1. No category

RECIBIDO
CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA REPÚBLICA
COMISIÓN PERMANENTE DE EDUCACIÓN
INFORME FAVORABLE AL PROYECTO DE LEY QUE DESIGNA CON EL
NOMBRE DE PROFESORA LIRDA SUÁREZ, LA ESCUELA BÁSICA
PRIMARIA TIERRA
BLANCA,
DEL
GUAYUYO,
MUNICIPIO
CABRAL,
PROVINCIA BARAHONA.
AL:
LIC. ABEL MARTÍNEZ DURAN
PRESIDENTE DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS
VIA:
SECRETARIA GENERAL
,
• "i.."**._
PREPARADO POR:
COMISIÓN PERMANENTE DE EDUCACIÓN
PRESIDIDA POR:
DIPUTADA JOSEFA CASTILLO RODRÍGUEZ
Iniciativa No.08032-2010-2016-CD
Viernes, 13 de noviembre de 2015
Página 1 de 5
II!
índice de contenido
1. Información sobre el informe
3
2. Antecedentes
4
3. Contenido y objeto del proyecto
4
4. Conclusión y recomendación de la Comisión
4
5. Anexos:
a. Acta No.22-SLO-2015 del 13 de noviembre de 2015;
b. Control de asistencia del 13 de noviembre de 2015;
c. Reporte No.247/15, del 12 de octubre de 2015, de la Oficina Técnica de
Revisión Legislativa (OFITREL);
-
Iniciativa No.08032-2010-2016-CD
Viernes, 13 de noviembre de 2015
Página 2 de 5
INFORMACIÓN SOBRE EL INFORME
Número de iniciativa
08032-2010-2016-CD.
Realizado por:
Comisión Permanente de Educación.
Versión:
Proyecto de ley mediante que designa con el nombre de
profesora Lirda Suárez, la escuela básica primaria Tierra
Blanca, del Guayuyo, municipio Cabral, provincia Barahona.
Descripción:
Pendiente de aprobación o rechazo del Pleno de los Diputados.
Estado del informe:
Aprobado por la Comisión
Localización:
Sistema de Información Legislativa (SIL).
i
>n el nombre «-le
ii
- Ni
h
Iniciativa No.08032-2010-2016-CD
Viernes, 13 de noviembre de 2015
Página 3 de 5
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
ANTECEDENTES
La iniciativa No.08032-2010-2016-CD, correspondiente al Proyecto de ley que designa con el
nombre de profesora Lirda Suárez, la escuela básica primaria Tierra Blanca, del Guayuyo,
municipio Cabral, provincia Barahona, es una iniciativa del senador Edis Fernando Mateo
Vásquez. Fue iniciada en el Senado de la República el 26 de agosto de 2015 y aprobado el 16
de septiembre de 2015. Depositada en la Cámara de Diputados el 29 de septiembre de 2015.
(Ref.07867-2010-2016-CD). En orden del día, tomada en consideración y enviada a la
Comisión Permanente de Educación en la sesión No.l 1 del 6 de octubre de 2015.
CONTENIDO Y OBJETO DEL PROYECTO
El proyecto está estructurado por un título, seis considerandos, dos vistos(as) que referencian
legislación relativa al tema, cinco artículos, una disposición final y el dada de aprobación y
firmas del bufete directivo del Senado de la República.
El objeto de esta iniciativa es designar con el nombre "Profesora Lirda Suárez", la escuela
básica primaria Tierra Blanca, del municipio Cabral, provincia Barahona.
• Blanca, del G^aviwr.
CONCLUSIÓN Y RECOMENDACIÓN DE LA COMISIÓN
La Comisión Permanente de Educación, apoderada para el estudio del Proyecto de ley que
designa con el nombre de profesora Lirda Suárez, la escuela básica primaria Tierra Blanca del
barrio Guayuyo, municipio Cabral, provincia Barahona, ley de naturaleza ordinaria en virtud de
lo que establece el artículo 113 de la Constitución, luego de reunirse en varias ocasiones a
revisar y a analizar la iniciativa constató que el texto del presente proyecto había sido estudiado
por esta Comisión en la legislatura pasada, con el número de iniciativa 07867-2010-2016-CD, el
cual perimió al término de la misma y fue reintroducido y verificó que dicho proyecto está
conforme a la Constitución y a las leyes, por tal motivo, decidió presentar al Pleno de la Cámara
de Diputados un informe favorable y le recomienda su aprobación.
