La Virgen del Sagrario

CO MEDIA FAMOSA;
R 1 G E N;
.b,
Íl:r
PERDIDA, Y RESTAURACION
DE LA VIRGEN
DEL S A G R A R 1 O.'
/
!c
DE DON PEDRO CALDERON D E ·LA BARCA .
PERSONAS Q..UE HABLAN EN ELLA.
le,
ID
A/;t'Jto.
Ssn l/á,fo"fo.
' S ,m ta L t Q(.:ai.1.
Rtci{undo RtJ.
LA Rtyn iJ.
Ptl.lg hJ.
T':Jdl".
Awdfo·
Payo.
Vn (1';.1110.
f'n4FIt'4.
iUujitos.
JORN AD A PR I M E RA,
:c.
J :JtnJ dmtroru1dtJ de (.~¡S I.f
Jale hUytnafJ vn Jjie1''' ,1 In Iltgandoal tJb!J áf.
le qultd /., mJf'Jra ,y lfud .•en hombre, j ¡;Utras del I AI, \
,
.
t/ R'J R,,¡¡.ndo.
t
.
•
..
, Q ,. #>(I'
•
Dentro. Por acl , Re]. Veftiglo ñ~ro , _
trastu velocidad mi aliento lleva.
••
ElJr.PL1C:Seres Rey magnánimo , y íevero,
. olate entrar conmigo en ,naCUC\o'3,
cuerpo 1 cuerpo en fu obfcuro centro eípero.
Rt}. ~l e nueve ho rror! que adrniraclon tan nuc\'at·
i!rr.Atrc vcrc valiente Rccifundo,
y fer1s,fire atre·..cs,R-;: y del Mundo,
B.) .Elpcu fi: ra,ctpcr.l) ya te fibO~
¡,.
ero
•
•
•
.o•
l . V;,.'tll tkl ';'g".rlo.
enla CUC,' ¡ hede entrar.yentre mis bra~os,
hu icndo campo desigual contigo,
atemoshede verte hecha pedacos,
P41I!t " J4ft rlf. r:c. I J ¡fU~'fo•
.A1" .Corria el Rey la. Flera.no me oblígo
:i alcan~arle,que poneal vicaro la'i0 s
fu granvelocidad•• rAlIl. Su penuailemc
yl co:ricndo parejas con el viento.
l"¡f,,! t., r.ft ti RtJ, J l. f1t" _
flt r.Llega g~an RedfundoJY l te aguardo
entre misbraljos para d3W: muerte,
RtJ .Ni de tus arneaazas me acobardo,
Di deíefpero.Fiera.de vence:te.
Fitr.Como ce toarartC1:3nto tiempo rardo~
•
b ch.an.
1ft,.Yo umbien,como urdo en d eshazertel
1'/". Valiente «es. R'J. Vo Rey Iiemp re lo ha fido,
'¡tr.Vetc,q ue pues vencerte eo he podido,
no eres tu el Godo Rey.qoe ha de librarme
de VDa penfioo.de . .·n cautiverio lit ro,
donde lntrepldo lle; as 3. mirarme,
yka muchos figles que encantado ~ rp e rQ;:
"o cres tU el infeliz que ha de: Iacarme
della cadena.en que rabiando muero?
Yo llbrc,y ayde aquel que yocogiere
en la cuevóIi,y :lbu ¡;osle venciere!
Ay de Efp'iU,fi llega eltrille dla,
que vn Rey quede vencido en laellacada1
Ay de fu Religion dcvou,y pil o
qaaruo ha de verfeeetonces profa nada!
Ay del Cielo rambien.pues la \' OZ mia
ha de mrbH fu maquinaeürellada!
yay de mi! que ~.e n~er tc R.e y no puedo,
porqu e fcgurovlvas cn T o ledo.
HH"¿(fr..
lt.t,. Valgam c el Cielo.qué confcfc elpanto!
valgl me el Ctelo.qc é rigor funcfio!
falga yo delta cue..a.dcflc: encarno,
que ea tantas contcfiones oy me ha pUta o.;.
oclaraluzJquanto recaimo,q¿J1r:ro!
s. fr. 1I1.. "it:1J , J " ' ..:I([r¡•
.dl. ,.Señor,dl nostuspies.pero que es en o~
tu 1I0r.,!
PgelleiiQr,queha (ucedido!
4,..
•
V t Do. ptJ" e.U"..,
Xt).Vna melancelia me havencido.
Poned \/03. feñalen ella boa,
por donde melancolice boficza
el mente.fea morda.za,y dura roca,
que enmudezca ;1\( hcrror.eña triftcza 7
pero dcfcnfa noha de 'ce un poca:
la troneraque veis,cuya pereza
la boca tiene parafiernpre abierta,
cierretedeíde aqui con vna puerta..
,y fea lnültucic n, y ley raf:cadJ,
que ningun Godo Rey mi Jcfcendientt
te atreva a averiguar por c:lla nada,
y de Diosfea maldito elque lo lcrenrec
anrc, qealqulera Rey quiero que añada
VD candado,en feñal de que c bedienre
•
guarda el precep to juno. y no fevero,
y yo con m as razo n pondré el primero:
VD cavallo me dad.porque me: importa.
bclver á la Ciudad.donde me cfpa¡
Ildefon to ,quien oy el cuellocorr...
de la heregta ala íerpienre fiera;
cuya·(tJbc'i3 0([3 cabe~l aborta"
Hidra arrogante que mi Reyno altera,.
aliento que es veneno.y es coeeaglc,
con que T cudlc inficionan,y Pc:lagio. J'IU¡:'
s,l<h:i]tnJJ E'tl-AND, J drrdl i'4JDJgorru" .trO$-",
Y"o.Viva lI d e fon ro . rCJd ~s. Vi\·J;.
Otro.Sacro Laurel por tu honor reciba.
Pllo.Muera. Pelagío.ree...Muera.
one.Pues nuefua paz,y Religion altera.
Ptl.Donde \'oy dcIta ruene,
tropezandoen la. íornbra de la muene]
P,,).Perrero íoy.no C3 yerro
arrojarde la 19lt.GJ un Vil perro,
que clrefpctola pierde,
yen la purezano manchada muerde,
1;'1 de: aqui, Ft 1.0 arrogante
"(urce de: vn Pccbtc'cugc.e ignorantel!'.) .ma ~fc:mJ . tu
voz miente ,
tu eres el ignCJ(ame folamente,
pues has pc eño ene dia
<!cfedo en!> ~~~ de Mar¡a:
.
A'
'l
LA v;,gtnátl r4¿r~rjO.
y nuefuo gran Prelado
argu y endo~\'cncido te ha deradc
en afio tan toleoe,
q ue luna laReyna i prefidirle vicnti
Iiendc.pcrqne te aílombrcs,
•
tu el Luzbel de Maria ame: los hombre~
Itdefonro Sagrado,
Mlguel,que de fu Cielo te haarrojado,
diaiendo con voz pla,
al defpcfiarre : ~ Ic:n como MJri J,~
Prl.Si en forma me arguyera.
nilldefonCo,ni r ablo me venciera,
arguyo fJIC... mente,
.
y eí l'ueblo que con el enl prefenre,
por complacerle.quifo
darleellaurofin cauta.yfin avifo.
P,,).OrcJ,y mil vezó míemes, ..
y pues DO te reducessni arrepientes,
yo vencertepretendo;
- no erniendo de 3rgum c:ntos,pero eiuk rfdo
de: eílacas1y con cila
, .
rengo de dar i tuopini ón refpuelh.:
}'htia qued ó Vir~cnJíiendo Madre,
Efpor"y Hljad el Eterno Padre:
cfrose,y vive Chrifio,
que hamucho que lacolera reGllo:
muera el Here~c fiero..
l'd.M3tadme,pues,que yo rabiando muero.
vllo.Dcxalerporque tale
el Re}".Pt'I.Qpien-ay que mi rcrmenro igU31cl'
he de furia lleno .
der raodc en el Mundomi veneno. V4¡r.;
P4J.S.abeis lo que he temido
n13~? que ene Herege ,,-U rea.ya atrevido
arncürnfe contrario
delante de la VirgendclSJgrarioi
y que i fu Cafa mltma
)'inidfe i introducir ran bJxa ci[ma ~
qoe vícndofo juna PC""!)
la faz. de{\J. belllísirna Morena,
no eomudecicra íuego!
aqui <>l llli l\~nt<ill\l 4210; óHlego,
.
Dt D•• PtdrDC,lJno".
o rrc.Caufa rus penas tienem
pcro callemos,que los Reyesvienen.
he... Mufle., :J¡.lcIIlo J Re]t J" S... JIJcférsJ6t.
rr.sgt cú Car~(II Af" "omp.l ¡j'rnic.ro ~
Bt]. O [ U divi no /HIante
del Cielod. la Iglcfia Militante,
en cuyos faen es ombros,
el pelo de fatigas, y de aífombros,
con que el Herege intenta
perturbar nuefha fe. firme Ce: afsie:ntai
dame. dame los bracos,
f me recen los mios tales laZfilsi
lId. Valiente Recifundo,
IluñreGodo, ;\ quienadora el Mundo
por fu Rey dignamente,
dando elTi ber laureles atu (rente,
...... fin que nadie lo eüoeve,
como RomanoEmpcraaúr del Orbe;
dame i befar t US plan tas,
fi mi humildad merecedichas tantas;
y \ '051 beilafe ñora,
que tois de tanto SoldivinaAurora,
-dadme i befar la mano.
li'tJ" .Lcvanud ,lldefonfo, porque en vano
cña humildad conficnro, •
quando arrojarme :l vuefhos pies intcnto;:
quequienha merecido en ene dia
íer Defenícr del Nombre de Maria~
•
y con tal futileza
faco .i luz cl c¡ndor deíu pureza,
de la tiniebla obícura,
enque el Herege [( palrar precur 3
{u refplandor, hallando CD vo s prdidio
contraeñe vil difci pulo de Elvidlot
merece que por fin de: glorias tantas,
Reynas Godasfe r ongan a tus plamas,
P'' es viene J ter la Magdbd h UnlJ. OI ,
fombra de aquellaBcyna Iobcrana,
lld.Q ue mucho que de el Ciclo
fertilidad de bienes a eñe fuelo,
fi tal sReyestiend
po r quien T oledo ¡ tales gl~r'i1~ vieRe; .
-
y
z.. J!;tgtll J~l S"gr"rt~.
y pueshe merecido
ay tanro honor, tin a merced 05 pido.
Rt].otendeis mi defeo
quanrc eo pedir tatdais, IIJ.Afsi lo creo.
J1t1•. Q. ~ pediilJIJ.Que pues ay he defendldc,
que doncella.Iefior, haconcebido,
y parido dcncella
10 que .. del Campo Flor. delCielo EtlrclJa,
:i cfba purcufuya
vna perp<lo, fi.tla fe iotliluya¡
aquien el Mundoacla'hlc,
•
Sagrada Efpeétacion, aísi fe llame,
quando fu parro efpcra
quienconcibió, y parió, quedando entera.;.
y porque mas affcmbre,
la \'irgende l. O fe. fu nombre•
por (cela Ovna letra,
queduraclon, e integridad penetra,
gcrcgüfieo Iiendo afu pureza,
lceta que nunca acaba, y nunca empieza;
yaquell. IgleG. S.m.
de: Leocadla, que aDios himnos le canta;
y con Fe fervcroú,
la I'uagen del Sagrario milagrofa
mereci ó, en honra ru ya, )' dicha rnia,
por fic{\a principaltenga d ie. dia.
~J.Yo cfcrivirecon éífervor quepueda,
porque etPapa eftafieíka me conceda..
Zt;',.lidefim[o, oyes dia
de vencerignorancias, :i VDa mla
ro rd"ponded, en tanto
que de la Miffa el Sacrificio Santo
el Altarde Leocadia nos previene:
que origen c(laSanta Imagen tiene!
r
o
e
·~l1 e
avlendo \'OS ran fu devo ro (ido,
q uien duda que el prlnciplo avrcisfa bh!o).
que ene Pueblo ha ignorado?
;alumbrad mi igocrencia, }" mi cuydsdo,
~d . No o .!o p¡Ue lCJ . Icficra,
c¡uc es íSQOlanda. lo que el Mundo igncra,
porqueninguno Iabc
' u oli¡¡en, ~º¡ 1fin, d¡yjoa, y gr'l'~i
•.•
p p~
-
•
nr
~u p (J(oc~ l~ , (;,. .
rJes yo.,'tper.etru10 he jKetéJ!do.
1: IU Orl ';~ no masq ello he labl40.
adott.l Cofmogr3tia..
quemidiG 11 Tierra, y Ciclo,
enqtJQ.uo partes divide
el ~Iobo del Vniverfo,
Africa, America, y Afia
fonlas tres. dequeno t: ngo
'I'lC, d 5idad, Edroto
lasdefcrivacon fu ingenio.
La qLJ 3napme es Europa.
.elle clima, Cenit nueñro,
por fU5 abundancias rica.
bluJableporfu a r~c:nto,
generarapor rus frutos,
bi vi na por rusingenios,
reípetada por fus hijos.
y temidapor fes hechos.
l)c:fi,¡ gran Madre de u ntos
hijos, cuyo abon o fueron
losmontes,'que i Ier Ce ,ur:,'Cll
pardas colunas delCiclo,
nad o VD peñafcc eminente
en el masreguro puerto,
porgot arde.! quarto clím
la remplanlja de los vientoe,
Eñe.pues, \'0 riernpo fue,
de verdeshiedras cubierto.
ecercfpcndcncia de Atlante.
pueñ o el ombro al mifrno peto,
oyesfabrica gallarda,
y unto, que en el cfpeio
delrio vee fu hermofura
con u l defvanecimiento,
que enamorada de [i ,
(
ícbrc las onda! delT ejo.
no lil1 granfatig:l. ha UntOS
figlosq'Je fe eña cayendo.
~lJ ignorada pcblacion
algunos atribuyeren
a r ehrnon, aunqu~ Bruto
fCtdit e que f~e c:! pri.mc(Q ~
•
...
Rocas Rey. diteron orron
yen pareceríc en duerno
el litio. y la fortaleza.
el Ni~romame Ferencio
ay quiendiga¡ pero yo
por mas cierra apinion (en;q;;
-
queNabucodonotoe,
aquelAfirlc fobervlo,
que fe hizo adorar por Dios¡
la fundoi y ccevleneen cfio
el nombre, qlJe T olerct
quiere dezir en Hebreo
fundacion de muchos, yel
! ra%o en fu, Ererciro , al demp.
q ue la fJ.lodo, Egypclos,Perfas,
Mcd~s,P¡r[OS, y Caldees:
y a[sl.cl nombre corrompido,
paífando de vno j otro du,ño;
del Hebreo. T oletor,
vino aprocu ncl-r T oledo.
Yari.a.s gentes la hlbiu roDli
mas no nosimporta ello,
que fu Ccronica pide
mas dilatado progreño,
P.ffaron.i ella los Godos,
cuyos gallardos esfi:Jc.r'ia5a en breve tiempo Iefioees
de [oda EfpañJ fe blzlerom
fiendo fi emprc Imperial SiI!a
cna Ciudad, cuyo Templo
fue la lh ft:ica Santa,
que esdcalr.bna, y cimiento
de l! fe ; diganlc [antas
Mutyrcs como rind.eron
la vid. alñero cuchillo.
vna Leocadia, vn Eugenio.
cuyas ragradas cenizas
en vrnas, y monumentos.
porfidc s, y j,lfpes guu dan,
pata blaíonesel mes,
En cíbD¡,ojna lgw(u ,
.dcrd~ c1 111i!erablc a.~-:Ji o
•
LA V~l":e'n 'at l 1J¿I"Jl"1o.
'U l a lg1e~' Primitiv.,
le [abe.,)' tiene: l10rdeao!
que la Iaugen ~d Sagr~llo
C1U en aquI I mlfmo aH' 01° ,
que oy fe ve, autenticasletras..
lo etcuven, doétoslogctoS
10afIeg<jrJn; y roo ay .
que batear lugar Q};I S cen e,
que 1.1 o pinión heredada
d e nuetbos paJtCS , y :lbuclo5~
pucs lJ voz. d'e vnosen otros
10n 105 anales del tiempo.
fin que. de ninguna (uelle
nos ierie ra alguno dellos
qui:nfae el primero que alli
Iaccloco, y yo Iclpecho,
que el encubrir 'U S pIillcipíos
.uguyc grandes m)'tt;: doSj
pues dl i. entender ) q no es ob ra
~=mo[[3.lmal'lo, y que bellos
.hng~ lc;sb.
faL1'l'i C31on ,
•
par¡ lec refugio nueJlco:
pues hablando moralmente..
por masiluítrc tenemos
la nobleza, cuyo oti~cn
fe duda, que 1.1 de aquellos
que conSolar ccnoodc
la califican; pues eñes
parece que la dudaron,
,
íupuetio que la cre yeren ...
de: enes, qu~ en 1.1 i tormaclon
WJj Ji chos.t...ñor. dixeron;
y. . Isi. eña Di vin a Imagen
aundelSolar de losCiclos
no qui;re probar nobleza,
~ pu ito que delciendadelloss- .:
purque los ho mbres mestales
DO le a ~.lb c n ¡q u e f~ picron
vn orig: n) que ha de ter
antes, y dd pLlC3 eterno.
