Eterna es su Misericordia ENCONTRANDO LA MISERICORDIA DE DIOS EN LA MISA Stephen S. Wilibricht, csc, explora la manera en que nos reunimos en la misa como asamblea convocada por el Dios misericordioso. Destacando la misericordia como característica decisiva de nuestra vida en Cristo, este librito ayudará a las parroquias durante el Año Jubilar de la Misericordia a profundizar en lo que significa pertenecer a un Dios compasivo. En la misa, imploramos la misericordia de Dios en el Kyrie y en la Oración de los fieles; ella se nos acerca durante la Liturgia de la Palabra, y se nos vuelve regalo de Dios para nosotros al comer y beber el Cuerpo y la Sangre de Cristo. En estas 32 páginas, el padre Wilbricht muestra cómo la misericordia que nos envuelve en la santa misa requiere nuestra respuesta. Nos explica que cuantos participamos en la Eucaristía somos enviados a aportar al mundo la vida de Cristo resucitado. Nuestra misión es ser apóstoles de la misericordia para los demás. Al leer este librito, los feligreses verán cómo al participar en la misa nos preparamos para vivir en el Reino de Dios, donde reinan la justicia y la misericordia. Las preguntas al final de cada breve capítulo ayudarán a individuos y grupos a profundizar en su propia comprensión de la misa y en su rol como portadores del don de la misericordia de Dios para todos a su alrededor. Engrapado, 4 ¼ x 5 1 ⁄2, 32 páginas 978-1-61671-295-2 Código de pedido: SMEF 1–49 ejemplares: $1.50 cada uno 50–299 ejemplares: $1 cada uno 300 o más: $.75 cada uno A PAR R O T ILA FEC PER ÑO JUB EL A DE LA DIA ICOR R E S MI Este sacrificio, mio y de ustedes Nuestra participación en la Eucaristía Paul Turner • Reflexione sobre el sacrificio que se presenta en el altar cada semana al explorar las palabras de la oración eucarística, examine su propia participación en la liturgia, y participe en la discusión acerca de lo que significa participar en la acción sacerdotal de Cristo en la misa. El clero, los ministros laicos, y los miembros de su congregación se beneficiarán de esta exploración pastoral de la participación en el sacrificio en la eucaristía, que es un llamado sacerdotal de nuestro bautismo compartido. Engrapado, 4 ¼ x 5 3⁄8 , 32 páginas 978-1-61671-232-7 Código de pedido: SMSY 1–49 ejemplares: $1.50 cada uno 50–299 ejemplares: $1 cada uno 300 o más: $.75 cada uno W W W. LT P. O R G 1 O R D E R S @ LT P. O R G Palabra de Dios 2016 LECTURAS DOMINICALES Y REFLEXIONES ESPIRITUALES Carmen Aguinaco, Feliciano Tapia • Palabra de Dios camina al ritmo del ciclo litúrgico C. En Palabra de Dios encuentra las lecturas y el salmo que cada domingo y día de precepto proclama la Iglesia Católica, junto a una página de reflexión desde tres perspectivas complementarias: un repaso a la vida diaria con el mensaje de la Escritura, un pensamiento de la doctrina social de la Iglesia y un par de preguntas para la discusión. Palabra de Dios está dirigido a los siguientes: • familias • grupos parroquiales • sacerdotes y diáconos • catecúmenos y bautizados • ministros de la liturgia • carismáticos y cursillistas • pequeñas comunidades • cristianos y cristianas en general • catequistas • personas alejadas En rústica, 8 3⁄8 x 10 7⁄8 , 160 páginas 978-1-61671-216-7 | Código de pedido: PD16 1–4 ejemplares: $8 cada uno 5–99 ejemplares: $7 cada uno 100–499 ejemplares: $6 cada uno 500 o más: $5 cada uno Este libro también está disponible como libro electrónico a través de Amazon Kindle, Google Play y Apple iBooks. $6 Oración dominical para Católicos 2016 Petra Alexander • Oración dominical para católicos nos ayuda a transformar la palabra en “nuestro pan de cada día” para compartir, orar y crecer al ritmo de la Iglesia Católica. Este librito es un magnífico recurso para prepararnos para la misa del domingo, para orar en familia o comenzar nuestras reuniones. Este librito de oraciones es ideal para regalar a cualqier persona para apoyarlos en su iniciación cristiana. Engrapado, 4 1⁄8 x 7 ½, 64 páginas | 978-1-61671-215-0 Código de pedido: OD16 1–29 ejemplares: $2 cada uno 30–299 ejemplares: $1 cada uno 300 o más: $.75 cada uno Evangelio 2016 Edibesa • Con el texto litúrgico transcrito oficialmente, Evangelio sigue la misma estructura que los años anteriores: el mundo, la fe, el texto litúrgico, el Evangelio de la misa diaria y la oración final. Evangelio también contiene un índice de los santos, oraciones y la vida cristiana y el calendario litúrgico. En rústica Código de pedido: EV16 $7 Portada no disponible. Este libro también está disponible como libro electrónico a través de Amazon Kindle, Google Play, y Apple iBooks. $2 Señalamientos Bíblicos 2016 Impreso en dos colores, Señalamientos Bíblicos incluye citas bíblicas para la liturgia cada día, el calendario de los santos, y las respuestas a los salmos de la misa para facilitar la localización de los domingos y los días de fiestas religiosas. Engrapado Código de pedido: SB16 $1.50 Portada no disponible. PA R A O R D E N A R L L A M E A L 1 • 8 0 0 • 9 3 3 • 1 8 0 0 2 FA X 1 • 8 0 0 • 9 3 3 • 7 0 9 4 Oración dominical para catequistas y maestros 2015– 2016 Ricardo López • Oración dominical para catequistas y maestros es un recurso básico para la valiosísima y delicada tarea de sembrar y cultivar el Evangelio. Al ritmo del año litúrgico, los educadores de la fe pueden ir orando con el evangelio dominical para prepararse mejor, entender sus enseñanzas y comunicarlas a los educandos y a todas las personas con las que se encuentran día con día. Este librito es ideal para regalar a los maestros y catequistas al principio del año escolar. Engrapado, 4 1⁄8 x 7 ½, 64 páginas 978-1-61671-214-3 Código de pedido: ODC16 1–29 ejemplares: $2 cada uno 30 o