Nº 172 Junio 2015 ¿Acaso soy libre si mi hermano se encuentra todavía encadenado a la pobreza? (Barbara Ward, periodista y educadora inglesa) 2,00 € Esquileo en Riaza el 13 de junio y carrera Eduardo Aguilar, el 14 Asamblea de Codinse el Cuatro buitres leonados 25 de junio en San Pedro mueren electrocutados de Gaíllos en la comarca Página 8 A partir del 5 de junio Sepúlveda se convertirá en capital del teatro Página 19 Página 14 Página 21 Los independientes, decisivos en los tres grandes municipios En las municipales pueden ejercer su derecho al voto los ciudadanos de la Unión Europea residentes en España y aquellos de países con acuerdos de reciprocidad. Centenares de vecinos acudieron a Campo de San Pedro (foto) y a Duratón para contemplar los trabajos expuestos. Manualidades que despiertan admiración En el nordeste de Segovia, el Partido Popular se ha impuesto en el 71% de los municipios, pero los tres núcleos de mayor población: Riaza, Ayllón y Sepúlveda repiten la tendencia que se ha vivido en el resto de España y los partidos que enarbolaban la bandera de independientes han obtenido representación municipal y han tambaleado las mayorías absolutas de las siglas más reconocidas. Las marcas de Podemos no han logrado ningún concejal, pero sí entran en las Cortes Regionales con diez procuradores, uno de ellos elegido en Segovia. Págs. 10 y 11 Los profesores y alumnos de las Aulas de Manualidades volvieron a sorprender a los visitantes durante las exposiciones zonales que se celebraron el pasado 20 de mayo en Campo de San Pedro y Duratón (Martincano en Aldealengua de Pedraza completó la ronda de la zona de influencia del CEAAS de Prádena), como reconocieron durante sus intervenciones los alcaldes anfitriones y el resto de autoridades presentes en la muestra. Pág. 13 La Fundación Macario Asenjo Ponce gestionará el Museo del Tractor Jose Luis Horcajo muestra a Teodoro Gutiérrez algunas piezas del Museo del Tractor el pasado mes de mayo. El fin de semana del 6 y 7 de junio se celebra la Feria de Muestras Comarcal y a lo largo de estos días se podrá visitar la exposición de maquinaria agrícola antigua en la explanada de la Plaza Mayor. de Campo de San Pedro. Es una pequeña muestra de las más de 170 piezas que alberga el Museo del Tractor que pasará a gestionar la Fundación para el Desarrollo Rural “Macario Asenjo Ponce” tras el acuerdo alcanzado entre el presidente Teodoro Gutiérrez Barbolla y la familia Horcajo Llorente. Pág.7 Agenda 2 Junio 2015 PUNTOS DE VENTA ”El Nordeste de Segovia” CENTROS MÉDICOS AYLLÓN 921553097 CANTALEJO 921522128 BOCEGUILLAS 921543767 NAVAFRÍA 921506262 RIAZA 921550238 SEPÚLVEDA 921540043 FARMACIAS DE GUARDIA FECHA LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES AYLLÓN Estanco Plaza Mayor PANADERÍAS BARBOLLA Bar Manoliche GRAJERA: La Tahona de Grajera MONTEJO DE LA VEGA: La Vega RIAZA: Los Macarios URUEÑAS: La Tahona de Javier CAMPO DE SAN PEDRO Peluquería Laura RIAZA Modas Nares-Librería Ramos SEPÚLVEDA Kiosko Plaza de España FIN DE SEMANA 1 al 7 de junio Cantalejo (24 h) S.Esteban G.(24 h) Ayllón (10-22 h)) Prádena (10-22h) Cantalejo (24 h) S.Esteban G.(24 h) Ayllón (10-22 h)) Navafría (10-22 h) Cantalejo (24 h) S.Esteban G.(24 h) Ayllón (10-22 h)) Torre Val (10-22 h) Cantalejo (24 h) S.Esteban G.(24 h) Ayllón (10-22 h)) Arcones (10-22 h) Cantalejo (24 h) S.Esteban G.(24 h) Ayllón (10-22 h)) Navafría (10-22 h) 8 al 14 de junio Cantalejo (24 h) Riaza (24 h) Prádena (10-22h) Cantalejo (24 h) Riaza (24 h) Navafría (10-22 h) Cantalejo (24 h) Riaza (24 h) Torre Val(10-22 h) Cantalejo (24 h) Riaza (24 h) Arcones (10-22 h) 15 al 21 de junio Cantalejo (24 h) Sepúlveda (24 h) Prádena (10-22 h) Cantalejo (24 h) Sepúlveda (24 h) Navafría (10-22 h) Cantalejo (24 h) Sepúlveda (24 h) Torre Val (10-22 h) 22 al 28 de junio Cantalejo (24 h) Cerezo Abajo(24 h) Prádena (10-22 h) Cantalejo (24 h) Cerezo Abajo(24 h) Navafría (10-22h) 27 de junio al 5 de julio Cantalejo (24 h) S.Esteban G.(24 h) Boceguillas(24 h) Prádena (10-22 h) Cantalejo (24 h) S.Esteban G.(24 h) Boceguillas (24 h) Navafría (10-22 h) ¡NUEVOS PUNTOS DE VENTA ”El Nordeste de Segovia”! FRESNO DE CANTESPINO Restaurante Las Cubas Cantalejo (24 h) Riaza (24 h) Prádena (10-22 h) PRÁDENA El Rincón de Goyito BOCEGUILLAS Supermercado DIA Cantalejo (24 h) Sepúlveda (24 h) Arcones (10-22 h) Cantalejo (24 h) Sepúlveda (24 h) Torre Val (10-22 h) SOTOS DE SEPÚLVEDA Gasolinera Cantalejo (24 h.) Cerezo Abajo(24 h) Torre Val (10-22h) Cantalejo (24 h) Cerezo Abajo(24 h) Arcones (10-22h) Cantalejo (24 h) Cerezo Abajo(24 h) Arcones (10-22 h) Cantalejo (24 h) S.Esteban G.(24 h) Boceguillas (24 h) Torre Val (10-22 h) Cantalejo (24 h) S.Esteban G.(24 h) Boceguillas (24 h) Arcones (10-22 h) Cantalejo (24 h) S.Esteban G.(24 h) Boceguillas (24 h) Navafría (10-22 h) * Pueden consultar la información actualizada en http://cofsegovia.portalfarma.com MERCADILLOS LUNES Riaza ropa, calzado, menaje, ferretería, alimentación, etc. MIÉRCOLES Sepúlveda ropa, calzado, alimentación, etc. JUEVES Ayllón ropa, calzado, menaje, ferretería, frutas y verduras, etc. VIERNES Prádena ropa, calzado, menaje, frutas y verduras, alimentación, etc. Riaza frutas y verduras LINECAR Tel. 921 42 77 05 Información: www.linecar.es salida a Segovia salida desde Segovia DÍA POBLACIÓN Y HORA DÍA POBLACIÓN Y HORA Lunes a viernes laborables Ayllón 7:30 y M, J y V a las 15:30 Riaza 7:50 y M, J y V a las 15:50 Sepúlveda 09:30 Casla 8:21 y M, J y V a las 16:21 Lunes a viernes laborables Ayllón 13:30 y M J y V a las 18:00 Riaza 13:30 y M, J V a las 18:00 Sepúlveda 14:00 Casla 13:30 y M, J y V a las 18:00 Sábados laborables Ayllón (9:00) Sábados laborables Ayllón (14:00) Riaza (9:30) Casla (10:06) Riaza (14:00) Casla (14:00) MUSEOS Y BIBLIOTECAS Museo del Paloteo de San Pedro de Gaíllos: exposición de danzas. Abierto 1º y 2º sábado de cada mes de 11:30 a 14:30 y de 16:30 a 19:30 h. Grupos sólo previa reserva. Cerrado del Navidad a Jueves Santo. Tfno: 921 53 10 01 / 921 53 10 55 www.sanpedrodegaillos. com Museo Etnológico de Cedillo de la Torre: exposición de fósiles. Museo etnológico y plantas autóctonas de la comarca. Tfno: 921 55 77 61 La Fragua Museo de Castillejo de Mesléon: Tfno: 921 55 70 93 / 921557072 Museo Etnológico de Grajera: Tfno: 921 55 77 93 Museo de Arte Contemporáneo de Ayllón/Biblioteca/ Oficina de Turismo: martes a viernes de 16 a 20 h. Sábados y domingos (mayo a noviembre): cerrado. Se hacen visitas guiadas concertando cita previa. Tfno: 921 55 39 16 Museo de Figuras de Juguete Antiguas de Sepúlveda: sábados y domingos de 11 a 14 y de 17 a 19 h. Cita previa tfno: 921 54 04 17. Primera quincena de febrero cerrado. Museo de la Fragua de Riaguas de San Bartolomé: tfno.: 606 145058 Acacio Museo de los Fueros de Sepúlveda: miércoles a domingo de 10 a 15 y de 16 a 18 h. www. museodelosfueros.es Biblioteca de Riaza: lunes a viernes de 16:30 a 19:30 h. Sábados 10:00 a 13:00 h. Museo de arte sacro (Riaza) Para visitas concertar cita previa en los teléfonos 921 550 016 / 921 550 430 Cueva de los Enebralejos (Prádena): tfno.: 921 50 71 13 / 652 466 450 Casa del Parque Hoces del Riaza (Montejo de la Vega) Exposición permanente: tfno: 921 532 459 Casa del Parque Hoces del río Duratón (Sepúlveda): teléfono.: 921 540 322 SERVICIO DE TRANSPORTE PÚBLICO POR DEMANDA EN LA COMARCA LÍNEA DÍAS SALIDA Honrubia de la Cuesta - Boceguillas (por demanda al 921 556 035) lunes y viernes 12:50 h. llega a Boceguillas a las 13:10 Honrubia de la Cuesta, Fuentenebro, Aldehorno, Aldeanueva de la Serrezuela, Navares de las Cuevas, Navares de Enmedio, Navares de h. Ayuso, Aldeonte, Encinas, Fresno de la Fuente, Grajera, Cilleruelo de San Mamés, Cedillo de la Torre, Carabias, Ciruelos, Pradales y Boceguillas RUTA NUEVO SERVICIO PÚBLICO DE TRANSPORTE A LA DEMANDA Información: www.jcyl.es / www.linecar.es RUTAS ZONA DE RIAZA INFORMACIÓN * Estebanvela-Francos-Valvieja-Ribota-Cincovillas-Riaza * Languilla-Mazagatos-Ayllón-Santa María de Riaza-Saldaña de Ayllón-Gomeznarro-Riaza * Grado del Pico-Santibánez de Ayllón-El Negredo-El Muyo-Serracín-Madriguera-Becerril-Villacorta-Martín Muñoz de Ayllón-Alquité-Riaza * Cuevas de Ayllón-Ligos-Torraño-Ayllón * Moral de Hornuez-Valdevarnés-Fuentemizarra-Cilleruelo de San Mamés-Campo de San Pedro-Riahuelas-Castiltierra-Cascajares-Riaza * Maderuelo-Alconadilla-Aldealengua de Santa María-Alconada de Maderuelo-Riaguas de San Bartolomé-Corral de Ayllón-Riaza * Aldeanueva del Monte-Barahona de Fresno-Sequera de Fresno-Fresno de Cantespino-Pajares de Fresno-Riaza * La Pinilla-Riofrío de Riaza-Riaza * Mansilla-Cerezo de Abajo-Cerezo de Arriba-Soto de Sepúlveda-Castillejo de Mesleón-Riaza Reservar llamando al 900 20 40 20 (número gratuito), de 8 de la mañana a 2 de la tarde. En la ruta Languilla-Riaza no es necesario reservar el trayecto de ida en las localidades de Ayllón, Santa María de Riaza, Saldaña de Ayllón y Gomeznarro, por ser un servicio regular. Se recomienda hacer la reserva el día anterior, especificando si desea también la vuelta. RUTAS ZONA DE SEPÚLVEDA INFORMACIÓN *Cedillo de la Torre-Bercimuel-Pajarejos-Grajera-Aldeanueva del Campanario-Turrubuelo-Boceguillas-Sepúlveda (centro de salud)-Sepúlveda (Pza. del Trigo) *Castroserna de Abajo-Valdesaz-Villafranca-Torrecilla-La Nava-Sepúlveda(centro de salud)-Sepúlveda (Pza. del Trigo) *Pradales-Ciruelos-Carabias-Fresno de la Fuente-Encinas-Sepúlveda (centro de salud)-Sepúlveda (Pza. del Trigo) *Hinojosa del Cerro-Aldehuelas de Sepúlveda-Castrillo de Sepúlveda-Villaseca-Villar de Sobrepeña--Sepúlveda (centro de salud)-Sepúlveda (Pza. del Trigo) * Castroserracín-Urueñas-Sepúlveda (centro de salud)-Sepúlveda (Pza. del Trigo) * Monte de los Cortos-Los Cortos-Fresneda de Sepúlveda-Duruelo-Sotillo-Alameda-Duratón-Sepúlveda(centro de salud)-Sepúlveda(Pza. del Trigo) * Tejadilla-Bercial-Valleruela de Pedraza-Valleruela de Sep.-La Fuente-La Matilla-Consuegra de Murera-Sepúlveda(centro de salud)-Sepúlveda(Pza. del Trigo) * Aldeanueva de la Serr.-Navares de las Cu.-Navares de Enmedio-Navares de Ayu.-Aldeonte-El Olmillo-Barbolla-El Olmo-Sepúlveda(centro de salud)-Sepúlveda(Pza. Trigo) * Castrojimeno-Castro de Fuentidueña-Torreadrada-Tejares-Fuentesoto-Sacramenia * Ventosilla-Tejadilla-Casas Altas-Sta. Marta del Cerro-Tanarro-Perorrubio-Vellosillo-Sepúlveda(centro de salud)-Sepúlveda(Pza. Trigo) Reservar llamando al 900 20 40 20 (número gratuito), de 8 de la mañana a 2 de la tarde. Se recomienda hacer la reserva el día anterior, especificando si desea también la vuelta. Si no hay reservas, no se garantiza la plaza ni que el autobús pase por la localidad IMPORTANTE: Para confirmar horarios y evitar contratiempos, contecten por teléfono con las empresas de transporte correspondientes. LA LUNA ALSA 902 42 22 42 / 947 50 11 76 SALIDAS LABORABLES DOMINGOS Y FESTIVOS SALIDA MADRID SALIDA EL BURGO DE OSMA 2 de junio Llena Aranda de Duero-Madrid 8:30/11:15/16:30/19:30 8:30/11:15/13:00/16.30/19.30 8:15 diariamente con transbordo 8:00 diariamente con transbordo 9 de junio Menguante Nueva Creciente PASA por Boceguillas (*) 9:00/11:43/17:10/20:00 9:00/11:43/17:10/20:00 18:30 diariamente 14:00 diariamente 16 de junio Madrid-Aranda de Duero 8:15 con transb/11:30/16:00/20:00 8:15 con transbordo/16:00/20:00 8:15 con transb. y 20:00 dom. y fest. 8:00 con trans. y 16:30 dom. y fest. 24 de junio Madrid-Boceguillas 8:00/11:30/16:00/20:00 8:15 con transbordo/16:00/20:00 (*) IMPORTANTE: pasa también por Fresno de la Fuente. Infórmese en los teléfonos que se adjuntan. Pasan por Ayllón, Sta. María de Riaza, Saldaña, Gomeznarro, Riaza, Cerezo de Arriba *, Cerezo de Abajo y la Venta Juanilla (Sto. Tomé del Puerto) Junio 2015 Nuestra opinión 3 ¡A por la Décima! DIRECCIÓN GENERAL Coordinadora para el Desarrollo Integral del Nordeste de Segovia (CODINSE) CONSEJO DE REDACCIÓN Mª del Mar Martín, Sonia Tomé, Jesús López, Blas Berzal, Arantza Rodrigo, Estrella Martín, Vicente Blanco, Juan Martos Quesada REDACCIÓN Susana Esteban, Estrella Martín, Vicente Blanco, Mariana Sanz COLABORAN Casas del Parque Hoces del Duratón y Hoces del Riaza, Ayuntamiento de San Pedro de Gaíllos, Ayto. de Ayllón, Ayto. de Riaza, Ayto. de Campo de San Pedro, Ayto. de Sepúlveda, Ángel Esteban, El Pregonero Digital, G. Aragoneses FOTOGRAFÍA Ayto. de Ayllón, Ayto. de Riaza, Ayto. de San Pedro de Gaíllos, Ángel Esteban, El Pregonero Digital, Carlos Alonso Recio MAQUETACIÓN Alicia González Gutiérrez PUBLICIDAD Fundación Macario Asenjo Ponce FOTOMECÁNICA IMPRESIÓN Calprint, SL DEPÓSITO LEGAL SG-156/96 CODINSE C/ Eras, 28 C.P.40551 Campo de San Pedro (Segovia) Tfno: 921 55 62 18 [email protected] Todo está preparado, los puestos contratados, la música ensayando, los danzantes vistiéndose, las charlas, las exposiciones… Todo dispuesto para abrir la puerta y enfrentarnos “al directo”. Celebrar un año más esta feria, y por décima vez consecutiva, supone la alegría de ver el trabajo de muchas personas culminado: habrá más o menos puestos que otros años, más o menos actividades, más, mucha más música, pero sobre todo seguirá habiendo el mismo esfuerzo, la misma organización, y la misma ilusión que el primer año, queriendo llegar al más mínimo detalle para que todo salga bien y todos y todas estemos contentos y la podamos disfrutar. La feria nació con el objetivo de conocernos más en nuestra comarca, saber qué tenemos, qué nos podemos ofrecer unos a otros, quién hace o vende esto y quién hace y vende aquello. Empezamos en San Juan, como las antiguas ferias en las que se contrataba a los “agosteros” y se compraban algunas herramientas necesarias para la cosecha. Para cosechar es necesario sembrar antes. Desde CODINSE y la Fundación Macario Asenjo Ponce, con la feria y todas las demás actividades empresariales y culturales llevadas a cabo se ha hecho mucho esfuerzo. Es el tiempo de recoger y seguir sembrando, es el tiempo de unirnos todos y mirar en la única dirección posible: el desarrollo de nuestros pueblos. También esta feria nació para ser el escenario perfecto, para la entrega de los Premios al desarrollo Rural Macario Asenjo Ponce. Premios, que tratan de reconocer la labor y el trabajo silencioso de personas y entidades por mejorar la vida en sus pueblos. También en este sentido se ha cumplido el objetivo, ya llevamos diez premiados nacionales y otros diez provinciales. Algo hemos aprendido de todos ellos. Pero después de 10 años, es importante parar y pensar si hemos avanzado, si debemos avanzar más, si es bastante con continuar, a pesar de las dificultades. Es un buen momento para la reflexión, ver qué funciona y qué no, qué tenemos que hacer o provocar que surja y qué no. Qué nuevos formatos le queremos dar a todo esto… Es verdad que somos muchos los que apoyamos toda esta historia; pero quizás debemos de ser más; estar abiertos a nuevas opciones, y otras participaciones; a otros formatos. Debemos de tener un espacio que nos una, G. ARAGONESES que nos reúna y que nos sirva de disfrute, un lugar que nos identifique y que nos haga sentir COMARCA. El escenario está preparado; el telón se va a subir; la obra está a punto de comenzar. Esperemos que el público también esté con el motor en marcha para abarrotar y completar el aforo. Disfrutemos de la obra en su conjunto, de principio a fin, desde la organización, desde la venta y la promoción, desde los premiados, desde los actores… Y al final no sólo queremos aplausos, queremos saber si una vez más se alcanzan objetivos, y qué habrá que hacer en futuras ocasiones. Desde las páginas de este periódico, gracias una vez más a todos y todas por vuestra participación, y … ¡¡¡Feliz feria 2015!!! La opinión de nuestros lectores 4 Junio 2015 Mejora tus relaciones Aforismos para sobrevivir en este mundo Juan Martos Ya sabemos que tenemos sueños, pero la realidad cotidiana, la puñetera realidad, es lo que tenemos más a mano todos los días. En ella tenemos la ilusión de existir, de vivir, de creer que hacemos cosas. Y la relación que tenemos con esa realidad es la mente, la única herramienta que poseemos para comprender la dura realidad (los sentidos son otra cosa). La mente, para observar y comprender esta realidad necesita herramientas como la de comparar. Y de ahí vienen estos aforismos, estos ramalazos de verdades breves nacidos de comparar, de contrastar realidades entre sí. En fin, veamos algunos surgidos al cambio que significa cada año la llegada del verano en estos pueblos: Por si no te has dado cuenta, la vida consiste en ir cambiando ruedas, del carro de bebé hasta el coche fúnebre. Cuando te jubilas, te vienen a la cabeza un montón de cosas y reflexiones, pero la más importante sin duda es la certeza de que el final ya empieza todos los días. Convivir con la gente no es nada fácil y, con frecuencia, perdemos demasiado tiempo con personas que no se lo merecen; por eso, no sufras por la gente que ya no te importa y a quien ya no les importas. A la gente le gusta mucho hablar: ya te habrás dado cuenta que esta misma gente se vuelve más sincera cuando te cuenta algo que cree que tú ya sabes. Si hay algo que pueda llegar a ser tan malo como las mentiras, son las personas dispuestas a creerlas. Conviene no olvidar, para no llamarse después a engaño, que uno también es responsable de todo lo que no hace. En otros pueblos o ciudades la modestia es una virtud muy valorada. “Las personas que sobresalen pueden ser amartilladas” o “Las águilas con talento esconden sus uñas” son dos refranes que recogen esta idea. En nuestros pueblos se valora tanto el triunfo y la seguridad en uno mismo que resulta de lo más tentador alardear de lo que nos creemos que son nuestros éxitos y ocultar nuestros errores bajo la máscara de la arrogancia o seguir hacia delante cuando lo valiente sería asumir el error. En esta vida reconocer un defecto o conceder a alguien el beneficio de la duda se interpreta como una debilidad más que como una muestra de honestidad. La humildad que nos permite enmendar nuestras equivocaciones, así “El orgullo divide a los hombres, la humildad les une” como conocer nuestras limitaciones y puntos débiles. El orgullo divide a los hombres, la humildad les une. Valora las aportaciones de los otros e intenta enseñar a los demás y no emplees el yo, intenta acercarte con moderación y no te creas todo porque en esta vida todos tenemos desatinos. Siguiendo estos consejos construiremos un puente allí donde sólo había murallas. Cuando se asume que nues- tro punto de vista no es el único posible y menos aún el único válido, sentimos una gran paz interior. Y es que las personas que dejan jugar a los demás también dejan de estar cerrados a las críticas y juicios ajenos. Si te portas de esta manera, dejarás de defender a capa y espada tus posiciones, de imponer tu criterio, de buscar un ejercicio de seguridad (…) El orgullo no es bueno, valora las aportaciones de los otros, intenta tener un discurso menos categórico y hasta ver en las personas lo mejor de ellas. Procura ser tan grande que todos quieran alcanzarte y tan humilde que todos quieran estar contigo. Diodoro Tomé (Moral de Hornuez) Escribamos otra historia Afirma el autor que nuestra responsabilidad está en “lo que escribamos en la línea siguiente del libro”. (...) ¿Para qué sirve un ayuntamiento? Sencillamente, para que en la sociedad en la que vivimos no haya vacíos organizativos que se escapen al control del poderoso organigrama del Estado y del poder establecido. ¿Y qué les queda por hacer a las corporaciones locales para dar sentido real a su existencia? Creo que, a pesar de ese direccionismo del que hablaba antes, queda mucho espacio para la imaginación, la creatividad, la originalidad. Son muchas, muchísimas las cosas que se pueden hacer en y por la comunidad rural en la que nos toca habitar. Para empezar, hemos de tomar conciencia de que no somos los parias, marginados y pobrecillos a los que hay que proteger, porque caemos bien a una sociedad a la que prestamos un servicios invalorable (no olvidemos que “No somos los parias y pobrecillos a los que hay que proteger” somos los administradores de su medio ambiente). Sólo si asumimos que no somos objeto de atención y lástima, sino protagonistas y dueños de nuestras decisiones, podemos aspirar a demandar los derechos que exijamos. La historia de nuestros pueblos es una página abierta que está por escribir. Aferrarse al pasado es como poseer un tablón en un naufragio, una manera de sobrevivir muriendo. Hagamos por un momento el esfuerzo de intentar alejar nuestra mente del pueblo, intentaremos verlo desde una distancia considerable, pero de forma global, íntegra. Lo vemos desde lejos: su paisaje, su entorno, su vegetación, la vista aérea, la gente por la calle, en los lugares de concurrencia, en la plaza, la iglesia, los bares, en el ocio, en sus hogares, en