1. No category

Septiembre 2015
Reposición de veredas:
Un compromiso cumplido
En respuesta a innumerables solicitudes de parte de los vecinos y vecinas, el alcalde Miguel Bruna Silva inició un proceso
de reconstrucción de senderos peatonales en toda la comuna, el que considera fundamental en su gestión. Pág. 3.
Cámaras de
vigilancia
Medioambiente
Deporte
La instalación de 36 equipos de grabación
es una iniciativa que busca disminuir la
comisión de delitos en la comuna. Pág. 2.
El municipio inauguró tres plazas en los
últimos meses, con lo que se mejora la
calidad de vida de los residentes de estos
sectores. Pág. 4.
La reconstrucción de canchas de fútbol y
tenis, y la mantención de diversos
talleres de actividad física son las
principales novedades para los deportistas
locales. Pág. 6.
Editorial
ya casi tres años que ustedes me
H ace
entregaron esta enorme responsabilidad
y tremendo privilegio de servir a mis vecinos y
vecinas, desde la Alcaldía de la comuna donde
nací, crecí y fundé familia.
La tarea no ha sido fácil. Nuestra principal
tarea; la de impulsar mejoras sustantivas y
permanentes en la calidad de vida de miles
de espejinos y espejinas, se ha encontrado
con múltiples desafíos y obstáculos que, lejos
de desanimarnos, nos hacen enfrentarlos
con mucha más fuerza. Algunos de estos
problemas se relacionan con una municipalidad
estancada en la presentación de proyectos,
desorden administrativo y carencia de una
visión compartida para un mejor futuro común.
Son, a lo menos, quince años de letargo los que debimos romper, pero ya asoma la luz al final
del túnel.
Usted ha sido testigo privilegiado de una serie de cambios positivos que empiezan a modificar
la historia de nuestro querido territorio y de nuestra gente. La recuperación de espacios verdes,
la construcción de una decena de nuevas plazas equipadas para la convivencia familiar, el
aumento de nuestros campos deportivos, la reposición de más de 55 kilómetros de veredas,
tarea que tanto me pidieron durante la campaña, la reconstrucción paulatina del tejido y la
participación social, la costumbre de traer excelentes espectáculos artístico-culturales, más de
150 talleres gratuitos para el desarrollo humano, etc. Resultaría muy largo enumerar los signos
de este despertar comunal. Lo hemos hecho con pasión y sentido de urgencia.
Aún falta mucho; es cierto. No podemos hacer en tres años, lo que no se hizo en veinte, pero el
compromiso está intacto; la pasión por Lo Espejo, también.
Reciban ustedes un afectuoso abrazo y tengan ustedes unas felices fiestas patrias, disfruten de
la alegría de compartir junto a sus seres queridos.
Su alcalde,
Miguel Bruna Silva
ALCALDE
Clara Estrella y Santa Olga
cuentan con semáforo
La peligrosidad del cruce, las reiteradas peticiones de los vecinos y la voluntad del alcalde Miguel
Bruna Silva, fueron los factores que promovieron la concreción de la obra.
L
os vecinos de las poblaciones Clara
Estrella y Santa Olga ya pueden cruzar
en forma segura la intersección de Av.
Salvador Allende esquina Huasco, gracias a
que en marzo se instaló un nuevo semáforo
en el lugar. La obra se generó gracias a
la gestión del edil comunal, quien acogió
la opinión de los vecinos del sector, con
quienes se reunió en diversas ocasiones.
La autorización para instalar dicho
aparato se había solicitado en reiteradas
Lo Espejo 2015
2
oportunidades (la primera en 2008), pero
el lugar no cumplía con los requisitos
mínimos establecidos. Sin embargo, los
riesgos asociados al cruce, debido a su
escasa visibilidad para los vehículos que se
aproximan desde el norte, y la intención de
nuestro alcalde de cumplir con los vecinos
respecto de entregarles más comodidad y
seguridad, lograron demostrar que dicho
semáforo era necesario y la obra fue
concretada.
