421 A/B - NILFISK

421 A/B
Model:
420
421 A
421 B
Lista de piezas Español
11-02-2015
Tabla de contenido
421 A/B
PIEZAS DE ASA DESDE SERIE No. 325436
PIEZAS DE BASE DESDE SERIE No. 325436
3
6
ACCESORIOS, PERSPECTIVA GENERAL
10
TANQUE
12
ROCIADOR
14
LIMPIADOR/SECADOR DE ALFOMBRA
16
DISPOSITIVO DE LIMPIEZA DE ALFOMBRA
18
ANILLO DE SUCCIÓN
20
RECIPIENTE DE POLVO
22
SOPORTE DE CESTA
24
UNIDAD DE SUCCIÓN SU 700 AÑO 2001
26
UNIDAD DE SUCCIÓN SU 750 NUEVO MODELO
28
UNIDAD DE SUCCIÓN SU 600 ANTES DEL AÑO 2001
30
HANDLE PART FROM SERIAL NO. 338901
32
BASE PARTS FOR 421 B
35
PIEZAS DE ASA DESDE SERIE No. 325436
421 A/B
11-02-2015
ID de lista de
Dx2913
3
PIEZAS DE ASA DESDE SERIE No. 325436
421 A/B
Pos
Pieza nº Can
Descripción
1
L08608541
1
MUELLE TENSOR
5
L08080200
1
PALANCA INTERRUPTOR
10
L08080300
1
INTERRUPTOR 421/511/510/S D/430
15
L08088800
1
BRIDA
20
33005862
2
WASHER M4 UNI8842A
25
L08070400
2
TORNILLO
30
L08080500
1
PALANCA ENCLAVAMIENTO
35
L08080700
2
TORNILLO MANGO
40
L08080800
2
TORNILLO
45
L08186300
1
CARCASA MANDO
50
L08080900
4
TORNILLO
55
L08080700
2
TORNILLO MANGO
65
L08082200
1
Anillo
70
L08601395
1
SOPORTE SUPERIOR DEPOSITO
75
L08083500
1
PALOMILLA M 8X25
80
L08601411
1
SOPORTE SUPERIOR DEPOSITO
85
L08080600
1
TORNILLO BRIDA N-510-B N-510-B3
90
L08601394
1
SOPORTE INFERIOR DEPOSITO
95
L08187000
1
BRIDA CABLE
100
L08601393
1
SOPORTE BRIDA
105
L08601412
1
SOPORTE INFERIOR DEPOSITO
110
L08043800
2
TORNILLO PLATO ARRASTRE
115
L08088000
1
MANGUITO PROTECTOR
120
L08187600
1
019002XX***CABLE
125
L08080200
1
PALANCA INTERRUPTOR
130
L08161500
2
BOLA DE BLOQUEO
135
L08081800
1
PASADOR
140
L08081900
1
PALANCA REGULACION DETERG ENTE 421/511/510/SD
145
L08082000
1
PASADOR M 5X22
150
L08082100
1
Anillo Mango
160
L08082200
1
Anillo
165
L08082300
1
TUERCA
170
L08082400
1
VARILLA DE BLOQUEO
175
L08081100
1
TUERCA VARILLA Sustituy e 08604306
180
L08040300
1
ARANDELA N-510-B / N-510 -B3
185
33005505
1
PORCA
190
L08081300
1
CASQUILLO
195
L08081400
1
MUELLE
200
L08081500
1
PERNO DENTADO
205
L08173900
1
CONJUNTO VARILLA Y PERNO CMPTO
210
L08186500
1
TAPA
215
L08093800
1
TORNILLO PASADOR C-38
220
L08187300
1
REGLETA
11-02-2015
ID de lista de
Dx2913
4
PIEZAS DE ASA DESDE SERIE No. 325436
421 A/B
Pos
Pieza nº Can
Descripción
225
L08186200
1
CARCASA MANDO
230
L08194500
1
AISLAMIENTO
240
L08082900
1
ANILLA N421
245
L08081700
1
MANGUITO PROTECTOR
250
33005500
1
NUT HEX M4 UNI5588
255
L08196200
1
TORNILLO
260
L08187400
1
BASE ENCHUFE N421/511
265
L08080400
1
BRIDA CABLE
270
L08080600
2
TORNILLO BRIDA N-510-B N-510-B3
275
L08095400
2
MUELLE
280
L08095600
1
PASADOR
285
L08186600
1
TAPETA
290
L08101900
4
TORNILLO
