Promoción comercial denominada “TODOS GANAN

Promoción comercial denominada “TODOS GANAN CON NISSIN”
Mecánica, Bases y Condiciones
I.
MECÁNICA DE LA PROMOCIÓN
En la compra de productos Nissin®, en las tiendas participantes de la cadena comercial
Chedraui, el consumidor recibirá de manera gratuita Cupones de Regalo para canjear por
beneficios promocionales con aliados participantes o canjear por boletos 2x1 para cine o para
canjear por artículos electrodomésticos.
_____________________________________________________________________
A. PARA OBTENER BENEFICIOS CON ALIADOS:
a. Para obtener cupones de Regalo con beneficios promocionales con aliados participantes, el consumidor
sólo deberá hacer una compra mínima de 5 (cinco) productos de la marca Nissin®.
b. Al momento de efectuar su pago en la caja, recibirá su ticket de compra,
c. Despues de su ticket de compra, podrá recibir un cupón como el de la “muestra” o diverso, señalando
alguno de los beneficios descritos a continuación:
d. El consumidor podrá hacer efectivo su cupón de beneficio directamente en los establecimientos de los
Aliados participantes, dentro del periodo de vigencia señalado en el cupón y que se detalla en la siguiente
Tabla:
TABLA DE BENEFICIOS CON ALIADOS
NOMBRE
DEL ALIADO
RIO SALVAJE
BENEFICIO
PROMOCIONAL
CONDICIONES
VIGENCIA
Cupón con valor de
10 % de descuento
Cupón válido en la compra de cualquier paquete de Rio Salvaje. 1.Todos los niños de 1 a 4 años no pagan hospedaje ni comidas
compartiendo cama con sus padres y no pueden realizar descenso en el
Vigencia del 11 de
Septiembre al 11 de
noviembre del 2015
YAX HA
10% de descuento en
los brincolines de
YAX HA extremo
TINTORERIAS
MAX
10% de descuento en
las actividades del
parque
ecoturistico
YAX HA
10% De Descuento
Río. 2.-Los niños de 4 a 6 años pagan 50% d alimentos y hospedaje,
con cama propia y no pueden realizar descenso en el Río. 3.- Niños de
6 años en adelante, pagan tarifa normal en todos los servicios y si
pueden hacer descenso de Rio.
Aplican Restricciones. Indispensable presentar cupón para hacer válida
la promoción. No acumulables. No válido con otras promociones y/o
descuentos. Un cupón por persona. Válido en Campeche.
Será válido para prendas básicas: todas aquellas que por su naturaleza
no tengan que ser tratadas con algún sistema especial de lavado. Aplica
con prepago. No aplica en servicios individuales de lavado o
planchado. No será acumulable con otros descuentos o promociones
vigentes en las unidades de franquicia o sucursales de Tintorerías Max
o de sus filiales o corporativos que administren unidades de Tintorerías
Max.
Vigencia del 11 de
septiembre al 11 de
noviembre del 2015.
Vigencia del 11 de
septiembre al 11 de
noviembre del 2015.
_________________________________________________
B. PARA OBTENER CUPONES PARA CANJEAR EN CINEPOLIS:
a. Para Obtener un cupón válido para para canjear por entradas al 2x1 en las taquillas de los cines
CINEPOLIS, el consumidor sólo deberá hacer una compra mínima de 5 (cinco) productos de la marca
Nissin®.
b. Estos cupones se empezarán a obsequiar a partir del día martes 16 de septiembre de 2015.
c. Al momento de efectuar su pago en la caja, recibirá su ticket de compra
d. Despues de su ticket de compra, recibirá un cupón diverso o como el de la “muestra”, señalando que
puede canjear su cupón por entradas al 2x1 en las taquillas de Cinépolis.
e. El consumidor sólo podrá canjear ese cupón directamente en las taquillas de los cines Cinépolis, los días
lunes a viernes (Sábados y domingos no será válido el cupón) dentro del periodo de vigencia señalado en
el cupón y que comprende hasta tres meses después de su fecha de emisión.