Por la Comisión,
Klaiu
Josefa Aquilina Castillo Rodríguez
Presidenta
Radha
Vicepresidente
Iniciativa No.08032-2010-2016-CD
Viernes, 13 de noviembre de 2015
gracia Cabral
ábral
o Cuevas
Secretaria
Página 4 de 5
•A,*--
-W.Í - y **- l
-o\
^amc
^1^^
>
'
I
Johanny
Guzmán
Miembra
Catalina Parjbdes Piñales
Ángel E&eban Ramírez
Miembra
Miembro
Juan ¿mazo Marte '
Miembro
Virgilio Manuel González
Néstor Julio Cruz Pichardo
Miembro
Miembro
Ú^
Francisco Sa5íbs/»(
Miembro
AnfoKroTsernabel Colón
Miembra
Miembro
'tipia
Iniciativa No.08032-2010-2016-CD
Viernes, 13 de noviembre de 2015
Página 5 de 5
CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA REPÚBLICA DOMINICANA
COMISIÓN PERMANENTE DE EDUCACIÓN
Información del acta:
Acta No.22-SLO-2015 Educación
Fecha de reunión: viernes, 13 de noviembre de 2015
Hora de convocatoria: 09:30 a.m.
Hora de inicio: 09:35 a.m.
Hora de cierre: 10:05 a.m.
Lugar: Salón Rafaela Alburquerque
1. Josefa A. Castillo Rodríguez
Diputados(as) participantes:
-Presidenta
2. Carlos M. Elias Guzmán
3. Catalina Paredes
4. Ángel E. Ramírez
5. Juan Suazo Marte
6. Josefina Tamarez
7. Néstor Julio Cruz Pichardo
8. Graciela Fermín Nuesi
1. Radhamés Camacho Cuevas
2. Mirian Altagracia Cabral
3. Johanny M. Guzmán
Diputados(as) con excusas:
-Vicepresidente
-Secretaria
4. Francisco Antonio Santos
5. Antonio Bernabel Colón
6. María Fernández Cruz
Diputado sin excusas:
1. Virgilio Manuel González
Invitados(as) participantes:
1. Evelin Andúiar
2. Olmedo Caba
3. Rafael L.Abreu
4. Noris Medina
Personal
logístico:
de
apoyo
técnico
y
1. Debra E. Sosa Secretaria Parlamentaria y Transcriptora
2. Pascual Ortega Sánchez
Corrector
Temas tratados
1. Lectura de una preclasificación para el reciclaje de los residuos sólidos generados en los mismos.
2. Iniciativa No.08010-2010-2016.CD. Proyecto de resolución mediante el cual la Cámara de Diputados
solicita al Excelentísimo presidente de la República, licenciado Danilo Medina Sánchez, instruir al
Ministerio de Educación para que, con fines educativos, sea implementado en todos los centros de
educación del sector público; básico, medio y secundario, un programa de preclasificación de reciclaje
de los residuos sólidos generados en los mismos. Proponentes, diputados Francisco Antonio Matos
Acta No.22-SLO-2015, viernes, 13 de noviembre del 2015
Página 1 de 4
Mancebo, Manuel Elpidio Báez Mejía y Johanny Guzmán Rodríguez.
3. Iniciativa No.08032-2010-2016.CD. Proyecto de ley que designa con el nombre de profesora Lirda
Suárez, a la escuela primaria del barrio Guayuyo, municipio Cabral, provincia Barahona. Proponente
senador Edis Fernando Mateo Vásquez.
Intervenciones sustentadas
01
Dadas las 09:35 a.m., del viernes 13 de noviembre del 2015, y comprobado el cuórum
reglamentario, la diputada Josefa Aquilina Castillo Rodríguez, presidenta de la Comisión
Permanente de Educación, dio inició a la reunión, diciendo que había una comunicación enviada por
la Secretaría General a la Comisión Permanente de Educación vía la Dra. Romena Cedano, directora
del departamento Coordinación de Comisiones.