fin, en cualquier circunstancia que me permita percibir el pueblo en todas la dimensiones de su realidad. Si introduzco todos estos datos (fotografías, relaciones, trabajo…), seguro que me digo a mi mismo: ¡Cuántas acciones se podrían hacer aquí para intervenir en tantas cosas como son susceptibles de cambio, de mejora…! Y volveríamos a lo de la historia y nos plantearíamos que, sin olvidar el pasado, nuestra responsabilidad está en lo que escribamos en la línea siguiente del libro de los hechos ya acontecidos. Podemos empezar escribiendo: “Hoy hemos puesto de acuerdo acerca de que fulano sea la cabeza visible de la comunidad, pero hemos asumido el compromiso de que todos vamos a implicarnos en la medida de lo posible sin tener en cuenta qué partido nos respaldó”. “Hemos prometido, solemnemente, que seremos un equipo unido, comprometido e implicado; que todos haremos oposición de la buena y que aportaremos todo nuestro caudal intelectual para abrir al pueblo nuevas esperanzas, nuevos retos, nuevas acciones”. Nuevos ayuntamientos, nueva página para rellenar. Esteban Vega Docel (1946-2012) “El mundo rural se escribe” Residuos de dos ruedas Si el mes pasado traíamos a estas páginas las bicicletas de los niños aparcadas en cualquier sitio mientras ellos corrían por las calle del pueblo. En esta ocasión, se trata de una bicicleta abandonada en un hermoso paraje, la hoz de Fuentemizarra. Una vez rota, sin sillín, el dueño decidió que cualquier sitio era bueno para deshacerse del estorbo. Lo malo es que se trata de un residuo que contamina el paisaje y el medio ambiente. La opinión de nuestros lectores Junio 2015 Hectáreas erosionadas El autor defiende que cuanto mayor es la intensidad en el uso del combustible fósil menor es la rentabilidad de la tierra. En cifras redondas, la superficie total de suelo en España asciende a cincuenta millones de hectáreas, que han experimentado un proceso creciente de degradación en los últimos decenios causado por malas prácticas agrarias intensivas, uso inapropiado de fertilizantes y plaguicidas, deforestación y sobrepastoreo. En veintitrés millones de las referidas hectáreas el proceso erosión supera los límites tolerables, y el avance irreversible de la desertificación alcanza al siete por ciento del suelo, debido principalmente a los incendios forestales. La pérdida de suelo rústico (que ocupa cuarenta millones de hectáreas con municipios de menos de diez mil habitantes, cultivos, masas forestales y zonas naturales protegidas que alcanzan unos cinco millones de hectáreas) a costa de la urbanización (diez millones de hectáreas donde se asienta las grandes ciudades y las infraestructuras viarias) sigue incrementándose. En España sobreviven cuatrocientos cinco especies de vertebrados, mil quinientas zonas de especial conservación y mil quinientos endemismos vegetales; sin embargo, una quinta parte de las plantas, el treinta y siete por cien de los mamíferos, el veintiséis por cien de las aves, veintinueve por cien de los reptiles, veinte por cien de anfibios y el treinta y ocho por cien de peces de agua dulce, están seriamente amenazados de docena de semillas que comercializan en exclusiva; las variedades de trigo se han reducido a tres o cuatro y han desaparecido la mitad de las razas ganaderas autóctonas, de manera que a lo largo de s. XX, según la FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations), se ha perdido el setenta y cinco por ciento de la diversidad genética de las especies cultivadas. La insoportable sobreexplotación de los acuíferos subterráneos, esenciales para la regeneración del suelo, y la ineficiencia derrochadora en el uso del agua de las vastas superficies de regadío implantadas, está directamente relacionada con la agricultura intensiva, lo mismo que el lamentable estado de contaminación de los ríos. El petróleo, consumido como nutriente en abonos y como combustible en motores, ha propiciado incrementos portentosos de la producción agrícola, pero encierra una paradoja reveladora del carácter despiadado de la lógica económica capitalista: como resulta que cuanto mayor es la intensidad en el uso del combustible fósil menor es la rentabilidad, las exigencias de la eficiencia propician una disminución del número de explotaciones, eliminando las incapaces de responder a las exigencias de productividad requeridas, con el consecuente aumento de la superficie de las restantes, que conlleva ahorros “Hay que cambiar usos y costumbres” extinción a causa de la destrucción de los hábitats naturales por las explotaciones agrarias intensivas, los abusos urbanísticos, la contaminación, la introducción de especies alóctonas y la persecución directa. La industria agroquímica ha contribuido de manera relevante a la pérdida de biodiversidad, al proveer los productos para la aniquilación masiva e indiscriminada de insectos y flora silvestre y a la contaminación de aguas por abuso de fertilizantes; la concentración parcelaria, la desforestación y el drenaje de humedales, someten el suelo a un proceso de estrujamiento, acabando exhausto y estéril, y tiempo que pasaron a la historia la diversidad de cultivos extensivos que se combinaban con actividades silvo-pastoriles; por su lado, las explotaciones ganaderas intensivas se destacan como las mayores fuentes antropogénicas del amoniaco causante de la lluvia ácida, que añadido a las toneladas de nitrógeno esparcidas en los campos sitúan a la industria agro-ganadera como la segunda, detrás del sector energético, mayor agresora nacional de la atmósfera (Magrama, Inventario Gases Efecto Invernadero España, 1990-2013). Las compañías biotecnológicas internacionales promueven el monocultivo de una escasa Informamos a nuestros lectores que si están interesados en enviarnos sus opiniones o comentarios al periódico pueden hacerlo a través del correo electrónico [email protected] “El Nordeste de Segovia”.C/ Eras, 26 - Campo de San Pedro 40551 o llamando al 642 31 03 80 * Los textos deberán enviarse antes del día 25 y no deberán exceder el tamaño de un folio. * El Nordeste de Segovia se reserva el derecho a refundirlos y corregirlos * Las opiniones deben aparecer firmadas.El Nordeste de Segovia no se hace responsable de las opiniones vertidas en la sección. de insumos y reparto de beneficios y subvenciones entre menos titulares, lo que se constata en el descenso del número de agricultores y el abandono del medio rural. El actual estado ruinoso del medio ambiente cuestiona la vigencia de la plenitud de los derechos de propiedad y libertad, dos pilares del sistema social y económico dominante, porque trasciende las fincas y sus ocupantes y se injiere en la viabilidad de las generaciones venideras e incluso en la propia supervivencia de la especie; en ese sentido supone una convulsión para la sociedad que se proponga afrontar su protección de forma consecuente, rechazando parches (como la creación del ministerio del medio ambiente, la declaración de parques naturales o la redacción del listados de especies silvestres de interés) para encarar el desafío del cambio climático originado por la contaminación atmosférica mundial, y conlleva también una revolución de la tradición filosófica y los códigos éticos aceptados, trastornando para siempre la perspectiva y manera que ha usado el hombre occidental de percibir y comunicarse con las manifestaciones espontáneas de vida. Es la tarea inaplazable: hay que cambiar de usos y costumbres. Eduardo Galeano, que con melodiosa voz convocaba a las montañas, era extremadamente sensible a las injusticias. Muchas veces trató de que sus lectores abrieran los ojos ante las apariencias graníticas de los intereses creados, “nos imponen una suerte de ‘ideología de la impotencia’ nacida del miedo: no se puede cambiar. Y yo pienso que este miedo al cambio es un miedo muy, pero que muy dañino. Porque es un miedo que mata la esperanza”. José Manuel Boy (Languilla) 5 Tercera edad Hemos cumplido sesenta y cinco años se pierden facultades, los sentidos y hasta la manera de andar. Pero tenemos experiencia y ganas de luchar, no perdamos la ilusión, ahora que hay muchas cosas para poder vivir mejor. Hay talleres donde podemos disfrutar haciendo muchas cosas que podemos aprender, algo que nos guste y nunca pudimos hacer. También hay viajes y balnearios, cosas y sitios donde podemos ayudar, pasar el tiempor distraídos y ayudar a a los demás. También debemos prepararnos para lo que venga después los tiempos han cambiado y las familias no están igual juntos: padres, hijos, nietos y los abuelos también. También hay residencias donde se pueden pasar los últimos años, que yendo con gusto no están del todo mal. Los hijos no tienen tiempo para de nosotros cuidar, por eso poco a poco nos debemos acostumbrar. En estos tiempos que la gente sabe tanto que hay tantos avances en todo, tecnología, informática y qué sé yo la familia cada vez está peor. Aceptémoslo para que todo resulte mejor,. ¡Son otros tiempo y ya nada es igual! Teresa Gil (Honrubia de la Cuesta) 6 Desarrollo rural Junio 2015 Fundación para el desarrollo rural Macario Asenjo Ponce X Feria de Muestras: La música y la danza toman el relevo de la gastronomía que fue el eje central de la Feria de Muestras Comarcal en 2014. Este año, en su décimo aniversario, el hilo conductor lo compartirán ambos sectores y, en torno a esta temática, se han proyectado diversas actividades, como la cata de vinos y quesos, actuaciones musicales de dulzaineros y charangas, talleres musicales para niños y jóvenes, etc. Tras la inauguración oficial del sábado, la apertura de la Feria y la exposición de pintura que trae desde Aldehorno Ángela Herrero Arroyo; la mañana se coronará con la paella popular. La jornada vespertina se iniciará con los talleres musicales para niños y jóvenes “Jam Session”, que dejarán paso a la tradición de la mano de las Aula de Música que actuarán en el stand de San Pedro de Gaillos. Tras la entrega de los Premios, el concierto del grupo Hexacorde y Vanesa Muela será el cierre perfecto para este primer día. El domingo por la tarde a partir de las seis la Plaza de Campo de San Pedro se moteará de rojo y los manteos volarán en el certamen de danzas tradicionales en el que participarán los grupos de Riaza, Prádena, Castroserna de Abajo, San Pedro de Gaillos, Sepúlveda, el grupo Enebro de Urueñas y Ayllón. Cada cuadro interpretará varias piezas y algunos ya han adelantado cuáles serán: el grupo de danzas de Prádena bailará “La chica Segoviana”, “Jota Castellana” y “Seguidillas”; el Grupo de Danzas y Paloteo de Castroserna de Abajo, “La Cruz”, “El Cuatrero” “El Credo”; San Pedro de Gaillos nos mostrará el paloteo con “la Modistila”, las chicas interpretarán Paloteo “la Cruz” y los chicos, “Los tres puntos”, para a continuación bailar conjuntamente “El Arco”. El grupo de danzas nuestra Señora de la Peña de Sepúlveda hará honor a su tierra con Jota de Sepúlveda, Rejales , las seguidillas de Vegas de Matute, la guitarra, corrido de laguna de Rodrigo y la jota de los mozos. Y el grupo de danzas de Ayllón ha anunciado que bailará “Labradores”, “La niña” y “La Melitona”. Paralelamente al certamen de danzas, los niños podrán participar en el taller “Creación de instrumentos musicales”, impartido por Enrique Lancha. De 17 a 20 h de la tarde se organizarán dos talleres de una hora y media cada uno, en cada taller podrán participar 20 niños que al finali- zar protagonizarán una pequeña exhibición musical. Los niños tendrán que apuntarse previamente al comienzo del taller en el stand de la Fundación. Los instrumentos se confeccionarán íntegramente con material reciclado haciendo uso de latas, palos, chapas, cuerda, maderas que el profesor ha preparado previamente. Al término de los talleres y una vez que haya finalizado el Certamen las danzas habrá una batucada de los niños que han participado en el taller con los instrumentos que ha hecho cada uno y previo ensayo con el profesor. Durante las dos jornadas se podrá visitar la exposición de maquinaria agrícola antigua en la Avenida de la Estación. Siete grupos participarán en el Certamen de Danzas el domingo. De arriba a abajo, el grupo Enebro de Urueñas, el Grupo de Danzas y Paloteo de Castroserna de Abajo y el Grupo de Prádena. Hexacorde y Vanesa Muela, que actuarán el sábado por la noche, han colaborado en varios discos, el último de ellos “Agarraos”. / FOTO HEXACORDE-FACEBOOK. Programa definitivo: SÁBADO DÍA 6 Exposición de Pintura de Ángela Herrero Arroyo (Aldehorno) en el Salón de la Obra Social Caja Segovia. 11.00h a 14.00h y 17.00 a 21.00h, sábado y domingo. 12.30 h. Inauguración oficial de la 10ª Feria a cargo de las autoridades 12.30 h. Actuación musical de los dulzaineros Hermanos Ramos 13.30 h. Cata de vino a cargo de la enóloga María Berzal. 15.00 h. Comida Popular en el colegio: paella 17.00 a 20.00 h. Talleres para niños y jóvenes “Jam Session” 17.00 a 20.00 h. Atracciones para niños: Castillo hinchable y camas elásticas. 18.00 a 20.00 h. Muestra de Folklore de las Aula de Música Tradicional en el stand de San Pedro de Gaillos 20.00 h. Entrega de los Premios al Desarrollo Rural “Macario Asenjo Ponce” Actuación de Sara Águeda, música con arpa. 22.30 h. Actuación del grupo musical Hexacorde y Vanesa Muela DOMINGO DÍA 7 12.00 h. Mesa Redonda “La música, una seña de identidad”. Participan: Carlos Porro, Elena de Frutos, Alfredo Ramos y Juan del Val. Modera: Arantza Rodrigo. Actuación de la Charanga de Urueñas “Los Fitis”. 14.00 h. Cata de Queso: Quesos Moncedillo y Quesos Valmonte. 15.00 h. Comida Popular en el colegio: patatas con costillas. 18.00 a 20.00 h. Certamen de danzas tradicionales: Grupo de danzas de Prádena, Grupo de jotas y danzas de Riaza, Grupo de Danzas y Paloteo de Castroserna de Abajo, Grupo de Danzas de San Pedro de Gaillos, Grupo de Danzas Nuestra Señora de la Peña de Sepúlveda, Grupo Enebro de Urueñas y Grupo de Danzas de Ayllón. 17.00 a 20.00 h. Creación de instrumentos musicales, al finalizar el taller se hará una pequeña exhibición. 17.00 a 2000 h. Atracciones para niños: Castillo hinchable y camas elásticas. 20.30 h. Sorteo de la Rifa y clausura de la FERIA 2014. 7 Desarrollo rural Junio 2015 Fundación para el desarrollo rural Macario Asenjo Ponce folklore para cantar y bailar Macario Asenjo o el empeño de que los pueblos vivan La entrega de los Premios al Desarrollo Rural “Macario Asenjo Ponce” será el sábado a las 20 horas y contará con la actuación musical de Sara Águeda, música con arpa. Estos premios, que honran la figura de Macario Asenjo Ponce y su empeño por impulsar el desarrollo de los pueblos y el bienestar de sus gentes, celebran su décimo aniversario destacando la labor de aquellos colectivos o personas que apuesten de forma continuada por la promoción de las zonas rurales. Este año las candidaturas en categoría nacional proceden de La Rioja, Navarra, León, Valladolid, Salamanca, Palencia o Burgos. Entre los candidatos en la modalidad provincial, destacan iniciativas privadas relacionadas con la elaboración de productos artesanos y el arte, así como la presencia de asociaciones culturales, de vecinos, AMPAs o Ayuntamientos Los galardonados, que se elegirán de la terna de finalistas, recibirán una placa conmemorativa y una dotación económica de 1.500€ para cada una de las dos modalidades propuestas. FINALISTAS Modalidad provincial: * ASOCIACIÓN CULTURAL AMIGOS DE LA MÚSICA DE AYLLÓN (Ayllón) * ASOCIACION DE VECINOS “SAN ISIDRO” (Duratón-Sepúlveda) * ASOCIACIÓN CULTURAL SAN BENITO DE GALLEGOS (Chatún) Modalidad nacional: * AYUNTAMIENTO DE MONLERAS (Monleras, Salamanca) * ASOCIACIÓN LABORAL JOSENEA (Lumbier, Navarra) * CENTRO DE DESARROLLO EL SEQUILLO (Tordehumos, Valladolid) Listado de expositores (provisional): Unión de Campesinos de Segovia-UCCL (Segovia) Sabor del Norte (León) Artesanía El Hada Leanan (Ayllón) Museodelicatessen.com (Salamanca) Cerveza Vegana Veer (Sebúlcor) Dominio de Peroleja (Peñafiel) Tahona Trigo Limpio (Campo De San Pedro) Viveros Tuber (Truficultura de Soria) Ahma (Navares de Las Cuevas) La Casa del Jabón (Galapagar) Empanadas Trescaseras (Trescasas) Pueblo Sano (Castroserna de Abajo) La Pera Bazar ( Navares de Las Cuevas) Albergue&Catering Navares (Navares de Las Cuevas) Calor y Confort Instalaciones (Sequera de Fresno) Segovia Fnenergia (Sepúlveda) Quesos de Cabra Valmonte (Boceguillas) Mercería Hiedra (Boceguillas) Ambema (Riaza) Ayto. San Pedro De Gaillos Codinse Fundación D.R. Macario Asenjo Ponce (Campo de San Pedro) Asoc. Amigos de Macario (Campo de San Pedro) En el taller “Creación de instrumentos musicales” cada niño podrá hacer uno y participar en la batucada posterior en la que se tocarán los instrumentos confeccionados con materiales reciclados. La Fundación Macario Asenjo Ponce adquiere el Museo del Tractor A lo largo de toda la Feria de Muestras se podrá disfrutar de una exposición de maquinaria agrícola antigua en la explanada de la Plaza Mayor. Es una pequeña muestra de las más de 170 piezas que alberga el Museo del tractor que hasta ahora se exhibían en la localidad de Valverde de Majano y que pasarán a la Fundación para el Desarrollo Rural “Macario Asenjo Ponce” tras el acuerdo alcanzado entre el presidente Teodoro Gutiérrez Barbolla y la familia Horcajo Llorente, que quería mantener las piezas unidas y que se quedaran en la provincia de Segovia. Aún no se ha firmado el convenio para su emplazamiento definitivo, pero la Fundación ha mantenido conversaciones con varios Ayuntamientos del nordeste de Segovia que se han mostrado interesados en que su municipio albergue el museo. “La Fundación ha dado el primer paso al conseguir que el Museo se quede en Segovia – ha adelantado Teodoro Gutiérrez-, ahora lo importante es que el municipio que lo acoja tenga la infraestructura y el personal necesario y, sobre todo, que le ilusione el proyecto”. A la espera de concretar la ubicación, algunas piezas ya se han podido contemplar en la Feria de Muestras de Arévalo, que se celebró a principios de mayo. Por problemas de logística sería imposible pensar en un museo itinerante, pero la Fundación Macario Asenjo Ponce sí pone a disposición de las asociaciones, personas o ayuntamientos que lo requieran determinadas piezas para exponerlas en eventos relevantes. El Museo permite revisar cómo ha evolucionado el trabajo en el campo en Europa durante el último siglo. La colección está constituida por aperos, segadoras, trilladoras, motores y un centenar de cosechadoras y tractores clásicos, con piezas que se remontan a 1918 y hasta 1898. Para Teodoro Gutiérrez, este proyecto no se limita a una exposición de tractores o maquinaria, si no que es “un Museo de la Evolución, sobre los cambios experimentados en la agricultura y, en general, en el medio rural”. “Queremos añadir un atractivo más, a los muchos que ya tenemos, para que la gente se anime a visitar nuestra comarca”, reivindica el presidente de la Fundación. Jose Luis Horcajo y Teodoro Gutiérrez contemplando algunas piezas del Museo del Tractor el pasado mes de mayo. Desarrollo rural 8 La falta de lluvias y el calor amenazan la cosecha del cereal La cosecha del cereal corre serio peligro de convertirse en una de las peores de los últimos años en Segovia por la prolongada ola de calor y la falta de lluvia. Las primeras semanas de mayo han traído altas temperaturas y la cosecha ha pasado de valorarse como buena a dudar de que se pueda llegar a cosechar. Unión de Campesinos de Segovia-UCCL, después de analizar con diferentes agricultores, a pie de tierra, la situación de la cosecha en las diferentes comarcas de la provincia de Segovia valora la situación como crítica, especialmente en las zonas de tierras arenosas y “flojas”. El calor ha dañado seriamente al cereal sembrado en nuestra provincia, afectando de forma diferente al cultivo dependiendo de las características del terreno. En las tierras más fuertes, que aguantan algo más la humedad, se ha notado una merma considerable, que la falta de lluvia y calor, irá agravando día a día, por lo que no aguantará mucho tiempo. En las tierras más flojas y arenosas el cereal ha quedado prácticamente asurado, mostrando un color blanquecino impropio de estas fechas, que hacen temer lo peor en cuanto a la cosecha se refiere, lo que hace peligrar muy seriamente la cosecha en las tierras más flojas, especialmente de las comarcas de Cuéllar, Carracillo, Nava de la Asunción, Sta. María de Nieva y Sangarcía. “Tras la mala cosecha del año pasado, afirman UCCL- el estado del campo para esta campaña hacía prever una cosecha normal, tirando a buena, pero las previsiones de altas temperaturas para las próximas fechas pueden convertirla en una de las peores de los últimos años, si es que se puede llegar a cosechar”. En cualquier caso, en breve plazo se podrá valorar de forma más realista