:y tcpceñc qce eúa (óReyna)
C.\ ¡.z apiOlO" qu~ ~ebemo!
obíervar, ercuch.a aora
lo que de fu oeleen puedo
dezir. rolo porqu: vea
vo Puebloqae etcccha atenr
que me ha collado ccydadc
el mirarlo, y el Iaberlo,
Aqtl el doao Areopagita
FilofofoJ"cuyo ingenio,
por las cautas de 11 Luna,
y del Sol por los efectos,
el M!JllJodefauució
en vna Ienreucla, viendo
aquel morra l parafilrno,
qu mdo cerrados l o~ Ciclos,
la tierra fe ct1 r.:me, il>,
y Ce tfJ rl.> :u on los vientos! .
y ti dixo : Oy el Mondo cfpir
o y fenece el Vnlverto,
'O padece CiJ Criador ,
CiJ Yo gran conocimientofe le dió de niJcHr,¡ fe ,
Iolicitandn, y fiScuie.ndo
dcfde entonces la doélrina.
de los Apott oles buenos,
fue, detpues de muchosaños
lea , y fagr ado i\hdlw
de Eugenio, que Uego re:
.Ar~ obif p o de To ledo,
y oy nuetlro Parront yam
fe pienía ""lue fue el pri m .o~
que la rraxu a ella Ciudad,
heredada defde el tiempo
de Díonifio, y qoe el l. huvo
de los Ar a lioles, que elfos
fiernprc lle varon ccnñgc
alas partes dando: fueren,
Imá genes de 1.1 Virgen,
a
por el orj ~i n ,J1 m
lUlO
fabricadas, y rocadas
a ella ~irm a en alma, y cuer
AClcd¡[¡ clla cpi oicn,
~Q conocerCe ellll ~de'Q
'l'1
en
ver
d
11, 1l,. Pd ro CJ'ekro~.
t
el (c:dien t of~ ag \J¡ viva,
fu dulce man á el ham briento, ·
el rec ador fu rc fu ~:
pues es f'J blafce ete rnA
(cntad.l cita en vn a{llb ,
todo el veñido coblerto
de vn Ictil bañe d: plat a,
y d b s Icfias co nvinieren
s,
Ir
con otras, de quien fefabe,
que Apoñoles las traxercru
porque 11 Virgen de ArocllJ, ~
qu e cfii en Ma drid,noblc Centro
de C311i1l¡, e1ti Icorada del mitin o moJoi y es cierto,
que de Amioquia b. lUXO
rn Difcipalo de Pedro,
co mo la de la Almodcna,
que: b traxoel mayorD.cgoJ"·
en.-\fiorg.1 a YQI u.l m 1g~Q .
\'cnera<:!d COIl rcfpcro,
ée Ia milin l fcrm ai o tra -
en la CiuJ,d de L1OJeS'"
en Portugal, 'i en T uy
\'O
Crucifíxc compueílo '
de losmifmos materiales,',
os )' d tod.u fe Cupieron
hu princi pios ; peco den!
falo raber merecemos,
que fe llama del Sagrario,
porReliquiasque eíteTemplo '
i guarda
de M.utj"rcS Slnt05:.
).
J los demás feo confejos
dudofos, y conjeturas,
r", fin noto riofu nda m en l~
pero bañenos Iaber,
que enella tiene Toledo m Sagrado de rus perus,
defus termemas.vn PLlC¡':Oj·.
derus defdichas amparo, ,
de lusf,uigas coa fuelot
pues enella halla
~u ahn e nte ..:
fu medicina c:\ en ermo,
fll-;ljel>li..ct ~igido, .
S
el mircro fli remedia;
deq1lttsl.b;,o" ycl fer
abr.1 antigua de o tros tiempos:
¡
•
fer Madre de pecadores,
honor tuyo, y f.a voe nneñro,
Ro .Con adrni racion ha oldo
el alina ;.. ueüra opinión,
medo , y abforro el rcntido...~.
que menos adrnirccion,
ig e cra nc¡a hu\'icra íldo,
ó Virgen hermofa, y bella,
OAurora, Madre del día,
de la no eh: clara Eflrell.:a:
quien-d udaque \' 05. Mari..,
paricad o, qu edais d on~~Il3.~
DI05 fKl11pre 0,9 refervó a'l05¡ .
Flor d el nuevo Parayfo,
igual,¡aJ oOI alosdos,
porquepudo h..erío, y quifo¡ como Hijo, y C0l110 Dios.
YoquJndo en la Fe no hu\'h:ra ..
noticiamas verdadera,
~e erra luz me huvieradadOJ .
[le divi no traslado
fu perfeccio nenrendlera.
Que quien de bell u iguali '
ya por mane cc: leftiol l.
Y¡i1 humana, fu ' anta forma .
de perfecciones informa,
q ue hiziera al crigi ru l!
l?t,..,.Q:JC feignore la. verdad,:
de principioun regcrc, .
es turna tclicidad,
p.lUque al AngclmJ.s POto ·'
fe atribuya fu Dei dad,
queaunque [ .1 ~ \·c~ rnereci ó .
el hombre vn bien !1ngu.:u
~nas, que el A ngel, pues llego ,'
a centagr ar en tu Alt u ,
loque erAngelado[ó: .
~. "
,
,
I
l AV;,.~r~ d.,l S,1 g"Jr1••
y .\r~i , el Ans~t embldi ofo,
(que .1y embidia íoberana}
quien d.:. veras le rcnci?;,
viendo al hombre tan dlcbcfo,
b bro efta be lleza humana,
Arquirc.do mil.lgro(o:
de :cuyo efcétc colijo.
que aj labrarla, al hombre dixo:
Den qllc afu tw1J.drc c::.!l:a
labre yo, pues queje baña
...ti coofagrar el Hijo.
P.., .Aunqq;:,no me (oca 1 mi,
fcñores.ñ.abl.u aquí, .
. co mo aenoino (es tOCO
hab lar, y hablaro n, y yo
de infinl tos lo apreadi:
yo detpues le concíou
Iiloghmc en dad ha fijo
.el meior, J mas ccm,..Iido:
ergo Rcges mi prz clari,
mi li!ogiCino fce en dari,
fupJdlo que le ha do'ído•
Rr y. l)cz.is bi¿.Orj,Jucj' 11'_ {rflller....
tu. Eae es.íeñor,
el (.lg.ado monumesto
de: Leo éadía, cuyo amor
dexo el tepulcro nngriemc
lleno de Inmortal honcn
parecctne, pues, tupuedc
que Como el Sol, quandoyaze
anofouos, aotros n 3CC,
alSi ette Sol Iintegcodc,
.deíde elOeste del Mundo
en Indias del Sol renace. '
,Rt}.Salvc. virgen azu~en.l ,
CU Y1 blancurafecena
quehe dedar mi pa r ~c cCt
pues le dan todosen eüo,
q ue alla debe de tener
el Ciclo Iu prcfupu,no~
pI ta avernos ocoltado '
el origen, y verdad
deüe divino tr aslado :
no Ildcfonfo. RrJ "' Co ,.J1 '.) a[3H
"'''J .Como ti.eH: conc'u yc,
,
cc nvin i ó en cárdeno lirio
enfin.vueftra l-ohgeflad
eí Ievlemo del marryrio,
ha n ,} ac ra lo ha igno!Jd.~~
.RtJ .... SJlvc:,de ,;dJb,¡n~as llena,
.Kt.Si. C'.iJ.Pucs yo,aunq ne.. .d,&co
.ó tofa, cUf o candor
tal scz miüeeio tan graVe .
y aunque lesparezca l o~o, '
digo que eño que no Iabe
todo el Mundo,yotaIUPoco.
1'.,p,ues
Quienhe de ler?
no fe me echade ver
J!t.1.Q::1ien.l o i~
voss
en lo alegre, y placentero?
Payo, excelentePerrero,
la Petrera es mimuge n
y afee, que he arrojado oy
de la)~Ie (iol donde e~l oy
vn perrazo, que por yerro.
UC\'Olinde p. nde perro,
que esIa colación que: doy.
' :a P¡;lJgi-o. "'luc yu f\.l (
falpicalap¡.;re di\·ina."
no de 11 etpina en rigor.
que hirió i Venus, dela efpina
fi. que ha herido al mifmo A.mor.
Ild.Sa lve, vlrgcn bella, y di
fi el Ciclo tojo por ti
.. nueftras preces eícuchó]
fi contra 01 Hcrege ayo
nueüraspeticiones!
C. 1It1l ')" 1' lI"o\:.Si.
lid.V.!game el Cielo • qu~ efcuche'
RtJ ' Valgame el Cielo, que veo!
Rr)lJ.C on gozo. y crpacto lucho.
P"y.Si amis ojos, y o ídos cre e ,
mi temor, y miedoes mucho,
Bt}.Ueo.l de alfombros la tiC[[J,
,.
l
con maravillas c.A.rañJs,
pu C'ce qu e deremlem .
3dezirre, corro lit'::e
¡d OlOSt.1U:r.:OS, que cr.clcrra-
letras de (\[0
el libro, fdile gloria,
que fupureza) y decoro
ení u divina mem o ria
c (Cr1 ( Oco n
en 3.\·Jnem.u erarafias.
" J .En el tepulcro parcce
á
C31'u e ererna 1,), vitoriae
eñe feguarda en fu erario,
que aquelacento fe oyo.
aun la. piedra fe eñremecer
" ú', '{
Cielos, es níligof -',l", .No.
$rI(nJn ChirillN4' , 4brjtnJof~
.
ti [quI_
'"1'0,1"1" Sanr.. Ll oe"Jdl/f '0. "••
clst.. ·
ro e" ,1I tr'Jcf.. elt liS g.l ~g4 "r ',. 1 t. ·
1, mue " .... pdmJ.
l(/l.N o ; que elfo tu amor merece..
liJ. Yo he viflc(.llir 11. Au rora
del M~r, quandc Febo lmonfo cumbres bafia, y montes d ora" ~
no de 13Tier;¡.úo.UJefonfo, .
por ti vive miS¡,;ñou:.
par rid:i la P.. lmafeoro,
por ti cn i \·crJ.: 1:1 Oll va,
t
por ti corre.en (u co nduto -
b Piienrc dclag\la Vi'f3.f
que es de los Ciclos tributo ; '
por ri dUel Hceno cerrado,',
por ti el Po\o de agua lleno,
e! Efpejo nc.m ancbaéo. .
.pce ti el Sol c[U Iereno,
y.1a Luna no ha menguado•.
por ,t 11 T on e cmincr.rc
10CJ. al Ciclo con l.1 fren te,
y de fu zafirla Puerta '
pcrrl dU, lldefonío, abieJt.1p
y 10 ctbr;}-cccrnamcnrc:
por t¡ h nevada Aurora
diluvios de aliofar llora¡,
el Llrlo, y el Alhell .
todos ñcrecerrpor ti,
por ti vivemi Señora:
y en tacto que ella prc:viene '
11 palma, y u ianfo tolem ne
con quef'Q!¡ de verte .lIgan di ¡~ .
1> IALe!Üu_@_lJIb¡0!UC "lI\bil,
libr e del com ún co ntrario,
y ella mifma ha debaxar
a veütne yaabracar
f
ala Virgendel Sagrnrio.-
l lit.Eire... M,myr hetmofai
y fi mi rn anc pladofa .
fe' puede atre ver al Ciclo,
he de tenerte del veto;
que vifies.Tit,ul..Jldrfo"IG .~t 11:10.,
ll~:r~ ['or milagrof;:r
Reliquia le ha-de quedar'
con'el; y aunque yo al Altas:'
me atreva con jallo zeto,
aquel ruilagrofo velo con 1:1. daga he de conar. .
Vn cuchillo Ce atrevió
aeffe marfild e tu cueüc ..
quando con vida te viór.
y oy en cfpiritu bello
me atrevo al venido 'jo.
( oft.fu l b;¡/Ioatt ,q llt dJr¡d" d R t}~'"
'11 ~d4tO" CVJt O
". t JI.njo..
IId.Vete los Ciclos JOU ,
dcxando el rico cendal,
que en tu Igldi 3. l e a[e ror~ . '
Z...Ildefonío Celeúhl,
por ti vive miSeñora. ·
Toe.. 'II ,hlrimills " burIJ 14s4rJtl. ~
l /d.Ce1ebremos ctle dia ,
al compás de fu armonía,
ranra glofi::. gtJl.o u nto.
Y,,().Q fJC maravr ltal
Otrtt,QiJe c rp aor o! t(~J.Q...J e placer!
Rf)"' .Y ~e alc:gri;a!
YuJ.
á
B
¡
S/f.
.
l~ V;r1. " 1f ld ¡J f. ~ r13.
Sa'rn TClulí';. , :r Vrl.•z¡',.
dcxando a. obfcur.u el MllI'ldo,
:rrud,N o ay cc etuelc! td. P..(01 mi
lleguemos h.ll.1 l S J.g r:l.( io,
ni le reogo, ni le qu iero:
y hazjendo di\,tno hurto
b n lc qu e:. rabiando muero:
1.11fT!:1gcn.l a uroj a lC:mo~
( con todo, 0)'c .7 C"",Amigo.di.
cn vn p O.~Oi pues ya juzgo,
l tl.EUd ldcfonto. Patlo r
q¡,¡: le: cu.upürán con eito
fe\ ero, prud ente , y jufio,
[J. Q !l.lS fn alcs anuadcst
del Carholico Recafio,
que : :1 h !t¡n4lo lc, la Im3gen
ta n gu nde cuidado tuvo
en oefendcr!e, que t Itolo
d e tes ces gU,1 rdarlr: pudo:
yo Yicndo que vn ~~m bre {010 '
no b.dUra a eñe, diícurrc
en que 1.1 gran devcclca
de üe Icberano bulro
•
.d e l. v lrgee del Sagrário.
q ue-esde la " j\'a vn UJllunto, .
es q uien nu s tiene la fe
labrada en el bronce. duro
de f ~ s pecaos, que es. buril
que baa e con (an3'c dibuxos;
y de. vn peníamlcm o i otr o,
.de vn diCcorlo acero difcurfo.
l OCO , que eldiaque venga
averte en vn poco obtcc ro
ell a Imagco, fJ ltara
la fe en Elj'aiiJ, y .Jrgu~·o
delt a, que eHol es (oiamentc
de 101C atholíccs muro.
Pues Ii es cierro, que ha. de ,crfe
ea calabolio profu ndo
cautiva ella ImagenpeJla
en algJ.ln tiempo, no dudo,
qu e por nalorros Jo dbo
, el Ciclo, porquc no pudo
prevenir u nto valor
en otros, fi yo fe: iofundo
en tu pecho , acomaawOs
0\ un lacril.:go infah o.
En, nc che. qcm .íc elSol
e u el íilenclo ncctcreo
au~nte l u t~ h'[¡UOl..)
j,
los Chriñiaoes, no dedo,
,qu:: \'cog.a a menos la fe.
q ue af~i el Cie lo lo ditru [o,
pues que de m~'i ciécias, T~Qdi,
I
e
¡
t
"r.
.rales cofas conjeture,
Cai~a
en vn po.so la bafa,
qccrcbre fus ombrosruvo
cita. maqui na, que,yo
n
~
ya pcr cíenc lo 3ffeguro.
h
Enrsérnonos ca el T emplo¡ .(
y ercoo dldcs en lo oculto,
Crpcr~ iIlos ti ocafíon
n
para ¡ogu r bien un fumo.
.Tt'''.Enrr.a en el, que f vea vez
la Imagen al Pueblo huno.
y llego ¡ 'erIa enel p o ~o .
nueítro honor ha. de ter mucho.
V. :JC", 1JAI~ P"}O I¡le.
l'.,.Mientras que los M.lytinantcs
ViD viniend o de vno en vnc,
mis foe ño s d e do¡ ea do s;
baila que en pie, como grullo.
mc eitoy durmiendo.
Bf6tlvrll .i J,djr rt u~!Q .) P~!..!,i••
TtJl,Efte fitlo,
que.elU a r~r t l1 dol y obfcuro,
nos guardara I haziendo etpaldas
la t um\).l de üe Iepulcro,
P4) .C ieuo,lu:ño mi feñ ce,
qu: clhis cantado¡ y no es jun!)
venir i caía de nadie
~ hazerpetar, y dirguno.
Yo por ventura os llame!