C. PARA
OBTENER
CUPONES
ELECTRODOMÉSTICOS:
PARA
CANJEAR
POR
APARATOS
a. Para Obtener un cupón válido para canjear por un aparato electrodoméstico, el consumidor sólo deberá
hacer una compra mínima de 5 (cinco) productos de la marca Nissin®.
b. Al momento de efectuar su pago en la caja, recibirá su ticket de compra.
c. Estos cupones para canjear por aparatos electrodomésticos serán emitidos a partir del día sábado 19 de
septiembre del 2015, y únicamente fines de semana (sábado y domingo) dentro del periodo de la
promoción.
d. Despues de su ticket de compra, recibirá un cupón diverso o como el de la “muestra”, señalando que
puede canjear su cupón por un aparato electrodoméstico, que puede ser un refrigerador o un horno de
microondas o una estufa o una televisión. El cupón indicará Marca, Modelo y código UPC.
e. El consumidor sólo podrá canjear ese cupón por el electrodoméstico señalado en el mismo cupón de
regalo, en el área de Atención al Cliente de esa tienda Chedraui, dentro de los siguientes tres (3) días
naturales a partir de su fecha de emisión.
f. Para poder efectuar el canje, el consumidor deberá entregar el Cupón original, entregar el original del
ticket de compra y mostrar su identificación oficial con fotografía. (sólo INE, pasaporte o cédula
profesional)
D. DESCRIPCIÓN DE LOS CUPONES:
Son en total 70,000 cupones, (setenta mil) distribuidos así:
a. 67,904 (setenta y siete mil, novecientos cuatro) cupones con beneficios (promociones y descuentos)
detallados en la TABLA DE BENEFICIOS CON ALIADOS,).
b. Son 2,096 (dos mil noventa y seis) cupones con regalo promocional que consisten en:
1. 2,000 (dos mil) Cupones válidos por boleto de entrada al cine al 2x1
2. 6 (seis) Cupones Para canjear por un Refrigerador
3. 68 (sesenta y ocho) Cupones Para canjear por un horno de microondas
4. 14 (catorce) Cupones Para canjear por una estufa
5. 8 (ocho) Cupones Para canjear por una televisión de 32 pulgadas.
1. Plazo para canjear los cupones:
a. El consumidor que haya obtenido un cupón para canjear por boletos de entrada al cine al 2x1, tendrá
como plazo tres meses a partir de la fecha de emisión para canjear su cupón.
b. El consumidor que haya obtenido un cupón Para canjear por un electrodoméstico, tendrá como plazo
3 (tres) días naturales para hacer efectivo el canje de su cupón.
c. El consumidor que haya obtenido un cupón con un beneficio promocional con algún aliado, tendrá
como plazo hasta el día 11 de noviembre 2015 para hacer el canje del cupón.
II.-
CONDICIONES E INFORMACION GENERAL AL CONSUMIDOR:
1. Nombre de la promoción: “TODOS GANAN CON NISSIN”
2. Empresa Responsable de la promoción: Ratpack Entertainment S.A. de C.V., con domicilio ubicado en
Carlos Echánove No. 5420, Piso 21, edificio Porsche. Col. Santa Fe, C.P. 05320, México Distrito Federal.
3. Empresa colaboradora en la Promoción: Nissin Foods de México, S.A de C. V.
4. Cobertura Geográfica de la promoción: Regional: Promoción válida en las tiendas de la Cadena Chedraui
a Nivel Nacional.