295
L08179300
1
CABLE CABLE
300
33004365
1
TORNILLO M8X20 UNI5931
305
L08084400
4
TORNILLO 8-25
310
L08084800
4
DISCO N 510B N 510B3 "N"
315
33005504
4
TUERCA HEX M8 UNI5588
320
L08605035
1
HOLDER
325
L08160200
1
RETEN NY LON
330
L08605035
1
HOLDER
335
L08160200
1
RETEN NY LON
340
L08605035
1
HOLDER
345
L08605035
1
HOLDER
350
L08346600
1
CASQUILLO SOPORTE MANGO GUIA
355
L08188600
1
SOPORTE MANGO
360
L08084500
1
SEGMENTO DENTADO
365
L08084700
3
TORNILLO HORQUILLA MANGO
11-02-2015
ID de lista de
Dx2913
5
PIEZAS DE BASE DESDE SERIE No. 325436
421 A/B
11-02-2015
ID de lista de
Dx2915
6
PIEZAS DE BASE DESDE SERIE No. 325436
421 A/B
Pos
Pieza nº Can
Descripción
1
L08182600
1
Anillo Retencion
5
L08183300
1
ARANDELA PLANA
10
L08163500
2
ARANDELA ONDULADA
15
L08166900
1
VENTILADOR
20
L08183300
1
ARANDELA PLANA
25
L08040900
1
ANILLA DE SEGURIDAD
30
L08601171
1
ANILLA PARA N 421
35
L08040800
1
COJINETE SUPERIOR 510/420
40
L08199800
4
TORNILLO M 5X25
45
L08040900
1
ANILLA DE SEGURIDAD
55
L08185300
1
TAPA SUPERIOR MOTOR *SUSTITUY E REF,81649
60
L08185500
4
CASQUILLO
65
L08041000
1
PLACA CENTRIFUGO N421/511 /SD/ 430M
70
L08041100
2
TORNILLO N 430
75
L08041200
1
INTERRUPTOR CENTRIFUGO 42 1/511SD/430M
75
L08045600
1
CENTRIFUGO **60 HZ**
80
L08190000
1
ROTOR
80
L08190100
1
EJE Y ROTOR N 421 A **60 HZ**
85
L08614214
1
ROTATIVA N 421C - 230V/50 ****OBSOLETO****
90
L08051600
1
COJINETE N510/SD
100
L08184900
1
TAPA INF, Y COJINETE MOT ****OBSOLETO****
105
L08176528
1
MOTOR 421A 50/110
105
L08176628
1
MOTOR 421A 60/110
105
L08614214
1
ROTATIVA N 421C - 230V/50 ****OBSOLETO****
110
L08183000
1
TORNILLO
115
L08197100
1
CARCASA FIJACION MOTOR Y ENGRANAJE
120
L08198500
4
PLACA ENGRANAJE
125
L08091900
1
SUST. X 08401700 ANILLO JUNTA
130
L08197000
1
TUBO ROCIADOR
135
L08054900
1
JUNTA FIELTRO
140
L08198500
1
PLACA ENGRANAJE
145
L08189900
1
ARANDELA SOPORTE
150
L08197200
1
EJE SOPORTE COJINETE N-42 1-A
155
L08183200
1
TORNILLO SOP EJE COJ,N511
160
L08042500
3
TORNILLO N 430
165
L08183900
1
RODAMIENTO 421/430/SD/450
170
L08035400
4
TORNILLO CABEZA PLANA N 4 30
175
L08170000
1
PLATINA ENGRANAJE
180
L08162400
4
TOPE MUELLE ES ALTERNATIVA DE08056600
185
L08042900
4
MUELLE CORTO
190
L08042800
4
MUELLE LARGO CONJUNTO ENGRANAJE
195
L08045100
4
PASADOR CORONA
200
L08043000
1
CORONA DENTADA CELOTEX N 420 A
11-02-2015
ID de lista de
Dx2915
7
PIEZAS DE BASE DESDE SERIE No. 325436
421 A/B
Pos
Pieza nº Can
Descripción
200
L08047700
1
CORONA 421 A **6O HZ*
205
L08167100
1
PLATO SOPORTE
210
33006176
1
Anillo D 47 Uni7437
215
L08182400
1
ANILLA
220
L08190700
1
PLATO ENGRANAJE COMPLETO N421A
220
L08190800
1
GEAR BOX 60 HZ CPL.