el estado del cultivo y se podrán hacer valoraciones más ajustadas al estado real de la cosecha para este año. Esperemos que San Isidro, patrón de los agricultores, celebre su festividad en forma de agua para el campo. Los niños de Primaria se van de campamento a “La Chopera” Los participantes podrán disfrutar de unos días de diversión con juegos, piscina y talleres del 25 al 29 de junio. Jornadas infantiles del pasado año. / IMAGEN DE ARCHIVO Codinse ha organizado unas Jornadas Infantiles dirigidas a todos los niños/as de la comarca que estén cursando Educación Primaria. El lugar elegido, al igual que en años anteriores, es la Granja Escuela “La Chopera” en Ugena (Toledo). El periodo para hacer la inscripción finaliza el 3 de junio llamando al teléfono de Codinse 921 55 64 72, personalmente en las oficinas en C/ Eras 28 de Campo de San Pedro o a través de la www.codinse.com Cada niño recibirá un número de inscripción y si se supera el número de plazas ofertadas (100) se realizará un sorteo público que se realizará el día 4 de junio a 12:00 horas en las oficinas den Campo de San Pedro. Una vez adjudicadas las 100 plazas se continuará el sorteo para hacer lista de reserva. El resultado del sorteo se conocerá el 5 de junio a través de la web www.codinse.com. La cantidad a abonar por los participantes será de 120€ por niño/a el resto del coste está subvencionado por el Ministerio de Sanidad Servicios sociales e Igualdad. La documentación necesaria se requerirá a los participantes, una vez que se sepan las plazas adjudicadas. Dicha documentación habrá de ser remitida a Codinse antes del 14 de junio. Junio 2015 Asamblea de Codinse el 25 de junio Codinse está preparando su asamblea ordinaria cuyo tema principal es la presentación de cuentas y memoria del año anterior. Pero, este año el punto más importante será la presentación del nuevo programa de Desarrollo. La cita para todos los socios será el 25 de junio en San Pedro de Gaillos. Última asamblea de Codinse, celebrada en Campo de San Pedro en octubre del año pasado. Servicio de apoyo al emprendimiento Trabajador autónomo dependiente (TRADE) Los trabajadores autónomos dependientes (conocidos como TRADE por sus iniciales) nacieron para alejarse de la idea del falso autónomo, parte de una práctica considerada ilegal. El Estatuto del Trabajador Autónomo (ley 20/2007, de 11 de julio) incluye ahora la figura del TRADE y la define como: … Aquéllos que realizan una actividad económica o profesional a título lucrativo y de forma habitual, personal, directa y predominante para una persona física o jurídica, denominada cliente, del que dependen económicamente por percibir de él, al menos, el 75 por ciento de sus ingresos por rendimientos de trabajo y de actividades económicas o profesionales. (artículo 11.1) Una marcada diferencia es la necesidad de que exista un contrato escrito inscrito en oficina pública, detallando las características del servicio. Esta modalidad sigue siendo una gran ventaja para los empresarios que contratan un trabajador autónomo dependiente, ya que sigue sin pagar cotizaciones ni tiene obligación de pagar indemnización si desea poner fin al contrato en cualquier momento. El trabajador autónomo que reúna las condiciones establecidas en el artículo anterior podrá solicitar a su cliente la formalización de un contrato de trabajador autónomo económicamente dependiente a través de una comunicación fehaciente. En el caso de que el cliente se niegue a la formalización del contrato o cuando transcurrido un mes desde la comunicación no se haya formalizado dicho contrato, el trabajador autónomo podrá solicitar el reconocimiento de la condición de trabajador autónomo económicamente dependiente ante los órganos jurisdiccionales del orden social. (artículo 11 bis) *Si tienes duda a la hora de montar un negocio o acerca de los trámites que debes seguir, Codinse te asesora: puedes concertar uan entrevista a través del teléfono 921556218 o el e-mail beatriz@ codinse.com -Asesoramiento en la estructuración y estudio del plan de empresa. -Búsqueda de normativas específicas. -Bolsa de viviendas, locales y terrenos. -Información para la elección de la forma jurídica. -Asesoramiento en la tramitación y documentación necesaria para la inscripción en registros oficiales: Hacienda, Seguridad Social, Medio Ambiente, Turismo. Desarrollo rural Junio 2015 Una herramienta para crear empleo y diversificar la actividad Los Grupos de Acción Local tendrán un plazo de dos meses desde la publicación de la Orden para adherirse a la línea de ayudas del Programa de Desarrollo Rural. El Boletín Oficial de Castilla y León (BOCYL) publicó el 5 de mayo mayo la orden por la que se regula y se convocan las ayudas a los Grupos y Estrategias de Desarrollo Rural, incluidas dentro del Programa de Desarrollo Rural 2014-2020, con una dotación de 130 millones de euros que, unida a la aportación privada, podría alcanzar los 300 millones de euros de inversión. Los Grupos constituyen una herramienta de creación de empleo al permitir la diversificación de actividades en el medio rural de la Comunidad. El ámbito para el que se podrá solicitar una estrategia de desarrollo local debe abarcar un territorio homogéneo y continuo y que la población favorecida por esta comprenda entre 10.000 y 150.000 habitantes. Las entidades solicitantes deberán cumplir los siguientes requisitos para optar a las ayudas: contar con la representación de los principales agentes públicos y privados de su ámbito territorial en los órganos de decisión, entre los socios deben figurar la mayoría de los ayuntamientos del territorio afectado, un ayuntamiento solo podrá ser socio de una entidad candidata, y garantizar que ningún grupo de interés concreto representa más del 49 % de los derechos de voto en la toma de decisiones. Además, los miembros económicos y sociales privados y de representación no administrativa, así como las asociaciones privadas, deben representar en los órganos de decisión al menos el 50 % de los socios con derecho a voto. Asimismo deben promover una composición paritaria entre hombres y mujeres. En esta ocasión, y por primera vez, se realizará una convocatoria única para la selección de los Grupos y de las Estrategias de Desarrollo Rural que van a desarrollar lo que ofrece una mayor agilidad en el proceso y seguridad para los Grupos de Acción Local. En todos los procesos anteriores se hacía en dos fases: una primera fase para ‘preseleccionar’ los Grupos y otra segunda en la que los preseleccionados podían presentar las Estrategias. Serán los propios Grupos de Acción Local los que aprueben los proyectos que se vayan a desarrollar a través de una comisión. Se dará prioridad a los proyectos de los Grupos de Acción Local que generen empleo en el medio rural de la Comunidad. Cómo empezó todo En el año 1991 se puso en marcha en la Unión Europea nuevas actuaciones dirigidas a dinamizar las zonas rurales a través de los Grupos de Acción Local, compuestos por los representantes tanto públicos como privados de la sociedad civil de su territorio. Los públicos pueden ser los ayuntamientos y otras administraciones que operan en el ámbito local y los privados desde las organizaciones profesionales agrarias, asociaciones empresariales, de mujeres y otros colectivos representativos en la zona de actuación. La Unión Europa planteó esta forma de actuación para que fueran los propios habitantes del medio rural los que definieran las medidas necesarias para desarrollar en su entorno y fijar población a través del desarrollo de proyectos. Las iniciativas que se desarrollen por los grupos son de diversa índole y consisten en el aprovechamiento de los recursos naturales, culturales y sociales del entorno de actuación. En Castilla y León esta iniciativa ha ido aumentando su presencia con el paso del tiempo hasta llegar a los 44 grupos de acción local, entre ellos la Coordinadora para el Desarrollo Rural del Nordeste de Segovia (Codinse)- que operan en la actualidad en el 97 % del territorio. 9 Madres y educadoras reflexionan conjuntamente sobre su relación con los niños Codinse ha seguido trabajando en el curso 2014-15 con las escuelas infantiles de la Comarca apostando por la formación de educadoras y familias. Catorce personas acudieron a las sesiones dinámicas que se impartieron en Boceguillas. Si en años anteriores ha organizado escuelas de padres y madres sobre diversos temas: Alimentación y nutrición, Primeros Auxilios, Importancia del juego y los juguetes…, durante este último curso el centro coordinador ha apostado por una metodología diferente con la organización de un seminario tanto para las educadoras como para las familias bajo la temática “Acordando líneas de intervención con los niños y con las niñas”. “Se trata de un espacio de reflexión y participación donde de forma mensual se han reunido madres y educadoras, junto con una psicopedagoga, que ha guiado y orientado la reflexión sobre el modo en que nos relacionamos con niños y niñas con el objetivo de acordar algunas estrategias en nuestra relación con ellos, para mejorar su forma de interacción, su bienestar y su seguridad emocional y desarrollar su autonomía personal”, resume Raquel Cabrillo, técnica de Codinse, que ha trabajado en esta iniciativa. En total, catorce madres y educadoras procedentes de distintas escuelas infantiles (Ayllón, Prádena, Campo de San Pedro y Boceguillas) acudieron a estas sesiones dinámicas y de carácter práctico, dirigidas por la maestra y psicopedagoga Alicia Alonso, que pertenece a la Plataforma en Defensa de la Educación 0-6, en las que no recibieron “recetas mágicas”, pero sí unas pautas y un intercambio de experiencias que les han permitido encontrar soluciones individualizadas en el trato con los niños y niñas. “Lo más interesante –destaca Maribel Somolinos, educadora en el Centro Infantil de Boceguillas- ha sido compartir con las madres los intereses comunes en la educación de sus hijos”. Destaca Maribel el hecho de que hayan sido encuentros muy participativos. “Ha sido diferente a otras ocasiones. Primero, como he dicho, por compartir la experiencia con las madres y segundo, porque nosotras hemos expuesto nuestras inquietudes y la psicopedagoga nos ha ayudado a resolver cada caso concreto. De hecho, nos decía lo probáis en casa y comentamos el resultado”. Coincide con Esther Boyano, madre de dos niños de 3 y 5 años, que reconoce que le ha resultado muy útil. “Cada una planteábamos nuestro caso concreto y entre todas, bajo la dirección de Alicia, nos ayudábamos, porque a veces no sabes cómo afrontar determinadas situaciones y entras en el juego de los propios niños”. “Me ha resultado muy útil y entretenido, lo repetiría”, afirma antes de poner un pero: “Se ha hecho muy corto”. Dossier nordeste 10 En Fresno de Cantespino, Rafael Fernández repetirá como alcalde. Junio 2015 Jose Antonio Espejo, de espaldas, charla con unos compañeros a la entrada del colegio, antes de conocer que la lista del PP era la más votada en Riaza. Los 84 procuradores de las Cortes regionales se repartirán entre seis partidos Los adultos regresan al colegio para elegir sus representantes El 24 de mayo los segovianos acudieron a votar. Entre los elegidos, caras conocidas y otras nuevas. El Partido Popular se impuso en el 71% de los Ayuntamientos pero entran en las corporaciones municipales nuevas fuerzas políticas. De los 57 municipios que conforman el nordeste de Segovia, 41 han votado mayoritariamente al Partido Popular; catorce al Partido Socialista (Aldealengua de Santa María, Bercimuel, Carrascal del Río, Castrojimeno, Cedillo de la Torre, Cerezo de Abajo, Cerezo de Arriba, Cilleruelo de San Mamés, Navares de Ayuso, Duruelo, Grajera, Sebúlcor, Sequera de Fresno, Villaverde de Montejo); uno al Partido Castellano (Santo Tomé del Puerto) y otro a una Agrupación Independiente (Honrubia de la Cuesta). Del total de localidades que conforman la Comarca, sólo en diez de ellas será una mujer la que dirigirá la política municipal. También hay novedades en los Ayuntamiento de los tres principales núcleos de población de la comarca donde el PP repite como la lista más votada, pero en los tres entra a formar parte de la Corporación Municipal una tercera fuerza política, que puede ser desequilibrante. En Riaza, Independientes por Riaza, encabezados por el ex alcalde Domingo Gómez, consigue dos concejales por 5 del PP y 4 del PSOE; en Ayllón, AYCAM (Ayllón Camina) también suma dos concejales y podría tener la llave de la alcaldía si decide apoyar al PSOE (3 concejales) o al PP que obtuvo 4. En Sepúlveda, el ex popular Francisco Notario, que se presentaba por una agrupación independiente, consigue 3 concejales frente a los cuatro del PP y los dos del PSOE. Por el contrario, la marca “En Común”, identificadas con Podemos no consiguió representación municipal en ninguno de los tres municipios donde se presentaba (Ayllón, Riaza y Ribota) mientras Ciudadanos sumó un concejal en Aldeanueva de la Serrezuela y UPyD hizo lo propio en Fresno de la Fuente. En Campo de San Pedro repetirá como alcalde Diego López Bayo, que sustituyó a Oscar Barbolla tras su fallecimiento, al conseguir 4 concejales para el PP. La Agrupación Independiente para Campo de San Pedro se queda con 3 concejales, y el Partido Socialista no consiguió ningún voto. En Santo Tomé, Vicente Gómez pasará a la oposición y Ernesto Cobeño del Partido Castellano asumirá la alcaldía. Hay que aclarar que en los municipios que eligen 3 y 5 concejales, el voto no es de lista cerrada, sino por personas. Esto significa que los votantes pueden elegir a cada representante poniendo una cruz en su favorito. De tal manera que los concejales elegidos son los que más votos sacan, dando igual el orden en el que iban en la candidatura. Así por ejemplo en Bercimuel, la segunda de la lista del PP, Elena Tomé, consiguió 8 votos, por cuatro del cabeza de lista. Derecho al voto Ayllón Camina ha obtenido dos concejales. Recordemos que en las municipales pueden ejercer su derecho al voto los ciudadanos de la Unión Europea residentes en España y aquellos de países con acuerdos de reciprocidad para que puedan participar en los comicios –CERE- (Bolivia, Cabo Verde, Chile, Colombia, Corea, Ecuador, Islandia, Noruega, Nueva Zelanda, Paraguay, Perú y Trinidad y Tobago), que representan 1.683 votantes. En total 120.969 ciudadanos podían votar en Segovia en las pasadas elecciones municipales y 121.948 en las autonómicas. Como la población de muchos municipios, el número de electores también cayó: en las municipales en 4.012 personas respecto a 2011 y en 1.563 en las autonómicas. Eso sí, 1.327 ciudadanos tenían la posibilidad de votar por primera vez en unos comicios y 5.180 no habían participado antes en unas elecciones municipales. Los segovianos tenían que elegir a 1.143 concejales, 44 menos que en las anteriores elecciones municipales (un 3,7 menos), mientras el número de diputados provinciales se mantiene en 25. De los 84 procuradores que constituyen las Cortes de Castilla y León, siete de ellos proceden de los votos de Segovia: 4 del Partido Popular, 2 del Partido Socialista y 1 de Podemos. Las encuestas no dudaban de que Juan Vicente Herrera repetiría mayoría absoluta, pero las previsiones no se han cumplido y el representante del PP, pese a los 42 procuradores, se ha quedado a las puertas y compartirá Cámara con PSOE (25 procuradores), Podemos (10 procuradores), Ciudadanos (5), Izquierda Unida-Equo (1) y Unión del Pueblo Leonés (1). La lista encabezada por Diego López Bayo consiguió 4 concejales frente a los 3 del grupo independiente. VOTOS Y ESCAÑOS ELECCIONES AUTONÓMICAS Partidos Nº Votos PP 510.951 PSOE 351.057 PODEMOS 163.637 CIUDADANOS 138.926 IU-EQUO 56.133 UPL 19.067 Nº ESCAÑOS % Votos 37,77 25,95 12,10 10,27 4,15 1,41 2011 Esc 53 29 1 1 Procuradores elegidos en Segovia PP 4 PSOE 2 PODEMOS 1 2015 Esc 42 25 10 5 1 1 84 11 Dossier nordeste Junio 2015 MUNICIPIOS (Nº concejales) CONCEJALES LISTADO DE CANDIDATOS POR ORDEN DE LISTA (1) MUNICIPIOS (Nº concejales) CONCEJALES LISTADO DE CANDIDATOS POR ORDEN DE LISTA (1) ALCONADA DE MADERUELO (Concejo abierto) PP (1) PP (Mª Pilar Berzal) HONRUBIA DE LA CUESTA (3) AIH (2) PSOE (1) ALDEALCORVO (3) PP (3) PP (Miguel Angel Casado, Miguel Gomez, Jesus Barbolla) AGRUPACION INDEPENDIENTE HONRUBIA C. (Lucia Gil, Pedro Marcos) PSOE (Juan José Fuentenebro) LANGUILLA (3) PP (3) ALDEALENGUA DE SANTA MARIA (3) PSOE (2) PP (1) PSOE (Mª Esperanza Martín, Claudio Benito Benito) PP (Angel Miguel Asenjo) PP (Oscar Ramínez, Rufino Ramirez, María de La O Agueda) MADERUELO (5) PP (4) PSOE (1) ALDEANUEVA DE LA SERREZUELA (3) PP (2) C´S (1) PP (Jose Luis Andrades, Juan Ramon Francisco Serrano) Ciudadanos (Angel Luis González) PP (Santiago Bayo, Maria Reyes Asenjo, Manuela Rodriguez, Rafael Martin) PSOE (Alberto Hernando) MONTEJO DE LA VEGA DE LA SERREZ. (5) PP (4) PSOE (1) ALDEHORNO (3) PP (2) PSOE (1) PP (Jesús Sanz, Gregorio Arroyo) PSOE (Julián Barahona) PP (Luis Martín, Jesus Hernando, Alberto Hernando, Jose Luis Miguel) PSOE (Jose Mª Gonzalo) MORAL DE HORNUEZ (3) PP (3) ALDEONTE (3) PP (2) PCAS (1) PP (Gerardo Bartolomé, Raúl Cristóbal) PCAS (Raimundo López) PP (Clemente del Cura, Teodora Castro, Jose Luis Gutierrez) PSOE (1) PSOE (Carlos Guijarro) AYLLON (9) PP (4) PSOE (3) AYCAM (2) PP (César Buquerín, Sonia Palomar, Monica Clotilde Lozano, Teodoro Nieto) PSOE (Mª Jesús Sanz, Francisco Del Pozo, Alberto Navas) AYLLON CAMINA (Carlos Merino, Sonia Castro) NAVARES DE AYUSO (Concejo abierto) NAVARES DE ENMEDIO (3) PP (3) PP (Francisco Gutiérrez, Oscar De Frutos, Esperanza Garcia) NAVARES DE LAS CUEVAS (Concejo abierto) PP (1) PP (Vicente Robisco) PAJAREJOS (3) PP (2) PSOE (1) PP (Antonio López, David Barbolla) PSOE (Cirilo Martín) PRADALES (3) PP (3) PP (Juan Carlos Sancho, Alfredo Garcia, Rafael Castro) BARBOLLA (5) PP (5) PP (Basilio del Omo, Miguel Angel Arribas, Tomas Sanz, David Masedo, Cesar Julio Estebaranz) BERCIMUEL(3) PSOE (2) PP (1) PSOE (Juan Sanz, Desiderio Sanz) PP (Carlos Manuel Sanz), PRADENA (7) BOCEGUILLAS (7) PP (4) PSOE (3) PP (Alfredo Velasco, Juan Manuel Parra, Aroa Estelles, Domingo Martin) PSOE (Manuel Quintana, Leontina Moisil, Juan Jose Gonzalez) PP (5) PSOE (2) PP (Mª Carmen Rey, Gustavo Sanz, Susana Gonzalez, Pablo Pascual, Jose Luis Masedo) PSOE (Juan Martín, Enrique Benedicto) RIAGUAS DE SAN BARTOLOME (3) PP (2) PSOE (1) PP (Mª Esther Miguel, Jesus Lucia) PSOE (Teodoro Gutiérrez) CAMPO DE SAN PEDRO (7) PP (4) GRUPO IND. (3) PP (Diego López, Carlos Asenjo, Juan Martin, David Gutierrez) GRUPO INDEPENDIENTE CAMPO S. (Almudena Asenjo, Jose Antonio Martin, Jesus Maria Lopez) RIAZA (11) PP (5) PSOE (4) IPR (2) CARRASCAL DEL RÍO (5) PSOE (4) PP (1) PSOE (Mª Henar de Pablo, Roberto De Pablo, Katia Lariza Maldonado, Jose Angel Calvo Riol) PP (Juan Jose Ródenas) PP (Jose A. Espejo, Benjamin Cerezo, Maria Berzal, Natalia Garcia, Gregorio Arranz) PSOE (Andrea Rico, Roberto Perez, Jose Maria Gonzalo Gonzalez, Pedro Morales) INDEPENDIENTES POR RIAZA (Domingo Gómez, Mariano Maeso) RIBOTA (3) PP (2) PSOE (1) CASLA (5) PP (3) PSOE (2) PP (Oscar San Juan, Francisco Javier Garcia, Jose Antonio Martin) PSOE (Eduardo Heras, Juan García) PP (Francisco Javier Fernández, Emilio Vicente Eusamio) PSOE (Rubén García) RIOFRIO DE RIAZA (3) PP (2) PSOE (1) PP (Jesús Díaz, Luis García) PSOE (Mª Pilar Vallecillo) CASTILLEJO DE MESLEON (5) PP (5) PP (Ricardo Díez, Igor Montero, Fatima Martin, Enrique Arribas, Gregorio Velasco) SAN PEDRO DE GAILLOS (7) PP (5) PSOE (2) CASTRO DE FUENTIDUEÑA (3) PP (3) PP (Jesús Vaquerizo, Ana Maria Rojo, Maria Cruz González) PP (Mª Ascensión LLorente, Jose Sanz, Carlos De Francisco, German Bravo, Juan Llorente) PSOE (Mª Angeles Casla, Cesar Sanz) CASTROJIMENO (3) PSOE (2) PP (1) PSOE (Enrique San José, Maria Del Sol Martin) PP (Mª Begoña Gómez), SANTA MARTA DEL CERRO (3) PP (3) PP (José Morato, María Henar Rodríguez, Francisco José Morato) SANTO TOME DEL PUERTO (7) CASTROSERNA DE ABAJO (3) PP (2) PSOE (1) PP (Julián Carloc García, Fabriciano Alberto Gonzalez) PSOE (Luisa González) PCAS (4) PP (3) PCAS (Ernesto Cobeño, Daniel Nogales, Ángel Mora, María Fuencisla Montero) PP (Vicente Gómez, Victorino Soriano, Juan Isidro García) CASTROSERRACIN (3) PP (3) PP (Jose Antonio Bayo, Juan Miguel Pecharroman, Jose Luis Pecharroman) SEBULCOR (7) PSOE (4) PP (3) CEDILLO DE LA TORRE (5) PSOE (4) PP (1) PSOE (Javier Tomé, Andres Jimeno Marina, Miguel Lopez, Eva Gonzalez) PP (Pascual Mate) PSOE (Jorge Benito, Francisco Javier Arranz, Rosa María Sanz, Laura Gomez ) PP (Carlos López, María Del Coro San José, Ricardo Pastor ) SEPULVEDA (9) CEREZO DE ABAJO (5) PSOE (4) PP (1) PSOE (Rafael Sanz, Julia Calle, Concepcion Garcia, Sonia Gomez) PP (Jose María Burgos), PP (4) IPS (3) PSOE (2) CEREZO DE ARRIBA (5) PSOE (4) PP (1) PSOE (Juan Antonio Gómez, Felix Perez, Leopoldo Garcia, Ivan Gonzalez) PP (Pedro Rojo) PP (Raquel Sanz, Sandra Ortiz, María De Los Ángeles Trapero, Miguel Ángel Alonso) INDEPENDIENTES POR SEPULVEDA Y P. (Francisco Notario, Joaquin Duque Conde, Juan Carlos Llorente) PSOE (Ramón López, Bautista Vergara) SEQUERA DE FRESNO (3) CILLERUELO DE SAN MAMES (Concejo abierto) PSOE (1) PSOE (César Mate) PSOE (2) PP (1) PSOE (Jose Mª Moreno, Jorge Moreno) PP (Antonio Fuentenebro) SOTILLO CONDADO DE CASTILNOVO (3) PP (3) PP (David Yagüe, Manuel Tomas Casla, Benito Estebaranz) PP (2) PSOE (1) PP (Antonio Barahonda, Pablo Esteban ) PSOE (Jesús San Juan) TORREADRADA (3) CORRAL DE AYLLON (3) PP (2) PSOE (1) PP (Jose Miguel Arribas, Jose Luis Martin) PSOE (Luis Arguello) PP (2) PSOE (1) PP (Jesús García Gómez, Luis Teófino Puebla) PSOE (Álvaro Tamayo) DURUELO (5) PSOE (4) PP (1) PSOE (Gregorio San Juan, Jose Antonio San Juan, Fernando Perez, David San Juan) PP (Sebastián Beltrán) URUEÑAS (3) PP (2) PSOE (1) PP (Francisco Javier Carpio, Eduardo Sanz) PSOE (Marcelino Montes) VALDEVACAS DE MONTEJO (3) ENCINAS (3) PP (2) PSOE (1) PP (David Moises Redondo, Juan Carlos Benito) PSOE (Mª Carmen Escribano) PP (2) PSOE (1) PP (Miguel Angel Sanz, Juan Manuel Izquierdo) PSOE (Alba Sanz) VALLE DE TABLADILLO (5) PP (5) FRESNO DE CANTESPINO (7) PP (5) PSOE (2) PP (Rafael Fernández, Nicolas Guijarro, Jose Pascual, Florencio Alonso, Ismael Gutierrez) PSOE (Jose Miguel G. Yusta, Sergio Berzal) PP (Juana Lobo, Aurora Peña, Benedicto Poza, Vanesa Lobo, Francisco Fresnillo) VENTOSILLA Y TEJADILLA (3) PP (3) PP (Lorenzo Crespo, María Santas Matesanz, Pedro San Juan) FRESNO DE LA FUENTE (3) PP (2) UPY D (1) PP (Julián Pablo Horcajo, Exiquio Berzal) UPyD (Alain Vega) VILLAVERDE DE MONTEJO (3) PSOE (2) PP (1) PSOE (Ricardo Hernando, Andrés Benito) PP (Isidro García), GRAJERA (7) PSOE (6) PP (1) PSOE (Alba Barrio, Tania Agueda, Carlos Manuel De Sousa, Sandra Rodríguez, Ángel Agueda, Marta Agueda) PP (David Moreno), Fuente: Ministerio del Interior y Boletín oficial de la Provincial, 22 de abril (1) En los municipios con 3 y 5 concejales la elección es directa, y puede no coincidir con el orden establecido en las listas de candidatos. 