s - Correo del Orinoco

EL DOMINGO ENCARTADO
[
El suplemento
La Artillería
EL LUNES
El Correo del Orinoco
en la Escuela
Viernes 24 de Octubre de 2014 | Nº 1.836 | Año 6 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
La artillería del pensamiento
P U B L I C A C I Ó N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O M A N D A N T E S U P R E M O D E L A R E V O L U C I Ó N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H ÁV E Z F R Í A S 19 5 4 – 2 0 13
El precio de venta justo comenzará el 1 de noviembre
Maduro anunció precio máximo
y prohibió a buhoneros venta
de bienes de primera necesidad
El presidente Nicolás Maduro anunció la
puesta en práctica del precio máximo de venta al público (pvjusto) y prohibió la venta de
productos de primera necesidad (alimentos,
medicamentos) en la economía de calle. El
Jefe del Estado denunció el hallazgo, en dos
galpones ubicados en Tejerías, de por lo me-
nos 27 millones de insumos médicos acaparados. El comandante estratégico operacional,
Vladimir Padrino López, informó que en los
meses del plan de choque contra el contrabando las autoridades se han incautado de 9.222
toneladas de alimentos de consumo humano.
Foto Prensa Presidencial pág. 3
Más de 30
mil familias
refugiadas
han recibido
su vivienda
A ﬁnales de 2010 el
Gobierno Nacional alojó a
35.734 familias en varios
refugios, de las que 34.103
ya han recibido las llaves
de sus nuevos hogares,
informó el ministro del
Poder Popular para el
Ecosocialismo, Vivienda
y Hábitat, Ricardo Molina,
durante la entrega de 84
viviendas en El Valle.
Detectaron primer caso
de ébola en Nueva York
Un médico recién llegado de África y hospitalizado
de urgencia ayer en Nueva York contrajo el virus
Ébola. Craig Spencer, de Médicos Sin Fronteras,
fue hospitalizado de urgencia con una fuerte ﬁebre
y dolores abdominales. Foto AFP pág. 17
Foto Héctor Lozano pág. 2
Deportes
Más de 300 estudiantes
jugarán la Copa Robert Serra pág. 31
El TSJ tiene 30
días para decidir
futuro del
diputado Caldera
Reverón revive en el Teatro Bolívar
El montaje Reverón, el pintor de la luz, producido
por el Centro Nacional de Teatro, se estrenará esta
tarde en el Teatro Bolívar de Caracas.
Foto Joel Aranguren pág. 23
Proponen fortalecer
relación con Brics
Venezuela debe abstenerse de acudir a los
círculos ﬁnancieros de Estados Unidos y
Europa y fortalecer los lazos con países
como China y Rusia, sostuvo el analista
económico José Gregorio Piña durante
su participación en el foro La economía
venezolana en la transición, realizado en la
UBV. Foto Miguel Romero págs. 15
Luego de escuchar ayer
las exposiciones del
diputado Juan Carlos
Caldera y de la ﬁscal
general de la República,
Luisa Ortega Díaz, el
Tribunal Supremo de Justicia tendrá 30 días para decidir sobre la posibilidad de
la solicitud de un antejuicio de mérito contra el legislador. Ortega Díaz ratiﬁcó la
solicitud de declaratoria de méritos. Caldera reiteró que la prueba en su contra es
un video presuntamente manipulado y editado. Foto cortesía TSJ pág. 6
Fadess recoge ﬁrmas
para pedir que se
restituya el Minamb pág. 8
Más de 3 mil funcionarios
resguardarán bajada
de La Chinita pág. 12
2 Impacto | Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE
La artillería del pensamiento
Actualmente se construyen unas 200 mil en todo el país
-OLINA-ÉSDEMILFAMILIASREFUGIADAS
HANRECIBIDOSUVIVIENDADESDEELA×O
El ministro para el
Ecosocialismo, Vivienda
y Hábitat aclaró que aún
permanecen en albergues
otras 1.751
T/ Nancy Mastronardi
F/ Héctor Lozano
Caracas
A
ﬁnales de 2010 el Gobierno Bolivariano alojó a
35.734 familias en varios
refugios, de las cuales un total de
34.103 ya han recibido las llaves
de sus nuevos hogares, informó
el ministro del Poder Popular
para el Ecosocialismo, Vivienda
y Hábitat, Ricardo Molina.