225
L08183500
2
ARANDELA ONDULADA
230
L08183900
2
RODAMIENTO 421/430/SD/450
240
L08167900
1
ARANDELA
245
L08182700
1
Anillo De Seguridad N 430 /SD
250
L08348500
1
JUNTA TORICA
255
L08348600
1
JUNTA TRANSMISION B 54-E
260
L08348800
1
SOPORTE ARRASTRE
265
L08177100
1
ENGRENAGEM
265
L08177200
1
GEARING 421 A. 60 HZ
270
L08183400
3
TORNILLO
275
L08266100
1
COVER D 400
280
L08180700
1
BANDAA PROTECCION ***OBSOLETO****
285
L08174800
1
ANILLO CONTRACCION PESO
290
L08167300
4
TUERCA
295
L08167600
4
VARILLA
300
L08081100
4
TUERCA VARILLA Sustituy e 08604306
305
L08189800
4
JUEGO TORNILLO Y TUERCA
310
L08602720
1
FOIL TY PENSCHILD 421A
315
L08182800
4
TORNILLO TAPA SUP N421-51
320
L08040400
4
ARANDELA sust. por 33005912
325
L08040500
4
ARANDELA CARTON ***OBSOLETO***
330
L08266000
1
TAPA MOTOR INOX CON JUNTA
335
L08180900
1
BANDAA PROTECCION
340
L08266000
1
TAPA MOTOR INOX CON JUNTA
345
L08239900
1
CINTA
350
L08317500
1
PARAFUSO
355
L08605008
1
CARCASA CONJUNTO MOTOR ***OBSOLETA***
360
L08192800
1
PASACABLES N 430
365
L08192900
1
TUERCA PRENSA CABLES
370
L08046000
1
PROTECTOR TERMICO 125 V,
370
L08188500
1
PROTECTOR TERMICO 220-250 V,
375
L08095900
2
TORNILLO
380
L08048900
1
REGLETA CONEXIONES
385
33005500
1
NUT HEX M4 UNI5588
390
L08193000
1
BRIDA
395
L08101900
1
TORNILLO
400
L08184600
1
CONDENSADOR T,12 N421/51 1/C51SD/430M
Dx2915
8
115V 60HZ
421/511/SD/430M
11-02-2015
ID de lista de
PIEZAS DE BASE DESDE SERIE No. 325436
421 A/B
Pos
Pieza nº Can
Descripción
405
L08188900
1
CONDENSADOR TRAB, 20 N421 /C51 SD/430M
410
L08184700
1
CONDENSADOR 125 V,
415
L08048600
1
CONDENSADOR ARRANQUE 95 N 421 N511/C51/430
420
L08046300
2
CONDENSADOR 125 V, ****OBSOLETO****
425
L08166800
1
CAJA CONEXIONES
430
L08182900
5
TORNILLO M5X20 ACERO INOX C/CILINDRICA ALLEN
440
33004365
4
TORNILLO M8X20 UNI5931
445
L08196500
1
TAPA BOCA ASPIRACION N 43 0
450
L08196600
1
TORNILLO CABEZA PLANA N 4 30
455
L08044800
2
EJE RUEDA
460
L08044700
2
RUEDA N-420-A/SD
465
L08163500
2
ARANDELA ONDULADA
470
L08044600
2
ANILLA FIJACION EJE RUEDA
475
L08181300
1
SOPORTE RUEDAS
480
L08178300
1
CONJUNTO SOPORTE RUEDAS N -421ACOMPLETO
534
L08189500
2
TORNILLO M5X30 ACERO INOX C/CILINDRICA ALLEN
11-02-2015
ID de lista de
Dx2915
9
ACCESORIOS, PERSPECTIVA GENERAL
421 A/B
11-02-2015
ID de lista de
DX2917
10
ACCESORIOS, PERSPECTIVA GENERAL
421 A/B
Pos
Pieza nº Can
Descripción
1
L08403000
1
CEP. FREGADO PPL/F.ACERO (FUERTE) /N421
1
L08404300
1
CEP.FREG.FIBRA NATURAL (BLANDO) N421
