Tú marcas el ritmo - San Rafael en Corto

SAN RAFAEL EN CORTO
XI Muestra de cortometrajes
San Rafael en Corto
granangularcanarias.com
Del 14 al 20 de noviembre de 2015
Teatro Víctor Jara
Entrada gratuita
SREC
Tú marcas el ritmo
1
XI Muestra de cortometrajes
San Rafael
en Corto
3
SREC
Bienvenidos
Gran Angular
BIENVENIDA
Gran Angular, les da la bienvenida a la
XI edición de la Muestra de Cortometrajes San Rafael en Corto (XI SREC).
Los más pequeños acompañados de sus
padres y madres con Cine y Familia, los
estudiantes con Cine con Clase y Cine
y Medioambiente. Cine y Solidaridad,
las Sesiones de Tarde y las Sesiones
Oficiales para todos los públicos y las
Sesiones Golfas para los adultos noctámbulos.
Siete días intensos en los que conoceremos a mucha gente para las que el
cine es una forma de vida. Nos contarán,
en primera persona, sus experiencias y
nos presentarán sus obras, entre las que
encontraremos 3 premios Goya, varias
nominaciones y una Palma de Oro.
La gran pantalla del Teatro Víctor Jara acoge
en esta edición 200 obras cinematográficas
(196 cortometrajes y 4 largometrajes) que se
proyectarán en diferentes sesiones, a diferentes
horas y de manera totalmente gratuita, lo que
hace que no tengamos absolutamente ninguna
excusa para acercarnos y disfrutar del cine.
Este año tendrá un protagonismo especial la defensa del medioambiente y
la sostenibilidad, los conflictos olvidados como el de Palestina y el Sáhara.
Siempre habrá un espacio para la
concienciación contra cualquier tipo de
discriminación y por supuesto también lo
habrá para la difusión de todos los valores humanos que nos hacen ser mejores
personas.
rias y con el que traspasa sus fronteras
para ofrecernos otras perspectivas.
Con el Cine que nos hace tomar conciencia de los problemas que nos rodean. Con el Cine que educa en valores.
Con el Cine que nos compromete con
los más desfavorecidos. Con el Cine
que pone rostro y voz a los olvidados
del planeta. Con el Cine que fomenta la
creatividad.
Les invitamos a participar en este Encuentro…. Con el Cine hecho en Cana-
¡Disfruten de la XI edición de San
Rafael en Corto!
He conocido a muchos hombres y
mujeres comprometidos a lo largo de mi
vida, hombres y mujeres que quieren
ser partícipes en la construcción de un
mundo más justo, más igualitario y más
humano. Algunos lo hacen a través de su
compromiso social, otros a través de su
compromiso político, otros incluso con
la lucha armada, y otros a través de su
compromiso cultural.
La cultura forma parte de nuestro aprendizaje diario. A través de la imagen y la
palabra se transmiten valores y principios
que inciden directamente en nuestra
actitud con los demás y con nosotros
mismos.
La muestra de cortometrajes San Rafael
en Corto forma parte de un proyecto de
hombres y mujeres que plantean aceptar
la globalización en todos sus términos.
Conociendo otras culturas, otras realidades de la vida cotidiana, cercanas pero
distantes, denunciando las justas causas
de este mundo injusto,...
Mostrar el dolor de quienes injustamente
viven en el exilio, mostrar el sufrimiento
de quienes tienen que abandonar su
casa y familia por una guerra, una crisis
o simplemente porque la dictadura no
les deja vivir. Y también, cómo no, mostrar las realidades más cercanas de un
sociedad llena de contradicciones y de
valores.
Y así poco a poco vamos logrando una
imagen del mundo más real, menos
atractivo de lo que intentan transmitirnos,
menos justo, menos igualitario, menos
humano,.... Pero más real. Para así poder
ir generando otro camino más justo.
A pesar de su corta trayectoria el festival
ha ido creciendo a pasos agigantados.
Hombres y mujeres que tras la cámara
piensan, diseñan y transmiten una corta
historia cargada de contenidos, a veces
de solidaridad, otras de igualdad, de
venganza, de cariño, de celos, de esperanza... Historias cortas que nos hacen
pensar y debatir, historias que nos enseñan a cambiar el mundo.
Espero que la muestra se siga consolidando y les animo a que asistan a esta
nueva edición que como cada año vendrá
cargada de grandes sorpresas.
Dunia González Vega
Alcaldesa de Santa Lucía
SREC
SREC
Sábado 14
I Sesión de Tarde | 17.30 h
I Sesión Oficial. Inauguración | 20.30 h
6
6
I SESIÓN
DE TARDE
> Sábado 14
17.30 h.
SREC
7
. (Punto)
Eggventure
Kaihei Hasea
Danielle Johnson
Traté de crear una visión de los
mosquitos.
Un pingüino y un oso luchan por el
amor de un mismo huevo.
Estados Unidos | 2015 | Animación/
comedia infantil | 3’
Japón | 2015 | Animación/experimental | 1’
A musical lifetime
allegro
Guantánamo baby
Dieter Primig
Le Gal Erwan
Esta es la gran historia de un bebé
héroe.
Una vida en la música.
Francia | 2014 | Animación/videoclip | 3’
Alemania | 2015 | Ficción/comedia
familiar | 3’
Allo?
The big black wolf
Carmen Jiménez
Adrián Langreo
Cortometraje, grabado enteramente
con un teléfono móvil y basado en
hechos reales.
¿Cual es tu mayor miedo?
España | 2015 | Ficción | 3’
Cuenca | 2015 | Videoclip | 5’
Barcelona, Paris, un
amor
No es lo mismo
Federico Calabuig
Paco y Rachid son dos excluidos
que están muy orgullosos de vivir
en Madrid.
Juan Alberto De Burgos
¿Y si el azar quisiera que
aparecieras al girar esta esquina?
España | 2015 | Ficción | 3’
España | 2015 | Ficción/derechos
humanos | 3’
I SESIÓN
DE TARDE
SREC
8
Popels traum
Vacío
Michael Zamjatnins
K. Prada & J. Prada
Una idea loca.
Vacío.
SÁBADO 14, 17.30 H.
Alemania | 2015 | Ficción/drama | 2’
España | 2015 | Ficción | 3’
Sycamore age 7
Rosso Papavero
Erika Errante Buraffaldi
Martin Smatana
Un alquimista sin rostro crea una
poción.
Érase una noche estrellada, un niño
pequeño…
Italia | 2015 | Videoclip | 4’
Eslovaquia | 2014 | Animación | 5’
The Birth of ooomp
The Weather Report
Gino Vincelli
Paul Murphy
Los niños están construyendo
muñecos de nieve en un patio
trasero.
Ambientada en 1944, un farero y
su esposa tienen su tranquila rutina
interrumpida inesperadamente por
una llamada telefónica.
Canada | 2014 | Animación /
educativo | 2’
Suecia | 2014 | Videoclip | 5’
Irlanda | 2014 | Ficción/drama | 5’
Urn st tavern
All Star e o Sax
Matías Gordon
Roberto Skora
Un hombre entra en el bosque y
encuentra un pub llamado Urn St.
Tavern.
En los seres negros, blancos, casi
negros, casi blancos.
Brasil | 2015 | Documental | 6’
SREC
I SESIÓN
DE TARDE
SÁBADO 14, 17.30 H.
Anatomía de
una falsa felicidad
Carla Pérez Vázquez, Alberto Paz Calo
Lola se hunde en su pasado
flotando entre recuerdos felices.
Portugal | 2015 | Drama | 6’
One day in july
Hermes Mangialardo
Un niño juega con la arena en una
playa, pero un soldado viene con
su arma.
Italia | 2015 | Animación/bélico | 2’ 18”
L'instant
Thomas Baccialone
Una mujer, un hombre, por la
noche, un momento corto...
Francia | 2014 | Ficción/drama | 6’
> 18.00 h.
Batucada anunciadora del
inicio de la XI edición SREC.
A lo largo de la zona peatonal
de la Avda. de Canarias.
> 19.30 h.
Inauguración de la exposición
“Nuevos Creadores 2015”,
que recoge la participación
de los directores canarios e
invitados de la XI SREC.
Sala de exposiciones del Teatro
Víctor Jara.
Inauguración de la exposición
fotográfica “Soy pequeñito”,
a cargo de Gran Angular.
Testimonio gráfico del cortometraje “Soy pequeñito” rodado
por Gran Angular durante el
Festival Internacional de Cine del
Sáhara (FISÁHARA 2015) en
los Campamentos de Refugiados
Saharauis de Tindouf (Argelia).
Sala de exposiciones anexa del
Teatro Víctor Jara.
> 20.00 h.
Verbena en la plaza del
pueblo
Paula Bañuelos
Videoclip del grupo Señores
llamado "Verbena en la Plaza del
Pueblo".
Logroño | 2015 | Videoclip | 4’
9
“30 minutos con el director”
Encuentro con el director
Pedro Solís.
Sala Nelson Mandela
10
SREC
Inauguración
SÁBADO 14, 20.30 H.