Honorables diputados cortésmente les informamos para los fines correspondientes, que mediante la
comunicación de fecha 7 de octubre del 2015 la diputada Josefa A. Castillo Rodríguez retira el
proyecto de resolución de la Cámara de Diputados mediante el cual solicita al señor presidente de la
República, Lie. Danilo Medina Sánchez, disponer la construcción de un liceo de 36 aulas, en el
sector El Almirante, municipio Santo Domingo Este, provincia Santo Domingo, el cual fue enviado
a la Comisión Permanente de Educación el 13 de mayo del 2014, mediante la iniciativa No.0498520102016-CD. La referida comunicación fue leída en sesión No.13 del 20 de octubre del 2015,
atentamente, Ruth Paniagua Guerrero, Secretaria General.
La Presidenta dijo que tenía entendido que se había iniciado, o en proceso de construcción un liceo
en el Almirante, de manera que por esa razón esa era la carta. Por otro lado, dijo que había que
decidir, tomando en cuenta los compromisos de cada uno, fundamentalmente compromisos
políticos, y no se realiza otra actividad en la Cámara de Diputados que no sea la de representación
jurídica.
Y sobre preclasificación, para el reciclaje de los residuos sólidos generados en los mismos, que son
a municipios y provincias muy retirados de la capital, pero hay que buscar la forma aunque sea
delegando a los colegas de esas regiones, y así los colegas hagan el descenso para que traigan las
impresiones de esas comunidades.
El primero es el proyecto de ley mediante el cual se designa con el nombre de Domingo Antonio
Díaz Bernier a una escuela de tanda extendida de una comunidad de Jacagua al medio, provincia
Santiago, el proponente es el honorable diputado Antonio Bernabel Colón.
La Presidenta consideró que procede que se haga con los colegas de la provincia Santiago, y los
que estén más cerca que puedan trasladarse. Se debe coordinar con el honorable Antonio Bernabel,
para hacer ese descenso. Como se trata de una escuela de tanda extendida, ponderó la Presidenta de
la Comisión, que es una construcción nueva, que no hay conflictos de nombres, lo único que hay
que comprobar es si el señor Domingo Antonio Díaz Bernier reúne los méritos suficientes para
que sea honrado, designando ese centro educativo con su nombre.
El segundo descenso pendiente, de fecha 23 de septiembre, Proyecto de resolución de la Cámara de
Diputados mediante el cual se solicita al honorable presidente el Lie. Danilo Medina Sánchez,
instruir al Ministerio de Educación para que con fines educativos, sea implementado en todos los
centros de educación del sector público, básico, medio y secundario, un programa de
Acta No.22-SLO-2015, viernes, 13 de noviembre del 2015
Página2de4
preclasificación, para el reciclaje de residuos sólidos, generados en los mismos. Este proyecto de ley
llegó de un informe de la OFITREL.
02
El diputado Carlos Guzmán dio lectura a las condiciones y recomendaciones del informe de la
OS SiUl.K •
OFITREL.
03
El diputado Néstor Julio Cruz Pichardo dijo que con este proyecto se está solicitando, que se
incluya al Ministerio de Educación, para con fines educativos, sea implementado en el sector
público en los ciclos básico y secundario, un programa de pre clasificación, para el reciclaje de los
residuos sólidos, generados en los mismos. La OFITREL somete una redacción alterna al proyecto,
aunque dice el artículo 79 de dicha ley, que faculta al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos
Naturales, a emitir normas de desechos sólidos y líquidos.
El diputado quiso que se puntualice, que la iniciativa proyecta un programa de preclasificación
solamente de los desechos sólidos, no así de los desechos líquidos.
La diputada Josefa Castillo decidió que se procediera a someterlo a votación, preguntando si
estaban de acuerdo con rendir un informe favorable con modificaciones. Todos estuvieron de
acuerdo levantando la mano derecha. APROBADO.
-«a****
Luego presentó el proyecto de ley que designa con el nombre de profesora Lirda Suárez, la escuela
primaria Tierra Blanca del barrio Guayuyo, municipio Cabral, provincia Barahona. Se invitó a la
diputada Noris Medina, para que conociera del proyecto, ya que su opinión es muy valiosa, si
conoció o no a la profesora en cuestión, cualquier asunto que pueda ayudar a esta Comisión a
edificarla mejor para poder elaborar el informe.