1
L08404400
1
CEP.FREG. PPL. N421 (MEDIO)
1
L08404500
1
CEPILLO MOQUETAS 421 A
1
L08404500
1
CEPILLO MOQUETAS 421 A
1
L08409900
1
CEP.FREG. SICA N421 A (FUERTE) 420MM
2
L08405401
1
PORTA DISCOS
2
L08517500
1
PORTADISCOS 421C 406MM
3
10001929
1
CAJA 5D, 406MM NEGRO SUSTITUIDO POR E0001908
3
10001931
1
CAJA 5D, 406MM MARRON SUSTITUIDO POR E0001916
3
10001933
1
CAJA 5D, 406MM ROJO SUSTITUIDO POR E0001932
3
10001934
1
CAJA 5D, 406MM BLANCO SUSTITUIDO POR E0001940
3
82308400
1
CAJA 10 D, LIJA G80 16"
3
82308500
1
CAJA 10D, LIJA G100 16" N421
3
L00302900
1
CAJA 10 D.LIJA G.60 406MM 2 LADOS /N421
3
L00303100
1
CAJA 12 D, LIJA G120 16" N421
3
L08531100
1
CAJA 5 D, 16" AZUL 406MM DISCOS ABRASIVOS
4
L00392900
1
VALVULA P/DEPOSITO ROTATI VAS
4
L08205000
1
ARO ASP, SU 600 N 421
4
L08403300
1
MECANISMO SHAMPOO N421
4
L08410253
1
EQUIPO ESPUMA SG 4
4
L08425900
1
KIT ASPIRACION N421A
4
L08608579
1
SPRAY UNIT 53001
4
L08612000
1
Nuev o art¡culo,cont.CC
4
L08615150
1
TANK 10L COMPLETE
11-02-2015
ID de lista de
DX2917
11
TANQUE
421 A/B
11-02-2015
ID de lista de
DX2919
12
11-02-2015
TANQUE
ID de lista de
DX2919
421 A/B
Pos
13
Pieza nº Can
Descripción
0
L08081000
1
TUBO PLASTICO ALIMENTACIO N
FOR MODEL PRUNED 2008
0
L08083200
1
CADENA DEPOSITO
FOR MODEL PRUNED 2008
0
L08083300
1
VALVULA DEPOSITO AGUA
FOR MODEL PRUNED 2008
0
L08094800
1
TUERCA FIJACION VALVULA
FOR MODEL PRUNED 2008
0
L08094900
1
ARANDELA
FOR MODEL PRUNED 2008
0
L08615150
1
TANK 10L COMPLETE
FOR MODEL PRUNED 2008
0
L08615150
1
TANK 10L COMPLETE
FOR MODEL PRUNED 2008
15
L08606771
1
EY E BOLT WITH NUT **OBSOLETE**
50
L08606772
1
SPRING WITH BUFFER
60
L08606773
1
HANDLE RISE BAR CPL.
70
L08615162
1
TANK CHAIN
80
L08615152
1
FLEXIBLE GASKET
90
L08615151
1
TANK 10 LTR.
130
L08606774
1
COVER WITH ADAPTOR AND CAP NUT
ROCIADOR
421 A/B
11-02-2015
ID de lista de
DX29111
14
ROCIADOR
421 A/B
Pos
Pieza nº Can
Descripción
1
L08608579
1
SPRAY UNIT 53001
2
L08201000
1
TORNILLO N 545
3
L08608579
1
SPRAY UNIT 53001
4
L08102000
1
HOLDER FOR ROCKER ARM
5
L08102100
1
EIXO VAPOR
6
L08608579
1
SPRAY UNIT 53001
7
L08265300
1
SEAL
8
L08103700
1
PE?A DO SUPORTE
9
L08103900
1
VEIO ROSCADO
10
L08104000
1
WING SCREW M 10
11
L08249300
1
PUMP AND HOLDER
12
L08105400
1
PARAFUSO
12
L08286700
1
SCREW 3. 9X9. 5
13
L08250700
1
PLATE S 3001
14
L08104200
1
COVER
15
L08249500
1
DEPOSITO PULVERIZADOR
20
L08608579
1
SPRAY UNIT 53001
21
L08606359
1
TRACTION ROPE WITH FIXTURE
22
L08606360
1
SPRAY ER HOLDER CPL.
