Colaboradores Manuel Aboud se desempeña como campeón de dominio de mediciones no convencionales de Schlumberger en Calgary desde comienzos de 2014. Desde allí brinda soporte a las operaciones en pozos no convencionales del oeste de Canadá. Manuel comenzó su carrera profesional en Schlumberger en el año 2002 como ingeniero de campo especialista en operaciones de campo en Midland, Texas, EUA, y ocupó numerosas posiciones de operaciones y directivas dentro de la compañía, tanto en EUA como en Canadá. Posee una licenciatura en ingeniería petrolera de la Universidad A&M de Texas, en College Station. Rob Badry se desempeña como asesor petrofísico para Schlumberger en Calgary. Comenzó su carrera profesional en Schlumberger en el año 1978 como ingeniero de campo. Después de ocupar diversas posiciones de campo, ventas y como analista de registros, se incorporó en el grupo de Desarrollo de Metodologías de Interpretación en el año 1988 y desde entonces ha participado activamente en la introducción, entrenamiento y soporte de interpretación de nueva tecnología con cable. Rob se encuentra inscripto en la Asociación de Ingenieros Profesionales y Geocientíficos de Alberta, Canadá, y es miembro activo de la Sociedad Canadiense de Perfilaje de Pozos, la SPWLA y la SPE. Obtuvo una licenciatura en ingeniería eléctrica de la Universidad de Calgary. Zhenan Bao es profesora de ingeniería química en la Universidad de Stanford en California, EUA. Después de obtener un doctorado en química de la Universidad de Chicago, ingresó en el departamento de investigación de materiales de Bell Labs, Lucent Technologies, en Murray Hill, Nueva Jersey, EUA; en el año 2001, fue designada miembro distinguido del personal técnico. En 2004, pasó a integrar el cuerpo docente del departamento de ingeniería química de la Universidad de Stanford. Zhenan es autora de más de 300 artículos para publicaciones arbitradas y titular de 39 patentes de EUA. En el año 2013, recibió el Premio Química Creativa de Polímeros de la Sociedad Química Americana y en 2014 se convirtió en miembro de la Sociedad de Investigación de Materiales. Es cofundadora y miembro del directorio de C3Nano Inc. en Hayward, California. Sally M. Benson ingresó en la Universidad de Stanford, en California, en el año 2007, y es profesora de ingeniería de recursos energéticos y directora del Proyecto Clima Global y Energía (GCEP). Previo a su posición en Stanford, ocupó varias posiciones en el Laboratorio Nacional Lawrence Berkeley, en California, incluida la de directora adjunta de operaciones. Ingeniera de yacimientos e hidróloga de aguas subterráneas, Sally es un referente en materia de captación y almacenamiento de carbono y tecnologías energéticas en desarrollo. En el año 2012, fue coordinadora principal de la labor autoral de la publicación Evaluación Energética Global—Hacia un Futuro Sustentable. Sally obtuvo una licenciatura en geología del Barnard College, en la Universidad de Volumen 26, no.1 Columbia, Ciudad de Nueva York, y una maestría y un doctorado en ciencia de materiales e ingeniería de minerales de la Universidad de California, en Berkeley. Wout Boerjan se desempeña como profesor en el Vlaams Instituut voor Biotechnologie (VIB) de la Universidad de Gante, en Bélgica, y dirige el grupo de bioenergía en el departamento de biología de sistemas vegetales. Cuenta con más de 20 años de experiencia en investigación relacionada con la biotecnología forestal, la biosíntesis de ligninas y el mapeo genético, y participó de diversos proyectos financiados por la UE, enfocados en el mejoramiento genético de la calidad de la materia lignocelulósica. Wout publicó más de 120 artículos arbitrados y en 2009 fue elegido Biotecnólogo Forestal del Año por el Instituto de Biotecnología Forestal. Es miembro de la Academia Internacional de Ciencia de la Madera y Editor Asociado de la publicación BioEnergy Research. Obtuvo su doctorado en ciencias biológicas de la Universidad de Gante. Greg Bruton es gerente de tecnología de perforación de Chesapeake Operating, Inc. en Oklahoma City, Oklahoma, EUA. Ingresó en la compañía en el año 2006 como ingeniero de perforación senior luego de una carrera profesional de 25 años en Gulf Oil y Chevron. Durante su permanencia en Chevron, Greg ocupó posiciones de perforación en diversas localizaciones de todo el mundo. Obtuvo una licenciatura en ingeniería química de la