COMANDO Multipolar - 0,6/1kV - 90ºC - Libre de

COMANDO
Multipolar - 0,6/1kV - 90ºC - Libre de halógenos (LSOH-HFFR) - IEC
60502-1 - IRAM 62266
FM
Aplicaciones
Instalaciones en ambientes cerrados con acceso de gran
cantidad de personas (salas de control, aeropuertos,
hospitales, trenes, subterráneos, shoppings, teatros, cines,
lugares bailables, entre otras).
Bajos Humos
Caracteristicas
Temperatura máxima: 90ºC de servicio, 130ºC de
sobrecarga, 250ºC de cortocircuito.
Tensión nominal: 600/1000 Volt CA, máxima 1200 Volt CA
/ 1500 Volt CC
Cuerdas Flexibles
Espacios Públicos
Cerrados
Norma constructiva: IEC 60502-1 / IRAM 62266
Norma de fuego: IEC 60332-3-24 / IRAM NM IEC
60332-3-24 - No propagación de incendio.
Libre de
Halógenos
Norma de halógenos: IEC 60754-1/2 - Ausencia de
halógenos.
Norma de humos: IEC 61034 - transparencia de humos.
Marcación
Secuencial
Norma de toxicidad: NES 713 / CEI 20-37 - Ausencia de
tóxicos.
Norma de conductores: IEC 60228 / IRAM NM 280
Descripcion
FM
No propagacion de
incendio
Conductor: Cobre electrolítico recocido en formación clase
5.
Aislación: XLPE (Polietileno reticulado)
Identificación: Color blanco con identificación alfanumerica
en negro.
Cubierta: LSOH-HFFR (Low Smoke Zero Halogen Halogen Free Flame Retardant), color negro.
Opcionales
Armadura: Corona helicoidal de alambres de acero cincado
o doble fl;eje helicoidal de acero cincado.
Instalacion
Montaje: Radio mínimo de curvatura igual a 7 x diámetro
exterior del cable para cables sin armar y de 12 x diámetro
exterior del cable para cables armados.
Tracción máxima: 5daN/mm² aplicados sobre los
conductores de cobre. In wired armored cables can be used
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
página 1/4
COMANDO
Multipolar - 0,6/1kV - 90ºC - Libre de halógenos (LSOH-HFFR) - IEC
60502-1 - IRAM 62266
FM
10daN/mm ² applied over the armor wires.
Temperatura de montaje: Igual o mayor a 5ºC
Alternativas
Conductor: Bajo pedido los cables pueden
suministrados con cuerdas semirígidas en clase 2.
ser
Identificación: Uno de los conductores de cada cable
aislado en color verde/amarillo. Usar otros colores para
identificarlos como por ejemplo el negro, gris, azul, etc
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
página 2/4
COMANDO
Multipolar - 0,6/1kV - 90ºC - Libre de halógenos (LSOH-HFFR) - IEC
60502-1 - IRAM 62266
FM
Dimensiones y Pesos
Conductores X sección
N° x mm²
2x1
3x1
4x1
5x1
7x1
10x1
12x1
14x1
16x1
19x1
21x1
24x1
27x1
30x1
32x1
37x1
48x1
2x1,5
3x1,5
4x1,5
5x1,5
7x1,5
10x1,5
12x1,5
14x1,5
16x1,5
19x1,5
21x1,5
24x1,5
27x1,5
30x1,5
32x1,5
37x1,5
48x1,5
Código
Diámetro exterior mm
Peso kg/km
FM 0210
FM 0310
FM 0410
FM 0510
FM 0710
FM 1010
FM 1210
FM 1410
FM 1610
FM 1910
FM 2110
FM 2410
FM 2710
FM 3010
FM 3210
FM 3710
FM 4810
FM 0215
FM 0315
FM 0415
FM 0515
FM 0715
FM 1015
FM 1215
FM 1415
FM 1615
FM 1915
FM 2115
FM 2415
FM 2715
FM 3015
FM 3215
FM 3715
FM 4815
8,3
8,7
9,4
10,2
10,9
14,1
14,5
15,4
16,2
17,0
17,8
19,4
19,8
20,7
21,5
22,3
25,1
8,9
9,4
10,1
11,0
11,9
15,3
15,7
16,8
17,6
18,5
19,4
21,2
21,6
22,7
23,5
24,4
27,5
90
101
119
140
170
233
261
293
328
371
404
456
497
541
576
646
811
108
125
145
173
216
292
329
374
416
476
519
588
641
705
747
843
1062
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
Conductores X sección
N° x mm²
2x2,5
3x2,5
4x2,5
5x2,5
7x2,5
10x2,5
12x2,5
14x2,5
16x2,5
19x2,5
21x2,5
24x2,5
27x2,5
30x2,5
32x2,5
37x2,5
48x2,5
2x4
3x4
4x4
5x4
7x4
10x4
12x4
14x4
16x4
19x4
21x4
24x4
27x4
30x4
32x4
37x4
48x4
página 3/4
COMANDO
Multipolar - 0,6/1kV - 90ºC - Libre de halógenos (LSOH-HFFR) - IEC
60502-1 - IRAM 62266
Conductores X sección N° x
mm²
2x1
3x1
4x1
5x1
7x1
10x1
12x1
14x1
16x1
19x1
21x1
24x1
27x1
30x1
32x1
37x1
48x1
2x1,5
3x1,5
4x1,5
5x1,5
7x1,5
10x1,5
12x1,5
14x1,5
16x1,5
19x1,5
21x1,5
24x1,5
27x1,5
30x1,5
32x1,5
37x1,5
48x1,5
FM
Código
Diámetro exterior mm
Peso kg/km
FM 0225
FM 0325
FM 0425
FM 0525
FM 0725
FM 1025
FM 1225
FM 1425
FM 1625
FM 1925
FM 2125
FM 2425
FM 2725
FM 3025
FM 3225
FM 3725
FM 4825
FM 0240
FM 0340
FM 0440
FM 0540
FM 0740
FM 1040
FM 1240
FM 1440
FM 1640
FM 1940
FM 2140
FM 2440
FM 2740
FM 3040
FM 3240
FM 3740
FM 4840
9,8
10,3
11,2
12,2
13,2
17,0
17,5
18,7
19,7
20,7
21,8
23,8
24,3
25,5
26,5
27,5
31,3
10,7
11,3
12,3
13,4
14,6
18,8
19,3
20,7
21,8
23,0
24,2
26,5
27,0
28,6
29,7
30,9
35,3
137
159
190
228
287
385
439
499
563
645
708
800
880
965
1029
1164
1492
177
213
257
310
399
535
614
704
794
921
1011
1147
1264
1407
1498
1708
2203
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
página 4/4
COMANDO
Multipolar - XLPE/PVC - 0,6/1KV - 90ºC - IEC 60502-1 - IRAM 2268 Armados y sin armar
FX CONPREX ®
Aplicaciones
Equipos de control, señalización, medición, protección y
comandos eléctricos de instalaciones industriales.Apto para
instalaciones aéreas en bandeja, enterrados en ductos o
directamente enterrados.
Cuerdas Flexibles
Caracteristicas
Instalación
Industrial
Temperatura máxima: 90ºC de servicio, 130ºC de
sobrecarga, 250ºC de cortocircuito.
Tensión nominal: 600/1000 Volt CA, máxima 1200 Volt CA
/ 1500 Volt CC.
Marcación
Secuencial
Norma constructiva: IEC 60502-1 / IRAM 2268
Norma de fuego: IEC 60332-3-24 / IRAM NM IEC
60332-3-24 - No propagación de incendio
No propagacion de
incendio
Norma de conductores: IEC 60228 / IRAM NM 280
Descripcion
Conductor: Cobre electrolítico recocido en formación clase
5.
Aislación: XLPE (Polietileno reticulado).
Identificación: Color blanco con identificación alfanumerica
en negro.
FX CONPREX ®
Cubierta: PVC violeta, no propagante del incendio.
Opcionales
Armadura: Corona helicoidal de alambres de acero cincado o doble fl;eje helicoidal de acero cincado.
Instalacion
Montaje: Radio mínimo de curvatura igual a 7 x diámetro
exterior del cable para cables sin armar y de 12 x diámetro
exterior del cable para cables armados.
Tracción máxima: 5daN/mm² aplicados sobre los
conductores de cobre. En cables armados con alambres se
puede usar 10daN/mm² aplicados sobre los alambres de la
armadura.
