GUÍA DE LA EXPOSICIÓN 01 Catálogo & Magazine SUMARIO 50ª Edición 2 Premios Casa Decor 4 Comedor Privado 5 Aldeas Infantiles SOS 6 Agenda 7 Tienda y Galería 8 Casa Decoradores 2015 10 Planos y Espacios 12 Marcas Participantes 22 Colaboradores 24 A PARTI R DEL 14 DE MAY O 1 BIENV ENIDOS A LA QUINCUAGÉSIMA EDICIÓN Llegar a cumplir nuestra edición 50ª es similar a alcanzar una meta en la vida, un estatus que sólo la experiencia puede dar. Organizar Casa Decor en 50 ocasiones ha sido tarea de muchos, no sólo de los que tenemos el honor de celebrarlo en esta ocasión. Miles de profesionales han “vivido”, al menos una vez, un Casa Decor, y es en esta intensa vivencia donde se obtiene un grado sin título, un “honoris causa” que llamamos “Hacer un Casa Decor”. La mayoría de ellos ha repetido, porque si algo tiene Casa Decor es que engancha, enamora y, ante todo, funciona. Si bien es un evento efímero, “vivir un Casa Decor” es un hecho inolvidable, que transciende y cambia el curso profesional (y a veces personal) de los que participan. Pocas empresas hay tan fascinantes como ésta: transformar un edificio singular en una exposición de espacios decorados reales... ¡y en un tiempo récord! Tener en nuestro haber 50 ediciones es motivo de orgullo para todos los que hemos trabajado aquí, desde el gran interiorista al anónimo albañil. A todos, nuestro más sincero agradecimiento por haber sido partícipes del Gran Milagro de Casa Decor. 2 3 CONCURSO FOTOGRÁFICO COMEDOR PRIVADO En esta edición, hemos querido honrar a tantísimos fotógrafos espontáneos que con sus imágenes ayudan a difundir Casa Decor. Por ello, hemos convocado un concurso fotográfico patrocinado por Samsung, bajo el hashtag #MiFotoCasaDecor2015. P or tercer año consecutivo, Casa Decor otorga los Premios a la Decoración y el Interiorismo, que tienen como fin galardonar el trabajo de los profesionales de esta edición en diferentes modalidades. Las cuatro categorías de Premios son las siguientes: 1. “Premio del Jurado al Mejor Proyecto”. Un Jurado independiente, compuesto por personalidades relevantes del mundo del interiorismo, el arte, la arquitectura, el diseño y prensa especializada, serán los encargados de elegir el mejor proyecto que, a su juicio, reúna las cualidades estéticas, creativas e innovadoras de máximo nivel. 2. “Premio al Mejor Diseño Original”, patrocinado por DIMAD, destinado a premiar la mejor pieza de diseño de mobiliario, iluminación, complemento, etc., que esté integrada en un espacio decorado y que se presente por primera vez al público en Casa Decor. El Jurado de los Premios estará compuesto por Marta Riopérez, directora de las revistas Elle Decor, Nuevo Estilo, Micasa y Casa 10; Carlos Urroz, director de ARCO; Lorenzo Castillo, interiorista; Pedro Feduchi, director de DIMAD; y José Antonio Granero, decano del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid. VOTA TU ESPACIO FAVORITO Y PARTICIPA EN EL SORTEO DE ESTE TELEVISOR SAMSUNG UHD DE 48” Durante toda la exposición, los visitantes podrán hacer fotos de cualquier espacio decorado y colgarlas en su perfil de Instagram. Deberán incluir el hashtag y seguir la cuenta de @casadecoroficial. Un jurado experto e independiente elegirá la foto más creativa, original y estética, y su autor será premiado con un smartphone Galaxy S6 edge, un regalazo valorado en 1.000 €, con el que podrá seguir su aventura fotográfica con la mejor cámara móvil del mercado. ¡Queremos ver tu foto! U na de las grandes novedades de esta edición especial es el Comedor Privado con capacidad para 8 - 10 personas. 