5. Productos participantes a promocionar: productos de la marca NISSIN® en sus presentaciones:
SKU
3348754
3348754
3348744
3348744
3104729
3104730
3104731
3104736
3104732
3213974
3104730
3104736
3104737
3196924
3043507
3213974
3213973
3213972
3104731
3104735
3043509
3213973
3213972
3043505
3196935
3196924
3196935
3196930
3196930
3104738
3043507
UPC
750302065102
7503020651021
7503020651045
750302065104
70662140024
70662141229
70662140123
70662141281
70662140031
7066224202
7066214122
7066214128
7066214123
70662240120
7066208793
70662242025
70662242032
70662242018
7066214012
7066214202
7066214201
7066224203
7066224201
7066214008
70662240113
7066224012
7066224011
7066224013
70662240137
7066214203
70662087930
Descripción
Rapifideo5Nissin5Chile5y5Limon5tazon5455gr5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
Rapifideo5Nissin5Chile5y5Limón5
Repifideo5Nissin5Tomate5y5Poll5
Repifideo5Nissin5Tomate5y5Pollo5tazon5455gr555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
Sopa5Inst5Nissin564gr,5Camarón5
Sopa5Inst5Nissin564gr,5Camarón5habanero5
Sopa5Inst5Nissin564gr,5Camarón5picante5
Sopa5Inst5Nissin564gr,5Mariscos5habanero5
Sopa5Inst5Nissin564gr,5Pollo5
Sopa5Instantanea5Nissin5Cup5Noodles5HOT5SAUCE5Camaron5645G55555555555555555555555555555555555555555
Sopa5Instantanea5Nissin5Habanero5Camaron5Habanero5645Gramos5Vaso5555555555555555555555555555
Sopa5Instantanea5Nissin5Habanero5Mariscos5Habanero5645Gramos5Vaso5555555555555555555555555555
Sopa5Instantanea5Nissin5Habanero5Pollo5Habanero5645Gramos5Vaso55555555555555555555555555555555555
Sopa5Nissin5Camarón5Picante580gr5
Sopa5Nissin5Chow5Mein5Teriyaky5Res51075Gramos5Charola55555555555555555555555555555555555555555555555
Sopa5Nissin5Cup5Noodle5Camarón564gr5
Sopa5Nissin5Cup5Noodle5Pollo564gr5
Sopa5Nissin5Cup5Noodle5Res564gr5
Sopa5Nissin5Cup5Noodles5Camaron5Picante5Camaron5Picante5645Gramos5Vaso555555555555555555
Sopa5Nissin5Cup5Noodles5Camaron5Picante5Camaron5Picante5645Gramos5Vaso555555555555555555
Sopa5Nissin5Cup5Noodles5Carne5de5Res5Res5645Gramos5Vaso555555555555555555555555555555555555555555555
Sopa5Nissin5Cup5Noodles5HOT5SAUCE5Pollo5645G55555555555555555555555555555555555555555555555555555555
Sopa5Nissin5Cup5Noodles5HOT5SAUCE5Res5645G5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
Sopa5Nissin5Cup5Noodles5Mariscos5Marisco5645Gramos5Vaso555555555555555555555555555555555555555555555
Sopa5Nissin5Jugo5De5Carne580gr5
SOPA5NISSIN5MAXI5CAMARON5PICANTE580G5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
SOPA5NISSIN5MAXI5JUGO5DE5CARNE580G555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
SOPA5NISSIN5MAXI5POLLO580G55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
Sopa5Nissin5Pollo580gr5
Sopa5Nissin5Pollo5Picante5Pollo5Picante5645Gramos5Vaso5555555555555555555555555555555555555555555555
Sopa5Nissin5Teriyaki5Res5Charola5107gr5
6. Incentivo que se ofrece en la promoción: En la compra de productos Nissin® participantes el consumidor
puede obtener cupones de regalo con beneficios con empresas aliadas, cupones para entradas de cine
Cinépolis al 2x1 o cupones de regalo para canjear por aparatos electrodomésticos.
7. Vigencia de la promoción: Día de inicio de la promoción el día 11 de septiembre del 2015. Día de
conclusión de la promoción el día 11 de noviembre del 2015.
8. Establecimientos donde se realiza la promoción: Cadena de Tiendas Chedraui en toda la República
Mexicana
9. El aviso a los consumidores que deseen participar en la promoción, se hará a través de algunos cupones
emitidos después del ticket de compra dentro de la cadena de tienda Chedraui, y podrá ser también a través
de otros medios publicitarios: impresos como dangler, stopper, cartulina y faldón para islas, y menciones de
radio en estaciones de Veracruz, Tabasco y Chiapas.