1i bicD" g,u,! o~ llame prefurno,
por'
e
1
q
q
II
Dr Dt1I Pd rúC.J r,! t f cr;.
r
poqi.ft. i tantJ.~": .1b : ' lJ.l$
. yo 110. SJtt {Uf{.."}';" crt...lu"
hU"I: r;:, cnrendl! o \'11 mudo.
Crr..J .Señor.i ellas horas
Aon. bien.elle h1 de: ler,
Iales de c.1 fJ. I/d.Procaro
por eít:~ patte me e(ctJ~ro..
;¡, ísiltir.i los .\ u ytines
qu::.e!l.1 obfcou ,y (olu,m a:
clh. noche.que b juzN
p:Jcs para dórm:r,ninguno
de la E l p~thdon"c:tFie(ta
bul; Oluz.ni co mpaiua.
que fO introduci r prc(u¡llo.
, tl.¡\ziaaqul fe acerca vn bulto,
Ya ay m15 gentc, y" bienpuedlJ
tll. Ca HJ , y a pena s e l ¡yre.
h a blar atto .que m e euvc
que cor re con tar do cmfo,
el temor la voz elada:
(lOS(iema.P4J.V11gamc Diost.
eücs eran.no lo dudo.
O.
P",.
"O%(:s,y pa1fos etcucho
-¡U.idos todo s.porque quiero
tictris dcvniltumba,y yo
mientras el Coro elH ;un;o.
a b. Virgen JdS,¡grario
orar vn rJ~o.
v. _It (os t:r i"o~
Tt l l d.Q\H: augullo!
.
que vigd .nre P¡ llar!
PC!.N o sé.T ecd.o .comc Curro
clh humildad Re;igiofa
no puedo yi dJ.t .\,,11 t u mb~.
No ay tepcl cro que n o qule~
baeee dclas( uya§,much2
esrnl temor,l elh paree
ml: rc:rica:e,abemlJ od o.
Y.1 no dor mite en mi vid a:
Sepa \"{}eJl cñor difumo.
que viene amimUf errado ,
que Ildefooíc.y Recituudo
.exale entre flle~o. y humo
{OI1 perronas que11 entienden
irasque dh Isl.;jia abu len,
ccn cofas del orro Mundo,
7"tll.Prello ,veds el fin luyo,
'lJrjcubrt s•• tldrJ:l1IfO tI "'lr",. dt' (~Virgt'1I 4tt
S.gf4rio,J -hb",¡d'J ~r J'udill.as ., ')I~ ¡ab,tIlJIJ,
.
h..]1. q"t if,II. I_CtI" t 1l4.
IId.Si el loñrcrnenro de mis labios templo,
para cantaros Virgen Efpecrofa,
-obra de Diostm vnica,y dicnofa,
qce (ola \'05 de Vo s (0 <5 vive Exemptos
E nmudece la vcz.porqce os com empío
IJ. Madrede DiosHi,o,I.l.Hij,¡ h,rmo (a
'0
,
1..
del Padre.del El t' im ~ J¡ Etoou,
y de los tres SJgrario,Cla"ítro,y I'emplo..
T odataTrinidad os pedicion.a
·
.
o
•
)l.
de: vnVaron tan dtJ c1o,y juQo;
fin que el Vokan' de mi pecho
,
rantc. que ti en los n escaber pudicra
Pertonaq:l.u ta)veiverfal Pcrtom ,
iVud h.l l>.:i j,¡ d q iJ.ltta, Perrona f..era:
m as fi nc os pud ohll::rq\.J l n .), PerfoRa ,
dctpucs d. ¡¿101 0 1 ~~~ la p¡illl era,
•
•
S,U .J mufle/. J!
u
Viftl- tIel S"Z,r~rlo.
con Rc~1.ap2r3.to. y n iuofc,
,"cngo i premia: de mi mano
pJ,,(4'fOf, J C,,sfÍ lltJ.
se
Ptl •.T eudio, no que temblo r
difcune elado, y caduco
de mi pur~ elc!l.u,ijo.
Ene veüído, enquienes
por mis venas, qne p.arcc:c
tod o el Sol \'0 Attrv o~!cu r o,
recibe, porque l . mi fictta
[.lIgas gallo, que pro curo,
com o Dama celebrada,
q ue te. villas i mi gofio.
PQ1Itlt 1. ' .¡ulU•.
Y Vos, o Rcru ro mio,
en qoteo.cc mc en cnílal par
me eúcy mirando j mi mi : lll
qu e rc ls. miuie.or traílunto ,
dadme los br.)~ o~, pcruandc ,
que feo prenglcs. yaeuu clcs.
de dcfpedrda : que: aunque
fiemprc en mi ptctcncia.us jaz
co nviene, Retra to mio,
d 'lJr algún tiemtlO ocu.rc,
y ramb.en me parezcáis
en ~ Jl.c:r en el Mundomiferu s, neceüldades
do: deü íen o s, eíofortenlcs,
Q ue tiempo vendrá de veros.
en m3Sreverente culto,
flendc -vuettra gran Capilla,
vn milagro 110 regcndc•.
qu e todos los Ciclos juntos
fe: dcfpeñan robre mi.
Tru.Yo he vino (qu e no lo dudo}.
dc:R:c: edificiotemblar
las colunas, y los duros
arrefcnesde fus techos.
abrirfe, dando los "nos
con los orrcs : y no vece
Jo¡ pccna, q~e fin impuUo
violento fe abr i6; y por ella
(ya de: mirarlo me: tqtb o)
entraen vn eme triunfante
armado c (q~3.d r o n, acuyo,
~rnes da IUZe5 e1. 501,
re petido en los etcudos!
Pet.Nc 10 H a , porque yo
atanra Iaz me desíun.bro ,
Ttlld.Yofi, aunquc de verlo quedo.
sbíotro .elado, y co nfuíc ,
H uyamos de aqui, que viene
en tu a m p~ ( o talio junto
el Cielo, y pata otros guarda.
eñefcberaeo hurro.,
V."f.
S. k ( B " ''' CA rro ' riulll d J. Y¡rgen; de_.
J.trlt)~!4eqll/dt_t~rr' 'AfnuguJ debut.
ro, ' ~',,,, llJ,frmfo ., que plHd~ ro_
coó r.i:"no
.:J" "rrlJ ,]".
"lH'J
~
P.,o.
rimcu s, 'J~[t'
1"0.Y aquí el Poc:ra,(cñores.
C.lj "U,,;
y¡'rg.lIdefonfo! lid. GranSeñora¿
cefare con fl.lcgo puro
mi vc zvn Angel, que eftoy'
e n vucrtea prercncia mudo.
J'irt .Hdefonlo, do;,:lb rnene
agradecida me juzgo
a. túdevccicn,'y z..:!o:.
Ttc,,1 cJ¡;rjm;~I)C'lI brt"ft totÚs.l.t
•
aquanto en flJ,-Dr igen fu po, .
dá tin ; y p.lIándo años
el Sol por dorados rumbes:
con otrasgentes, y riemp os.,
otrosnagcs, y otros \'1.05,
a(u perdida infelíze
combídaal nao f.gundo ~
l OR
Siguiente
I
I
"
ro,
JO.RNADA SE .GV ND A.
PERSONAS.
'Abm T,jri¡; Moro.
. Ap' S"Ali(J{o.
S.iJ41osc;.J. s.
TbtDdofio, fJiejo .
l ni{ o.
RoJ"igg.
MUZA.
DoiU Santb.l.
Blo ír...
M oral.
Muji.Ol.
,Goarn.JTJ, tf1",at.
ar
11 1¡
¡
A-ful,,.'1 God. l.
LUrJ/I.
Dljeubrtft el Tatro , JIIt! "..l de li,,, ;ol de m e-:
"...lIa ,1 02pa1'lctn en /0 "Ito ¡ñigo, Roarigo , T 16-.
.áDfto dejo" Godo,,». -AlcaJdt;/ utnA tm #41"/"-
r por /q box. ¡./, Ab", r.,1f,
o,
J,1tJrfJ RW o..
lOS
'T"d .Azi, el muro d .1Ieg, nao.
,.
•
'"
,.
••
,.
Iñig.Nú::. ble refolocloe !
Roá. lk paz kv anta pende n.
Pues rcfpcndedte, mollcando
igualvalor. [4fifHa del mure!
GodmJ /f.Que quicrcdr. r.'Si h.blauc puedo,
. efcocha, Imperial Tol edo"
que tu bien, y honor procuro.
Ya (abes, inmortal Ciudad .le Efpaña,
vivo Solar .d e fu mejor ac bleza,
aquien el T aio.que I US plantas bam,
gra no~dc oro tributa por grandeza;
ya bbcs )o Cathoflca mOD{,¡'ña,
deílelmperio Mm opoli, y C.be~.,
que huyendo de mismanosel i:&il.igo.
cncampos de Xercz muria R.odti¡o•
.R.odrigo vueftro Rey. aquelvaliente
Gcdc.que, fin primero, ni fegundo,
los candados abrio lnrrepléamente
ala cueva fatal de Rechundo,
donde vio los prodi~os claramente,
que endiluvios dcf angre llora el Mundo,
con ramo horror, que el Sol entre fw rayol
c cl yp¡~ padeció, temió deíinaY05~
Y.l. l>bci1,quelH J1!ÍO l¡lij¡Dof.
G od
.al
•
·,
1, l'ii'tn Ji l !¿l"lr;tI;
ce la tr~ge dia Gue llor áisen ,'ano, /
fue de f.I~ rind . la Deidad hermcís,
a q~i n C;ba ha llamado el Africaro;
porque ofendida de l. rigurof.
fuer,a del Rey,a tanto honor (yrano, ~
hizo que DOD Julian favor pidictIc
~l Miramamolinry el reledleñe.
Hecha 1.lig.,p.e5,y dandoroffo
a. nueüros cCquadrones,qtlando en luzes
tremulas.mueno el Sol.tlega al Ocafo, .
entramos por los campos hndaluus:
derprcvenid. Efp.ñ. del ftacafo,
(Qbrc: las torres de: dor adas Crcaes
nueRros pendonesvio.con til fortuna,
qce c!Ml,"ollena fa mcngua nt ~Lu na..
'Admindo Rodrigo de-laoueva,
jura arrogante , barba re blaíona, .
que ha de vencer los hados deja CUe\"3"¡-.
y faJe con (u Exerclto en pcrfona:
el mifcro efquadron que amorir Meva, .
pafhndopor tos camposde Archidon:l:l .
) 1 g.a a Xeree.y alvergue les promete
la orilla delfagrado Guadalete.
:Aqui,pudlo !.-losCam po ~ frente afrcnte, .
hfeñal cada vno ba deteado, .
bien a{si como el can.quando impacientc; .
vlendo la preta.gime.íi en i atado:
fucna elclarin.)'el animovaliente
falcdc las ptlfiones coque ha cnado;
tan veloa.que delgolpe al honor fuerte, .
ternble la
dcfm.yol. muerte.
Pfravadadura la clmpal batalla,
no defdcqoe del cano deFaetontefale el Sol'¡ez.fir al. muralla,
y entra el Solde zafiralOrlzontei :
masque: ocho 'l,'CZCS al fallr los halla.
y ocho los dcx¡ fatigando el montes
fin quehaga negoas la mortalporfia,
naclendoe í A lv ol.~r:i-ID u [ ic n d o el dia,
;infin ,can (~do ya Mute fangrlentc,
de r anir igualrncn¡c la vueria,
lUt,,0 el<¡j,c¡ ~j¡Jjjli'llQ lllºqGJll~ ¡Ot>
'-".,y
•
D, Do.
p,á" C.lJir.,;,
donde caduca yaze fu memoria:
de humana f~ ngrc vueüro Rey fediento,
por. no ver cdcb¡ar un alta gloria ,
pica el brldon .y en el d (aparece,
donde la humana pompa dcC\'30CCC..
'Pe rque fe di"",,!ue defefp<:rad",
con rabla.cc n rígot.y COn detpeeho,
ca:\'i-J.1 en vna rumb.a kr~hado J
vioor.ls fe alimcnun cntu pecho:
dellas el corseen dcfpcdaudo,
•
rardellora.con cauta, y. fin prorecho¡
que no ayrnifc ria J
o Iaülma nkgun.1¡
.que pucda entemecer a la fortuna..
los Moros vitoliofos-dignamente,
y yo mas.que 10" Moros',vitOtiofot t:
po r CCI: )f¡ rif, Etiope y;ilicntc,
compañerode Muz3. \'alcrofo l
..
de Laurelcorone mi adulta frente, '
porque en ranrasconquiflas a n imorci~
•
Jk g.ndo haíla d Alcazar de T oledo,
no vi el Iembíanre palidodcl miedo . .
Donde t ti no os rendísa bIJell"parrido¡.
qua l os cfie meior.pues necCÍ~jta.
d ~ 1 el valor.,y .i mi poder rendido,
DO me emregals vucara mayor Mezquital!'
porque enell mi Luna he promerida
coronar, probareis como os la quita
mi braco alrifo : mi venida es eña,
y 1010 hazerío e[pero por refpti'cfta. .
Godm.Efi:ucna,AbcnT.uif,biJOrarrQvntc
del Sol.cuya Iobervia.cuyc
nombr~
en lateítada Zona de Levante
naci ó de alguna fie ra.porque afiombre
" ce la naturaleza ,que inconftantc
quitohazcr vna ficra ;y hizo vn hombr(f
oye,y íabrás.que con mis \'OZCS puedo
d alle ho rror.u hablo en nombre deT oledo,
No digo YO,que no podrásveneemcs,
pues con tan numerc!c t:ampo vienes;
que (j ílcgaílcs enla v ega i vernos,
mil homores paratolc vnhombre tienes:,
~Q di~o,quc rQ<!¡CnlQ, defeDdernQh
!;
,
¡>~
~
-
r
,
&t Y1rlt'. Jt1 t.!/.riG:
paerto que conelhambre nos previenes,
cuc;hiUo,qae al romper vida un corta,
parece qcefe afila en 10 que corta.
No digo,que noc1l:amos dernanera,
q~lIegando a lo. "vllimos ea remos,
luc;haDdo i bracos ccn ta.mceere fiera,
norouos a. nofotros ROS vencemos:
no digo,AbcnTarif.que 0 0 re crpera
la gloria quellerarnos.y perdemos;
mas [010 digo.que cn,T oledo (010 '
liencs mas quevencer.que en todo.vnPolo.
QE.c afsi comoconarmas,ó confuego
. dando vna herida ¡ VD cuerpo.eenaída
'la faogre que buye della,acudelueg9
alcoraCjon,que es eentrc de.la vi4a:
ar.i,finliendo Erpaña elgolpeciego
de vuelha mano,buyc:IÍdO.• ela herida
fu mejor fangre,acudc-a cnaCampaña,
porque es Toledo el coracon de Efpaña,
En ella eüamos fin dcfenraalguna, .
y porqueno blafones que has vencido,
( quandorolo nes vcncelafortuna ) .
,
porque bra~o de,Diosderecho hasfido:
fabc,quc no hallaras arma ninguna, .
'IIIC el parro lCddienda : que advertido
d ttayóor,quc nosvcndcofado,yfie[Q,
.todasias armas ncsqu itó primero.
Enuatlífuela.deftruycJquema,tala
Cludad,CampañaJMomcs,Valles, Rireos}
dcrribaJPofttaJnumilla.midc,iguala.
MutOl,TorlCS,AImcnas,y Obclifcos:
Itroj3, viene.vibra.efcupe.exala
rayos,iras, y azotes Berberifccs,
que antes fabria motir a vuca-ras manos,
.que fe Iepanvencer los T oledmos.
T.,.Grandc valor !fc(olucioncftraña!
God~Po¡' animarce,atregurartc puedo,
que cl~ramamo H n.no esRey de Efpaña,
hallaque \le~e arerlo deT oledo.
T17'. Pucsqo~ e pcrálja vueñro orgcllc cngañ¡?
GodlJf.No conocer ao íotros lo q Q~CS miedo.
T" if. y nQ ay pa!!i~!!>lc;...á.Sj.
, r" if,
p
4r
Y
-
"'h
r
~,
Q!ll
"1',
1
.
ti
d
d
~
fé
el
YI
.
i
•
I:!
t.
I
I
~
o·
~
pV:Qpalc~?G,"JII,.La muerte.
~.,;¡:' Pues Toledo
.. obcdcccne o-
Y,!' T4riJ~ ,
fufuJo,
,y'
J
buelvo"
t.,... e.x.."
10
deñruir tan brevtmeole
la Corona mas altiva,
- Ia FlJcr'ia mas eminente,
lo mas defendida r i.,a.
, d J{.t ll /1IJ ",u¡'Vtr.
y la Provincia masfuerte,
Jl-r.¡\CC1cnfe Jos panidcs•
El rehof.. eñe cañlgo,
puece(es vtrdad)pacece,
q ue es quitarle de 1.1, mano
.J,,.. ~e nueve r umor es ene!
ig•.\cuJC i Iabe r lo quecs.