3. “Premio a la Profesionalidad”, patrocinado por Royal Palm Marrakech, otorgado por los propios participantes al compañero/s que haya demostrado mejor disposición, compañerismo y entrega durante la obra y la exposición. 4. “Premio del Público”, otorgado al espacio más votado por los visitantes de Casa Decor. 4 Elige tu espacio favorito y rellena con tus datos la papeleta de votación. En la entrada de Casa Decor habrá una urna donde podrás depositar tu voto. Participarás en el sorteo de este televisor televisor Samsung modelo JS8500 de 48” SERIE 8. El sorteo será realizado por un notario el día 1 de junio. Disfruta de un espacio exclusivo para realizar comidas o cenas privadas para grupos de empresa, clientes VIP’s o celebraciones familiares. Casa Decor Oficial #MiFotoCasaDecor2015 El chef Fernando del Cerro, distinguido con una Estrella Michelin y dos Soles en la Guía Repsol, preparará los platos frente a los comensales. Del Cerro es uno de los máximos exponentes de la alta cocina de la huerta desde su restaurante en Aranjuez, Casa José. El espacio ha sido decorado por Beatriz Silveira, premio del jurado Casa Decor 2013. Para más información escribe a [email protected] o llama al 917 556 834. 5 ALDEAS INFANTILES SOS AGENDA AUDITORIO Encuentro de bloggers de decoración, diseño y arquitectura. · SÁBADO 23 DE MAYO, 11 h Tema: redes sociales. Aforo limitado. Reserva de plaza: [email protected] TALLERES TELVA La revista TELVA organiza, en su espacio, sus ya conocidos talleres, de la mano de Chanel. · MIÉRCOLES 13 DE MAYO, 18 h Style life: Los 5 gestos claves para tener siempre una piel luminosa · MIÉRCOLES 20 DE MAYO, 18 h Maquillaje de Verano: Descubre las tendencias y aprende a adaptarlas a tu personalidad · MIÉRCOLES 27 DE MAYO, 18 h Elegir su Rojo de labios y atreverse · MIÉRCOLES 3 DE JUNIO, 18 h “Cuida de mí” El espacio “Cuida de mí”, diseñado por los arquitectos Mina Bringas y Guillermo Bellod y la artista plástica Marta Maldonado, representa la esencia de Aldeas Infantiles SOS, el núcleo en el que desarrollan su importantísima labor de protección de la infancia y que es el HOGAR. El espacio vacío generado por una sucesión de costillas verticales con forma de bulbo, representa ese hogar seguro, al que llegan los niños dejando atrás una difícil situación. Su vulnerabilidad en ese momento es máxima. Por eso construimos esa estructura fuerte, que les envuelve pero no les aísla, que les permite participar del exterior, pero a 6 través de un filtro que les ayuda a emprender un nuevo camino. Aldeas. Pero hace falta más. Una sucesión de hojas envuelve los bulbos, los hogares. Es una capa que da apoyo y soporte al nuevo hogar. Están hechas con nuestras manos y en constante evolución. Todos podemos aportar algo. Cada día, se renuevan, porque para conseguir el objetivo de protección, hacemos falta todos. Alrededor de estas piezas singulares, las zonas estanciales surgidas del propio suelo, crean el entorno y nexo entre los hogares. Es el espacio para que el visitante pueda sentarse, descansar y disfrutar de las sensaciones que le produzcan