Universidad Estatal de Nuevo México, en Las Cruces, EUA. Yi Cui es profesor asociado de Ciencia e Ingeniería de los Materiales en la Universidad de Stanford, California, y posee un nombramiento conjunto en el Centro del Acelerador Lineal del Laboratorio Nacional del Acelerador de Stanford, en Stanford. Su actividad de investigación actual se centra en los nanomateriales para el almacenamiento de energía, las celdas solares, el agua, los aislantes topológicos y la biología. Es editor asociado de la publicación Nano Letters y co-director del Consorcio de Sistemas Fotovoltaicos del Área de la Bahía. Yi fundó Amprius Inc. en Sunnyvale, California, empresa que comercializa tecnología de baterías de alta energía. Posee una licenciatura de la Universidad de Ciencia y Tecnología de China, en Hefei, Anhui, República Popular de China, y un doctorado de la Universidad de Harvard, en Cambridge, Massachusetts, EUA, y fue investigador post-doctoral en la Universidad de California, en Berkeley. Jennifer A. Dionne es profesora asociada de Ciencia e Ingeniería de los Materiales en la Universidad de Stanford, en California. Su actividad de investigación se centra en los metamateriales plasmónicos y en los materiales a base de nanocristales coloidales, incluidas sus propiedades electrodinámicas fundamentales y sus aplicaciones en energía solar y bioelectromagnetismo. En el año 2011, fue reconocida entre los “30 innovadores menores de 35 años” en la publicación MIT Technology Review y ha sido seleccionada para recibir el galardón Premio Presidencial a la Carrera Temprana para Científicos e Ingenieros 2014 de EUA. Obtuvo una licenciatura en física y sistemas e ingeniería eléctrica de la Universidad de Washington en St. Louis, Missouri, EUA, y un doctorado en física aplicada del Instituto de Tecnología de California, en Pasadena, y se desempeñó como investigadora post-doctoral en química en la Universidad de California, en Berkeley, y en el Laboratorio Nacional Lawrence Berkeley. Irene M. Færgestad reside en Sandnes, Noruega. Comenzó como editora para la publicación Oilfield Review en el año 2014 después de trabajar más de 10 años en el Centro de Tecnología Europea de M-I SWACO en Sandnes. Inició su carrera profesional en M-I SWACO, una compañía de Schlumberger, como ingeniera de laboratorio y luego trabajó en Investigación y Desarrollo como química de investigación. Su experiencia abarca desde pruebas de hidratos de gas en fluidos para aguas profundas, reología y aplicaciones reométricas, hasta el desarrollo de fluidos de perforación. Irene posee una maestría en biotecnología de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Noruega, en Trondheim. Jim Grau se desempeña como asesor científico en el Centro de Investigaciones Doll de Schlumberger en Cambridge, Massachusetts. Ha estado involucrado más de 35 años en el análisis elemental de pozos utilizando técnicas de espectroscopía nuclear, enfocado en el diseño de herramientas, el desarrollo de software de adquisición de datos y en técnicas de análisis espectral. Entre los trabajos que ha publicado en el área de la espectroscopía nuclear se encuentran numerosos artículos de publicaciones arbitradas y presentaciones en conferencias de profesionales; es titular de 13 patentes de EUA. Jim posee una licenciatura en física de la ingeniería de la Universidad de Toledo, en Ohio, EUA, y una maestría y un doctorado en física nuclear experimental de la Universidad de Purdue, en Lafayette Oeste, Indiana, EUA. Claire Halpin es profesora de biología vegetal y biotecnología y subjefa de la división de Ciencias Vegetales en la Universidad de Dundee con base en el Instituto James Hutton, en Dundee, Escocia. Cuenta con 20 años de experiencia tanto en la industria como en el ámbito académico, dirigiendo equipos de investigación enfocados en la comprensión de la biosíntesis de ligninas. Después de obtener un doctorado en biología vegetal de la Universidad de Leicester, en Inglaterra, trabajó seis años en Zeneca Plant Sciences y luego se trasladó al ámbito académico. Sus principales áreas de investigación incluyen diversos aspectos de la biotecnología vegetal, especialmente la manipulación de la lignina de las paredes celulares de las plantas para facilitar los usos industriales y agrícolas de la biomasa vegetal. Claire dirigió el trabajo sobre la lignina en el Proyecto RENOVACIÓN de la UE que involucró 