más: $1 cada uno Este libro también está disponible como libro electrónico a través de Amazon Kindle, Google Play, y Apple iBooks. $2 Acompañante del catequista Oraciones para catequistas El Acompañante del catequista contiene 49 lecciones detalladas que son el complemento perfecto para cualquier libro de texto de la enseñanza religiosa. Los conceptos, teológicos y bíblicos, son fácilmente adaptables para su uso con cualquier edad. Con la intención de apoyar la espiritualidad de los catequistas, este conjunto de oraciones recoge la tradición más antigua de la Iglesia, de los padres de la Iglesia, y de los que han dejado su huella en el pensamiento cristiano. Las oraciones y reflexiones se enfocan en la vocación de la catequesis. En rústica, 4 ¼ x 6, 64 páginas | 978-1-56854-493-9 Código de pedido: SPCAT 1–4 ejemplares: $5 cada uno 5–24 ejemplares: $4 cada uno 25 o más: $3.50 cada uno El Acompañante del catequista incluye cinco temas: • El Credo • Los sacramentos • Los mandamientos • Los santos • El corazón de la catequesis En rústica, 8 ½ x 11, 240 páginas | 978-1-56854-798-5 Código de pedido: SECC $24.95 Bilingual Our Father Poster Este cartel hermosamente diseñado contiene texto en inglés a un lado y texto en español al otro de El Padre Nuestro. Se le puede dar vuelta fácilmente de un lado al otro para su uso con grupos bilingües. Cartel, 22 x 28 | 978-1-56854-828-9 Código de pedido: BOFP $5 W W W. LT P. O R G 3 O R D E R S @ LT P. O R G Manual para proclamadores de la palabra 2016 Raúl Duarte Castillo • Manual para proclamadores incluye las lecturas bíblicas y el salmo para los días de precepto, solemnidades y fiestas aprobados por los Obispos y destinados a la proclamación litúrgica. Por esto, cada lectura está debidamente distribuida en párrafos y líneas que ayudan comunicar su sentido. A cada lectura acompañan informaciones breves que la sitúan en el contexto cultural o litúrgico, y orientaciones para hacer más dinámica su proclamación. En rústica, 8 3⁄8 x 10 7⁄8 , 320 páginas 978-1-61671-212-9 Código de pedido: MP16 1–4 ejemplares: $14 cada uno 5–49 ejemplares: $12 cada uno 50 o más: $11 cada uno Proclamadores de la Palabra, formación para los lectores en la liturgia Este video es un recurso indispensable para cada persona responsable de entrenar y desarrollar los lectores en la liturgia. El video proporciona una fundación espiritual y una formación básica para lectores nuevos y para los que ya tienen experiencia, incluyendo sacerdotes y diáconos. Por el uso de instrucción, ejemplo y testigo, cada segmento explora un aspecto diferente del ministro de lector y concluye con preguntas para discusión. Los temas incluyen el rol del lector, el significado del ministerio, cómo preparar y ejemplos de proclamación. Una guía para los líderes y preguntas para discusión están disponibles en nuestra página web, www.LTP.org. DVD 978-1-56854-929-3 Código de pedido: SPWD $24.95 PA R A O R D E N A R L L A M E A L 1 • 8 0 0 • 9 3 3 • 1 8 0 0 4 FA X 1 • 8 0 0 • 9 3 3 • 7 0 9 4 El año de gracia 2016 Corinna Laughlin, Graziano Marcheschi; Ilustrado por Martin Erspamer, osb • Utilice el Año de gracia calendario para promover la reflexión y el debate sobre el año litúrgico, el Exsultet, y el Sagrado Triduo Pascual, especialmente la gran Vigilia de Pascua. Este calendario ofrece una herramienta catequética y formativa para la enseñanza y la comprensión de los años litúrgicos—las estaciones, solemnidades, fiestas y memoriales. Fechas seculares importantes también están incluidos, así como una explicación de la técnica y del año litúrgico. Usted puede utilizer El año de gracia calendario para: • Colgar en cada salón y enseñar sobre el año litúrgico • Dar (o vender) a cada hogar en su parroquia o escuela • Presentar a los primeros comulgantes y candidatos de Confirmación Cartel de papel, 26 x 26 978-1-61671-193-1 Código de pedido: AG16LP Cuaderno de papel (paquete de 25), 11 x 17 978-1-61671-196-2 Código de pedido: AG16SP $13 Un ejemplar: $8 2–24 ejemplares: $7 cada uno 25 o más: $6 cada uno Cuaderno laminado (una hoja), 11 x 17 978-1-61671-194-8 Código de pedido: AG16SL $4 Cartel laminado, 26 x 26 978-1-61671-195-5 Código de pedido: AG16LL $16 • Adornar el vestíbulo de la iglesia y el espacio de reunión • Decorar la sala de profesores, oficinas y otras áreas de la escuela Cuaderno del calendario RIO NA DI OR m a po Se Or man din a ar io de S. Bo Mar ur ga ge rit oy a s (C ) 3 L DE 16 EN BRE VIEM NO 12 afat S. Jos 29 10 3 22 2 S. I 27 26 25 s ca de (U) rtires ca Cruz 19 Má améride la rte No Pablo (C)) S. Lu S. 18 cio ía Igna qu S. Antio de 17 11 28 O 9 S E Ñ DICIEM BRE 18 19 oI 26 rtín s S. Ma rre de Po S LO DO S TO FIELE S TO UN DIF Nuestra Señora de Guadalupe 12 11 S. Dámas 17 no 10 n Mag S. Leó tín S. Mar rs de Tou 19 S. Isabelía de Hungr 24 Ss. Andrés Dung-Lac y Compañeros 4 25 18 S. Juan S. Catarina Filipina S. Rosa ne de Alejandría Damasceno Duches 3 S. Francisco Xavier N ICACIÓ DED LA DE A DE ÍLIC BAS RÁN LET 9 io ton ret An S. ría Cla Ma 29 16 an Ju II S. blo Pa 24 17 16 S E OV E L 2 S. Juan Diego Cuauhtlatoat zin 2 23 S. Clemente I S. Columbano Bt. Miguel Agustín Pro rita S. Marga ia de Escoc dis S. Gertru D ÍA D sa re s Te sú Je de 30 S. de KaJuan nty 23 22 S. Cecilia 16 ÍA 6 15 o Magno S. Albert 24 D 7 30 D 10 A DÍ 27 OR ntos 29 S. Tomá nisio 4 20 DÍA DE Sa 28 L S EÑ TIEM PO OR S. Ped ro Ca 21 SEÑ DEL 3 13 R D ÍA S. de laJuan Cruz 31 R S. Ambro 8 INMACULA CONCEPCIÓDA N DE LA VIRGE SMA. N MARÍ A 9 EL O S. Andrés 1 DICIEMBRE 22 BR 11 L EM los S. Car meo Borro DE Ñ Presentación de la Santísima Virgen María rio DE NA VI DA D SA SE DE GRAD ÑO JE A R SÚ FA DÍ Y JOS, MAMILI A D SÉ RÍ A 3 EL A EP SE IF Inoc Ñ SEANÍA O en R ÑO D