el descubrimiento y entendimiento de este mundo solidario. A través del colorido, la luz y las texturas queremos trasmitir la calidez que respira en las casas de Aldeas Infantiles SOS. Los materiales utilizados, textiles, papel..., sencillos y algunos reciclados, ofrecen también una imagen cercana y reconocible. No hay elementos inalcanzables ni desconocidos, estamos como en casa. El proyecto se ha enfocado desde el origen, a la colaboración de todos. No es un proyecto cerrado, sino un proyecto orientado a acoger las aportaciones de todo el que desee formar parte de él. Acércate y descúbrelo. Proyecto de Mina Bringas, Guillermo Bellod y Marta Maldonado. Cata de Perfumes: Descubre los perfumes de la firma de manera diferente Aforo limitado a 10 personas por taller. Más información: www.telva.com TALLERES DE DECORACIÓN Cursos organizados por el Curso Superior Universitario de Diseño Interior Nuevo Estilo-Universidad Complutense de Madrid. · SÁBADO 9 de mayo, 11 a 13 h Cómo decorar con colores · DOMINGO 10 de mayo, 11 a 13 h Cómo decorar espacios pequeños · DOMINGO 31 de mayo, 11 a 13 h Cómo decorar con telas Más información: [email protected] TALLERES YO DONA En el espacio de Yo dona también se impartirán talleres de maquillaje, arreglos de flores y catas olfativas durante todas las semanas. Más información: www.yodona.es TERRAZA Y RESTAURANTE THE AZOTEA Disfruta de nuestra terraza con espléndidas vistas a cualquier hora del día. Abierta de 11 a 21 h, se servirán desayunos, comidas y aperitivos a cargo de Sodexo Prestige. Una vez cerrada la exposición, podrás acceder al restaurante hasta las 23:30 h. Sodexo Prestige cuenta con Pepe Rodríguez como chef ejecutivo de la firma. Reservas: 671 752 219 [email protected] ACCEDE A TODA LA INFORMACIÓN DE ESTA EDICIÓN EN WWW.CASADECOR.ES El observatorio de nubes, proyecto realizado por Carolina González Vives. 7 T IE ND A DE DI SE Ñ O Y GA LE RÍA DE A RT E: DOS N UE VO S ES PA CIOS DE CA S A DE COR 8 CASA DECOR DESIGN STORE Un nuevo espacio de diseño, donde los visitantes podrán adquirir piezas exclusivas realizadas por jóvenes talentos: objetos cerámicos y de cristal, iluminación, mueble auxiliar, escultura, láminas ilustradas, adornos... El proyecto del espacio ha corrido a cargo de Carlos Aires. Estos son los nombres de nuestros diseñadores: _______________Andrea Génova ________________Aparentement _________________Berta Salinas _______C’Up Your Choice on Top! ____________Covadonga Jaquete ____________________Decologie _______________Diminuto Cielo _____________________DOOC _______Fábrica de Cera La Palma ______________Feel Flow Design _____________________Felipao ______Gabriela Calderón Chillida ____________Guille García-Hoz _________________Inés Moreno _________________La Reciclería __________________Lab & Deco __________________Lois Velasco ___________________Mad Lab ______________Maite Carranza __________________Mar Flores ______________Mariles Cervera _____________________Mayice ____________Noviembre Estudio _________________Nuria Blanco _____________________Obvious _______________Pitarque Robots _______________Roberto Valentí ___________________Sur Design _____________________Tánata GALERÍA DE ARTE Casa Decor destina un espacio del recorrido de la Casa a Galería de Arte, con obras de jóvenes y reconocidos artistas: Borja Barrajón, Jacinto Moros, Leticia Felgueroso y Marina Anaya. Obra pictórica, pintura y escultura se podrán adquirir en este espacio, proyectado por la decoradora Concepción Morello. 