12 socios de Europa y EUA. 55 Farid Hamichi se desempeña como campeón de productos de Wireline a cargo de la herramienta Litho Scanner* y de las herramientas de resonancia magnética nuclear, con base en el Centro de Evaluación de Formaciones de Houston en Sugar Land, Texas. Comenzó su carrera profesional en Schlumberger en 1999 como ingeniero de software a cargo del diseño de tarjetas inteligentes en Francia. En el año 2002, comenzó su carrera petrolera como ingeniero de campo especialista en operaciones con cable en Japón. Farid ocupó diversas posiciones de soporte tecnológico y de campo en EUA, Francia y el Reino Unido. Posee una licenciatura en ingeniería de la Escuela Superior de Electricidad de Gif-sur-Yvette, en Francia, y una maestría en ingeniería eléctrica del Instituto de Tecnología de Georgia, en Atlanta, EUA. James Hemingway comenzó como asesor petrofísico nuclear para Schlumberger en Houston en el año 2014. Inició su carrera profesional como ingeniero de campo en el año 1980 y ocupó diversas posiciones petrofísicas y de ingeniería. En el año 1997, pasó a integrar el grupo de evaluación de formaciones en el Centro de Productos Sugar Land de Schlumberger en Texas, en donde trabajó en el desarrollo de la herramienta de control de saturación del yacimiento RSTPro* y en técnicas de interpretación de la fracción volumétrica de tres fases. En el año 2001, como asesor de nuevas tecnologías, fue trasladado a París y retornó a Sugar Land en 2010 como asesor petrofísico, enfocándose en los recursos no convencionales. Jim fue Conferenciante Distinguido de la SPWLA 2011/2012 y Conferenciante Distinguido de la SPE 2014/2015. Obtuvo una licenciatura en ingeniería química de la Universidad A&M de Texas, en College Station, y otra licenciatura en química de la Universidad Estatal de Emporia en Kansas, EUA. Susan Herron se desempeña como asesora científica en el departamento de Física de Sensores del Centro de Investigaciones Doll de Schlumberger (SDR) en Cambridge, Massachusetts, en donde está a cargo del desarrollo de nueva tecnología y sistemas de medición y modelado nuclear, con énfasis en sistemas de espectroscopía nuclear y en la adquisición de registros sin fuentes químicas. Previamente, trabajó durante 10 años como gerente de programas de ciencias nucleares en SDR. A lo largo de sus 30 años de investigación, trabajó en el desarrollo de aplicaciones de espectroscopía nuclear, técnicas de interpretación para cuantificar la litología y las propiedades de la matriz a partir de las concentraciones elementales y sistemas de software para integrar la espectroscopía nuclear con los registros convencionales para un proceso rápido de evaluación de formaciones. Susan posee una licenciatura en geología de la Universidad de Tufts, en Medford, Massachusetts, y una maestría y un doctorado en ciencias geológicas de la Universidad Estatal de Nueva York, en Búfalo, EUA. 56 Jack Horkowitz se desempeña como asesor petrofísico en el Centro de Evaluación de Formaciones de Houston, en Sugar Land, Texas. Desde su ingreso en Schlumberger en 1995, ocupó diversas posiciones de campo, ingeniería y en la oficina central, y se ha involucrado en la formación para la carrera petrofísica, la interpretación petrofísica, el desarrollo de herramientas y el diseño e ingeniería de software. Antes de ingresar en Schlumberger, se desempeñó como petrofísico para BP en el grupo de Propiedades de las Rocas y Calibración Sísmica y luego en el grupo de Recuperación Mejorada de Petróleo de Pennzoil E&P Company. Jack obtuvo una licenciatura del Washington and Jefferson College, en Pensilvania, EUA, y una maestría y un doctorado en geología de la Universidad de Carolina del Sur en Columbia, EUA. Además de miembro, fue presidente de la SPWLA para el período 2006-2007. Jimmy Land se desempeña como gerente de negocios globales para el segmento Drilling Tools & Remedial de Schlumberger en Houston desde el año 2010. En 1979, ingresó en la división SERVCO de Smith International; Smith fue adquirida posteriormente por Schlumberger. Desde entonces, Jimmy ocupó diversas posiciones en Luisiana y Texas, EUA. Posee una licenciatura en ciencias políticas con especialización en empresas de la Universidad McMurry, en Abilene, Texas. Robin MacDonald es petrofísico senior y miembro del grupo de Estudios Especiales Petrofísicos de Saudi Aramco en Al-Khobar, Arabia Saudita, en