Fueron colocados 36 equipos en la comuna
Más seguridad
con cámaras de
televigilancia
La instalación de los dispositivos involucró una
inversión de 430 millones de pesos, con lo que se
pretende disminuir la comisión de delitos en Lo
Espejo.
L
a delincuencia es uno los temas más
sensibles para la población en el último
tiempo, y en Lo Espejo es un problema
constante. Para hacerle frente a este
flagelo, el municipio dispuso de 36 cámaras
de televigilancia en distintos sectores de
la comuna, definidos con el apoyo de
Carabineros. “Con la instalación de estos
equipos se pretende reducir la comisión
de delitos y tener un registro claro de las
situaciones que puedan resultar peligrosas
para los vecinos”, asegura Miguel Bruna
Silva, alcalde de Lo Espejo.
El proyecto contempla la colocación de dos
antenas telescópicas para la recepción de
señales en el Edificio Consistorial y una sala
de monitoreo. Las cámaras graban en alta
definición, giran en 320º y están insertas en
un domo resistente a impactos y que impide
el ingreso de agua y polvo.
Comenzó la reposición de
veredas en Lo Espejo
+Avances
La reposición de las veredas es un proceso muy celebrado por los vecinos de los sectores beneficiados.
Para nuestro alcalde, Miguel Bruna Silva, la construcción de nuevos senderos peatonales en la comuna es un aspecto
fundamental en su gestión.
solicitudes
en
mesas
Múltiples
territoriales, audiencias públicas y
reuniones con los vecinos dan cuenta de
la necesidad de renovar las veredas en
distintos sectores de la comuna, escenario
que el alcalde Miguel Bruna Silva se
comprometió a resolver. Por ello, en este
segundo semestre de 2015 comenzó el
proceso de reposición de veredas en Clara
Estrella y en la Unidad Vecinal Nº 37 C.
Durante los últimos años se han
construido 30 kilómetros lineales de esta
infraestructura. Pero a partir de julio se
suma la reconstrucción en la población
Clara Estrella, cuyo objetivo es mejorar
la calidad de las existentes y otorgar un
tránsito peatonal más fácil y seguro para
todos los vecinos y vecinas, especialmente
para quienes poseen movilidad reducida.
Las calles y pasajes intervenidos son:
entre José Joaquín Prieto e Inés de Suarez
y entre Lincoln y Salvador Allende, entre
otros.
Este Proyecto de Conservación de Veredas
compromete una inversión de 596 millones
de pesos y abarca una totalidad de 22.400
metros lineales. Los trabajos asociados
a esta iniciativa se extenderán hasta
noviembre.
Pero este proceso de renovación en Lo
Espejo comenzó en la Unidad Vecinal Nº 37
C, con una superficie intervenida de 1.912
m2, que incluye los siguientes tramos:
- Av. Presidente Eduardo Frei entre Av.
Central y Diagonal Las Torres (vereda sur).
- Pasaje Mercurio entre Av. Central y
Diagonal Las Torres (veredas norte y sur).
- Pasaje Lebreles entre Av. Central y Can
Mayor.
Lo Sierra C
luce nueva multicancha
El espacio está equipado para que los deportistas del sector puedan desarrollar diversas
actividades en forma adecuada y segura.
vecinos de la calle Pegaso, en Lo Sierra C, ahora cuentan con una nueva
L os
multicancha dispuesta para el goce de deportistas de todas las edades.
La construcción de este recinto tuvo una inversión de 50 millones de pesos y permitirá
la práctica de deportes en un espacio digno y seguro. La noticia fue muy celebrada
en el sector, pues hacía falta un espacio de estas características.
Lo Espejo 2015
3
Tres nuevas plazas dan vida a Lo Espejo
Los sectores beneficiados con la instalación de estos espacios son las poblaciones: José María Caro, Pueblo de Lo Espejo y Clara Estrella.