12 Nuestros pueblos Junio 2015 El tendido eléctrico, verdugo de cuatro buitres leonados La Patrulla de vigilancia del Colectivo Azálvaro, en el desarrollo de la Campaña de Vigilancia Ambiental 2015, ha descubierto a principios de mayo 4 buitres leonados muertos en las inmediaciones a dos muladares de la provincia de Segovia, dando traslado de los hallazgos al Seprona de la Guardia Civil. En una primera inspección fueron hallados 3 cadáveres de buitres leonados, 2 de los ejemplares fueron localizados electrocutados a los pies del apoyo de una torreta, en una línea eléctrica ubicada a muy poca distancia del muladar de Campo de San Pedro y otro ejemplar junto al área de alimentación, zona de influencia del Parque Natural de la Hoces del río Riaza. La siguiente inspección de muladares, a los quince días de la anterior, dio como resultado el hallazgo de 1 buitre leonado electrocutado en otra torreta de una línea eléctrica que pasa por las proximidades del muladar situado en San Pedro de Gaíllos, zona de influencia del Parque Natural de las Hoces del río Duratón. Dos espacios protegidos con importantes colonias de cría y dormideros de esta especies protegida. La magnitud de la tragedia se comprende mejor si tenemos en cuenta que los buitres leonados se encuentran en mitad del periodo reproductor, y no podemos saber si estos buitres electrocutados eran esperados en el nido por sus pollos, para ser alimentados. “Creemos que estas muertes se habrían evitado con una gestión de los muladares efectiva y ajustada a la legislación, ya que se constata que el muladar de Campo de San Pedro recibe un exceso de aportes de cadáveres no autorizados, lo que produce un efecto llamada sobre las aves, con asiduas concentraciones que alteran la dinámica natural de las aves carroñeras. Y, por otra parte, la compañía Unión Fenosa, propietaria de las líneas eléctricas, es también legalmente responsable de ejecutar cuantas medidas sean necesarias para mitigar, en lo posible, el riesgo de electrocución y colisión en sus tendidos El Colectivo Azálvaro, sin ánimo de lucro, llama la atención sobre la necesidad de una gestión dinámica de los muladares en todo el entorno del piedemonte de la Sierra de Guadarrama y de la Reserva de la Biosfera del Real Sitio de San Ildefonso-El Espinar. y apoyos, que junto a la inadecuada orientación del muladar, fácilmente corregible, canaliza a las aves hacia el tendido, con lo que incrementa el riesgo de accidentes”, denuncian desde la entidad conservacionista. Desde la ONG ya han adelan- tado que mantienen un diálogo con Unión Fenosa porque solo con “un esfuerzo común será posible que los buitres, sanitarios del campo, sigan dibujando en el cielo los círculos asombrosos que animan nuestra imaginación”. :: Prádena A Maria Luisa en su despedida como representante y alcaldesa A María Luisa Quintana hoy damos la despedida por veinte años de alcaldesa en su Prádena querida y en todo este recorrido bien se ha dejado notar que en el pueblo has conseguido muchas cosas mejorar es también un referente en esta hermosa comarca la visita mucha gente a esta villa serrana en las fiestas patronales hacéis un poco de todo música danzas disfraces también festejos de toros es coincidencia y suerte el hacerlo aquí en tu pueblo al lado de tanta gente amigos y compañeros le has dotado de servicios así como infraestructuras un pueblo tan atractivo merece estar a la altura Prádena tiene un privilegio tener tan cerca la sierra cual si fuera un espejo para mirarse en ella has sido representante de esta comunidad y hemos de agradecerte tus ganas y voluntad es sin duda mucho tiempo veinte años en el cargo lo has llevado con empeño con cariño y entusiasmo pues creemos que así ha sido contigo como alcaldesa ya que este ha mejorado por ello has de estar contenta hasta hace poco tiempo el pueblo tuvo importancia y una gran dedicación también a la trashumancia todo el tiempo dedicado a este trabajo ejemplar que lo veas transformado en salud y bienestar esfuerzo y dedicación durante todo este tiempo y una muy buena gestión has hecho en favor del pueblo también sabemos que el pueblo está conforme contigo le has servido con orgullo con ganas y con cariño tiene otros atractivos que merece resaltar Cueva de los Enebralejos y ese su hermoso acebal algunos te conocemos desde hace ya muchos años y por eso bien sabemos que hiciste un buen trabajo pueblo representativo de nuestra comunidad que a la vez tiene añadido ser la capitalidad la zona recreativa en su entorno natural cultural y deportiva en el sitio del bardal Eusebio Blanco (Urueñas) 13 Nuestros pueblos Junio 2015 Más de 300 personas acuden a las exposiciones de las Aulas de Manualidades El 20 de mayo las localidades de Campo de San Pedro, Duratón (Sepúlveda) y Martincano (Aldealengua de Pedraza) acogieron las exposiciones zonales de las Aulas de Manualidades donde los alumnos expusieron algunos de los trabajos realizados durante este curso. En Campo de San Pedro (imagen superior) han expuesto participantes procedentes de 16 pueblos diferentes, mientras que en Duratón (inferior) han estado representadas 19 localidades. Los tres municipios pertenecen a la zona de influencia del CEAAS de Prádena en la que han participado 357 personas repartidas en los 56 grupos configurados en 55 loca- lidades. En Campo de San Pedro han expuesto 117 participantes de 16 municipios diferentes, mientras que en Duratón han sido también 117 participantes de 19 localida- des. En el caso de Martincano se muestran las obras de 123 participantes de 20 municipios. La primera cita del diputado del Área de Asuntos Sociales, Miguel Ángel de Vicente fue a las 17.30 horas en el Centro Social de la antigua Caja de Campo de San Pedro, donde le recibió el alcalde de la localidad Diego López Bayo, quien al ver la muestra declaró su admiración por los trabajos mostrados. Allí estaban presentes más de un centenar de personas acompañadas por las profesoras Agustina Abad, que durante este curso ha impartido clase en Alconada de Maderuelo (6 alumnos), Corral De Ayllón (7), Boceguillas (10), Grajera (8), Honrubia de La Cuesta (5), Cilleruelo de San Mamés (6), Navares de Las Cuevas (7); Teresa Pereletegui, que ha dado clases a dos grupos de 9 y 6 personas en Ayllón, en Estebanvela (6 alumnos), Aldealengua de Santa María (8), Sequera De Fresno (4) y Santo Tomé del Puerto (5); Hontanares Domínguez acompañada de sus siete alumnos de Campo de San Pedro; y Ana Isabel Bravo, profesora en Montejo de La Vega de La Serrezuela (10 alumnos), Aldeanueva de La Serrezuela (7) y Valdevarnés (6). Tras recorrer la exposición y atender a las explicaciones sobre las técnicas empleadas y sobre otras incidencias de este curso, el diputado y el resto de los asistentes se dirigieron al Centro de Día donde las mujeres habían prepa- El representante pedáneo de Duratón cedió la palabra al presidente de la Asociación de Vecinos. rado una merienda que entretuvo al diputado y a sus acompañantes más de lo previsto. Para no retrasarse tuvieron que tirar de acelerador y llegaron a Duratón sobre las 18.45 horas, donde ya les esperaban a la entrada del Salón de uso múltiples de la Asociación de Vecinos dos centenares de personas y la dulzaina de Juanito de la Fresneda. Como consecuencia de la ausencia del alcalde de Sepúlveda, Francisco Notario, el representante pedáneo cedió la palabra al presidente de la Asociación de Vecinos de Duratón, que dio la bienvenida a los asistentes y les explicó que el local inaugurado hace unos meses ha sido fruto de la colaboración vecinal. “Me han gustado mucho todas las obras -comentó- aunque algunas me han sorprendido más que otras”. A su lado se encontraba Jesusa Martín de Frutos que este año se ha repartido entre Navares de En medio (5 alumnos), Cerezo de Abajo (7), Casla (5), El Olmillo (5), Fresno de Cantespino (7), Fresno de La Fuente (4), Valle de Tabladillo (7), Castrojimeno (4), Barbo- lla (8), Cedillo de La Torre (5); y Mª Hontanares Domínguez, que doblaba presencia, acompañando a sus alumnos de Riaza (10), Duratón (7), Duruelo (4), Hinojosa Del Cerro (8), Navares de Ayuso (5), Tanarro (5), Torreadrada (5), Urueñas (7 ); así como las nueve alumnas que Ana Isabel Bravo ha tenido en Sepúlveda. Manuel Mejía ha sido este año el profesor de los ocho participantes de las aulas de manualidades impartidas en Prádena, cuyos trabajos se mostraron en Martincano, última cita del día. Durante sus intervenciones en las tres localidades el diputado del Área de Asuntos Sociales, Miguel Ángel de Vicente, incidió en la importancia de estas aulas como “complemento para los ayuntamientos grandes, pero sobre todo como un modo de llegar a los ayuntamientos más pequeños que por sí solos no podrían desarrollar este tipo de actividades, cumpliendo con el objetivo de llegar a todos los pueblos de la provincia por pequeños que estos sean”. Concurso provincial Como es habitual el Patio de Columnas de la Diputación Provincial ha albergado del 26 de mayo al 2 de junio una buena representación de los trabajos realizados por los grupos durante todo el año, y se ha dado cuenta de las 22 técnicas utilizadas para la elaboración de los mismos (Pintura en madera”, “Cuero”, “Pintura al Óleo”, “Escultura”, “Técnicas Mixtas”, “Scrap Art”, “Imitación Vitrales efecto relieve”, “Reproducción de Pinturas e Imaginería”, “Médula de Mimbre”, “Ganchillo”, “Punto de dos Agujas”, “Maceteros”, “ Objetos con material reciclado” “Estampación en Tela”, “Tela”, “Reciclado de papel”, “Restauración”, “Trapillo”, “Decoración de Tejas”, “Seda” y “Enfoscado”). Con motivo de la celebración del 25 aniversario, hay una novedad y junto a la exposición se ha puesto en marcha un concurso para elegir las mejores obras. VICENTE LEAL VARGAS, S.A. ÚNICO SERVICIO OFICIAL CITROËN EN LA ZONA Les esperamos en nuestras instalaciones: EN CANTALEJO: Ctra. de Aranda, 51 921 52 02 26 EN SEGOVIA: C/ Guadarrama, 15 921 42 23 33 www.citroensegoviavleal.es Alrededor de 2.400 personas acudieron a Cantalejo para participar en el Encuentro Provincial de Aulas Sociales y de Manualidades, que se celebra cada dos años. En la parte más lúdica de la jornada disfrutaron de una comida popular con paella para todos los asistentes, así como una actuación musical para acabar con la degustación de un chocolate. Nuestros pueblos 14 :: Honrubia de la Cuesta Nuestra Señora la Virgen del Lirio protagonizó el 17 de mayo El pueblo y los amigos de Honrubia de la Cuesta se reunieron el 17 de mayo para celebrar la Rogativa en Honor a Nuestra Señora la Virgen del Lirio. La jornada resultó un éxito, según cuentan desde la Asociación Cultural “La Tejera”: “Como no Más de 120 comensales disfrutaron de la paella en compañía de amigos y vecinos en una agradable jornada./ AC “LA TEJERA”. podía ser de otra manera hemos disfrutado de la compañía de los cofrades, de la procesión por los alrededores de la ermita, y por supuesto de la excelente paella que ha contratado la Cofradía”. Más de 120 comensales disfrutaron de la paella y la compañía. El Obispado y la Diputación se comprometen a reparar algunas iglesias En muchos pueblos los arreglos de las iglesias se han podido llevar a cabo gracias a las donaciones de los vecinos. En la imagen, iglesia de Becerril /FOTO ARCHIVO El presidente de la Diputación Provincial de Segovia, Francisco Vázquez, y el obispo de la Diócesis de Segovia, César Franco, han suscrito un convenio de colaboración para la conservación y reparación de iglesias y ermitas de la provincia, con una dotación económica de 180.000 euros, que aportarán las dos partes al 50%. De esta forma, ambas instituciones se comprometen a realizar obras de reparación necesarias para la conservación de aquellas iglesias y ermitas Junio 2015 de la provincia de Segovia que así lo requieran, siempre que no estén calificadas oficialmente como monumentos y, por lo tanto, sin gozar de la protección y beneficios que a tal condición reconoce la legislación vigente, constituyen, no obstante, una importante parcela del patrimonio arquitectónico provincial merecedora de ser mantenida en buen estado de conservación. Las actuaciones de conservación y reparación se distribuirán atendiendo principalmente a la gravedad, urgencia y nece- sidad de la actuación conforme a los criterios a establecer por una comisión, compuesta por dos representantes de cada una de las instituciones. Será la comisión quien establecerá los criterios que se valorarán para la selección de las obras a ejecutar, teniendo en cuenta aspectos como la gravedad de los daños, el estado de conservación, la función de los centros o las disponibilidades económicas. Pudiéndose financiar actuaciones ya ejecutadas que tengan cabida en el objeto del convenio, puesto que se podrán incluir las actuaciones ejecutadas entre el 1 de enero del año 2015 y la vigencia de dicho convenio, es decir, hasta el 30 de noviembre de 2016. El Obispado será el encargado de llevar a cabo la contratación y ejecución de las obras aprobadas, así como la dirección, control y certificación de los trabajos realizados, de conformidad a los proyectos presentados y aprobados e, igualmente, será el encargado de obtener los permisos y licencias para su ejecución. Gracias a un convenio similar suscrito en 2012, se acondicionaron diez templos en toda la provincia, por un montante final de 180.000 euros, entre ellas la iglesia de El Muyo. ... y fuimos de romería El mes de mayo es tiempo de procesiones y flores. La romería en honor a la Virgen de Hornuez que se celebra el domingo 31 de mayo, cuando este periódico ya esté en imprenta, será una jornada grande para los pueblos cercanos a este paraje y broche final. Los vecinos de Fresno de Cantespino y alrededores disfrutaron de dos jornadas importantes, que inauguraron el fin de semana del 9 y 10 de mayo con la romería en honor del Santo Cristo de la Cerca. Días después, el 24 de mayo, coincidiendo con la jornada electoral, en Castiltierra se celebró la romería en honor al Cristo del Corporario, donde el viento fue uno de los protagonistas. Imagen de uno de los momentos de la procesión por los alrededores de la ermita / FOTO: RAQUEL DE LA IGLESIA Nuestros pueblos Junio 2015 15 :: Casla :: Santo Tomé del Puerto Isabel cumple 100 años El 18 de abril se celebró una fiesta grande en Santo Tomé del Puerto. Todos los vecinos se unieron con alegría a la familia de Isabel para celebrar los 100 años que cumplía. Comenzó la celebración con una misa de acción de gracias y posteriormente los presentes se dirigieron al Salón de Plenos del Ayuntamiento, donde el alcalde Vicente Gomez del Pozo le hizo entrega de una placa en nombre de la Corporación Municipal y los vecinos. Ya por la tarde, y después de una comida familiar donde Isabel con sus 100 años tuvo humor y fuerzas para bailar más de una pieza, la familia invitó a todo el pueblo a un chocolate y bizcochos en las antiguas escuelas. ¡Muchas felicidades Isabel! Los trajes segovianos adornaron la romería a la ermita de la Virgen de la Estrella El alcalde entregó a Isabel una placa en nombre de la Corporación Municipal y los vecinos./RAFAEL CARLOS POGGIO MORATA. :: San Pedro de Gaíllos Fiestas patronales en junio Del 26 al 28 de junio San Pedro de Gaíllos celebrará las fiestas en honor a su patrón. El repique de campanas convocará el viernes a todos los vecinos a una fiesta que se prolongará hasta la noche del domingo. El sábado, tendrá lugar la misa solemne y la procesión por las calles del pueblo acompañada por las danzas tradicionales a cargo del Grupo de Danzas “San Pedro de Gaíllos”. También habrá competiciones deportivas, atracciones infantiles y por supuesto baile popular en la Plaza Mayor la noche del viernes y la del sábado. El domingo a las 22:30 está programado el espectáculo de humor “De penalti” a cargo de la compañía Garrapete cerrará el programa de festejos de este año. Grupo de Danzas “San Pedro de Gaíllos” durante la procesión de San Pedro 2008./ FOTO: SERCAM. La Asociación de Águedas organizó con éxito la Romería a la ermita de la Virgen de la Estrella. Ángel Esteban Calle Con una gran afluencia de personas casliegas y foráneas se celebró el sábado 2 de mayo en Casla, una Romería a la ermita de la Virgen de la Estrella organizada por la Asociación de Águedas del lugar, muchas de las cuales iban ataviadas con el vistoso traje de segovianas. Tras el recorrido desde el pueblo hasta el santuario mariano, tuvo lugar en su interior una misa solemne, oficiada por el párroco del lugar y precedida por unas palabras de las directivas de la Asociación, quienes pusieron de relieve la importancia de esta ceremonia, dedicada tanto a las Águedas ya fallecidas como a las que llevan muchos años perteneciendo a la Asociación y a todos los asistentes al acto. A continuación, se realizó una escenificación a la manera tradicional de las “Flores a María”, en la que participaron varias mujeres recitando poemas y cantando a la Virgen. A la salida de la ermita, la Asociación de Águedas ofreció a todos los romeros unas sabrosas rosquillas y un vaso de vino dulce. Ya de vuelta en Casla, las mujeres pertenecientes a la citada Asociación disfrutaron de una comida de hermandad, en la sede de la Asociación de Jubilados, situada en el edificio del Ayuntamiento. Nuestros pueblos: Ayllón 16 La ONCE lanza la colección “Los Pueblos más Bonitos de España” Bajo la denominación “Nuestros pueblos más Bonitos”, la ONCE iniciará el domingo 8 de noviembre una colección que emitirá cupones dominicales con la imagen de los pueblos que componen la asocia- ción “Los Pueblos más bonitos de España”. Los pueblos irán apareciendo según el orden alfabético de comunidades autónomas, en primer lugar, y por pueblos, en segundo. Las fotos que ilustrarán cada uno de los cupones representarán la imagen del pueblo de la mejor manera, ya sea con una foto panorámica o de un rincón o monumento emblemático. Ayllón está declarado conjunto histórico-artístico de carácter nacional y ha obtenido varios premios, entre ellos en 1973 el primer premio del Concurso de Embellecimiento de Pueblos y el accésit del Primer Premio Nacional en 1974. Junio 2015 Herida una mujer de 39 años en un accidente de tráfico Una mujer resultó herida en un accidente de circulación en el término municipal de Ayllón, según los datos aportados por el Servicio de Emergencias de Castilla y León 112 recogidos por Europa Press. Los hechos se remontan a las 18.59 horas del domingo, 17 de mayo, cuando una llamada atendida en el 112 avisó de la salida de vía de un turismo en el kilómetro 17 de la carretera SG-145 en