PROGRAMA DEL PRIMER CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA LATINOAMERICANA Lunes 20 de octubre Inscripciones: 8:15-9:30 a.m. Inauguración, 9:30-9:45 a.m. Participan Elton Honores, Presidente del Congreso, y Harry Belevan-McBride, Instituto Raúl Porras Barrenechea Mesa 1 Historias del boom 9:45 a.m.-11:15 a.m. Cortázar e Silva: um projeto de realização dos sonhos através da arte Isadora Xavier, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil Visiones míticas en Los días enmascarados de Carlos Fuentes: Hacia una apología de la ideología del boom desde la sacralización del logos María Claudia Torres Flores, Universidad Nacional Mayor de San Marcos Elementos absurdos en El héroe discreto, de Mario Vargas Llosa Yésica Andrea Nieto Lascarro, Universidad Industrial de Santander, Colombia El mito en las ciudades de la literatura americana: Santa Mónica, Macondo y Santa María Pablo Hurtado Ruiz, Universidad de Santiago de Chile Mesa 2 Sobre la crónica y el ensayo latinoamericano 11:20 a.m. –12:50 p.m. De la crónica literaria al compromiso social: Elena Poniatowska Diana Isabel Hernández Juárez, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, México Antes del fin: una propuesta de escritor que se hace vida en Ernesto Sábato Juliana Arenas Suárez, Universidad Industrial de Santander, Colombia El discurso ilustrado frente a la literatura popular. Una nueva era Juan Carlos Carbajal Quiñonez, Universidad Nacional Mayor de San Marcos Lecturas sedimentadas: los viajes por el río Amazonas (siglo XVI) y la trilogía de William Ospina María Jesús Benites, Universidad Nacional de Tucumán, Argentina RECESO Mesa 3 Poesía y lenguaje, de 2:30 a 3:45 p.m. La faceta más influyente de Octavio Paz en la poesía mexicana: Los trabajos del poeta Mario Calderón, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, México Narrar la escritura: Gallinas de madera de Mario Bellatin Jackeline R. Fitz, Universidad Autónoma de Morelos, México Neobarrroco. Poética revolucionaria León Felipe Barrón Rosas, Universidad Nacional Autónoma de México Mesa 4 Narrativa colombiana contemporánea, 3:50– 5:05 p.m. La imagen adolescente del mundo en Angelitos empantanados (Cali, 1971), de Andrés Caicedo Patricia Vilcapuma Vinces Universidad Católica Sedes Sapientiae La identidad de doña Encarnación: La madre del asesino de Jorge Eliécer Gaitán, en El crimen del siglo, de Miguel Torres Jhon Alexánder Monsalve Flórez, Universidad Industrial de Santander, Colombia Manuel Zapata Olivella y el problema del lenguaje en Changó, el gran putas Jimmy Ortiz Palacios, Universidad Distrital Francisco José de Caldas, Colombia Mesa 5 Literatura, posmodernidad y cultura de masas, 5:10–6:40 p.m. El policial argentino actual: narrativas para niños de Norma Huidobro Georgina Ravasi, Escuela de Letras, UNC/ GITIJ, Argentina Generaciones y tendencias del minicuento en Colombia durante los siglos XX y XXI Erika Ivonne Corral Abril, Universidad Distrital Francisco José de Caldas, Colombia ¿Hay Zombies en Chile? Una lectura a esta metáfora contracultural Iván Baeza Barra Universidad de Chile Cristina Sepúlveda Solis, Universidad del Bío- Bío, Chile Género e identidad en la poesía de Diana Moran Francisco Glen Chávez Aguilar, Universidad Autónoma Metropolitana, México Mesa 6 Narrativa latinoamericana contemporánea, 6:45-8:00 p.m. El diario melancólico de un inmigrante peruano en Tenerife: La paz de los vencidos de Jorge Eduardo Benavides Seth Roberts, University of Alabama, EE. UU. Ironizando la historia. Dos construcciones de la memoria histórica en la literatura chilena: Bolaño y Lihn Eliseo Lara Órdenes, Universidad Andrés Bello, Chile Aproximaciones a una poética en El sitio de Ignacio Solares Rosa María Farfán Núñez, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, México Martes 21 de octubre 10:00 a.m-12:00 m. Paseo literario-cultural por Lima para los ponentes extranjeros Partida: Instituto Raúl Porras Barrenechea RECESO Mesa 7 Estética y cultura 2:30–3:45 p.m. O reencantamento do mundo pela morte do descentrado Quincas berro dágua Fábio Rodrigo Penna, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil Una lectura a Cultura andina y forma novelesca-zorros danzantes en la última novela de José María Arguedas, de Martin Lienhard Henry César Rivas Sucari, Universidad Peruana de Ciencias / Universidad Privada del Norte La literatura antropológica en Chile, ¿Una literatura intercultural? Pilar Valenzuela Rettig, Universidad de La Frontera, Chile Mesa 8 Barroco y otros mundos, 3:50–5:20 p.m. Na estepe, da escritora argentina Samanta Schweblin: entre mundos possíveis Flavio García y Luciana Morais da Silva, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil (Agua)Fiesta(s) en la madriguera: la amoralidad en la primera novela de Juan Pablo Villalobos Jesús