Plaza Centenario
Franja Recreativa Lo Espejo
meses y en compañía
E nde pocos
los vecinos y vecinas de los
sectores beneficiados, el alcalde
Miguel Bruna Silva inauguró nuevas
áreas de esparcimiento para la
comunidad. Hablamos de tres plazas
que fueron construidas con la finalidad
de recuperar espacios para que los
vecinos se empoderen de ellos.
Al respecto, el edil comunal comenta
que “de esta forma las promesas se
traducen en hechos y, mejor aún, en
obras… obras que dan lugar a nuevos
espacios habilitados para mejorar el
Plaza Valparaiso
barrio, para hacerlo más agradable,
para protegerlo y para disfrutarlo en
familia”.
Las aéreas verdes recuperadas son las
siguientes:
- Franja recreativa La Habana: gracias
a una inversión de 60 millones de
pesos, esta plaza fue implementada
con mobiliario urbano, máquinas
de ejercicios y mejoramiento de las
luminarias del sector. El financiamiento
fue gestionado por el municipio y
aportado por la Subsecretaría de
Prevención del Delito.
- Plaza Centenario: la inversión
empleada para este espacio fue de 44
millones de pesos, dinero con el que
se logró concretar la reconstrucción
del sitio ubicado en Av. Centenario
esquina Maipú, el que por muchos
años se encontró en muy malas
condiciones.
- Plaza Valparaíso: se construyó en
un espacio que por años no tenía
ninguna utilidad para los vecinos y que
ahora cuenta con juegos infantiles,
máquinas de ejercicio y áreas verdes,
entre otras características.
Próximas inauguraciones
Plaza Lincoln
Plaza Potrerillos
4
Lo Espejo 2015
Plaza Fernandez Albano
Plaza Quilimari
Plaza Santa Anita
Plaza Santa Ana de los Arcos
Contenedores de basura gratis
para toda la comuna
Medio ambiente
el
M odernizar
Recolección
Sistema
de
de
Desechos
Los recipientes son de 120 litros y tienen por finalidad contribuir con la eliminación de los microbasurales
Domiciliarios
Municipales
es
en Lo Espejo: una de las principales aspiraciones del alcalde Miguel Bruna Silva.
prioridad para el municipio; por
esta razón, entregará más de 20
mil contenedores de basura de 120
litros, en todos los hogares de Lo
Espejo.
“Este es el comienzo de una nueva
etapa, donde juntos trabajaremos
por una comuna más limpia, digna y
ordenada. Quiero pedirle su ayuda,
para que unamos nuestras fuerzas
y saquemos este gran proyecto
adelante, respetando los horarios
de recolección, cuidando el nuevo
contenedor de basura y denunciando
a los inescrupulosos que contaminan
nuestros barrios”, enfatiza nuestro
alcalde Miguel Bruna Silva. El edil
además agrega que “estoy seguro de
que juntos lograremos que nuestras
familias vivan en un ambiente más
sano, transformando nuestro barrio
en un lugar más limpio y seguro. No
queremos más microbasurales en
nuestras calles y plazas. Es una de
mis prioridades; pero es tarea de
todos y todas”.
Esterilización para las mascotas
de la casa
La municipalidad dispuso de un centro especializado para la atención de animales.
a la demanda creciente
E nenrespuesta
la comuna de contar con
un servicio que tienda a la tenencia
responsable de mascotas, el municipio
creó el Centro de Esterilización Canina y
Felina, que funciona en la calle Veracruz
5243, Santa Olga. Cuenta con cuatro
salas: dos de cirugías, una de espera
y una de recuperación, y atiende de
lunes a jueves desde las 9:00 hasta las
13:00 horas y desde las 15:30 hasta
17:30 horas, y los viernes desde las
9:00 hasta13:00 horas y desde las
15:00 hasta 16:00 horas. El principal
objetivo de implementar un programa
de esterilizaciones orientada a gatos y
perros, tanto machos como hembras, es
controlar la población de estas especies.