Ayllón a consecuencia de la cual había resultado herida la conductora del vehículo, a quien además le resultaba imposible salir del turismo por sus propios medios. La sala de operaciones del 112 dio aviso del accidente a la Guardia Civil (Tráfico) de Segovia, a los Bomberos de Segovia -que movilizan a los bomberos de Sepúlveda- y a Emergencias Sanitarias Sacyl, que envió una ambulancia de soporte vital básico y personal facultativo de Atención Primaria del centro de salud de Ayllón. Ya en el lugar de los hechos los facultativos de Sacyl atendieron a la persona herida, una mujer de 39 años que fue trasladada en ambulancia al Complejo Asistencial de Segovia. Martín Yagüe: Una familia que llora hoy una despedida A ti, papá El pasado mes de mayo en Ayllón, se nos fue, a los 78 años de edad José Martín de la Morena Una lección de humanidad Volver Volverán las dormidas nieves y las altas cumbres su trono a llenar. Volverán las altas torres, en el recuerdo y el olvido, al corazón repicar. Volverá la alegre primavera, con su canción serena, los jardines del alma llenar. Soñará la tarde amarilla a fuego y oro corazón de otoño, los jardines del alma volver a pintar. Volverá la risa y el niño, de la tarde alegre canción. Volverán los días de luz, del azul celeste, lágrimas blancas, del rosal del adiós. Siempre amable con cualquiera que se acercase por tu huerta, siempre atento, de carácter abierto con todos. De trato cordial y alegre, de gran facilidad para trabar conversación con cualquiera. De educación afable de humanidad y nobleza tu corazón, de las buenas gentes tu canción, sin duda nos has dado una lección de humanidad a todos. Volverán los días de luz Pero este vacío que has dejado, entre nosotros, en tu calle, entre tu familia, nadie nunca lo podrá llenar. Hay personas que dejan huella, tu la huella la llevaste siempre en el corazón papa. Al recuerdo Al pasar junto a tu huerta y tu jardín. siempre hacendoso, a tu lado cantaba la bella rosa de la tarde ilusión, al verde de la tierra en flor canción de una tarde, que un verano soñó. Hasta siempre. Buen viaje papa. Tu hijo que te quiere Pepe Martín Yagüe Mayo 2015 Adiós papa De las buenas gentes y un pueblo No podía dejar que te fueses sin despedirme. Se que esta carta te llegará y algún día nos encontraremos otra vez y soñaremos de nuevo nuestro sueño de la rosa marchita que el tiempo borró. A tu lado creer en un pueblo y las buenas gentes, era mas que realidad de los sueños, soñar viviendo, y ahora que te has ido papa. Con tu recuerdo dormido, soñaremos despiertos. Junio 2015 Nuestros pueblos: Ayllón 17 Juntos por Nepal recaudó casi 4000 euros Durante toda la tarde hubo una feria de juegos solidarios en la Plaza Mayor organizado por el AMPA del colegio. Lo primero que han hecho los promotores de la iniciativa Juntos por Nepal es dar las gracias a todos los voluntarios “que fueron muchos” por toda la colaboración que prestaron a lo largo de varios días (del 5 al 9 de mayo) y a todas las personas que han colaborado en la recaudación de fondos para los damnificados por el terremoLos chavales del colegio organizaron un pequeño mercadillo con venta de pulseras y detalles de decoración. to en Nepal, concretamente para el orfanato de Bal Mandir en Kathmandu. En total han sido 3.800 € con destino a Nepal, que pueden incrementarse porque todavía hay huchas instaladas en el Ayuntamiento y en la tienda de artesanía El Hada Leanan. A lo largo de la semana, tanto en el Ins- tituto como en los colegios de Primaria de Campo de San Pedro y Ayllón, tuvieron lugar una serie de charlas encaminadas a dar a conocer este hecho y concienciar a los alumnos sobre la situación. Dichas charlas serán llevadas a cabo por una persona que ha colaborado durante los últimos años con la ONG Ruta 6 en su proyecto de cooperación con el orfanato. El día 9 de mayo se convirtió en una jornada festiva pero con un protagonis- ta: Nepal. La jornada se inauguró con la actuación del Grupo de Danzas de la Villa de Ayllón. También por la mañana se celebró un concierto de la Coral la Espadaña, que estuvo acompañado por la Coral de Sainte Maure de Touraine que casualmente esos días estaban de visita en la Villa, dentro del intercambio que realizan con ellos como pueblo hermanado con Ayllón. Tanto la Coral de Sainte Maure como su Comité de Hermanamiento hicieron aportaciones económicas para el proyecto Juntos por Nepal. A continuación, todos juntos compartieron en la Plaza Mayor una fideua a precio reducido, elaborada por Julián. Las panaderías Las Gemelas y Martín Martín donaron el pan y Frutas Torres de Cantalejo aportó las naranjas. En total de 285 comidas repartidas. El gasto de la comida lo asumió el Ayuntamiento de Ayllón aportando el 100% del dinero de los comensales al proyecto. Durante toda la tarde hubo una feria de juegos solidarios en la Plaza mayor organizado por el AMPA del colegio. También los chavales del cole hicieron un pequeño mercadillo con venta de pulseras y detalles de decoración. Además, una de las cocineras del colegio de Riaza donó 40 bizcochos para vender enteros y dos bizcochos gigantes para la partirlos en unidades para la merienda de la tarde. Nuestros pueblos 18 Cena y comida micológica con cata de vino esta primavera La Asociación Micológica de Riaza ha presentado su programa de actividades para esta primavera y como parte de estas Jornadas Micológicas, el cocinero Iván de Abajo Sanz, chef del restaurante La Porticada, y la enóloga María Berzal García ofrecerán una degustación de seis platos de setas con cata de vinos. Para ello se ha organizado una cena el sábado 6 de junio a las nueve y media y una comida el domingo 7 de junio a las dos y media. Para que todos puedan disfrutar, los tickets de estos eventos sólo se podrán adquirir con antelación a estas fechas en el local de la Asociación situado en la esquina de las calles Bajada al Escorial con Carnicería. También se podrán hacer las reservas a través de la dirección de correo electrónico de la asociación: asocmicoriaza@ yahoo.es indicando nombre de las personas que reservan, si es para la cena o la comida y si son o no asociados. Dado que el aforo es limitado, sólo se admitirán reservas hasta completarlo y por estricto orden de recepción. El coste será de 45 euros por persona, si bien los miembros de la Asociación abonarán 35 euros. El menú incluye los vinos y distintas variedades de setas que pueden variar en función de la disponibilidad: Cremoso de foie con trompetas de los muertos, Samosa de shitake, berenjena y ternera, Arroz con anguila ahumada con cerezas y amanita, Rollito de salmón y calabacín con cuscús y salsa de boletos, Pollo en pepitoria con seta de cardo, Pastel fluido de cacao con bizcocho de rebozuelo y helado de vainilla. Junio 2015 Nueva oportunidad de ver a “La Farándula” El viernes 5 de junio a partir de las 22 horas en el Centro Cultural “Nuestra Señora del Manto”, el grupo de teatro “La Farándula” volverá a actuar representando su obra “Dueña y Señora” para quienes se la perdieron en su estreno y para los que quiera verla otra vez. Como ya demostraron el pasado 2 de mayo en la primera representación, volverán a brillar las actuaciones de Maricruz Arranz, Maruja Santamaría, Concha Salamanca, Águeda García, Jesús Alonso, Pascual Martín y Emilio Durán. Los componentes de “La Farándula” al finalizar la representación el pasado 2 de mayo./ FOTO. AYUNTAMIENTO DE RIAZA-FACEBOOK. El abogado responde ... Cláusulas suelo Esta vez vamos a tratar el tema de las cláusula suelo, que tanta repercusión mediática tiene en los últimos tiempos. Para ello, vamos a tratar de explicarlo de manera que si alguno de nuestros lectores es un perjudicado por la falta de transparencia de este tipo de clausulas rápidamente identifique el caso como suyo propio. La firma del contrato de un préstamo suele venir precedida de una serie de conversaciones, mantenidas entre los clientes y los empleados de la sucursal de la entidad. Las negociaciones giran en torno al capital prestado, los plazos de devolución, la distribución de la carga hipotecaria, el tipo de interés de las cuotas correspondientes, provisiones de fondos y seguros, etc. sin que se permita a los clientes pronunciamiento alguno en relación a otros extremos del contrato a firmar, al cual únicamente tienen acceso el mismo día de su firma. En ningún caso se informa a los clientes, de la existencia de una cláusula suelo o de la limitación del tipo de interés. Es decir, la cláusula no se negocia individualmente, resulta impuesta por la entidad. Cabe destacar que la mayoría de los afectados, dado sus escasos conocimientos financieros, desconocían las consecuencias jurídicas y económicas de la aceptación de la cláusula suelo ya que la entidad no informó de forma pormenorizada a sus clientes ni del significado jurídico ni del económico de la misma ni en la fase contractual ni en la fase precontractual, ni les puso ejemplos o simulaciones relativos a los casos de activación de la cláusula y sus consecuencias. Del mismo modo, a ninguno de los afectados se les explicó el coste comparativo de dicho producto respecto de otros. Los clientes se limitaron a suscribir el citado contrato en la ignorancia y por la relación de confianza que mantenían con los empleados del banco. La cláusula suelo o de limitación a la baja de la variabilidad del tipo de interés nominal es aquella que, sin fijar de modo directo el precio (tipo de interés remuneratorio) de un préstamo simple o crédito, lo determina indirectamente en supuestos de interés variable al modular el nivel hasta el que una eventual bajada del índice de referencia pactado (al que se vincula la variabilidad del interés remuneratorio, como en Euribor, el IRPH, etc.) puede tener o dejar de tener efectos económicos en el desarrollo del contrato. Según informe de la Asociación Hipotecaria Española, el 99,10 % de los préstamos concedidos con la vivienda con garantía hipotecaria están formalizados a tipo de interés variable. Las variaciones del tipo de interés provocan una incertidumbre al consumidor, que es quien menos conocimiento técnicos posee de la relación contractual y en consecuencia asume un mayor riesgo. Para delimitar estos riesgos se suele establecer por las entidades financieras tanto límites máximos como mínimos a la variación de los tipos de interés. Si la acotación es a la baja se fija un tipo de interés “suelo” con el que el Banco se asegura un beneficio mínimo con independencia de las fluctuaciones de los tipos en los mercados. Por el contrario, en la acotación al alza se establece un “techo” a la subida del tipo pactado que establecerá las cantidades a pagar por el cliente en caso de que el mercado haya sobrepasado esa barrera de interés fijada. Existe numerosa jurisprudencia que verifica la nulidad de este tipo de clausulas y la restitución de las cantidades abonadas por la inclusión de la misma en la escritura del préstamo hipotecario. Rebeca Miguel Álvarez Abogada M&C ABOGADOS www.abogadosmyc.com [email protected] Nuestros pueblos Junio 2015 Entre la Cruz de Mayo y San Isidro Labrador: San Gregorio Riaza comenzó mayo con la celebración de la Cruz de Mayo y bailes en la plaza. El primer domingo de mayo los riazanos no olvidan su cita en la ermita de Hontanares donde se dirigieron para conmemorar el día de la Madre y sacar a la Virgen de Hontanares en procesión, pese a que este año la climatología no acompañó y la lluvia torció en parte los planes de los feligreses. El sábado 9 de mayo fue otro día grande para la Villa, que celebró fiesta local en honor a San Gregorio. Las mujeres de la Asociación de Amas de Casa se afanaron en la preparación de una caldereta que consiguió las alabanzas de los comensales ubicados en los alrededores de la plaza. Quedaba aún por celebrar el quince de mayo, San Isidro Labrador, patrón de los Agricultores. En Riaza, la ermita de San Roque, situada en el parque el Rasero, las antiguas eras de Riaza, alberga su imagen. Una ubicación que no está escogida al azar. Según recoge en un escrito la Secretaría del Ayun- tamiento de Riaza, en este día, “San Isidro y su yunta de bueyes se engalanan con rosquillas y frutas, con tortas y dulces para salir en procesión en dirección a la Iglesia de Riaza, al son de la dulzaina y el tamboril volverá al Rasero, y mirando a los campos, en cada uno de los puntos cardinales se rezará para que su santo proteja los campos, a los agricultores y por extensión la vida rural y de campo. Tras esto llega el momento de la subasta de las rosquillas que lleva el santo y su “estandarte”, una especie de seta enorme que le precede en la procesión, cuajada de rosquillas y fruta, lazos y flores, es su fiesta. A las puertas de San Roque se subastan las rosquillas del arco, delanteras y traseras, las rosquillas que lleva el santo en su brazo y las de la yunta de bueyes, la fruta y las tortas sobadas con caramelos”. Desde el Ayuntamiento agradecen a los agricultores de Riaza y sus mujeres que esta tradición siga manteniéndose en Riaza. 19 Tres retos en la Riaza B-Pro “Memorial Eduardo Aguilar” del 14 de junio El Club GR10 ha preparado para el domingo 7 de junio una sesión de entrenamiento para sus socios. Tras la Fiesta del Esquileo, el domingo los protagonistas serán los corredores de la B-Pro Ruta del Esquileo, Memorial Eduardo Aguilar. El 14 de junio se celebrará en Riaza una nueva edición de esta prueba incluida dentro del circuito B-PRO Series patrocinado por El Corte Inglés, que llega cargada de curiosidades. Entre las más sabrosas, la anunciada recientemente por la organización que sorprenderá a todos los participantes las famosas tortillas de patata de Vicente, gracias a la carpa que instalarán en la meta y donde obsequiarán a todos los corredores con el que saciar el hambre después de pasar por el avituallamiento de meta. Se han diseñado tres rutas. La marcha de 40 Km, que comenzará a las 10:00 horas, es la ruta perfecta para iniciarse en las marchas de mountain bike, con bajo nivel técnico. Con una dificultad mayor se presenta la marcha de 60 Km con 1200 metros de desnivel, cuya hora de inicio está prevista a las 9:00 horas. Se trata de un primer paso para el mtb de alto nivel, “los primeros kilómetros son muy rodadores y rápidos y una parte final que a nadie dejará indiferente con fuertes subidas y trialeras técnicas de bajada”. Los más valientes tendrán que estar preparados en la salida también a las 9 horas si quieren completar la marcha 90 Km. En ese caso, la ruta, El Rasero, escenario de la IX Fiesta del Esquileo La ermita de San Roque alberga la imagen de San Isidro Labrador./ FOTO: SECRETARIA DE RIAZA. El próximo sábado 13 de junio el parque municipal El Rasero volverá a ser el escenario donde se celebrará la Fiesta del Esquileo. A partir de las 11:30 horas los curiosos podrán disfrutar de la exhibición de esquileo, mercado tradicional, actuaciones, exposición de ganado. Con esta iniciativa, que cumple este año su novena edición, los esquiladores recuperan para Riaza una fiesta tradicional y todo aquello relacionado con el ganado lanar, su industria, sus tradiciones y costumbres. Imagen del cartel de la edición de este año. con más de 2000 metros de desnivel, es extremadamente exigente tanto a nivel técnico como físico, el 75% de la ruta es muy rodadora y la parte final en común con su hermana pequeña, alterna zonas técnicas con subidas muy duras, para terminar en el camino de “Los Molinos de Riaza” que llevará de nuevo a los corredores hasta la zona de salida/meta después de sortear alguna trialera que pondrá a prueba nuestras fuerzas finales. Los miembros del club que quieran familiarizarse con el recorrido de la mano de expertos podrán apuntarse al Training Day que prepara el Club GR10 para el domingo 7 de junio. 20 Nuestros pueblos: Sepúlveda Jugar al fútbol también en verano Del 20 al 29 de julio se celebrará la III edición del Campus de Fútbol Villa de Sepúlveda. Se trata de un evento deportivo y formativo, principalmente dirigido a los jóvenes de las zonas rurales del nordeste de Segovia, pero abierto también a personas de otras zonas que quieran participar en el evento. La entidad deportiva VillaSep Sport es la organizadora del Campus, en el que ejercen como directores Cesar Jiménez Jiménez (exfutbolista profesional del R. Madrid y R. Zaragoza) y Pedro Celiméndiz Antoranz (entrenador nacional, profesor en CENETED y exfutbolista amateur y que también perteneció a la categoría de fútbol base del R. Zaragoza) junto con un grupo de entrenadores titulados y con experiencia en fútbol base. Explican los organizadores que desde el Campus pretenden hacer partícipes al mayor número de entidades de la localidad, “con el objetivo de sentir este evento deportivo como algo propio del municipio y de la comarca”. El principal objetivo es que el mayor número de niños y niñas puedan disfrutar de la práctica de este tipo de actividad deportiva, lúdica y formativa. En definitiva, “ofrecer la posibilidad de acercar una actividad deportiva con calidad a igual que disfruta cualquier joven en una gran ciudad”, afirman los organizadores. Es el tercer verano que se celebra el Campus de Fútbol en Sepúlveda. Junio 2015 Preparando la fiesta del Corpus Durante la asamblea que tuvo lugar el día de la Ascensión se preparó la Fiesta del Corpus, en la que se mantienen antiguas costumbres. En la imagen, lectura del acta por parte del Abad de Legos. Estrella Martín La cofradía del Corpus Christi de Sepúlveda mantiene la tradición de reunirse en asamblea el día de la Ascensión para organizar los preparativos de su fiesta, aprobar las fechas y hacer los remates a la baja de los productos y servicios tradicionales en la misma. El Abad de Legos es el que lee el orden del día, en el que se incluyen los impagos de la hijuela. Se fija también el escote anual: 7 euros para los hermanos, 5 para las viudas y la misma cantidad para los hermanos espirituales, que no tienen derecho a colación pero sí a acompañamiento en el entierro. La cofradía expone los productos y servicios con los precios de salida que habrán de rematarse a la baja; algunos hermanos lo harán gratis. Poco a poco, se dis- tiende el ambiente con el vino y un pequeño refrigerio mientras Félix Llorente Marugán, Abad de Legos, va enumerando los productos y servicios con su precio de salida: corte, subida y reparto de ramos, cantueso (corte y reparto en las 3 procesiones), pan, queso y vino (que tiene que ser clarete y de ribera) y se subastan los palos de la Virgen del Amor Hermoso que irá en la procesión, pero estos no son a la baja. El momento de los remates se presta más a las pequeñas bromas y toques de humor dentro de los momentos de fe. Finalmente, el alcalde de la cofradía, Juan Emilio Cristóbal, da informaciones diversas de interés como la inclusión de varias personas en la lista de Bienhechores de la cofradía incluyendo al antiguo alcalde Andrés Lorenzo de la Hoz, recien- temente fallecido. La Asociación de Misas de Minerva, de la que cofradía sepulvedana es presidenta, celebrará el IV encuentro los días 19 y 20 de septiembre en Tavernes Blanques (Valencia). El párroco de Sepúlveda, presente en la asamblea, recibió los Nuevos Estatutos -revisados por el obispado- de manos de Cristóbal que comunicó que los cambios son mínimos. Uno de ellos será que se elegirá a uno de los hermanos para formar parte de los “iluminadores”, encargados de la elección del alcalde y abad. Esta antigua cofradía del siglo XVI, con costumbres ancestrales y curiosas, va a entrar en el mundo digital de la mano desinteresada de Diego Conte y Antonio Linage que están preparando la página web con el dominio minervadesepulveda.org Juan Vicente Herrera visitó la Villa durante la campaña electoral Los vecinos de Sepúlveda se sorprendieron el pasado 13 de mayo al cruzarse por sus calles con el presidente de la Junta de Castilla y León y candidato por el Partido Popular a la reelección, Juan Vicente Herrera, acompañado por la candidata a la alcaldía de esta formación, Raquel Sanz. El ganador de las elecciones autonómicas del 24 de mayo (aunque sin mayoría absoluta) paseó y saludó a los vecinos, pero la sorpresa fue recíproca cuando se encontró con una sepulvedana muy especial: la señorita Mardomingo (Ana Herrero), alma de Sepúlveda Viva, que no dejó escapar la oportunidad de explicarle “con toda la pasión del mundo que Sepúlveda es un gran destino” para visitar. La señorita Mardomingo sorprendió a Herrera durante su visita a la villa./FOTO FACEBOOK. Junio 2015 Nuestros pueblos: Sepúlveda El 5 de junio se inaugura el IV Certamen de Teatro Aficionado “Siete Llaves” Desde la localidad madrileña de Rivas Vaciamadrid llega La TEAdeTRO con “Travesías”, con una obra en la que los actores se ponen en la piel de los distintos emigrantes que buscan una vida mejor. El telón del Teatro Bretón de Sepúlveda volverá a abrirse el día 5 de junio para celebrar el IV Certamen de Teatro Aficionado “Siete Llaves” de Sepúlveda. Desde el 5 de junio hasta el 11 de julio, que tendrá lugar la Gala de Clausura del certamen, se podrá disfrutar en la Villa de siete obras caracterizadas por su diversidad y calidad, en definitiva, se podrá disfrutar de mucho y buen teatro. El Ayuntamiento de Sepúlveda convocó el pasado mes de febrero el IV Certamen de Teatro Aficionado “Siete Llaves” de Sepúlveda, desde entonces y hasta el 18 de marzo, fecha límite para presentar los trabajos, se recibieron más de 90 solicitudes. Unos trabajos, que como en los tres años anteriores, se han caracterizado tanto por la variedad de procedencias, Madrid, Cantabria, Andalucía, Castilla y León, Castilla-la Mancha, Cataluña, Extremadura, Aragón, País Vasco, Comunidad Valenciana, La Rioja, Asturias y Murcia, como por la calidad de los trabajos presentados. Finalmente las siete seleccionadas son (todas las representaciones tendrán lugar en el Teatro Bretón a las 22.00 horas a excepción de la Gala Final a las 20:00 horas): 5 de junio, UKUMBI TEATRO con “El Caso Montenegro”, procedentes de Madrid, apuestan por el teatro gestual, el género negro y la comedia policiaca. La idea central es el asesinato misterioso y los sospechosos estrafalarios definidos por colores, como en el gran clásico de los juegos de mesa. Lo absurdo, el esperpento, lo cómico mezclado con potentes y dinámicos recursos actorales de teatro físico acompañados de una banda sonora de electro swing sorprenderán a los asistentes. Un cadáver, seis sospechosos, un guacamayo…. 