Iniciamos la XI Edición de SREC
2015, con la presencia de Pedro
Solís.
Toda la carrera cinematográfica de Pedro Solís está
vinculada al mundo de la animación. Ha trabajado como
director de producción en los largometrajes “Las aventuras de Tadeo Jones” y “Atrapa la bandera”. Actualmente es director de producción en la segunda parte de
“Las aventuras de Tadeo Jones”, de Lightbox Studios.
Esta noche nos presenta “La Bruxa”, su primer cortometraje como
director y guionista, por el que
recibió, entre otros galardones, el
premio Goya 2011 al mejor cortometraje de animación.
>
Invitado Inauguración:
Pedro Solís y José Jerez
Y “Cuerdas” su segundo cortometraje como guionista y director, que
ha recibido más de 150 premios,
entre ellos el Goya 2014 al mejor
cortometraje de animación. Un
hermoso cuento sobre la igualdad y
la solidaridad que transmite valores
como la amistad, la generosidad,
la inocencia y la ternura…. justo el
cine que defendemos desde Gran
Angular.
Además contaremos con la presencia del Presidente de la Asociación
“Pequeño Valiente”, formada por
padres y madres de niñ@s afectad@s
por el cáncer, que tiene, entre otros
muchos objetivos, hacer visible la
existencia del cáncer infantil en la
sociedad, así como facilitar a las
familias apoyo y atención social,
psicológica, humana y moral.
Nos mostrarán el corto “Gracias
a Ti”, un video clip que contagia
alegría, coraje, sensibilidad, solidaridad, mucho amor y mucha, mucha
esperanza.
11
SREC
Pedro
Solís
TO D A L A C A R R E R A
C I N E M ATO G R Á F I C A D E P E D R O
S O L Í S E S TÁ V I N C U L A D A A L
MUNDO DE LA ANIMACIÓN
Con “La Bruxa”, su primer cortometraje como director y guionista, recibió entre otros galardones el premio
Goya 2011 al mejor cortometraje de
animación.
Ha trabajado como director de producción en los largometrajes “Las
aventuras de Tadeo Jones” y “Atrapa
la bandera”.
Con "Cuerdas", su segundo cortometraje como guionista y director, recibió el
premio Goya al mejor cortometraje de
animación en 2014, entre más de 150
premios. Actualmente es director de
producción en la segunda parte de “Las
aventuras de Tadeo Jones”, de Lightbox
Studios.
12
SREC
I SESIÓN
OFICIAL
> Sábado 14
20.30 h.
España | 2014 | Animación | 10’ 51”
Cuerdas
El coleccionista
Pedro Solís García
Paul Stein
La rutina de la pequeña María en
el colegio se verá alterada por la
llegada de un niño muy especial.
Pronto se convertirán en amigos
inseparables.
Quince años de deseo contenido, la
ciudad gris es testigo de la ansiedad
que les empuja a compartir algo
más que un día de picnic, chandal y
algodón de azúcar.
Las Palmas de G. C. | 2015
Videoclip | 5’
Gracias a ti
de pequeño valiente
Ayuda
Raquel Herrera Hernández, Laura Cabrera
Gorrín, Tifanny De Pablos, Raquel
Domínguez Gil
Asociación niños con cáncer Pequeño Valiente, José Jerez Castro
Santa Lucía | 2015 | Videoclip
solidario | 4’
La Asociación Niños con Cáncer
Pequeño Valiente realizó un vídeo
en la planta de oncología del
materno infantil para concienciar y
sensibilizar a la población acerca del
cáncer infantil.
Poco necesitamos para seguir.
La Laguna | 2015 | Social | 2’
El príncipe del cristal
La bruxa
Bachir Mehdi
Pedro Solís García
Una bruja quiere conseguir el amor
de un príncipe encantador por
medio de una pócima.
RASD | 2014 | Ficción | 4’
España | 2010 | Animación | 11’ 22”
La Laguna | 2015 | Ficción | 4’ 34”
Son muy pocos los que en la
sociedad saharaui no toman té
(aproximadamente el 3%), el resto
de la población lo toma como
mínimo tres veces al día.
Casita
En el banco
Pablo Fajardo Juan
Iñigo Franco Benito
En el fin del mundo también
refresca.
Soy un banco. Y veo la vida y a sus
gentes pasar.
Lanzarote | 2014 | Ficción/ imagen
real/ social | 5’ 18”
13
SREC
I SESIÓN
OFICIAL
SÁBADO 14, 20.30 H.
Ansuelo
La espera
Rubén Armiche Benítez Padrón
Adrián G. Fuentes
Una mujer va todos los días al
encuentro con la naturaleza y el
recuerdo.
La historia de un hombre destruido
y una espera demasiado larga.
Valverde | 2015 | Animación | 3’ 21”
Santa Cruz de Tenerife | 2015
Drama | 3’ 25”
Tan iguales... Tan
diferentes...
La magia en tus manos
Leoncio Mendoza García, Raúl León Alemán,
L Word Studio
Jesús Quevedo Ojeda
Telde | 2015 | Comedia | 4’ 03”
Diseñadora llama a su buena amiga
para decirle que se va de viaje, su
amiga le pregunta que si su marido
lo sabe a lo que le responde que él
se cree que va a ver unas pasarelas
de moda.
Santa Lucía | 2015 | Cine-arte
5’ 40”
En el espejo
La valla
Romén Rivero Gallardo
Montse Fillol
Una joven se dispone a dormir,
pero en el espejo junto a su cama,
vislumbra el reflejo de algo que
parece acecharla.
Una mujer recorre los rastros de un
naufragio de una patera.
Las Palmas de G. C. | 2015 | Ficción
2’
Santa Lucía | 2015 | Terror | 4’ 40”
Arima León
Madrid subway
wagon claps
Crisis de humanidad. Dolor y
guerra. En Siria, en cualquier parte
del mundo. Sin embargo aquí, se
sigue viviendo.
Experimento audiovisual realizado
en conjunto con el músico Aníbal
Faycán.
Ruinas
Santa Lucía | 2015 | Drama | 3’ 13”
La nostalgia y el cariño se hacen
visibles tras las manos de un
artesano que recuerda como llego a
ser quien es.
Adrián León Arocha
Las Palmas de G. C. | 2013
Documental/social/musical | 5’
SREC
I SESIÓN
OFICIAL
SÁBADO 14, 20.30 H.
Fondo de armario
Carlos De León
Después de un día complicado,
Alberto llega antes de lo esperado
a su casa y se encuentra con una
situación embarazosa.
Santa Cruz de La Palma | 2015 |
Comedia dramática | 7’ 50”
Moondog
Javier Araujo
Spiffy está hambriento, así que
intentará devorar la luna.
España | 2014 | Animación | 1’ 20”
14
SREC
SREC
Domingo 15
Cine y Familia | 11.00 h
II Sesión de Tarde | 17.30 h
III Sesión de Tarde | 18.30 h
II Sesión Oficial | 20.30 h
La noche de cuadrilátero | 22.30 h
15
15
16
SREC
> 11.00 h
Espectáculo musical infantil
Rafaelillo Clown Cabaret,
que regalará al público asistente
sorprendentes momentos y les
descubrirá que la imaginación es
muy importante para el desarrollo
de los sentidos.
Hall del Teatro Víctor Jara
Cine y Familia
DOMINGO 15, 12.00 H.
Cuerdas
Esta sección nació con el objetivo de
que los más pequeños llevaran a sus
padres y madres al cine, y está consolidado como uno de los espacios
imprescindibles de la Muestra. Un
espacio para reivindicar la igualdad,
la solidaridad, la amistad, la generosidad, la inocencia y la ternura.
Pedro Solís García
España | 2014 | Animación | 10’ 51”
La bruxa
En esta ocasión tendremos la oportunidad de disfrutar de la presencia
de Pedro Solís con la proyección de
sus dos cortometrajes galardonados
con el premio Goya 2011 y 2014 al
Mejor Cortometraje de Animación: “La Bruxa” y “Cuerdas”.
Pedro Solís García
Una bruja quiere conseguir el amor
de un príncipe encantador por
medio de una pócima.
España | 2010 | Animación | 11’ 22”
Gracias a ti
de pequeño valiente
Además contaremos con la presencia de un representante de la Asociación Pequeño Valiente, y disfrutaremos del videoclip “Gracias a Ti".
Al finalizar la proyección se establecerá un pequeño cine-forum entre
las familias asistentes y los invitados
a este acto.
La rutina de la pequeña María en
el colegio se verá alterada por la
llegada de un niño muy especial.
Pronto se convertirán en amigos
inseparables.
Asociación niños con cáncer Pequeño Valiente, José Jerez Castro
Santa Lucía | 2015 | Videoclip
solidario | 4’
>
Invitado:
Pedro Solís
La Asociación Niños con Cáncer
Pequeño Valiente realizó un vídeo
en la planta de oncología del
materno infantil para concienciar y
sensibilizar a la población acerca del
cáncer infantil.
SREC
II SESIÓN
DE TARDE
> Domingo 15
17.30 h.