Del mismo modo, pretende enseñar,
educar y sensibilizar a la comunidad
respecto a la tenencia responsable
de mascotas, y evitar ataques y/o
mordeduras de perros callejeros.
Veterinarios
El centro opera con dos equipos de
profesionales. El primero es encabezado
por el médico veterinario que realiza
cirugías de gatos (machos y hembras),
además de consultas y tratamientos.
Mientras que el segundo lo lidera el
médico veterinario, quien efectúa
cirugías a perros (machos y hembras)
y está encargado de la implantación
de microchips.
“Recuerde que las
horas de cirugías son entregadas
personalmente en el Departamento de
Gestión Ambiental, ubicado en Adolfo
López Mateo 1595 (Santa Olga), donde
debe proporcionar sus datos y el de su
mascota para ingresar al registro.
Lo Espejo 2015
5
Promesas del Cancha de Carlos
Talleres
tenis se forman Dittborn ahora es deportivos para
en casa
un Polideportivo todos los gustos
Nuevas canchas de tenis para la formación de
talentos espejinos
El recinto es cerrado y cuenta con dos multicanchas
-una techada y otra al aire libre-, camarines, baños y
una pequeña plaza de juegos.
d e a b r i l , L o E sp e j o c u e n ta
a cancha
D es
co n u n n u e v o re c i n to d e p orti vo, L situada en
u b icad o e n A v . Lo Ova l l e e sq u i na
Calle B (S a n t a Ad ri a n a ), e l c ua l
p o see d os c a n c h a s d e te ni s, un
f ro n t ón , c a m a ri ne s y b a ñ os. Lu ga r
d o n de n i ñ os , ni ña s y j óve n e s
p ract i c a n u n de p orte c onsi d e ra d o
h ast a a h o r a de e l i te , m e d i a n te
t allere s m u n i c i p a l e s gra tui tos
y
clases i m p a r t i da s p or l a e sc u e l a
d e la o r ga n i za c i ón “ Futuros p a ra e l
T en is” .
Im p o r t a n t e e s s e ña l a r q ue e n Lo
Es p ejo , e x i s t e n a l o m e nos, d os
o rg an i za c i o n e s d e d i c a d a s a e sta
p ráct i c a d e p or ti va , l o q ue j usti f i c a
la im p l e m e n t a c i ón d e e ste re c i n to.
Qu ien e s d e s e e n p a rti c i p a r d e l ta l l e r
mu n ic i p a l d e b en a c e rc a rse a l a
Of icin a d e De p orte s y Re c re a c i ón
u b icad a e n l a e d i f i c i o c on si stori a l .
de Carlos Dittborn,
la calle que le da su
nombre, en Santa Adriana, ahora
es un polideportivo dispuesto para
la comunidad tras sufrir una gran
transformación.
El establecimiento posee una cancha
techada y otra al aire libre, camarines,
baños y una plaza de juegos.
La buena noticia para los vecinos y
vecinas del sector es que en el lugar se
desarrolla una escuela de básquetbol
para niños, jóvenes y adultos, y
funciona todos los días desde las
18:00 horas.
Además, los martes, miércoles y viernes,
desde las 16:30 hasta las 17:30 horas,
opera un taller de fútbol perteneciente
al Instituto Nacional de Deportes
(IND). En tanto, los fines de semana
se realizan encuentros deportivos con
diferentes organizaciones.
La Oficina Municipal de Deportes mantiene 70
cursos de actividad física desde marzo a diciembre,
impartidos sin costo para toda la comunidad.
actividad física es una necesidad
L apara
personas de cualquier edad;
razón por la que el Municipio de Lo
Espejo mantiene 70 talleres deportivos
gratuitos, los que se imparten en
distintos sectores de la comuna desde
marzo a diciembre.
Los principales cursos son de zumba,
básquetbol, adulto mayor, capacidades
diferentes, ‘Dancehall’, karate, hockey
patín y fútbol. Entre los más apreciados,
destacan los siguientes:
- Escuela de fútbol: destinada para
niños/as de 5 a 16 años. Se ubica en el
Estadio de Clara Estrella.