9 ESTUDIOS Y PROFESIONALES PARTICIPANTES Nuestros flamantes “Casadecoradores 2015”, los protagonistas que han hecho posible, con sus proyectos y obra, que esta edición sea única e inolvidable. 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 1. Carlos Aires. 2. Héctor Ruiz-Velázquez. 3. Rebeca Cano, Beatriz Peral y Andrés de la Torre. 4. Mar Vera y Víctor Camacho. 5. Ana Biase. 6. Manuel Espejo. 7. Guillermo García-Hoz. 8. Vicente Carrasco y Rubén Sales. 9. Raúl Martins. 10. Julián Gallego. 11. Miguel Muñoz. 12. Ainara Amaiz y Natalia Hortelano. 13. Mina Bringas, Guillermo Bellod y Marta Maldonado. 14. Mina Bringas, Guillermo Bellod, Marta Maldonado, Astrey Fernandes, Christian Sillero y Marta Sosa. 15. Marga Lantero, Claudio Salvarini y Lola Beneyto. 16. Sara Folch. 17. Silvia Trigueros. 18. Aitor Viteri y Elena Lapeña. 19. Inmaculada Recio. 20. Isabel Mulas, Pablo García-Viñó, Carlos Segura e Inés Martín. 21. Cuca García y Javier Lorenzo. 22. Concepción Morello. 23. Joaquín Moll y David Pulido. 24. Steven Littlehales. 25. Marisa Gallo. 26. Sergio Sánchez Pardo y David Jiménez García. 27. Marta Sánchez Zornoza. 28. João Correia. 29. Miguel Moreno Mateos. 30. Daniel Pérez, Felipe Araújo y Mario Vila. 31. Beatriz Silveira. 32. Rocío Riestra y Ana Riestra. 33. Virginia Albuja. 34. Carla Rotaeche y Ana Pardo de Santayana. 35. Néstor Barroso y Sonsoles González de la Nava. 36. Sofía Cebrián. 37. Jerôme Le Fouillé y Cristina Remírez de Ganuza. 38. Isabel Laranjinha. 39. Mónica Garrido y Pedro Martín. 40. Pedro Feduchi. 41. Olga López de Vera y Covadonga Rodríguez. 42. Carolina González. 41 42 11 PLANTA BAJA PLANTA BAJA Construido en 1788, el edificio donde estuvo ubicada la Real Fábrica de Cera, en la calle de La Palma 10, cuenta con 2.600 m2 distribuidos en 5 plantas (bajo y cuatro pisos). Cada planta tiene una disposición distinta de los espacios, aunque unidos por un elemento unificador: un gran patio central con lucernario, que arranca desde el primer piso hasta el cuarto. 1 FACHADA Carolina González Vives CAROLINA GONZÁLEZ VIVES [email protected] www.gonzalezvives.eu 2 ENTRADA-TAQUILLA TICKETS, SHOP&IN 6 Carlos Aires 5 MARKETING-JAZZ [email protected] www.marketing-jazz.com 3 CASA DECOR DESIGN STORE THE GIFT 4 Carlos Aires MARKETING-JAZZ [email protected] www.marketing-jazz.com 4 FORD VESTÍBULO VIGNALE CONCIERGE LOUNGE AUDITORIO NÉBULA Rebeca Cano, Beatriz Peral y Andrés de la Torre RB INTERIOR [email protected] [email protected] [email protected] www.rbinterior.com 7 ESPACIO CLOROFILA DIGITAL ESCALERAS Y LOBBY 2ª PLANTA FULL COLORS LIFE Mar Vera y Víctor Camacho ENVÉS DISEÑO [email protected] www.enves.es CLOROFILA DIGITAL www.clorofiladigital.com ANDRÉS DE LA TORRE [email protected] www.andresdelatorre.co 6 ESPACIO SCHNEIDER SALA DE MUESTRAS DIAMOND Rebeca Cano y Beatriz Peral RB INTERIOR [email protected] [email protected] [email protected] www.rbinterior.com SCHNEIDER [email protected] www.schneider-electric.com/es Héctor Ruiz-Velázquez 4 STUDIO RUIZ-VELÁZQUEZ [email protected] www.ruizvelazquez.com 7 FORD [email protected] www.ford.es 32 3 12 5 2 1 De la construcción original queda