10. El incumplimiento por parte del consumidor participante en la promoción a cualquiera de las condiciones
enlistadas y aplicables a continuación dará lugar a que su participación sea eliminada de la presente
promoción.
11. Esta es una promoción comercial prevista en la Ley Federal de Protección al Consumidor, en la que en la
compra de productos de la marca Nissin® se proporciona a los consumidores adicionalmente y de manera
gratuita, otro bien igual o diverso, sin condiciones adicionales a las estipuladas y es abierta al público en
general.
12. Participantes.- Se considera participante al consumidor final de los productos objeto de la presente
promoción, que realice la compra de los productos marca NISSIN® para su consumo personal, y cumpla la
mecánica y condiciones de la presente promoción comercial, y sean residentes dentro del territorio de la
República Mexicana.
13. Los cupones para canjear por aparatos electrodomésticos, NO son transferibles, reembolsables ni canjeables
por dinero en efectivo. Se entregarán tal y como se ofrecen y sólo se podrán canjear de acuerdo a la siguiente
tabla:
CUPON
Marca/ modelo y código
UPC
ELECTRODOMÉSTICO
Para canjear por un
Refrigerador
Whirlpool T6007n 16 P3
Silv
2ptas
UPC:
7501545594588
Refrigerador doméstico con
existencia en Tienda Chedraui,
Para canjear por un
Horno de microondas
Horno Microondas 0.6 p3
KOR-6L0S Silver UPC:
7501744604972 o un Horno
GE JES70W 0.7 P3 1000 W
Bco, UPC 757638609326
Horno
de
micro-ondas
doméstico con existencia en
Tienda Chedraui,
Para canjear por una
Estufa
ACROS AF5001B 30 " 6
Quemadores Negra UPC:
7501545609824
Estufa para uso doméstico con
existencia en Tienda Chedraui.
Para canjear por una
Televisión
TV Rca 32 " Dedc320m4 Hd
UPC: 40232028915
Televisor con existencia en
Tienda Chedraui.
CONDICIONES
El cupón se canjeará
únicamente por el aparato
indicado en el mismo
cupón. En caso de que el
electrodoméstico no se
encuentre en existencia en
esa tienda, se entregará uno
de
igual
valor
y
características.
LOS CUPONES DE REGALO QUE ADQUIERA EL CONSUMIDOR, DEBERÁN PRESENTARSE PARA SU CANJE EN BUEN ESTADO
VISIBLE, Y SIN ROTURAS, RASGADURAS, ENMENDADURAS, LEYENDAS, PALABRAS SIGNOS O NUMEROS ESCRITOS, NI
NINGUNA SEÑAL DE HABER SUFRIDO ALGUNA ALTERACION. EN CASO DE QUE EL RESPONSABLE DE LA PROMOCION O
EMPRESA QUE DEBA ACEPTAR EL CUPON DETECTE A SIMPLE VISTA QUE ÉSTE HA SIDO INTENCIONALMENTE
MODIFICADO, NO PODRÁ BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA HACER VÁLIDO EL CUPON Y DE SER NECESARIO, EN CASO DE
ALGUNA FALSIFICACIÓN, SE RESERVA EL DERECHO DE DAR AVISO A LA AUTORIDAD JUDICIAL CORRESPONDIENTE.
14. Los cupones para canjear por entradas al 2 x 1 en Cinépolis, deberán canjearse en las taquillas del cine y
sólo son válidos en cualquier función de los días Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y Viernes, y quedan
sujetos a la disponibilidad de cupo y la sala y clasificación de la película y al 10% de la capacidad de la
Sala. No son válidos en CINEPOLIS VIP, CINEPOLIS IMAX®, CINEPOLIS DIGITAL 3D, SALAS
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
JUNIOR®, SALAS PLUSS®, MACRO XE® Y CINEPOLIS 4DX® y no es válido con otras
promociones.