23
L08608578
1
PULVERIZADOR CPL
11-02-2015
ID de lista de
DX29111
15
LIMPIADOR/SECADOR DE ALFOMBRA
421 A/B
11-02-2015
ID de lista de
DX29113
16
LIMPIADOR/SECADOR DE ALFOMBRA
421 A/B
Pos
Pieza nº Can
Descripción
1
L08410253
1
EQUIPO ESPUMA SG 4
2
L08601209
1
MOTOR SG 3 220V
3
L08305200
1
TAPA MOTOR
4
L08193100
1
SCREW M 4X8
5
L08092500
1
ARANDELA ASIENTO VALVULA
6
L08092600
1
VALVULA MOTOR SG/CA340
7
L08092800
1
MOLA
8
L08096700
1
PORCA
9
L08301600
1
CARCASA MOTOR
10
L08093200
1
PE?A ENT. FIO
11
L08090400
1
ALAMBRE SUJECCION SG 4
12
L08600341
1
INTERRUPTOR SG4
14
L08189100
1
CABLE SG 3
15
L08304800
1
CONDENSADOR SG 4
16
L08096100
1
INTERRUPTOR
17
L08095700
1
BARRINHA CONEXÄO
18
L08095900
1
TORNILLO
19
L08096400
1
PARAFUSO
20
L08096500
1
TAMPA CAIXA SG2
11-02-2015
ID de lista de
DX29113
17
DISPOSITIVO DE LIMPIEZA DE ALFOMBRA
421 A/B
11-02-2015
ID de lista de
DX29115
18
DISPOSITIVO DE LIMPIEZA DE ALFOMBRA
421 A/B
Pos
Pieza nº Can
Descripción
1
L08403300
1
MECANISMO SHAMPOO N421
2
L08091000
1
PALOMILLA
3
L08090900
1
ABRAÇADEIRA
4
L08091100
1
PARAFUSO M5+30
5
L08091300
1
BUCHA
6
33005502
1
TUERCA HEX M6 UNI5588
7
L08091400
1
PARAFUSO
8
L08142500
1
SLEEVE
9
L08091500
1
PLACA TAPA DIFUSOR
10
L08091600
1
TORNILLO
11
L08091700
1
JUNTA TAPA DIFUSOR
12
L08091800
1
PIEZA TAPA DIFUSOR
13
L08090500
1
TUBO PLASTICO
14
L08090600
1
DISTRIBUIDOR EN *T*
15
L08090700
1
TUBO PLASTICO
16
L08090800
1
TUBO PLASTICO
17
L08091900
1
SUST. X 08401700 ANILLO JUNTA
19
L08092100
1
SUSPENDIDA FILTRO
21
L08092300
1
TORNILLO
22
L08403300
1
MECANISMO SHAMPOO N421
23
L08401700
1
DIFUSOR DE ESPUMA
24
L08403300
1
MECANISMO SHAMPOO N421
11-02-2015
ID de lista de
DX29115
19
ANILLO DE SUCCIÓN
421 A/B
11-02-2015
ID de lista de
DX29117
20
ANILLO DE SUCCIÓN
421 A/B
Pos
Pieza nº Can
Descripción
1
L08612000
1
Nuev o art¡culo,cont.CC
2
L08197900
1
BUFFER 421
3
L08205800
1
RETAINING RING 421
4
L08201000
8
TORNILLO N 545
5
33005500
8
NUT HEX M4 UNI5588
6
L08197800
1
RUBBER SEAL FOR 421A
7
L08197500
1
RING
8
L08200900
4
*P* TORNILLO
9
L08197600
1
*P*RECAM CEPILLO ANILLO RA CION N 421 A
10
L08612000
1
Nuev o art¡culo,cont.CC
11
L08197900
1
BUFFER 421
12
L08205800
1
RETAINING RING 421
13
L08201000
8
TORNILLO N 545
14
33005500
8
NUT HEX M4 UNI5588
15