12 de junio LA ROULOTTE TEATRO con “Maribel y la Extraña Familia”. Desde Burgos llegará esta compañía cuyos personajes Maribel, Matilde, Paúla, Rufi, Pili, Niní y Marcelino nos harán vivir situaciones de una comicidad y ternura inigualables, todo ello envuelto en una partitura llena de bondad, “porque la verdadera bondad, por ser poco corriente, no la comprende nadie”. 13 de junio LA TEAdeTRO con “Travesías”, de Rivas Vaciamadrid (Madrid), sorprenderá con una obra de creación colectiva en la que los actores se ponen en la piel de los distintos emigrantes que buscan una vida mejor, y reflejan sus vivencias y adversidades por las que pasan en ese camino. Juntos se embarcan en un viaje con un destino común, un viaje hacia la ESPERANZA.TRAVESÍAS es una obra actual en constante cambio. “Un Viaje a la Esperanza que no te dejará indiferente”. 19 de junio ASOCIACIÓN CULTURAL “VIENTO y MAREA” con “Yerma”, los madrileños procedentes de Villaviciosa de Odón nos acercan a Federico García Los ciclistas destacan la espectacular ruta de la MTB Solidaria Buen tiempo y dos recorridos atractivos para tual en Segovia. los aficionados a la bicicleta que el pasado 17 La inscripción incluía seguros, avituallamiende mayo completaron los dos recorridos de la tos, camiseta y una paella que fue celebrada III edición de la MTB “Villa de Sepúlveda”: 32 con entusiasmo por los participantes. kilómetros (dificultad media) y 62 kilómetros (media alta). Los beneficios de la carrera se destinaron a la Como ya informamos en el número anterior, Asociación Provincial de Padres y Protectores los beneficios irán destinados a la asociación de Deficientes Físicos. Intelectuales y Mentales APADEFIM, para colaborar en actividades a de Segovia/ favor de las personas con discapacidad intelecFOTOS: PEPE RAMÓN REBOLLO. Lorca con esta representación. Su protagonista Yerma vive en una tensión extrema que la va enfrentando consigo misma, con su marido, con la sociedad en que vive y, en cierto modo, con toda la naturaleza. 20 de junio LA GARNACHA TEATRO con “Destinatario Desconocido”. Desde Logroño (La Rioja), nos traen la adaptación de la novela de Katherine Kressmann Taylor “Paradero Desconocido”, publicada en 1938. La acción se desarrolla entre el 12 de noviembre de 1932 y el 3 de marzo de 1934. Son diecinueve cartas y tres protagonistas, Max Einsenstein, un judío soltero de San Francisco, Martín Schulse, su amigo y socio casado que vive en Munich con su familia y Griselle Einsenstein, la joven hermana de Max, cantante de ópera. El desamor, la tragedia, el odio y una sutil venganza quedan retratados en “Destinatario Desconocido”, un texto visionario, incisivo y con un final imprevisible. 26 de junio ANTARES con “Tres”. La compañía segoviana de Olombrada representará esta divertida comedia en la que las 21 TRES protagonistas, Rocío, Ángela y Carlota, que no se han visto desde que terminaron sus estudios, no sólo se pondrán al día del devenir de sus vidas, sino que además ¿lograrán uno de sus deseos más ansiados?.... 27 de junio ASOCIACIÓN CULTURAL TEATRAL ALDAGÓN con “La Ratonera”, desde Paredes de Nava (Palencia). Escrita por Agatha Christie y basada en su propio relato “Tres Ratones Ciegos”, “La Ratonera” es una brillante obra teatral de suspense, donde Agatha Christie lleva las emociones de los huéspedes a la Mansión Monskwell al límite. Hábilmente se consigue que el espectador piense que todos los huéspedes son culpables de un asesinato creando una trama de misterio y suspense entre los personajes, quienes desconfían los unos de los otros. 11 de julio Gala de Clausura a cargo de la Asociación de Teatro la Zángana y entrega de premios. El Ayuntamiento de Sepúlveda quiere agradecer la abrumadora cantidad de trabajos recibidos, y la calidad de los mismos, y espera poder seguir trabajando por el desarrollo de las artes escénicas y el teatro en el municipio de Sepúlveda y en la región. Dónde adquirir las entradas Precio de Entrada Único: 5€ Precio de Abono para las 7 funciones: 25€ Precio para grupos pertenecientes a Asociaciones consultar en la Oficina de Turismo de Sepúlveda o en el 921 540 425. Venta anticipada de abonos y entradas a partir del día 22 de mayo: lunes y martes, 9’00h a 15’00h y de 17’00 a 19’00h en el Ayuntamiento de Sepúlveda. Miércoles a domingos 10’30h a 14’30 h y de 16’00h a 18’00h en la Oficina de Turismo. También en el 921 540 425 o en el correo [email protected] Aulas 22 Junio 2015 El Quijote, un protagonista clásico Cambio en los servicios de comedor escolar: de las larvas a la tuerca Boceguillas celebró el día del libro el pasado 24 de abril en una jornada donde no faltaron las referencias a Cervantes. El CRA Riaza-Cerezo de Abajo-Santo Tomé del Puerto y el CEIP “Cardenal Cisneros” de Boceguillas compartieron protagonista durante la celebración del Día del Libro: El Quijote. Ambos trabajaron sobre los personajes de la obra de Cervantes. En el CRA diseñaron a tamaño casi natural imágenes Personajes de Don Quijote confeccionados por los profesores y alumnos del CRA de Riaza. de Don Quijote, Sancho, Rocinante, Dulcinea, los molinos de viento..., un rincón que invita a la lectura. El centro de Boceguillas, por su parte, cree que no existe mejor manera de celebrar la ilusión y la magia de la lectura que leyendo y escribiendo e invitó a sus alumnos a presentar sus tra- El loro Lidia era una niña de 10 años muy curiosa, no tenía hermanos y se aburría mucho. Un día su madre la llevo a casa de su abuela, ya era de noche y se tenía que ir a dormir estaba tan cansada que no vio que entraba a una puerta al lado de su habitación, entró y en aquel cuarto oscuro había un libro abierto por la página 23. Lidia con curiosidad lo cerró para ver el título, se titulaba “EL LORO” y como no se quería dormir empezó a leer el cuento. Había una vez un loro que tenía una dueña muy buena, vivían en Madrid, a la tarde salían a dar un paseo. La dueña que se llamaba Isabel, llevaba bajos escritos para que puedieran ser disfrutados por todos al verlos, leerlos y releerlos. Este año además en que los restos de Cervantes parecen haber sido por fin hallados, apostaron por conocer algo más del genial autor del Quijote, que estuvo presente durante la celebración. siempre un libro y una botella de agua, se iba a un parque y se ponía a leer. Un día el agua de la botella se gastó, Isabel tuvo que dejar de leer para ir a llenar su botella. El loro se quedó solo con el libro abierto y empezó a leer en voz alta cuando Isabel volvió de llenar la botella se sorprendió mucho y más se sorprendió él cuando vio que estaba rodeado de niños que escuchaban como leía. Las madres se pensaron que era un espectáculo quisieron pagar a Isabel pero ella se negó. Al volver a casa Isabel le dio un libro al loro y el tan contento lo empezó a leer. Todos los días iba al mismo parque y cada día con una historia diferente como “Los Tres Cerditos”, “101 Dálmatas”, “Cenicienta”… Un día, al llegar la noche, como el loro era muy famoso lo raptaron y se fueron lejos de allí. Isabel muy triste porque su loro no estaba llamo a la policía para buscarlo. Los niños que escuchaban al loro empezaron a buscarlo por todas partes. Mientras tanto el loro estaba en un barrio lejos de casa de Isabel con personas a las que no conocía y que le obligaban a leer. Y si se quería ir estaba atado con cadenas, así es que esperó y un día que se dejaron las llaves, el loro las cogió y se desató, buscó a algunos policías que lo llevaron con Isabel y los niños que le habían preparado una fiesta. Lidia de tanto leer se quedó dormida y su abuela la llevó a su habitación. FIN Leyre Martín Castro Ganadora de 4º de primaria I Certamen Literario CRA de Ayllón - Campo de San Pedro Serunión (Unión Temporal de Empresas (UTE) Serunion, S.A.-Grupo Lince Asprona, S.L.U.) dejó de prestar el 18 de mayo el servicio de comedor escolar en 19 centros educativos de Segovia. La Consejería de Educación tomó esta medida provisional tras la aparición el 14 de mayo de una tuerca metálica de 10 milímetros en la comida de un niño en el comedor escolar del CEIP ‘Atalaya’ de Palazuelos de Eresma. Esta decisión supone que el servicio de comedor hasta ahora prestado por la citada empresa en esos centros educativos de Segovia será asumido por la empresa Aramark tras su contratación de emergencia por parte de la Administración Educativa regional durante la tramitación del expediente de resolución de contrato ya iniciado por parte de la Consejería de Educación. No ha sido el único incidente que se registró ese día en los comedores. Los escolares se habían quejado del mal sabor y la textura del puré de hortalizas. Tras estas “anomalías organolépticas” en seis centros escolares entre ellos Ayllón, también Villalpando, Domingo de Soto y Diego de Colmenares, en la capital segoviana; Los Llanos, de Valverde del Majano y Las Cañadas, de Trescasas), la Dirección Provincial de Educación de Segovia trasladó estos hechos a las autoridades sanitarias para que procediesen a la recogida de muestras. Una vez realizado un análisis preliminar, las autoridades descartaron que el puré hubiera representado riesgo alguno para la salud de los escolares. No obstante, iniciaron dos expedientes –uno por la Consejería de Educación y uno por la Consejería de Sanidad-, para determinar lo que ha sucedido, al tiempo que lamentaban estos incidentes y transmitían “sus sinceras disculpas a las familias de los alumnos que se hayan podido ver afectadas”. Esta rescisión ya venía precedida de un problema anterior con la misma empresa cuando el pasado 9 de octubre se encontraron larvas en alimentos en seis comedores escolares de las provincias de León y Segovia. En ese caso, la Junta de Castilla y León impuso a la concesionaria una multa calculada en total en 134.601 euros después de que las inspecciones constataran distintos “incumpli- mientos” de la legislación alimentaria. Cocina “in situ” Las familias también han reaccionado positivamente porque las medidas se hayan tomado “con rapidez” pero no han dejado pasar la oportunidad de criticar “la mala calidad del servicio y de la comida” que “dejaba que desear”. Es habitual que los catering utilicen la denominada ‘línea fría’ que se basa en alimentos elaborados en cocinas especiales para restauración colectiva, que a continuación se enfrían de forma controlada y ultrarápida para que los alimentos no pierdan sus propiedades, de esta forma se transportan a su destino final, sin romper la cadena de frío, donde se calentarán para luego consumirlos. Frente a esta solución, muchos padres han aprovechado para criticar la comida elaborada previamente y reivindicar la “cocina in situ” porque “crea empleo, fomenta las compras en comercios de nuestra comarca y beneficia la salud de nuestros hijos”. Los 19 centros escolares de Segovia en los que desde el 18 de mayo, el servicio de comedor es gestionado por la empresa Aramark son los siguientes: - CEIP ‘Agapito Marazuela’ de San Ildefonso La Granja - CRA Atalaya de Palazuelos de Eresma - CEO ‘Cardenal Cisneros’ de Boceguillas - CRA ‘Ayllón’ de Ayllón - CRA ‘Ayllón 2’ de Campo de San Pedro - CRA ‘Riaza’ de Riaza - CEO ‘La Sierra’ de Prádena - CEIP ‘Las Cañadas’ de Trescasas - CEIP ‘Los Arenales’ de Cantalejo - CEIP ‘Marqués de Lozoya’ de Torrecaballeros - CEIP ‘Marqués del Arco’ de San Cristóbal de Segovia - CRA ‘Reyes Católicos’ de Turégano - CEIP ‘Virgen de la Peña’ de Sepúlveda - CEIP ‘San José’ de Segovia - CEIP ‘Diego de Colmenares’ de Segovia - CEIP ‘Domingo Soto’ de Segovia - CEIP ‘Elena Fortún’ de Segovia - CEIP ‘Eresma’ de Segovia - CEIP ‘Fray Juan de la Cruz’ de Segovia Aulas Junio 2015 “No debemos hacer en Internet lo que no haríamos en el mundo real” El profesor Oscar Herrero impartió el 14 de mayo por la tarde en el IES “Sierra de Ayllón”, con la colaboración de Codinse, una sesión dirigida a alumnos de 1º y 2º de ESO y sus familias, sobre el uso seguro de Internet. Herrero puso sobre la mesa los riesgos de Internet porque “el uso cotidiano de Internet por parte de adultos y menores no suele ser el adecuado” y enumeró cuáles pueden ser: Riesgo físico: a través del “grooming” y la “usurpación de identidad”. Cualquier persona puede hacerse pasar por otra y acceder al círculo de un menor de forma sencilla. Una vez en él, accede a toda su información, consigue distinto tipo de material personal y comprometido del menor como fotos, vídeos para posteriormente proceder al chantajear (sextorsión) con la finalidad de seguir consiguiendo material e incluso para tener un contacto físico más cercano. Riesgo psicológico: a través del “ciberbulling”(acoso entre iguales a través de Internet), los menores usan las distintas redes sociales y aplicaciones de mensajería para ofender, difamar, injuriar y acosar a otro menor. El uso a cualquier hora de este tipo de redes hace que el acoso sea continuo sin apenas descanso para el acosado. Riesgo patrimonial: a través de la subida a la red de distintos datos con carácter personal como direcciones físicas, números de teléfono, DNI, direcciones postales, fotos y vídeos con información personal, uso de la geolocalización o ubicación en dispositivos móviles, uso de contraseñas no seguras, acceso a la red a través de wifi públicas, etc… ponemos en riesgo nuestro patrimonio ya que cualquier contenido subido a Internet, puede llegar a manos de un ciberdelincuente. Internet ha llegado para facilitarnos la vida y es una de las herramienta más potentes de los últimos tiempos, pero también acarrea problemas nuevos. Por ello, el especialista aconsejó “no hacer en Internet lo que no haríamos en el mundo real” y ofreció estos consejos para un uso seguro de Internet: • Nunca facilitar datos de carácter personal por Internet. • Respetar las edades legales de uso de las distintas redes y aplicaciones. (14 años para Facebook, Instagram, Twitter, etc y 16 para Whatsapp) • Eliminar a todos los contactos desconocidos de las distintas redes sociales. ¡Nunca agregar a un desconocido! • En Internet, ante cualquier comportamiento sospechoso, insulto o acoso, debemos acudir a un adulto y denunciar. • Usar contraseñas seguras (8 caracteres mínimos con signos, números y alternando mayúsculas y minúsculas) • En internet, cuidado con anuncios falsos y chollos (virus y estafas) Para los interesados en profundizar sobre cómo usar Internet, Oscar Herrero apuntó tres páginas dónde documentarse: www. protegeles.com / www.pantallasamigas.net / www.osi.es. 23 Programa de fomento al emprendimiento para Secundaria Alumnos de Secundaria visitaron varias empresas de la zona dentro del Programa de Fomento al Emprendimiento. El 22 de mayo los alumnos de segundo de la ESO del IES “Sierra de Ayllón” participaron el Programa de Fomento del Emprendimiento, promovido por Codinse, para favorecer su espíritu emprendedor. Unos días antes, el 5 de mayo, los estudiantes del CEO La Sierra de Prádena y el CEO Virgen de la Peña de Sepúlveda, fueron juntos a Sepúlveda y Duruelo. Allí visitaron el taller de cantería de Juan Emilio Cristóbal, las Visitas Teatralizadas de Sepúlveda Viva, de Ana Herrero, y el Aula de la Naturaleza Emilio Hurtado de Duruelo. El objetivo fue conocer empresas del medio rural y conocer la historia y el patrimonio de Sepúlveda y mostrar a los jóvenes las experiencias de emprendedores de nuestra Comarca. Los alumnos estuvieron acompañados por sus profesores Victoria Garrote, Álvaro Periáñez y Diego Sobrino, así como por la vicegerente de Codinse, Sonia Tomé. Pequeños arqueólogos en el CEO de Prádena Los trabajos presentados por dos alumnas del CEO “La Sierra” en Prádena han sido elegidos los mejores proyectos del I Concurso de Redacciones sobre Arqueología y Patrimonio en el que participan estudiantes de 12 a 18 años de toda Castilla y León, organizado por la Asociación Zamora Protohistórica. De acuerdo con la votaEn la jornada del día 14 se comentó que el uso cotidiano de Internet por parte de adultos y menores no siempre es el adecuado. ción que ha realizado el jurado, Estrella Heras Moreno con “Necrópolis Visigodas de Duratón” y Mohamed El Barkani con “Villa Romana de Santa Lucía” han obtenido el primer y segundo premio en la categoría Arqueología. El jurado ha felicitado a todos los participantes por mostrar el patrimonio arqueológico y monumental. 24 La página del mayor Junio 2015 Escuchar a los mayores es aprender Vicente Blanco Cuando me pongo a escribir este artículo, tampoco sé muy bien de qué hacerlo y cómo hacerlo. Sólo sé que quería hacer una pequeña reflexión sobre los mayores, su vida y sus costumbres. La persona mayor es alguien que ha vivido mucho. Alguno me dirá: ¡qué lucidez! Lógico. Si es mayor es porque ha vivido muchos años. Pero, sobre todo, ha vivido muchas situaciones y muchas experiencias: todas aquellas a las que la vida les ha ido llevando y otras a las que la persona se mete voluntariamente. Muchas veces decimos que aprendemos a base de golpes. Y es verdad, los golpes que la vida da, tanto buenos como malos, muchas veces son los que realmente dejan huella en cada persona y hacen que la “tinaja” que toda persona lleva dentro vaya llenándose. Una persona mayor es un saco entero de sabiduría. Sabiduría sacada no de las escuelas o las universidades, sino sabiduría sacada de la La gente mayor no sabe de estadísticas, ni de datos macroeconómicos, pero ellos saben de crisis, y de épocas de bonanza por eso escuchar es aprender, escuchar es saber. vida, la que realmente enseña. Viene esto a cuento porque hace poco leía la noticia de que en Segovia, nuestra capital de provincia, el Ayuntamiento ha creado el Senado Municipal de los mayores. Representantes de diversos colectivos se van a reunir una o dos veces al año para proponer al Ayuntamiento los asuntos que ellos consideren oportunos. Ellos dicen que no quieren la voz de los mayores. No sé si será el primero ser sólo un órgano consultivo, sino el órgano por el cual que se crea. Me imagino el Ayuntamiento pueda oír que no, que habrá en otros lugares. Pero me parece lo suficientemente importan“La persona mayor te como para airearlo más. es alguien que Escuchar la voz de los mayoha vivido mucho. res. Escuchar, no sólo oir. Pero, sobre todo, En España ahora acabaha vivido muchas mos de tener elecciones situaciones autonómicas y municipales. y muchas A partir de ahora en nuesexperiencias” tros pueblos se empiezan a formar los nuevos Ayuntamientos e imaginamos que se van a empezar a cumplir las promesas electorales. En mi modesta opinión, creo que los elegidos para guiar a nuestros pueblos durante los próximos cuatro años tendrían que escuchar más a su pueblo, sobre todo a la gente mayor, que, por otra parte, es lo que más abunda en nuestra comarca. Es verdad que las decisiones ultimas las tiene que tomar la persona responsable, pero sólo escuchando se pueden saber las necesidades reales de cada persona y de cada pueblo. Escuchar es aprender, escuchar es saber. Es verdad que la gente mayor no sabe de estadísticas, ni de datos macroeconómicos, pero ellos saben de crisis, y de épocas de bonanza; ellos saben que las mejores lecciones de la vida se aprenden en los momentos más difíciles, porque nos aportan fuerzas, nos hacen más solidarios y, sobre todo, nos hacen más humanos. Si quieres aprender, deja de hablar y… escucha. Julio: plena implantación de la Ley de la Dependencia La Ley de la dependencia está considerada como el cuarto Pilar del estado del bienestar. Esta medida trata de garantizar a todas aquellas personas que no pueden valerse por sí mismas, donde los mayores dependientes tienen un peso impor- tante, el derecho a la promoción de la autonomía personal, es decir, a poder decidir, dentro de las limitaciones que cada uno tiene, cómo quiere vivir su vida y tener laas actividades basicas de la vida diaria cubiertas. Existen diversos grados de dependencia: desde la dependencia grave que son aquellos que necesitan ayuda varias veces al día para desdarrollar las actividades basicas de la vida diaria por su pérdida total de autonomía física o mental, hasta la dependencia moderada en donde el dependiente tiene necesidad intermitente de ayuda. Esta ley se empezó a implantar en el 2007, en donde empezaron a entrar los grandes dependientes. En estos años se han ido incorporando los distintos niveles y grados hasta completar la ley que se hará a partir del 1 de Julio de este año 2015. A partir de esta fecha, más de 300.000 personas tendrán derecho a percibir o una prestación o un servicio que esté a nivel de su dependencia. Una vez totalmente implantada esta ley, es hora de revisar su cumplimiento: ajustar financiación, reducir lista de espera… para hace efectivo el derecho que tienen los dependientes a recibir la ayuda cuando les hace falta y no con posterioridad, aunque sea con efecto retroactivo. Anuncios por palabras Junio 2015 AGRICULTURA Y GANADERÍA (172)Vendo-arriendo-cedo derechos: pastos permanentes. parcela de 25 has. Aldeanueva del Monte. Tfno: 619267496 (164) Alquilo Nave Ganadería/Pajar. 