Q;;iu"Jc drl mUf o, J ¡.It. p.t' ,1,''(0'
f",mllgtra.
~ ~ch.Las condiciones
fe aceten...
(" En en. pub'íca pi.,.
fola,Doña S.ancha,pucdcs
hablar en nomb re d e rcdas.
ueh Oid,T oledanosfuertC50 ,
s. k" 14, God~J •.
.d",,~ /; ese!l'o?
"
. ,h.Hullre Godman,
ICllcro[o d efcend iente
de aq uellos primero sGodos
Conqu ilbdorcs valiceres
de Etpaña.noble C audillo '
de Toledo.pues a teces pt r .J.uC.::ncia del\odcigo,
Vicrcy,Alcaydc,y T ce.eme,
,Valercícs Toledanos,
fobIe cuycscrabrosfue"..
el gra\'c pelo d e vo Cielo,
ya ded ina,ya fJllcce~
Cavalleros Ciud...Jano" .
¡Iunce nobleza.y plebe,
piadc íam entc etcuchad,
atendc:J piadcfam en te,
q ~ por mi en nombre de roda.f
e, nablan vua lus mugeres;
la Ienrcncia de los Ciclos
y¡ decretada.no tiene
~ jl': I ., io n , q l1c no es
Julb r Üb ..lOl llaOOl.1crtt.,
y " n J o J.1~l tqlle eucs m l[[J)~ ,
n01caílig,¡n.poIes no puc::dc"
~oo l. U1~BQ4~ Pios"
el poder con que nosvence¡
vara COl1 que nos caftigi.
y azot e conque nos hiere.
Dtrcisque no lo cs.cupuc(\o'
que y.l ,ondls o'bcdicnres
arus \·cn~n'iul.u vidas,
\'idim.ls negando alegre••
tropezlRao vnal en orra~
tlasIra\ de la muerte,
fin atender aqpe es
aclc fper.lcioD "aliente,
ynae) Ci,tholieoquicD,
por1tJc qllicrc-morir
Dcterminarfe amorir
C\ valor.rmsno es pruJemc::
y ca ca.. parte el hono r,
ni o s p:rJona,ni os abtcelve..
Q.Je nono r lera con morir
d.:ur un infamemente
lO1IlCret
(que g.. n dctdícnat) en pode r
d..::l Moro vlIdtras mug~rcsl.
Sera bien.por eftcrvar,
que ella mano me d~ muerte.
mararme yo con enacra!
Puc.seio mirmo osfaeede,
fi por adquirirhooor,
os dcfcfp:rais deíuerte, ,
que ~¡ dcfcndc, elvuefirQ"
. co
perdC'
~rd
dcfconc(cs
fuo,qtle c.
ucftio honordosveles.,
Ql'eWftllDi¡ los ..'cnideros
Ii&!.... fama os prevíece,
á
l!OI!'-1C o, re~dilteis ! l :olcdlJ
&; ~
¡jc,
1.~ Y¡r~/1I da SIf" ñ ID.
tiene por v~ntl1r;l) t:c:ne
;' privilegiosde fortuna,
pua avér de vencer liempt:cl
D e quantas vetes (lIS hijos
fe adornaren de laureles,
Ea Chriniar.os: \",a,lienres,
ea fcertes Toledanos,
la Feen eúefbos pechos reyn
vcn~amos nueflra fortuna,
defmtr mmos nuc:fira (UCl [ : ,
abra fe el rJ}'Q 1.1S T ocres,
que i Ius E.sfcr~ te atreven,
no los litios quefc humman;.
pcr deri 'cllw\ rc , por ver
trocada \'Da vez la fue ne?
Q llJntOeSmejor cruzar oy,
los bracosal inclemente
"gotpe ccthado, dcxando
que nos doblc , y no ncs quicbref
q ue po q ue arrancando rodas
las ralzes, no no! qued e
.
~'al'J [ para {acudir
ot ra vez la altiva frente?
Si al ¡\toro le: ennegals oy,
la Ciudad, y los averes,
no le'cntrcg3isd honor,
qué fon los mejores bienes.
Apo.icrcft de tOC OS,
como i nofotros nos dexe
vivirentre ellos cautivos,
pobre, y rnlferabíemenrc.
- Con eíto, 1¡ R.éligion
durará en noforros Iiemprc¡
y por dicha, vendrá tiempo
en que eueüros defcenaiemes,
buetvan i poner la Silla
Ca tholica en fes dofcles,
~ e teniendo.. cadadia
rus mifmas ruinasprefcntes,
Ieran VD defpen ador,
que fus4~~i as acnerd
lo quit no Iucedcrá,
fi de todo pUnto· viene
afalta r la tangee Goda.
¡y otro argun¡eto m
.m orir ay. por no
en cautiverio, parece:
que es faltamos el valor,
col éricos, eiml).l.cieme~~
pu.lufti¡ 1. ! ddJicilas..
nu
J
r
de"
vn
\ v
ha
V.jI ti
prr.d
f'fr.<l
"d
atranqueel taudal vallerue
la encina q lH: (e refiñe,
God
no.~l junco que fe le ofrece:
qlJ
m ezclados con los Al.¡rb c:s.
rel
aunque mifenb!cmcotc,
rtod.:
viviremos,fin fall r
b.
de nueflrasmifmas paredes,
qu
~e como juntos vivamos,
NI
no ay mal que nos atormente..' ro
dcfdicha que DOS perfiga,
daño que nos detcoa íuele,
calamidad que nos vCOfia,
ira que nos atropelle:
advin iendo, T oledanos,
que tiempo tris tiempo viene.
Eh'.Q ue rcfponJ eis? qlle dezls!
Ttid.Q¿.e lospartidos{e acerca,
GI1.E{cuch1dlnc ami. ,te. Di pre
GOlf.Si los Alarbes no quieren
dexamos en nuefiraLey?
S~Plc.Enton ces lera la muerte
mas dicho ía, pues (era
por la fe, que ha de eüar fiem
en nue(l~os pechos,que es a
de: la. Toledanabente:.
Glld.Pu.es cog CO I eondiclon,
faldee al campo brevemecte
atratar de los p 1U i.! OS:
TQ'''lIc''~UJ r O" CAS.
Pero que rumor es ci\d
S••c.Caxas deítcrupladasfuenan,
y d étrás de mucha gente,
vernd o de vn Iaco, v rbmo
1l~<í1e,! A[~,!birpo fe c frece, di
•
n
Ri
e
e(¡
10
(\1
~
(o
i
11
i
di
1
J
'q
d
¡
e
q
E
el
i
-
¿ef'al~os los pies, y en cmbrc s
\ 0 ¡(.;,huí, dcüa fuerte:
... \'1 m3Ichando{obre el moro,
h,1la Ue6." ' ~ l. puen,. .
•
'.~ d:t.A DIos , Padres de la t'tatm .ort.árrtr.A Dios,Patrooes vali ~:. tc l.
"r.do....A Dios deü errados H IJos .
r ccJ.der.ADios, Capitanes fuertes.
S4ft TNd, fttJ,
~d.Teodofi o. fcñor t qu ~ es eño,
que dando íulpiros vienes,
Ieg;6 ndo clbs nobles can.as?
rrGd.l fcucba, teñcr, fi quieres
Caber la mayo r defdlcba,
:..
que eleva, admira , y fcfpen d e,
N ucllrogranPrelado Vrbanc ,
mirando ya un prefenre
nucft n defdicha, previno
Rdif.iofo. ; lt i\' o, ~' foene.
ceft, Troya C,fiell: nJ
efcapa r con zclc ardiente
los verdaderos Penate s,
le. Reliquias que en ella ri ere .
l y hecho vn Eneas de Dios,
[obre Ius cmbrcs valte rtes
~lli al, Imagen del Sagrarlo
llevava íecretameete,
porque en tan ~p.r.dc defdícha
alu manos nc vi icJIe
de (os Moros; y al tocar
m
=
LO,
,
la Puerta , q ue co múnmente
IUm3l: os, de JosPerder.es,
pea infinitos q\:c tien e
dcfde el dia VCtl t uI G(O,
·quc enn ó por ella la Fenix
de la Graci, a vifirar
Hu Cap 1I1n, y a ve rte
ce (u El pelo, y fu Retrato,
que um ofe le: parece.
Enfin, al llegar aqui,
elado el pie fe fui pende,
1nmo\'U el coerpc qUl:IÍ.1 J
J l.
y dar vn r.tTo no puede;
pcrque la Virgec Divina
defamparadcs no qutere
dexaroos, fino quedarfc
~ padecerigualmente
nueüras penas, que haílJ en eft~
T oledam fe parece.
'viendo Vrbano eñe ml'agro,
afu mifmo Altar la buctve, y poniendo en \'1101. caxa
los ctlcrpos que no refuetve
la rlcrra en prima QU1cria
de ceniza, y polvo leve.
de \'001. Leocadis, y de dos
Eugcnics, y de vn prudente
Ildefcnfo, pua Ovi Jo
faje, y la cGr.fula Gente
con af tlo~ tigr.ific;l
lo q 'J C lus autcnc'a , fienre .
G~d".•y 1 en vn barc o por cilio
v áel Psüo r ( 0 0 eI!os,plegu=
alos Cielos, que J guro
-
de las vc:ngan'i3S l leves
de losbarbares, i. Ovicdo
el pradofo Vlbano lleacc,
S..»r.Aqo¡ roíamer.re el lI~mo
es quien er p.icarte p.i.d ', fI.¡:
E/JI. .. c es rero tlco et va tor ,
quando cl dolor enmudece, y.[~
Ridr, Que detdicha!
..../.
liiig,QJ e rig or!
FAJ.
....
Tttl.Qletm'imi cnro!'
J'.¡:
ou».Y que O\u.:r IC!
'
Como, Paorcsde la PulÍa,
es p... f:i:>Jc,que 1.1 dcxen
Y..u cLlrJ.S perrona s dc fouda
del bien que en vcrouos 1iend
M;l!l \ '05, Virgenlc.b.:r3na,
j quien u l finC'zJ. Jebe
T ....k-do , dadme liccnciJ.
para q ue rucdJ'¡ ' ro; , crme
;i d
zir, que h.: de C...~t ::lIOS
d.
LA rifgu
•le .quefi. barb... ge~te;
y ha!\a eorooces en m .1S penas
valedme, Virgen, valcdmc. v.¡.
SJlt AH M llr., co,.o r"~t"tldoJt)'
(fU """~J".
An .En hora bona \'cnir
.
fi el Chreíllanllic tener
e.t OC(
tanta hazenda en VA (arlncnra. DlC b
~Cu n d I'Klo) J J./t b u), T•.,; mar
efab
ell
ernt
LNn.~ e loca temeridad!.
me rt
Di eJi
r'f.No foe,que la.Magcnad
cativo, porque le dicta
pan , ¡quefta bota entera
deüo que liamar vinilio;
y ande buícandovn lugar..
q ue colte, y fecrero Iea,
lJorqlJc Mahoma no \ '('1.
beber 1 An. quc mandar
en fu Alcor án, que nlogun, _
beber vino; y yo no sr
porque mandar. fi no fue
por le que ha penradc algun,
con que yoAIl·mcacomodo,.
y es, que M¡homa querer, .
que nadie: vino beber.
por ~eberlo ~ah0l!la todo:,
y afsl, bclarle rmagmo:
tú no pode! , csllao o,
que AfL tornarfeChreíliano,
por DO mas.que hartar de vino.,
.Aora fc lo.verte aqul,
que cerrada el pena cOa
de la rienda, y no podtl
Bthtl
O que Ilcorlqoé vn ¡.ntClllO
ícco, fraco, y íoío, (epa
hazeríe a\'0 anillocepa;
~ vna cepa haaene ceorot
Cemo cepa a mirar ¡.ego
_poblar \'n ampo gentil.
nazer:l OtrO :~nilio mil. .
cen mil a oero.anilio luego.
(, me
y Con elélcayde h.ble.
VD Creñlanilie .
acechar Maho ma alli,
el MorodefJpoder,
T.rif.AI muro dela C iudad,
como te digo. llegue.
h ila conquifiu el 'erra,
G;Jc tan bon licorencerra,
porque beberesvivir.
Aora darme
dtl ;,.,&
,.,;,•
Coa ,"ulueni[ hWl~lcnt"
de tu beldad foberana
fft
bcfco; Venus Africana;
he Po
.. y po r ello quiíc ir
i Toledo j prevenir
ccmo emnr j b mañana.
Ouas-Ciuda dcsg,<e,
9j; en.ellas, Luna. pudieraceronane, pcro fuera
poca gloria á [¡n[ol Cee:.
1el.leila filfa, que foc'
me!,
de (
d doteJ.
y b,forruna .
üíL:Uana, es oportuna
p¡ra ti :cc:nttoEfp'añol,
ccJyplcfi: \'udlro Sol,,
il H
í~
¡.Al '
1J:
I.En
'if:Q
1.1\d
mi y
que
el Ct
lII ue vJ. a prcudlrmi Luna.. luiJ:C
JiM••No quiero mas Mageüad, 1'1. Vn
Q\1cuyn.u en tu alvednc,
lv1·1
comocJJclmpcrio íea mio" 1, p¡s
Corte de lavolunrali"
i~'l
mas bitll, mai felicidad :
oA
no efiimoJ en e ñe tcccIo",
por!
que tengoyo Ciclo en elfatI con
Y,ca ¡una razon lo fondo
po
pues fi el cuerpo es bt cv~ M~ poc
,el.lm. es peqocño Ciclo.
Jb.v a'edme M.i homa, amen
J,
que de luzcs le divif;1n!' ' qa
los pies pUan, y no pif,m' ,
mI
losojos ven, y nc -vcn•. '
,riJ.1
T..r.Q:l ien cOi aqui!'
v.';R
",n.A,!, Iinlcr,
r!J ~
:IIo•• Que .. eñe, hIllA¡~AIH.ber, p
¡,ti
~~!o 11l! ~C~ 'l aYt"
qu'
11
De Ou l't'dl'(. c~lJt" 'O I.
reme 3ndu3.1rededor;
c,¡ nco mi ir 1 habrar, lo yerro;
lPe huir C10ro el mano toca,
~. rnargarme mucho l~ boca,
t {abermc to do a hierro:
cllcngoagorduencr,
( mii anoeas pelan
{Deno la poder mandar,
nic:lía pode obedecer:
t:lto es ello, ba ndeípacho
he: p1ra. dezirlo CA breve,
O1cpa.rccc:quc cito debe
de lecque a ll e1he borracho.
il H,lS bebido \'ir.o! tI!' .Si..
r;¡'Pues di, como lo bcbilld
'.Ahí.
8tbe.
rlf,'{ donde el vieo vil1c? '
I.En ella boca lo vi.
1 '1
StlCtU C4X~"
7:Sr.~l e
t'''''P(t~. :
ballardl trompeta,
)" [anca C1X1 terneroíainquieta
nuefu() Exercíto altivo, y VltorioCof.
S.[e "'1t1{;.M.
J'fI{.Abcn Tarif?
T. I".O Muz¡ valc[ofo,
que es eno?M.".~e hanabierto
1¡CiudadJ y marchando.cea concien.
vna Tropa ha laliJo,
al Ice de lastrompetas.
ToIIlr.A partido
fe quierendar fin dada,
que la dcfdicha 105confeios muda..
MIf"t.Vn1 blanca vandera,
que-es nube de losvientos UCongera.
de paz hizo Ieñal primero al mure,
y lIes..n con Iafee deüe Ieguro,
'if:Q.uaodo lo hallaild .
T,sl".t::.n mi tienda crperemos,
1J.\clponde
y porque iguales ay 00 nos mirémcs,
mi voz, que aqlJcl\:a mañana,
fentemcnoslos tress y quit..ld. 013.,
queesdezic de bonagana.
las almohadasquetob -an: bella Lana,
d como, el cando, yel.dondc. yi fe vi mejorandomi fortuna.
wij:Quien te lo dio?
s,It Gcd"'.1f, ~ SoldAd·".
cv n boo Chreü lano,
GoJ.Abcn Tarif dichofo,
... pif.Tu paraqoe 10 lomanc3
hermo(aLuna, Muzi vateroro.
¡ Par,¡ beber, y efto b.111c.
fal ud 05 den los Ciclos[oberanOJ.·
IJ,Por que?
T.'iJ Salud tengais tambicn J Godos
l.AqucOo etUr mas liano,
Cariülanos,
porque me Iaber rebia1;
GoJ....De parte de Toledo
<onlo qual mi harclpondido,
de p" te vengo ahablar.
r.r.Arcnta queda,
polque íabcrlc hasquerido,
por que, p1ca que, y Con quien.
yalu f OZ60 ay que efpere•
•"J.Si Mahoma te ofende?