Temperatura de montaje: Igual o mayor a 5ºC
Alternativas
Conductor: Bajo pedido los cables pueden
suministrados con cuerdas semirígidas en clase 2.
ser
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
página 1/5
COMANDO
Multipolar - XLPE/PVC - 0,6/1KV - 90ºC - IEC 60502-1 - IRAM 2268 Armados y sin armar
FX CONPREX ®
Identificación: Uno de los conductores de cada cable
aislado en color verde/amarillo. Usar otros colores para
identificarlos como por ejemplo el negro, gris, azul, etc
Dimensiones y Pesos
Conductores X sección N° x
mm²
2x1
3x1
4x1
5x1
7x1
10x1
12x1
14x1
16x1
19x1
21x1
24x1
27x1
30x1
32x1
37x1
48x1
2x1,5
3x1,5
4x1,5
5x1,5
7x1,5
10x1,5
12x1,5
14x1,5
16x1,5
19x1,5
21x1,5
Código
FX 0210
FX 0310
FX 0410
FX 0510
FX 0710
FX 1010
FX 1210
FX 1410
FX 1610
FX 1910
FX 2110
FX 2410
FX 2710
FX 3010
FX 3210
FX 3710
FX 4810
FX 0215
FX 0315
FX 0415
FX 0515
FX 0715
FX 1015
FX 1215
FX 1415
FX 1615
FX 1915
FX 2115
Cables sin armar
Diámetro exterior mm
8,3
8,7
9,4
10,2
10,9
14,1
14,5
15,4
16,2
17,0
17,8
19,4
19,8
20,7
21,5
22,3
25,1
8,9
9,4
10,1
11,0
11,9
15,3
15,7
16,8
17,6
18,5
19,4
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
Peso kg/km
86
97
114
137
164
226
254
285
321
363
395
446
487
530
566
635
797
103
120
140
170
210
284
321
365
409
466
509
página 2/5
COMANDO
Multipolar - XLPE/PVC - 0,6/1KV - 90ºC - IEC 60502-1 - IRAM 2268 Armados y sin armar
Conductores X sección
N° x mm²
2x1
3x1
4x1
5x1
7x1
10x1
12x1
14x1
16x1
19x1
21x1
24x1
27x1
30x1
32x1
37x1
48x1
2x1,5
3x1,5
4x1,5
5x1,5
7x1,5
10x1,5
12x1,5
14x1,5
16x1,5
19x1,5
21x1,5
Código
FX 0210 H
FX 0310 H
FX 0410 H
FX 0510 H
FX 0710 H
FX 1010 H
FX 1210 F
FX 1410 F
FX 1610 F
FX 1910 F
FX 2110 F
FX 2410 F
FX 2710 F
FX 3010 F
FX 3210 F
FX 3710 F
FX 4810 F
FX 0215 H
FX 0315 H
FX 0415 H
FX 0515 H
FX 0715 H
FX 1015 F
FX 1215 F
FX 1415 F
FX 1615 F
FX 1915 F
FX 2115 F
FX CONPREX ®
Cables armados
Diam. bajo armadura mm Diámetro exterior mm
7,3
12,5
7,7
12,9
8,4
13,6
9,1
14,3
10,1
15,3
12,7
17,9
13,2
18,0
13,8
18,6
14,6
19,4
15,4
20,2
16,3
21,1
18,0
22,8
18,4
23,2
19,1
23,9
19,9
24,7
20,7
25,5
23,7
28,5
7,9
13,1
8,4
13,6
9,1
14,3
10,0
15,2
11,0
16,2
13,9
18,7
14,4
19,2
15,2
20,0
16,0
20,8
16,9
21,7
17,9
22,7
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
Peso kg/km
269
290
320
352
409
529
526
568
618
681
736
827
877
939
990
1083
1325
298
326
361
403
449
531
578
633
686
761
821
página 3/5
COMANDO
Multipolar - XLPE/PVC - 0,6/1KV - 90ºC - IEC 60502-1 - IRAM 2268 Armados y sin armar
FX CONPREX ®
Dimensiones y Pesos
Conductores X sección N° x
mm²
24x1,5
27x1,5
30x1,5
32x1,5
37x1,5
48x1,5
2x2,5
3x2,5
4x2,5
5x2,5
7x2,5
10x2,5
12x2,5
14x2,5
16x2,5
19x2,5
21x2,5
24x2,5
27x2,5
30x2,5
32x2,5
37x2,5
48x2,5
2x4
3x4
4x4
5x4
7x4
10x4
12x4
14x4
16x4
19x4
21x4
24x4
27x4
30x4
32x4
37x4
48x4
Código
FX 2415
FX 2715
FX 3015
FX 3215
FX 3715
FX 4815
FX 0225
FX 0325
FX 0425
FX 0525
FX 0725
FX 1025
FX 1225
FX 1425
FX 1625
FX 1925
FX 2125
FX 2425
FX 2725
FX 3025
FX 3225
FX 3725
FX 4825
FX 0240
FX 0340
FX 0440
FX 0540
FX 0740
FX 1040
FX 1240
FX 1440
FX 1640
FX 1940
FX 2140
FX 2440
FX 2740
FX 3040
FX 3240
FX 3740
FX 4840
Cables sin armar
Diámetro exterior mm
21,2
21,6
22,7
23,5
24,4
27,5
9,8
10,3
11,2
12,2
13,2
17,0
17,5
18,7
19,7
20,7
21,8
23,8
24,3
25,5
26,5
27,5
31,3
10,7
11,3
12,3
13,4
14,6
18,8
19,3
20,7
21,8
23,0
24,2
26,5
27,0
28,6
29,7
30,9
35,3
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
Peso kg/km
577
630
693
736
830
1047
131
154
184
224
280
376
430
490
555
634
697
788
867
952
1018
1150
1474
171
206
251
305
391
525
604
693
786
909
998
1133
1250
1391
1484
1690
2182
página 4/5
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
COMANDO
Multipolar - XLPE/PVC - 0,6/1KV - 90ºC - IEC 60502-1 - IRAM 2268 Armados y sin armar
Conductores X sección
N° x mm²
24x1,5
27x1,5
30x1,5
32x1,5
37x1,5
48x1,5
2x2,5
3x2,5
4x2,5
5x2,5
7x2,5
10x2,5
12x2,5
14x2,5
16x2,5
19x2,5
21x2,5
24x2,5
27x2,5
30x2,5
32x2,5
37x2,5
48x2,5
2x4
3x4
4x4
5x4
7x4
10x4
12x4
14x4
16x4
19x4
21x4
24x4
27x4
30x4
32x4
37x4
48x4
Código
FX 2415 F
FX 2715 F
FX 3015 F
FX 3215 F
FX 3715 F
FX 4815 F
FX 0225 H
FX 0325 H
FX 0425 H
FX 0525 H
FX 0725 H
FX 1025 F
FX 1225 F
FX 1425 F
FX 1625 F
FX 1925 F
FX 2125 F
FX 2425 F
FX 2725 F
FX 3025 F
FX 3225 F
FX 3725 F
FX 4825 F
FX 0240 H
FX 0340 H
FX 0440 H
FX 0540 H
FX 0740 F
FX 1040 F
FX 1240 F
FX 1440 F
FX 1640 F
FX 1940 F
FX 2140 F
FX 2440 F
FX 2740 F
FX 3040 F
FX 3240 F
FX 3740 F
FX 4840 F
FX CONPREX ®
Cables armados
Diam. bajo armadura mm Diámetro exterior mm
19,8
24,6
20,3
25,1
21,1
25,9
21,9
26,7
22,8
27,6
26,2
31,2
8,8
14,0
9,3
14,5
10,2
15,4
11,2
16,4
12,3
17,5
15,7
20,5
16,3
21,1
17,1
21,9
18,1
22,9
19,1
23,9
20,3
25,1
22,5
27,3
23,1
27,9
23,9
28,7
24,9
29,7
25,9
30,9
30,3
35,5
9,7
14,9
10,3
15,5
11,3
16,5
12,4
17,6
13,7
18,5
17,5
22,3
18,2
23,0
19,1
23,9
20,2
25,0
21,4
26,2
22,7
27,5
25,2
30,2
25,8
30,8
26,8
31,8
28,3
33,5
29,5
34,7
33,9
40,3
Peso kg/km
916
982
1055
1107
1219
1507
347
379
428
481
540
653
720
788
863
965
1046
1173
1267
1359
1434
1603
2038
405
452
516
585
624
830
926
1024
1126
1276
1386
1573
1705
1845
1999
2233
3076
Significado de las letras finales en los códigos de los cables armados.
Letra F: Doble fleje helicoidal de acero cincado.
Letra H: Alambres dispuestos helicoidalmente de acero cincado.
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
página 5/5
COMANDO
Multipolar blindado con cinta de Cobre corrugado - PVC/PVC 0,6/1kV - 70ºC - IEC 60502-1 - IRAM 2268
GF CORCOM ®
Aplicaciones
Apto para instalaciones aéreas en bandeja, enterrados en
ductos o directamente enterrados.Equipos de control,
señalización, medición, protección y comandos eléctricos en
subestaciones de alta tensión y para accionamiento de
motores con frecuencia variable.
Cuerdas Flexibles
Caracteristicas
Marcación
Secuencial
Temperatura máxima: 70ºC de servicio, 160ºC de
cortocircuito.
Tensión nominal: 600/1000 Volt CA, máxima 1200 Volt CA
/ 1500 Volt CC.
No propagacion de
incendio
Norma constructiva: IEC 60502-1 / IRAM 2268 / HN
33-S-34
Norma de Fuego: IEC 60332-3-24 / IRAM NM IEC
60332-3-24 - No propagación de incendio
Protección
interferencias
electromagnéticas
EMC: Impedancia de transferencia menor a 2 ohm/km hasta
1 MHz (según Normas IRAM 2268, HN 33-S-34)
Norma de conductores: IEC 60228 / IRAM NM 280
Consultar en Apéndice Técnico Impedancia de
transferencia
GF CORCOM ®
Descripcion
Conductor: Cobre electrolítico recocido en formación clase
5.
Aislación: PVC.
Identificación: Color blanco con identificación alfanumerica
en negro
Blindaje: Cinta de cobre corrugada longitudinal solapada
Cubierta: PVC violeta, no propagante del incendio.
Opcionales
Armadura: Corona helicoidal de alambres de acero cincado
o doble fl;eje helicoidal de acero cincado.
Instalacion
Montaje: Radio mínimo de curvatura igual a 12 x diámetro
exterior.
Tracción máxima: 5daN/mm² aplicados sobre los
conductores de cobre. En cables armados con alambres se
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
página 1/4
COMANDO
Multipolar blindado con cinta de Cobre corrugado - PVC/PVC 0,6/1kV - 70ºC - IEC 60502-1 - IRAM 2268
GF CORCOM ®
puede usar 10daN/mm² aplicados sobre los alambres de la
armadura.
Temperatura de montaje: Igual o mayor a 5ºC
Alternativas
Conductor: Bajo pedido los cables pueden
suministrados con cuerdas semirígidas en clase 2.
ser
Aislación: pueden ser provistos con aislacion XLPE.