únicamente intacta su fachada, de estilo neoclásico, y algunos elementos como vigas y muros de ladrillo. Para la puesta en marcha de la Real Fábrica, Carlos III mandó traer los mejores artesanos de Europa, pero no será hasta 1801, año en el cual empezó a atender la demanda ciudadana, cuando la Fábrica logró fama internacional y un reconocido prestigio. El edificio donde se celebra la edición número 50 de Casa Decor fue, en su origen, la Real Fábrica de Cera. El rey Carlos III ordenó su construcción en 1788, a cargo del arquitecto Manuel de Vera. 13 PRIMERA PLANTA PRIMERA PLANTA 11 PARED CREATIVA Guille García-Hoz para PLADUR 16 HOLA GUILLE [email protected] www.guillegarciahoz.com 15 8 14 17 10 13 19 18 11 12 ESPACIO BRICOR PATIO INTERIOR KARESANSUI PLADUR [email protected] www.pladur.com 12 Ana Biase WHITE ON [email protected] www.whiteon.es BRICOR [email protected] www.bricor.es TOLLENS COLOR SPACE Vicente José Carrasco Ballesteros y Rubén Sales ESPACIO IDEO [email protected] www.espacioideo.com 9 HALL LOFT IN LOVE 9 32 20 14 8 7 13 MANUEL ESPEJO ESTUDIO [email protected] www.manuelespejo.es 10 22 21 SAMSUNG PLAZA Guillermo García-Hoz HOLA GUILLE [email protected] www.guillegarciahoz.com SAMSUNG ELECTRONICS IBERIA [email protected] www.samsung.com/es ESPACIO NATUZZI SALÓN CONTEMPORÁNEO Raúl Martins RAÚL MARTINS ESTUDIO [email protected] www.raulmartins.com NATUZZI [email protected] www.natuzzi.es 14 CUARTO DE BAÑO JUNGLE BATH Julián Gallego JULIÁN GALLEGO ESTUDIO [email protected] 19 PARED CREATIVA BAÑOS PÚBLICOS Y DESPACHO UNIVERSO Guillermo García-Hoz para MIGUEL MUÑOZ ESTUDIO [email protected] www.miguelmuñoz.com HOLA GUILLE [email protected] www.guillegarciahoz.com Miguel Muñoz 16 SUITE CHECK-IN HAGER HAGER [email protected] www.hager.es Ainara Arnaiz y Natalia Hortelano 20 ESPACIO MURELLI COCINA-SALÓN 4 DESIGN [email protected] www.4design.es 17 ALDEAS INFANTILES CUIDA DE MÍ Mina Bringas, Guillermo Bellod, Marta Maldonado, Astrey Fernandes, Christian Sillero y Marta Sosa TOLLENS [email protected] www.tollens.es Manuel Espejo 15 BRINGAS BELLOD ARQUITECTOS [email protected] www.bringasbellod.es MARTA MALDONADO [email protected] www.martamaldonado.com ALDEAS INFANTILES www.aldeasinfantiles.es 18 LA HOJA EN BLANCO Mina Bringas, Guillermo Bellod y Marta Maldonado BRINGAS BELLOD ARQUITECTOS [email protected] www.bringasbellod.es Marta Lantero, Claudio Salvarani y Lola Beneyto MCH [email protected] MURELLI [email protected] www.murellicucine.com 21 VESTIDOR MIL Y UNA NOCHES Sara Folch SARA FOLCH [email protected] www.sarafolch.com 22 CUARTO DE BAÑO EXPERIENCIA SENSORIAL Silvia Trigueros Segura SILVIA TRIGUEROS [email protected] www.silviatrigueros.com MARTA MALDONADO [email protected] www.martamaldonado.com 15 SEGUNDA PLANTA SEGUNDA PLANTA 27 23 27 PASILLO EVOQUE GALERÍA DE ARTE Aitor Viteri y Elena Lapeña VITERI/LAPEÑA [email protected] [email protected] www.viteri-lapena.es 28 26 24 ESTUDIO COZY CORNER 29 24 28 SALÓN-COMEDOR SELECCIÓN NATURAL Joaquín Moll y David Pulido IRI INTERIORISMO [email protected] 25 ZONA INFANTIL PAISAJE INTERIOR 23 [email protected] www.redecorayvende.com JOAQUÍN MOLL Y DAVID PULIDO [email protected] www.creacionesmoll.com Inmaculada Recio 25 Concepción Morello MINIMUN [email protected] minimunmob.wordpress.com Marisa Gallo INTERIORISIMO [email