04
La diputada Noris Medina, dio los buenos días a los honorables diputados y diputadas, dando las
gracias por la invitación para conocer el proyecto de ley, donde se le asigna el nombre de la
profesora Lirda Suárez, y no tanto ella sino a la familia Suárez, los cuales son conocidos por ser un
ejemplo en la comunidad, ella fue educadora por muchos años y formadora de muchas generaciones
de dicho municipio. Fue reconocida por el Senado de la República, por la Universidad Católica de
Barahona, y por otras instituciones.
!
tic
Ponerle el nombre a esa escuela, es honrar su nombre y su familia, es decir que es una persona de
ejemplo para esta comunidad. La familia Suárez en la provincia de Cabral, es como la familia Feliz
Báez, que son familias por tradición, y una educadora, a lo mejor no profesora, pero si una maestra,
formadora de educadores, se puede decir.
05
El diputado Néstor Julio Cruz Pichardo, pidió que le dejaran hacer una pregunta, la escuela
actualmente se llama Tierra Blanca?
06
La diputada Noris Medina, respondió que sí, porque tiene el nombre de la comunidad, no el
nombre de nadie, ni de ninguna personalidad.
07
La diputada Graciela Fermín dijo que en virtud de que ese proyecto viene del Senado de la
República, y que los diputados de la provincia de Barahona están de acuerdo con el nombre, ella
entiende que se debería, programar el descenso o aprobarlo. La escuela no tiene un nombre, por lo
que nadie se va a oponer.
ActaNo.22-SLO-2015, viernes, 13 de noviembre del 2015
Página 3 de 4
•""•á -ñero siiiiía «"><="***-
08
La diputada Josefa A. Castillo, dijo que esta Comisión, tomando en cuenta lo establecido por la
OFITREL, diciendo que lo expresado es conforme con la ley, ellos lo que someten es una propuesta
alternativa, no obstante, si se aprueba esta propuesta, tendrá que volver al Senado, por lo que
sometió a la aprobación de este proyecto de ley, y en consecuencia presentar un informe pidiendo
que los que estuvieran de acuerdo, lo hicieran levantando su mano derecha. APROBADO.
• |
No habiendo otro tema en la agenda dio por terminada la reunión.
Decisiones tomadas
01
Designar las subcomisiones de diputados para los descensos respecto a las:
Iniciativa No.07866-2010-2016-CD. Designados los diputados(as)
Francisco Antonio Santos - Coordinador
Catalina Paredes
- miembro
Josefina Tamárez
Iniciativa No. 06594-2010-2016-CD. Designados los diputados(as)
Francisco Antonio Santos - Coordinador
Néstor Julio Cruz Pichardo - miembro
María Mercedes Fernández
Virgilio Manuel González
02
Presentar informe favorable con modificaciones a
la iniciativa No.08010-2010-2016.CD.
Proyecto de resolución mediante el cual la Cámara de Diputados solicita al excelentísimo presidente
de la República, licenciado Danilo Medina Sánchez, instruir al Ministerio de Educación para que,
con fines educativos, sea implementado en todos los centros de educación del sector público; básico,
medio y secundario, un programa de preclasificación de reciclaje de los residuos sólidos generados
en los mismos.
03
Presentar informe favorable iniciativa No.08032 -2010-2016.CD Proyecto de ley mediante el
cual se designa con el nombre de profesora Lirda Suárez, a la escuela primaria Tierra Blanca del
barrio Guayuyo, municipio Cabral provincia Barahona.
Josefa
Presidenta
Nos, Romena Cedano Rodríguez, encargada del Departamento de Coordinación de Comisiones,
y Debra E. Sosa, secretaria parlamentaria del Departamento de Coordinación de Comisiones,
CERTIFICAMOS que la presente Acta, No.22, de la Segunda Legislatura Ordinaria (SLO) de
2015, es una transcripción fiel y conforme a lo acontecido en el curso de la reunión celebrada el
viernes, 13 de noviembre del año 2015.
tome.