Eduardo Aguirre Nogueda, Universidad de Guadalajara, México Sobre Severo Sarduy y el barroco revolucionario Nancy Rubio Estrada, Universidad Nacional Autónoma de México Procesos de actualización en las crónicas y ensayos de Roberto Bolaño Daniel Francisco Rojas Pachas, Universidad de Tarapacá, Chile Mesa 9 De lo maravilloso a lo fantástico 5:25–6:40 p.m. Lo real maravilloso en los relatos eróticos de Marosa di Giorgio Paola Gallo Universidad Iberoamericana, México Ajuar funerario, de Fernando Iwasaki: consideraciones en torno al microrrelato Roxana Guadalupe Herrera Álvarez, Universidade Estadual Paulista, Brasil El juego circular de la imaginación: un paradigma de lo fantástico en “Continuidad de los parques” Harry Belevan-McBride, Academia Peruana de la Lengua CONFERENCIA MAGISTRAL, 6:45 7:35 p.m. “Cómo escribía Borges” Dr. Daniel Balderston, University of Pittsburgh, EE.UU. Miércoles 22 de octubre Mesa 10 Literaturas y políticas 10:00–11:15 a.m. La Sierra, una apropiación de los mecanismos discursivos hegemónicos José Agustín Haya de la Torre Castro, Universidad de Salamanca, España Julio Ramón Ribeyro y Wolfgang A. Luchting: una relación literaria Juan José Barrientos, Universidad Veracruzana, México El fútbol en la narrativa de Alfredo Bryce Echenique: un empate entre la oralidad y lo literario Erwin Snauwaert (KU Leuven, HUBrussel), Bélgica Mesa 11 Estudios sobre la vanguardia 11:20 a.m.–12:35 p.m. El fragmentarismo en la vanguardia peruana: El autómata, de Xavier Abril y Las ínsulas extrañas, de Emilio Adolfo Westphalen Rita Sheila Rodriguez Rocha, Universidad Nacional Mayor de San Marcos Disolverse en la palabra. Identidad, urbe y modernidad en Hollywood de Xavier Abril Lisandro Gómez, Universidad Nacional Mayor de San Marcos César Vallejo y las vanguardias: diferencias y aproximaciones Daniel Alberto Moreno Hernández, Universidad Autónoma Metropolitana, México RECESO Mesa 12 Identidades alteradas 3:30-4: 45 p.m. Forjando al proletariado. Manuel González Prada y los obreros peruanos (1904-1909) Emilio Augusto Rosario Pacahuala, Universidad Privada del Norte La ciudad representada: La experiencia de la modernidad en Emilio Frugoni Fernando José Honorio Hernández, Universidad Nacional Federico Villarreal Literatura de violencia–otra mirada Rafael Anselmi Samanez, Universidad Nacional Mayor de San Marcos Mesa 13 Estudios sobre la poesía latinoamericana 4:50–6:05 pm. Corporeizar la palabra: la representación simbólica de los cuerpos desde distintas materialidades en la obra del poeta brasileño Arnaldo Antunes Alma Cristina Díaz Padilla, Universidad Nacional Autónoma de México Écfrasis traficante. Mitología y cine en la poesía de Tomás Harris Ricardo Espinaza S., Universidad Arturo Prat, Chile El acto poético como acto político en Efraín Huerta Rolando Álvarez, Universidad de Guanajuato, México Mesa 14 Violencia y poder 6:10–7:25 p.m. La esfericidad del cuento y la realidad fantástica de Cortázar: un ejemplo en la narrativa mexicana Adriana Álvarez Rivera, Universidad Autónoma de Aguascalientes, México Literatura, canon y poder. Un ejemplo de resistencia: Leo Maslíah Anahí Barboza Borges, Instituto de Profesores Artigas, Uruguay ¿Reconciliación con un pasado histórico violento? La respuesta de La hora azul Carmen Tisnado, Franklin & Marshall College, EE.UU. Clausura 7:25 -7:40 pm. Actividades paralelas:   Exhibición de óleos de Delia Revoredo Sedero (del jueves 16 hasta el miércoles 22 de octubre). Exhibición y venta de libros de autores locales y editoriales. Participan Animal de Invierno, Altazor, Micrópolis, Agalma, Cuerpo de la metáfora, entre otras. Instituciones representadas: Argentina Universidad Nacional de Tucumán Universidad Nacional de Córdova Bélgica KU Leuven, HUBrussel Brasil Universidade Federal do Rio de Janeiro Universidade Estadual Paulista Universidade Estadual de Feira de Santana Colombia Universidad Industrial de Santander Universidad de Nariño Universidad Distrital Francisco José de Caldas Chile Universidad de Santiago de Chile Universidad de Tarapacá Universidad de Chile Universidad del Bío- Bío Universidad Andrés Bello Universidad de La Frontera Universidad Arturo Prat España Universidad de Salamanca EE. UU. University of Alabama University of Pittsburgh Franklin & Marshall College México Universidad Autónoma de Aguascalientes Benemérita Universidad Autónoma de Puebla Universidad Nacional Autónoma de México Universidad de Guanajuato Universidad Iberoamericana Universidad Veracruzana Universidad Autónoma Metropolitana Universidad Autónoma de Morelos Perú Universidad Nacional Mayor de San Marcos Universidad Católica Sedes Sapientiae Universidad Privada del Norte Universidad Nacional Federico Villarreal Universidad Peruana de Ciencias Academia Peruana de la Lengua Uruguay Instituto de Profesores Artigas