Norte, sur, este, oeste
vol. I & II
Proyección de
largometraje
Teatro Víctor Jara
Adrián León Arocha
Las Palmas de G. C. | 2013
Documental/ musical | 41’ 50”
Retrato antropológico documental
donde se produce un acercamiento
honesto y sin censura a una realidad
socio-política.
III SESIÓN
DE TARDE
> Domingo 15
18.30 h.
Marina
Haliam Pérez Fernández
Proyección de
largometraje
Teatro Víctor Jara
Santa Lucía | 2015 | Documental
69’
> 20.00 h.
“30 minutos con la directora”
Encuentro con la actriz
canaria, Rosa Escrig.
Sala Nelson Mandela.
>
20.30 h.
Presentación del cortometraje
“Eye in the Sky”.
Teatro Víctor Jara.
Trece años después de abandonar
Cuba, regreso al lugar donde crecí.
Allí está la familia de mis padres. Los
que quedan. Durante mis años de
ausencia muchos han emigrado. Mi
abuela Marina ha cumplido 85 años.
17
18
SREC
II SESIÓN
OFICIAL
> Domingo 15
20.30 h.
Eye in the sky
Holiday family
Escuela de cine infantil y juvenil cámara y
acción
Gara Ramos, Victoria Durán, Miriam Pérez,
Alexander Estupiñán, Ismael Martínez
Julia es una niña amante de la
buena música y que disfruta cada
segundo de su vida.
Una familia de playmobil disfruta de
sus vacaciones.
Las Palmas de G. C. | 2015
Comedia | 5’
Santa Lucía | 2015 | Animación
1’ 16”
Agujero
Oasis
Amaury Santana Marrero
Txetxu De La Portilla
El agujero de la Sima de Jinámar en
Gran Canaria, es un tubo volcánico
de más de 70 metros de profundidad.
Una historia de piratas por Gran
Canaria, sin civilización, creada en
la mente de cuatro niños.
Las Palmas de G. C. | 2014
Videoclip | 4’ 16”
Las Palmas de G. C. | 2015
Documental | 1’ 30”
Caracoles
Almudena tiene motivos
para estar desalada
Emma González
Coré Ruiz
Ella se preguntaba para que
esperar, se levantó y llegó hasta
donde sus pies ya no pudieron
andar.
Las Palmas de G. C | 2015
Tragicomedia | 6’
Las Palmas de G. C | 2015 | Ficción
3’ 58”
Valsequillo | 2015 | Drama | 2’ 50”
A Almudena le están pasando
cosas muy tremendas. Va loca.
Desquiciada. Desalada.
#hashtag
Karaoke en Tokio
Oscar Santamaría Gómez
David Sainz
Marie ha conseguido una plaza de
Erasmus en las Islas Canarias.
Juan Tánamo quiere suicidarse
pero, antes de hacerlo, repite por
última vez sus tareas favoritas.
Las Palmas de G. C | 2015 | Comedia
5’ 20”
19
SREC
II SESIÓN
OFICIAL
DOMINGO 15, 20.30 H.
La vida cotidiana
Entre fantasmas
Carmen Santana Negrín
María Del Pino García, Valeria Abrante, Ilian
Quintana Lasso
Trata sobre situaciones cotidianas
de la vida: una niña que sale a la
calle y se choca con otro niña que
se le cae el móvil y se saludan.
Santa Lucía | 2015 | Animación
2’ 15”
Santa Lucía | 2015 | Terror | 3’ 32”
Melancohólico
Frustrati
Juanjo Neris & Luis Miguel Castillo
Juanjo Neris & Luis Miguel Castillo
Las miserias del ser humano que se
proyectan en la barra de un bar y se
tratan de mitigar con los psicólogos
de la vida.
La dura batalla de un actor por
encontrar su sitio en un territorio
donde la ley la impone el famoso
del lugar
Santa Cruz de La Palma | 2015
Melancólico/dramático | 5’ 03”
Santa Cruz de La Palma. | 2015
Comedia | 5’ 07”
Tesla chico
Ganemos
Stefan Vilches
David Sainz & Teresa Segura
Tesla Chico nos habla de su tío. Un
precursor y toda una institución en
el mundo del cine.
Rayco sueña con ser director de
cine y ganar el festivalito 2015,
todo lo ha planificado con mucho
detalle.
Las Palmas de G. C | 2015
Comedia | 4’
La Orotava | 2015 | Ficción | 4’ 01”
RASD | 2014 | Ficción | 2’ 13”
Trata sobre unos estudiantes que
murieron y se convirtieron en
fantasmas para asustar al resto de
los alumnos del colegio.
Yim
El atraco
Sidahmed Salek
Raúl Sánchez León
Alí es un joven nacido en los
campamentos, tiene 28 años, está
casado, tiene un hijo y sabe muchos
dichos y poemas.
Una mujer va por la calle y le
atracan, le quitan el bolso y escapa
del ladrón.
Santa Lucía | 2015 | Misterio | 2’ 03”
SREC
II SESIÓN
OFICIAL
DOMINGO 15, 20.30 H.
Good morning
Alberto Rey García & Jorge Domingo Gargallo
Un puppet entra en una sala llena
de máquinas presidida por un reloj.
España | 2015 | Animación | 2’ 46”
The bonfire
Rut Angielina G. Fuentes
A veces emprendes un viaje que te
lleva a elegir entre seguir aferrado a
la irrealidad o acabar con todo.
Tenerife | 2015 | Ficción/terror
5’ 20”
Hi! I´m new
Mario Serrano
¿Qué es lo peor que te podría pasar
en tu primer día de trabajo si eres
un T-Rex?
España | 2014 | Animación | 3’ 20”
20
> Domingo 15
22.30 h.
Andrea Zoghbi,
Ruth Sánchez, Tania
Santana, María Sabaté,
Daniel Hernández y
Arima León.
(Director@s y actrices
canarios)
Teatro Víctor Jara.
21
SREC
LA NOCHE
DE CUADRILÁTERO
Animal
A solas
Arima León
Arima León
La perversión está dormida, la
sexualidad oculta, los humanos
reprimidos y los animales
simplemente se devoran.
En mí mando yo. Sin decisiones
ajenas. Sin decisiones impuestas.
Sin nadie más que yo... a solas.
Santa Lucía | 2015 | Experimental
2’ 57”
Santa Lucía | 2014 | Experimental
3’ 38”
Nina
Arima León
Nina se desdobla; Kostia
desespera…. ellos se exploran.
Santa Lucía | 2015 | Experimental
6’ 47”
Dormir
Andrea Zoghbi
Dormir…. Para volver a despertar.
Las Palmas de G. C. | 2015 | Drama
4’ 43”
Petróleo
Arima León
Petróleo es oro negro. Oro negro
canario. Oro negro canario que no
se quiere. Oro negro canario que se
impone.
Santa Lucía | 2013 | Experimental
2’ 06”
SREC
SREC
Lunes 16
IV Sesión de Tarde | 18.00 h
III Sesión Oficial | 20.30 h
I Noche Golfa | 22.30 h
22
22
23
SREC
> 12.00 h.
Dulce realidad amarga
Masterclass: La gestión de la
producción audiovisual.
Rodrigo Andújar Ruiz
Una serie de familias relatan las
vivencias que tuvieron en común
con un grupo de secuestradores
muy peculiar.
Imparte: Diana C. Patiño
Martínez. Productora
audiovisual. Ganadora de
la Palma de Oro con el
cortometraje Leidi en el 67
Festival de Cine de Cannes.
Estudió Diseño y Gestión de
la Producción Audiovisual en
la Universidad Autónoma de
Barcelona.
Sala Saro Bolaños.
Extremadura | 2015 | Ficción/drama
política, social | 6’
Otilia y la vida
Andrea Ruffini
Criamos ocho hijos con sudor y
sacrificio.
IV SESIÓN
DE TARDE
> Lunes 16
18.00 h.
Paraguay | 2014 | Documental /
derechos humanos l 4’
Dios va a votar
Prototipo enamorado
Carlos Val
Guillermo Arias Carbajal
En las próximas Elecciones
Generales Dios va a votar por
primera vez...
Estaba programado para el estrellato pero lo dejó todo por amor.
Zaragoza | 2015 | Ficción/comedia/
drama | 6’
Bélgica | 2015 | Animación/drama | 3’
España | 2015 | Ficción | 5’
La valse mécanique
Candela
Dykmans Julien
Ulio Suárez
En esta mañana oscura y lluviosa, el
pueblo de títeres se va a trabajar.
Candela es una niña curiosa y
reflexiva.
España | 2015 | Ficción /familia l 3’
24
SREC
III SESIÓN
DE TARDE
LUNES 16, 18.00 H.
Children of Camboia
Egun batean...
Hamon Christopher
Etman Myriam
Los niños de Camboya es un viaje
video musical alrededor del hermoso país de Camboya.
Esta película es como una tarjeta
postal enviada a los expatriados.
Francia | 2015 | Video/documental | 3’
Paris | 2014 | Documental | 3’
Buscando a superfama
Vigilantes
Olga Osorio
K. Prada & J. Prada
Un plano secuencia nos lleva de los
afiches de las orquestas gallegas al
cartel del carismático grupo rock
bravú "Heredeiros da Crus".