G odm. S1 ay t que Toledo ,mientras
II.OfcndJ,
eüuviere
qllecomo el vino no coma,
en pie , no puede: hablar • porque: es
mas quc leotendaMrhoma,
debido
lI'i).Bl,¡sfcmo, fal.dc la tienda,
hcnor.que meefageros han tenido;
t.1I:Dc etcochaele no te des!
y ay a mi, por Ciudad, y mcnI.lgcroJ
~.rif.Perra An. lIó.Ser perro h U?
¡ Csiento fe medebe 10 primero.
er PLlCSmuchos ettán aqul,
7".",Puesaqui noje cienes,
, que re holgaran ter Mies.,
en piepodrás d,z¡[ J, Io que vteoes,
I~
•
.
-"
G~."
-
-
tA y jr¡t n cúl S'1.Y'4r;,.
G.MI.Si ter. go, vive el Cielo.
T oledo.Ciudad fuerte,
T,jriJ~ Al!i: nt o tie ~e~?G,J.Si.
:uenu alos vm br ates de la muerte,
T4r~ Qll 3:?G'íd,,).Efle fcelo,
rus ruinas pretenrlia,
que como eíle tent ado ,
IDas vicnJ o q ueen archivos de la f
de ventaja la alfombra del e ñrado
13 defefperacton no es valeruia,
re doy.t». Ypoco ycna
y VOl defdichaotra defdicha llama,
t1I'a refoluclon, pues a1.1 tierra
por eípcrar conñame
te arrojas para h¡blarrnc;
quantas ha n de: venir en adelante,
q ti dc~ir,qu:. YJ vienes 3. adorarme , (in eícc nderl acara á IJ primera, y cc eferlarrc a mi po der rend ido:
pues rc ürc i co üro loJ.lS las etper
ti YJ,Godo, no h.l fijo
ya (u o rgullo rendido ,
de ti milnl0 IC 3d.1\' [¡EC has tornado
cn"d rJ. den. J ura
medida r;¡ra haaer la Iepuhura,
buen partid
11 3. gU.lrJ .H te difpc ocs,
T anf, J eltc papel las condiciones,
T,mf.Vi.:: 1cier.do, que na da
qmue rto de temor .etcndome ayudo, ~or m i Ic viene i da r i
G odm. Esverdad,
tole erro
are ribOr, ya mi valor ( enfierro.
J
pieruc neg.nte, que por ver pol1r3
erran,fi ie. esfera,
'
mi mu erte, vive .\l.i, te co ncediera
diz.icndo J I~i, qu'C filO().l t de honrado Gudm.pjJ en pnmerameere,
i2.0lC!, qu ~ ver mi autoridad per JiJ.a, que en fu Fe han do: vlvrr lcguramer
que el honor es o tra aaua Jc otra vida: 7•• Proiguc,no te rurbcs.ni albor o
por infiDira!llc:y s
God.Qu · tu n dc ;cncr Ig:cfias ,Sa
tiene T o lcd!J aídcnto ent re los Re}'cs; .' dota, .
y lo.T4f.Dclcote, efpcrai
con Divinos Oficios,
1
t U Rey t( dieulhiemo!
do nde han de e leb rarfus Sacrificij
<iod.Si le diera,
Totrij:Toda le lo concedo ,que ¡)
T.r.Olaru lIN o le des muerte,
quieres!
•
MM{..MoJcrael rigeriuc:w:.
GoállJ.Td~ la Fe vi el honor de
r"r.Ola? Lun.SeÍlor.
mugc:rcsts-JtrJ M?rol.
cunea le hlde.aparra r.y manoJo 1
r,,'.Qucmaluch ,uzgado!
no 11.1 ceuaeenes ja.U):U enla h
t raed aq ui mas alruoh adasten mi efira.
agravio.
te: Jl~i cn [ .l) ilufire <J UGO,
(do TAr.Tampoeo re niego.
,":U~ ti tu mlrmo Rey r~ diera afsicmo, Go.Tr ás IJFe,y el hOOOf le: ligue lo
corno el hon rarte intento ,
la hJz.icojJ. r . r.Sus averes
Pv' p. rccl.:[ dcc¿e ay tu R.y en t o do ¡ tengan camele n: Chtlñlano, que
pues a mi fcpuh cra me he arroja do,
ro
que tu CiudJ.d no ha de pcrdccder
qui re~!
por mía
pide: mas, qce erro es po co ,
e] luüre, honor, y-gloria q ue [coia,
para darme a ToicJ.o; ya cüoy lo
b n. ~1J Iotpccha f...-e caucha,
de come nto, mez clados
r.r Sicnt.ltc . ~;. dm. Y 3 1 (l c!l o y.
1 ·,u.PI ofigue.G(¡f rn.E'C\¡ch.~a~
,
IO!lChriltiJOOHi '4 iJ ui>ks,y hór
con ..\t.lb~ , &uJrdatl4u ftA_v~!r.tC:
' Ot Oc" no/tOe,,! trono
ií :1'': iedad de cueñrc g~:¡n lin3ge:
. G.I.-..Pll s po rqu e 31 .\hmdo~ffomb.C',
.13
in
.u)n fu honor con ene nombre
Mlñurabes ) Tatíf I que dealr quiere,
m ezclados con los Arabe!.?""r. Y. cl p cr~ ­
la tema.que han de f r los 'Toledanos
nob:¿",por [cr Miftiar ~bc: s ChtiftiJOOSot
G<¡d,.,.De: x:a,Pucs,que mi boca
bcre 13 tic!'n a que tu phr.t. [OC,),
fU\) ,
,
y yi por mi pOllt.da
la CiuJJd ,l la !"uror3. h.ras lacntrada,
,
q ue y~ la no chebaxa
cm buclta en eñ e lobrega mOJ[ :Ija,..
ltor~ndorn~t fortuaa ,
y Virreyna del Sol,falc la Luna .
.rol
T.., .Le\'an:atc,Chri tliano Gtld. l \ [O s pies pueílo i
tu mano he dob:far.r.r.Pilcscomo es cfi~
no venine atragante,
como buelves hnmilddG¡J. .1.·0 te efpa~t~
vc:r,T :u if 1 la!lmudan~as CQn que vivo,
pues vine libre ~ui)y buelvc c.utivo,
JlAJr G...dnur "los :iofd.dos G(¡J¡¡sJÜ". Llorando vi el ChrH\i.;,nc, .
co nfoelele, 'Tarif TlIlf.Confuc1o vane; ·
ferá qualquicra,¡oI.1,
que ya ueneccntueío.pcesqce llor~ ·
y pues q ue la fortuna d etermina
le
11
o
tacar vna vito ria de " na ruina,
gozete el Africano '
dol lIar.ro • y del rr~or del ToleditlOl
En cfll s tiendas van as
fe enciendan re petid as Iuml nanas,
llenas d Iuzes bellas,
bermotaemclaclcn"de lasE.ílrcIlas1'
tanro .qu e la humillada .
.
;foledot:l. t antos [ayosdcstuLDbrada~
10
;;, cadaluz ardiente
juzgue cometa vil,f.tal ferpiente,
q ue los vienlOi detcrlve,
dondecon fcegofu tugedi a e[crive,
T romperas, '1 clarincs
.-..
1IF~ de dg\c~ ecoslo' cQ
g"
.
e-
,¡jplj;
lA "';rg'" Jrl ~~I::~,iff.
,dóde etAu(lra in(pira, eINoto(<,¡ pIJi
í.uñres deudos , yamigC!.
y hlga fi eüas la gr.1nConlbmino pl.lo
que mañJ...a el ,\ loro ir.fiel
¡.. ~
parilqu é pcc\'cngo
masticñas .que las milmasq yo légof
nos po ne robervim .emc
Jo brc la-cerviz el pico
Salga mi Lunabella.
y no hu! falta la mayor E(\u:Ua:
Y Iabeis.que eüa Divi na
abrafe con (as ojos,
ferio !.as luminarias Ius,dcrpojos,
• h¡bl\!,y rcrin tus \"OZC:S
fuf¡l~n1ion de tos Z : firos velozes,
p ues no a y Deidad alguna,
que no fe erconda al reíphndor de
v."f.
S.JeürJm,". J G,JI'I~c(J1t 1'''' h....
luna.
.<hJ t llCt"dldJ.
God.En el horror de lanoche,
pifande fombr.as l1egiJ e,
de los tres acompañedo,
h afl", el Temp lo,entrad en el
y Con tan gr.¡nj: íecreto
po ned en cierra los plcs,
que aun el,.icnto no noslienta,
purquenoricia no de
de que aqui nos efcondemos,
CCH.ld las puertas defpces,
Yquedemos aqai fclcs.
Ttod.t..,¿JC es lo que quieres huee!
G(ld.LJ. mas pladcta crueldad,
1 1.1 piedad mas cruel,
que: en \·0 C3.tholico pecho
pujo introducir la fe.
La mas temeraria acci ón,
qlie: me: ha diéhdo la ley
de: Chdtli,Jno,y Cavallcro:
DtJCl;brt ti tI ;t.r dt N utJlr. Stnor_.
y antes que: fcpaisJo qac es,
e n eílas Divinas Au s
juraruenrc aveis de h.lzcr,
que en ninguntiempo el [ccreto
deíle caro revel éis, •
TDd"s.::'¡ ;uramos.'Tlodm.puc:s aora)
etcuchadme ; 1 a.1¡bcis.
á
Patro na quilo ta mbi én
com e Madre de 1.. Patria,
!IC
.t!,
(le to
qu edarte aqui 3 padecer
,nuc:!ln s pcoas, y Je(Ji((uS;
yo quiero pladc tb.pues,
ccr rctpcnder ,<1 fu amparo,
ag(J.,jl:cido,y COrtes:
t"
porque la qne merec'ó
í'0n
entre fus bta'ios tener
(u crlginal.dc otrosbr2ljOS:
10.
no lIegue .1 verle romper:
II fil
porque que fucuCa)" de mi!)
ver lu rourc hc:rmolO,yfiel p iel
retrato deja herrncíura,
\t.La
.de qoien fue el Cielo pincel, ~.p¡;
roro.heriao: aqo¡ el do lor
,
me ancga,aqui el H.mtofue .~rda
para mipecho vn cuchillo, ratre
para mi c uello vn cordek
mcn
y pues qlJc no ha de l~ li [
1C¡;1
dd Ternplo.amigcs.en el
l..d.n'
.efcondauios ,Ha Virgen ·
t JIU
del SJgr.uio,íin temer,
k do:
pues ¡ur.unos CUeCTC[O,
lo,"
qtlc et Morc llegue: J. Caber
sel
jamas el rico retoro,
['1,
de: que: ya es d ueño ramblec, 'JO: H
Eíta 19lcfia tiene vn po~o. e~
y vnarcc labrado en el
fOl.
de: lad rillo.que antes deaora e DI'
lo previne.y regithe
l.leal
con cuidado.donoe puede .ccm
o cultarte J y luego bazer,
epcc
que: tierroJ 1Y loílas la boca ~uC:b? :
Glfsimulcn,hatlaque
el le
los Ci,lo~)compldccidos tic¿el
dcftc dc1licrro trua,
le
rt
Dt Do. FtJ"o:.llJtru.
1+
u n hon.u.~ 1 vu..nros pies,
ue OClJ:tO en fu cen tre ve
qce rccibis tu favo r ¡
T¡crca,nunci mas rica,
11 ~ie n.inJ lbfl o cib vez,
lIC con(Cíorosdr;
pues yo oslibro i Vus.Scfiora,
#'
omp2n la mina dd f.J ~g~,
Fe..
.n~t1t ~ GoJm,,".aql.ll
y VO) le lit>rJis' iel:'
ae ro: poJr .i retpo o.rcr, .
ien 101Qen tan ju.Ia acere n.
. .
(¡bija obc:J':CCI !
b: ,ll h Jt3r. y J .. Icleede
1;n3gc: n,p'h:s"'lu: ya ves,
\, u:' aqtlc¡;J, Ar,J, los. pies?
los lH.1 CiOs,qu"c en Ius braccs nmcrcctdc tener.
'.) Empcratrlz dc to s Cielos, (1 lllienhA de arrevcrfes \1I111: n.
b,la Fede \' 11 G JJo E'¡J..H1Jl. .
.roes aire v·..le uu f e.
o y.. . .-c» J ~ p.ulc\:er,..
pu.c$cauti\'a)3.-\,o cahbcgo vau.qoe c:s nube,y es cancel) .
qc c I v ~ rayos de.la luz, .
ala luz. no de xa ver.,
,.
A yo po,o,Scñora,vais;'
erdcn a, vngcn Divina,
ved .V ugen hem-ofa .ved
que ho tpcdaie os di la T ierra"
lt: nt ¡ ,:¡ ~ ¡ rJe,)' nc 1.:: q~l:m l, .
¡V<J ~ empo'i1da,mi bien!
d.nc llcencu q ue os toqu:, .
uma nc Atl.lnte li:r e..
.\1.<15 que mucho.ti reneis
e diJ !lCjcl os,p¡J e~U c: . .'ais
lo~ b¡ali9S ena vez ,
s el\'no ,y yo los dos,
tot'luc k mire en les trc:s,. .
'Do i·j ~
a
cautiva con Irrad ¡·
l'c:r o n ~ jt¡ u c¡unm JSr igor '
l urcu .to .y cercen es,
;;ü la ZJ r~J .\10Y{¡::I:
tiendo M.lJlc de Dios, .
1: ~'aJ I)~cs también
fOli ; y U como ~1aJrc.
1: D j v~, acuJilI
ael
1J.carh: del peligros.comc Madre ccfpues
cpccadotts,dcuis .
u~ ~y os libreel que 10 es, ,.
clblClldo cOIllO de hijo .
e l~r'iicio,eD qu e ven .
Clclo~ a~ pccad"2&. .
•
•
o tro Nrocco tu venidc ..
D ivina,)' hermoía Eühcr,
y oy.i l3.1. byloola vais
Ji !Ccr: l o , y pril a.im,>otu n..
Al quien te \lo..ici .m cYcr
'lool: r'd:lvalib:ido ' /
l'" Jtl bitll (¡"C;O J m~ r.
~.J..¡ b.Jx.."do.
Vcmd,\oc:rlld á mis bracos,
ved.Virgen herm ot a.v ed
q ce lmporra que vaishuyendo
d~ ono Faracn crüc i:
vos cm¡J0'iadalSeñ ou f
en vu cttr os b ra ~vs pcr.d icm e :
al inocente [c tcpnr
Sepulcro qce no t lJ'iifleis
en vce ñro nanfilO ,e:!l bien
<JOe oyje tcngah?:ay de mi!:
hable con enmcdccer.
el ahna,porqQe n<J puede
hablar la lengua mas bien.
7to.A'todosvuefhos deroros '
nosdad a. bda r .1 o~J' pics •.
Rod.Aunql1¡;: ettu vicra de marmcl fabr icad o nce üro fcr,
paraimprimme enel alarmo! '
el doler flter¡.f1ucet.
'
']Jig.Y no fucra,a c:yoJ. hermcta
cittl la pt imc:r¡ vcz~ ,
'
p ~.
{'U~~
•
l, l'irgttl
mes en m~trnol \'oe(lus p l4ntilS
<> come yaze po(ln.da
la afciva ! cru(alen!
hazen teiu les [amblen.
T cr.d.'i o os [~n go de ir alumbrando,
vamos dclla fuerte, pues,
arraílrando por la Tierra.
Gflija ra qua ndc, Ci elos, fue
cc1ypfu de vceñrcs Afiros
Godm. Vozes de 105 Cielos (orn
queluñenente, que bien
Iuena aora [erejnlas ,
I : o ra :'l¿ ~
P.1e3 quanéo, paraquando
es el cargar,)";~mpc r
que: .. 1gr,, " r CJ [W del Muedo ~
combida par,) de/pues
. ti
la fatua, dondegloriaía
y
co n rayos vueñras Esfera~
Enlurad).obfcurcced
. vueüros Orbes et'ifialinos,
atronad.gemid, hazed
Ieruiruicmcs: Serafines,
CO!11 0 aora enmudecé is,
que: atcmierro de la Virgc:n
masIeniimiemc no h.1Zc: i ~?
el poñr ee Atto lu. de ver
deüa l\~yna ; pero en tanto,
d,/puu c,s", J I~ TII Jtfic.s.
.31..,1'.0 (omoc1U IJ Ciudad
{in co nruclo, y fin placer,
.
JORNADA
0 011
liurhtlJ.t c.nr"".
Mt¡fi,O como 01l.i la Ciudad
fin confcelo, y fin placer!
ocomo yaze poarad..
la altiva[erutalenl
TER CER A.
PERSONA S.
4lf''JI'¡o ti SrXIQ. f UI" RII¡" .
) ~o. iJ(r,."rdo drfJ,~fo.
))<." Nui¡. .
l Jl. >;I J rl..
Stii.
o'Ul.oro.