L08197800
1
RUBBER SEAL FOR 421A
16
L08197500
1
RING
17
L08200900
1
*P* TORNILLO
18
L08203600
1
SUCTION RAIL FOR 421A
11-02-2015
ID de lista de
DX29117
21
RECIPIENTE DE POLVO
421 A/B
11-02-2015
ID de lista de
DX29119
22
RECIPIENTE DE POLVO
421 A/B
Pos
Pieza nº Can
Descripción
3
33005500
4
NUT HEX M4 UNI5588
4
L08193100
4
SCREW M 4X8
7
L08002600
2
SCREW B 4.2 X 13
9
L08202000
1
ABRA?ADEIRA
13
L08203500
1
CASQUILLO
14
L08202300
1
ENCAIXE
15
L08203300
2
SEAL
18
L08201900
1
U-PROFILE
19
L08101900
1
TORNILLO
20
L08198400
1
CABLE EQUIPO ASPIRACION
11-02-2015
ID de lista de
DX29119
23
SOPORTE DE CESTA
421 A/B
11-02-2015
ID de lista de
DX29121
24
SOPORTE DE CESTA
421 A/B
Pos
Pieza nº Can
Descripción
1
L08191300
1
FRAME FOR SUCTION EQUIP.
2
L08203000
1
HOSE GS FOR SUCTION EQUIP.
3
L08191500
1
PIEZA ACOPLAMIENTO ASP,N- 511
4
L08198500
1
PLACA ENGRANAJE
11-02-2015
ID de lista de
DX29121
25
UNIDAD DE SUCCIÓN SU 700 AÑO 2001
421 A/B
11-02-2015
ID de lista de
DX29123
26
UNIDAD DE SUCCIÓN SU 700 AÑO 2001
421 A/B
Pos
Pieza nº Can
Descripción
0
55023526
1
BOLSAS 10 UNIDADES
1
L08425900
1
KIT ASPIRACION N421A
3
L08602604
1
SUCTION HOSE, CPL.
6
L08601157
1
PARAFUSO
7
33005504
1
TUERCA HEX M8 UNI5588
9
L08300000
1
CEPILLO LIMPIEZA SY S 45 0/530
10
L08070900
1
TORNILLO SOPORTE ARRASTRE CEPILLO N-510B/N-510
11
L08189100
1
CABLE SG 3
12
L08063900
1
KEY -SERVICE TOOL SW 6
11-02-2015
ID de lista de
DX29123
27
UNIDAD DE SUCCIÓN SU 750 NUEVO MODELO
11-02-2015
ID de lista de
421 A/B
DX29125
28
UNIDAD DE SUCCIÓN SU 750 NUEVO MODELO
11-02-2015
ID de lista de
421 A/B
Pos
Pieza nº Can
Descripción
0
56703868
1
BOLSAS 10 UNIDADES GU 450 A
1
L08425900
1
KIT ASPIRACION N421A
3
L08602604
1
SUCTION HOSE, CPL.
6
L08601157
1
PARAFUSO
7
L08091000
1
PALOMILLA
8
33005504
1
TUERCA HEX M8 UNI5588
10
L08300000
1
CEPILLO LIMPIEZA SY S 45 0/530
13
L08189100
1
CABLE SG 3
14
L08063900
1
KEY -SERVICE TOOL SW 6
DX29125
29
11-02-2015
UNIDAD DE SUCCIÓN SU 600 ANTES DEL AÑO 2001
ID de lista de
421 A/B
DX29127
30
11-02-2015
UNIDAD DE SUCCIÓN SU 600 ANTES DEL AÑO 2001
ID de lista de
421 A/B
Pos
Pieza nº Can
Descripción
1
L08425900
1
KIT ASPIRACION N421A
2
L08423600
1
VACUUM W. CABLE SU 600
3
L08602604
1
SUCTION HOSE, CPL.
4
L08602601
1
SUCTION HOLDER CPL.