tes 4 D R EL 10 Í A S. Isab D E el L An D BA s Be (U n EL U cket ) Se T 5 ton 11 SE IS Ñ MO O S. R Ne Ju um an de Pr an 6 12 l Tie imer n Hila A I S S LO DO OS TO NT SA ón . Sim s Ss Juda y DÍ SE NTRO. SR. JESUCRISTO, REY DEL UNIVERSO S. R EL sio 15 28 ÑO D ADVIENT O 31 Vigi Be S. An S. lia de ss dr Sil Nav et te és vestr 25 idad 7 (U eI NATIV ) S. 1E de Ra DE IDAD NE Pe im SEÑOL RO S. S. ña un R MA MA 2016 Be An fort do 14 ss dr (U DR RÍ 26 8 ette és ) DIOSE DEA, S. Es (C) S. teb de Ra an 2 Pe imun Ss ña fort do 15 y Gre. Basili (C) gorio o 9 L S E 8 4 DE A 23 lix DÍA DÍ R Ca OR R O S. SEÑ 7 RE UB DEL 2 ÑO Ñ 15 R D ÍA SE 14 18 11 4 30 1N la de blo (U) (C) 20 S. PaCruz iges (C) uv ta Ed ari S. Marg S. 21 25 12 5 SE L to Martirio de S. Juan Bautista 29 DÍA DEL SEÑOR DÍA DE L SEÑ O 27 OR DI NA RI O 26 19 DE 13 Santísim o de MarNombre ía A 5 6 0 21 22 23 24 TIEMPO 19 2 25 28 14 12 30 21 5 18 S. Pedro Claver R OR D I 15 S. Ge 13 nar o 26 S. Juan 20 Crisósto Ss . Co mo 31 Má y sm 7 Da rtir mi e es de 3 án 14 Corea 27 EXA S. LTA Vic 21 DE CIÓ ente SAN LA N de TA CRU S. 1 SEPTI EMBRE Ma Pa 8 Z teo ul 4 28 15 S. Nativid Fran ad S. de la Sma. Ntra cis 22 . Señ Virgen o de Ss Wen ora. María de los Dolo y Co. Loren cesla As 5 res o ís 2 mp zo 9 29 añeroRuiz 16 s Ss . S. Cor 23 Ga Migu br y Cipr nelio 6 Ra iel y el, iano S. fae l 30 Pie Pío de S. trelcin Bt. Brun 17 S. a M o Jerón Du arie (U) S. Rob roch Ro 24 imo 7 Bela erto Bt. er se rmin Nt o Tav Emilia 1O de ra. CT l Ro Sr sa a. rio Bt. Andrés Grasset (C) OR DÍA DEL SEÑOR DÍA DEL SEÑ DÍA DE 29 NOVIEMBRE 201 L SE 5 ÑO 20 El lado superior izquierdo ilustra el paso del mar Rojo. Entre olas amenazantes, Moisés guía al pueblo de la esclavitud a la libertad (ver Éxodo 14:15–31). Para el cristiano, el paso del mar es imagen del bautismo. TIE M PO 3 10 S. Gregorio el Magno SEÑOR La Iglesia ora a cada lado del Resucitado. A su derecha, cantan los coros celestes. Un ángel sostiene un rollo musical, otro toca la flauta, otros, arrobados, oran, alaban y adoran. A su izquierda, la Iglesia, formada por personas de toda raza y edad, lo aclama. Un cirio pascual se yergue de una fuente de agua y flamas, símbolo central de la Vigilia. 13 14 DÍ OC T DEL S. de Baut Juan la is La ta Sa lle 8 A UB S. RE del Teres 8 JesúNiño a s 14 25 VIE SA RNES NT 1 O VIERABRIL NE 26 PA DE S É SÁ SC BA UA SA DO 2 NT SÁ O BA PA DE DO 9 SC UA O ER SEPTIEM Gamelinernier-(C) BRE 13 S. Ciril de Jeru o salén 19 S. JOS MAR ZO STO AGO DÍA 12 8 OR RERO FEB 9 10 11 12 SEÑ 5 27 20 13 lo Pab iy Mik eros pañ Com Ss. 6 3 34 1 32 3 31 6 En el centro, en túnica blanca, Cristo victorioso y entronizado, muestra sus llagas del costado, pies y manos. Sentado sobre el arcoíris, domina las regiones superiores e inferiores, como la alianza de Dios con Noé (ver Génesis 9:14 – 15). Sus pies se afirman sobre una tierra que reverdece (ver Isaías 66:1). 7 a ued de S. Ág ipe ) S. Felús (M Jes 30 (U) nte 23 Vince riana ) S. Ma (U S. pe Co 5 DEL 12 5 29 Jo tec no pro los de L 22 SE DE LUNE D E OC Ñ PA S O MA PA TAVA R Div Do SC SA RTES 4 ina ming SC D UA NT 29 Mi o UA ÍA AN O se de ric la D ord DE U N E 23 DE MAR ia L L CIA PA TE MIÉR SE C SC S ÑO IÓ 5 UA SA COLE R N 30 NT S. O S M Vice DEIÉRC nte PA OLE Fe rrer SC S 6 UA 31 JU DE EV PA ES 7 SC UA 24 JU SA EVES NT O JU 6 s Tomá o S. Aquin de (C) nte la 22 Vice por legal S. rnadación natos 18 icio DÍA DEL SEÑOR DÍA DE L SEÑ 29 OR D 5 CUERPO Y ÍA D EL SANGRE DE 12 SEÑ CRISTO (CORPUS OR DÍA CHRISTI) DE 19 L S 30 6 EÑ OR 13 D S. Norbe Í A rto Novena semana DE 26 del Tiempo Ordinario S. Anto L SE 20 de Pad nio ÑO 31 ua 7 R Visitación de DÍ 14 la Santísima 3 A D 27 EL Virgen María S. Cir 21 SE Ñ Bts ilo 1 JUNIO S. Lui O Vasyl . Ny de Ale 8 R jan ky s Ve Go 4 D lychkota Bu dría 15 nza dka S. Justino ga 28 10 Í A wsky y S. D (C) E Po Isab 22 L S. rtu el Ire ga de S. Pau 2 neo l (C 5 9 ) S. Jualino de 11 Ss. Marcelino 16 n Fish Nola 29 S. S. S. Efrén y Pedro Tom SS Za Anto ás Mo er . PE 23 S. ro de S. caría nio Y PA Be DR Po Isab s 6 ni BL O rtu el 12 3 to O ga 10 30 S. l (U SAGRADO Mar 17 ) CORAZÓN ía Go má Prim DE JESÚS 24 ero rti retti Igl 7 13 esia res s NATIV romade la DE IDAD 4 S. 11 SA na 1J Inmaculado JU N U En LIO 18 Bt. BAUT AN riq Corazón de S. Bernab é IST ue Se Juníp 14 25 la Sma. A rra ero 8 (U Virgen María ) Te S. S. kakw Kate Ca ith ri 15 Lellis milo a (U 9 (C de ) ) Bu Ss en S. Zh . Au av compao Ro gustí en tu añerong y n 16 ra Nt s de ra. Se Ca l Mon ño rm te ra elo ÍA R D 28 Inés S. 4 11 S. Casimiro 26 19 S. Patr L UA SC PA 21 4 17 4 bián ián Fa S. bast Se S. S. Catalina Drexel (U) PO EM TI 27 19 18 11 ora . Señ Ntra Lourdes de 2 ÑO 2 16 S. Franci Romanasca En la Vigilia pascual, el Pregón pascual o Exsultet corona el Lucernario. En el cántico se funden el cielo y la tierra, el fuego y el agua, la noche y el día, la muerte y la vida. El Pregón fija nuestros ojos en Cristo, y evoca las gestas de la salvación. El Año de Gracia 2016 plasma espléndidamente esas poderosas imágenes poéticas. PA SC UA L JUNIO E L S 15 de Dios 9 10 6 L S E 3 gela i Án S. Meric de 2 3 25 DE ÑO DO R MIN RAMO DÍ GO PASIÓ A DE DE 27 N DES DE LA L L SE SE 21 ÑO DO ÑO R DE M R LU PA ING DÍ SC O SA NES NT UA 3 A D 28 O E O MAY DE 8 S. Juan S. Policarpo 24 Siete santos fundadores as de los Servit es Miércol iza de Cen TRI DU O DÍA 20 22 A 1 MARZO 23 16 17 10 s S. Bla car S. Os 3 OR 14 30 RO N TACIÓ 2 ESEN ÑOR PR L SE DE o SEÑ ÑOR DÍA DEL SE SEÑOR DEL 22 DÍA OR SANTÍSIMA SEÑ TÉS 15 TRINIDAD DEL PENTECOS DÍA OR 8 EÑ L S 23 D E MAYO A 1 DÍ 16 R ÑO Octava semana SE del Tiempo Ordinario Semana 9 L Séptima Ordinario DE del Tiempo 24 A DÍ io Bt. Louis-Zéphirin 17 R 24 nas O 2 Moreau (C) Ñ S. Ata SE ster 10 ián Veu