Identificación: Uno de los conductores de cada cable
aislado en color verde/amarillo. Usar otros colores para
identificarlos como por ejemplo el negro, gris, azul, etc
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
página 2/4
COMANDO
Multipolar blindado con cinta de Cobre corrugado - PVC/PVC 0,6/1kV - 70ºC - IEC 60502-1 - IRAM 2268
GF CORCOM ®
Dimensiones y Pesos
Conductores X
sección N° x mm²
2x1
3x1
4x1
5x1
7x1
10x1
12x1
14x1
16x1
19x1
21x1
24x1
27x1
30x1
32x1
37x1
48x1
2x1,5
3x1,5
4x1,5
5x1,5
7x1,5
10x1,5
12x1,5
14x1,5
16x1,5
19x1,5
21x1,5
24x1,5
27x1,5
30x1,5
32x1,5
37x1,5
48x1,5
Código
GF 0210
GF 0310
GF 0410
GF 0510
GF 0710
GF 1010
GF 1210
GF 1410
GF 1610
GF 1910
GF 2110
GF 2410
GF 2710
GF 3010
GF 3210
GF 3710
GF 4810
GF 0215
GF 0315
GF 0415
GF 0515
GF 0715
GF 1015
GF 1215
GF 1415
GF 1615
GF 1915
GF 2115
GF 2415
GF 2715
GF 3015
GF 3215
GF 3715
GF 4815
Diámetro bajo
pantalla mm
8,7
8,7
8,7
9,7
10,7
13,7
13,7
14,7
15,7
16,7
17,7
19,7
19,7
20,7
21,7
22,7
25,7
8,7
8,7
9,7
10,7
11,7
14,7
15,7
16,7
17,7
18,7
19,7
20,7
21,7
22,7
23,7
24,7
27,7
Diámetro exterior
mm
14,6
14,6
14,6
15,6
16,6
19,6
19,6
20,6
21,6
22,6
23,6
25,6
25,6
26,6
27,6
28,6
25,7
14,6
14,6
15,6
16,6
17,6
20,6
21,6
22,6
23,6
24,6
25,6
26,6
27,6
28,6
29,6
30,8
34,0
Peso kg/km
295
300
304
341
384
467
487
531
588
651
702
791
821
881
940
1039
1286
302
310
346
388
439
528
604
656
721
798
858
898
999
1071
1144
1279
1567
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
Conductores X
sección N° x mm²
2x2,5
3x2,5
4x2,5
5x2,5
7x2,5
10x2,5
12x2,5
14x2,5
16x2,5
19x2,5
21x2,5
24x2,5
27x2,5
30x2,5
32x2,5
37x2,5
48x2,5
2x4
3x4
4x4
5x4
7x4
10x4
12x4
14x4
16x4
19x4
21x4
24x4
27x4
30x4
32x4
37x4
48x4
página 3/4
COMANDO
Multipolar blindado con cinta de Cobre corrugado - PVC/PVC 0,6/1kV - 70ºC - IEC 60502-1 - IRAM 2268
Conductores X sección
N° x mm²
2x1
3x1
4x1
5x1
7x1
10x1
12x1
14x1
16x1
19x1
21x1
24x1
27x1
30x1
32x1
37x1
48x1
2x1,5
3x1,5
4x1,5
5x1,5
7x1,5
10x1,5
12x1,5
14x1,5
16x1,5
19x1,5
21x1,5
24x1,5
27x1,5
30x1,5
32x1,5
37x1,5
48x1,5
Código
GF 0225
GF 0325
GF 0425
GF 0525
GF 0725
GF 1025
GF 1225
GF 1425
GF 1625
GF 1925
GF 2125
GF 2425
GF 2725
GF 3025
GF 3225
GF 3725
GF 4825
GF 0240
GF 0340
GF 0440
GF 0540
GF 0740
GF 1040
GF 1240
GF 1440
GF 1640
GF 1940
GF 2140
GF 2440
GF 2740
GF 3040
GF 3240
GF 3740
GF 4840
Diámetro bajo pantalla
mm
9,7
9,7
10,7
11,7
12,7
16,7
16,7
18,7
19,7
20,7
21,7
23,7
24,7
25,7
26,7
27,7
31,7
10,7
11,7
12,7
13,7
15,7
19,7
20,7
22,7
23,7
24,7
25,7
28,7
29,7
30,7
32,7
33,7
38,7
GF CORCOM ®
Diámetro exterior mm
Peso kg/km
15,6
15,6
16,6
17,6
18,6
22,6
22,6
24,6
25,6
26,6
27,6
29,8
30,8
31,8
32,8
34,0
38,2
16,6
17,6
18,6
19,6
21,6
25,6
26,6
28,6
29,6
30,8
31,8
35,2
36,2
37,2
38,4
40,4
44,8
341
355
397
447
509
652
693
806
886
982
1053
1182
1311
1406
1484
1664
2100
394
450
506
571
701
861
984
1127
1240
1386
1484
1727
1914
2032
2233
2564
3252
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
página 4/4
COMANDO
Multipolar blindado - PVC-Nylon/PVC - 600 Volt - 90ºC - ICEA S
73-532
MA COPERCOM ®
Aplicaciones
Equipos de control, señalización, medición, protección y
comandos eléctricos de instalaciones industriales.Apto para
instalaciones aéreas en bandeja, enterrados en ductos o
directamente enterrados.
Cuerdas Flexibles
Caracteristicas
Temperatura
cortocircuito
máxima:
90ºC
de
servicio,
160ºC
Marcación
Secuencial
de
Tensión nominal: 600 Volt CA.
Norma constructiva: ICEA S 73-532
No propagacion de
incendio
Norma de fuego: ICEA T 30-520 No propagación del
incendio.
Código NEC: Art. 310 - Art. 501 áreas clasificadas Cl1
Div.2 y Cl2 Div.2.
Protección
interferencias
electromagnéticas
Norma de conductores: ASTM B 174
Descripcion
Conductor: Cobre electrolítico recocido en formación
fl;exible.
Resistente a la luz
solar
Aislación: PVC/Nylon
MA COPERCOM ®
Identificación: Método 3 tabla E-2, color negro con letras
blancas o amarillas
Resistente al
aceite mineral
Blindaje: Cinta de aluminio/poliéster aplicada helicoidalmente con cobertura 100% y solape del 25%. En con-tacto
con la cara de aluminio de la cinta se dispone un drenaje
conformado por una cuerda de cobre estañado de 7 hilos
Cubierta: PVC negro, resistente a la luz solar y aceite
mineral.
Opcionales
Armadura: Corona helicoidal de alambres de acero cincado o doble fl;eje helicoidal de acero cincado.
Instalacion
Montaje: Radio mínimo de curvatura igual a 7 x diámetro
exterior del cable para cables sin armar y de 12 x diámetro
exterior del cable para cables armados.
Tracción máxima: 5daN/mm² aplicados sobre los
conductores de cobre. En cables armados con alambres
sepuede usar 10daN/mm² aplicados sobre los alambres de
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
página 1/3
COMANDO
Multipolar blindado - PVC-Nylon/PVC - 600 Volt - 90ºC - ICEA S
73-532
MA COPERCOM ®
la armadura.
Temperatura de montaje: Igual o mayor a 5ºC.
Alternativas
Conductor: Bajo pedido los cables pueden ser
suministrados con cuerdas semirígidas en clase B ASTM B
8.
Identificación: Método 3 tabla E-1 con otros colores bases,
Método 1 tabla E-1, Método 1 tabla E-2
Dimensiones y Pesos
Conductores X sección N° x
AWG
2x16
3x16
4x16
5x16
7x16
10x16
12x16
14x16
16x16
19x16
21x16
24x16
27x16
30x16
32x16
37x16
48x16
2x14
3x14
4x14
5x14
7x14
10x14
12x14
14x14
16x14
19x14
21x14
24x14
27x14
30x14
32x14
37x14
48x14
2x12
3x12
4x12
Código
Diámetro exterior mm
Peso kg/km
MA 0216
MA 0316
MA 0416
MA 0516
MA 0716
MA 1016
MA 1216
MA 1416
MA 1616
MA 1916
MA 2116
MA 2416
MA 2716
MA 3016
MA 3216
MA 3716
MA 4816
MA 0214
MA 0314
MA 0414
MA 0514
MA 0714
MA 1014
MA 1214
MA 1414
MA 1614
MA 1914
MA 2114
MA 2414
MA 2714
MA 3014
MA 3214
MA 3714
MA 4814
MA 0212
MA 0312
MA 0412
7,4
7,8
8,6
9,3
10,0
12,3
12,7
14,4
15,1
15,8
16,6
18,1
18,5
19,4
20,1
21,9
24,5
8,3
8,8
9,6
10,4
11,2
14,6
15,1
16,1
17,0
17,8
18,7
20,5
21,9
23,0
23,8
24,7
27,7
9,1
9,7
10,5
73
92
115
139
173
238
274
338
379
432
474
535
590
648
689
829
1041
96
124
154
188
238
353
408
464
527
605
663
754
879
968
1028
1165
1471
127
170
212
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
página 2/3
COMANDO
Multipolar blindado - PVC-Nylon/PVC - 600 Volt - 90ºC - ICEA S
73-532
Conductores X sección N° x
AWG
5x12
7x12
10x12
12x12
14x12
16x12
19x12
21x12
24x12
27x12
30x12
32x12
37x12
48x12
2x10
3x10
4x10
5x10
7x10
10x10
12x10
14x10
16x10
19x10
21x10
24x10
27x10
30x10
32x10
37x10
48x10
MA COPERCOM ®
Código
Diámetro exterior mm
Peso kg/km
MA 0512
MA 0712
MA 1012
MA 1212
MA 1412
MA 1612
MA 1912
MA 2112
MA 2412
MA 2712
MA 3012
MA 3212
MA 3712
MA 4812
MA 0210
MA 0310
MA 0410
MA 0510
MA 0710
MA 1010
MA 1210
MA 1410
MA 1610
MA 1910
MA 2110
MA 2410
MA 2710
MA 3010
MA 3210
MA 3710
MA 4810
11,4
12,4
16,2
16,7
17,9
18,8
19,8
21,8
23,8
24,3
25,5
26,5
27,5
31,0
10,9
11,6
12,7
13,9
15,2
19,0
19,6
21,1
22,3
23,6
24,9
27,4
28,1
29,6
30,8
32,1
36,5
260
338
499
580
667
753
875
1008
1144
1265
1393
1488
1694
2158
185
252
441
549
710
1045
1197
1392
1585
1837
2035
2371
2604
2891
3107
3518
4554
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
página 3/3
COMANDO
Multipolar - 600 Volt - 90ºC - Libre de halógenos (LSOH-HFFR) ICEA S 73-532
ME
Aplicaciones
Instalaciones en espacios cerrados con importante afluencia
de público (Estaciones de trenes subterráneos, aeropuertos,
hospitales, teatros, salas de cine, shopping, túneles de
minas, salones de baile, entre otros).