DcjCl/Vu fr d Tr,tr f', qllt fit~ r;;cb d~
,raCll tI41 "bJ IJ/iosI ') , ¡'¡rim;4 ',
;J d. b.t.n dr 1/" d/,l; d ríi. riln e! lit) u,rs
A:j~'!f "t J l.. Rt}"" VUI;" l.lJ "fl 'O: f"' CC~
C..r oIUI
(((( (.S; 4 1'" (".l, rc.du 1.'1
: .:1J( ( "n (' j
t'
V ..m" s , , ~l
1>( ( 0 H.. mi fo , ,....II"Í#, V (¡tI
Jttl... :',. .1 .. Rui:t. ,lldr.u de l4 ji:!. drl
/le 1 ~JJ "r i V.b . r• .arJlI "' r f j'/J pol,} .a (JI
¡ it s sd,,' .A-1II' Q , Cfl1I lIlI.aJ;'r¡'((~
-----, ,. d "
1'1"1
•
VO'Mjrl~:1 • • f/l l. rlJ"o.
lA .~t) U iJOliA Co.fluf4.
....
U'lIrJ \
R~mlfa•
f.C,,¡r,) (lAjtt~
V",US.
_
At ujit:fls.
Rt1.Va{f~I:o~. deudos,
Y.1mig
q ce foutcis, uernpreleales,
t ,;,¡.\ j ~o s 11..: ( Jll(OS
fc:J
1.1 ':
males,
ranro bien tcfti¡.;os:
yo, '1IJe ay¿l fui dei1.:tr.,lJo
de mt ruria) y pcrl'c:guUo,
oy .lIU 'UCiU.; h.: veo.do
C11 1J ..g..:na co ronado.
.Ayer Uon Sancho mi he:
lIe ~ill. me m aJal.
•
Anterior
dI
lloren tes ojos que ven
cama ruina: dulces vozes,
llorsd, cantando 0 [(3. vez.
V411 aáloJ e..Ii~ .. lm .zrn tIJ prGCt{slo",
'11lCJ, ~ JrJlf.o e.xII) drft~",¡l.d"sl'
l.l R?
ajcrufalen!
Efpcrad, mortales, que db.
di vina [ ~Jg ediJ veis,
el tiempo coque ha de triuaf y(
de Babylonia ¡·rad:
lo
~'noJ Y o n o rolicied
•
cM Stgr.trio.
Inicio
Siguiente
p
fr
l, l'irgttl
mes en m~trnol \'oe(lus p l4ntilS
<> come yaze po(ln.da
la afciva ! cru(alen!
hazen teiu les [amblen.
T cr.d.'i o os [~n go de ir alumbrando,
vamos dclla fuerte, pues,
arraílrando por la Tierra.
Gflija ra qua ndc, Ci elos, fue
cc1ypfu de vceñrcs Afiros
Godm. Vozes de 105 Cielos (orn
queluñenente, que bien
Iuena aora [erejnlas ,
I : o ra :'l¿ ~
P.1e3 quanéo, paraquando
es el cargar,)";~mpc r
que: .. 1gr,, " r CJ [W del Muedo ~
combida par,) de/pues
. ti
la fatua, dondegloriaía
y
co n rayos vueñras Esfera~
Enlurad).obfcurcced
. vueüros Orbes et'ifialinos,
atronad.gemid, hazed
Ieruiruicmcs: Serafines,
CO!11 0 aora enmudecé is,
que: atcmierro de la Virgc:n
masIeniimiemc no h.1Zc: i ~?
el poñr ee Atto lu. de ver
deüa l\~yna ; pero en tanto,
d,/puu c,s", J I~ TII Jtfic.s.
.31..,1'.0 (omoc1U IJ Ciudad
{in co nruclo, y fin placer,
.
JORNADA
0 011
liurhtlJ.t c.nr"".
Mt¡fi,O como 01l.i la Ciudad
fin confcelo, y fin placer!
ocomo yaze poarad..
la altiva[erutalenl
TER CER A.
PERSONA S.
4lf''JI'¡o ti SrXIQ. f UI" RII¡" .
) ~o. iJ(r,."rdo drfJ,~fo.
))<." Nui¡. .
l Jl. >;I J rl..
Stii.
o'Ul.oro.
DcjCl/Vu fr d Tr,tr f', qllt fit~ r;;cb d~
,raCll tI41 "bJ IJ/iosI ') , ¡'¡rim;4 ',
;J d. b.t.n dr 1/" d/,l; d ríi. riln e! lit) u,rs
A:j~'!f "t J l.. Rt}"" VUI;" l.lJ "fl 'O: f"' CC~
C..r oIUI
(((( (.S; 4 1'" (".l, rc.du 1.'1
: .:1J( ( "n (' j
t'
V ..m" s , , ~l
1>( ( 0 H.. mi fo , ,....II"Í#, V (¡tI
Jttl... :',. .1 .. Rui:t. ,lldr.u de l4 ji:!. drl
/le 1 ~JJ "r i V.b . r• .arJlI "' r f j'/J pol,} .a (JI
¡ it s sd,,' .A-1II' Q , Cfl1I lIlI.aJ;'r¡'((~
-----, ,. d "
1'1"1
•
VO'Mjrl~:1 • • f/l l. rlJ"o.
lA .~t) U iJOliA Co.fluf4.
....
U'lIrJ \
dI
lloren tes ojos que ven
cama ruina: dulces vozes,
llorsd, cantando 0 [(3. vez.
V411 aáloJ e..Ii~ .. lm .zrn tIJ prGCt{slo",
'11lCJ, ~ JrJlf.o e.xII) drft~",¡l.d"sl'
l.l R?
ajcrufalen!
Efpcrad, mortales, que db.
di vina [ ~Jg ediJ veis,
el tiempo coque ha de triuaf y(
de Babylonia ¡·rad:
lo
~'noJ Y o n o rolicied
•
cM Stgr.trio.
R~mlfa•
f.C,,¡r,) (lAjtt~
V",US.
_
At ujit:fls.
Rt1.Va{f~I:o~. deudos,
Y.1mig
q ce foutcis, uernpreleales,
t ,;,¡.\ j ~o s 11..: ( Jll(OS
fc:J
1.1 ':
males,
ranro bien tcfti¡.;os:
yo, '1IJe ay¿l fui dei1.:tr.,lJo
de mt ruria) y pcrl'c:guUo,
oy .lIU 'UCiU.; h.: veo.do
C11 1J ..g..:na co ronado.
.Ayer Uon Sancho mi he:
lIe ~ill. me m aJal.
•
p
fr
Di' Dan PtJrOC'IIUt ro".
oy vengo aadomarrne í'"
!e l~ lJurcl.foberano.
n.yer dia C1uJ¡(' ~~tue
ce mi retiro, y priíicm
y a y ami C oro nacicn
if c,¡rro, con mejor fuerce.
'}.}'cr partido5 pedí
aquf, ayer lo, T o!eJa.no~,
q~~ ay le avmn
á
lj .
vofotros,
VI ~' I~ron entre n?r?tros,
Miüh rabes Chrlílimos,
(, ~lo~arabes , que abi
elt1cmpo,que corrompi~
ct1 .:nguage, lo, lI.1mo:
ayer,cnfin, [~VO aqui
el Moro las condiciones
p¡rJ. ettar erJfu poder;
nC; yoy vengo yo a concede,
I03que mc: pldca a mi.
cnfu .mano,y ay re pide
Id /\yC[ taladro mi mano
las m ¡(Rl,u , porque ats¡ mide
. tl .\i.oro,con dolor grave;
el Cielo nu c(1:rl$.lCCionc:s¡
yO}' poneen ella (,¡ llave
porque en mifcen e importuna
de Iu Alcazar Toled ano.
adviertas, y [U blafon
), y,J en vna h;í~..¡(ia, c~ vna
lo que h r fido, Ylo que fo.
vida, y en lllb vrn aceren,
l.1s cofas de 11 fortum,
la qu: ~un íido, y lo que [00
R~J.Sdi n. de los Reyes fue
135 colas de la tonu na.
Jey la palabra. ats¡ ay
rtliml t ey .\ lfon:o ,que Ala guarde
IJ que i los ~10:-o5 Ies doy,
firmemente cumpli re:
corno ha meneüee CaG.i:l¡J
p.u a que pong.ut uSilla
alÁi lo juro, y IJ. rua no
Iobrc la cerviz cobarde:
p ud h en 1.1 c(pJd.l, otra \'eI
del Africano, y fu miedo
Iu go al miuno Ciclo [ucz
de qu.: no.05 Ieré t YU llO)
poüre a [ U invencibleetpada
el Alharnb ra de Granada, '-- .
porque mt poder no os quita
lC Ij, l,ihazicnJa ,aunl}uc 05 t ugc:~
y a{,i, pJra "u ,:fira íera
com o el muro de Toledo;
porque n udlendofetodo
atu poder íoberano ,
g .l O \"0
Leen Afiuri.ano,
lo que perdio vn Ti~le Godo,
No te qucxes dc ro tuertc,
ti el MIJro re U!JdIO
la cuno, P Ue5 [e ccxó
Con ' Id.. pJ.t ~ fu rnucne :
r bien I U color vengaüe,
pues pm el tienes (J l' cieno
cllet. lipetio l ti dctplcnc
'.
l"¡uefi tJ.'l ruinas etccclufte,
Ya Corno ; cautives, poco
·ouf
eñe l-npc ric nosduro,
ól ye[ fue quaado llego
:z. ¿f¡f ,¡rrvgi nt ,y lcco
osdo y la mayor Mezquita.,
Gtl im. V¡"',lS milaños.
V{j~
I
c••jI.Ay ,,¡!te!
:',.
quaero Iieote el coracon
clr d h condicion!
Bt,n.Y:i. fefior, que confeguille
el fin de 1.11 gun irorla,
reconozca Vil Rey humano,
como Principr.C hrini ..no.
que:: i Dios le debe la gloria:
y acude 0,/ .3 reparar
l
en cfla ['¡HO: la re.
"u ll.Q.lli cll os hadicho que fu e
forcot o .en cile L'J"U
n:p¡r¡ula Fe, ti c) ~a{ o
que
·
lA VírAt" dil S.lg'~rttl.
que (.lngreGoda I~ babiu,
para a\'erl.1 conCumido:
)" en eUa no n: cdsua
y el (en rie 10 n fu"> 11l'l1ñJ5,
lo Fe de ningiJorepare!
p.p:s escierro ,¡:t ~ olcdc
Si repararla es lIC'g~ r
no fi:-\·icr1,.fi.dc miedo
2 aprender,la cnícnar~.
Ce huvicra ido ilas .\1vf'uñu.
y tl.QE;wdo la perdida fue
Y<l.E IMonu ñesnunca Iabe
den, Reyno, folia vfar
que esmiedo, pues que fa~io
la 19lefia vo Rezo, que ya
dcllas, y, ~ e¡,;upcro
J05 Papas han reformado:
con trabajo eterno, y grav e
los.Chriíllanos que: haneüado .
.la Corona derlc Lnperi o:
MOliarabcs!;claro dta
ved que miedo avrátenido•.
que el antiguo avrán tenido
fi .i tacaros Roa veni do
en [¡¡ cautlt'crib, aúi,
qu e reciba n def.íe aqul ,
etcuevc 1\ezo ha querido.
lu3:No esbien nu~ llr,¡ { "'nnr~ pierda
dÜ'icaHxccUlOl'as,
qu.: fu honor en I.n hiUoriJs,
Inmort aliza, y a cuerd a:
el aíledio de los Moros
Iluefira fe.no perturbó,
Ilud!ral.l.ngre no mancho:.
no Ion citos dos reforos
Eara olvidar; y .\ lluri.l.nos. ..
ytl.Q<le M0'iJr .lbC: atr e\ lJo!.
J•••.Digan, <}-'c ellos han .\' ~ni do
á.hazemos b U CDO~ Chr¡(\lanos,
DO lo a\' CIUOS dc admhir,
parque nodig~n que fue
cito reparar h Fe.
ay de vuetit o cautiverio]
y Ii t iene miedo, es llano .
q ue vale, dcz irlo PU~JOI
rn.\5!Jc vn !'.lont añe.s el mi..:Jo, .
q u..: el valoc de.vn Toledano,
l WJ".Accll atlc PQr error,
PUCi cor.tictlas, 'i previenes,
q ue miedo, Aftur ioloo, ti.:ocs, .
-}' q~ c yo tengQ valor;
y hJ bLmdoconclrefp~ao .
'
e
q ue debe "'O noble i la ley
oe la prctcncia de vn Rey,
a q ~la lquier Monra ilC)i rero¿
q ~c quuic rc defe nder,
•
q ue el M()'rJr:lbc noha Iido.
Rezo Ll m b ¡cn permiridc¡
("JI. f re atreves. ahazer.
batall a, en h. Veg;¡ etpcro, .
e n nOlouos.¡I't l.Yi (ufrir {eri la muerte fchz
rus arrúgIociu no puedo¿
del valient e Juan R uiz J
pua quando ..-\ crtanos vengan
M,J~uabc CU'o1Uc.ro.
J~"{. .
:i repar,¡r1 .1, y prevengan
Vel. Yo.lle}.Don Ycla.blen dta,.
enfeñu telJ i T olcdo,
ad vcni.í q ue eftoy. olql1i.
/
podrán, ru e~ no te hanmezclado! Ve/,Hemos de: dexar que afs¡
con...'vlo¡os : de eü ar con ellos,
noeüro honor perezca ya?
1Cn'irlos, y obedecerlos,
Rc.1'.Do,¡ Bernardo, de T oledo .
';¡,Igo fe os avri pegado .
Ar'rQ ~i1poJ acudir á .
>
1~I ~o a \'[a, qu~ T ctedo ha fído
¡búlicadc la fc: ,
búl,¡nIC el tiempo no liJ~
a\·uc (\ ~o bcocr; elhua
l. que uapcnc , que no puedo
qu. J u m. yo ~ relolvcc
.0.,
J
1
cofH que e(cur.1 J a~ fon,
~ qtJ ,¡ndo al Reyr,Qde Le en
con prifJ Imponacotv er.
r,l~ti vida es el honor mio,
no 30y por que el morir dilate,
aunque el Rey deipces me mate,
4:,.
tengo de ir al detefic,
v,,~.
Rt).En I'oledo quedáis oy
'-e yoa, mi bien; yo qculera,
que ToleJo vn Mundo fuera,
pao rojo vn Reync os doy:
mirad en aulcncia mia
por el MOlltañeS, y el Godo;
y Con{\.1pc;>t, recre roda.
por la f e, quces luz, y·gllia
del Rey: y cüc con loüancia,
ccmoReyna, que heredo
el Ierde.quien te llamo
C.h ri fti.mihimo de Frar..ci.1;
y 3 Dios.
v'J.
e" JI.y el,ccrJr g,Uardo,
c on bien os buc lva a T aleda.
Ya te fu: el Rey, ya bien puedo
dez«, BuChe Bernardo,
"0 ..íetec que he tenido
de qce fe eureree. eo.Pues vos
defeals lu aurencia.C".Jl.Dios
primeroqac todo ha üdo.
Sabrcis, iluftrc Francés,
que quandu el Reyacepro
dlas condic iones, 'fo
lemi que huvidle ¡metes
humano, para dcxar
en poder del fie ro Moro
el mayor bien, ytelolo
que pudiera cc nqu iñar,
para :al.ab:a n'jainfini ta,
y pata iofunio bcnor.
Bm'.ud . Ql1.l 1 ~!
CU,i .L.l lg1d ia Mayor,
que llaman, Mayor Mezquita:
cnclLl VD uempotuvi:ron
~
l.
vm Ima gen, que adonvañ
JO!l Chrittiancs, y llamavan
delS3grario : en ella 'ie rolt
humanosojos buu
curre nubes, y entre relos
.a la Reyru d..: losCie(os,
y tu 'Rt U.1CO abn\u.
Pcrdiercnle ( pena ~ra\'c!)
<:001, C iud,J (qu é do lo,!¡
de manera C
oquerigod)
'q ue ya della nadie ube,
Yo cn, 'cng.¡o\a, Y de(agr,¡vie
~e la Virgc:n fingul.u ,
Iu Temple he de: reüau rar, .
que es afrenta, y esagra\'io
que a nuetlros eles elle .
en padcrdclMorodfuelo,
que dio que ctnbldlar al Qe1o.