úSt"é-*S$&
edano Rodríguez
Directora
Acta No.22-SLO-2015, viernes, 13 de noviembre del 2015
ebra E. Sosa
ecretaria parlamentaria
Página 4 de 4
Cámara de Diputados
Departamento de Coordinación de Comisiones
Comisión Permanente de Educación
Fecha y Hora
Diputados (as)
13/11/2015 09:34 Josefa A. Castillo Rodríguez
Cargo
Asistencia
Presidenta
P
Radhamés Camacho Cuevas
Vicepresidente
E
Mirian Altagracia Cabral
Johanny Guzmán
Secretaria
E
Miembra
E
13/11/2015 09:25 Carlos M. Elias Guzmán
Miembro
P
13/11/2015 09:25 Catalina Paredes
Miembra
P
13/11/2015 09:25 Ángel E. Ramírez
Miembro
P
13/11/2015 09:33
Juan Suazo Marte
Miembro
P
13/11/2015 09:25 Josefina Tamárez
Miembra
P
13/11/2015 09:26 Néstor Julio Cruz Pichardo
Miembro
P
Virgilio Manuel González
Miembro
A
Francisco Antonio Santos
Miembro
E
13/11/2015 09:33 Graciela Fermín Nuesi
Miembra
P
Antonio Bernabel Colón
Miembro
E
María Fernández Cruz
Miembra
E
13/11/2015 09:25 Rafael Abreu
Invitado
P
13/11/2015 09:25 Olmedo Caba
Invitado
P
13/11/2015 09:33 Evelin Andújar
Invitado
P
13/11/2015 09:49 Noris Medina
Invitado
P
_—¿
)
^^és^
Josefa A. Castillo Rodríguez
13/11/2015 10:05
Presidenta
P
.*>*,*». V
OEPTO. COORDINACIÓN D€ COMHION1S
RECIBIDO
FECHA
C&/3¿rfr7f?
República Dominicana
CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA REPÚBLICA DOMINICANA
OFICINA TÉCNICA DE REVISIÓN LEGISLATIVA
(OFITREL)
'Año de la Atención Integral a la Primera Infancia'
Santo Domingo de Guzmán, D.N., 12 de octubre de 2015.
OFITREL No.: _Hi=QÁ5l.Ala
: Honorable diputada Josefa Aquilina Castillo
Rodríguez, Presidenta y demás miembros de la
Comisión Permanente de Educación.
Vía
Dra. Romena Cedano Rodríguez
Directora del Departamento Coordinador de
Comisiones.
Asunto
Referencia
: Reiterar reporte de revisión técnica marcado con el
OFITREL No. 164/15, del 15 de junio de 2015.
Iniciativa No.08032-2010-2016-CD
2016-CD).
(Ref.:07867-2010-
Distinguida Presidente:
En fecha 16 de junio de 2015 esta oficina envió a la Comisión que usted preside el
OFITREL No. 164/15, del 15 de junio de 2015, a la iniciativa No.07867-20102016-CD, la cual perimió sin completar el trámite legislativo. La misma fue
reintroducida con ligeras modificaciones con el No.08032-2010-2016-CD, y
enviada a esta honorable comisión para su estudio, por lo que la OFITREL ratifica
el anterior reporte de revisión técnica.
Esperando que le sea de gran utilidad.
Con alta estima y consideración,ie_saluda,
. %(OFITREL) >
r
'T , /
Anexo: OFITREL No. 164/15, del 15 de junio de 2015.
Abogada asignada: Carolina Reynoso de los S.
CÁMARA OE DIPUTADOS
ames. efenWNASW? o* eetwaieKW
República Dominicana
CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA REPÚBLICA DOMINICANA
OFICINA TÉCNICA DE REVISIÓN LEGISLATIVA
(OFITREL)
'Año de la Atención Integral a la Primera Infancia'
Santo Domingo de Guzmán, D.N., 15 de junio de 2015.
OFITREL No.: Mb4t¿S~.Ala
: Honorable diputada Josefa Aquilina Castillo
Rodríguez, Presidenta y demás miembros de la
Comisión Permanente de Educación.
Via
: Dra. Romena Cedano Rodríguez
Directora
del
Departamento
Coordinador
de
Comisiones.
Asunto
: Reporte de revisión técnica sobre el proyecto de
ley que designa con el nombre de profesora Lirda
Suárez, la escuela primaria del barrio Guayuyo,
municipio Cabral, provincia Barahona.
Referencia
: Iniciativa No.07867-2010-2016-CD
Proponente
: Honorable senador Edi» Fernando Mateo
Vásquez.