La participación en ésta promoción, implica la aceptación total y sin restricciones de las presentes
Mecánicas y Condiciones por lo que el consumidor acepta expresamente liberar a Ratpack Entertainment
S.A. de C.V. y a Nissin Foods de México, S.A de C. V., y a Tiendas Chedraui, S. A. de C. V., así como a
sus respectivas compañías afiliadas, subsidiarias y matrices, funcionarios, directores, empleados y
agentes, de toda y cualquier demanda o acción de responsabilidad legal de cualquier naturaleza en
relación con la promoción derivada de cualquier daño o perjuicios personales, corporales o patrimoniales
que puedan sufrir los consumidores participantes con motivo de haber participado en la promoción.
En caso de cualquier controversia, el consumidor se somete a la competencia de la Procuraduría Federal
del Consumidor, y/o la jurisdicción de los Tribunales Federales con residencia en la Ciudad de México,
Distrito Federal, renunciando a cualquier otro fuero por razón de su domicilio presente o futuro.
Para canjear por productos y obtención de cupones de regalo promocional consistente en cupones Para
canjear por Electrodomésticos, No podrán participar empleados de Nissin Foods de México, S.A de C.
V, Tiendas Chedraui, ni de, Ratpack Entertainment S. A. DE C. V, así como tampoco podrán participar
los empleados de agencias de publicidad ni proveedores involucrados; en el desarrollo, puesta en marcha
y conclusión de la promoción y/o materiales de comunicación y difusión.
Cualquier modificación a las presentes mecánicas y condiciones será ajustada a la legislación vigente en
la materia, dando el Aviso correspondiente a la Procuraduría Federal del Consumidor y debidamente
comunicada a los consumidores participantes a través de los mismos medios de difusión de ésta
promoción comercial.
Nissin Foods de México, S.A de C. V., Tiendas Chedraui, ni Ratpack Entertainment S.A. de C.V, podrán
ser responsables del cumplimiento de esta promoción en caso de eventos que puedan interferir en su
desarrollo y cumplimiento, así como en las fechas de vigencia, u horarios de servicio de las tiendas o
cajas de cobro en el interior de las mismas, y que de manera enunciativa y no limitativa, se mencionan las
derivadas de fenómenos naturales como inundación, tormentas, huracanes, temporales, bloqueos,
disturbios civiles o militares, marchas, apagones, plantones, o fenómenos similares o de cualquier otro
que sea considerado como causa de fuerza mayor.
Teléfono y horario de atención para información y aclaraciones: Para el Distrito Federal y Área
Metropolitana e Interior de la República: (01-55) 46-31-24-68 en un horario de lunes a viernes de 10:00 a
18:00 horas.
Al participar en la promoción, los participantes aceptan lo establecido en la mecánica y las presentes
Bases y Condiciones, así como a las leyes Vigentes aplicables a ésta promoción en la República
Mexicana.
AVISO DE PRIVACIDAD
Para dar cumplimiento a lo dispuesto por los artículos 15 y 16 de la “Ley Federal de Protección de Datos Personales en
Posesión de Particulares” “NISSIN FOODS DE MÉXICO”, S.A. DE C.V., en adelante “NISSIN”, con domicilio en
Av. de las Partidas S/N, Cerrillo II, Lerma C.P.52004 Estado de México, por este conducto, como responsable de los
datos personales, le informa sobre el tratamiento que se le dará a sus datos personales cuando los mismos son recabados,
utilizados, almacenados y/o transferidos a “NISSIN”.
Datos personales que pueden ser solicitados
“NISSIN” podrá recabar y, en su caso, tratar los siguientes datos personales, dependiendo de la relación que con usted
exista.
1 Datos de identificación: nombre completo, dirección, teléfono de casa, celular y/o de trabajo, correo electrónico
personal, estado civil, nombre del cónyuge, concubino(a) o pareja en convivencia en su caso, firma, firma
electrónica, Registro Federal de Contribuyentes (RFC), Clave Única de Registro Poblacional (CURP), número de
IMSS, lugar y fecha de nacimiento, edad, IFE o Formato Migratorio en su caso, cuentas de redes sociales,
nombres de familiares (padres, hermanos y/o hijos), dependientes económicos y beneficiarios.