1.100 m2. Económica. Aldeanueva del Monte. 619 267 496 (169) Se venden 20 formas de hierro para naves de 10 m. de ancho. Precio a convenir. Contacto: 6278100 (170) Se vende máquina de beldar antigua, con motor. Tfno: 696028725 (171) Se vende nave agrícola de 600 m2 en Maderuelo. Agua metida y con parcela alrededor. Ramón.610687593/689989088 (172) Se venden 2 fincas rústicas en el término municipal de Maderuelo. Tfno:914396184 MOTOR (166) Vendo motocultor Agria 7000b con remolque y rotobator en muy buen estado y poco uso. 1500 euros negociables. Teléfono de contacto: 916702714 (168) Vendo por cese de actividad cazo para sacar remolacha o piedra, enganche europeo, 18 barras de 35 mmm, 1.000 euros, y abonadora pendular Aguirre, mod. APS 800, labor 15 m, 800 l. 800 euros. Boceguillas, A-I km. 115. Teléfono: 619 267 496 (168) Vendo motor eléctrico trifásico, 37Kw, 3000 rpm. Leroy-Somer (francia). Con bridas y conexiones embrague para acoplar a bomba vertical u otras máquinas. llave paso y clapeta diam 110. 1.000 euros. Boceguillas. N-I Km. 115. Tel. 616 267 496 BOLSA DE EMPLEO OFERTAS Y DEMANDAS www.empleorural.es (169) Mujer española se ofrece para cuidado de personas mayores, dependientes, niños y limpieza de hogar. Toñi. Tel. 629225469 LOCALES (166) Se vende local en Boceguillas de 60 metros cuadrados, caldera y aire acondicionado. 2 cuartos y almacén, apto para cualquier negocio. 60000 euros. Tel. 696234859 / 921543799 (171) Se traspasa o vende negocio en funcionamiento en Riaza por causas ajenas al mismo. Precio negociable. Tel. 625142408 (168) sSe vende local en Boceguillas de 45 m2 aprox. Pza. San Antonio, 5. 18.000 euros. Tel. 652 511 603 VIVIENDA ALQUILER Y VENTA (156) Se vende por jubilación barrestaurante en funcionamiento con vivienda. 3 plantas independientes de 150 m2 c/u. Terreno anexo con terrazas y garaje. Información: [email protected] y [email protected] (157) Se vende casa en Ayllón, c/Pellejeros, para reformar. 30.000 euros. Tels. 921553205 / 696428981 25 m2. Fachada reformada recientemente. Es imprescindible hacer reforma para poder habitarla. 60.000 eur - Móvil 650181542 (164) Se alquila piso bajo, exterior y luminoso, con salón baño, cocina y dos dormitorios. Todo amueblado. 75 m2 . 330 €/mes y por años. Zona Las Damas, Riaza, Segovia. Telf: 651425849 y 917058856. (165) Vendo casa en Alquité. Dos plantas, inmejorables vistas. Salón con chimenea, 3 hab. Tel. 639781187 (165) Alquilo piso en Ayllón. C/Real, 3 habitaciones. Trastero. Tel.689641556 (165) Se alquila vivienda en Casla, urb. Virgen de la Estrella,55. Tel.921508059 (172) Se ofrece la explotación del bar de la Asociación “La Unidad” de Corral de Ayllón. José Antonio 606691692 (157) Se vende terreno de 300 m2 en Sepúlveda con casa para rehabilitar, junto a la plaza. Tel.655 609 653 (166) Venta de casa en Boceguillas, 4 hab, 2 baños, chimenea en salón y calefacción de gasoil. Tel:696234859 / 921543799 SUELO COMPRA-VENTA (157) Venta de casa en Sepúlveda de 120 m2 con chimenea francesa y horno de leña. Teléfonos: 625239675 / 921540311 (166) Venta de casa en Moral de Hornuez. C/Calzada,19. 2 plantas . Parcela de 837 metros 2 y 2 trasteros. Tel.629106422 (156) Vendo terrenos urbanos en Santo Tomé del Puerto. Tel.información 635600922 (159) Se alquila chalet adosado en Boceguillas con 3 habitaciones, 2 baños y jardín. Tels. 615905379 / 620292093 (167) Se vende casa en Encinas, 130 m2 en dos plantas, con patio de 25 m2. Para reformar. Tel. 660332458. (158) Compro fincas rústicas o monte en Cedillo de la Torre. Tel.917171950 / 669569326 (161) Se vende casa de planta baja con patio y cochera en Aranda de Duero. Tel. 921553570 / 699686233 (169) Se venden 3 casas en Campo de San Pedro, de 180 m2 c/u, Precio a convenir. Contacto. 627810099 (158) Vendo bodega antigua junto al casco urbano en Cedillo de la Torre. Tel.917171950 / 669569326 (163) Se alquila casa con patio y barbacoa en Castroserna de Abajo, 3 plantas. 983250014 (171) Se alquila casa nueva en Castroserna de Abajo, 3 dormitorios, 2 baños y 1 aseo. Patio con barbacoa y calefacción. Tel.983250014 (159) Busco finca de 15/20 Ha., alquiler mínimo 15 años, con agua, para cultivo. Zona comprendida entre Cantalejo, Fuentidueña, Cuéllar y Campaspero. Tel. 639179521 (Ángel). [email protected] (166) Venta de finca rústica en Mansilla (Cerezo de Abajo) de 362 m2, situada a 27 m de última casa y de luz y alcantarillado. El agua pasa por camino de entrada. Finca anterior lindante urbana. 90000 euros. Tel.664711265 (163) Venta de casa de madera, 50 m2 más buhardilla. Autogestionable y con un terreno de 3,5 Ha. Tel. 921067878 / 642064032 (164) Acogedor apartamento rural de 1 dormitorio con baño completo, salóncomedor y cocina. Totalmente amueblado y equipado. Calefacción de tarifa nocturna. 250€/mes. Grajera Tfno. 646652543. (164) Se vende casa baja en Riaza. Se vende piso de 70 m2 situado en la planta baja con trastero y jardín comunitario de 450 (172) Venta o alquiler negociable: casa unifamiliar de 160 m2, local de 113 m2 con cueva de 40 m2 y vivienda de 113 m2 con desván de 50 m2. Todo en Sepúlveda. Contacto:921543862 / 656267894 (172) Se vende casa en Valdevacas de Montejo. 108 m2 en 1 planta, para reformar. Soleada y económica. Tfno: 659865809. (172) Alquilo casa amueblada en Riofrío de Riaza. salón con chimenea y cocina (planta baja), 3 dormitorios y baño completo. Buhardilla. Armarios empotrados. Tfno:675386934 / 626788355 (172) Se alquila, traspasa o vende peluquería totalmente equipada en Boceguillas. Alquiler 350 euros/mes. Traspaso 6.000 ueros y mensualidad de 300. Venta 60.000 euros. Tfno: 696234859 (Sonia) VARIOS (159) Se buscan resineros para resinar foncas autorizadas en la zona de la sierra de Pradales. Interesados llamar al tel. 636652404 (165) Empresa de turismo de naturaleza en el nordeste de Segovia busca alojamientos rurales para gestionar. [email protected] (169) Se vende cabecero de cama de latón, pieza única, y estufa de hierro del año 1860. Precio a convenir. Tel. 649592187 (172) Se vende piso céntrico en Ayllón. C/ Alfarería. Tfno:699686233/947502509 (170) Profesora de Primaria y Lengua extranjera (inglés) con amplia experiencia se ofrece para dar clases en casa particular o a domicilio. He vivido un año en Escocia. h 10 €/h. Tel.630456814 (Ana) (172) Se vende casa de planta baja en Aranda de Duero. Tfno: 699686233/947502509 (170) Vacantes para coto de caza en Maderuelo. Tel: 653199895 (172) Se vende adosado en Sepúlveda con 5 habitaciones, 2 baños, salón-comedor con terraza, cocina y garaje. Tfno:617232197 (a partir de las 16 h) (172) Vendo remolque con tapa, 150 euros. Tfno: 616150118 (172) Vendo lavacabezas de dos senos con sillas y secador. Tfno: 652511603 ABRE SUS PUERTAS ... Bar “Los Soportales” > CEDILLO DE LA TORRE A las 11.30 de la mañana cuando llegamos a Cedillo de la Torre para charlar con Mari Cruz Casado Parra, que desde el 1 de abril regenta el bar de la localidad, hay cinco personas acodadas a la barra. Nos cuenta la hostelera que en septiembre cerró el único bar que había en Cedillo y “hacía mucha falta un lugar de encuentro”. Los vecinos miraron al Ayuntamiento buscando una solución y la corporación municipal decidió poner manos a la obra: “Ahora volvemos a tener un sitio abierto, donde reunirnos y hablar con la gente porque en invierno los días se pueden pasar sin cruzarnos con nadie”. Quizá lo más chocante es la ubicación de “Los Soportales”: en la planta baja del edificio del Ayuntamiento. Se ha acondicionado la estancia aunque todavía queda algún detalle, como arreglar la puerta de entrada, y se ha conseguido un lugar agradable donde charlar o disfrutar del fútbol. El Ayuntamiento ha puesto a disposición de los vecinos este local, desde el que Mari Cruz transmite una alegría que se contagia. No es Mari Cruz una recién aterrizada en el sector. En los últimos cinco años ha estado trabajando en “El Carpio” en Fuentespina hasta que el negocio echó el cierre por jubilación. De esos años recuerda el trato excepcional de los dueños hacia los empleados: “Cuando se enteraron que iba a abrir el bar, me regalaron sillas, mesas… Se han portado fenomenal”. “Mis amigos también me han ayudado mucho, en todo lo que han podido”. Nacida en Fuentenebro, pero afincada en Cedillo desde hace seis años, destaca el carácter acogedor de las gentes de este pueblo. A diario echa de menos en Cedillo ese trajín que animaba los días en la Ribera. Otro asunto es la llegada de fin de semana y, con él, la de muchos visitantes y vecinos de segunda residencia que entonces sí, llenan el local y modifica el ritmo de trabajo. Entre los proyectos de Mari Cruz se encuentran instalar una plancha para ofrecer raciones, organizar algún concierto o fiesta de disfraces. Bar “Los Soportales” Plaza Mayor, 1 40550 Cedillo de la Torre 622 25 86 40 26 Ocio, cultura y deportes Las Aulas de Música Tradicional en la Feria Comarcal Este curso han sido más de 40 alumnos de la comarca y provincia los que han pasado por las Aulas. Este año San Pedro de Gaíllos es el pueblo invitado en la Feria Comarcal que se celebrará los días 6 y 7 de junio en Campo de San Pedro, por esta razón también las Aulas de Música Tradicional estarán presentes el sábado 6 entre las 18 y las 20 horas, tal y como informamos en este número (páginas 6 y 7). Algunos de los alumnos que han participado en este curso y en anteriores ofrecerán en el puesto de la feria asignado al Ayunta- miento de San Pedro de Gaillos, una muestra de folklore a partir del trabajo realizado durante el año, compuesta por un repertorio estrictamente tradicional en coherencia con los objetivos del Centro de Interpretación del Folklore. Las Aulas de Música Tradicional comienzan siempre en octubre con clases de dulzaina y tamboril, impartidas por Carlos de Miguel y César de Miguel. A lo largo del curso se imparten también con carácter más intensivo algunos talleres como los de canto y percusión tradicional que imparte Vanesa Muela. Este curso han sido más de 40 alumnos de la comarca y provincia los que han pasado por las Aulas. El festival de fin de curso se celebra este año en San Pedro y en Condado de Castilnovo el 29 de mayo y 5 de junio respectivamente. III Feria de Cerveza Artesana de Sebúlcor el 4 de julio El sábado 4 julio Sebúlcor volverá a convertirse en capital de la cerveza y acogerá la III Edición de Cerveza Artesana. Desde las 12 y hasta medianoche se podrán degustar más de 80 cervezas distintas. El campo de fútbol será el escenario que acogerá un mercado artesanal, con venta de jabones, cosmética natural, mermeladas, conservas, licores, bisutería y donde los una veintena de elaboradores informarán a los visitantes sobre su forma de elaborar, las características de ingredientes que utilizan, la capacidad de sus microcervecerías y otras curiosidades. También se habilitarán puestos de comida variada y se disfrutará de música en directo. Para más información: [email protected]. Junio 2015 “Los Serranitos” reciben una mención extraordinaria por su investigación del patrimonio musical “Los Serranitos” han trabajado durante casi medio año para investigar sobre el patrimonio musical de la comarca del Nordeste de Segovia y el resultado puede verse en la web https://musicanordestesegovia.wordpress.com/introduccion/. El equipo “Los Serranitos”, formado por los alumnos de 3º ESO del CEO La Sierra (Prádena) Juan Antonio Gil, Sandra Marina Burgos, Natalia Martín y María Sanjuan, coordinados por su profesor Diego Sobrino, han obtenido una Mención extraordinaria del Jurado en el Concurso de Investigación Es de libro. Los miembros de “Los Serranitos” han trabajado durante casi medio año para investigar sobre el patrimonio musical de la comarca del nordeste de Segovia, y el resultado puede verse en la web https://musicanordestesegovia.wordpress.com/ introduccion/. Además de una revisión bibliográfica y de páginas web, los alumnos han realizado entrevistas en Prádena y San Pedro de Gaíllos, y han visitado el Centro de Interpretación del Paloteo de esta última localidad. Algunas de las conclusiones ha sido comprobar qué canciones se interpretaban y bailaban; quiénes eran los músicos más conocidos (analizando con especial interés la saga de los Gil de Matabuena, con documentos y fotografías hasta ahora inéditos); qué redes de colaboración tenían; a qué actividades económicas se dedicaban además de a la música y cuáles eran sus retribuciones; qué imagen se tenía de ellos en las poblaciones; cuáles eran sus vestimentas; finalmente, se aborda el futuro del patrimonio musical en la comarca del Nordeste de Segovia, y se lanzan algunas propuestas de desarrollo cultural, educativo, económico y social vinculadas con el patrimonio musical. “Es de libro” es el programa educativo que CEDRO puso en marcha en el 2006, dirigido a ESO y Bachillerato, y que tiene como fin poner en valor el libro, la creación y los derechos de autor en las aulas. En la novena edición de su concurso se inscribieron un total de 2.100 alumnos y profesores organizados en 626 grupos de trabajo. El jurado de la 9.ª edición del concurso “Si eres original, eres de libro”, compuesto por Juan Cruz Iguerabide; Margarita Prado y Fernández; Carme Riera; Javier Sádaba; Margarita Salas; Ramón Tamames; Sonia Mulero, directora adjunta de la Fundación Banco Sabadell; y Pedro de Andrés, presidente de CEDRO, ha decidido, por unanimidad, reconocer la excelente calidad del trabajo presentado, la originalidad en sus planteamientos. Ocio, cultura y deportes Junio 2015 Música, teatro y danza para 197 pueblos segovianos Los alcaldes que han elegido alguna actuación han suscrito con la Diputación el contrato correspondiente para hacer frente entre ambos al caché de la formación elegida. Un total de 335 actuaciones amenizarán durante los próximos meses a 197 pueblos o entidades locales menores. Alrededor de un 90% de núcleos de población existentes en Segovia se beneficiarán por tanto de alguno de los espectáculos que han propuesto los 112 grupos seleccionados por los ayuntamientos, dentro del Programa Actuamos, impulsado por el Área de Cultura de la Diputación Provincial. La Diputación aporta 173.550 euros de los 309.650 euros que cuesta el caché de los grupos, y otros 10.000 para los costes de seguro y publicidad. El resto del coste del caché lo asumen los ayuntamientos correspondientes. Como en anteriores edi- Corral de Ayllón ciones, la mayor parte de las representaciones tendrán lugar en agosto, un total de 151; 47 en julio y otras 56 en septiembre, aunque la primera actuación ha tenido ya lugar el 1 de abril. En esta decimoctava edición de Actuamos, la Diputación mantiene por segundo año el sistema de aportaciones de porcentajes del caché, en lugar de cantidades fijas, con cuatro tramos de mayor aportación de la Diputación a los pueblos con menor número de habitantes. La Diputación ha recibido 335 solicitudes de las localidades de la provincia, es decir, treinta más que en la edición anterior. De ellas, 195 han sido musicales (29 moderna, 45 tradicional, 118 popular y tres clásica), 99 teatrales (29 espectáculos, 57 con escenografía fija, doce de calle y once de títeres y sombra) y 41 de danza (ocho de clásica o española, 29 tradicional y cuatro de otro tipo de danzas) Los grupos elegidos por los ayuntamientos han sido finalmente 112 de los 229 ofertados, es decir, que casi la mitad de los presentados no podrán mostrar sus trabajos este año en la provincia. 27 La pieza de Duratón ya está en el Museo de Segovia El Museo de Segovia ha recibido un pequeño altar portátil dedicado a la diosa Epona que fue hallado casualmente en el entorno del yacimiento romano del Duratón, en la provincia segoviana. A la finalización de la Comisión Territorial de Patrimonio, reunida el pasado 26 de mayo, su presidente, el delegado territorial de la Junta, Javier López-Escobar, hizo entrega al director del Museo de Segovia, para su custodia, una pieza hallada en el entorno del yacimiento romano del Duratón. El hallazgo casual había sido depositado en el Servicio Territorial de Cultura. Se trata de un pequeño altar dedicado a la diosa Epona, de culto ancestral y origen céltico, a la que se asocia la protección de los equinos y cuyo culto fue muy extendido en tiempos de Roma, por todo el imperio, ya que el ejército romano la hace suya como divinidad protectora de la caballería. En la piedra encontrada puede leerse la inscripción en latín ‘consagrado a Epona’ y, por su tamaño, podría tratarse de un altarcillo portátil que transportara un militar romano para su uso privado. El director del Museo de Segovia, Santiago Martínez, ha destacado el valor de esta pieza, ya que existen muy pocas de estas características en España. El delegado territorial de la Junta, Javier López-Escobar, entregó al director del Museo de Segovia, de una pieza hallada en el entorno del yacimiento romano del Duratón. Os recordamos que la Asociación “La Unidad” ha organizado la IX edición del Torneo de Frontenis el próximo sábado 6 de junio en Corral de Ayllón, con motivo de las Fiestas del Corpus. Los participantes recibirán una camiseta además de comida y bebida durante el torneo. IMPERMEABILIZACIONES LIMAS, ALBARDILLAS Y REMATES HORMIGÓN IMPRESO Y PULIDO APLICACIONES MICROCEMENTO Delegaciones Segovia: 921 600 003 Valladolid: 983 528 292 Ávila 920 600 001 Ocio, cultura y deportes 28 Recuperación de la memoria del siglo XX en Moral de Hornuez Juan Martos Aprovechando la cercanía de la celebración de la popular y famosa romería de Hornuez, me gustaría hablar de un libro, que creo importante para la historia del pueblo y que merece ser conocido por la gente que amamos el nordeste de Segovia. Además, el método utilizado para escribirlo me gusta y sería conveniente que lo aplicáramos a la recogida de impresiones de otros pueblos, antes de que se pierdan para siempre; me refiero a la metodología de hacer que los más viejos del lugar hablen y los más jóvenes recojan sus relatos y les den forma escrita: es la mejor manera de recuperar la memoria histórica de muchas poblaciones, que ahora está en manos de los nonagenarios de forma oral y que se perdería si no somos capaces de darle forma y llevarla a la imprenta (o al magnetófono o al video). Y esto es lo que ha hecho Paco Gutiérrez, que ha recogido, de forma amena, todo lo que le ha contado Salustiano Gutiérrez, vecinos los dos de Moral de Hornuez, con una excelente memoria para recordar todo lo que ha pasado y cómo se vivió en el este pueblo desde principios del siglo XX hasta ahora (por cierto, me ha impresionado la honestidad de Paco Gutiérrez, que podía haber estado en la portada del libro como coautor, pero que ha decidido dejar todo el protagonismo a Salustiano Gutiérrez, el auténtico artesano de la obra). Moral de Hornuez es un conocido pueblo de esta comarca que, a principios del siglo XX tenía ya unos 400 habitantes, que aumentó en los años cincuenta a casi 600 y que ahora sólo tiene unos 70, siguiendo la tónica de despoblación que castiga toda