Remitimos nuestras observaciones y recomendaciones sobre el proyecto de
ley contenido en el asunto.
Página 1 de 7
Reporte OFITREL sobré la ln¡ciat¡vaM©£7867-2010-2016-CD
Analista asignadat garolliia Reynoso de los S.
Correctora pe ístilo: Jthanna Sandoval E.
El presente reporte es una revisión técnica en los aspectos constitucional,
legal y lingüístico, al amparo del artículo 165, numeral 1.2), del Reglamento
de la Cámara de Diputados.
1. Objeto y motivaciones
El proyecto de ley fue aprobado en el Senado de la República el 15 de abril
de 2015; depositado en la Cámara de Diputados el 11 de mayo de 2015,
colocado en el orden del día, tomado en consideración y enviado a la
Comisión Permanente de Educación el 19 de mayo del año en curso.
El objeto de la iniciativa es designar la escuela básica Tierra Blanca, del
barrio Guayuyo, municipio Cabral, provincia Barahona, con el nombre de
"Lirda Suárez", por ser una maestra que se dedicó al magisterio por más de
52 años, ocupando el cargo de directora de la escuela que se procura
designar con su nombre.
Según el proyecto, Lirda Suárez se destacó por su profunda vocación
profesoral, educando a más de una generación de jóvenes del pueblo de
Cabral y comunidades aledañas, ganando el respeto, aprecio y cariño de
toda la sociedad cabralense, constituyendo un ejemplo de entrega y
dedicación.
2. Revisión constitucional
En el aspecto constitucional, en cuanto a la forma, entendemos que el
proyecto de ley en cuestión es conforme a la Constitución, toda vez que
quien lo propone goza de la prerrogativa establecida en el artículo 96,
numeral l)1. De igual forma, el artículo 93, numeral 1), literal q), le atribuye
al Congreso Nacional: "legislar acerca de toda materia que no sea de la
competencia de otro poder del Estado y que no sea contraria a la
Constitución".
"Tienen derecho a iniciativa en la formación de ¡as leyes: 1) Los senadores o senadoras y los
diputados o diputadas".
Página 2 de 7
Reporte OFITREL sobrela Iniciativa Nojg7867-2010-2016-CD
Analista asignada: Caroíinaj Reynoso delos S.
Correctcfífcíe estilo:Johanna Sandoval E.
El artículo 93, numeral 1), literal n), de la Ley de Leyes dispone que el
Congreso Nacional tiene como atribución: "Conceder honores a ciudadanas
y ciudadanos distinguidos que hayan prestado reconocidos servicios a la
Patria o a la humanidad".
Para confirmar si el proyecto de ley es cónsono con la Ley Sustantiva, se
deben tener en cuenta los méritos y virtudes de una persona para que sea
designado el edificio, obra o vía con su nombre, ¡j
Corresponde a la honorable comisión apoderada evaluar si la señora Lirda
Dignorat Suárez Ramírez (Lirda Suárez) posee los méritos suficientes para
recomendar la aprobación de la medida legislativa que nos ocupa, a fin de
evitar la concesión de privilegios condenados por nuestra Constitución en
su artículo 39, numeral l)2.
Por otro lado, el citado proyecto de ley entra en la categoría de ley ordinaria
y, por ende, requiere "para su aprobación la mayoría absoluta de los votos
de los presentes de cada cámara"3.
3. Revisión legal
El proyecto de ley tiene como base legal la Ley No.2439, del 8 de julio de
1950, sobre asignación de nombres a las divisiones políticas, poblaciones,
edificios, obras, vías, cosas y servicios públicos; modificada por la Ley
No.49, del 9 de noviembre del 1966; legislación que establece la forma y los
casos en los cuales se pueden designar edificaciones, obras, vías, cosas,
etc. con el nombre de una persona por sus méritos.
La Ley No. 2439, como fuente jurídica que regula este tipo de ejercicio
orientado a rendir homenaje a personas de una trayectoria reconocida por
la sociedad, en su artículo 2 establece lo siguiente:
"Cuando se vaya a asignar el nombre dei una persona viva o
que tenga menos de diez años de haber fallecido, a edificios,
obras,
vías,
calles,
carreteras,
cosas o servicios públicos
1 La República condena todo privilegio y situación que tienda a quebrantar la igualdad de las
dominicanas y los dominicanos, entre quienes no deben existir otras diferencias que las que
resulten de sus talentos o de sus virtudes.
