpondedor MDS 400 tarjeta ISO,MOBY D/ RF300 ISO/ RF200 (2000 BYTE NETTO)
• 5 x Almacenamiento de datos móviles, transpondedor MDS D460, MOBY D / RF300 ISO, de
acuerdo ISO 15693. (2000 BYTE FRAM)
• 5 x Espaciador para MDS D160 / MDS D460 (diámetro = 20 mm, altura = 15 mm), MOBY D /
RF300 ISO.
• 5 x Transpondedor MDS D423 en y sobre metal (2000 BYTE FRAM), RF200 / RF300 ISO.
Sujeto a cambio sin previo aviso
11/3
Sistemas de identificación
Kit SCE - SIMATIC RFID - RF300
Flexibles y potentes: productividad aumentada gracias a unos
ciclos más cortos con una captura de datos muy rápida. Con
SIMATIC RF300 le ofrecemos un sistema RFID para un control de
la producción y del flujo de material fiables: escalable, robusto y
sin mantenimiento.
Kit SCE - SIMATIC RFID - RF300
Precio
1.625,00 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1563
Kit de Formación SIMATIC RFID - RF300, compuesto de:
• 1 x Módulo de comunicación RF180C para Profinet,2 lectores conectables, (sin bloque de
conexión para Profinet).
• 1 x Bloque de conexión RFID - Profinet / Ethernet PUSH-PULL RJ45 (para RF 180C y RF182C).
• 2 x Cable de conexión SIMATIC RF, MV conectarizado entre ASM 456, RF160C, RF170C,
RF18XC y reader o cable de prolongación para ASM 456, RF160C, RF170C, RF18XC CON RF,
MV, MOBY PUR, CMG, TRAILING (2 m longitud).
• 1 x DVD con software de sistemas RFID y documentación (FB/FC para SIMATIC, librerias RFID
para PC y herramientas RFID).
• 1 x Lector SIMATIC RF 340R, con interfaz RS422 (3964R), IP 67 y antena integrada.
• 1 x POWER PLUG PRO, conector PUSH PULL power 5 POL. para conexión local (paquete 1
conector).
• 1 x Lector SIMATIC RF310R (RF300+ISO15693) con interfaz RS422 (3964R) IP 67, y antena
integrada.
• 5 x Transpondedor RF340T, 8 KB FRAM, IP 67.
• 10 x Transpondedor RF360T EPOXY-CARD, 8 KBYTE FRAM, IP 67
• 20 x Transpondedor MDS D124 PARA RF200/ RF300 ISO/ MOBY D. Botón resistente al calor
hasta+180 GRD. ISO 15693. (Memoria de usuario 112 Byte).
Nota: Sistema no compatible con SIMATIC S7-1200.
Sujeto a cambio sin previo aviso
11/4
Pantallas de Supervisión SIMATIC HMI Comfort Panels
Los nuevos SIMATIC HMI Comfort Panels ofrecen un sin fin de funciones integradas para los requerimientos más altos.
La nueva familia de dispositivos, completamente rediseñada, incorpora versiones con pantallas de 4“ a 12“, con opción
de manejo táctil o por teclas. Todos los paneles disponen de pantallas panorámicas brillantes de alta resolución de 16
millones de colores, con retroiluminación LED atenuable.
Apoyan la gestión inteligente de energía a través de PROFIenergy y están perfectamente integrados en el marco de la
innovadora ingeniería Totally Integrated Automation Portal (TIA Portal) a través de SIMATIC WinCC V13.
Estás a solo un “clic” de distancia de todas las características y beneficios de los SIMATIC HMI Comfort Panels.
siemens.es/automatizacion
12/1
Pantallas de Supervisión KTP-400
Kit SCE - SIMATIC KTP 400
Precio
371,25 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1564
Kit KTP 400 compuesto de las siguientes posiciones:
• 1 x Pantalla KTP400 Basic Color 4”” TFT 256 colores, interfaz Ethernet integrado. Pantalla
táctil y de teclas.
• 1 x Scalance XB005. Switch 5 puertos RJ45 para Industrial Ethernet (10/100 Mbits/s).
Permite la conexión de 1 KTP400 hasta con otros 4 componentes. Integra puerto frontal
para diagnóstico. Alimentado a 12/24 V DC.
• 2 x Cables Ethernet Industrial RJ45/RJ45.
• 1 x Licencias WinCC Basic V13 SP1.
Pack SCE - Aula SIMATIC KTP 400
Precio
2.120,00 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1565
Aula SCE KTP400 compuesto de las siguientes posiciones:
• 6 x Pantallas KTP400 Basic Color 4”” TFT 256 colores, interfaz Ethernet integrado. Pantalla
táctil y de teclas.
• 6 x Scalance XB005. Switch 5 puertos RJ45 para Industrial Ethernet (10/100 Mbits/s).
Permite la conexión de 1KTP hasta con otros 4 componentes. Integra puerto frontal para
diagnóstico. Alimentado a 12/24 V DC.
• 6 x Licencias WinCC Basic V13 SP1.
• 6 x Cables Ethernet RJ45-RJ45.