2 Datos laborales: ocupación, nombre de la empresa o dependencia en la que trabaja o hubiese trabajado, puesto, área o
departamento, domicilio, teléfono y correo electrónico de trabajo, escolaridad, actividades extracurriculares,
referencias laborales y referencias personales.
3 Datos patrimoniales: comprobante de domicilio y estado de cuenta bancaria
Finalidades del tratamiento de los datos personales
“NISSIN” recaba, utiliza, almacena y/o transfiere sus datos personales, en la medida en que las leyes aplicables lo
permiten; su información personal será utilizada para las siguientes finalidades: proveer los servicios y productos que ha
solicitado; notificarle sobre nuevos servicios o productos que tengan relación con los ya contratados o adquiridos;
comunicarle sobre cambios en los mismos; elaborar estudios y programas necesarios para determinar hábitos de consumo;
realizar evaluaciones periódicas de nuestros productos y servicios a efecto de mejorar la calidad de los mismos; evaluar la
calidad del servicio y producto que brindamos; seguimiento a las ventas a fin de alcanzar la satisfacción del cliente;
estudios para determinar la satisfacción; conformación de expedientes de empleados y consumidores; creación de
directorios; interrelación de bases de datos para conocer el perfil y las necesidades del informante; verificar la procedencia
de pagos mediante cheque, tarjeta de crédito o débito; comprobación de identidad de empleados; elaborar las facturas que
amparan los productos o servicios adquiridos; envío de promociones, invitaciones y todo tipo de comunicaciones sobre
nuestros productos, servicios, eventos, concursos, sorteos, sus ganadores y en general, para dar cumplimiento a las
obligaciones que hemos contraído con usted.
“NISSIN” podrá hacer uso de sus datos personales para otras finalidades, siempre y cuando dichas finalidades sean
compatibles y puedan considerarse análogas a las anteriores. De igual manera para el cumplimiento de las finalidades
propias del negocio así como para la atención de la relaciones que tiene con usted, “NISSIN” podrá compartir con
terceros, nacionales o extranjeros, algunos o todos sus datos personales. Dichos terceros podrán ser compañías afiliadas o
subsidiarias de “NISSIN”, asesores profesionales externos y/u otros prestadores de servicios que actúen como encargados
a nombre y por cuenta de “NISSIN”.
“NISSIN” se reserva el derecho de enmendar o modificar el presente Aviso de Privacidad como estime conveniente, por
causas legales y políticas internas, para lo cual se le informará y pondrá a su disposición el Nuevo Aviso de Privacidad,
así como en caso de requerirlo recabar nuevamente su consentimiento.
La versión actualizada del Aviso de Privacidad estará disponible en el sitio web www.nissinfoods.com.mx
Resguardo de los datos personales
Sus datos personales serán tratados únicamente por el tiempo necesario a fin de cumplir con las finalidades descritas y/o
de conformidad con lo que establezcan las disposiciones legales aplicables.
“NISSIN” implementará las medidas de seguridad, técnicas, administrativas y físicas, necesarias para proteger sus datos
personales y evitar su daño, pérdida, alteración, destrucción o el uso, acceso o tratamiento no autorizado.
Únicamente el personal autorizado, que ha cumplido y observado los correspondientes requisitos de confidencialidad,
podrá participar en el tratamiento de sus datos personales.
De conformidad con la Ley citada usted tiene derecho al Acceso, Rectificación, Cancelación y Oposición de sus datos
personales, incluyendo la revocación del consentimiento que haya otorgado, para lo cual deberá enviar la solicitud
establecida por el artículo 29 de la Ley a [email protected], responsable del área correspondiente,
el cual solicitamos confirme vía telefónica para garantizar su correcta recepción 01 800 836 4774, así como entregar el
original de la citada solicitud en el domicilio al principio señalado.
TAKAYUKI YASUDA
Presidente de Nissin Foods de México.