Bajos Humos
Caracteristicas
Temperatura máxima: 90ºC de servicio, 130ºC de
sobrecarga, 250ºC de cortocircuito
Cuerdas Flexibles
Tensión nominal: 600 Volt CA.
Norma constructiva: ICEA S 73-532
Espacios Públicos
Cerrados
Código NEC: Art. 310 - Art. 501 áreas clasificadas Cl1 Div.2
y Cl2 Div.2
Norma de fuego: ICEA T 30-520 / IEC 60332-3-24 / IRAM
NM IEC 60332-3-24 - No propagación de incendio.
Libre de
Halógenos
Norma de halógenos: IEC 60754-1/2 - Ausencia de
halógenos.
Marcación
Secuencial
Norma de humos: IEC 61034 - transparencia de humos
Norma de toxicidad: NES 713 / CEI 20-37 - Ausencia de
tóxicos
Norma de conductores: ASTM B 174
ME
No propagacion de
incendio
Descripcion
Conductor: Cobre electrolítico recocido en formación
fl;exible.
Aislación: XLPE (Polietileno reticulado)
Identificación: Método 3 tabla E-2, color negro con letras
blancas o amarillas.
Cubierta: LSOH-HFFR (Low Smoke Zero Halogen - Halogen Free Flame Retardant), color negro
Opcionales
Blindaje: Cinta de cobre recocido aplicada helicoidal-mente
con cobertura 100% y solape del 25%.
Armadura: Corona helicoidal de alambres de acero cincado o doble fl;eje helicoidal de acero cincado.
Instalacion
Montaje: Radio mínimo de curvatura igual a 7 x diámetro
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
página 1/3
COMANDO
Multipolar - 600 Volt - 90ºC - Libre de halógenos (LSOH-HFFR) ICEA S 73-532
ME
exterior del cable para cables sin armar y de 12 x diámetro
exterior del cable para cables armados.
Tracción máxima: 5daN/mm² aplicados sobre los
conductores de cobre. En cables armados con alambres
sepuede usar 10daN/mm² aplicados sobre los alambres de
la armadura.
Temperatura de montaje: Igual o mayor a 5ºC.
Alternativas
Conductor: Bajo pedido los cables pueden ser
suministrados con cuerdas semirígidas en clase B ASTM B
8.
Identificación: Método 3 tabla E-1 con otros colores bases,
Método 1 tabla E-1, Método 1 tabla E-2
Dimensiones y Pesos
Conductores X sección N° x
AWG
2x16
3x16
4x16
5x16
7x16
10x16
12x16
14x16
16x16
19x16
21x16
24x16
27x16
30x16
32x16
37x16
48x16
2x14
3x14
4x14
5x14
7x14
10x14
12x14
14x14
16x14
19x14
21x14
24x14
27x14
Código
Diámetro exterior mm
Peso kg/km
ME 0216
ME 0316
ME 0416
ME 0516
ME 0716
ME 1016
ME 1216
ME 1416
ME 1616
ME 1916
ME 2116
ME 2416
ME 2716
ME 3016
ME 3216
ME 3716
ME 4816
ME 0214
ME 0314
ME 0414
ME 0514
ME 0714
ME 1014
ME 1214
ME 1414
ME 1614
ME 1914
ME 2114
ME 2414
ME 2714
7,9
8,4
9,1
9,9
10,7
14,2
14,6
15,6
16,4
17,3
18,1
19,8
20,2
22,3
23,1
23,9
26,9
9,2
9,8
10,7
11,7
12,7
16,7
17,2
18,5
19,5
20,5
22,6
24,7
25,2
87
103
122
147
183
256
290
330
372
426
462
524
575
687
731
817
1028
121
143
172
210
263
358
410
471
533
609
722
818
896
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
página 2/3
COMANDO
Multipolar - 600 Volt - 90ºC - Libre de halógenos (LSOH-HFFR) ICEA S 73-532
Conductores X sección N° x
AWG
30x14
32x14
37x14
48x14
2x12
3x12
4x12
5x12
7x12
10x12
12x12
14x12
16x12
19x12
21x12
24x12
27x12
30x12
32x12
37x12
48x12
2x10
3x10
4x10
5x10
7x10
10x10
12x10
14x10
16x10
19x10
21x10
24x10
27x10
30x10
32x10
37x10
48x10
ME
Código
Diámetro exterior mm
Peso kg/km
ME 3014
ME 3214
ME 3714
ME 4814
ME 0212
ME 0312
ME 0412
ME 0512
ME 0712
ME 1012
ME 1212
ME 1412
ME 1612
ME 1912
ME 2112
ME 2412
ME 2712
ME 3012
ME 3212
ME 3712
ME 4812
ME 0210
ME 0310
ME 0410
ME 0510
ME 0710
ME 1010
ME 1210
ME 1410
ME 1610
ME 1910
ME 2110
ME 2410
ME 2710
ME 3010
ME 3210
ME 3710
ME 4810
26,4
27,5
28,5
32,1
10
10,6
11,7
12,7
14,7
18,3
18,9
20,3
22,4
23,6
24,7
27
27,6
29
30,1
31,3
35,4
11,3
12
14
15,2
16,6
20,8
22,5
24,1
25,4
26,8
28,2
30,9
31,6
33,2
34,5
35,8
40,6
979
1051
1180
1486
156
188
232
281
389
492
571
655
796
915
997
1129
1246
1371
1462
1660
2111
144
177
236
286
368
470
585
669
760
879
965
1096
1214
1337
1428
1621
2072
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
página 3/3
COMANDO
Multipolar - PVC/PVC - 600 Volt - 75ºC - ICEA S 73-532 - Blindados
y sin blinda
MM COPERCOM ®
Aplicaciones
Equipos de control, señalización, medición, protección y
comandos eléctricos de instalaciones industriales.Apto para
instalaciones aéreas en bandeja, enterrados en ductos o
directamente enterrados.
Cuerdas Flexibles
Caracteristicas
Temperatura
cortocircuito
máxima:
75ºC
de
servicio,
160ºC
Marcación
Secuencial
de
Tensión nominal: 600 Volt CA.
Norma constructiva: ICEA S 73-532
No propagacion de
incendio
Norma de fuego: ICEA T 30-520 No propagación del
incendio.
Código NEC: Art. 310 - Art. 501 áreas clasificadas Cl1
Div.2 y Cl2 Div.2.
Resistente a la luz
solar
Norma de conductores: ASTM B 174
Descripcion
Conductor: Cobre electrolítico recocido en formación
fl;exible.
Resistente al
aceite mineral
Aislación: PVC.
MM COPERCOM ®
Identificación: Método 3 tabla E-2, color negro con letras
blancas o amarillas
Cubierta: PVC negro, resistente a la luz solar y aceite
mineral.
Opcionales
Blindaje: Cinta de cobre recocido aplicada helicoidal-mente
con cobertura 100% y solape del 25% (W).
Armadura: Corona helicoidal de alambres de acero cincado o doble fl;eje helicoidal de acero cincado.
Instalacion
Montaje: Radio mínimo de curvatura igual a 7 x diámetro
exterior del cable para cables sin armar y de 12 x diámetro
exterior del cable para cables armados.
Tracción máxima: 5daN/mm² aplicados sobre los
conductores de cobre. En cables armados con alambres
sepuede usar 10daN/mm² aplicados sobre los alambres de
la armadura.
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
página 1/5
COMANDO
Multipolar - PVC/PVC - 600 Volt - 75ºC - ICEA S 73-532 - Blindados
y sin blinda
MM COPERCOM ®
Temperatura de montaje: Igual o mayor a 5ºC.
Alternativas
Conductor: Bajo pedido los cables pueden ser
suministrados con cuerdas semirígidas en clase B ASTM B
8.
Identificación: Método 3 tabla E-1 con otros colores bases,
Método 1 tabla E-1, Método 1 tabla E-2.