- Escuela de básquetbol: recibe a
niños/as de 10 a 15 años los martes y
jueves desde las 17:00.
Para mayor información, puede llamar a
los teléfonos 229636679 y 229636681,
o dirigirse a la Oficina de Deportes,
situada en el Edificio Consistorial.
costumbrista
Festival de Teatro Infantil superó Feria
repite el plato en 2015
Programa Vacaciones Entretenidas
las expectativas E l2015
-apuesta cultural impulsada por
nuestro alcalde, Miguel Bruna Silva-, incluyó
el Primer Festival de Teatro Infantil de Lo
Espejo, iniciativa que hizo participar a niños
y niñas de la comuna durante las vacaciones
de invierno.
Alrededor de 800 personas asistieron a las
presentaciones realizadas desde el 22 al 25
de julio en el auditorio del Edificio Consistorial
lo que, ante los ojos del municipio, fue un gran
éxito y representó una excelente alternativa
de entretención para los pequeños.
El edil comunal se mostró satisfecho por la
gran asistencia del público, el que a su vez
agradeció la oportunidad de disfrutar de
teatro de calidad y en forma gratuita.
6
Lo Espejo 2015
música, el baile, degustaciones culinarias y las
L adiversas
expresiones artísticas y culturales que
existen en la comuna serán los protagonistas de la 2ª
Fiesta Costumbristas de Lo Espejo, a desarrollarse en
octubre de este año en el Estadio de Clara Estrella.
La actividad tendrá por objetivo que los artistas,
artesanos, emprendedores y organizaciones folklóricas
de nuestra comuna exhiban el desarrollo de su trabajo,
acompañado por números musicales y humorísticos
de gran nivel.
Mesas Territoriales: instancias de
diálogo con los vecinos
En cada una de las reuniones que sostuvieron los territorialistas, recogieron las inquietudes de dirigentes
sociales y residentes de los distintos barrios que fueron visitados.
Lo que viene...
Bus comunitario
El municipio proyecta la adquisición de un bus con
baño para 44 pasajeros, el que será financiado por
el Gobierno Regional, inversión cercana a los 130
millones. Esta iniciativa tiene por objetivo responder
de forma eficiente a la demanda de las organizaciones
comunitarias de Lo Espejo.
foto referencial
Clínica veterinaria móvil
Por un monto de 53 millones 907 mil pesos
(financiamiento obtenido desde el Gobierno Regional),
la municipalidad pretende adquirir un vehículo tipo
furgón equipado como clínica veterinaria móvil, para
atenciones in situ. Esta clínica contará con autoclave
para esterilizar instrumental, un área de cirugía, lámpara,
jaulas caniles, aire acondicionado, toldo exterior y
sillas para la espera. Además, permitirá al municipio
realizar atenciones de esterilización, desparasitación y
vacunación de perros y gatos domésticos.
El edil comunal participó en algunasde las reuniones, con la intención de conocer en
terreno las inquietudes de los vecinos y vecinas.
foto referencial
Minibus para discapacitados
segundo
P or
Oficina de
año consecutivo, la
Gestión Territorial,
del Departamento de Desarrollo
Comunitario, realiza el ciclo de
Mesas Territoriales, las que tienen
por finalidad ser una instancia de
diálogo y trabajo junto a los vecinos
y vecinas.
Durante
las
reuniones,
los
territorialistas recorrieron diversos
lugares de Lo Espejo junto a
funcionarios de otras áreas, quienes
tienen la misión de explicar en
los barrios el trabajo que realiza
el municipio y dar a conocer los
proyectos que se están desarrollando.
Estos grupos, además, recogen las
inquietudes de dirigentes y vecinos
con el objetivo de que las autoridades
locales entreguen las respuestas
adecuadas a sus inquietudes y los
orienten al respecto.
El alcalde Miguel Bruna Silva asegura
que “este tipo de iniciativas sirve para
mantener un contacto directo con
todos los habitantes de la comuna y,
de esta manera, ser más eficientes en
la resolución de los problemas”.