Vigilantes.
España | 2015 | Videoclip | 3’
España | 2014 | Ficción | 3’
La desaparición
Todo por dinero
Sã©Bastien Simon
José Agustín Hernández
Un hombre camina sobre el agua,
hacia el horizonte.
Bencomo Iriarte se ha sacado la
lotería pero ha perdido la memoria.
Alemania | 2014 | Ficción | 2’
Los Realejos | 2015 | Comedia l 17’
Trato preferente
Calabata y el secreto del
mantel
Carlos Polo
Grojo
Calabata es un niño calabaza.
Calabata piensa diferente.
España | 2014 | Animación | 1’
España | 2014 | Ficción | 3’
Paquita, una anciana de aspecto
inocente y entrañable, no está
dispuesta a quedarse de brazos cruzados cuando su banquero de toda
la vida le anuncia que ha perdido
sus ahorros.
25
SREC
III SESIÓN
DE TARDE
LUNES 16, 18.00 H.
Bangkok in motion
Amén
Jimmie Wing
Adrián Cuesta Calcerrada
Simplemente utilizar una silla de
ruedas para los movimientos.
Amén: así sea.
Australia | 2015 | Documental/discapacidad | 3’
Madrid | 2015 | Ficción/drama | 1’
Switch man
Runner
Hsun-Chun Chuang & Shao-Kuei Tung
Herminio Cardiel
En un tranquilo día de domingo, el
Dr Evel Mantis ataca la Ciudad de
K-City.
El running: una moda pasajera o un
estilo de vida.
Taiwán | 2015 | Animación/ comedia
3’
España | 2014 | Ficción | 3’
At first sight
Pedro Allevato
Brian, el típico hipster del siglo 21,
está luchando contra una común
adicción a su teléfono.
Brasil | 2015 | Animación/comedia
social l 3’
Down the stream
Chi Mai
Un breve encuentro con los niños
del río Mekong, que han vivido en
barcos durante toda su vida.
Vietnam | 2014 | Documental/derechos humanos | 4’
26
SREC
> 20.00 h.
La carta
“30 minutos con el director”
Encuentro con el director
canario Alejandro Jiménez.
Sala Nelson Mandela
Gustavo G. Torres, Lola Montero
¿Podemos alejarnos de lo que más
queremos en esta vida para no
dañarlo?
> 20.30 h.
San Cristóbal de La Laguna | 2015 |
Drama | 5’ 59”
Presentación del cortometraje
“Fantasmas Blancos 2”
Teatro Víctor Jara
Padres
K. Prada
III SESIÓN
OFICIAL
Padres.
> Lunes 16
20.30 h.
España | 2014 | Ficción | 4’
La paradoja
de la calle Real
Fantasmas blancos 2
Alejandro Jiménez
Selu Vega
Alberto y Lidia se divierten después
de una fiesta privada en un hotel,
en la cual las drogas están muy
presentes.
Santa Cruz de La Palma | 2015
Ficción l 6’
Las Palmas de G. C. | 2015 l Ficción
3’ 42”
Corren tiempos difíciles
@recuerdos
Josune Fernández Beltia
Rodrigo Canet
Hay recuerdos que podemos ver,
tocar, oler, escuchar, y sentir. Hay
recuerdos que deben estar en algún
lugar.
Toledo | 2015 | Ficción | 1’
En la calle Real de Santa Cruz de La
Palma existe una paradoja que no
permite avanzar a quien se queda
atrapado, pronto Lucía va a vivirlo
en sus propias carnes.
Batman y la mujer maravilla se
sienten superhéroes de segunda
división.
Arrecife | 2015 | Ficción | 5’ 12”
27
SREC
III SESIÓN
OFICIAL
LUNES 16, 20.30 H.
Blanco y negro
Inolvidable
Guillermo Groizard
Laura López Viera
La vida es un musical, hasta en los
momentos más inesperados.
En una misma habitación pueden
ocurrir situaciones iguales, pero que
en definitiva, son diferentes. Solo lo
sabes tú.
Las Palmas de G. C. | 2015 | Comedia/musical/humor | 1’
Santa Lucía | 2015 | Romántico | 2’
Carta aceptada
La cabra roja
Heimu Mohamed
Dani Mendoza Pérez
Brahim trabaja como administrativo
en una oficina.
y otra y otra y otra Laura roja.....
RASD | 2014 | Ficción | 2’ 56”
Las Palmas de G. C. | 2015 | Drama
3’
Contracorriente
Bajo las estrellas
de Haití
Daniel De León, José Manuel Hernández
Luis Álvarez López, Roberto Álvarez Álvarez
Abel es un joven que está peleado
con el mundo.
Garachico | 2015 l Crítica social l 4’ 58”
Ingenio | 2015 | Drama | 5’ 29”
Santa Lucía | 2015 | Documental | 6’
Cuenta la historia de 6 voluntarias
de Gran Canaria que se van a Haití
de ayuda humanitaria a desarrollar
su labor en varios colegios.
El hombre del puente
Trinidad
Naife Romero
Anatael Pérez Hernández
Un hombre solitario y angustiado
está en lo alto de un puente.
Cortometraje realizado en la
segunda edición de "La Laguna
Plató de cine".
Garafia | 2015 | Drama | 3’ 50”
28
SREC
III SESIÓN
OFICIAL
LUNES 16, 20.30 H.
Una sola voz
The circle
Rito José Vega Guillén
Raquel Plans
Las prospecciones petrolíferas
funcionan a pleno rendimiento en
aguas de Canarias.
Con una mirada metafórica, The
circle nos plantea una revisión
del concepto de la Creación y nos
plantea la Teoría de Gaia o del todo
del que formamos parte indisoluble.
Las Palmas de G. C. | 2015
Animación | 2’ 42”
Gáldar | 2013 | Drama l 6’
Pétalo 21
Sandra Franco Álvarez, Jacqueline Koumatse
Quintana
Animación basada en el libro de
Sandra Franco Álvarez, "pétalo 21".
Las Palmas de G. C. | 2015
Animación l 2’ 5”
Sacristán
Octavio Guerra, Violeta Blasco
Pepe es el sacristán de la Catedral
de Murcia.
Tenerife | 2014 | Documental | 9’ 38”
Cucaracha
Herminio Cardiel
Cucaracha.
España | 2015 | Ficción | 3’
> Lunes 16
22.30 h.
Proyección de
los cortometrajes
seleccionados
en la XIII edición
del Palmarés de
Notodofilmfest
2015.
Teatro Víctor Jara
29
SREC
I NOCHE
GOLFA
Ejercicio 2: ficción
El teorema de
la salchicha
María Pérez Sanz
Samuel Chalela Puccini, Fidel Alfonso Barboza
Gómez
Apuntes para una Orestiada
extremeña.
España | 2015 | Ficción | 3’ 30”
España | 2015 | Comedia | 3’ 26”
Algunos hombres siguen
sin aclararse
Tu viejo
Pablo Vara Uzal
Claudia Loring Rude, Víctor Nanclares
España | 2015 | Drama/comedia
30”
Aún no has nacido. Pero tengo que
hablar contigo. Es importante.
Una mujer desbordada por el
momento que atraviesa su relación,
le pide a su pareja por última vez
que se aclare.
España | 2015 | Histórico/documental | 3’ 30”
Mamen
Show cooking
Mario Martínez Duque
Juan Cavestany
Un "Snuff Remake" en el sótano de
Ángel y Mamen.
España | 2015
Intriga/thriller | 3’ 29”
¿Por qué uno de los alumnos de
clase de cocina hace ñi-ñi-ñi al
cortar la carne en trozos muy finos
con el cuchillo?
España | 2015 | Comedia | 3’
Ártico extremo
El palo
España | 2015 | Comedia | 3’ 50”
Tres amigos disfrutan de una nueva
tarde en el campo colombiano en
los años 80.
Miki Esparbé Gener
Jorge Juárez López
Pedro, Laura, el skyline de Barcelona, un selfie y un palo? El Palo.
El océano Ártico es el más pequeño
y más septentrional de los océanos
del planeta.
España | 2015
Histórico/documental l 1’ 11”
30
SREC
I NOCHE
GOLFA
LUNES 16, 22.30 H.
La merienda
Los pies fríos
Armando Jiménez Rodríguez
Guillermo Guerrero Mara
Hora de merendar.
Nadie avisó a Jacobo de que los
juegos de pareja al borde de una
piscina en pleno mes de enero no
eran una buena idea.
España | 2015 | Drama/intriga | 3’ 29”
España | 2015 | Animación l 3’
Para Sonia
Hostiable
Sergio Milán
David Galán Galindo
El viaje de una vida. El viaje por un
sueño. Un viaje de cine. Esta es la
historia de Sonia..
Un ejercicio teórico, sin
intencionalidad, sobre lo hostiable.
España | 2015 | Intriga/thriller
3’ 30”
España | 2015 | Ficción/social |
3’ 29”
Bla bla bla
Uno+uno
Alexis Morante Portillo
Eva Moreno, Juanca Vellido
Compartir coche es como una caja
de bombones, nunca sabes lo que te
va a tocar.