' Articulo 113 de la Constitución de la República, proclamada el 36 de enero de 2010.
Página 3 de 7
Reporte OFITREL sobre la Iniciativa No.07867-2010-2016-CD
Analista asignada: CarolmaBeynoso de los S.
Correctora de esttlo:'Joh|nna Sandoval E.
dependientes del Estado... se requerirá una ley para la
asignación del nombre...".
De lo expresado ut supra, se colige que dicha propuesta es conforme a la
ley.
i
|
4. Revisión lingüistica y de formato
Se presentan a continuación las correcciones a los aspectos formales,
gramaticales y lingüísticos que atañen a la iniciativa objeto del presente
reporte, y se señalan los aspectos de fondo que deben ser legalmente
sustentados.
Propuesta alternativa
PROYECTO
NOMBRE
E*
PROFESORA "JLIRDA DIGNORAT SUÁREZ RAMÍREZ!",
DE
LEY
QUE
DESIGNA
CON
EL
LA
ESCUELA PRIMARIA TIERRA BLANCA DEL BARRIO EL GUAYUYO,
Comentario [CR1]: El proponentedebe
aportar a la Comisión apoderada los
documentas que evidencienque este es el
nombre correcto de la señora.
DEL MUNICIPIO CABRAL, PROVINCIA BARAHONA.
t Que la-prefesera-g^fela-Dignei
fcY....n~fiL».f_p.r,ti
c praicouiu
Hi*
vt^3
1i
barrio El Guayuyo, del pueblo
Cabral, de forma ininterrumpida por 52 años, en la que ocupó,
durante más de veinte años, el cargo de directora en lao tandas
vespertina y• matutina,-siendo una maestra ejemplar dedicada por
primaria
3 t r c w u i til^ituy
CONSIDERANDO- SEGUNDO:- Que la profesora Lirda Suárez se
aprecio y cariño de toda la sociedad cabraleñee, constituyendo un
Comentario [CR2]: Fusionar.
Rcenumerar,
Página 4 de 7
Reporte OFITREL sobre la Iniciativa NO.07867-2010-2016-CD
Analista asignada: CarolinaBeynoso de los S.
Correctorade-estilo:|JohannaSandoval E.
CONSIDERANDO PRIMERO: Que la profesora Lirda Dignorat
Suárez Ramírez, nativa del pueblo de Cabral, fue profesora de la
escuela primaria Tierra Blanca, en el barrio El Guayuyo, del
municipio Cabral, de forma ininterrumpida por 52 años;
destacándose por ser una maestra sensible, dotada de una
profunda vocación profesoral, educando a ir ás de una generación
de jóvenes del pueblo de Cabral y comunidades aledañas,
ganando el respeto, aprecio y cariño eje toda la sociedad
cabralense, constituyendo un ejemplo de entrega y dedicación;
CONSIDERANDO TERCERO SEGUNDO:
Que por sus años de
servicio, la profesora Lirda Suárez fue reconocida por la [Universidad
Tecnológica de Barahona (UCATEBA)|, por el Senado de la República
el 4 de julio de 2005, y por otras Instituciones comunitarias de
Cabral),. resaltando su entrega y longevidad en el servicio educativo y
Comentario [CR3]: Confirmar esta
información.
Comentario [CR4]: Ibidem
por ser un paradigma dentro de la rama educativa del para el pueblo
de Cabral y comunidades aledañas;
CONSIDERANDO CUARTO TERCERO: Que grupos comunitarios,
clubes, asociaciones y de otras entidades representativas de la
colectividad cabralenseij han solicitado y convenido en que constituye
un deber tributar un reconocimiento público a tan ejemplar maestra,
designando con su nombre la escuela en la que entregó su juventud,
dedicada a ella por completo durante más de medio siglo;
CONSIDERANDO QtíW-'P© CUARTO: Que se hace necesario enaltecer
estos valores con el propósito de que las presentes y futuras
generaciones vean en ellos referentes a imitar en sus conductas
privadas y públicas, a fin de que nuestra sociedad conserve la
calidad cívica que nos provea de mejores ciudadanos y ciudadanas
identificados con el bienestar común, lejos del individualismo y la
indiferencia, ««# movidos por el altruismo y la dedicación al servicio;
•:
CONSIDERANDO SEXTO QUINTO: Que es deber del Estado resaltar
la labor tesonera y vocación magisterial
extendiendo reconocimiento a aquellos ciudadanos
meritorios de ello, como resultado de sus extraordinarios aportes a la
sociedad, perpetuando su nombre en edificios públicos, escuelas o
calles, como ejemplo para las presentes y futuras generaciones.