Dimensiones y Pesos
Conductores X sección N° x
AWG
2x16
3x16
4x16
5x16
7x16
10x16
12x16
14x16
16x16
19x16
21x16
24x16
27x16
30x16
32x16
37x16
48x16
2x14
3x14
4x14
5x14
7x14
10x14
12x14
14x14
16x14
19x14
21x14
24x14
27x14
30x14
32x14
37x14
48x14
2x12
3x12
4x12
5x12
Código
Diámetro exterior mm
Peso kg/km
MM 0216
MM 0316
MM 0416
MM 0516
MM 0716
MM 1016
MM 1216
MM 1416
MM 1616
MM 1916
MM 2116
MM 2416
MM 2716
MM 3016
MM 3216
MM 3716
MM 4816
MM 0214
MM 0314
MM 0414
MM 0514
MM 0714
MM 1014
MM 1214
MM 1414
MM 1614
MM 1914
MM 2114
MM 2414
MM 2714
MM 3014
MM 3214
MM 3714
MM 4814
MM 0212
MM 0312
MM 0412
MM 0512
8,4
8,9
9,7
10,6
11,5
15,2
15,6
16,7
17,6
18,6
19,5
22,3
22,8
23,9
24,8
25,7
29,0
10,7
11,4
12,5
14,5
15,7
19,7
20,3
22,9
24,1
25,4
26,6
29,2
29,8
31,3
32,5
33,8
38,3
11,5
12,3
14,2
15,5
97
115
139
170
213
296
337
385
436
503
549
669
735
806
860
966
1223
156
186
225
301
375
471
542
676
764
874
951
1082
1190
1306
1394
1577
2005
194
237
312
381
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
página 2/5
COMANDO
Multipolar - PVC/PVC - 600 Volt - 75ºC - ICEA S 73-532 - Blindados
y sin blinda
Conductores X sección N° x
AWG
7x12
10x12
12x12
14x12
16x12
19x12
21x12
24x12
27x12
30x12
32x12
37x12
48x12
2x10
3x10
4x10
5x10
7x10
10x10
12x10
14x10
16x10
19x10
21x10
24x10
27x10
30x10
32x10
37x10
48x10
MM COPERCOM ®
Código
Diámetro exterior mm
Peso kg/km
MM 0712
MM 1012
MM 1212
MM 1412
MM 1612
MM 1912
MM 2112
MM 2412
MM 2712
MM 3012
MM 3212
MM 3712
MM 4812
MM 0210
MM 0310
MM 0410
MM 0510
MM 0710
MM 1010
MM 1210
MM 1410
MM 1610
MM 1910
MM 2110
MM 2410
MM 2710
MM 3010
MM 3210
MM 3710
MM 4810
16,9
22,3
23,0
24,6
26,0
27,4
28,7
31,5
32,2
33,9
35,2
36,6
41,5
12,8
14,4
15,8
17,3
18,9
24,8
25,6
27,5
29,0
30,6
32,2
35,4
36,1
38,0
39,6
41,2
48,2
484
665
768
875
998
1147
1250
1421
1572
1733
1850
2101
2679
257
340
417
513
660
896
1041
1196
1360
1573
1727
1966
2173
2397
2570
2928
3897
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
página 3/5
COMANDO
Multipolar - PVC/PVC - 600 Volt - 75ºC - ICEA S 73-532 - Blindados
y sin blinda
Conductores X sección
N° x AWG
2x16
3x16
4x16
5x16
7x16
10x16
12x16
14x16
16x16
19x16
21x16
24x16
27x16
30x16
32x16
37x16
48x16
2x14
3x14
4x14
5x14
7x14
10x14
12x14
14x14
16x14
19x14
21x14
24x14
27x14
30x14
32x14
37x14
48x14
2x12
3x12
4x12
5x12
7x12
10x12
12x12
14x12
16x12
19x12
21x12
24x12
27x12
30x12
32x12
37x12
Código
MM 0216 W
MM 0316 W
MM 0416 W
MM 0516 W
MM 0716 W
MM 1016 W
MM 1216 W
MM 1416 W
MM 1616 W
MM 1916 W
MM 2116 W
MM 2416 W
MM 2716 W
MM 3016 W
MM 3216 W
MM 3716 W
MM 4816 W
MM 0214 W
MM 0314 W
MM 0414 W
MM 0514 W
MM 0714 W
MM 1014 W
MM 1214 W
MM 1414 W
MM 1614 W
MM 1914 W
MM 2114 W
MM 2414 W
MM 2714 W
MM 3014 W
MM 3214 W
MM 3714 W
MM 4814 W
MM 0212 W
MM 0312 W
MM 0412 W
MM 0512 W
MM 0712 W
MM 1012 W
MM 1212 W
MM 1412 W
MM 1612 W
MM 1912 W
MM 2112 W
MM 2412 W
MM 2712 W
MM 3012 W
MM 3212 W
MM 3712 W
Diámetro bajo blindaje
mm
7,8
8,2
9,0
9,9
10,8
14,1
14,6
15,7
16,6
17,5
18,4
20,8
21,3
22,4
23,3
24,2
27,4
10,1
10,7
11,8
13,4
14,7
18,6
19,3
21,3
22,6
23,8
25,1
27,6
28,3
29,8
31,0
32,3
36,7
10,9
11,6
13,2
14,5
15,9
20,7
21,4
23,1
24,4
25,8
27,2
30,0
30,7
32,4
33,7
35,1
MM COPERCOM ®
Diámetro exterior mm
Peso kg/km
10,4
10,9
11,7
12,6
14,3
17,6
18,0
19,1
20,0
22,0
22,9
25,3
25,7
26,8
27,7
28,7
31,9
12,7
14,2
15,3
16,9
18,1
23,1
23,7
25,8
27,0
28,3
29,6
32,1
32,7
34,3
35,5
36,8
41,2
14,3
15,0
16,6
17,9
19,3
25,2
25,9
27,6
28,9
30,3
31,7
34,5
35,2
36,8
38,2
39,6
165
187
216
254
330
429
474
531
590
713
769
896
962
1044
1106
1228
1511
243
302
351
431
516
693
771
903
1004
1126
1222
1371
1485
1623
1723
1920
2383
313
359
439
519
636
887
996
1125
1256
1419
1542
1740
1898
2069
2207
2471
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
página 4/5
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
COMANDO
Multipolar - PVC/PVC - 600 Volt - 75ºC - ICEA S 73-532 - Blindados
y sin blinda
Conductores X sección
N° x AWG
48x12
2x10
3x10
4x10
5x10
7x10
10x10
12x10
14x10
16x10
19x10
21x10
24x10
27x10
30x10
32x10
37x10
48x10
Código
MM 4812 W
MM 0210 W
MM 0310 W
MM 0410 W
MM 0510 W
MM 0710 W
MM 1010 W
MM 1210 W
MM 1410 W
MM 1610 W
MM 1910 W
MM 2110 W
MM 2410 W
MM 2710 W
MM 3010 W
MM 3210 W
MM 3710 W
MM 4810 W
Diámetro bajo blindaje
mm
40,0
12,16
13,4
14,8
16,3
17,8
23,3
24,1
26,0
27,5
29,1
30,7
33,8
34,6
36,5
38,1
39,6
46,7
MM COPERCOM ®
Diámetro exterior mm
Peso kg/km
45,9
15,6
16,8
18,2
19,7
22,3
27,7
28,5
30,4
32,0
33,5
35,1
38,3
39,1
41,0
44,0
45,6
52,7
3239
389
471
560
668
878
1143
1295
1469
1655
1876
2046
2316
2538
2781
3105
3484
4569
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
página 5/5
COMANDO
Multipolar - XLPE/PVC - 600 Volt - 90ºC - ICEA S 73-532 - Blindados
y sin blindar
MX CONPREX ®
Aplicaciones
Equipos de control, señalización, medición, protección y
comandos eléctricos de instalaciones industriales.Apto para
instalaciones aéreas en bandeja, enterrados en ductos o
directamente enterrados.
Cuerdas Flexibles
Caracteristicas
Marcación
Secuencial
Temperatura máxima: 90ºC de servicio, 130ºC de
sobrecarga, 250ºC de cortocircuito
Tensión nominal: 600 Volt CA.
Norma constructiva: ICEA S 73-532
Resistente a la luz
solar
Código NEC: Art. 310 - Art. 501 áreas clasificadas Cl1 Div.2
y Cl2 Div.2.
Norma de conductores: ASTM B 174
Descripcion
Resistente al
aceite mineral
Conductor: Cobre electrolítico recocido en formación
fl;exible.
Aislación: XLPE (Polietileno reticulado)
Identificación: Método 3 tabla E-2, color negro con letras
blancas o amarillas.
MX CONPREX ®
Cubierta: PVC negro, resistente a la luz solar y aceite
mineral.
Opcionales
Blindaje: Cinta de cobre recocido aplicada helicoidal-mente
con cobertura 100% y solape del 25% (W).
Armadura: Corona helicoidal de alambres de acero cincado o doble fl;eje helicoidal de acero cincado.
Instalacion
Montaje: Radio mínimo de curvatura igual a 7 x diámetro
exterior del cable para cables sin armar y de 12 x diámetro
exterior del cable para cables armados.
Tracción máxima: 5daN/mm² aplicados sobre los
conductores de cobre. En cables armados con alambres
sepuede usar 10daN/mm² aplicados sobre los alambres de
la armadura.
Temperatura de montaje: Igual o mayor a 5ºC.
Alternativas
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
página 1/5
COMANDO
Multipolar - XLPE/PVC - 600 Volt - 90ºC - ICEA S 73-532 - Blindados
y sin blindar
MX CONPREX ®
Conductor: Bajo pedido los cables pueden ser
suministrados con cuerdas semirígidas en clase B ASTM B
8.
Norma de fuego: ICEA T 30-520 No propagación del
incendio.