Por separados son únicos, juntos
son invensibles.
España | 2015 | Comedia | 3’ 30”
España | 2015 | Drama/ comedia
3’ 30”
España | 2015 | Comedia | 3’ 30”
El club de los 27
Eat my shit
Carlos Solano
Eduardo Casanova
¡Hoy es un gran día para Roi!.
Samantha se ha hecho un selfie
de su cara y ha subido la foto a
Instagram pero le han censurado
y eliminado la foto alegando
"contenido sexual".
España | 2015 | Drama/social | 3’ 30”
SREC
SREC
Martes 17
Cine y Medioambiente | 11.00 h
IV Sesión Oficial | 20.30 h
La noche de Patricia Rivero | 22.30 h
31
31
32
SREC
Cine y
Medioambiente
Martes 17
> 10.00 h.
Visita de los alumnos de los I.E.S
a las exposiciones de la XI SREC.
Teatro Víctor Jara
MARTES 17, 11.00 H.
Esta sección va destinada a los estudiantes
de secundaria del municipio y este año se la
vamos a dedicar a la defensa del medioambiente y la sostenibilidad, para ello contamos
con la presencia de Miguel G. Morales, director del documental “Taro. El eco de Manrique”, que cuenta con 6 candidaturas a los
Premios Goya 2013 de la Academia de Cine,
entre ellas a la Mejor Película Documental,
que nos acercará el sueño del artista César
Manrique de crear una isla utópica en cuanto
a modelo de desarrollo humano y turístico.
Nos cuenta la historia de un filósofo de la
arquitectura que influenció la arquitectura
mundial con su visionaria intervención en el
paisaje.
También nos acompañará el portavoz de la
Fundación César Manrique y jefe del Departamento de Educación, Alfredo Díaz Gutiérrez,
que nos hablará del compromiso de César
Manrique con el arte, la naturaleza y el territorio. Un mensaje que 23 años después, no
solo sigue vigente, sino que cada vez es más
necesario, como lo demuestra esta reflexión:
“La perfección y el equilibrio de la naturaleza, pulida por millones de años, es la
lección más sabia para el hombre.
> 11.00 h.
Cine y Medioambiente
Es hora de formular con la mayor energía
una denuncia sobre la destrucción del
medio natural que se está fraguando en
las Islas Canarias, destrucción que es un
ejemplo más de las atrocidades cometidas
contra la inteligente energía de la madre
naturaleza en las diferentes latitudes de la
Tierra.
Siempre he buscado en la naturaleza su
condición esencial, su verdad oculta: el
sentido de mi vida. La magia y el misterio
que he hallado en este largo camino de
rastreo son tan reales como la realidad
aparente y tangible”.
César Manrique
Taro. El eco de Manrique
Miguel G. Morales
Documental sobre el sueño del
artista César Manrique de crear
una isla utópica en cuanto a
modelo de desarrollo humano y
turístico. La historia de un filósofo
de la arquitectura que influenció
la arquitectura mundial con su
visionaria intervención en el paisaje.
Tenerife | 2012 | Documental | 60’
Invitados
"Cine y Medioambiente":
Miguel G. Morales
Alfredo Díaz Gutiérrez
SREC
Miguel G.
Morales
C I N E A S TA C A N A R I O
N A C I D O E N L A O R O TA V A
En el género documental se ha
acercado a la generación canaria
vinculada a la revista Gaceta de
Arte con títulos como “Aislados.
La esencia de un espíritu”,
“Maud. Las dos que se cruzan”
sobre la artista francesa Maud Bonneaud, “Monsieur Domínguez”
sobre la obra del pintor canario surrealista, Óscar Domínguez, exiliado
en París o “En el ala del sueño.
Juan Ismael” sobre el otro gran
pintor surrealista de Canarias, Juan
Ismael.
Otros títulos documentales son “Al
Silencio. Cristino de Vera” sobre
Estudió cine y T.V. en Madrid y San el gran pintor canario Cristino de
Vera, “María Rosa Alonso. 100
Antonio de los Baños, La Habana.
años de Integridad” sobre la
Ha trabajado durante más de 10
crítica e historiadora Canaria, “Iter
años en T.V. especializándose en
programas de entrevistas como "El in semet ipsum.Dámaso” que
Espejo" o "Atlántico" (junto al escri- se adentra en el mundo del pintor
José Dámaso Trujillo o “El Viejo y
tor y periodista Juan Cruz Ruiz) y
programas culturales como "El Club el Lago”, cortometraje documental
grabado en Cuba.
de la Serpiente" o "Desvelados".
33
Alfredo Díaz
Gutiérrez
Es portavoz de la Fundación César
Manrique, jefe de su Departamento
de Educación.
Entusiasmado por el campo de la
docencia y la educación ambiental, ha
realizado publicaciones de sus ponencias y comunicaciones sobre esta
temática en las que, el pensamiento
de César Manrique y su compromiso
con el arte, la naturaleza, y el territorio, han sido los ejes de fuerza de sus
intervenciones.
Desde el año 1994,
desarrolla diversos
programas didácticos
en La Fundación César
Manrique en los que
han participado más
de 70.000 alumnos de
enseñanza primaria, secundaria y universitaria
de centros educativos de
todo el Estado.
34
SREC
> 20.00 h.
“30 minutos con la directora”
Encuentro con la directora
Marine Discazeaux.
Sala Nelson Mandela.
> 20.30 h.
Presentación del
cortometraje Burbuja.
Teatro Víctor Jara.
IV SESIÓN
OFICIAL
> Martes 17
20.30 h.
Nice song
Gigantes
Lamberto Guerra
Andrea Zoghbi
2015, un atardecer cualquiera en
un precioso rincón de España. Una
canción nos habla de lo maravillosa
que es la vida.
Sofía está convencida de que los extraterrestres van a venir a la tierra,
y ella está preparada para que surja
una gran amistad.
Las Palmas de G. C. | 2015 | Musical/
drama/comedia | 3’ 30”
Las Palmas de G. C. | 2015 | Falso
documental | 5’
Burbuja
La madeja de lana
Marine Discazeaux
Ángel Valiente
Y mientras, del otro lado del mar.
Una joven reflexiona sobre su vida
durante una puesta de sol.
Las Palmas de G. C. | 2015 | Drama
1’ 58”
Las Palmas de G. C. | 2015
Documental | 6’
Arrecife | 2015 | Ficción | 4’ 48”
Aporía
Fortalezas
José Medina
Edgar B. Moreno
Aporía: del griego razonamiento
donde surgen contradicciones o
paradojas irresolubles.
Las fortalezas, construcciones
defensoras de la ciudad de Las
Palmas de Gran Canaria forman
parte de la memoria histórica de
Canarias.
Las Palmas de G. C. | 2015
Montaje | 1’ 30”
35
SREC
IV SESIÓN
OFICIAL
MARTES 17, 20.30 H.
Oculto en el corazón
Digital landscape 1
Esteban Calderín
Cristóbal Arteaga Rozas
Isabel llega de visitar a su amigo
Iván del hospital, al llegar se
encontrará con Dunia, totalmente
ajena a los acontecimientos.
Una imagen nunca se termina de
construir. Un recuerdo tampoco.
Las Palmas de G. C. | 2015
Drama | 5’ 59”
Las Palmas de G. C. | 2015
Experimental | 1’ 29”
Adicción
Unsichtbar (Invisible)
Hamma Habadi
Daniel Suárez Wessel
El té forma parte de la tradición
saharaui pero últimamente se ha
convertido en una adicción.
¿Qué has hecho tú para que hayas
merecido tanta atención?
RASD | 2015 | Ficción | 3’
El Paso | 2014 | Comedia | 6’
España | 2014 | Animación | 1’ 36”
Santa Lucía | 2014 | Ficción/drama
5’ 57”
Estaría guapo
Si los perros ladrasen
Sergio Taño Leal
Maite García Marco, Guzmán Jesús García
Hernández
Roberto se despierta a media mañana con acostumbrada resaca y le
cuenta a Ana, su pareja desde hace
cinco años, su última y brillante
idea para ganarse la vida: quiere ser
cabrero.
¿Y si los perros ladrasen?
Las Palmas de G. C. | 2015 | Humor
1’ 21”
Transition
M.M.U.
Marcos Andavert
Gabriel García
Un momento de transición
emocional visto desde lo más
profundo de uno mismo.
El Movimiento de Mobiliario Urbano
(M.M.U) se ha constituido como
plataforma de reivindicación de
papeleras, buzones, semáforos, etc.
La Laguna | 2015 | Ficción | 3’ 30”
36
SREC
IV SESIÓN
OFICIAL
MARTES 17, 20.30 H.
Las Palmas de G. C. | 2015 | Ficción
5’ 58”
Yo, señora, soy de Siam
Toc Toc
Ayoze García González
Adrián Cuesta Calcerrada
Una pieza de hierro oxidado y
una tuerca sirven de metáfora
de la unión espiritual entre dos
desconocidas, que bailan para
celebrar su encuentro.