5
L08602605
1
ADAPTOR
6
L08601157
2
PARAFUSO
7
L08602658
1
SUCTION HOLDER. LONG
8
33005504
2
TUERCA HEX M8 UNI5588
9
L08602660
1
FIXTURE FOR SUCTION SU 600
10
L08300000
2
CEPILLO LIMPIEZA SY S 45 0/530
12
L08189100
1
CABLE SG 3
14
L08063900
1
KEY -SERVICE TOOL SW 6
DX29127
31
HANDLE PART FROM SERIAL NO. 338901
421 A/B
11-02-2015
ID de lista de
DX2913A
32
HANDLE PART FROM SERIAL NO. 338901
421 A/B
Pos
Pieza nº Can
Descripción
1
L08608541
1
MUELLE TENSOR
2
L08404001
1
MANETA CPL. WITH CABLE
5
L08080200
1
PALANCA INTERRUPTOR
10
L08606222
1
INTERRUPTOR CPLTO.N421
02A
L08608490
1
HANDLE CPL FOR 421 B
30
L08080500
1
PALANCA ENCLAVAMIENTO
35
L08080700
2
TORNILLO MANGO
40
L08080800
2
TORNILLO
45
L08186300
1
CARCASA MANDO
50
L08080900
4
TORNILLO
55
L08080700
2
TORNILLO MANGO
65
L08082200
1
Anillo
70
L08601395
1
SOPORTE SUPERIOR DEPOSITO
75
L08083500
1
PALOMILLA M 8X25
80
L08601411
1
SOPORTE SUPERIOR DEPOSITO
85
L08080600
1
TORNILLO BRIDA N-510-B N-510-B3
95
L08187000
1
BRIDA CABLE
100
L08601393
1
SOPORTE BRIDA
105
L08601412
1
SOPORTE INFERIOR DEPOSITO
110
L08043800
2
TORNILLO PLATO ARRASTRE
115
L08088000
1
MANGUITO PROTECTOR
120
L08187600
1
019002XX***CABLE
125
L08080200
1
PALANCA INTERRUPTOR
130
L08161500
2
BOLA DE BLOQUEO
135
L08081800
1
PASADOR
140
L08081900
1
PALANCA REGULACION DETERG ENTE 421/511/510/SD
145
L08082000
1
PASADOR M 5X22
150
L08082100
1
Anillo Mango
160
L08082200
1
Anillo
165
L08082300
1
TUERCA
170
L08082400
1
VARILLA DE BLOQUEO
175
L08081100
1
TUERCA VARILLA Sustituy e 08604306
180
L08040300
1
ARANDELA N-510-B / N-510 -B3
185
33005505
1
PORCA
190
L08081300
1
CASQUILLO
195
L08081400
1
MUELLE
200
L08081500
1
PERNO DENTADO
205
L08173900
1
CONJUNTO VARILLA Y PERNO CMPTO
210
L08186500
1
TAPA
215
L08093800
1
TORNILLO PASADOR C-38
220
L08187300
1
REGLETA
225
L08186200
1
CARCASA MANDO
230
L08194500
1
AISLAMIENTO
11-02-2015
ID de lista de
DX2913A
33
HANDLE PART FROM SERIAL NO. 338901
421 A/B
Pos
Pieza nº Can
Descripción
240
L08082900
1
ANILLA N421
245
L08081700
1
MANGUITO PROTECTOR
250
33005500
1
NUT HEX M4 UNI5588
255
L08196200
1
TORNILLO
260
L08187400
1
BASE ENCHUFE N421/511
265
L08080400
1
BRIDA CABLE
270
L08080600
2
TORNILLO BRIDA N-510-B N-510-B3
275
L08095400
2
MUELLE
280
L08095600
1
PASADOR
285
L08186600
1
TAPETA
290
L08101900
4
TORNILLO
295
L08606225
1
CABLE 230/50 EU PLUG
300
33004365
1
TORNILLO M8X20 UNI5931
305
L08084400
4
TORNILLO 8-25
310
L08084800
4
DISCO N 510B N 510B3 "N"
315
33005504
4
TUERCA HEX M8 UNI5588
319
L08163700
1
SOPORTE MANGO GUIA
320
L08605035
1
HOLDER
325
L08160200
1
RETEN NY LON
330
L08605035