donde desarrolla modelos petrofísicos nuevos y actualizados utilizando datos derivados de los registros. Previo a su carrera profesional de 17 años en Saudi Aramco, trabajó para Schlumberger durante 15 años en diversas posiciones y en lugares tales como Canadá, España, los Países Bajos, el Reino Unido y Arabia Saudita. A comienzos de la década de 1980, estuvo involucrado en la prueba de campo de la herramienta de espectrometría de rayos gamma inducidos GST* de Schlumberger, la primera herramienta de espectroscopía de rayos gamma de captura neutrónica de fondo de pozo. Robin ha publicado diversos artículos sobre adquisición de registros de espectroscopía de captura elemental ECS*. Obtuvo una licenciatura en ingeniería mecánica de la Universidad de Dalhousie en Halifax, Nueva Escocia, Canadá. Kate Maher es profesora adjunta de ciencias geológicas y ambientales en la Universidad de Stanford, en California. Sus actividades de investigación se centran en las velocidades de las reacciones entre los fluidos y los minerales en diversos ambientes, utilizando una combinación de herramientas geoquímicas. En el año 2012, recibió la medalla Allen V. Cox a la Excelencia Docente en el Fomento de la Investigación Universitaria en la Universidad de Stanford y el premio CAREER 2013 de la Fundación Nacional para la Ciencia de EUA. Kate obtuvo una licenciatura en ciencias ambientales y ciencias de la Tierra del Dartmouth College, en Hanover, New Hampshire, EUA, una maestría en ingeniería civil y ambiental, y un doctorado en ciencias de la Tierra y planetarias, ambas de la Universidad de California, en Berkeley. Previo a su posición actual, que asumió en el año 2007, se desempeñó como investigadora post-doctoral en el Servicio Geológico de EUA en Menlo Park, California. David Moran se desempeña como asesor de Selección y Optimización de Barrenas en Tiempo Real de Schlumberger en Houston desde el año 2010. David comenzó a trabajar en la industria del petróleo y el gas en 1980 e ingresó en Smith International en 1991. Posee una licenciatura en geología del Skidmore College, en Saratoga Springs, Nueva York. Rod Nelson se desempeña como asesor senior en Schlumberger y como director gerente de la unión transitoria de empresas Liquid Robotics Oil & Gas entre Schlumberger y Liquid Robotics, Inc. en Houston. Además, es presidente de Schlumberger Technology Corporation. Previamente, fue vicepresidente de relaciones entre el gobierno y la comunidad para Schlumberger Limited. Integra diversos directorios y comités conjuntos de la industria, incluidos los comités asesores corporativos de la AAPG, el Proyecto Clima Global y Energía en Stanford, y el Consorcio de Energía Avanzada. Además, forma parte del directorio de Greater Houston Partnership, la Fundación Educativa Fort Bend y el comité asesor de energía de la Universidad de Houston. Dirigió el grupo de estudios tecnológicos para el estudio global de petróleo y gas 2007 del Consejo Nacional del Petróleo “Facing the Hard Truths about Energy.” Rod posee una licenciatura en ingeniería de la Universidad de Wisconsin, EUA, y una maestría en administración de la Escuela de Administración y Dirección de Empresas Sloan del Instituto Tecnológico de Massachusetts en Cambridge. Ingresó en Schlumberger en 1980 como ingeniero de campo especialista en operaciones con cable. Dave Nichols es asesor de investigación para Schlumberger PetroTechnical Services. Se desempeña como representante técnico de Schlumberger para el programa Clima Global y Energía en Houston. Además, ha sido asignado a la Universidad de Stanford para trabajar con los grupos de investigación en el área de las geociencias computacionales. En los últimos 20 años, desempeñó una diversidad de roles en Schlumberger, incluidos los de investigación geofísica, gestión de la investigación, mercadeo de terminaciones de pozos y manejo de nueva tecnología. Además, dirigió actividades de investigación aplicada en el segmento PetroTechnical Services de Schlumberger. Obtuvo una licenciatura en física de la Universidad de Cambridge, en Inglaterra, una maestría del Imperial College de Londres y un doctorado de la Universidad de Stanford, California, ambas en geofísica. Oilfield Review John Ralph se desempeña como profesor de bioquímica en la Universidad de Wisconsin–Madison y como líder del grupo de Fitomejoramiento para el Centro de Investigaciones en Bioenergía