EL D rcos S. Dam 25 S. Beda Ma ÍA lipe 25 S. Venerable el D 18 3 Ss. Fe ago R 17 I S. Gregorio VII nti O S. Juan y Sa S. Ma. Magdalena Ñ E 11 del ) de Pazzi S na ia ñora (C Mar din ie 26 ra. Se nsejo 26 Léon 18 Bt. Blon Nt Co 4 19 en S. Felipe Neri Marie- s (C) Bu Bt. adi Par 12 o slao Ss. Nere 27 ileo ni 19 IÓN y Aqu ta io 27 Es 5 CENSL crac 11 S. 20 S. Pan AS DE R de el dino S. Agustín Canterbury S. Bernar SEÑO Chan 13 ora de Siena 20 28 Pedro Luis . Señ Ntra Fátima S. S. ignion 12 de ort Gr 6 ncisco de Montf 28 o I Fra lm Bt. al (C) de 21 tín al se Lav ar S. Cristób ina 21 An M nes 14 29 Catal na S. 13 S. ías Magalla S. Sie S. Mat S. Toribio de 7 Romo (M) ote . Tim o Ss y Tit 26 DEL 5 IL BR DÍ RE 14 Ss. Perpet y Felícit ua as 9 ión nvers blo Co S. Pa de 20 EB 13 V 30 S. Pío . de la Ma ión Bt. carnac rge to En (C) 23 S. Jo er alb Ad S. OR 1F Cátedra de S. Pedro R D ÍA 16 Ñ SE 4 3 25 4 17 D A 24 6 7 16 DÍ R 3 ÑOR DÍA DEL SE SEÑOR DEL 21 DÍA OR SEÑ 14 DEL DÍA OR 7 EÑ L S 22 DE A Santísima Virgen DÍ 15 R ASUNCIÓN María Reina 31 SMA. ÑO DE LA MARÍA SE N ingo 8 L VIRGE S. Dom DE O ST 23 A GO . DÍ 1A o Ma R 24 S. Rosa de Lima 16 n ons O o Ñ S. Esteba ía S. AlfLigori SE dita de Hungr 9 sa Ben EL o, Cruz D S. Tere de la ntiagtol 24 ÍA ebio 25 Sa ós D 17 2 S. Eus celli ián Ap S. Bartolomé R 17 O de Verro Jul Ñ lis ard E 10 nzo Le S. Ped S Eym S. Lore de aquín ilo ) 26 Ss. Jo Ana 25 18 Cam (U y 3 18 S. S. Luis S. José 11 a de Calasanz S. Clar 27 19 . 26 4 n May 19 S. Juanne ar Via S. Juan olin 12 a Eudes 20 S. Ap 28 S. Juan cisca de S. 5 icación yor FranChantal 27 o de o Ded ría la Ma 20 Ma Federic (C) renz si do S. Mónica Bt. one 21 Lo indi S. Bernar 13 S. Br 29 Marta iano Jansso de S. Ss. Ponc lito 6 ANSe Hipó TR URA- L FIG N DE R dro ÑO Pe o CIÓ SE S. isólog Cr O 2 29 30 Ñ 18 2 22 15 Emiliano nimo S. Jeró Bakhita fina S. Jose La pintura CUARESMA ÑOR DÍA DEL SEÑOR DÍA DEL SE DÍA DE L SEÑ 28 O 21 a SE EL 5 SEÑOR 1 S. Valentín ígid D 17 DEL 14 O LI ÍA DÍA OR Br D 8 SEÑ S. R DEL 7 23 O 31 ÍA R D aría 22 S. M lena da Mag Ñ R ÑO 10 E ÑO E L S IO AR N PO EM TI S SE EL DE A DÍ 15 El Año de Gracia 2016 El tamaño del cuaderno es ideal para el salón y hogar. En la portada muestra el calendario que contiene festividades y celebraciones del año litúrgico y una descripción de los conceptos teológicos presentados en la obra de arte. Al reverso, contiene una breve descripción del año litúrgico, los tiempos litúrgicos y las celebraciones cotidianas. En la esquina superior derecha vemos la tentación de Adán y Eva. El árbol del conocimiento del bien y del mal está entre ellos. La serpiente les urge a comer, pero ellos decidirán. Un ángel con espada flamígera custodia la entrada del Edén, y del otro lado se ve la tierra a la que son expulsados. En el cuadro inferior izquierdo, Moisés instruye a los hebreos sobre cómo exceptuarse de la décima plaga. Elegirán un cordero, lo degollarán y marcarán con su sangre el dintel de sus casas (ver Éxodo 12:7 – 8). Hay gentes llevando la sangre en vasijas, y alguna sostiene un manojo de hisopo para marcar la puerta. Domina el Cordero de Dios, derramando su sangre y victorioso. Jesús es nuestro Cordero pascual, inmaculado; su sangre derramada trae la salvación al mundo entero. En la esquina inferior derecha, fulgura el Lucero de la mañana. El Apocalipsis presenta al “retoño que desciende de David, el Lucero radiante de la mañana” (22:16). Y Cristo anuncia, “al vencedor le daré la estrella matutina” (2:28). Al vencer a la muerte, Cristo no se queda con el botín de su victoria, sino que comparte con todo el pueblo la vida perdurable conquistada. En un cielo oscuro, dos ángeles señalan a la Estrella refulgente. Sus centelleos los reciben mujeres y hombres con manos levantadas. El Pregón pascual merece ser meditado a lo largo del año. Este calendario muestra sus imágenes para que nuestro corazón se solace, mientras lo saboreamos y nos embebemos en el Misterio santo. Cuanto más intensa e intencionalmente peregrinemos a través del año litúrgico con la Iglesia y con Cristo, en cada Eucaristía, mejor podremos sondear la profundidad del Exsultet. —Corinna Laughlin W W W. LT P. O R G 5 O R D E R S @ LT P. O R G Celebremos los tiempos litúrgicos RECURSOS REPRODUCIBLES PARA ADVIENTONAVIDAD 2015–2016 Timothy A. Johnston • Cada parroquia quiere proporcionar feligreses con catequesis inspiradoras en formatos atractivos durante el tiempo de Adviento y Navidad. Ahora usted puede hacerlo económicamente con Celebremos los tiempos litúrgicos CD-ROM de bellos y versátiles folletos reproducibles. Disponible en color y en inglés o español, para cada semana de los tiempos de Adviento y Navidad, un volante bellamente ilustrado ofrece una oración y reflexión sobre las escrituras del domingo en el frente. Al reverso del volante es una catequesis para cada día de la semana sobre la escritura del día, el santo del día, o las prácticas católicas, junto con una ilustración. Además, las referencias para lecturas bíblicas estan incluidos con cada día. Celebremos los tiempos litúrgicos también incluye tarjetas listas para imprimir y mucho más. ¿Cómo puede usar Celebremos los tiempos litúrgicos? • Imprimar los volantes de 8 1/2 x 11 en color y en español o en inglés • Usar las 9 ilustraciones y textos para crear su propio volante • Utilizar las imágenes y textos en su página digital • Incluir las imágenes y textos en su boletín parroquial Por favor note el permiso para copias ilimitadas. Este material está protegido por las leyes internacionales de derechos de autor. En rústica con disco, 8 ½ x 11, 16 páginas 978-1-61671-209-9 Código de pedido: BKSA16C $30 ¿Qué haré este año para el Adviento? Paul Turner • Paul Turner ofrece descripciones