Todo el mundo tiene sus obsesiones.
La suya es que siempre le están
grabando.
Solos en el centro
Daniel Ramos
Dos de los usuarios del centro
ocupacional de San Bartolomé de
Tirajana pasan un día muy especial
dentro del centro.
Las Palmas de G. C. | 2015 | Ficción
4’ 56”
La última
David Sainz
A Tere le ha mordido un zombi y se
convertirá en poco tiempo.
Dos Hermanas | 2015 | Comedia
5’ 40”
Momentos
Pablo Polledri
La vida es aquello que te va
sucediendo mientras estás ocupado
haciendo otros planes. John
Lennon.
Italia | 2012 | Animación | 5’ 51”
España | 2014 | Ficción | 1’
SREC
LA NOCHE DE
PATRICIA RIVERO
> Martes 17
22.30 h.
La noche de la actriz
Patricia Rivero.
Teatro Víctor Jara
Almudena tiene motivos
para estar desalada
Coré Ruíz
A Almudena le están pasando
cosas muy tremendas. Va loca.
Desquiciada. Desalada.
Las Palmas de G. C. | 2015
Tragicomedia | 6’
Rivero
Coré Ruíz
¡Conoce a Patricia Rivero, la famosa
monologuista! Así es ella, así es su
vida. ¡Descubre los secretos de su
éxito!
Las Palmas de G. C. | 2015 | Ficción
15’
Alemania
Cris Noda, Cayetana H. Cuyás
Esto se dice y no se cree. Es que me
tiene hablando sola… ¡oh! ¡¿Pues
no estoy hablando sola?! Esto es pa’
emigrar…
Las Palmas de G. C. | 2013
Tragicomedia | 4’ 41”
37
SREC
SREC
Miércoles 18
V Sesión de Tarde | 18.00 h
Cine y Solidaridad | 20.00 h
II Sesión Golfa | 22.30 h
38
38
> Miércoles 18
18.00 h.
Proyección de los
cortometrajes del
catálogo Canarias en
Corto 2014/2015.
Teatro Víctor Jara.
39
SREC
V SESIÓN
DE TARDE
Melodrama
En el banco
Cayetana H. Cuyás & Cris Noda
Iñigo Franco Benito
Melodrama es la historia de la
relación entre cierto tipo de sujetos
y la sociedad.
Soy un banco. Y veo la vida y a sus
gentes pasar.
Arrecife | 2014 | Ficción/ imagen
real/ social | 5’ 18”
Las Palmas de G. C. | 2015
Ficción/drama | 13’ 09”
Nice song
La talega
Lamberto Guerra
Beatriz Fariña Trujillo
2015, un atardecer cualquiera en
un precioso rincón de España. Una
canción nos habla de lo maravillosa
que es la vida.
Juan mete las cabras en el corral
con prisa.
Las Palmas de G. C. | 2015
Musical/drama/comedia | 3’ 30”
Tenerife | 2015 | Ficción/rural
9’ 37”
Nadie
Daniel León Lacave
Una cita en un café. O dos. O tres.
O varias. Está claro que la chica no
quiere estar sola.
Las Palmas de G. C. | 2015 | Ficción/
drama 12’ 30”
Las tormentas
son para el verano
Iván López
La Laguna | 2015 | Ficción/drama
9’ 45”
Un grupo de amigos de la adolescencia se reúnen de nuevo para
hablar de los viejos tiempos y de lo
que son hoy.
40
SREC
Película documental Presentada a la
29 edición de los Premios goya®
“2014, NACIDO EN GAZA” es una producción de CONTRAMEDIA y LA CLAQUETA PC con la participación de CANAL+ ESPAÑA
DISEÑO
PRODUCTOR
DE SONIDO NERIO GUTIÉRREZ ROSS fotografía HERNÁN ZIN música CARLOS MARTÍN edición ALICIA MEDINA ASOCIADO MANUEL H. MARTÍN
productores HERNÁN ZIN, NIEVES REBOLLEDO (BEBE), JON SISTIAGA y OLMO FIGUEREDO GONZÁLEZ-QUEVEDO guión y dirección HERNÁN ZIN
www.nacidoengaza.com
Alicia
Medina
Pérez
Raquel
Martí
Lezana
E D I TO R A C O N A M P L I A
EXPERIENCIA EN
D O C U M E N TA L E S
D I R E C TO R A E J E C U T I V A
DE UNRWA ESPAÑA
Los trabajos que ha editado han
sido seleccionados en los festivales
internacionales más importantes y
han ganado numerosos premios,
incluyendo: Mejor Cortometraje Documental de los Premios Goya con
“Flores de Ruanda”, nominación a
Mejor Largometraje documental de
los Premios Goya con “Nacido en
Gaza”, Premio Biznaga de Plata del
Festival de Málaga con “Otra noche
en la tierra”, Selección Oficial en
La Berlinale con “About Ndugu”,
etc.
La Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en Oriente Medio (UNRWA) fue establecida como órgano subsidiario de la Asamblea General de Naciones Unidas el 8 de diciembre de 1949.
Sesenta y cinco años después, la Agencia continúa
proporcionando servicios esenciales para el bienestar,
el desarrollo humano y la protección de los refugiados
de Palestina, en espera de una solución justa.
También ha trabajado como operadora de cámara, directora de fotografía y ayudante de dirección.
UNRWA es la única entre los organismos de la ONU
que ofrece servicios directamente. Estos servicios incluyen educación, salud, servicios sociales, microfinanzas, infraestructuras y mejoras de los campamentos,
asistencia de emergencia, y protección de los derechos
de los refugiados en virtud del derecho internacional.
Los servicios de UNRWA se llevan a cabo de acuerdo
con los principios humanitarios de las Naciones Unidas de humanidad, neutralidad, imparcialidad e independencia operativa.
UNRWA opera en cinco áreas: Jordania, Líbano, Siria,
La Franja de Gaza y Cisjordania, incluyendo Jerusalén
Este.
41
SREC
> 20.00 h.
“30 minutos con Cine y
Solidaridad”
Co-organizado con la
Consejería de Solidaridad
Internacional del Cabildo de
Gran Canaria en el marco
del programa Gran Canaria
Solidaria.
Sala Nelson Mandela.
Invitados:
Alicia Medina Pérez
Raquel Martí Lezana
Carmelo Ramírez Marrero
Nicolás Castellano Flores
Cine y
Solidaridad
MIÉRCOLES 18, 20.00 H.
Esta sección es, sin duda, una de las
más comprometidas e importantes
de la Muestra, con ella queremos
acercar al espectador a las situaciones de injusticia que recorren el
planeta.
Para presentarnos “Nacido en
Gaza” y para conocer más de cerca
la situación actual del pueblo palestino y las acciones que se están llevando a cabo, no solo desde el punto
de vista humanitario sino también
para la difusión del conflicto, contaremos con la presencia de la editora
del documental Alicia Medina Pérez;
de Raquel Martí Lezana, directora
ejecutiva de UNRWA Comité Español; Carmelo Ramírez Marrero,
Consejero de Solidaridad Internacional del Cabildo de Gran Canaria y
Nicolás Castellano Flores, periodista
de la Cadena Ser.
> 20.30 h.
Cine y Solidaridad
Presentación y proyección del documental:
“Nacido en Gaza”, del director Hernán Zin, que
cuenta con 8 candidaturas a los premios Goya
2015 entre ellas al Mejor Montaje y 1 nominación
a los premios Goya 2015 como Mejor Película
Documental. Está rodado durante la última
ofensiva militar israelí sobre la franja de Gaza en
2014 y narra la historia de diez niños que nos
cuentan en primera persona cómo es su día a día
bajo las bombas y el embargo.
Teatro Víctor Jara.
Soy pequeñito
Agustín Domínguez
Como soy pequeñito, la noche se
me hace muy oscura y enciendo
la luz por si acaso el monstruo del
armario tiene miedo.
Santa Lucia | 2015 | Ficción | 6’
Nacido en Gaza
Hernán Zin
España | 2014 | Documental | 73’
Nacido en Gaza, rodada durante la
última ofensiva militar israelí sobre
la franja de Gaza en 2014, narra la
historia de diez niños que cuentan
en primera persona como es su día
a día bajo las bombas y el embargo.
> Miércoles 18
22.30 h.
Proyección de los
cortometrajes de
ámbito nacional e
internacional.
Teatro Víctor Jara
42
SREC
II SESIÓN
GOLFA
Counsellor
Maisha
Venetia Taylor
Jordi Piulachs, Lula Gómez
Esta mujer necesita ayuda.
Una mujer despierta en un desierto.
Australia | 2014 | Ficción/social | 1’
España | 2015 | Animacion /ecología
2’
Products
The lives of others
Jungho Bang
Bahareh Ahmadi
Las jóvenes en Nigeria son víctimas
de embarazos no deseados.
Una joven chica sin esperanzas de
vivir… se encuentra cara a cara con
nuevas circunstancias.
Corea del Sur | 2014 | Experimental/
animación | 1’
Irán | 2015 | Animación | 1’ 40”
True love
84 days in Asia
Marcus Feist
Sophie Martin
Un encantador viaje parece haber
llegado a su prematuro fin.