de los Grandes Lagos, dependiente del Departamento de Energía de EUA. Se dedica a la bioquímica y la química general de las paredes celulares de las células vegetales desde hace 40 años, especializándose en la biosíntesis, la química y las reacciones de la lignina. Ha publicado más de 270 artículos arbitrados y es reconocido por el Instituto de Información Científica como uno de los autores más citados. John, que es miembro de la Asociación Americana para el Avance de la Ciencia, obtuvo una licenciatura en química (con mención honorífica) de la Universidad de Canterbury, en Christchurch, Nueva Zelanda, y un doctorado en química–silvicultura de la Universidad de Wisconsin–Madison. Don Stachiw es vicepresidente de exploración de Northern Cross (Yukón) Ltd, en Calgary, en donde dirige un equipo multidisciplinario de ingenieros y especialistas en ciencias de la Tierra, dedicado a la exploración de recursos hidrocarburíferos convencionales y no convencionales en la región ártica de la cuenca Eagle Plain, en Yukón, Canadá. Don, que cuenta con 28 años de experiencia en exploración y producción nacional e internacional de petróleo y gas, comenzó su carrera profesional en Chevron Canadá en el año 1985. Desde entonces, ocupó varios cargos técnicos y ejecutivos senior y además fue miembro del directorio en varias compañías de exploración y producción. Posee una licenciatura (con mención honorífica) en geología de la Universidad de Toronto, en Ontario, Canadá, y es geólogo profesional de la Asociación de Ingenieros Profesionales y Geocientíficos de Alberta. T.S. Ramakrishnan es asesor científico en el Centro de Investigaciones Doll de Schlumberger en Cambridge, Massachusetts, y director de investigación para el departamento de Recuperación Mejorada y No Convencional. Publicó más de 90 artículos sobre petrofísica de carbonatos, pruebas de formaciones y presiones transitorias, mecánica de fluidos, adquisición de registros de inducción, resonancia magnética nuclear y matemática aplicada. Posee una licenciatura del Instituto Indio de Tecnología Delhi (IIT Delhi), en Nueva Delhi, India, y un doctorado del Instituto de Tecnología de Illinois en Chicago (IIT, Chicago), ambos en ingeniería química. Rama, titular de 45 patentes, es Miembro Distinguido de la SPE y obtuvo el Premio a la Evaluación de Formaciones de la SPE 2009. Además del premio Henri Doll y otras condecoraciones de Schlumberger, recibió el premio Acharya P.C. Ray 1980, un premio al Mejor Artículo de la SPWLA, un premio Charles W. Pierce al Alumno Distinguido 2012 del IIT Chicago y un premio al Alumno Distinguido 2013 del IIT Delhi. Christian Stoller se desempeña como asesor científico de Schlumberger y gerente de física para el Centro de Tecnología de Princeton, en Princeton Junction, Nueva Jersey, y para el Centro de Evaluación de Formaciones de Houston. Antes de ingresar en Schlumberger, trabajó en una diversidad de fenómenos de física nuclear, atómica y aplicada, en el Laboratorio de Física Nuclear de Eidgenössische Technische Hochschule (ETH), en Zúrich, Suiza, y en la Universidad de Stanford, en California. A lo largo de más de 20 años en Schlumberger, estuvo involucrado en el diseño y las pruebas de la mayoría de las herramientas nucleares operadas con cable de Schlumberger para aplicaciones de fondo de pozo. En el año 2005, fue trasladado al Centro de Tecnología de Princeton, en donde colaboró con el desarrollo de fotomultiplicadores y detectores para aplicaciones de fondo de pozo y con el desarrollo y la manufactura de generadores de neutrones pulsados. Más recientemente, trabajó con el equipo que desarrolló la primera herramienta LWD provista de un generador de neutrones pulsados incorporado. Chris obtuvo una maestría y un doctorado en física del ETH Zúrich. Pablo Saldungaray se desempeña como petrofísico principal para Schlumberger en Al-Khobar, Arabia Saudita, y trabaja en las operaciones de Saudi Aramco; su actividad principal es el soporte al cliente y el desarrollo de técnicas de interpretación. Ingresó en Schlumberger en 1989 como ingeniero especialista en operaciones con cable y ocupó diversas posiciones en el campo y en centros de procesamiento de datos de África, Europa, América Latina y Medio Oriente. Además, trabajó y proveyó servicios de consultoría para compañías petroleras que operan en Argentina, Uruguay y Chile. Pablo, que cuenta con más de 