Identificación: Método 3 tabla E-1 con otros colores bases,
Método 1 tabla E-1, Método 1 tabla E-2
Dimensiones y Pesos
Conductores x sección Nª x
AWG
2x16
3x16
4x16
5x16
7x16
10x16
12x16
14x16
16x16
19x16
21x16
24x16
27x16
30x16
32x16
37x16
48x16
2x14
3x14
4x14
5x14
7x14
10x14
12x14
14x14
16x14
19x14
21x14
24x14
27x14
30x14
32x14
37x14
48x14
2x12
3x12
4x12
5x12
7x12
Código
Diámetro exterior mm
Peso Kg/km
MX 0216
MX 0316
MX 0416
MX 0516
MX 0716
MX 1016
MX 1216
MX 1416
MX 1616
MX 1916
MX 2116
MX 2416
MX 2716
MX 3016
MX 3216
MX 3716
MX 4816
MX 0214
MX 0314
MX 0414
MX 0514
MX 0714
MX 1014
MX 1214
MX 1414
MX 1614
MX 1914
MX 2114
MX 2414
MX 2714
MX 3014
MX 3214
MX 3714
MX 4814
MX 0212
MX 0312
MX 0412
MX 0512
MX 0712
7,9
8,4
9,1
9,9
10,7
14,2
14,6
15,6
16,4
17,3
18,1
19,8
20,2
22,3
23,1
23,9
26,9
9,2
9,8
10,7
11,7
12,7
16,7
17,2
18,5
19,5
20,5
22,6
24,7
25,2
26,4
27,5
28,5
32,1
10
10,6
11,7
12,7
14,7
84
99
118
143
178
250
284
323
365
418
455
515
566
674
718
803
1012
116
139
167
205
257
351
403
462
525
600
709
803
881
964
1035
1163
1467
151
183
226
275
380
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
página 2/5
COMANDO
Multipolar - XLPE/PVC - 600 Volt - 90ºC - ICEA S 73-532 - Blindados
y sin blindar
Conductores x sección Nª x
AWG
10x12
12x12
14x12
16x12
19x12
21x12
24x12
27x12
30x12
32x12
37x12
48x12
2x10
3x10
4x10
5x10
7x10
10x10
12x10
14x10
16x10
19x10
21x10
24x10
27x10
30x10
32x10
37x10
48x10
MX CONPREX ®
Código
Diámetro exterior mm
Peso Kg/km
MX 1012
MX 1212
MX 1412
MX 1612
MX 1912
MX 2112
MX 2412
MX 2712
MX 3012
MX 3212
MX 3712
MX 4812
MX 0210
MX 0310
MX 0410
MX 0510
MX 0710
MX 1010
MX 1210
MX 1410
MX 1610
MX 1910
MX 2110
MX 2410
MX 2710
MX 3010
MX 3210
MX 3710
MX 4810
18,3
18,9
20,3
22,4
23,6
24,7
27
27,6
29
30,1
31,3
35,4
11,3
12
14
15,2
16,6
20,8
22,5
24,1
25,4
26,8
28,2
30,9
31,6
33,2
34,5
35,8
40,6
484
562
646
783
901
982
1113
1230
1354
1444
1641
2089
207
257
342
416
537
691
857
982
1116
1292
1419
1612
1788
1970
2104
2391
3058
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
página 3/5
COMANDO
Multipolar - XLPE/PVC - 600 Volt - 90ºC - ICEA S 73-532 - Blindados
y sin blindar
Conductores x sección
Nª x AWG
2x16
3x16
4x16
5x16
7x16
10x16
12x16
14x16
16x16
19x16
21x16
24x16
27x16
30x16
32x16
37x16
48x16
2x14
3x14
4x14
5x14
7x14
10x14
12x14
14x14
16x14
19x14
21x14
24x14
27x14
30x14
32x14
37x14
48x14
2x12
3x12
4x12
5x12
7x12
10x12
12x12
14x12
16x12
19x12
21x12
24x12
27x12
30x12
32x12
37x12
Código
MX 0216 W
MX 0316 W
MX 0416 W
MX 0516 W
MX 0716 W
MX 1016 W
MX 1216 W
MX 1416 W
MX 1616 W
MX 1916 W
MX 2116 W
MX 2416 W
MX 2716 W
MX 3016 W
MX 3216 W
MX 3716 W
MX 4816 W
MX 0214 W
MX 0314 W
MX 0414 W
MX 0514 W
MX 0714 W
MX 1014 W
MX 1214 W
MX 1414 W
MX 1614 W
MX 1914 W
MX 2114 W
MX 2414 W
MX 2714 W
MX 3014 W
MX 3214 W
MX 3714 W
MX 4814 W
MX 0212 W
MX 0312 W
MX 0412 W
MX 0512 W
MX 0712 W
MX 1012 W
MX 1212 W
MX 1412 W
MX 1612 W
MX 1912 W
MX 2112 W
MX 2412 W
MX 2712 W
MX 3012 W
MX 3212 W
MX 3712 W
Diámetro bajo blindaje
mm
7,2
7,7
8,4
9,2
10,1
13,1
13,6
14,6
15,4
16,2
17,1
18,8
19,2
20,8
21,6
22,4
25,4
8,5
9,1
10,0
11,0
12,0
15,7
16,2
17,4
18,5
19,5
21,1
23,2
23,7
24,9
25,9
27,0
30,6
9,3
10,0
11,0
12,1
13,6
17,2
17,8
19,2
20,9
22,0
23,2
25,5
26,1
27,5
28,6
29,8
MX CONPREX ®
Diámetro exterior mm
Peso Kg/km
9,9
10,4
11,1
11,9
12,7
16,6
17,0
18,0
18,8
19,7
20,5
23,2
23,7
25,2
26,0
26,9
29,8
11,2
11,8
12,7
14,4
15,5
19,1
19,6
21,9
22,9
24,0
25,5
27,6
28,1
29,4
30,4
31,4
35,1
12,0
12,6
14,4
15,5
17,1
20,7
22,3
23,7
25,3
26,5
27,7
30,0
30,6
32,0
33,1
34,2
147
167
191
222
263
374
412
460
508
569
613
739
799
896
948
1047
1279
190
217
253
319
385
497
553
672
745
836
934
1049
1131
1232
1307
1446
1793
232
268
341
403
511
644
776
874
1006
1136
1234
1388
1511
1648
1750
1951
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
página 4/5
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
COMANDO
Multipolar - XLPE/PVC - 600 Volt - 90ºC - ICEA S 73-532 - Blindados
y sin blindar
Conductores x sección
Nª x AWG
48x12
2x10
3x10
4x10
5x10
7x10
10x10
12x10
14x10
16x10
19x10
21x10
24x10
27x10
30x10
32x10
37x10
48x10
Código
MX 4812 W
MX 0210 W
MX 0310 W
MX 0410 W
MX 0510 W
MX 0710 W
MX 1010 W
MX 1210 W
MX 1410 W
MX 1610 W
MX 1910 W
MX 2110 W
MX 2410 W
MX 2710 W
MX 3010 W
MX 3210 W
MX 3710 W
MX 4810 W
Diámetro bajo blindaje
mm
33,8
10,6
11,4
12,9
14,2
15,6
19,8
21,0
22,6
23,9
25,3
26,6
29,4
30,0
31,7
33,0
34,3
39,1
MX CONPREX ®
Diámetro exterior mm
Peso Kg/km
38,3
14,1
14,8
16,4
17,6
19,0
24,2
25,5
27,1
28,4
29,7
31,1
33,8
34,5
36,1
37,4
38,8
45,1
2439
324
379
468
552
686
925
1086
1228
1375
1558
1699
1918
2100
2298
2445
2754
3617
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
página 5/5
COMANDO
Multipolar - PVC-Nylon/PVC - 600 Volt - 90ºC - ICEA S 73-532
MY COPERCOM ®
Aplicaciones
Equipos de control, señalización, medición, protección y
comandos eléctricos de instalaciones industriales.Apto para
instalaciones aéreas en bandeja, enterrados en ductos o
directamente enterrados.
Cuerdas Flexibles
Caracteristicas
Temperatura
cortocircuito
máxima:
90ºC
de
servicio,
160ºC
Marcación
Secuencial
de
Tensión nominal: 600 Volt CA.
Norma constructiva: ICEA S 73-532
No propagacion de
incendio
Norma de fuego: ICEA T 30-520 No propagación del
incendio.
Código NEC: Art. 310 - Art. 501 áreas clasificadas Cl1
Div.2 y Cl2 Div.2.
Resistente a la luz
solar
Norma de conductores: ASTM B 174
Descripcion
Conductor: Cobre electrolítico recocido en formación
fl;exible.
Resistente al
aceite mineral
Aislación: PVC/Nylon
MY COPERCOM ®
Identificación: Método 3 tabla E-2, color negro con letras
blancas o amarillas
Cubierta: PVC negro, resistente a la luz solar y aceite
mineral.
Opcionales
Armadura: Corona helicoidal de alambres de acero cincado o doble fl;eje helicoidal de acero cincado.
Instalacion
Montaje: Radio mínimo de curvatura igual a 7 x diámetro
exterior del cable para cables sin armar y de 12 x diámetro
exterior del cable para cables armados.
Tracción máxima: 5daN/mm² aplicados sobre los
conductores de cobre. En cables armados con alambres
sepuede usar 10daN/mm² aplicados sobre los alambres de
la armadura.
Temperatura de montaje: Igual o mayor a 5ºC.
Alternativas
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
página 1/3
COMANDO
Multipolar - PVC-Nylon/PVC - 600 Volt - 90ºC - ICEA S 73-532
MY COPERCOM ®
Conductor: Bajo pedido los cables pueden ser
suministrados con cuerdas semirígidas en clase B ASTM B
8.
Identificación: Método 3 tabla E-1 con otros colores bases,
Método 1 tabla E-1, Método 1 tabla E-2.