protected] www.interiorisimo.com 31 ESPACIO GM PROYECTOS COWORKING WHY NOT? Sergio Sánchez Pardo y David Jiménez García GM PROYECTOS [email protected] www.galeriacomercialdelmueble.com 29 COCINA RETHINK CLASSIC Steven Littlehales Isabel Mulas Lumbreras y Pablo García-Viñó Sánchez 30 LIVING AMAZING LÍNEA 3 DISEÑO Y DECORACIÓN DE COCINAS [email protected] www.linea3cocinas.com 32 ESCALERA LA CASA POR LAS PAREDES Marta Sánchez Zornoza SANCO FACTORY [email protected] www.sancofactory.com 26 7 32 7 NOVIEMBRE INTERIORISMO Y COMUNICACIÓN [email protected] www.cucagarcia.com 31 30 16 DE REPENTE CUCA GARCÍA LORENTE Y JAVIER LORENZO JAVIER LORENZO - ARTE FOLK A mediados del siglo XIX se convirtió en la Fábrica de Chocolates Matías López; durante el siglo XX fue sede del Gremio de Panaderos, y de 2001 hasta 2014, la central de la agencia de publicidad JWT España. La Fábrica de Cera se liquidó en subasta pública, y fue el comerciante Federico Carducho Ponce quien adquirió los restos y decidió conservar la producción en mucho menor escala, pero con la misma calidad y buen hacer con el sello de Real Oficio de Cerería La Palma, hasta 1918. Por su parte, la Fábrica de Chocolates Matías López estuvo en activo hasta los años 60. Hoy ambas firmas han sido retomadas por los descendientes y están presentes en esta edición de Casa Decor. 17 TERCERA PLANTA TERCERA PLANTA 33 42 ESPACIO SIMON HALL SIMON COLOUR & LIGHT EXPERIENCE 41 João Correia 40 43 36 SIMON [email protected] www.simon.es/detail82 34 39 44 JOÃO CORREIA - SPIKU [email protected] vimeo.com/joaocofer 38 35 TERRAZA FLASH-SCAPE Miguel Moreno Mateos GM3 ESTUDIO DE PAISAJISMO [email protected] www.gmcubo.com 35 SUITE KAZUO SUITE Daniel Pérez, Felipe Araujo y Mario Vila EGUE Y SETA [email protected] www.egueyseta.com 32 34 33 36 37 LUCERNARIO ESPACIO KENZO PARFUMS www.kenzoparfums.com facebook.com/kenzoparfums.spain 37 34 COMEDOR PRIVADO EXCLUSIVE TASTE Beatriz Silveira BATIK INTERIORES [email protected] www.beatrizsilveira.com 18 38 TOCADOR Y VESTIDOR ARENDELLE Ana Riestra de Santayana y Rocío Riestra de Santayana SANTAYANA DREAM [email protected] www.santayanadream.com 39 COCINA LIVING THE KITCHEN Virginia Albuja VIRGINIA ALBUJA PROYECTOS GLOBALES DE ARQUITECTURA&INTERIORISMO [email protected] www.virginialbuja.com 40 TELVA SALÓN VOLVIENDO A LA SLOW LIFE Carla Rotaeche y Ana Pardo de Santayana ROTAECHE & SANTAYANA [email protected] [email protected] www.rotaecheysantayana.com 42 BAÑOS PÚBLICOS WC JARDÍN Sofía Cebrián Manso SOFÍA CEBRIÁN [email protected] 43 SALÓN-DESPACHO HOME OFFICE Cristina Remírez de Ganuza y Jérôme Le Fouillé DISAK STUDIO [email protected] www.disak.es 44 YO DONA L’ATELIER Isabel Laranjinha INTERIORISMO ISABEL LARANJINHA [email protected] www.isabellaranjinha.com YO DONA www.yodona.es TELVA www.telva.com 41 DISCOTECA DESCONTEXTUALIZACIÓN Sonsoles González-Ferro de la Nava y Néstor Barroso Tugores TUGORES & FERRO ARQUITECTURA [email protected] [email protected] www.tugoresferroarquitectura.es Uno de los elementos más emblemáticos de este edificio es el lucernario acristalado sujeto por vigas de acero. 