la zona. Pues bien, Salustiano y Paco nos hablan en este libro de cómo eran las casas, los vestidos y las costumbres; recogen las fechas de sus fiestas y lo que se hacía en ellas para divertirse; ponen de relieve las penalidades del trabajo en el campo y con el ganado, así como la pequeña industria y comercio que había en el pueblo; y, en fin, entre otras cosas, nos recuerdan cómo eran los bautizos, las bodas y los fallecimientos. No faltan, cómo no, curiosidades y hechos insólitos, como que en los años veinte se escenificaba en Semana Santa la pasión de Cristo, costumbre que se recuperó en los años cincuenta, pero que volvió a perderse; o las discordias, permanentes a lo largo de todo el siglo XX, entre los que querían roturar la tierra para labranza y los vecinos que se oponían en defensa de pasto para el ganado; o los veinticinco nonagenarios que han llegado a contabilizar en este siglo XX.En definitiva, un libro recomendable, que se lee cómodamente y que seguro que gustará, por los recuerdos que trae, a todos los más viejos del pueblo y del lugar. (Salustiano Gutiérrez, Moral de Hornuez en el siglo XX ; prólogo y redacción de Paco Gutiérrez; 236 páginas con ilustraciones; editorial Visión Libros, Madrid, 2012) Junio 2015 El reciclaje, protagonista de las actividades en las Casas de los Parques Naturales Las casas de los parques naturales ofrecen a los visitantes otras actividades como rutas guiadas por el parque ‘Hoces del Río Riaza’, desde Montejo de la Vega de la Serrezuela. La casa del parque ‘Hoces del Río Riaza’, en Montejo de la Vega de la Serrezuela; la casa del parque ‘Hoces del Río Duratón’, en Sepúlveda; y la Casa del Águila, en Pedraza; han organizado a lo largo del mes de mayo talleres y exposiciones para sensibilizar a niños y adultos sobre la importancia de reutilizar los materiales para la conservación del medio ambiente. En la oferta de actividades, destacan aquellas dirigidas a promover el reciclaje entre los ciudadanos, con especial atención a los más jóvenes. En Sepúlveda, la casa del parque ‘Hoces del Río Duratón’ mantendrá abierta al público hasta el 30 de junio, la exposición temporal ‘Sensibilizando sobre cartón’, una muestra que combina la reutilización de materiales de desecho y la sensibilización medioambiental. Sobre 30 láminas de cartón industrial, el ilustrador Julio Álvarez Rentero ha plasmado imágenes de conductas que contribuyen a cuidar nuestro entorno. En la casa del parque de Montejo de la Vega de la Serrezuela, los lunes y martes de mayo se impartió un curso de ‘Diversificación de la econo- mía rural, elaboración de muebles con pallets y técnicas de reciclado y producción artesanal’, dirigido a personas desempleadas. Además, el centro mantuvo abierta durante todo el mes su ‘Truecoteca’, para que todas las personas que posean un libro del que quieran desprenderse puedan depositarlo en la casa del parque e intercambiarlo por otro que sea de su interés, con el objetivo de dar una nueva vida a los libros. La Casa del Águila Imperial de Pedraza organiza el sábado, 16 de mayo, a partir de las 15.30 horas, un taller de manualidades con el título ‘Flores reutilizadas’, en el que se enseñará a hacer flores con materiales de desecho. En mayo cobra especial relevancia la sensibilización sobre la importancia de reciclar y reutilizar, pues el 17 de este mes se celebra en todo el mundo el Día Internacional del Reciclaje, un día pensado para que los ciudadanos tomen conciencia del valor medioambiental que tiene tratar los desechos, para no contribuir al cambio climático y así proteger el entorno natural. Cada año la popularidad de esta fecha ha tomado más fuerza, haciendo que sean más los países que se suman a difundir durante esta jornada información de calidad sobre todo lo relacionado con el reciclaje de los diferentes tipos de residuos. Además de la programación relacionada con el reciclaje, las casas de los parques naturales ofrecen a los visitantes otras actividades como rutas guiadas por el parque ‘Hoces del Río Riaza’, desde Montejo de la Vega de la Serrezuela dirigidas a todos los públicos, para disfrutarlas es necesario inscribirse, se realiza la ‘senda entre puentes’, con la guía de un monitor del parque. La II Edición de Riaza Trail Challenge se celebrará el 6 de junio Tres espectaculares recorridos por la Sierra de Ayllón, de Riaza a Riofrío, esperan a los corredores en esta segunda edición del Riaza Trail Challenge con la que los organizadores esperan batir un nuevo récord de participación y seguir creciendo para ser una de las grandes carreras de Trail Running del panorama nacional El evento deportivo está formado por tres recorridos: un trail de 60 km y 3000m D+ a realizar en un máximo de 14 horas para los más atrevidos; un maratón de 40km y 2000 D+, con un nuevo recorrido para las personas que ya tienen experien- cia con las carreras de trail; y otra carrera de 20 km con 900m D+ en el que se ha modificado el anterior recorrido de 18 km para hacer más atractivo para las personas que están acostumbrados a carreras populares y quieran empezar a correr pruebas de montaña. Todas estas dis- tancias y desniveles podrán cambiar por motivos ajenos a la organización, hasta la resolución de los permisos en el que se publicarán las distancias y desniveles definitivos. Podrán tomar parte en esta prueba todas aquellas personas que lo deseen, estén federadas o no, siempre que sean mayores de 16 años para la prueba de 20 km y mayores de 18 años con experiencia en pruebas de montaña para la prueba de 60 y 40 km que estén correctamente inscritas, tanto en tiempo como en las formas establecidas para ello. Imágenes de los tres recorridos. Personajes del nordeste Junio 2015 29 Marta Núñez-Cacho de los Ríos, SOTO PINILLA más he disfrutado por la cara de sorpresa de la gente, por la alternativa a los veganos. Este material es caucho que viene de un árbol que significa “árbol que llora”. Las ferreterías de la zona y los desguaces son 100% recicladores y su colaboración conmigo es total”. ¿Has dado cursos? ¿Es fácil meterse en ese mundo? “Me he ofrecido. Los trabajos comarcales me suponen 1100 kilómetros al mes para ganar 300 euros. ¿Cómo quieres que exprese esto? He ido a todos los colegios pero no hay colaboracionismo local o político”. Llega un momento de su vida que Marta ya no quiere invertir para trabajar. Vende monederos de ruedas de tractor en el 2 de mayo de Madrid y les habla de la comarca. Con “Misión reciclar” las ruedas del Nordeste están en Montevideo, Uruguay, Francia,París, Rumanía, Portugal y ciudades españolas. Se vende algo por Internet y aparecen en FaceVive en una casa de madera en mitad del bosque. Parece de cuento pero la levan- book, Twiter, blogspot, etc. Reciclar para vivir taron ellos mismos, crearon parte del mobiliario e intentaron vivir en armonía con la naturaleza. ¿Por qué una técnico especialista en imagen y sonido viene a parar a la comarca y termina elaborando productos con materiales reciclados? Marta nos cuenta sus sueños, su trayectoria y sus dificultades para trabajar en una comarca que ama, donde se siente a gusto y querida pero que encuentra inamovible en sus estructuras y forma de vida. Mientras intenta salir adelante, duerme con la conciencia tranquila y aporta al Nordeste todo lo que puede. Estrella Martín Francisco a todos los espacios: es todo un mundo. Pero me vine aquí con ¿Cómo vienes a parar a Soto el primer paro de mi vida y mi bebé, encantada por ponerme al Pinilla y por qué? servicio de la zona y pensé que “Lo decidí por la crianza. me iba a salir trabajo pronto”. Vivía en el centro de Madrid Pero se encontró con una en un sexto piso sin ascensor comarca con pocos centros y Lunita iba a nacer. Segovia culturales y bibliotecas. Marta me latía algo cada vez que la no se detuvo y empezó a hacer pisaba y, cuando vi el terreno proyectos y a ofrecer sus serque era accesible para nosovicios a los núcleos de poblatros, seguimos nuestro latido. ción más importantes. A la vez Vinimos aquí a construirnos no perdió su objetivo de vivir nuestra casa con nuestras acorde con la naturaleza por propias manos, ahorrándonos medio de la autogestión y auto el intermediario, buscamos sustento: no consumo, cultivar el país de origen que tuviera los propios alimentos en el garantías medioambientales, compramos la casa desmontada huerto, criar gallinas… Como por cinco millones de pesetas y por su trabajo se movía por nos la montamos nosotros: fue toda España, le daba igual vivir en un sitio que en otro. una experiencia preciosa”. ¿A qué te dedicabas en Madrid? “Venía de trabajar en el Ministerio de Cultura en los teatros nacionales, en la empresa privada y pública; nunca me había faltado trabajo en grandes espectáculos, medianos y pequeños. Mi padre era técnico de sonido de rock and roll y me iba de giras con él. Yo soy técnico especialista en imagen y sonido, especialidad de luces, que tiene un apartado de diseño y otro de montaje. Soy técnico en giras donde se adaptan obras ¿Qué alternativas te propones al ver que es complicado trabajar en la zona? “Seguir trabajando desplazada. Me ofrecí de programadora en Sepúlveda, la alcaldesa me apoyó y fui a ver obras pero hubo un cambio de alcalde. Conocí a Paloma y Gonzalo Baeza, trabajadores por la paz, y me contaron que había un encuentro de reciclaje. Hice un proyecto y me fui diez días al norte de Europa”. ¿Cómo revierte esta expe- riencia en tu vida y trabajo? “Aprendo de todos los países que fueron allí con sus proyectos. Empiezo a fabricar, a reciclar con René, a montarme un puestecito con función didáctica por ferias y fiestas; no me importa enseñar lo que sé y cómo lo hago. Al principio utilizaba aluminio, objetos cotidianos de la casa y difíciles de procesar por la naturaleza, tetrabrikes con un montón de capas (al aire pueden durar 40 años y si los manipulas puede durar 3 o 4), ruedas de bicicleta para cinturones y las hebillas con los radios y es con lo que ¿Por qué el reciclaje? “Porque el medio ambiente y la naturaleza es lo más importante junto a los animales y nosotros, los humanos. Busco trabajo y no lo hay, me lo estoy inventando. En cualquier pueblo de Europa se recicla. Lo propuse hace 10 años y estoy triste porque estoy ninguneada. Vienen a rodar una película, y aquí tenemos estupendos profesionales de todo y estamos censados, localizados pero solo podemos acceder a figurantes y aparcacoches. Veo poca voluntad política, poco colaboracionismo porque no son capaces de decir que tienen profesionales buenos, gente que ha trabajado con Almodóvar, por ejemplo. O nos vamos o nos quedamos en paro en nuestra comarca”. ¿Y qué salida ves: solo por tierra, mar y aire? “Mis hijos tienen arraigo en la comarca, estoy priorizando su voluntad y confiando. No les convencen las ciudades como Bilbao o Madrid. Les gustan sus amigos y su vida”. Pero aquí estáis un poco aislados… “Pero tenemos asistencia a los cumpleaños cien por cien”. René nos ha preparado una mesa con distintos productos que elaboran con materiales que ya no se utilizan: monederos, pendientes de chuches, bolsos, bolsas…Alrededor se mueven las gallinas perseguidas por un perro, los niños corretean en un espacio libre, abierto a la Naturaleza que Marta venera y cuida sin perder el optimismo. ¿Es posible ser autosuficiente y reciclar? “Estamos enganchados a luz y agua. No he podido, y lo he intentado, poner placas solares. Ahora me alegro porque hay complicaciones con ellas. Reciclar es una cuestión de elección: no comprar mantecadas embasadas aunque sean más baratas, por ejemplo, o adquirir ciertos tetrabrikes, las naranjas secas son un buen combustible, hacemos leches vegetales, tofu… Son pequeños gestos con los que apoyas. Hay acercamientos pero no es barato ni yo he cogido el camino cómodo; es más fácil coger las salchichas envasadas. Para conseguir comida buena, es a base de dinero. Estoy a favor del bien común, de las empresas que contaminan menos, de hacer las cosas con un poco de ética”. Marta sigue con ese sentimiento de respeto hacia su entorno y su amor por la comarca de la que fue su embajadora en Europa y próximamente lo será en la I Feria del Reciclaje de Castilla y León pero con esa tristeza de no poder realizar sus proyectos en el Nordeste ni de ejercer su profesión como técnico de sonido. Pasatiempos 30 Sopa de letras Sudoku fácil Escritores pertenecientes a la generación del 98 y del 27. 1.- Pío BAROJA (98) 2.- Miguel de UNAMUNO (98) 3.- Antonio MACHADO (98) 4.- Ángel GANIVET (98) 5.-Ramón del VALLE-INCLÁN (98) C I A O G E I D O D R A R E G A U V A L L E I N C L A N C L N A D U N R E C P R V N U O S I M A A P G A D N E I O R N A B A R O J A O E P E N C J U N 6.- GERARDO DIEGO (27) 7.- JORGE GUILLÉN (27) 8.- Rafael ALBERTI (27) 9.- Federico García LORCA (27) 10.-Luis CERNUDA (27) 11.-Pedro SALINAS (27) S C I E I T R E B L A V O M I E H N Q U I J O T E G L A A L G A N I V E T A V A C A O N A E D D S E P U L V E D A Q U S 7 5 1 9 6 3 1 2 8 5 8 1 J O R G E G U I L L E N M A T 2. Pequeña y redondita, me llevan a enterrar; después daré los frutos a cientos o algo más. 3. Paso por el fuego sin quemarme; paso por el río sin mojarme; cuando hace mucho sol estoy oronda y en nublado apenas se me nota. 4. Salta, salta, saltarín: tus saltos no tienen fin. Soluciones pasatiempos 1 5 2 1 9 6 2 9 4 8 8 5 7 5 7 7 4 1 8 3 6 9 5 1 3 8 Sudoku difícil 9 1 5 8 1 4 6 6 2 3 7 5 3 9 6 8 6 7 8 1 4 1 9 8 5 4 9 5 6 8 Adivinanzas 1.Redondas y doradas, frutas de buen aroma, gustamos en la China, en España y en Roma. Junio 2015 Mandala colorea: Agenda cultural Junio 2015 hasta el 1 de noviembre Ayllón 5 de junio Riaza 5 de junio Villafranca del Condado 31 14 de junio Riaza Carrera ciclista Riaza B Pro “Eduardo Aguilar” Visitas teatralizadas a la Villa 19 de junio Sepúlveda Certamen Siete Llaves - Sepúlveda A.C. Viento y Marea con “Yerma” Representación teatral de “La Farándula” Actuación de las Aulas de Música Tradicional 20 de junio Sepúlveda Certamen Siete Llaves - La Garnacha Teatro con “Destinatario Desconocido” 25 de junio San Pedro de Gaíllos Asamblea de CODINSE 25 al 29 de junio Ugena (Toledo) Jornadas infantiles de CODINSE 5 de junio Sepúlveda Certamen Siete LLaves - Ukumbi Teatro con “El Caso Montenegro” 6 de junio Corral de Ayllón IX Torneo de Frontenis del Corpus 26 de junio Sepúlveda Certamen Siete Llaves - Antares con “Tres” 6 de junio Riaza II Trail Challenge 26-28 de junio San Pedro de Gaíllos Fiestas patronales 6 de junio Campo de San Pedro Concierto Hexacorde y Vanesa Muela 27 de junio Sepúlveda Certamen Siete Llaves - A.C. Teatral Aldagón con “La Ratonera” 6 y 7 de junio Riaza Actividades Asociación Micológica 4 de julio Sebúlcor III Feria de la Cerveza Artesana 6 y 7 de junio Campo de San Pedro X Feria de Muestras Comarcal 11 de julio Sepúlveda-Certamen Siete Llaves Gala de clausura con la Asoc. de Teatro la Zángana y entrega de premios 12 de junio Sepúlveda Certamen Siete Llaves - La Roulotte con “Maribel y la extraña Familia” 13 de junio Sepúlveda Certamen Siete Llaves La TEAdeTRO con “Travesías” 13 de junio Riaza Fiesta del Esquileo Campamentos de Verano 2015 Multiaventura El Aula de Naturaleza Emilio Hurtado es un centro de educación ambiental y deportivo, situado en Duruelo, en plena sierra segoviana, a 100 km de Madrid y 60 de Segovia. Cuenta con instalaciones de más de 80.000 m2, adaptadas a todas las necesidades. Nos alojamos en un moderno albergue, con grandes espacios, campo de fútbol, zona multiaventura... en los alrededrores contamos con piscinas municipales y las Hoces del río Duraton. Anímate y disfruta con nosotros, en el mejor de los ambientes > Turnos: 1º.- 22 al 28 de junio 2º.- 1 al 14 de julio 3º.- 17 al 30 de julio 4º.- 1 al 14 de agosto 5º.- 17 al 30 de agosto > Incluye - Alojamiento en albergue, habitaciones literas - Talleres y materiales para los mismos - Pensión completa - Seguro de accidentes - Equipo de Monitores 24 h - Coordinador 24 h. - Coche de apoyo. Características de las instalaciones - Casita de profesores. - Habitaciones con ropa de cama incluída. - Aulas de Talleres - Calefacción y agua caliente - Instalaciones deportivas (tirolina, rocódromo, campo de fútbol...) - Agua Caliente - Huerto - Salas de ocio - Establos - Botiquín - Cocina - Proximidad a zonas urbanas dotadas con servicio médico de urgencia - Comedor y cocina propias www.auladenaturalezaemiliohurtado.com ¡Infórmate! Tel: 921 929 731 Mov: 628 752 751 - 648 003 633 [email protected] 180 plazas De 6 a 14 años Si queréis que publiquemos información sobre los próximos conciertos, exposiciones, rutas de senderismo, campeonatos deportivos, así como sobre cualquier acto o fiesta de vuestro pueblo, podréis enviarnos la información antes del día 25 a [email protected]. Entre todos actualizaremos la agenda cultural y de ocio de nuestra comarca. Emprendedores en ... La Cocina del Color, VILLACORTA-MADRID Es una firme defensora de los productos locales y en sus establecimientos no faltan algunos clásicos de la zona años, están ligados a los sabores de la nata de la leche fresca o las patatas para la tortilla española, antes de que se unieran al huevo; a la excelente cocina de mi madre que hacía que a diario comiéramos sano y variado, a mis hermanos que a menudo se convirtieron en conejillo de indias de mis prácticas”. En su carta mantiene algunos platos como los saboreó por primera vez de la cuchara de su madre pero ha sabido impregnar de una sensibilidad exquisita todo lo que rodea a su cocina, ya sea el menaje, la presentación de cada plato o las fotos con las que ilustra cada receta. Por algo, la decoración es, junto a la cocina y el vino, una de sus aficiones. Desde que aterrizó en Segovia ha participado en numerosas iniciativas. Fue una de las fundadoras de la Asociación Riazana de Catadores de Vino y también desde el inicio se implicó en la organización de las Jornadas del Puchero que en 2015 han cumplido su sexta edición. Sigue acudiendo a cursos o catas porque “siempre hay algo que aprender”. Completa ahora un ciclo donde el color lo pone la arcillosa tierra que tiñe de rojo el pueblo de Villacorta y la tonalidad con la que cada producto impregna los platos que cocina. En la inquietud está el gusto Mónica Otero es lo que se conoce como un espíritu inquieto. No se cansa de aprender y es generosa con lo aprendido. No tiene reparos en compartir recetas o trucos de cocina, como los lectores habrán comprobado en el último año a través de su sección en el periódico “La Cocina del Color”. Afirmaba el músico y compositor Britten: “Aprender es como nadar contracorriente; en cuanto se deja de hacer, se retrocede”. No es el caso de esta vallisoletana criada en Madrid, que llegó al municipio de Riaza hace 20 años acompañada de su marido, Alejandro Mújica, juntos rehabilitaron el antiguo molino de Villacorta y lo convirtieron en un hotel de campo y restaurante “El Molino de la Ferrería”, que se inauguró en 1999 y a día de hoy sigue siendo un referente turístico y gastronómico en la zona. Este pueblo rojo, en el que han nacido sus dos hijos, ha marcado su trayectoria profesional y personal. “Después de tantos años al frente de la cocina del restaurante del Molino de la Ferrería, y sin haber perdido la ilusión, me di cuenta de que después de cocinar, lo que más me gusta es transmitir esos conocimientos, compartirlos, para que a todo el que le apetezca pueda disfrutar también de una buena comida con una buena copa de vino, no solo con mis recetas, sino también con ideas, sugerencias”. Así nació el blog La Cocina del Color, que hoy se ha convertido en un proyecto integral que abarca el restaurante de El Molino de la Ferrería y un nuevo establecimiento en Madrid del mismo nombre con comida y vinos, para llevar o tomar allí, que abrió sus puertas el pasado mes de diciembre. Firme defensora de la comida casera y de los productos locales, predica con el ejemplo y en sus establecimientos no faltan algunos clásicos de la zona: quesos Moncedillo o Valmonte, los vinos de Pérez Veros y hasta las patatas fritas “Las Damas”. Una niña en la cocina No se dejen engañar por el aspecto menudo de esta mujer, su cocina no lo es. Está llena de sabor y cocinada con gusto. Ahora que están tan de moda los cocineros “junior”, Mónica recuerda que todo lo aprendió en la cocina de su casa, aunque no pensaba dedicarse a esta actividad de forma profesional, pese a las bromas de su padre que les decía a ella y sus hermanos que les iba a poner un restaurante en la A-1: “Desde siempre me apasionó la cocina, los primeros recuerdos de mi vida, con mi abuela a la que conocí solo hasta los tres La Cocina del Color C/ Corazón de María,33 - Madrid www.lacocinadelcolor.es Hotel-restaurante “El Molino de la Ferrería” Villacorta (Riaza) www.molinodelaferreria.es Teléfono: 639 216 757 Facebook
© Copyright 2026