84 Días en Asia es un corto documental sobre un viaje de tres meses
por Asia.
Alemania | 2015 | Animación | 1’
Canadá-Francia | 2015 | Animación
3’
La silla
Passionpanther
David Muñoz Velasco
Anna Katalin Lovrity
Un hombre es ejecutado en la silla
eléctrica.
México | 2015 | Ficción /derechos
humanos | 2’
El accidente de una pantera
apasionada con su amante.
Hungría | 2015 | Animación | 3’
MIÉRCOLES
43
SREC
II SESIÓN
GOLFA
18, 22.30 H.
Portero automático
Grazmyslow
Sergi Marti
Wojciech Warzywoda
Juan llega a casa después de unas
largas vacaciones...
Historia de un hombre que perdió
sus sentidos . Él no sabe que su
tarea es encontrar sus partes
perdidas.
España | 2015 | Ficción | 2’ 45”
Polonia | 2014 | Animación | 4’
Boomerang
Lets pong together
Fariza Tanayeva
Carlos Murcia
Un hombre limpiando encuentra
una billetera llena de dinero.
"Pong" fue el primer videojuego
de la historia. Pero nadie nos ha
contado que se esconde tras él.
Estados Unidos, Kazajstán | 2015
Ficción/suspense | 4’
España | 2015 | Animación | 4’
Doña Ubenza
Morgh-e-Eshgh
Juan Manuel Costa
Kouros Samanian
La pastora lleva sus ovejas a lo
alto de la montaña en busca de un
momento especial.
Es una secuencia de planos donde
se observa el conflicto entre la
tradición y la modernidad de la vida
diaria.
Argentina | 2015 | Animación | 3’ 31”
Chile | 2014
Documental/experimental | 4’
Irán | 2015 | Ficción/drama | 4’
Experiencia 3
Mutation
Gonzalo Maruri Velásquez
Huiching Tseng
Un viaje a través de una tierra
inhóspita, una tierra lejana que se
encuentra en otra dimensión, en
otro tiempo, en otro mundo... otro
mundo que puede ser la Tierra.
Son 3´de secuencias de dibujos
hechas por 55 artistas.
Taiwán | 2015 | Animación/experimental | 4’
SREC
II SESIÓN
GOLFA
MIÉRCOLES
18, 22.30 H.
Walk away - the verals
Rebecca Louise Gransbury
La banda de Sheffield "The Verals"
con su video galardonado, titulado
"Walk Away"
Reino Unido | 2015 | Videoclip | 4’
A date
Olga Korotko
La fecha va mal, cuando el hombre
comienza a tener algunos problemas
de estómago.
Estados Unidos, Kazajstán | 2015 |
Ficción/social | 5’
Casi héroes
Helena Jurado
Tras varios años ocultándolo, la
actriz y cantante Gisela, se presenta
ante las cámaras.
España | 2015 | Ficción/aventura | 5’
44
SREC
SREC
Jueves 19
VI Sesión de Tarde | 18.00 h
V Sesión Oficial | 20.30 h
45
45
> Jueves 19
18.00 h.
Proyección de los
cortometrajes del
palmares de la 14ma.
Muestra Joven ICAIC
2015 La Habana.
Cuba. I Parte.
Teatro Víctor Jara
46
SREC
VI SESIÓN
DE TARDE
Majana
La despedida
Yasser Vitalli
Alejandro Alonso Estrella
La nostalgia de los pobladores
de Majana ante las dificultades
económicas.
Pablo Fabelo es un viejo minero
que vive en las ruinas de lo que
fueran las prósperas Minas de
Matahambre, ahora inactivas.
Cuba | 2014 | Documental | 25’
Cuba | 2014 | Documental | 9’
La profesora de inglés
Alan González
Cansada, harta de la enfermedad
terminal de su marido, Sonia intenta
retomar sus clases.
Cuba | 2014 | Ficción | 15’
Crepúsculo
Juan Pablo Doramas Molina
Alicia es una joven que sueña con
ser actriz, pero trabaja como payasa
en un mediocre circo ambulante.
Cuba | 2014 | Ficción | 37’
Un día más
Marcos Menéndez Hidalgo
El despertar de un hombre lo lleva a
enfrentarse a su rutinaria vida, algo
que intenta sin resultados.
Cuba | 2014 | Animación | 3’
SREC
Se licencia en Teoría y Técnica del
Lenguaje Cinematográfico en la
Universidad de Florencia y se diploma en Dirección Cinematográfica
en la Scuola Immagina, también en
Florencia.
Giovanni
Maccelli
N A C E E N P R ATO
( I TA L I A )
Se traslada a Madrid en 2003 y
empieza su trayectoria en el mundo
del cortometraje.
Actualmente está desarrollando
“Objetos perdidos”, un proyecto de
largometraje de animación stop-motion escrito por Susana López (Premio Pilar Miró 2004).
En 2007 crea su propia productora,
Zampanò, junto a Carlota Coronado.
Sus proyectos, (desde animaciones
stop-motion, comedia, drama social,
hasta el género de terror) producidos gracias a doce subvenciones
del ICAA y ocho de la Comunidad de
Madrid, logran cientos de premios
en festivales internacionales hasta el
máximo reconocimiento del Goya a
mejor corto de animación 2015 para
“Juan y la Nube”.
47
Juan
Arjona
L O Q U E R E A L M E N T E L E G U S TA
A JUAN ARJONA ES CREAR UNA
H I S TO R I A Y C O N TA R L A
Ya sea a través de los libros, el
teatro o simplemente a viva voz,
por eso su carrera profesional
se mueve en distintos ámbitos:
es narrador oral, autor, dramaturgo y director de escena.
Ha participado en la mayoría de
las programaciones del país,
y desarrolla su trabajo teatral
principalmente en La Compañía
Barataria desde 1998.
Después de escribir por encargo programas infantiles para
televisión, cuentos en métodos
educativos y revistas, y espectáculos para otras compañías,
decide escribir sus propios
libros de literatura infantil. Y así
nace en 2011, la colección de
cuentos “Antonino” y el álbum
ilustrado “Amiga Gallina”.
En 2013, el diario El País, selecciona su álbum Soy pequeñito,
con ilustraciones de Emilio
Urberuaga, como uno de los
diez mejores álbumes infantiles
del año.
Y en 2014 sale a la luz Burro
(El Origen), con ilustraciones de
Luciano Lozano. Todos ellos editados por A Buen Paso Editorial.
(www.abuenpaso.com)
48
SREC
> 20.00 h.
Soy pequeñito
“30 minutos con el director y
con el escritor”
Encuentro con el director
Giovanni Maccelli y el
escritor Juan Aroja.
Sala Nelson Mandela.
Agustín Domínguez
Como soy pequeñito, la noche se
me hace muy oscura y enciendo
la luz por si acaso el monstruo del
armario tiene miedo.
Santa Lucia | 2015 | Ficción | 6’
> 20.30 h.
Presentación del cortometraje
Juan y la Nube.
Cotard
Carlos Delgado Pérez
Gran Angular presentará
también su último
cortometraje “Soy
Pequeñito” rodado en los
campamentos de refugiados
saharauis de Tinduf durante
la XII edición del Festival
Internacional de Cine del
Sahara (FiSahara 2015),
basado en un cuento del
escritor Juan Arjona.
Teatro Víctor Jara.
Cotard es un breve recorrido por
la mente de un pobre diablo que se
piensa muerto en vida.
Santa Cruz de Tenerife | 2015 |
Psicológico, thriller lógico | 3’ 37”
Soy yo y punto
Lucía Martín González
En una misma habitación pueden
ocurrir situaciones iguales, pero que
en definitiva, son diferentes. Solo lo
sabes tú.
V SESIÓN
OFICIAL
> Jueves 19
20.30 h.
Santa Lucía | 2015 | Social | 2’ 21”
Juan y la nube
Roboethics
Giovanni Maccelli
Rut Angielina G. Fuentes
Juan es un niño que no tiene
amigos.
España | 2014 | Animación | 14’
¿Cuándo puedes comenzar a tratar
a un robot como a un ser humano?
Tenerife | 2015 | Ciencia ficción/
drama | 5’
49
SREC
V SESIÓN
OFICIAL
JUEVES 19, 20.30 H.
Digital detox
Háblame
Gabriel García
Alba Linares
Digital detox es un estado temporal
en el que el sujeto se abstiene de
usar smartphones ni ningún otro
medio digital.
Año 2098. Los gobiernos del
mundo han implantado sistemas
reeducativos estandarizados para
toda la población.
Arrecife | 2015 | Ficción | 5’ 37”
Tenerife | 2015 | Ficción | 6’
Cantares de gesta
La máquina de los rusos
Ángel Pantaleón Rodríguez Rivero
Octavio Guerra
Un ex combatiente hace memoria
de la batalla que vivió y enfrenta
la batalla de recordar la que
memorizó.
¿Es posible detener los recuerdos de
una forma intacta?