19 CUARTA PLANTA CUARTA PLANTA 45 BAÑOS PÚBLICOS CRUCE DE CAMINOS 49 Mónica Garrido y Pedro Martín MÓNICA GARRIDO [email protected] www.monicagarrido.com PEDRO MARTÍN GARCIA [email protected] www.bimwip.com 46 50 PEDRO FEDUCHI [email protected] www.pedrofeduchi.es 32 Carolina González Vives CAROLINA GONZÁLEZ VIVES [email protected] www.gonzalezvives.eu SODEXO PRESTIGE www.sodexoprestige.com 49 Carolina González Vives Pedro Feduchi 51 RESTAURANTE THE AZOTEA by SODEXO PRESTIGE ESPACIO HEINEKEN DESPACHO HOME OFFICE 48 48 47 CAROLINA GONZÁLEZ VIVES [email protected] www.gonzalezvives.eu HEINEKEN www.heineken.com/es SALÓN VESTIDOR Olga López de Vera y Covadonga Rodríguez Quintana CLO EMOTIONAL DESIGN [email protected] www.cloedesign.com 46 45 50 ESPACIO BEEFEATER Carolina González Vives CAROLINA GONZÁLEZ VIVES [email protected] www.gonzalezvives.eu BEEFEATER- Pernod Ricard España @Pernod_RicardES www.pernod-ricard-espana.com 51 ESPACIO COCA-COLA Carolina González Vives CAROLINA GONZÁLEZ VIVES [email protected] www.gonzalezvives.eu COCA-COLA www.cocacola.es ¿Sabes por qué se llama calle de La Palma? Ya aparece con este nombre en los planos de Pedro Teixeira de 1656. Arranca de Fuencarral hasta la calle Amaniel, y cuenta la leyenda que ahí había un arroyo, en cuyas orillas se habían plantado palmas, de las que quedó solo una, que dio nombre a la calle. 47 ¡Todo un lujo! Si en el tercer piso encontramos una hermosa terraza con balaustres, que formaron los remates originales del edificio, en la cuarta planta se encuentra una espléndida azotea que recorre el perímetro del lucernario. 20 21 MARCAS PARTICIPANTES EN ESTA EDICIÓN PATROCINADOR SPONSORS ORGANIZACIÓN BENÉFICA www.samsung.com/es www.ford.es www.beachcomberhotels.com www.bricor.es www.heineken.com/es www.pernod-ricard.com www.tollens.es www.clorofiladigital.com www.galeriacomercialdelmueble.com.es www.kenzoparfums.com www.murellicucine.com www.natuzzi.es www.pladur.com schneider-electric.com Casa José Restaurante www.hansgrohe.es www.hastens.com www.news.golmar.es www.nardigarden.it www.irobot.es www.quick-step.com www.viverosrucat.es www.casajose.es www.3dwalldecor.com www.nikolaspiper.com www.oracdecor.com www.ascensoresneumaticos.es www.gira.com www.kvadrat.dk www.sodexoprestige.es www.abb.es./niessen www.myvistaalegre.com www.carrefour.es www.simon.es www.telva.com www.aldeasinfantiles.es www.yodona.es www.esmadrid.com www.chanel.es www.delonghi.com www.reformasmadridintegrales.com www.disegna.es www.holznett.com www.actiu.com www.aurosol.com www.neff.es www.sergelutens.com www.detarima.com www.kilomborugs.com www.banodiseno.com www.hager.es www.laufen.es www.cosentino.com Alfombras Nuevas y Antiguas www.ramosiv.es www.architectvp.com www.hisbalit.com 22 www.inkococinas.com www.inkiostrobianco.com www.levantina.com www.aeg.com www.linea3cocinas.com www.misia-paris.com www.luzco.es www.ramosycobos.com www.beal.be/es www.jeniferyeste.com www.aquaclimas.com www.fabricadecera.com www.saint-gobain-glass.com www.villeroy-boch.es www.thempo.es www.isolana.es www.topcret.com www.gancedo.com www.fulgor-milano.com www.griferiasmaier.com www.hamid.es www.cesplay.com 23 PLATAFORMAS Y MEDIOS COLABORADORES Cambia de casa sin cambiar de domicilio Todas tus reformas bajo el mismo techo Llevamos a cabo las pequeñas y grandes reformas de tu casa con profesionalidad, buen precio y garantía. Y con la financiaciónmás cómoda y flexible. Porque tu casa no puede esperar, pero Bricor, sí. Reformas y proyectos 24 y? ¿Qué arreglamos ho 25
© Copyright 2024