Sujeto a cambio sin previo aviso
12/2
Pantallas de Supervisión KTP-700
Kit SCE - SIMATIC KTP 700
Precio
508,75 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1566
Kit KTP 700 compuesto de las siguientes posiciones:
• 1 x KTP700 Basic Color. 7” TFT con 65536 colores. 1 Interface Ethernet (TCP/IP). Pantalla
táctil. Integra 6 teclas para funciones.
• 1 x Scalance XB005. Switch 5 puertos RJ45 para Industrial Ethernet (10/100 Mbits/s).
Permite la conexión de 1 KTP hasta con otros 4 componentes. Integra puerto frontal para
diagnóstico. Alimentado a 12/24 V DC.
• 2 x Cable de red Ethernet Industrial RJ45/RJ45 - 2 metros.
Pack SCE - Aula SIMATIC KTP700
Precio
2.370,00 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1567
Aula SCE KTP 700 compuesto de las siguientes posiciones:
• 6 x Pantalla KTP700 Basic Color. 7” TFT con 65536 colores. 1 Interface Ethernet (TCP/IP).
Pantalla táctil. Integra 6 teclas para funciones.
• 6 x Scalance XB005. Switch 5 puertos RJ45 para Industrial Ethernet (10/100 Mbits/s).
Permite la conexión de 1 KTP hasta con otros 4 componentes. Integra puerto frontal para
diagnóstico. Alimentado a 12/24 V DC.
• 12 x Cable de red Ethernet Industrial RJ45/RJ45 - 2 metros.
Sujeto a cambio sin previo aviso
12/3
Pantallas de Supervisión Kits TP-700 y TP-1500
Kit SCE - SIMATIC TP 700 Color PN/DP
Precio
621,25 €
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1568
Paquete de Formación TP700 Comfort Panel, compuesto de:
• Panel TFT táctil 7”” de 16 millones de colores.
• Switch integrado de 2 x RJ45.
• Interfaz Profibus DP integrado.
• Memoria integrada de 12 MB.
• Hasta 2048 variables, 300 recetas.
• 1 x licencia SIMATIC WinCC Advanced V13 (TIA Portal), compuesto de:
- WinCC RT Advanced (128 Power Tags).
- WinCC Recipes for RT Advanced.
- WinCC Logging for RT Advanced.
- WinCC SM@rtServer for RT Advanced.
- WinCC SM@rtServer for SIMATIC Panel.
• Cable Ethernet RJ45 (6m).
• Documentación en soporte electrónico.
TP-700
Kit SCE - SIMATIC TP 1500 Color PN/DP
Precio
1.371,25 €
TP-1500
Nº de pedido
Concepto
ES2:C018OFOCT1569
Paquete de Formación TP1500, Comfort Panel, compuesto de:
• Panel TFT táctil 15”” de 16 millones de colores.
• Switch integrado de 2 x RJ45 + 1 Gigabit support.
• Interfaz Profibus DP integrado.
• Memoria integrada de 24 MB.
• Hasta 4096 variables, 500 recetas.
• 1 x licencia SIMATIC WinCC Advanced V13 (TIA Portal), compuesto de:
- WinCC RT Advanced (128 Power Tags).
- WinCC Recipes for RT Advanced.
- WinCC Logging for RT Advanced.
- WinCC SM@rtServer for RT Advanced.
- WinCC SM@rtServer for SIMATIC Panel.
• Cable Ethernet RJ45 (6m).
• Documentación en soporte electrónico.
Sujeto a cambio sin previo aviso
12/4
Noticiario
2015
La estrecha cooperación entre la industria y la formación profesional es en Siemens Industry Automation and
Drive Technologies un hecho tradicional.
SCE-Siemens Automation Cooperates with Education es una oferta de servicios y productos didácticos
creados para Uds.
Pero lo más importante es el concepto 1+1=3. Usted y Siemens = Mayor proximidad a la práctica, más
progresos en el aprendizaje.
En nuestra página web www.siemens.es/sce serán publicadas las actividades que dirigidas al colectivo docente
llevamos a cabo, o bien mantente informado a través de nuestra red social facebook.com/siemenssce
facebook/SiemensSCE
13/1
Competiciones 2015
Spain Skills 2015
El Ministerio de Educación, Cultura y Deporte organiza y promueve competiciones de destrezas que constituyen un valioso
instrumento divulgativo de la formación profesional y un medio para estimular a estudiantes, profesorado y empresas,
además de una plataforma de intercambio y un foro de debate sobre de la evolución de los estándares profesionales, la
calidad y la innovación en los diferentes sectores productivos.
Ganadores de las Spain Skills 2015
De izquierda a derecha: Xavier Viñas Forcadell (Cataluña),
Javier Yamuza Díaz (Andalucía) y Miguel García López
(Galicia).
En la edición 2015, 22 eran las habilidades (Skills) en las que estudiantes de Formación Profesional de todos los rincones
de España competían por dejar a su Comunidad Autónoma entre las mejores posiciones y conseguir una plaza para las
Worlds Skills Sao Paulo 2015 que tuvieron lugar en Agosto 2015.
