1. No category

Inca
Proyector robusto con un diseño trabajado en aristas redondeadas para
crear un producto elegante. Ideal para iluminación general de grandes
espacios en su versión simétrica, y para iluminación de fachadas y rótulos en su versión asimétrica.
•Cuerpo en inyección de aluminio de alta resistencia.
•Bisagra interior invisible para una mejor estética.
•Apertura frontal manual sin necesidad de herramientas.
•Dos versiones ópticas disponibles. Simétricas para proyección y
asimétricas para aplicaciones viales.
•Fijación en tubo de diámetro 60 mm tanto en Top como Lateral o
también en lira.
•Posibilidad de inclinación variable de 0º a 90º.
•Color negro micro texturado.
•Colores y acabados opcionales bajo demanda.
Projecteur robuste à la conception travaillée en arêtes arrondies, pour un
produit élégant. Idéal, dans sa version symétrique, pour l’éclairage général de grands espaces, et pour les façades et les enseignes dans sa
version asymétrique.
•Corps en aluminium injecté haute résistance.
•Charnière intérieure invisible pour une meilleure esthétique.
•Ouverture frontale manuelle, sans outils.
•Deux versions optiques disponibles. Symétriques pour projection et
asymétriques pour voirie.
•Fixation sur tube de 60 mm de diamètre, en Top comme en Latéral
ou en Lira.
•Possibilité d’inclinaison variable de 0 à 90º.
•Couleur noir micro texturé.
•Couleurs et finitions optionnelles sur demande.
Heavy-duty floodlight with a rounded-edge design, crafted to create an
elegant product. Its symmetrical version is ideal for the general illumination
of large spaces, while the asymmetrical version is perfect for the illumination of façades and signs.
•Body made from heavy-duty injected aluminium.
•Invisible inner hinge for a more attractive appearance.
•Manual front opening, with no need for tools.
•Two optical versions available. Symmetrical for floodlights and asymmetrical for street use.
•Mounted on a Ø60 tube, on both the top and side; also permits
post top installation.
•Offers variable tilt from 0º to 90º.
•Black microtextured finish.
•Optional colors and finishes available on request.
LED T3
OSLO
CILINDRICA
TRONCOCONICA
www.BENITO.com
LED T5
proyectores / projecteurs / projectors
IP
IP
66
IK CX
66
10
@700mA
PIn [W] φ [lm]
REFERENCE
Nº LEDs
POut [W]
ILIN0484[]130
48
96
107
ILIN0484[]120
48
96
ILIN0484[]110
48
96
ULOR
0,1
<1%
@500mA
PIn [W]
φ [lm]
ȵ [lm/W]
POut [W]
11313
106
68
75
107
11313
106
68
75
107
11313
106
@350mA
PIn [W] φ [lm]
ȵ [lm/W]
POut [W]
ȵ [lm/W]
Tª [K]
Input [V]
Life Time [h]
T2 T3 T5
8545
114
47
52
6249
121
4000
120-277 V 50/60Hz
100.000
√
8545
114
47
52
6249
121
4000
220-240 V 50/60Hz
100.000
4000
220-240 V 50/60Hz
50.000
√
PREMIUM
√
√
ADVANCE
√
√
BASIC
[3] T3, [5] T5
HM/IM/MH
VSAP/SHP/HPS
Temperatura ambiente máxima permisible y vida útil según categorías BASIC, ADVANCE y PREMIUM:
POut [W] Class I Class II
Class I
Class II
Reductor*
BASIC: La temperatura ambiente máxima de funcionamiento es de 35ºC para garantizar una vida útil B10L70 de cinco años (ver condiciones y garantías).
PREMIUM y ADVANCE: Las categorías PREMIUM y ADVANCE incorporan la protección térmica B-Therm que monitoriza la temperatura de los LEDs en todo momento. B-Therm se activa cuando la temperatura ambiente sobrepasa los
ILIN01
G12
35
√
√
√
35ºC reduciendo la corriente a través de los LEDs con el fin de garantizar una vida util B10L70 de diez años (ver condiciones y garantías).
ILIN01
PGZ12
√
45
√
√
√
ILIN01
E27
50
√
√
√
√
√
Température
ambiante
admissible
maximum
et vie utile
selon catégories
BASIC,
ADVANCE
et PREMIUM:
ILIN01 : La température
PGZ12ambiante
60 maximum
√ de fonctionnement
√
√ afin de garantir
√
BASIC
est de 35ºC
une vie utile B10L70 de cinq ans (voir conditions et garanties).
ILIN01
E27 : Les catégories
70
√@700mAet√ ADVANCE
√ disposent√ de la protection
√
@500mA
PREMIUM
et ADVANCE
PREMIUM
thermique B-Therm, qui monotorise@350mA
la température des LEDs en tout moment. Le B-Therm est activé lorsque la température ambiante dépasse
ILIN01
90[W] des
√[W] dans
√ le but
√[W]
√[W]
REFERENCE
LEDs à
POut
PInLEDs
φ [lm]
ȵ de
[lm/W]
POut
φ [lm]
[lm/W]
POut [W]
PIn [W] φ [lm] ȵ [lm/W] Tª [K]
Input [V]
Life Time [h] T2 T3 T5
les
35ºC, et réduit Nº
lePGZ12
courant
travers
garantir
une
vie utilePInB10L70
de
10 ansȵ (voir
conditions
et garanties).