Para eograndecer la Fe
el Re)" Iu poder medió,
alsilaFe-cngrandecetnoSi
-clb. 19ldia l~ quitemos
?lee Alarbcs .1J(r.Quicn vlo~
.gual zcto, y Chrilhandad? ~f'
[eCoro
.
losdos,-quitemos .aI Moro
e üa murada Ciudad,
que eslaIglefia; y pues eíUR
Ios ~o lJ.ld os lada vi,],
con las "'[rn~s. Reyna rnia,
no ay queelperar; C.lpiu,n
t ~ ngo ~e fer dei\a guerra
C illhollca. \.·/i..{l.,l!ues lleguemos
'
• los ,x,IJados.anilncmos
que aora 1'01<:1.10 encierra;
y pier éa el ficto contrario
(ja ~mos eñe
la baía de nucllra F~J
ga nan~.o\:l Terupl....,q!lC fue
<Se la \ trgen del SJ};r.uio.
f'4'¡'
S. '( fUá,. .'t,.i{J ) ~ II v<l••
¡... n.No ay que paCar .ld.:lamc:.
que eüe ocul'u IitiQ vlllbrofo
es.
lJ ritget: d~l
es, g3ib rdo Mcnt.':ñtS,
para-nucllro intento propriot
}O te rete, y me1ú rec ado
venir defanuado, Yfoto,
mi pecho es elle, y mielrJ.J~ )
de otras armas no me adorno,
vet. Y cil. es mi efpada, y m1 pecho,
que: aunque retado, no tOlD O
mas ventaja , porque íupe
q ue eras noble) y. n 1cro fot
y aeias de fali t atst.
¡u..«La obiigacion [~co nozc0á-o
pero es fce rca lut'tentat
lo- qlJ C he dichoYtl..~ ir;mp rc ignoro
.
cp el campo lo qlle he dichos
y ah i, con obra» rcfpond o,
R;iirll los d ~s.
JIU .Valiente:eres, bien ~on\'ie ncn\
lo entendido, y lo briofo,
J', t,Para qUlen nfie comibo .
qU31qui cra "'arce es po co:
ay de mi!
. '" ClJ 11Judo.
JIIA.Entiara
rinde
Ia~ armas. Ó rlgulo fo
I
" cris mi aaero teñido
defde 1J. ponu halb el pomo,
rtl.r I uc es nob le, ncnca tina:
las arnu ); dame plaoctc
la msa rtc, y no tan cruel
la ,-i.ta.
Dt..ttO et R", tllt l ..~ C(h oatte o ygQ
. ~l ru!olo: J\...rouo, t..:uño,
';I OCJ OS, y .h=gad todos.
1u .t G ente ucrito, antes que lleguen
ater de UI t •¡,; ..:.iOll cUorv o,
etcoge, d.um.: i.!o umJ.sJ
o ulvrir. VtL.,\ our ({cvjo .
V" lt .' fkr-if' ,] ,.l," el /i(, J) rodu",
RCJ.ElpeI1t:. no h: mares,
] "J, .I>wr tI,I::.1. ,)f , te perdono¡
y po;
Cl~" ~'C~.Qn t.' P.~Q
.
,nas,
•
.
S4gltltl0.
" na mercd.Rt).Yo It ot or h
114J, ,,. Q'J ~ ilUlltando nuC(lra Iana
no nos qeitcs á los Godos
h amig uedad que te nemos,
obligan,~o podercío
aincvar los Srcrificio«
tendremos ar~i dichotos
en.la 19leíia de Toledo
y
.'
voa execmot ia, honrara
f<>tu, por eíla merla
ad ~luirido .R,·].Nu se comes.
.J11 Jf l pues que lo prometi,
lo -he de cumplir, y di!po ngO t
q ue en la Igldia de T Q:cdo,
entre íus cultos piadotos,
de. los MO~Jrabes aya
" na. C~p~ lla, y la dato
eo remude las mejores,
qu: tengo en mi parrlmonic,
p.u J <1bc con cer emonias
a~tinu4 sl1iCITlptC afu modc.,
\' ¡\' .l . J memoria eterna
de los M.Ó~lra bcs Godos.
V os, \}UCrcadir no quiíi'Iei
las a¡1~l J S. y un brtoro
,L¡~ defcn3 il.kls, e.tando
en la Tierra, donde noto ,..
qne no file el caer defedo,
honrado eñais, y yo tcmc .
'obre mi voeüee opinicn,
dad los bra~o~ valetofos
[uan B ;¡.(, u Ruiz•
¡ u.l o,En Ier
fu amigo re re dichoío,
que COIl OZCO fu valor,
pues pc r mi maíle C0:10Zg;~.
RtJ .Y a IOIS amigos 10') dos.
y aunqce.aora fJ,lu mi t'nojOr,¡
en albncras deí tccerlo,
vuefho'dc.lto pcrdor o:
Mm¡al.abcs 1 y Al1uri.mos
ccq "l\,u p.~ 'Qofo~mQ.
a
e
(
De D,,, Ptcl,,~ c4!der4"~
,17nos J:fpoj3n rlgu rofos,
Boht3mos l cJ.min.ú.
FlJ~ 1.1 Ca.Uro1 de fentir
LHttJ.:", ro id!".
u nto d ie nI1C\'O defboio , \
f.Vale.:lme,Cielos piadofos.
(yano importa publicado)
t].Qge voz es eüa que efcucho!
que los Morabitos dodo s
~m.En el campe mir o 1010
nos dizen.que 3Ui fe encierra
\' 0 Alarbe en vna yeguJ,
vn encantado reforo,
acercandof:: 1 notottos ,
y qu :: dU cercano el tiempo
·"¡.YJ. re apeJ.,y me parca ,
en que le hallareis vcfo tros.
que en Cangre baiiadc el roílsoC ontra mi.como fu .\.lcaydcj
viene, y demu do el azero ,
amotku.íos
los Mo ros,lf}.QUl: puede fer!
sJl( )cli" fU f¡JO . '
dixe rcn.que yo avlaíj. t~O
~ I.Rey Alfonío,
.
q uien ty r~ no ,y alcvofo
Scxro en nombrt ,y en valor .
venJ io -llluzienJ.1,y 1M vidas;
Rey ,\.t0n(o,Rey Afonfo,
l'rimtfO,a tos pies me poüro;
bae've por tu hono e.y mira,
la tierra que pifasbefo ,
que qud J:l dizie ndo tojos,
y con la l;¡ ngre que lloro, ...
que tu s fJl uJo atu palabra;
b rlego .quc aunque parece;
u':.( J.I1 ,!,,) oeJen cauretotc
que PQr heridas 1.1 J,rt OIO .
de: cmbidi a de tu heridas,
pUJ que en aufeacla rU)"l
na sden morrales affombros,
oy lloran langra les ojo s.
Los M O ~.1rab e . quedaron
No fue en V.1l' O detener te:
en lo oculto dctle fet o , •
en nuetlro poder.los propriosque: mi fortuna lo hizo,
concierros le leshlzlercn ,
remota fienJo en el g?lfo
y vivie ron coe noforros
de mis defdkhas.adond e
tin of.:r.fJ,y fin Jgravio;
tan grande t cnn enra corroj.
y ay.tus juramentos roto'>,
que con,el mar de mi 113 nto ,.
pódran dezir.que han tenida
. mas fe,y palabra los ~ toros,
yd viento de mis Iollozoss.
llorando mares me anego,
qu~ los Cbrilli.lnos,lupU": li?J '
que cllos lo cu:np liero n toJo r
bebiendo IJngrc me Ihogo~
ápenas.teñor.bolvule
y t u nohas cu mplldo naJ .I.
b. elprlda.apcn.n el oro
j tUS plantas me arrojo,
de {\lS rJ yas n ~s dc:xo
;u iciJ,fe ñor"ulliciJ.
lo abfcuras,cit gos,y falo s).
defl! afre: nta,de:íte o probiot
d-::fie ;¡gra\' io.ddtJ iniuna , .
qU.lnJo la Rey m ru cfpofaj.
-Pcrdc name.Ii la no mbro
vengJnos de ti tu prop rio ,
•
.enocaficn.donde es fcerc a,
1l.t) .Sclin,.i los Cielos juro,
que inc:te tu arel , me enojo;
cuyaluz bennofa adoro ,
C~a4r<¡1 . pue:S.Y B:rnatJ o
y 1 Dios.que los \'i\'~,y rcyn 3)
fenuJo en fu eterno Solio,
Vucll¡o .\,f.hl Ui,Atl.lntc roxo¡
dc.nlk;J\¡J. mJ. 'i,o t M..:z..IUita,
..a la Virgen Soberana
,
,
"
J
0x
)
-Á
(1\
•
lA Ylrgr" al ! S'Z"" ;~'
fu Santa Madre, y • lodos
B<,. V.lg. meelCielo, qu~ \·ozes de
quatro EvaogeliO'S, ~ cofia,
.tan amo ra fas, y du lces,
quanto jure remeroto
llenasde: vn alegre horror,
..~~
en SantaGadea,en 1.1 jura.
por ellos ayres difcurren!
d.t
del ballefton, donde:otorgo
que no fui parte: en la fiera
tmclon de: Vellido Dolfos,
'q ue: la. milma culpa tengo
Dando C(!.l,V.1 al Cielo gracias,
d efpues qu e Ja budo huve
'~'IJ
e n c:Il.l 19leíi.l el Altar,
q
por Jos favores comunes
'4:'4
en 10vno,que: en lo otro.
con que en (¡ graj as ' iroriu
ul
a1.J C hrifil.ndad acude, .
qua ndo en acentos ronoros
a
.q clereolos Cielos que c[cuc:he, en
y. buelvo ajurar de nuevo t
e ñes juramentos proprios
de: vc:ng3ros,y de: bazcr
con caingos rlguro fos
"\
publica vueñra vcngan~a.
La Reyna, i quien reconozco
por alma del alma mu ,
(ramo la eüimc, y la adoro),
a y, vlve Dios, morid.
amis manos, no conozco
Y' , lino 1010;\ mi honor:
dadme vncavallo vofotros,
.q ue en el poco dU el retoro,
po
,porque ag\JJ vi va produce
masrico que cl o ro, y plata,
q
rnH\.etio la letra incluye:
co
Ola!
.S.!,. 'luArro P"g's ,qur lodutJ ilr h
1í..u l¡fl ,uU,'icAu'rjlJ.iu d,
_
E/lNdi4nru.
P.lg. 1.Sc:ñOr?P4g. ¡ .Qle nos mad
de:
pa
vn
lJ
fe::
que no ha de dezir el Mundo,
que ha tenido mas fe VD Moro
Brr.Adondeclhis, "'>le no acude
g
vuctlro defculdo a prodigios
ltw
Alarbe en guardar palabras,
que yo-ignoro, aunque losÚlP ¡.
que vn Rey Chrilliano : de cnojoP4~. 1.Aqui e üavamor,
I'g.
"oy rabiando, y vive Dios,
..6tr.No oifleis
1:
que ay tengo de fer añombrc
alegres voses! P4g.+.No acuf lotg.¡
delMundo: Traicicn en mi?
.nueñrc detculdo , tupueño
Lg.
ni vn aromo, vn n-(~o rolo
.h a de qu edar de íofpecha.
por la boca, y por los ojos
Volean Coy. llamas eícupo,
. H idra roy, rencno arrojo. Y4"[.
.
s.~.J,n chirím,'¡fJ " ¡_It tfCNclw,do e!
Ar=t0['ijpo D.llrrfllfrdo, 1 t lJ ~ cAb.",do
. d( t"c.r, C4I1r... drnrro.
J>f"¡.E-n el poso elU el reforc
mas rico que la pill a , y mas que
el oro;
bebed.bebed, que narira
Cl.U " mino en éldelagua viva,
qucnioguno ay que 10 efcuche,
Btr.Pue~ ~o he vuto (no es dezir J)
patranas)de lasazufes
m
Esferas baxar Et1rcUas
.Iubir llamas, vozesduTces,
D6Mi
t,! .
~/'"
yen procefsion i la Virgen en vn Trono.donde rriunfe
.e temamente. Eíte firio,
que gra\'e my ñer¡o incluye,
lc:ñ.l1are: no, ncfue
.
Ilufion, nies bien.ql1e efcure
el avífar alJ Reyea,
y que fu zelo procure
avc¡iguarque myilcr¡e>
I"g .:.
lJ~ln •
qUt
!~6'(
1.L.'/I.
(o
du
¿
),C
D t DOIf Ptáro c.lái"c".
d.aqu.navi!ion r. ·arguye, v.[.
yo conel dolor, pcnracdo
g.J .Q:!t es eüo qne el Al ljobirpo
liene! que. aunque dlükncle,
di a entender algun cuidado.
as, '$.3.r eofiorx:squc fiernpre acudé .
al go\,icrno.PiI&.1.0 reo vejezes",
que· ya esriempo-quecaduque,
.¡.+Si o5quercis ent rete ner,
(,abed que.he hal lado efcondidoal vna parte; y dormido
a. quel Monrañcs qce aycc;:
:~ en caí. Ce recibiD,'
.J
por criado, yj I¡beis, .
ql,le esfigura, y que tenéis'
con el grao ficl-t a, pues yo ·
como dorm ido le: vi, . .
de \' 0 hacha fuego tom e :
t h~ pavilo, y cera, ) forme
, vna vela, y la. COCCOd l:
llegceme, y.Iobre vo zapa tofe la pr:guc 1 yavercis,
g. ílandolc, que tenéis
11OJ¡ fieüa de aqci j, \'11 raro. .
bf,.~ .Y do nde clh!
"g.4.Vc5lie alli.
«(,0 la candelillapudla •.·
[cs ' '{., .Gurla de pagcsesetla..
L&- +.Y.J. la. h,¡ (eendo. .
J'
. que era otra cou.
P. g.l ..\ 1uyuien.
Dom. La mano eche por mi mal,
y el afpiJ. r"1..4."\Y cofa igoal!
DI)1n.DcILa me mordió cambien,
mirad la pon~oña aqcl,
y agujerado el upaw.·
PAg.l.N o es cera cíf¡,m CnfeC3.to~
D,m.Bobosfe burlan alsi.
P..~. l .No le des mas...
P' g. J.No 1: vtrrages,.
queeshombre honrado el Corito.
Dom.Scñor.::s, porqu é delito
me avr ánechade mi apage5J: ·
COmo i otros agolleras?:
Pltl . I.No lcpiques.D~.Poco i poco, ·
1.1ln piR.')5; quena Coy loco,
fino ncrnbrc de muchas veras,
PltZ·+·No Jo y cofa que lienta mas,';?_• que ~:;: ¡ rle qccvendió .
elcog')ce. D"m. Q Je hrgo yo"
ciclarles de: &i rr,¡b.is!
por que no queréis dCXJrOle?
P... ~.J . l' ucs diga, y ledexarérncs,
y muy amlglJs icremos.
DQ'IlI.~1 1S que vienesa eagafiarmer.
pero cnrin, que es lo que dizcs?
s./r.¡,1l;mirszt dr ,:ijluril "' . .
P"g.,:J .Q:tanro, tin que le alboroce".
ar D~.Ay de rml.
11: dieron por el cogorer.
mutru.JÍoy.PAg.: .Q ue pudo fed : Dom.Qj.l Otoui porJaln atiz.-::s:"'
Dtm.AY! óly!r'..g. l.~t cscd o f .
qoe
re
rni, . :'p•.
l'g., .~u~ 113 fijo!. .
y eüo 1010 tes dervetel, .
Am.Yn gran nu lme ha fucedldos. P.¿.+..\ 1.J S 'luese de nde le duele,
l'g;+.Nu Jo podemos tabcrf
Monui1e::. !.,¿Jum,AJ oIlJe•.
1J~IIJ'.:A y.que me muero: ay de mil :
Pa .,.+ ¡\;;¡U l.,. .
~k" t.·.
que \'11 gr.lO 11101 1 me IU Cl.:••1I0.
lJ liff.l.Es.vcrdaJ ; Y" muY' doliJoJ
!oIg.CLCUi <lDOS10 que p4 1~O.
qüC: cr .. gcanJc.- el a:li.er,
J¡"./II.~.b{~ ihl~ e )'o me dcnni.
pero enu egmdo a. dorer,
lobre clt..: luc1v, ). eüan.to.
el oegccc vaperdrdca durnuc: nJo, vn ¡ lpi lJ llego! .
detcmcnome 101 pe.:ttiu., .
¡ dc:l\e pie Ul~ mQ~lJ.IQ: .
Yracudrcndo ¡hU}' bl..: n, .
L1
irJ.
á
e
i
t o s
b u r
l
c n
d
e
..
l. f't-g tn d(1 SJgt'.rlc,
bebed .bebed , que nativa
donde le due:e al gallina? tut«.
c(U1.1 mina en el dc13SU.1 v ¡va..:
I's gce» a()i. pele j ni, .
s,,[t Nwi ••
'q ue adivino yo ta:¡lbíen
los buenos raros qi.le tienen,
P'g,'4- .M:flJrcmonos , que viene
laJ'.eyna, por nue ürc tn~l~
~4!t C01/1I1'p" rlll.r=tublJP#~
B:rl!,Efie es,feñora , el lugar,
q ue Ciclo vn ¡n{h. nre Iue,
y fefialade dcx ~.
