1. No category

CLHS.PQ.114
HOJA DE SEGURIDAD
MICROBIOCIDA PARA SISTEMAS DE
MEMBRANAS PARA AGUA NO POTABLE
1).- INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO
Producto Familia;
Fecha preparada:
Biocida
10/24/2002
2).- INFORMACIÓN DE COMPONENTES RIESGOSOS
COMPONENTES (identidad química especifica)
Nombre (s) Común (es)
5-chloro–2-metilo–4-isothizolin-3-one
2-metilo-4-isothiazolin-3-one
Nitrato de Magnesio
CLASIFICACION DEL GRADO DE RIESGO:
INSIGNIFICANTE: 0
LEVE:
1
MODERADO:
2
ALTO:
3
EXTREMO:
4
No. CAS
% (opcional)
26172-55-4
2682-20-4
10377-60-3
1 – 10%
<1%
1 – 10%
0
3
0
Peligros a la salud
(Efectos de la exposición prolongada crónica o
aguda):
Desconocido
Inhalación:
puede causar irritación de las membranas mucosas de la
nariz o la garganta.
Contacto con los ojos:
Puede producir fuerte irritación y daños a la cornea.
Contacto con la piel:
Puede causar fuerte irritación. Los efectos de irritación en
la piel pueden diferirse por varias horas después.
Material es un sensiblizante para la piel aun en bajas
concentraciones en personas susceptibles.
Puede causar irritación o quemaduras en las membranas
mucosas.
Ingestión:
Peligros carcinógenos:
No
NTP?
No
Monografías IARC?
No
Regulado por OSHA?
No
CLHS.PQ.114
4). PROCEDIMIENTOS DE PRIMEROS AUXILIOS:
Inhalación:
Retírese al aire fresco. Si se le dificulta respirar, administre
oxigeno y busque atención médica.
Contacto con los Ojos:
Enjuague inmediatamente con agua a baja presión por lo
menos por 15 minutos.
Enjuagar los ojos dentro de un minuto es esencial para
obtener mejor resultados. Busque atención médica
inmediatamente.
Contacto con la Piel:
None
Ingestión (Tragar):
No induzca al vómito. Suministre grandes cantidades de
leche, clara de huevo o solución de gelatina.
Si no está disponible, suministre grandes cantidades de
agua. Evite el alcohol y busque atención
médica inmediatamente.
5). INFORMACIÓN DE PELIGRO POR FUEGO O EXPLOSIÓN:
Punto de inflamación (Método usado):
Ninguno
Límites de Inflamabilidad:
NA
Medio para extinguir:
Producto no es inflamable. Use un agente de extinción
adecuado para el incendio.
Procedimientos especiales para apagar el
fuego y equipo de protección:
Utilice aparatos respiratorios auto contenido y vestimenta
protectora para incendios.
Utilice roció de agua para enfriar los contenedores o
recipientes expuestos al fuego.
Peligros inusuales de fuego o explosión:
En condiciones de incendio algunos componentes de este
producto se pueden descomponer.
El humo puede tener compuestos tóxicos y/o irritantes sin
identificar.
No permita que la solución evapore hasta secarse; nitratos
secos en combinación con materia orgánica puede ser
explosiva.
6).- MEDIDAS EN CASO DE DERRAME ACCIDENTAL
Pasos a Tomar en Caso de Derrame del
Material:
Contenga el derrame.
Desactive el material derramado con una solución
descontaminante (13% calcio hipoclorito (HTH: 65% active),
10% sodio hidróxido (50%) & 77% agua).
Recoger material descontaminado con un absorbente
inerte como arena, serrín o vermiculita.
Recoja y ponga en un contenedor para disponer.
Mantenga el derrame fuera de alcantarillas municipales o
masas de agua.
Utilice vestimenta y equipos de protección recomendados.
CLHS.PQ.114
7).- PRECAUSIONES DE SEGURIDAD PARA EL MANEJO Y EL ALMACENAMIENTO
Precauciones a tomar para el manejo y el
almacenamiento (General):
Proteja contenedores de temperaturas extremas
Otras Precauciones:
El material es un fuerte irritante para los ojos y piel.
Evite el contacto corporal.
Trabajadores deben lavarse después de cada uso y duchar
después de cada jornada de trabajo.
Material es un sensibilizante para la piel en individuos
susceptibles.
8).- CONTROLES PARA LA EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL:
Componentes (Identidad química específica); OSHA PEL
Nombre(s) Común (es)
TLV ACGIH
STEL ACGIH
Otros Limites
Recomendados:
--
--
0.23 mg/m3
4.5 mg/m3
--
5-chloro–2-methyl–4-isothizolin-3-one
2-methyl-4-isothiazolin-3-one
Nitrato de Magnesio
076 mg/m3
1.5 mg/m3
--
Protección Respiratoria (Tipo específico):
No se requiere bajo condiciones normales.
Al encontrarse con aerosoles o vapor, utilice respiradores
aprobados por MSHA/NIOSH.
Ventilación:
Mecánica o General.
Protección para Manos:
Utilice guantes impermeables.
Protección para Ojos:
Gafas protectoras, a pruebas de salpicaduras, y escudo
facial.