ILIN01
E40
√
100
√
√
√
√
ILIN01
140
√for BASIC,
√ ADVANCE
√
√
ILIN0484[]130
48
96
107
11313
106 and PREMIUM
68
75
8545
114
47
52
6249
121
4000
120-277 V 50/60Hz
100.000
√ √
Maximum
ambient PGZ12
temperature
and lifetime
categories:
ILIN01 The maximum
E40working temperature
150
√is 35ºC to
√ guarantee
√ a 5 years√ lifetime according
√
BASIC:
to B10L70 (see conditions and warranties)
ILIN01
E40
250
√
√
√
√
√
PREMIUM
& ADVANCE:
categories106
are supplied
temperature
times. B-Therm
system
the ambient temperature
reaches 35ºC and it
ILIN0484[]120
48 PREMIUM
96 and ADVANCE
107
11313
68 with B-Therm
75 protection
8545 in order
114 to control47the LEDs52
6249 at all121
4000
220-240 is
V turned
50/60Hzon when
100.000
√ √
ILIN02 ILIN03
E27 current electricity
50
√ to guarantee
√
√ years lifetime
√
√ to B10L70 (see conditions and warranties)
slowly
decreases LEDs
flow
a 10
according
ILIN02
ILIN03
ILIN0484[]110
ILIN02 ILIN03
ILIN02
[3] T3, ILIN03
[5] T5
ILIN02 ILIN03
ILIN02 ILIN03
ILIN02 ILIN03
ILIN02 ILIN03
ILIN02
ILIN01 ILIN03
PGZ12
48
E27
PGZ12
E40
PGZ12
E40
E40
E40
G12
√
√
107
11313
√
√
√
√
√
√
√HM/IM/MH√
√ I Class
√ II
Class
√
√
√
√
√
√
60
96
70
90
100
140
150[W]
POut
250
400
35
√
√
√
√
√
√
VSAP/SHP/HPS
√ I
√ II
Class
Class
√
√
√
√
√
106
√
√
√
√
√
√
√
Reductor*
√
√
4000
220-240 V 50/60Hz
50.000
√
√
ILIN01
PGZ12
45
√
√
√
√
Input
Otros voltajes,
sur√demande /√Other voltages
ILIN01[V] 230Vac 50Hz,
E27
50 consultar√ / Autres tensions
√
√ on request.
*ILIN01
Línea de mando oPGZ12
bien temporizado
/
Fil
de
ligne
ou
ballast
temporisé
/
Wire
line
or
programmed
ballast.
60
√
√
√
√
Posibilidad
de
balasto
electrónico
/
Possibilité
ballast
électronique
/
Electronic
ballast
option.
ILIN01
E27
70
√
√
√
√
√
ILIN01
ILIN01
ILIN01
ILIN01
ILIN01
ILIN02 ILIN03
ILIN02 ILIN03
ILIN02 ILIN03
ILIN02 ILIN03
ILIN02 ILIN03
ILIN02 ILIN03
ILIN02 ILIN03
ILIN02 ILIN03
ILIN02 ILIN03
PGZ12
E40
PGZ12
E40
E40
E27
PGZ12
E27
PGZ12
E40
PGZ12
E40
E40
E40
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
90
100
140
150
250
50
60
70
90
100
140
150
250
400
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
ILIN01
429
Input [V] 230Vac 50Hz, Otros voltajes, consultar / Autres tensions sur demande / Other voltages on request.
* Línea de mando o bien temporizado / Fil de ligne ou ballast temporisé / Wire line or programmed ballast.
Posibilidad de balasto electrónico / Possibilité ballast électronique / Electronic ballast option.
162
698
LED T5
SAP EXTREME
HM
105º
105º
105º
90º
90º
75º
75º
60º
60º
90º
90º
75º
75º
200
300
60º
60º
586
SAP
ILIN02
105º
90º
90º
75º
75º
60º
60º
12kg
90º
90º
429
LED T3
75º
75º
60º
60º
400
45º
cd/klm
C0 - C180
0º
600
30º
45º
45º
500
45º
30º
30º
30º
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
C90 - C270
87%
cd/klm
C0 - C180
45º
45º
30º
30º
0º
0º
C90 - C270
45º
cd/klm
C0 - C180
586
30º
30º
0º
162
45º
C90 - C270
12kg
429
ILIN03
162
586
12kg
*Bloque óptico / Bloc optique / Optical block
** Proyector / Projecteur / Projector
BENITO URBAN:
BARCELONA - MADRID · SPAIN · [email protected] · www.BENITO.com
SPAIN: +34 93 852 1000 / +34 91 643 6964 · FRANCE: +33 (0) 4 68 21 09 92 · PORTUGAL: +35 1 308 802 832 · ITALY: +39 0289 877 711 ROMANIA:
+40 318 110 991 · POLAND: +48 22 397 15 08 · CHINA: +86 10 57351150 · ARGENTINA: +54 11 5984 4113 · CHILE: +56 2 938 2035 MEXICO: +52 (55)
4631 9722 · BRAZIL: +55 11 3957 0340 · PERU: +51 1707 1369 · COLOMBIA: +57 1 381 9442 · USA: +1 (617) 778-2947 · RUSSIA: +7 499 504 28 76