de las prácticas católicas de Adviento y explora las figuras de Isaías, Juan el Bautista y la Virgen María. Además, le guía a través de un proceso de reflexión que le llevará a nuevas ideas y soluciones para este tiempo de Adviento. ¡Precios por cantidad lo hacen disponible y asequible para todas las familias de la parroquia! Engrapado, 5 3⁄8 x 8 5⁄16 , 32 páginas | 978-1-56854-792-3 Código de pedido: SDADV Holy Family Poster Cuelgue este cartel de la sagrada familia en su hogar o oficina e inspire la reflexión y la oración durante el Adviento y Navidad año tras año. Cartel, 22 x 17 | 814-80501-018-4 Código de pedido: KSPHF $5 1–24 ejemplares: $1 cada uno 25–299 ejemplares: $.60 cada uno 300 o más: $.40 cada uno La Navidad Hispana: At Home and At Church Miguel Arias; Mark Francis, csv; y Arturo Pérez-Rodríguez • Los autores muestran cómo crear un enlace litúrgica entre los rituales de los hogares y comunidades hispanas y las liturgias de toda la parroquia para el Adviento y la Navidad. El texto es en inglés y los rituales en inglés y español. En rústica, 8 x 10, 120 páginas 978-1-56854-357-4 Código de pedido: LANAV $18 PA R A O R D E N A R L L A M E A L 1 • 8 0 0 • 9 3 3 • 1 8 0 0 6 FA X 1 • 8 0 0 • 9 3 3 • 7 0 9 4 Celebremos los tiempos litúrgicos RECURSOS REPRODUCIBLES PARA CUARESMATRIDUO PASCUAL-PASCUA 2015–2016 Timothy A. Johnston • Cada parroquia quiere proporcionar feligreses con catequesis inspiradoras en formatos atractivos durante el tiempo de Cuaresma-Triduo Pascual-Pascua. Ahora usted puede hacerlo económicamente con Celebremos los tiempos litúrgicos CD-ROM de bellos y versátiles folletos reproducibles. Disponible en color y en inglés o español, para cada semana de los tiempos de CuaresmaTriduo Pascual-Pascua, un volante bellamente ilustrado ofrece una oración y reflexión sobre las escrituras del domingo en el frente. Al reverso del volante es una catequesis para cada día de la semana sobre la escritura del día, el santo del día, o las prácticas católicas, junto con una ilustración. Además, las referencias para lecturas bíblicas estan incluidos con cada día. Celebremos los tiempos litúrgicos también incluye tarjetas listas para imprimir y mucho más. ¿Cómo puede usar Celebremos los tiempos litúrgicos? • Imprimar los volantes de 8 1⁄2 x 11 en color y en español o en inglés • Usar las 9 ilustraciones y textos para crear su propio volante • Utilizar las imágenes y textos en su página digital • Incluir las imágenes y textos en su boletín parroquial Por favor note el permiso para copias ilimitadas. Este material está protegido por las leyes internacionales de derechos de autor. En rústica con disco, 8 ½ x 11, 16 páginas 978-1-61671-210-5 Código de pedido: BKSL16C Tentative Pricing: $45 ¿Qué haré este año para la Cuaresma? Segunda Edición Este folleto contiene toda la sabiduría de la primera edición y más versículos de la Sagrada Escritura para reflexionar y preparar para la Cuaresma. Breve y directo, este recurso presenta la Cuaresma como una poderosa oportunidad de renovación. Portada no disponible. At the Empty Tomb Poster Arte por Laura James • Basado en el estilo de arte etíope cristiana primitiva, esta imagen brillante de Celebremos los tiempos litúrgicos representa la llegada de las tres Marías al sepulcro vacío en la primera mañana de Pascua. Engrapado, 5 3⁄8 x 8 5⁄16 , 32 páginas 978-1-56854-528-8 | Código de pedido: SDL2 1–24 ejemplares: $1 cada uno 25–299 ejemplares: $.75 cada uno 300 o más: $.50 cada uno Cómo celebrar la Cuaresma, la Semana Santa y la Pascua Este libro de bolsillo de oraciones en español se puede usar a diario desde el Miércoles de Ceniza hasta Pentecostés. Incluye oraciones para mañana, tarde y noche; oraciones para las horas de comida; y referencias a la Escritura para todos los años del leccionario. Cartel, 22 x 17 814-80501-019-1 Código de pedido: KSPET $5 En rústica, 4 1⁄4 x 6, 48 páginas 978-1-56854-519-6 | Código de pedido: SKLTE2 1–4 ejemplares: $5 cada uno 5–24 ejemplares: $4 cada uno 25 o más: $3 cada uno W W W. LT P. O R G 7 O R D E R S @ LT P. O R G Manual católico para visitar a los enfermos 2016 Matthew Brophy (Explicaciones del evangelio); Genevieve Glen, osb (Introducción, traducida por Santiago Cortés Sjoberg) • Este recurso incluye los ritos oficiales del libro Cuidado Pastoral de los Enfermos que el ministro laico necesitará para traer la Sagrada Comunión, orar y compartir el Evangelio con aquellos que no pueden celebrar a menudo con su parroquia los domingos. Para ayudarle mejor con su ministerio, este libro también incluye: • El Evangelio de los domingos y días de precepto para el ciclo C • Nuevas explicaciones de las lecturas para el ciclo C • Lista de los santos patronos de quienes están enfermos y sufren En rústica, 6 x 9, 256 páginas 978-1-61671-213-6 Código de pedido: VE16 Un ejemplar: $8 2–9 ejemplares: $7 cada uno 10 o más: $5 cada uno Incluidos en este Manual: ■ c omunión a los enfermos en circunstancias normales ■ comunión en un hospital u otra institución ■ introducción pastoral sencilla que sirve de guía para los diversos ritos ■ c omentarios breves sobre el Evangelio de los domingos y las principales celebraciones litúrgicas ■ lista de los santos patrones de los enfermos y de los que sufren ■ rito para la bendición de los enfermos ■ visitas a los adultos y a los niños enfermos ■ celebración del viático fuera de la Misa ■ cuidado pastoral de los moribundos ■ explicación de las lecturas para compartir Cuidado pastoral de los enfermos: Ritos de la Unción y del Viático Los ministros extraordinarios de la comunión a los enfermos Edición revisada y abreviada (bilingüe). Este libro ritual portátil es un recurso valioso para cada sacerdote, ministro