El objetivo cubrir los requerimientos de transporte
especializado para personas con alguna discapacidad
en Lo Espejo. El minibus cuenta con elevador hidráulico
con capacidad para cuatro sillas de ruedas; es decir, lo
necesario para mejorar el desarrollo de las actividades
de estos vecinos y vecinas y, con ello, lograr el
fortalecimiento de una política de integración comunal.
El costo de esta máquina es de 45 millones 522 mil
pesos, dinero aportado por el Gobierno Regional.”.
foto referencial
Lo Espejo 2015
7
Saludos a Los Espejinos
Q uerida
vecino
vecina,
Querido
y Espejinas, durante
E spejinos
estos 12 años de servicio
Por medio de este mensaje
puedo llegar a su hogar y
aprovechar
de
expresarle
primero mi gratitud, y segundo
contarle que estamos apoyando
con esfuerzos concretos para
hacer de esta gestión municipal
un cambio positivo.
Me preocupa no solo la
educación y la salud, el apoyo
en terreno, erradicar los micro
basurales, mejorar los espacios públicos y por sobre todo la
seguridad en nuestro barrio.
Por último, les deseo a todos y a todas que tengan unas Fiestas
Patrias en familia y alegres.
Reciban un afectuoso saludo.
público se ha generado en mi ser,
un sentimiento de amor profundo
por esta comunidad, lo que me
ha conducido a apoyar tomas de
decisiones informadas, algunas
veces criticadas, pero finalmente
he logrado tener razón en los temas
relevantes, no desconozco que falta
mucho, y hay que lograr un desarrollo
sustentable e integral de la comuna
de Lo Espejo. En esta ocasión quiero
dar un saludo a las Juntas Vecinales, en especial a la última formada en
Las Turbinas el pasado 29 de agosto, un abrazo fraterno a cada uno de
los más 500 socios y toda la comunidad espejina, con la que comparto
el deseo de tener una comuna limpia y ordenada.
¡Felices Fiestas Patrias!
Oscar Diaz B.
Nibaldo Ahumada M.
Concejal I. Municipalidad de Lo Espejo
Concejal I. Municipalidad de Lo Espejo
nadie puede negar que se ha avanzado
como nunca antes. Queda pendiente la
batalla contra la delincuencia y aspectos
tan esenciales como la atención en
salud. Pero tengo la seguridad que
el gobierno de la Presidenta Michelle
Bachelet seguirá apoyando a esta
progresista comuna, que aún en medio
de la falta de recursos se empeña en
salir adelante.
A estos avances hay que agregar
que a partir del próximo año 250 mil
jóvenes podrán ingresar y estudiar
gratuitamente en las universidades,
otros miles dejaran de pagar o pagarán
menos copago en los colegios privados
subvencionados,
los
trabajadores
podrán negociar en un pie de igualdad y
con seguridad se enfrentarán de mejor
formar los problemas de salud y de la
ficha social cuya solución esperamos
para fines de este año. Evidentemente
podemos celebrar las Fiestas Patrias
pensando que estamos cumpliendo y
ás de 30 mil millones de pesos unidos podemos avanzar aún más. Viva
en proyectos terminados, en Chile, viva la comuna de Lo Espejo.
ejecución o aprobados ha logrado
la actual gestión municipal que
encabeza el Alcalde Miguel Bruna,
destaca la pavimentación de veredas,
la recuperación de plazas, calles y
parques, los programas “Quiero Mi
Barrio”, mejoramiento de canchas
deportivas,
jardines
infantiles
y
consultorios.
Es mucho lo que queda por hacer, pero
Periódico desarrollado
por el Departamento de
Relaciones Públicas de
la Ilustre Municipalidad
de Lo Espejo
Nuestras redes sociales
M
Guillermo Teillier del Valle
Diputado Distrito 28
Av. Central Cardenal Raúl
Silva Henriquez 8321
Lo Espejo