Dimensiones y Pesos
Conductores X sección
N° x AWG
2x16
3x16
4x16
5x16
7x16
10x16
12x16
14x16
16x16
19x16
21x16
24x16
27x16
30x16
32x16
37x16
48x16
2x14
3x14
4x14
5x14
7x14
10x14
12x14
14x14
16x14
19x14
21x14
24x14
27x14
30x14
32x14
37x14
48x14
Código
Diámetro exterior mm
Peso kg/km
MY 0216
MY 0316
MY 0416
MY 0516
MY 0716
MY 1016
MY 1216
MY 1416
MY 1616
MY 1916
MY 2116
MY 2416
MY 2716
MY 3016
MY 3216
MY 3716
MY 4816
MY 0214
MY 0314
MY 0414
MY 0514
MY 0714
MY 1014
MY 1214
MY 1414
MY 1614
MY 1914
MY 2114
MY 2414
MY 2714
MY 3014
MY 3214
MY 3714
MY 4814
7,3
7,7
8,4
9,1
9,8
12,2
12,6
14,3
15,0
15,8
16,5
18,0
18,4
19,3
20,0
20,8
24,5
8,1
8,6
9,3
10,2
11,0
14,6
15,0
16,0
16,9
17,8
18,6
20,4
21,8
22,9
23,7
24,6
25,5
79
95
115
139
176
227
263
326
367
424
461
523
577
634
675
768
1032
104
128
156
191
245
344
396
452
515
596
650
740
865
953
1013
1150
1185
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
Conductores X sección
Nª x mm²
2x12
3x12
4x12
5x12
7x12
10x12
12x12
14x12
16x12
19x12
21x12
24x12
27x12
30x12
32x12
37x12
48x12
2x10
3x10
4x10
5x10
7x10
10x10
12x10
14x10
16x10
19x10
21x10
24x10
27x10
30x10
32x10
37x10
48x10
página 2/3
COMANDO
Multipolar - PVC-Nylon/PVC - 600 Volt - 90ºC - ICEA S 73-532
Conductores X sección N° x
AWG
2x16
3x16
4x16
5x16
7x16
10x16
12x16
14x16
16x16
19x16
21x16
24x16
27x16
30x16
32x16
37x16
48x16
2x14
3x14
4x14
5x14
7x14
10x14
12x14
14x14
16x14
19x14
21x14
24x14
27x14
30x14
32x14
37x14
48x14
MY COPERCOM ®
Código
Diámetro exterior mm
Peso kg/km
MY 0212
MY 0312
MY 0412
MY 0512
MY 0712
MY 1012
MY 1212
MY 1412
MY 1612
MY 1912
MY 2112
MY 2412
MY 2712
MY 3012
MY 3212
MY 3712
MY 4812
MY 0210
MY 0310
MY 0410
MY 0510
MY 0710
MY 1010
MY 1210
MY 1410
MY 1610
MY 1910
MY 2110
MY 2410
MY 2710
MY 3010
MY 3210
MY 3710
MY 4810
8,9
9,4
10,3
11,2
12,2
16,1
16,6
17,8
18,8
19,8
20,8
23,8
24,3
25,5
26,4
27,4
30,9
10,7
11,4
12,5
14,4
15,7
19,7
20,3
22,8
24,1
25,3
26,6
29,1
29,8
31,3
32,5
33,8
38,2
141
176
219
267
350
487
568
654
745
866
952
1135
1256
1384
1472
1678
2141
213
271
339
439
575
756
885
1070
1220
1413
1553
1764
1963
2166
2311
2643
3380
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
página 3/3
COMANDO
Multipolar - PVC/PVC - 0,6/1kV - 70ºC - IEC 60502-1 - IRAM 2268
Armados y sin armar
OF COPERCOM ®
Aplicaciones
Equipos de control, señalización, medición, protección y
comandos eléctricos de instalaciones industriales.Apto para
instalaciones aéreas en bandeja, enterrados en ductos o
directamente enterrados.
Cuerdas Flexibles
Caracteristicas
Instalación
Industrial
Temperatura máxima: 70ºC de servicio, 160ºC de
cortocircuito.
Tensión nominal: 600/1000 Volt CA, máxima 1200 Volt CA
/ 1500 Volt CC.
Marcación
Secuencial
Norma constructiva: IEC 60502-1 / IRAM 2268
Norma de fuego: IEC 60332-3-24 / IRAM NM IEC
60332-3-24 - No propagación de incendio
No propagacion de
incendio
Norma de conductores: IEC 60228 / IRAM NM 280
Descripcion
Conductor: Cobre electrolítico recocido en formación clase
5.
Aislación: PVC.
Identificación: Color blanco con identificación alfanumerica
en negro.
OF COPERCOM ®
Cubierta: PVC violeta, no propagante del incendio.
Opcionales
Armadura: Corona helicoidal de alambres de acero cincado
o doble fleje helicoidal de acero cincado.
Instalacion
Montaje: Radio mínimo de curvatura igual a 7 x diámetro
exterior del cable para cables sin armar y de 12 x diámetro
exterior del cable para cables armados.
Tracción máxima: 5daN/mm² aplicados sobre los
conductores de cobre. En cables armados con alambres se
puede usar 10daN/mm² aplicados sobre los alambres de la
armadura.
Temperatura de montaje: Igual o mayor a 5ºC.
Alternativas
Conductor: Bajo pedido los cables pueden
suministrados con cuerdas semirígidas en clase 2.
ser
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
página 1/5
COMANDO
Multipolar - PVC/PVC - 0,6/1kV - 70ºC - IEC 60502-1 - IRAM 2268
Armados y sin armar
OF COPERCOM ®
Identificación: Uno de los conductores de cada cable
aislado en color verde/amarillo. Usar otros colores para
identificarlos como por ejemplo el negro, gris, azul, etc.
Dimensiones y Pesos
Conductores X sección N° x
mm²
2x1
3x1
4x1
5x1
7x1
10x1
12x1
14x1
16x1
19x1
21x1
24x1
27x1
30x1
32x1
37x1
48x1
2x1,5
3x1,5
4x1,5
5x1,5
7x1,5
10x1,5
12x1,5
14x1,5
16x1,5
19x1,5
21x1,5
Código
OF 0210
OF 0310
OF 0410
OF 0510
OF 0710
OF 1010
OF 1210
OF 1410
OF 1610
OF 1910
OF 2110
OF 2410
OF 2710
OF 3010
OF 3210
OF 3710
OF 4810
OF 0215
OF 0315
OF 0415
OF 0515
OF 0715
OF 1015
OF 1215
OF 1415
OF 1615
OF 1915
OF 2115
Cables sin armar
Diámetro exterior mm
8,7
9,2
9,9
10,7
11,5
14,8
15,3
16,3
17,1
18
18,8
20,5
21
22
22,8
23,7
26,7
9,3
9,8
10,6
11,5
12,5
16
16,5
17,6
18,6
19,5
20,4
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
Peso kg/km
97
113
133
159
194
263
301
340
382
435
471
533
587
642
684
771
972
116
136
161
194
244
326
373
423
481
547
595
página 2/5
COMANDO
Multipolar - PVC/PVC - 0,6/1kV - 70ºC - IEC 60502-1 - IRAM 2268
Armados y sin armar
Conductores X sección
N° x mm²
2x1
3x1
4x1
5x1
7x1
10x1
12x1
14x1
16x1
19x1
21x1
24x1
27x1
30x1
32x1
37x1
48x1
2x1,5
3x1,5
4x1,5
5x1,5
7x1,5
10x1,5
12x1,5
14x1,5
16x1,5
19x1,5
21x1,5
Código
OF 0210 H
OF 0310 H
OF 0410 H
OF 0510 H
OF 0710 H
OF 1010 F
OF 1210 F
OF 1410 F
OF 1610 F
OF 1910 F
OF 2110 F
OF 2410 F
OF 2710 F
OF 3010 F
OF 3210 F
OF 3710 F
OF 4810 F
OF 0215 H
OF 0315 H
OF 0415 H
OF 0515 H
OF 0715 H
OF 1015 F
OF 1215 F
OF 1415 F
OF 1615 F
OF 1915 F
OF 2115 F
OF COPERCOM ®
Cables armados
Diam. bajo armadura mm Diámetro exterior mm
7,7
12,9
8,1
13,3
8,9
14,1
9,7
14,9
10,7
15,9
13,5
18,3
14,0
18,8
14,7
19,5
15,5
20,3
16,4
21,2
17,3
22,1
19,2
24,0
19,7
24,5
20,4
25,2
21,2
26,0
22,1
26,9
25,3
30,3
8,3
13,5
8,8
14
9,6
14,8
10,5
15,7
11,6
16,8
14,7
19,5
15,2
20
16,0
20,8
16,9
21,7
17,9
22,7
18,9
23,7
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
Peso kg/km
290
312
350
387
452
542
590
643
699
777
837
947
1013
1083
1142
1256
1558
320
350
392
437
492
588
643
704
768
859
924
página 3/5
COMANDO
Multipolar - PVC/PVC - 0,6/1kV - 70ºC - IEC 60502-1 - IRAM 2268
Armados y sin armar
OF COPERCOM ®
Dimensiones y Pesos
Conductores X sección N° x
mm²
24x1,5
27x1,5
30x1,5
32x1,5
37x1,5
48x1,5
2x2,5
3x2,5
4x2,5
5x2,5
7x2,5
10x2,5
12x2,5
14x2,5
16x2,5
19x2,5
21x2,5
24x2,5
27x2,5
30x2,5
32x2,5
37x2,5
48x2,5
2x4
3x4
4x4
5x4
7x4
10x4
12x4
14x4
16x4
19x4
21x4
24x4
27x4
30x4
32x4
37x4
48x4
Código
OF 2415
OF 2715
OF 3015
OF 3215
OF 3715
OF 4815
OF 0225
OF 0325
OF 0425
OF 0525
OF 0725
OF 1025
OF 1225
OF 1425
OF 1625
OF 1925
OF 2125
OF 2425
OF 2725
OF 3025
OF 3225
OF 3725
OF 4825
OF 0240
OF 0340
OF 0440
OF 0540
OF 0740
OF 1040
OF 1240
OF 1440
OF 1640
OF 1940
OF 2140
OF 2440
OF 2740
OF 3040
OF 3240
OF 3740
OF 4840