de los enfermos, y capellán. Contiene los rituales para las visitas a los enfermos y la comunión a los enfermos en circunstancias ordinarias, hospitales o instituciones. Este libro será de gran ayuda para aquellas personas que han sido llamadas a ser ministros extraordinarios de la comunión a los enfermos; a ser presencia de Cristo en medio de la experiencia de dolor y enfermedad que acompaña a la persona que, por distintas razones, no puede celebrar la eucaristía con la comunidad entera. Tapa dura, 5 1⁄4 x 8, 384 páginas 978-1-56854-364-2 Código de pedido: BCARER $40 PA R A O R D E N A R L L A M E A L 1 • 8 0 0 • 9 3 3 • 1 8 0 0 Engrapado, 6 x 9, 32 páginas 978-0-930467-51-7 Código de pedido: LOSM $7 8 FA X 1 • 8 0 0 • 9 3 3 • 7 0 9 4 Para tiempo de luto Descanse en paz: Una oración en el cementerio Novenario para los difuntos Liguori • Misioneros Redentoristas • Este libro ofrece un novenario para las personas que están de luto. Utilice las oraciones en Novenario para los difuntos para sanar el dolor que viene con la muerte de un ser querido. Este folleto contiene un servicio de corta e incluye oraciones por la sanación de los recuerdos. Liguori • Elsie Hainz McGrath • Estas oraciones tienen la intención de ayudarnos en nuestra tristeza por la pérdida de uno de nuestros seres queridos. Las oraciones se hablan a Dios, que escucha nuestras alegrías y tristezas, como pidió Cristo, “¿Qué quieres que haga por ti?” (Mark 10:51). El Señor sabe consolar a quien sufre y lo más maravilloso es que Dios nos escucha; él quiere que le contemos nuestras penas y alegrías. En rústica, 64 páginas 978-0-7648-1248-4 Código de pedido: SNOVDI $3.99 Tarjeta de oración, 3 5⁄8 x 8 ½ 978-0-7648-1169-2 Código de pedido: SDEPAZ $1 Foto © John Zich. El día de los muertos Liguori • Heliodoro Lucatero • En este libro, el autor nos ayudará a apreciar cómo las culturas hispanas ven a la muerte como algo natural y una continuación de esta vida, y cómo sus familiares en el otro lado siguen viviendo. Estas costumbres y prácticas populares para algunos pudieran parecerles mórbidas y desligadas de la Iglesia. Sin embargo, mirándolas más de cerca y comprendiendo sus raíces, se puede apreciar en ellas el respeto por la sacralidad de la vida así como un profundo entendimiento vivido de la comunión de los santos. Las aplicaciones pastorales que ofrece el libro serán de gran ayuda para las parroquias y para todos aquellos que buscan y aprecian las diferentes manifestaciones de Dios en cada pueblo y cultura. En rústica, 4 1⁄8 x 5 7⁄8 , 64 páginas 978-0-7648-0779-4 Código de pedido: SELDIA $1.95 re es b m e i v no . El 1 de e los Muer tos el Día d y e s e r á ¡Prep ene hoy! ord W W W. LT P. O R G 9 O R D E R S @ LT P. O R G Serie El Ministerio Litúrgico™ Estos libros de la Serie El Ministerio Litúrgico ™ son guías para cada ministro litúrgico en la parroquia. Cada libro ofrece una historia breve, los fundamentos teológicos y catequesis litúrgica para participar mejor en la misa. También incluido en cada libro hay instrucciones detalladas y prácticas, sugerencias para continuar la formación y consejos oportunos para situaciones difíciles o inusuales que los ministros podrían encontrar. Precios al por mayor están disponibles para que cada ministro en su parroquia pueda consultar estos recursos diariamente y compartirlos con otros. Manual para lectores Virginia Meagher, Paul Turner Engrapado, 6 x 9, 80 páginas 978-1-56854-440-3 Código de pedido: SLLEC 1–9 ejemplares: $5.95 cada uno 10 o más: $4.95 cada uno Manaul para cantores Manual para comités litúrgicos Manual para acólitos Paul Turner, Jennifer Kerr Breedlove Michael Prendergast, Paul Turner En rústica, 6 x 9, 96 páginas 978-1-56854-804-3 Código de pedido: SLCAN En rústica, 6 x 9, 112 páginas 978-1-56854-900-2 Código de pedido: SLMLC Corinna Laughlin, Paul Turner, Robert D. Shadduck, D. Todd Williamson 1–9 ejemplares: $5.95 cada uno 10 o más: $4.95 cada uno 1–2 ejemplares: $7.95 cada uno 3 o más: $6.95 cada uno Manual para diáconos Manual para ministros del ambiente litúrgico Bob Puhala, Paul Turner; Traducido por Santiago Cortés-Sjöberg En rústica, 6 x 9, 96 páginas 978-1-61671-047-7 Código de pedido: SLDEA 1–9 ejemplares: $7.95 cada uno 10 o más: $6.95 cada uno Manual para Ministros Extraordinarios de la Sagrada Comunión: Segunda Edición Mary Patricia Storms, Paul Turner En rústica, 6 x 9, 112 páginas 978-1-56854-899-9 Código de pedido: SLMLE 1–2 ejemplares: $7.95 cada uno 3 o más: $6.95 cada uno Manual para ministros de música Jennifer Kerr Breedlove, Paul Turner Corinna Laughlin, Paul Turner, Kenneth A. Riley En rústica, 6 x 9, 112 páginas 978-1-56854-805-0 Código de pedido: SLMM Engrapado, 6 x 9, 80 páginas 978-1-61671-129-0 Código de pedido: SLEMC2 1–2 ejemplares: $6.95 cada uno 3 o más: $5.95 cada uno En rústica, 6 x 9, 112 páginas 978-1-56854-901-9 Código de pedido: SLSER 1–2 ejemplares: $7.95 cada uno 3 o más: $6.95 cada uno Manual para ministros de la hospitalidad Karie Ferrell, Paul Turner Engrapado, 6 x 9, 80 páginas 978-1-56854-770-1 Código de pedido: SMLUG 1–9 ejemplares: $5.95 cada uno 10 o más: $4.95 cada uno Manual para sacristanes Corinna Laughlin, Paul Turner En rústica, 6 x 9, 96 páginas 978-1-56854-281-2 Código de pedido: SSLSAC 1–2 ejemplares: $6.95 cada uno 3 o más: $5.95 cada uno 1–9 ejemplares: $5.95 cada uno 10 o más: $4.95 cada uno PA R A O R D E N A R L L A M E A L 1 • 8 0 0 • 9 3 3 • 1 8 0 0 10 FA X 1 • 8 0 0 • 9 3 3 • 7 0 9 4 Recursos para el ministro Oraciones católicas de bolsillo Suficientemente pequeños para llevar en un bolsillo o bolso, ORACIONES CATÓLICAS DE BOLSILLO son folletos de oración que puedes llevar adondequiera y usar cuandoquiera para levantar tu mente