. CDlljt.l)uesolqui le ha de cabar, .
q l.1c no
ay duda de que aqw.
alto myne:rio fe encierras
J~fo [o s guuJa I,¡ Tierra,
nías no me mueven ami;
el grolo retoro del Cielo
lu U2t mi piedad etpera ,
y yo he de: fer la. primera
que cabc:.Rt'r.Q!Je jufl o zelc;
CQl'ift.Sc:ñor, f Elena cabo
vna peñ a, po r hallar
cljetoro finSlllar
de: la Cruz, merezca yo,
aunque Reyna pecadora,
y no, como Elena, Santa,
.,
hallar maravilla tanta
co mo elle: cent ro atefota,
C.lb4, , U-lI.s"r 4
pitJrA.
Btr.Vn.l piedra hu levantado.
Co. ft.Y ella defcubre vna boca,
'tue 3 efpanro , y bo rrcr ptO\·OC3.!
lkr.Qae vc:-s dentro!
")l."
C,nf1 . Vncentro elado. .
•
lltrJ.)ues yo mas dichofo fui,
q ue veo \ ' 0 grao rctplandor,
COllJt.Dcl Cielo es eüe favor,
B"r.l:.lcucha.
'
. CO"ft .Pu~:¡ canun?BC'r,.Si .
.
'
(.'. orll" darr..
M lJft.En el centro c¡li el teforo
n1"S rico que la pl.a ¡ , Y.m\~ que;,
c!Q¡,?¡
1
Nulí.Haf;a llegar atus pies,
amori r vine difpu crlo,
.
. '~ño:¡,C"/l. N~ño. qwe cs cfl.«
.Nu•. MI muerte, y la. tuya cs.
Sabiendo el Rey mireñor
".. come 3.Selin has qui tado .
ella Igleti.,y que has quebradq
• ~e e.u p.l:labra el \'~Ion
indIgnado contra ti,
Iclem nememe juro
que 11.1 de: darte: muerte; y yo.
q uefu enojo entonces \'l,
en
c{vaUo bole,
U n veloz hijo cet viento,
que delmitmo pc:n(amicr.tq
concepto lelrnagice.
•
Siente la quc:xa que JeI
los Moros avrán Iorrnadoe
huye, que: vleae enojado;
•I
n
p
"0
huye. m ira que es cruel.
Co"jl..Efi oy, l\uño, 3grad clda
. a t U lealtad, pero no
a tU co ofeio, que yo,
por ¡nte re s de la "ida,
no he: de huir de lapiefencía
del Rey mi íeficr, laUr
quiero ames a recebir
de fu cnorc la violencia,
Btr.Mira,lc:ñora, que hazes .
roa gran temeridad.
C~"p,De mi pecho la humildad
falo ha. de hazc r eüas pazes,
Nur..Grao valor!
,
,
I
C.
V~;.
.
b t r.No le vi igual,
ctada á "0 .'\lcar llegó,
y del vn Chr iüc como,
y en arra mano vn puñal:
deña fuerce arecibir
4 1e .1I~ef,N.ñ.Si bien[upieras
.
fa
Dt DGn PtJfOC4'tf~r"".
ni eeoic . mejor dill~ras.
1''''
[eñor,quc tale amorir.
!rtl RtJ J ,,,dol d(trnündolr" Sdl.
l}.S: i verla en el T ( 01p10 llego,
enel b he de da: b mu erte,
lIoID
Rlolj"\. .Mira.J'd.Con údcf~
IAI
ItMI,.Ad\'ier tc .
(),Todo (oy rabia. ~yfucgoJ
nadie el I:egarme d lluc,
rl.lcOO a mi \'eng_oCiAca m!dio;
qIJe amienojo na esremedie,
y vi ve Dios, que le mate.
$.lcl. R(J"~,rwdt{)(l c"b,lro ,en 11""
'o~ pU1 0 111 ehr1}lo J J t" loQru ')11 puii,¡l.
' osj1.Apartaos, ninguno trate
,) de cñorvar, ni rd iftir
la rnuertc.que á receblr
íalgo yo miún a al lugar;
pues Ii el Rey mc ha de m atar,
menes hare yo en morir:
Ilcg,¡",. pues J que te acrienc:s?
prueba en mi pecho el furor.
Rt) ,ValgJme Dios, que favo r,
muger, al alma previenes,
ce quien amparada vk nesl
.que tu re fplanJ or me ciega ,
vnmar de-fuego me anega:
(ay de mil) el valor perdt ,
muerto he quedado. ay de mi!
l
COljl,Rey,efpofo,leñor1lk ga
adarme mccnefañudo ,
donde aliento el ccrace n,
e[as
fa
19
verás que coe c.A:e vivo;
ti vel que con elle muero:
vida, y ~u:::rre a vnticpo cCpero;.
tnuerre, a tu poder rendida¡
vid a, ele Dios defendida;
luego entre CUJ5 cauCa, dos,
t acto com o ay de ti .1 Dlos,';
ay de ~ muerte a mi vida.
Llega á erra profunda boca,
y "eris-,quc quando I1c~av,
en ondas de luz re ancg.:as:
rus [antes vmbralcscoca,
y veds qae te prov oca
vn temor que el a,lma llev,l,
vna voz que dulce eleva)
y pcrrnircme rener
vida, hafta llegar ver
el prodigio deüa cueva.
Rt').Alc¡a del rucio, Confhnc¡a.
dame mil vezes íos bracos,
que eüosamorofosla'i'0s
, Con centro de mi cfp;:r2n~.t ..
á
~tr.Qu e milagrof.z mudanca!
RtJ.Y humilde á rus pies rendiJOj
de mi enojo perd ón pido•
D~m. Efi e (ubilO remedlo
te llamo, ponerte enm:dio I
la de b.ll ,¡¡z. Rt) ,O tc rrJiJo
vlne, pero ya mas qu iero
t u vida, que honor, ni ERado:
' los Mo ros q ue fe han quexado,
atento Iicmprc i t U accion,
te cfiJ fir,j cndo de efcudo:
no dudo, mi bie n, no dudo
que el mirarme defendida
della Cruz, tu braco impida;
mas quite lIegu averte,
Selln.c c ntenrar eiperc
con mas honras.que prhnerc,
COIJl. Ya"quc tan di..:hol. fui,
q~e, tu gracia mcrcci,
lo o culto intenta mirar
deñe po~o. R~-,.t\y que p~nral'
mucho en e:ífQ.ClInjI.Como alsi? '
en vna ruano la muerte .
RtJ ,C o ntla 0lta • qu ,¡nJo e üe .\1lX'o
y en o tra mano la vida .
Muame con e ñe .aze ro ,
qud. \q V~n¡;.n\ ..p:[qbOI
. d e tu agra\'io le: quc:xo,
me dixo ql1cno Ünlio
y~[ poñrado mi deco ro,
uno
L. Vir¡tI tltl S'!l"iD.
' R<, .Quetemorconmigo lucha!
queSabios MorosJi xeron.
l u, ,,.Ya el peroen la tierra cfiriv,¡
que aquicllava,y clctivicron
y el yelo con que: boñ eza
J
lino perdervn refero
que era retoro encanradct
y ella bocaque: tushallado,
J que tos manos abrieron,
puede fe eque teng,¡ encantos;
y que Moros hecnizeros
intenten vengarte fieros.
:StJ.pues cífo no oscacle crpantos~,
y f rezelo reneis,
porqueno pcnreis de ml,
que el encante osadvertí,
paraque del osguardels;
os pido que me dexeis, ~
que ro bnar e .i la Cueva.
.RL"y.ErperaJSelin,y lleva
" na cuerda. y Icz. rarnbiea.
para mirarlo m.1Sbien,
y eíl. maravilla prueba:
ola.dadle vna hJ;;ha.Nu¡.Aqui
la eleoe.que de vn Alur
fad l lJ pude alcancar,
Dorn.Cuecda ay t l~icn. íd. Pues ¡(~ i.
he de baxtE : ad...erd.
a1.1 íefial del eordel;
tirad todos juntos da.
ícgurc. vis..
1" "1JJ;'~ XJ, J bic n
vA: b4XrJ"dfJ..
Yt!.ProfoJRdo cCU.>tl. Venga. mas..
J••• Miedo pon: la cruel
profundidad.N:<I·'i.Q!le temor!
$.(1. Vcg:t. rüas, Ful. AG. no tu llegado..
y la. cuerdafe ha acabado•.•
nom,Pll c s a q~i .elh otr a
mayor.
sr/.V~ng¡ tU J " f 'J .t.Nospanchorrot
•
la voz.qce lexcs leelcuchal .
¡ r/.M..l!t.
.
.
Yrl La obfcurldad esmucha,
y Ia bc ndura mucho rou.:
N .,.'i,1f a 11':&9 al lud o.
U i.Xo m.llt~
cftarufticJ trifrcu,.
_ de los Iemldcs nos priva:
feñ.Is tuze. 5C'I.Arcibl ¡arriba.
] •.i:A.rribJ,dil.iendo db..
RC'J .li rad de I.¡ cuerda yi J .
falgJ cae rnonüeco 3. admiramos,
lJQm•.\l~I O[ fcera no- canfarnos,
fino derarn osle aIU•.
k,lIIA ¡di" ,"lcd'!J" " trmrro! , t
tree tn IA I mol ll b J "lo ll . l"m l,,~ .
,
vd. Ya de la luz I1c b0 .11puenc,
fin.l uz., mudo,cl.ldaJy r CHO.
ConJI.Dc Ia.cuc,v.a te, reÜrJ..
Vd .Abiorto i todos nos mira,
Dom,Silencio,'Íy,ih.1bJa vn mu no,
Stl.Rey Alrontc de c :i"UilIaJ
Co n lhn~ lqu c el Cielo guarde)
porque LI(cs,y Leones.
en perpetuasamHl .1dcs).
fiendo excmplo j losfuturos,
figlos,cClc nudo enlazcn:
B:mardo)iluttcc: Franc és,
Pltron de la. arrm da ~a .¡c)
quc.a Icr llegues ru Piloro,.
dentro de Roma triunfante;.
Mo~ a [.bcs ,y Lecnetes,
d adme aterno {¡J:.:io,d.ldmc.
Iileacio para dealros .
el prodigio m .l~ notable¿
el mas cl\raño,fucc110,
~ la novedad mas gra\'c,
que el rlempo.arctuvc confu(o '
califico en fu s ana les;
'
BJ.Xe a.cíl.c.pcufurIJ IJ po~oJ
q.¡J~ es pnuon, y ern ecba carcel
d..: vna gaJ iarda mugcr,
cuy01UfOS cclctliales,
{imJo,COltlO es.cecno obfcu ro '
I~f~{ ... dct .sol J~ h~z. I~
,
/11.
1
~
1
J
'f
f
I
•l
•I
D t' DOlI PtJroC,lJtrOll.
Ay en fusprofundos Cenos
"
l OS.
I ,
ro,
•
lera carbcn que laborre,
VllJ co ncabiJad grande,
cubicftl de poca agua;
Ú ya 110 es que Ia.que ~acc,
('10 tieoe de ¡\Ji licencia
paJa paRar ~d d.1n [c: ;
y cerno el ~\hrtrícnc freno
dearena qce la acobarde,
En eñe loorego filio
mil caducas ruinas yazen
dceJiticios,y de hombres,
porquea me hu¡,:fios,y jalpes,
como en pirm dcs paif es,
fe vcencoofcfos ZC!3 gCS
de \15 rragediai del ticIn po.
no matiz qlle la retrate,
Pero a~finJlo que en fu ron~
obfer\'c entre dudas tales;
( 5,\'01 frente efpaciofa, :
{obre cuyo campo caen
rubias m:n~1SJquc el affec
eco losdos ombros reparte,
..) cejasdos arcos de Amor, .
o josIercnos.y grnes,
bocarifueñaJy honeíta,
rubi partido en dos partes:
el color todo es moreno,
y por fcrlo,mau mable.
Aliado delcoracon
Luego vi vn nicho avna parte
. fabricado de ladrillo,
fin .lrqu itcdura,ni irte
mcicr .que i efcdo no mas
de ocultar tefcros grandes,
Llegue con la luz el,
tiene enel br aco vn In(,ante,
fi no es el cc racon mitmo,
que allí 3. acotUp.lñadJ. fale;
porque ella mu:t1u tenerle
dividido en dos mi tades•
D lrcra.que era fu Hijo,
á
y blee -pudicraetcufarrne
de 'a luz.porque br ürva
f no remlera injuriarles, •
porque aquella hOllefiida4
la qu:: lo s ojos elparccn
de vna Divina Señe ra,
era de Virgen amante ;
y fi es {u Hljo,el es Dios,
porque ella esde Diosla M.dre•
deaCpelto tanvenerable,
. de fembl ame tan tc vero ,
y de hermofu ra un grave,
que lleno de h orro r ,jamis
Senta da ctU en voa filia
de madera.y es fu tu ge
clhaño,y amigao; yo
que la mire,ci alma fabe
fi c:s aquella beldadmlfma,
que mire vn minu to antes:
tal mudanca mis fentidos
bu iercn.qce i caJa iottacre, .
Ó yo olvide IJs etpecles,
que ccrnprchendispor íerfacllt
no le vihallaaoraen na d i~
VO.1 tunicela-blanca,
•
y manlo,y todo el ropaje
-fobre vea telade ph u ,
.
muy luclda,y mur brill ante,
hechas algunas labores
de: perlas.y de diamantes;
belJaJ ,~lpc:ao)y
. del roO:to,y el tierno lnr,lOte,
mirando afu MJ.Jrc e{\i
rlíucfio. que no J. y P faces
oetla muJo( y es mas cierto)
•
'0
las ruanos Jan del col or
Iemblantc,
Par eü a cauta no puedo
ac ra determinar me
:i pinu rb.,y \'02. humana,
qu,¡ ndo atanto Ielevmte,
I
donde le gozan los dos ,
cd.no dos ti rnos Amantes.
Qai.
l .. Virgtl,Jtl SJg,.rioi
que (~bre 13, ondos Iale
,
().uiCe to~,,1 3 .Y aqui
vn miedo elalma combate,
perdi la luz,y dos vczes
.quede ciego en \'0 iolhnte;
Ca Dc1alfombro,me aft
aerre pedazo de iatpe,
y fin Iaber come.llego
a befar tUS plantas Rc¡les,
donde es bien que abforto pida
el Bantifmo,y que yi ame
cita DiviRaSeñora,
quefin duda es de Dios M.dre"
.Itr.J\luc:!hae1T.1 lamina i Ver. ~
,3t.7:Aqui en Goli«;p c.lrac.t;cr
di". C..jI.Q!cl< placeretpetol
1u ti ~t]. ~-\qllel\J Divina Imagen.
es la Virgen delSagrario,
queoy en ette pozo yaze,
c cult J por los- Chrhl ianos,
y huida por les alarbes¡
Infelizc el que lacieondc,
y fellze el que la halle•.
2l.m.Q.le dicha!
CI !'
Rco).QEe bienun grande!
'o'jl.Mirali no buvlera 'jo
.'
quitado el T creplo 31cobarde
More.el bien de que era dueñc;
EtJ NQme acuerdes.no me n,ues
. acclcn de mi un indigna,
bien hizifle en g1nJ.de.r
muy
!.,.Pre \r ~ ngl le 1.1 CJpinJ,
qu~ mil alabancas cante,
mientrasyo (3CO la Virgen.
Rr] .No me erlcrvcis que yo b ~xe ~.
l'o.p.EI<u¡. do ~s .vu, fuo zelo•
•
Anterior
Co. jI.'(o l. lIev31<en misombi.? ·
100Svoz és Ibisdlcfia scanten, ) ~
Cil lfr.S r.Salve RcginJ..
1
. ,
T"d.PccclI rfoca d ~~ S? I,Ah'J del J¡,,+
CInc" 1,.\14, h:r mtlencorJia:. I
7'o.Enrell a de l.l¡\br.luz de la noche,
R<y.Alabansas de .Mar j,1
m...rezca el almaeícuchar..
B<r.Oyc.bo l\'cJ j canta r,
.
C".) .QiJe plJCCI !..
3 coJ.Que gran re nturat
N.lío. Q ue pla
ella mlfmJ )q ~lc han crecido
para bafasíuscrltlales.
B,r.PIJCS procc[~jon fe p rG\'eng~
y en \"O Alru fe conú gre,
hJ lh que V3rOl1 devoro
mayor T cmplo·lalevante.
Inicio
R<j. Y que alegrial.
C..nu J . Vil. dulcedc.
..
Todlil.Gu n Totre de D.1\'id, Pueril
.:1Cielo.
•.
C,ur..+.Spes noflra.
T.d. Cedro, Lirio, CI3\·tl , Cipl ~
y Rofa.
.
r
PrtJigwtn i.I proc'pil" " tu".
chirimi'J1.
'Dom. Yperdonad alPoeta,
Ii Ius defc étos íc n gronde"
y en eila parte la Fe,
.
y la devociou le íalve,