Página 5 de 7
Reporte OFITREL sobre la Iniciativa NO.07867-201O2016-CD
Analista asignada: Carolina Reynoso de los S.
Correctora de estiloyíor»anna Sandoval E.
[comentario [CR5]: eliminar
VISTA: La Constitución de la República.
VISTA: La Ley No. 2439 del 8 de julio de 1950, sobre asignación de
nombres a las divisiones políticas, poblaciones, edificios, obras, vías
cosas y servicios públicos y otroo, modificada por la Ley 49, del 9
de noviembre de 1966.
HA DADO LA SIGUIENTE LEY:
Artículo. 1. Objeto. Esta La presente ley tiene; por objeto •
profooora—designar con el nombre "Lirda Dignorat Suárez
Ramírez^ dooignande-een'-ou norabf^-a la escuela primaria Tierra
Blanca, del barrio El Guayuyo, del municipio Cabral, provincia
Barahona.
Artículo 2. Designación. Se designa con eli: nombre ém PE»fee&ra
"Lirda Dignorat Suárez Ramírez", la escuela Tierra Blanca, del
barrio El Guayuyo, del municipio Cabral, provincia Barahona.
s
i
nombro a la coouola y una tarja biegráfioa de-la profooora• Lirda
S«áro»i qn la ontrada dol indinado pkw-tol ooooto1) iontro do loo ooio
moooo deopviés-do la entrada en vigoncia de oota loyi
s.-de-EduBaoión quoda
encargado do la ojoouoión do oota loyij
Comentarlo [CR6]: Fusionar, debido a
que ambos artículos se refieren ala
ejecución de la ley. Reenumerar.
Artículo 3. Ejecución. El Ministerio de Educación quedará
encargado de colocar el nombre a la escuela y una tarja
biográfica de la profesora Lirda Dignorat Suárez Ramírez, en la
entrada del plantel escolar, dentro de los seis meses después de
la entrada en vigencia de esta, ley, y de ejecutar las medidas
correspondientes para el cumplimiento de esta ley.
Página 6 de 7
Reporte OFITREL sobre la Iniciativa NO.07867-2010-2016-CD
Analista asignada: Caroj?n"a|Reynoso de los S.
Correctora^eWstilr/: Jopanna Sandoval E.
swü»m»<h*>w*
Articulo S 4. Identificación de fondos. Los fondos para la ejecución de
esta ley serán consignados en el presupuesto correspondiente al
Ministerio de Educación en la Ley de Presupuesto General del
Estado.
i
DISPOSICIÓN FINAL
ÚNICA. Entrada en vigencia. Esta-La presente ley entra en vigencia
después de su promulgación y publicación según lo establecido en la
Constitución de la República y transcurridos los plazos fijados en el
Código Civil Dominicano.
Dada.
Finalmente, recomendamos a la honorable Comisión apoderada tomar en
consideración los planteamientos hechos en los aspectos constitucional,
legal, lingüístico y de formato externados por esta oficina en el presente
reporte técnico.
Atentamenti
1.- Constitución de la República, proclamada el 26 de enero de 2010;
2.- Ley No.41-00, del 28 de junio de 2000, que crea la Secretaria de Estado de Cultura;
3.- Ley No.2439, del 8 de julio de 1950, sobre asignación d<s nombres a las divisiones
políticas, poblaciones, edificios, obras, vías, cosas y servicios públicos; modificada
por la ley No.49, del 9 de noviembre del 1966.
Página 7 de 7
Reporte OFITREL sobre la IniciativaNo.07867-2010-2016-CD
Analista asignada: Carolina Reynoso de los S.
Correctora de estilo: Johanna Sandoval E.