y corazón al Señor en medio de tus actividades diarias. Estos folletos están a la venta al por mayor o al detalle y disponibles individualmente o en paquetes de 25. Oraciones para el Ministro Extraordinario de la Sagrada Comunión Oraciones en honor de Nuestra Señora de Guadalupe Un folleto, 5 ½ x 2 13⁄16 978-1-56854-767-1 Código de pedido: SCPPEM Un folleto, 5 ½ x 2 13⁄16 978-1-56854-517-2 Código de pedido: SCPSG Paquete de 25, 5 ½ x 2 13⁄16 978-1-56854-768-8 Código de pedido: SCPPEP Paquete de 25, 5 ½ x 2 13⁄16 978-1-56854-525-7 Código de pedido: SCPSGP Oraciones para el cantor Unos momentos con el Santísimo Un folleto, 5 ½ x 2 13⁄16 978-1-56854-763-3 Código de pedido: SCPPS Paquete de 25, 5 ½ x 2 13⁄16 978-1-56854-764-0 Código de pedido: SCPPSP Un folleto, 5 ½ x 2 13⁄16 978-1-56854-720-6 Código de pedido: SUMCS Paquete de 25, 5 ½ x 2 ⁄16 978-1-56854-721-3 Código de pedido: SUMCSP 13 1– 24: $.30 cada uno Paquete de 25 1 paquete: $6 2 – 4 paquetes: $4.50 cada uno 5 – 9 paquetes: $3.75 cada uno 10 o más: $2.50 cada uno De 1– 24: $.20 cada uno Paquete de 25 1–3 paquete: $2.50 cada uno 4 o más: $1.25 cada uno Oraciones para el lector Un folleto, 5 ½ x 2 13⁄16 978-1-56854-765-7 Código de pedido: SCPPL Paquete de 25, 5 ½ x 2 13⁄16 978-1-56854-766-4 Código de pedido: SCPPLP Liturgia con estilo y gracia Gabe Huck, Gerald T. Chinchar Esta edición en español de Liturgia con estilo y gracia es un recurso magnífico que se refiere al espíritu de la liturgia que se celebra en la vida parroquial. Es una introducción para aquellas personas que se han unido al ministerio de la liturgia y para quienes han estado ahí por mucho tiempo. En ambos casos, este libro provee un fundamento común y un buen marco litúrgico de referencia. Este libro está dirigido a cualquier católico interesado en la liturgia y nos enseña sobre todas las cosas que nos pertenecen: la misa, los sacramentos y los tiempos litúrgicos del año. Ayudará a crear una base común de entendimiento y comprensión de la vida litúrgica parroquial. En rústica, 8 3⁄8 x 10 7⁄8 , 144 páginas 978-1-56854-353-6 Código de pedido: SLSG $15.95 W W W. LT P. O R G 11 O R D E R S @ LT P. O R G Para comprender la iniciación Cristiana Ron Lewinski Estos cuatro folletos forman la serie PARA COMPRENDER LA INICIACIÓN CRISTIANA . Esta serie es un buen recurso para ayudar la parroquia e indagadores entender: • el proceso ritual de la Iglesia por llamar a las personas a una vida de discipulado • los sacramentos como los fundamentos de la vida cristiana • el ministerio de este camino de fe ¿Cómo puedo hacerme católico? Un folleto, 3 5⁄16 x 7 7⁄8 978-1-56854-753-4 Código de pedido: SUCBC 1–24 ejemplares: $.50 cada uno ¿Cómo puedo hacerme católico? (Paquete de 25) Paquete de folletos, 3 5⁄16 x 7 7⁄8 978-1-56854-757-2 Código de pedido: SUCBCP Un paquete: $9.95 2–4 paquetes: $7.95 cada uno 5 o más: $5.95 cada uno ¿Qué es el Rito de Iniciación Cristiana de Adultos? Un folleto, 3 5⁄16 x 7 7⁄8 978-1-56854-750-3 Código de pedido: SUCRI 1–24 ejemplares: $.50 cada uno ¿Qué es el Rito de Iniciación Cristiana de Adultos? (Paquete de 25) Paquete de folletos, 3 5⁄16 x 7 7⁄8 978-1-56854-754-1 Código de pedido: SUCRIP Un paquete: $9.95 2–4 paquetes: $7.95 cada uno 5 o más: $5.95 cada uno ¿Qué significa ser padrino o madrina en el RICA? (Paquete de 25) Paquete de folletos, 3 5⁄16 x 7 7⁄8 978-1-56854-756-5 Código de pedido: SUCRSP ¿Cómo se pueden utilizer estos folletos? Un paquete: $9.95 2–4 paquetes: $7.95 cada uno 5 o más: $5.95 cada uno ■ Compartiéndolos con los grupos de iniciación y sus padrinos ■ Enviándolos a su congregación ■ ompartiéndolos en los entornos de C educación religiosa ■ olocándolos en espacios comunes de las C parroquias ¿Qué son los sacramentos de iniciación? Un folleto, 3 5⁄16 x 7 7⁄8 978-1-56854-751-0 Código de pedido: SUCSI 1–24 ejemplares: $.50 cada uno ¿Qué son los sacramentos de iniciación? Manual para padrinos y (Paquete de 25) madrinas de catecúmenos Paquete de folletos, 3 ⁄ x 7 ⁄ 5 16 7 8 978-1-56854-755-8 Código de pedido: SUCSIP Ron Lewinski • Esta edición en español del Manual para padrinos y madrinas de catecúmenos es un instrumento para la inspiración y formación de quienes guían a otros en la fe. Un paquete: $9.95 2–4 paquetes: $7.95 cada uno 5 o más: $5.95 cada uno Para comprender la iniciación cristiana (Paquete de 4 folletos) “El padre Ron Lewinski ha captado lo que es imprescindible en el ministerio de los padrinos. Es un libro indispensable para padrinos y coordinadores. Responde a preguntas frecuentes sobre el rol de los padrinos, y también les ofrece sugerencias útiles para que lleven a cabo su ministerio. Es un tesoro.” 4 folletos (uno de cada serie), 3 5⁄16 x 7 7⁄8 978-1-56854-758-9 Código de pedido: SUCSP $1.75 cada paquete ¿Qué significa ser padrino o madrina en el RICA? —Hermana Gael Gensler, Asociada pastoral en la parroquia St. Julie Billiart, Chicago, Illinois. Engrapado, 6 x 9, 72 páginas 978-1-56854-749-7 Código de pedido: SCIGS $6 Un folleto, 3 5⁄16 x 7 7⁄8 978-1-56854-752-7 Código de pedido: SUCRS 1–24 ejemplares: $.50 cada uno PA R A O R D E N A R L L A M E A L 1 • 8 0 0 • 9 3 3 • 1 8 0 0 12 FA X 1 • 8 0 0 • 9 3 3 • 7 0 9 4 Virgen de Guadalupe Novena a la Virgen de Guadalupe Ediciones Dabar • Este libro no sólo es la novena tradicional, pero una combinación de historia y sabiduría antigua que muestra la forma en que la Santísima Virgen María de Guadalupe dio un nuevo sentido a la historia de los pueblos americanos. En rústica, 4 7⁄8 x 6 3⁄8 , 104 páginas 978-968-6768-97-8 Código de pedido: SGNOVP $3 Novena a la Virgen de Guadalupe Ediciones Dabar • Angel García de Pesquera • Novena a la Virgen de Guadalupe contiene una novena sencilla para la devoción