Las Palmas de G. C. | 2013
Documental | 9’ 57”
Valleseco | 2015 | Ficción | 1’ 30”
RASD | 2014 | Documental | 2’ 28”
El honor de
la hospitalidad
La medianoche
del hombre
Ali Yarba & Alien Ali
Jonathan González
A pesar de las malas condiciones
del exilio nunca dejamos nuestras
costumbres y tradiciones como
saharauis.
Un hombre que decide dar un cambio a su vida.
Santa Cruz de Tenerife | 2015 |
Ficción | 3’ 29”
Encuentro en
la cuarta fase
Tanques I
Daniel Santana Díaz
¿Parálisis? (tiempo interrumpido)
en un instante de horror, en el
que nuestra memoria histórica se
convierte en testigo perpetuo y
víctima de las grandes masacres
sufridas por los pueblos en conflicto
bélico.
Luz Marina Déniz, Alicia Pardilla
¿Qué harías si nos invadieran los
extraterrestres?
Las Palmas de G. C. | 2015
Comedia | 3’ 40”
Las Palmas de G. C. | 2015 | Drama
1’ 30”
50
SREC
V SESIÓN
OFICIAL
JUEVES 19, 20.30 H.
Todo tiene su hora
Dawn
Oscar Santamaría, Marine Discazeaux
Mario Rico
Siempre nos quedará Juan Luis.
Noticias de última hora: una invasión zombie está arrasando el país.
España | 2015 | Animación | 3’
Las Palmas de G. C. | 2015
Ficción | 4’ 53”
La valentía
Cariño, se me acabó el
amor
Isaac Rodríguez Trujillo
Sergio Taño Leal
Mientras un maltratado (David
Rodríguez) esta con sus andadas,
su hijo toma la decisión de su vida,
ayudar a su madre.
Las Palmas de G. C. | 2015 | Drama
3’ 39”
El Paso | 2015 | Ficción | 5’
Medianoche
José Medina
Andre y Pablo hablan por internet,
la distancia ya no es un problema
ahora.
Las Palmas de G. C. | 2015 | Ficción
3’
El candidato
Pablo Polledri
Asesores políticos en busca de la
imagen perfecta.
Italia | 2012 | Humor | 2’ 55”
Como todas las parejas de larga
duración, Ana y Juan han llegado
a un punto crítico: el deseo ha
desaparecido.
SREC
SREC
Viernes 20
Cine con Clase | 11.00 h
VII Sesión de Tarde | 17.30 h
VI Sesión Oficial. Clausura | 20.30 h
51
51
52
SREC
> 10.00 h.
Visita de los alumnos de los
CEIP a las exposiciones de
la XI SREC.
Sala Nelson Mandela.
Cine con Clase
VIERNES 20, 11.00 H.
Co-organizado con la Concejalía de Solidaridad
del Ayto. de Santa Lucía.
Este año contamos con la presencia
de Giovanni Maccelli que nos presenta “Juan y la Nube”, con el que
ha conseguido el premio Goya 2015
al Mejor Cortometraje de Animación.
Proyectaremos en esta sección el
corto realizado por Gran Angular
“Soy pequeñito”, grabado en el
marco del Fisahara 2015, en los
campamentos de Refugiados Saharauis en Tinduf, basado en un
cuento del escritor, narrador oral,
dramaturgo y director de escena
Juan Arjona, que nos acompañará
en este acto.
Posiblemente Cine con Clase sea
una de las secciones más bonitas,
emocionantes y enriquecedoras de la
muestra. El trabajo con los alumnos
y alumnas de primaria nos ayuda
a renovar la esperanza de que otro
mundo es posible, y por eso apostamos decididamente por la educación
en valores en todos los ámbitos,
también desde la escuela y a través
del cine.
Soy pequeñito
Agustín Domínguez
Como soy pequeñito, la noche se
me hace muy oscura y enciendo
la luz por si acaso el monstruo del
armario tiene miedo.
Santa Lucía | 2015 | Ficción | 6’
Making of de
soy pequeñito
Gran Angular Canarias
Making of del cortometraje Soy
pequeñito.
Santa Lucía | 2015 | Documental | 4 ’
Juan y la nube
Giovanni Maccelli
Juan es un niño que no tiene
amigos.
España | 2014 | Animación | 14’
> Viernes 20
17.30 h.
Proyección de los
cortometrajes del
palmares de la 14ma.
Muestra Joven ICAIC
2015 La Habana.
Cuba. II parte.
Teatro Víctor Jara
53
SREC
VII SESIÓN
DE TARDE
Elogio de la sombra
París, puertas abiertas
Helena Rodríguez López
Marta María Borras
Niurka, una mujer de 44 años,
recrea su pasado a través de una
especie de monólogo interior.
La vida es dura caballo - son las
últimas palabras que escucha un
personaje de León Tolstoi antes de
ser capado.
Cuba | 2014 | Documental | 14’
Cuba | 2014 | Ficción | 16’
Partir
Estela M. Martínez Chaviano
Bárbara, una joven de provincia,
vive alquilada en la Habana.
Cuba | 2014 | Ficción | 17’
Milagrosa
Diana Montero
Hace más de 20 años Dalkys
preside un culto donde es poseída
por San Lázaro.
Cuba | 2014 | Documental | 28’
Un horizonte similar
José Andrés Fumero Rojas
Personaje travieso que persigue una
mariposa.
Cuba | 2014 | Animación | 5’
> 19.00 h.
Danza contemporánea en la
calle.
54
SREC
Diana C.
Patiño
Martínez
P R O D U C TO R A A U D I O V I S U A L
Ganadora de la
Palma de Oro con
el cortometraje
Leidi en el 67
Festival de Cine
de Cannes.
Trabajó en la producción de comerciales y video clips para productoras como
Blink Productions en Londres y Vision
Films en Barcelona.
Realizó una maestría en Diseño y
Gestión de la Producción Audiovisual de la Universidad Autónoma de
Barcelona.
Ha trabajado como Coordinadora de
Programas del Fondo para el Desarrollo
Cinematográfico en Colombia y actualmente es Productora Ejecutiva del
único canal público nacional en el país:
Señal Colombia.
Productora de los cortometrajes Momentum y La Calle Estéreo, ambos
con recorrido y ganadores en algunos
festivales nacionales e internacionales.
55
SREC
> 20.00 h.
“30 minutos con la
productora”
Encuentro con la productora
audiovisual Diana C. Patiño
Martínez.
Sala Nelson Mandela.
Clausura
VIERNES 20, 20.30 H.
Clausura de la XI Muestra de Cortometrajes
“San Rafael en Corto”. (XI SREC).
> 20.30 h.
Justicia universal
Cerramos esta XI edición de la
Muestra de Cortometrajes San Rafael en Corto, con la presencia de
Diana Cristina Patiño Martínez,
productora audiovisual, ganadora de
la Palma de Oro en el 67º Festival
de Cine de Cannes, con el cortometraje “Leidi”: Una madre soltera
buscando al padre de su hijo, una
pequeña línea argumental que nos
adentra en la vida cotidiana de un
humilde barrio de Bogotá, sin más
pretensiones que captar la esencia
de sus habitantes, con su conflictos y
sus sensibilidades, con sus miserias y
sus riquezas.
“Leidi” es un claro ejemplo de que
el trabajo humilde, hecho con dedicación, entrega y sacrificio, es capaz
de llegar a lo más alto.
Recogemos el mensaje que nos deja
Diana Patiño para empezar a trabajar, desde ya, en la XII edición.
Hasta pronto….
Firstworldcinema Producción
España | 2015 | Videoclip | 3’
Taller de composición de rap para
jóvenes saharauis enfocado a crear
una pieza de hip-hop con la temática de la edición del Festival Justicia
Universal.
Leidi
Simón Mesa Soto
Colombia | 2014 | Ficción | 16’
>
Proyección del Palmarés del
público de la XI Muestra de
Cortometrajes San Rafael en
Corto.
Entrega de estatuillas a los
premiados por el público a lo
largo de la semana.
Teatro Víctor Jara.
Leidi vive con su mamá y su bebé.
Su novio, Alexis, no ha aparecido en días. Esa mañana soleada
después de bañar al bebé su mamá
la manda por unos plátanos. Afuera
un vecino le dice que vio a Alexis
con otra muchacha. Leidi no volverá
a la casa hasta encontrar al papá
de su hijo.
SREC
www.granangularcanarias.com
56
SREC
SREC
Córten!
57
57
Colaboradores XI SREC:
Candelaria Ramírez, Domingo Socorro, Alfredo Ramírez, Yonathan Quintana, Laura Déniz,
Carmina Ramírez, Ana Peña, Agustín Domínguez, Miguel Sánchez, Yolanda Ramírez, Gara
Hernández, Borja Ramírez, Rita Navarro,
Inma Ramírez, Pablo Ramírez, Davinia Vega,
Lucía Hernádez, Ayoze Álvarez, Erika Galindo, Francisco Hernández.
Y a todos los que hacen posible SREC.
Agradecimientos:
Ayto. de Santa Lucía
Ateneo Municipal de Santa Lucía
Radio Tagoror
Este Canal
www.granangularcanarias.com