Cables sin armar
Diámetro exterior mm
22,3
22,8
23,9
24,9
25,8
29,3
10,2
10,8
11,7
12,7
13,8
17,8
18,3
19,6
20,7
21,7
22,8
25
25,5
26,8
27,9
29,1
33,1
11,9
12,6
13,8
15
16,4
21,1
21,8
23,4
24,7
26
27,3
30,2
31,1
32,7
34
35,5
40,6
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
Peso kg/km
675
744
815
875
984
1258
146
174
208
252
318
428
490
560
637
727
797
906
998
1098
1176
1341
1719
208
251
306
372
477
632
734
843
959
1104
1208
1389
1554
1712
1830
2092
2702
página 4/5
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
COMANDO
Multipolar - PVC/PVC - 0,6/1kV - 70ºC - IEC 60502-1 - IRAM 2268
Armados y sin armar
Conductores X sección
N° x mm²
24x1,5
27x1,5
30x1,5
32x1,5
37x1,5
48x1,5
2x2,5
3x2,5
4x2,5
5x2,5
7x2,5
10x2,5
12x2,5
14x2,5
16x2,5
19x2,5
21x2,5
24x2,5
27x2,5
30x2,5
32x2,5
37x2,5
48x2,5
2x4
3x4
4x4
5x4
7x4
10x4
12x4
14x4
16x4
19x4
21x4
24x4
27x4
30x4
32x4
37x4
48x4
Código
OF 2415 F
OF 2715 F
OF 3015 F
OF 3215 F
OF 3715 F
OF 4815 F
OF 0225 H
OF 0325 H
OF 0425 H
OF 0525 H
OF 0725 H
OF 1025 F
OF 1225 F
OF 1425 F
OF 1625 F
OF 1925 F
OF 2125 F
OF 2425 F
OF 2725 F
OF 3025 F
OF 3225 F
OF 3725 F
OF 4825 F
OF 0240 H
OF 0340 H
OF 0440 H
OF 0540 F
OF 0740 F
OF 1040 F
OF 1240 F
OF 1440 F
OF 1640 F
OF 1940 F
OF 2140 F
OF 2440 F
OF 2740 F
OF 3040 F
OF 3240 F
OF 3740 F
OF 4840 F
OF COPERCOM ®
Cables armados
Diam. bajo armadura mm Diámetro exterior mm
21,0
25,8
21,5
26,3
22,3
27,1
23,2
28,0
24,2
29,0
28,2
33,4
9,2
14,4
9,8
15,0
10,7
15,9
11,7
16,9
12,9
17,7
16,5
21,3
17,1
21,9
18,0
22,8
19,1
23,9
20,1
24,9
21,3
26,1
23,7
28,5
24,3
29,1
25,2
30,2
26,3
31,3
27,3
32,3
31,9
37,3
10,9
16,1
11,6
16,8
12,8
18
14,0
18,8
15,5
20,3
19,9
24,7
20,7
25,5
21,8
26,6
23,1
27,9
24,4
29,4
25,9
30,9
29,2
34,4
29,9
35,1
31,1
36,5
32,4
38,6
33,7
40,1
39,2
46
Peso kg/km
1038
1114
1196
1260
1396
1780
369
409
461
518
542
717
792
872
960
1074
1162
1309
1416
1539
1628
1803
2311
467
523
601
633
730
978
1094
1215
1342
1532
1665
1928
2091
2283
2669
2977
3767
Significado de las letras finales en los códigos de los cables armados.
Letra F: Doble fleje helicoidal de acero cincado.
Letra H: Alambres dispuestos helicoidalmente de acero cincado.
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
página 5/5
COMANDO
Multipolar - 0,6/1kV - 90ºC - Resistente al fuego - IEC 60502-1 IRAM 2268
RM FUEGAR ®
Aplicaciones
Equipos de control, señalización, medición, protección y
comandos eléctricos de instalaciones industriales.Apto para
instalaciones aéreas en bandeja, enterrados en ductos o
directamente enterrados.Uso: Mantener la integridad
eléctrica en presencia de fuego directo en lugares como
destilerías, petroquímicas, astilleros, etc.
Instalación
Industrial
Marcación
Secuencial
Caracteristicas
Temperatura máxima: 90ºC de servicio, 130ºC de
sobrecarga, 250ºC de cortocircuito.
Tensión nominal: 600/1000 Volt CA, máxima 1200 Volt CA
/ 1500 Volt CC.
No propagacion de
incendio
Norma constructiva: IEC 60502-1 / IRAM 2268
Norma de fuego: IEC 60332-3-24 / IRAM NM IEC
60332-3-24 - No propagación de incendio
Resistente al
fuego
Norma de resistencia al fuego: IEC 60331-21 (70000 BTU
a 750ºC aplicados durante 90minutos)
Norma de conductores: IEC 60228 / IRAM NM 280
Descripcion
RM FUEGAR ®
Conductor: Cobre electrolítico recocido en formación clase
5.
Aislación: Cinta helicoidal de Mica + extrusión de XLPE
(Polietileno reticulado)
Identificación: Color blanco con identificación alfanumerica
en negro.
Cubierta: PVC naranja, no propagante del incendio.
Opcionales
Armadura: Corona helicoidal de alambres de acero cincado
o doble fl;eje helicoidal de acero cincado.
Instalacion
Montaje: Radio mínimo de curvatura igual a 7 x diámetro
exterior del cable para cables sin armar y de 12 x diámetro
exterior del cable para cables armados.
Tracción máxima: 5daN/mm² aplicados sobre los
conductores de cobre. En cables armados con alambres se
puede usar 10daN/mm² aplicados sobre los alambres de la
armadura.
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
página 1/3
COMANDO
Multipolar - 0,6/1kV - 90ºC - Resistente al fuego - IEC 60502-1 IRAM 2268
RM FUEGAR ®
Temperatura de montaje: Igual o mayor a 5ºC
Alternativas
Conductor: Bajo pedido los cables pueden
suministrados con cuerdas semirígidas en clase 2.
ser
Identificación: Uno de los conductores de cada cable
aislado en color verde/amarillo. Usar otros colores para
identificarlos como por ejemplo el negro, gris, azul, etc
Dimensiones y Pesos
Conductores X sección
N° x mm²
2x1
3x1
4x1
5x1
7x1
10x1
12x1
14x1
16x1
19x1
21x1
24x1
27x1
30x1
32x1
37x1
48x1
2x1,5
3x1,5
4x1,5
5x1,5
7x1,5
10x1,5
12x1,5
14x1,5
16x1,5
19x1,5
21x1,5
24x1,5
27x1,5
30x1,5
32x1,5
37x1,5
48x1,5
Código
Diámetro exterior mm
Peso kg/km
RM 0210
RM 0310
RM 0410
RM 0510
RM 0710
RM 1010
RM 1210
RM 1410
RM 1610
RM 1910
RM 2110
RM 2410
RM 2710
RM 3010
RM 3210
RM 3710
RM 4810
RM 0215
RM 0315
RM 0415
RM 0515
RM 0715
RM 1015
RM 1215
RM 1415
RM 1615
RM 1915
RM 2115
RM 2415
RM 2715
RM 3015
RM 3215
RM 3715
RM 4815
9,9
10,4
11,3
12,3
13,3
17,1
17,6
18,9
19,9
20,9
21,9
24,0
24,5
25,7
26,7
27,7
31,3
10,5
11,1
12,0
13,1
14,2
18,3
18,9
20,2
21,3
22,4
23,5
25,8
26,3
27,7
28,7
29,9
33,8
113
126
147
177
213
279
314
358
404
453
491
557
607
662
708
789
991
132
151
175
213
260
341
388
439
498
562
612
696
759
835
888
1003
1262
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
Conductores X sección
N° x mm²
2x2,5
3x2,5
4x2,5
5x2,5
7x2,5
10x2,5
12x2,5
14x2,5
16x2,5
19x2,5
21x2,5
24x2,5
27x2,5
30x2,5
32x2,5
37x2,5
48x2,5
2x4
3x4
4x4
5x4
7x4
10x4
12x4
14x4
16x4
19x4
21x4
24x4
27x4
30x4
32x4
37x4
48x4
página 2/3
COMANDO
Multipolar - 0,6/1kV - 90ºC - Resistente al fuego - IEC 60502-1 IRAM 2268
Conductores X sección N° x
mm²
2x1
3x1
4x1
5x1
7x1
10x1
12x1
14x1
16x1
19x1
21x1
24x1
27x1
30x1
32x1
37x1
48x1
2x1,5
3x1,5
4x1,5
5x1,5
7x1,5
10x1,5
12x1,5
14x1,5
16x1,5
19x1,5
21x1,5
24x1,5
27x1,5
30x1,5
32x1,5
37x1,5
48x1,5
RM FUEGAR ®
Código
Diámetro exterior mm
Peso kg/km
RM 0225
RM 0325
RM 0425
RM 0525
RM 0725
RM 1025
RM 1225
RM 1425
RM 1625
RM 1925
RM 2125
RM 2425
RM 2725
RM 3025
RM 3225
RM 3725
RM 4825
RM 0240
RM 0340
RM 0440
RM 0540
RM 0740
RM 1040
RM 1240
RM 1440
RM 1640
RM 1940
RM 2140
RM 2440
RM 2740
RM 3040
RM 3240
RM 3740
RM 4840
11,4
12,0
13,1
14,3
15,5
20,0
20,7
22,2
23,4
24,6
25,9
28,4
29,0
30,5
31,8
33,0
37,6
12,3
13,0
14,2
15,5
16,9
21,8
22,5
24,2
25,5
26,9
28,3
31,1
31,8
33,6
35,0
36,4
41,6
163
186
222
269
332
435
501
571
647
734
805
912
1002
1101
1184
1331
1705
205
242
291
355
448
589
680
780
886
1018
1116
1268
1403
1555
1668
1891
2437
Estas especificaciones son suministradas a título ilustrativo, pudiendo ser modificadas sin previo aviso
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
página 3/3