privada con un esquema tradicional: oración día tras día, volviendo a contar la historia, y la Oración del Señor. En rústica, 4 ¼ x 6 ¼, 32 páginas 978-970-652-223-8 Código de pedido: SGNOVS $2 Foto © John Zich. W W W. LT P. O R G 13 O R D E R S @ LT P. O R G Para la parroquia Libro con los nombres de los difuntos Edición en español Tapa dura, 9 x 12, 128 páginas 978-1-56854-796-1 Código de pedido: SBKD $55.95 Edición bilingüe: inglés y español Tapa dura, 9 x 12, 128 páginas 978-1-56854-802-9 Código de pedido: BBKD $69.95 Muchas iglesias tienen la costumbre de dar un lugar de honor a un libro en cual los feligreses escriben los nombres de sus muertos. Ha sido preparado cuidadosamente—en sus dimensiones, papel, encuadernación y el arte—para ser a la vez hermoso y digno de su propósito. Líneas en las páginas están incluidas para que los feligreses puedan escribir los nombres de sus seres queridos. Citas en español de la Orden de Funerales Cristianos están hermosamente instrictas en cada página. Estos textos poéticos pueden ser una fuente de inspiración y consuelo en momentos de duelo. Señor, ten piedad / Lord, Have Mercy Intenciones para la oración de tu comunidad de fe /Prayer Intentions for Your Faith Community Tapa dura, 9 x 12, 160 páginas 978-1-56854-801-2 Código de pedido: BLHM $55.95 Señor, ten piedad ofrece su comunidad de fe con un espacio digno para el registro de peticiones durante el año. Cada página está inscrita con una cita bíblica en inglés y español y proporciona líneas en las que los fieles pueden escribir sus oraciones. Este libro, bellamente diseñado, hace un excelente complemento a su espacio de culto, vestíbulo o de otro espacio de oración. Este libro también incluye una página de producto suplementaria que explica las tradiciones asociadas con el libro, los conceptos teológicos importantes relacionados con su utilización, y otra información importante. Usuarios tendrán acceso a un PDF de este documento para su utilización como encarte en de anuncios o como una ayuda para la catequesis. PA R A O R D E N A R L L A M E A L 1 • 8 0 0 • 9 3 3 • 1 8 0 0 14 FA X 1 • 8 0 0 • 9 3 3 • 7 0 9 4 Libros rituales Ritual para el Bautismo de los niños Esta segunda edición del Ritual para el Bautismo de los niños contiene los textos necesarios para la celebración del sacramento en varias situaciones, además recursos adicionales para la liturgia. Las cinco formas del rito incluyen el rito de la recepción, la Liturgia de la Palabra, la celebración del bautismo, los ritos complementarios y el rito de conclusión. Utilice capítulo siete como un recurso para la planificación de la liturgia, con sus opciones de lecturas bíblicas, fórmulas de oración, aclamaciones y bendiciones. Tapa dura, 7 3⁄8 x 10 ¾ 978-1-56854-904-0 Código de pedido: SRBN $24.95 Bendición al cumplir quince años / Order for the Blessing on the Fifteenth Birthday USCCB • Celebre el paso de una mujer joven en la adultez con este libro ritual bilingüe que contiene opciones para el rito dentro y fuera de la misa. Este rito bilingüe celebra y ayuda a las mujeres jóvenes católicas “aprender más sobre la importancia de mantener las promesas bautismales en un espíritu de acción de gracias”. En el interior del libro, el texto está en inglés en un lado y en español al otro. Bilingüe En rústica, 9 x 6, 36 páginas 978-1-60137-024-2 Código de pedido: BBFB $6.95 Ritual de la Penitencia Ritual del Matrimonio Buena Prensa • Esta versión en español contiene las celebraciones penitenciales de Cuaresma, Adviento y el Tiempo Ordinario del Leccionario mexicano. Además, ofrece las celebraciones penitenciales especiales para los niños, los jóvenes y los enfermos y guías para el examen de conciencia en general y para los niños y los jóvenes. Este producto no puede enviarse a España. Tapa dura, 7 ¼ x 10 ¾ 978-1-56854-931-6 Código de pedido: SRMRE $24.95 Tapa dura, 5 ¼ x 9 ½ 978-0-8146-4089-0 Código de pedido: SRPEN $42.95 Ritual para la Confirmación Liturgical Press • Este libro contiene los rituales Celebración de la Confirmación dentro de la Misa, Celebración de la Confirmación fuera de la Misa, y cuando un ministro extraordinario administra la Confirmación, así como las lecturas apropiadas. Este producto no puede enviarse a España. Tapa dura, 6 ¼ x 9 978-0-8146-2814-0 Código de pedido: SRCONF $17.95 Esta edición en español del rito del matrimonio contiene los textos necesarios para la celebración del sacramento en diversas situaciones. Además, ofrece textos alternativos para el ritual y la misa nupcial, sugerencias para la intercesiones generales, bendiciones para las parejas comprometidas y oraciones para la celebración de aniversarios del matrimonio. Ritual de exequias cristianas, Vigilia, liturgia del funeral y rito del sepelio Liturgical Press • Esta edición bilingüe de la Orden de Funerales Cristianos contiene los textos básicos en inglés y español para los servicios de vigilia, liturgias funerarias, servicios committal, oraciones y textos para circunstancias particulares, y la Sagrada Comunión fuera de la misa. Las notas pastorales pueden ayudar al ministro y a la familia en la selección del rito apropiado. Este producto no puede enviarse a España. Tapa dura, 7 ¼ x 10 ½, 504 páginas 978-0-8146-2823-2 Código de pedido: SREXE $83.95 W W W. LT P. O R G 15 O R D E R S @ LT P. O R G página 2 de LTP Recursos Anuales página 2 página 3 Liturgy Training Publications An Agency of the Archdiocese of Chicago 3949 South Racine Avenue Chicago IL 60609 página 6 página 8 NONPROFIT ORG. U.S. POSTAGE PAID LITURGY TRAINING PUBLICATIONS ARCHDIOCESE OF CHICAGO para 2015 ¡Ordene Hoy! D16SAN LITURGY TRAINING PUBLICATIONS ¡Recursos anuales para el 2016 disponibles Ahora!
© Copyright 2025