24 años de experiencia en la industria del petróleo y el gas, es miembro activo de la SPWLA y la SPE y es autor o co-autor de diversos artículos para estas sociedades, la Asociación Europea de Geocientíficos e Ingenieros y otras publicaciones relacionadas con la industria. Posee una licenciatura en ingeniería eléctrica de la Universidad Nacional del Sur, en Bahía Blanca, Argentina, y una maestría en administración de empresas de la Universidad Austral en Buenos Aries. Volumen 26, no.1 Cameron R. Strachan se desempeña desde el año 2011 como ingeniero senior en el grupo de Fluidos para Tecnología de Perforación de Statoil en Stavanger. El grupo se especializa en fluidos de perforación de los estratos de sobrecarga, fluidos de yacimientos y de terminación de pozos, y manejo total de fluidos; su enfoque principal se centra en los fluidos de perforación y terminación de pozos de alta presión y alta temperatura, el daño de las formaciones y la calificación de nueva tecnología. Previamente, se desempeñó como asesor técnico de fluidos para Halliburton en Aberdeen y Dubai. Cameron obtuvo una licenciatura (con mención honorífica) en ciencias ambientales de la Universidad Robert Gordon en Aberdeen. Ryan Strachan se desempeña como ingeniero de ventas técnicas y desarrollo de negocios para Schlumberger en Aberdeen. Ryan ingresó en el grupo Red Baron de Smith Services en el año 2006 como supervisor de herramientas de pesca, proveyendo servicios de pesca, cuñas de desviación y abandono de pozos en el Mar del Norte y en otras localizaciones de todo el mundo. En el año 2008, asumió un cargo de soporte de operaciones de tierra firme, que desempeñó durante cuatro años antes de ocupar su posición actual en el segmento Drilling Tools & Remedial de Schlumberger. Antes de incorporarse en el grupo Red Baron, Ryan trabajó para Baker Oil Tools en el Reino Unido y Asia Central. Shantanu Swadi es gerente de ingeniería del segmento Drilling Tools & Remedial de Schlumberger. Con base en Houston, dirige el desarrollo de productos enfocándose en la desviación de pozos y las líneas de productos operados a través de la tubería de producción del grupo de Operaciones de Pesca y Remediación. Shantanu, que cuenta con 20 años de experiencia en la industria del petróleo y el gas en diseño de ingeniería y desarrollo de nueva tecnología para aplicaciones de perforación y fresado, es autor y ha efectuado presentaciones de diversos artículos técnicos en la industria. Posee una maestría en ingeniería mecánica de la Universidad de Houston. Ketil Tørge se desempeña como gerente de ventas para el segmento Drilling Tools & Remedial de Schlumberger en Noruega. Ketil ingresó en la compañía en el año 2010. Comenzó su carrera profesional petrolera en el año 1983, trabajando principalmente en áreas marinas, en diversas posiciones, antes de incursionar en el área de operaciones y ventas relacionadas con una amplia gama de líneas de productos, incluidos los servicios de limpieza de pozos, las herramientas de perforación y las operaciones de perforación con tubería de revestimiento y con tubería de revestimiento corta (liner). Ketil, residente en Stavanger, ha trabajado en Noruega, el Reino Unido, Italia, Singapur, Malasia, Indonesia, Alemania, los Países Bajos y EUA. Richard E. Williams reside en Houston y es asesor petrofísico para BHP Billiton y trabaja en la Unidad de Producción Eagle Ford. Previamente, se desempeñó como petrofísico senior para Schlumberger en el Centro de Recursos No Convencionales de Dhahran, en Arabia Saudita; se retiró, luego de haber trabajado 33 años en la compañía. Rick comenzó en Schlumberger Offshore como ingeniero de campo especialista en operaciones con cable en el Golfo de México y fue uno de los primeros pioneros en operaciones de aguas profundas. Trabajó en una diversidad de localizaciones, incluidas La Haya, el Mar del Norte y Malasia, antes de volver a Houston, donde pasó más de 10 años especializándose en la evaluación de yacimientos de aguas profundas y, más recientemente, en recursos de gas de lutitas y petróleo de lutitas en EUA y otras regiones. Obtuvo una licenciatura en ingeniería mecánica de la Universidad de Duke, en Durham, Carolina del Norte, EUA, y una maestría en administración de empresas de la Universidad de Tulane, en Nueva Orleáns. Se utiliza un asterisco (*) para denotar una marca de Schlumberger. 57
© Copyright 2024