Skills tan dispares como Mecatrónica, Soldadura, Diseño Web, Peluquería y Cocina entre muchas otras, se ponían a prueba
en esta edición.
Patrocinador Global de WorldSkills, Siemens llevo a cabo el patrocinio de Control Industrial en SpainSkills 2015,
consistiendo este en la puesta a disposición de la organización de los equipos requeridos, así como la preparación de las
pruebas y su posterior evaluación durante la competición.
Ganadores de las Spain Skills 2015
Visita de autoridades a Control Industrial.
13/2
Competiciones 2015
WorldSkills Sao Paulo 2015
WorldSkills International y WorldSkills Europe son asociaciones no gubernamentales, sin ánimo de lucro, cuya principal
actividad es organizar competiciones bienales de formación profesional. Ambas organizaciones reúnen a instituciones de
formación profesional, empresas y asociaciones profesionales líderes en los diversos sectores productivos, con los objetivos
de difundir información y compartir conocimiento sobre la evolución de las destrezas profesionales, fomentar la calidad, la
innovación y el intercambio cultural entre competidores y expertos de todo el mundo.
Siemens, Patrocinador Global de WorldSkills fue Patrocinador de Control Industrial en Brasil y lo será de las próximas
ediciones confirmando nuestro compromiso en la Competiciones que tendrán lugar en Abu Dhabi (2017) y Kazan (2019).
Ganadores WorldSkills 2015 - Control Industrial
Oro: Minsu Kang (Korea)
Plata: Kuo-Chia Luo (Tapei-China)
Bonce: Fumihiko Takayama (Japón)
Competición Siemens Industry Automation 2015
Anualmente Siemens organiza la competición Industry Automation en la que centros de Educación Superior de toda
España tienen la oportunidad de presentar sus proyectos de automatización, que serán evaluados por un jurado
profesional, de donde saldrán los ganadores.
El Institut Alt Penedès, Salesianos Atocha e IFPS Armeria Eskola GLBHI fueron los tres centros premiados en esta edición,
entre los que se repartieron más de 60.000 € en premios en equipamientos SIMATIC.
Debido al éxito, Siemens organiza durante el año escolar 2015/16 el 8º Concurso de Prototipos Industry Automation cuyas
bases las tiene accesibles en www.siemens.es/sce
Entrega de premios al Institut Alt Penedès
Los alumnos y profesores que desarrollaron el proyecto
ganador de la edición de este año reciben los premios.
13/3
Centros de venta Siemens
Sede Central
28760 TRES CANTOS (Madrid)
Ronda de Europa, 5
( + 34 91 514 70 47 / 76 68
y [email protected]
Daniel García Martínez
Promotor SCE - Sector Educativo
30008 MURCIA
Avda. Doctor Pedro Guillén, 5
Edificio Marla Center
Francisco Escobar. ( 670 929 611
( + 34 96 827 08 00
2 +34 968 23 52 36
y [email protected]
41020 SEVILLA
Avda. de la Innovación, s/n
Edif. Arena 3 - Módulo 5
Javier Sánchez. ( 607 078 457
( + 34 95 503 75 00
2 +34 95 503 74 45
y [email protected]
08940 CORNELLA (Barcelona)
Lluis Muntadas, 5 - planta 3ª
Fernando Pérez Neira. ( 670 929 700
( + 34 93 480 46 00
2 +34 93 480 42 28
y [email protected]
46980 PATERNA (Valencia)
Parque Tecnológico Benjamín Franklin, 24
José Martínez. (607 078 208
Ramón Albors. ( + 34 96 304 03 09
( + 34 96 305 35 00
2 +34 96 131 84 06
y [email protected]
28760 TRES CANTOS (Madrid)
Ronda de Europa, 5
Andres Serrano. ( 607 078 574
( + 34 91 514 80 00
2 + 34 91 514 70 20
y [email protected]
33208 GIJON
Avda. del Jardín Botánico, 1345
Edificio Intra 3
Avelino Fernández. ( 607 078 561
( + 34 98 517 50 57
2 +34 98 517 52 65
y [email protected]
15703 SANTIAGO COMPOSTELA
Fernando Casas Novoa, 37
Bloque 2 Pl. 2ª
Francisco Del Prado. ( 607 078 544
( + 34 98 155 29 20
2 +34 981 55 29 21
y [email protected]
29590 CAMPANILLAS (Málaga)
Parque Tecnológico de Andalucía
Edificio Módulos Tecnológicos
Severo Ochoa, 7
Javier Sánchez. ( 607 078 457
( + 34 95 202 82 40
2 +34 95 202 82 43
y [email protected]
50016 ZARAGOZA
Carretera del Aeropuerto nº 4,
Sergio Tello. ( 610 491 030
( + 34 97 676 03 00
2 +34 976 76 37 76
y [email protected]
48011 ZAMUDIO (Bilbao)
Parque Tecnológico
C/ Laida - Edificio 205
Luis Garrido. ( 630 006 241
2 +34 94 486 87 48
y [email protected]
Más información:
www.siemens.es/sce
www.facebook.com/SiemensSCE
13/4