Protección para Piel:
Utilice ropa protectora impermeable a este material.
Otros Equipos o Vestimenta Protectiva:
Ducha de emergencia y puesto de lavados de ojos.
--
9).- CARACTERISTICAS FISICOQUÍMICAS:
Punto de Ebullición(F) @ 760 m Hg:
212
Presión del Vapor (mm Hg @ 20ºC):
17 mm Hg
Densidad del Vapor (AIRE = 1):
0.62
Solubilidad en agua:
Completa
Apariencia y Olor:
Amarillo Pálido a Liquido Verde, Olor Suave e Inofensivo
% Volátil por Volumen:
95 - 96
Gravedad Específica (H2O = 1):
1.03 ± 0.01
Tasa de evaporación:
como agua (Butil Acetato = 1)
pH(1 % solución):
3-5
NR: NOT REQUERIDO, NE: NO ESTABLECIDO, NA: NO APLICABLE
10).- INFORMACIÓN DE ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad / Inestabilidad:
Estable
Condiciones a Evitar:
NA
Incompatibilidad (Materiales que evitar):
Evite contacto con agentes oxidantes, agentes reductores,
CLHS.PQ.114
aminas, y mercaptanos.
Polimerización peligrosa:
Ninguna
Peligros de Descomposición:
Descomposición térmica puede producir óxidos de
carbono, azufre, nitrógeno, y gas de cloruro de hidrogeno.
Condiciones que Evitar:
NA
11).- INFORMACIÓN TOXICOLÓGICO:
Datos disponibles en material estrechamente relacionado indican lo siguiente:
ORAL LD50 (RAT) = 3810 mg/kg;
DERMAL LD50 (RABBIT) = >5,000 mg/kg;
INHALATION LC50 (MALE RAT) = 1.4 mg/l (4 horas);
INHALATION LC50 (FEMALE RAT) = 1.5 mg/l (4 horas)
Carcinogenicidad: NO ES CONSIDERADO COMO UN CARCINOGENO POR OSHA, IARC, OR NTP
Órganos que Afecta: PUEDE CAUSAR DAÑO AL TRACTO RESPIRATORIO SUPERIOR, PIEL, Y OJOS.
12).- INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Datos disponibles en material estrechamente relacionado indican lo siguiente:
toxicidad Acuática:
DAPHNIA MAGNA (48 Hr LC50) = 0.16 mg/l;
BLUEGILL SUNFISH (96 Hr LC50) = 0.28 mg/l;
RAINBOW TROUT (96 Hr LC50) =0.19 mg/l;
SHEEPSHEAD MINNOW (96 Hr LC50) =0.3 mg/l;
SAND SHRIMP (96 Hr LC50) =0.55 mg/l;
BAY MUSSEL (96 Hr LC50) =1.9 mg/l
13).- CONSIDERACIÓNES PARA EL DESECHO
Método para desechar los residuos:
Liquido debe considerarse para reusó. Material absorbido
debe dejarse reposar por 48 horas en contenedores
ventilados para evitar presión acumulada.
Puede desecharse en un vertedero de seguridad en
conformidad con las regulaciones locales, estatales, y
federales.
14).- INFORMACIÓN PARA EL TRANSPORTE
Nombre D.O.T:
D.O.T Label:
Numero UN:
Clasificación de peligro D.O.T:
ERG:
Grupo de empaque:
LIQUIDO CORROSIVO, ACIDICO, ORGANICO
5-chloro-2-methyl-4-isothiazolin-3-one
UN 3265
8
lll
CLHS.PQ.114
15).- INFORMACIÓN REGULATORIA
TODOS LOS INGREDIENTES DE ESTE PRODUCTO ESTAN INCLUIDOS EN LA LISTA DE INVENTARIO
TSCA DE SUBSTANCIAS QUIMICAS.
OSHA (29 CFR 1910.1200):
Todos los componentes están incluidos en la sección 3 de
esta hoja de seguridad.
CERCLA (40 CFR302.4):
Ninguna
SARA 302 (Sect. 355, Appendix A):
Ninguna
SARA 311/312:
Inmediata, efecto retardado de salud
SARA 313 (40 CFR 372.45):
Nitrato de magnesio no está incluido
Los datos contenidos en esta Hoja de Seguridad han sido preparados en base a una evaluación de los ingredientes contenidos en el
producto, su concentración en el producto y las posibles interacciones. La información se ofrece de buena fe y se cree que es
exacta. Es suministrada al cliente que se le insta a que estudien cuidadosamente a tomar conciencia de los peligros, en su caso, en
el almacenamiento, manipulación, uso y eliminación del producto, y para asegurar que sus empleados sean debidamente
informados y advertidos de las precauciones de seguridad necesarias. La información se suministra para el cumplimiento de la
seguridad "e higiene" Acta de 1970, la "Ley de Riesgos de Comunicación", de 1983, así como varias otras agencias federales,
estatales y locales. El uso o la difusión de la totalidad o parte de esta información para otro propósito son ilegales.
Esta Hoja de Seguridad es Copia Fiel al Original Recibido del Fabricante