1
HOLDER
335
L08160200
1
RETEN NY LON
340
L08605035
1
HOLDER
345
L08605035
1
HOLDER
350
L08346600
1
CASQUILLO SOPORTE MANGO GUIA
355
L08188600
1
SOPORTE MANGO
360
L08084500
1
SEGMENTO DENTADO
365
L08084700
3
TORNILLO HORQUILLA MANGO
11-02-2015
ID de lista de
DX2913A
34
BASE PARTS FOR 421 B
421 A/B
11-02-2015
ID de lista de
DX2915A
35
BASE PARTS FOR 421 B
421 A/B
Pos
Pieza nº Can
Descripción
1
L08606175
1
AIR WHEEL AND WASHER
2
L08606356
1
ADAPTOR AND SCREWS
3
L08606363
1
MOTOR 421B
4
L08606365
1
MOTOR HOOD KIT FOR 421 B
5
L08606233
1
RELAY WITH FASTENING
6
L08606231
1
CAPACITOR KIT 230-240V
115
L08197100
1
CARCASA FIJACION MOTOR Y ENGRANAJE
120
L08198500
4
PLACA ENGRANAJE
125
L08091900
1
SUST. X 08401700 ANILLO JUNTA
130
L08197000
1
TUBO ROCIADOR
135
L08054900
1
JUNTA FIELTRO
140
L08198500
1
PLACA ENGRANAJE
145
L08189900
1
ARANDELA SOPORTE
150
L08197200
1
EJE SOPORTE COJINETE N-42 1-A
155
L08183200
1
TORNILLO SOP EJE COJ,N511
160
L08042500
3
TORNILLO N 430
165
L08183900
1
RODAMIENTO 421/430/SD/450
170
L08035400
4
TORNILLO CABEZA PLANA N 4 30
175
L08170000
1
PLATINA ENGRANAJE
180
L08162400
4
TOPE MUELLE ES ALTERNATIVA DE08056600
185
L08042900
4
MUELLE CORTO
190
L08042800
4
MUELLE LARGO CONJUNTO ENGRANAJE
195
L08045100
4
PASADOR CORONA
200
L08043000
1
CORONA DENTADA CELOTEX N 420 A
200
L08047700
1
CORONA 421 A **6O HZ*
205
L08167100
1
PLATO SOPORTE
210
33006176
1
Anillo D 47 Uni7437
215
L08182400
1
ANILLA
220
L08190700
1
PLATO ENGRANAJE COMPLETO N421A
220
L08190800
1
GEAR BOX 60 HZ CPL.
225
L08183500
2
ARANDELA ONDULADA
230
L08183900
2
RODAMIENTO 421/430/SD/450
240
L08167900
1
ARANDELA
245
L08182700
1
Anillo De Seguridad N 430 /SD
250
L08348500
1
JUNTA TORICA
255
L08348600
1
JUNTA TRANSMISION B 54-E
260
L08348800
1
SOPORTE ARRASTRE
265
L08177100
1
ENGRENAGEM
265
L08177200
1
GEARING 421 A. 60 HZ
270
L08183400
3
TORNILLO
275
L08266100
1
COVER D 400
280
L08180700
1
BANDAA PROTECCION ***OBSOLETO****
285
L08174800
1
ANILLO CONTRACCION PESO
11-02-2015
ID de lista de
DX2915A
36
BASE PARTS FOR 421 B
421 A/B
Pos
Pieza nº Can
Descripción
430
L08182900
5
TORNILLO M5X20 ACERO INOX C/CILINDRICA ALLEN
440
33004365
4
TORNILLO M8X20 UNI5931
445
L08196500
1
TAPA BOCA ASPIRACION N 43 0
450
L08196600
1
TORNILLO CABEZA PLANA N 4 30
455
L08044800
2
EJE RUEDA
460
L08044700
2
RUEDA N-420-A/SD
465
L08163500
2
ARANDELA ONDULADA
470
L08044600
2
ANILLA FIJACION EJE RUEDA
475
L08181300
1
SOPORTE RUEDAS
480
L08178300
1
CONJUNTO SOPORTE RUEDAS N -421ACOMPLETO
534
L08189500
2
TORNILLO M5X30 ACERO INOX C/CILINDRICA ALLEN
11-02-2015
ID de lista de
DX2915A
37