Durante la entrega de 84 viviendas en El Valle, Caracas,
Molina aseveró que permanecen
en condición de refugiadas 1.0751
familias, de las cuales 1.048 están en el Distrito Capital.
Aseveró que ha sido una tarea ardua, “hay que tener dimensión de lo que signiﬁca esta
operación, 34.103 familias ya en
su vivienda digna y que estuvieron en refugios”.
CON “RITMO ACELERADO”
Señaló que el Ejecutivo ha
construido 631 mil viviendas,
mediante la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), y
se están ediﬁcando otras 212
mil. “Por eso les decimos que
la Gran Misión Vivienda Venezuela tiene un ritmo acelerado
permanentemente, venciendo
obstáculos”, expresó.
El Gobierno Bolivariano entregó ayer 812 viviendas en Anzoátegui, Cojedes, Aragua, Miranda, Monagas, Táchira, Zulia
y en el Distrito Capital.
Molina aseveró que las personas que aseguran que el Ejecutivo no está cumpliendo con la
meta de construcción de viviendas “tienen la misión de mentir”.
“Tenemos 631 mil familias
felices gracias a la Gran Misión
Vivienda Venezuela, gracias al
Gobierno revolucionario, a la
estrategia perfecta diseñada
por el comandante Chávez y
desarrollada por el presidente
Nicolás Maduro”, sostuvo.
ORGANIZACIÓN
Y CONVIVENCIA
Molina llamó a las personas
que se mudarán a sus nuevos
hogares a cuidar y mantener limpios los espacios, así
como a respetar las normas
de convivencia básicas. Escuchar música a todo volumen y
afectar la tranquilidad de las
y los otros son prácticas que
deben suspenderse para garantizar el bienestar de toda
la comunidad, advirtió.
Además, resaltó que las
asambleas de las familias de
la GMVV se constituyen antes
de mudarse a sus apartamentos o casas. “Mucho antes las
familias se conocen, intercambian, y al momento en que
se mudan deben conformar el
comité multifamiliar de gestión, para poder operar las
áreas comunes”, explicó.
Mediante estos comités, las
vecinas y los vecinos deﬁnen
el mantenimiento de los ediﬁcios, de los ascensores, la calidad del entorno, las áreas verdes y los parques.
Dijo el funcionario que las familias también deben integrarse al Consejo Comunal de cada
sector, “para que puedan incorporarse en las bases socialistas
de los urbanismos de la Gran
Misión Vivienda Venezuela”.
Insistió que lo primero “es
estar consciente que se mudan
no a un apartamento, se mudan para establecer su hogar
de la patria, ahí. Si nosotros vemos eso como cuatro paredes,
lo puedo haber construido la
Cuarta República”.
Insistió en que cada hogar es
un espacio para que las niñas y
los niños crezcan felices, seguras
y seguros, “que puedan ir a la escuela, que puedan alimentarse,
que tengan atención en salud”.
ESFUERZO DE CHÁVEZ
84 EN EL VALLE
El ministro entregó ayer 84
apartamentos en un urbanismo
ubicado en la avenida Intercomunal de El Valle, en Caracas,
de un total de 366 unidades que
corresponden a la primera etapa de este sector.
“Son apartamentos bien diseñados, bien construidos, con la
calidad a la que nos acostumbró el presidente eterno Hugo
Chávez y que mantiene con
mucha exigencia el presidente
Nicolás Maduro”, aﬁrmó.
www.correodelorinoco.gob.ve
Alcabala a Urapal, Ediﬁcio Dimase. La Candelaria, Caracas
RIF: G-20009059-6tDepósito Legal: pp200901DC1382
Las 84 familias recibieron las
llaves de apartamentos de 65
metros cuadrados, “espacios
para conformar hogares de la
patria, familias que pueden vivir seguros y tranquilos gracias
al Gobierno revolucionario”.
Manifestó que el costo de construcción de estos apartamentos
es de 460 mil bolívares. “Eso lo
decimos para que sepan que ese
es el monto que le estamos cobrando a las familias que están
comprando estos apartamentos
al Estado venezolano”, sentenció.
Molina aﬁrmó que las 84 viviendas forman parte de las
31.291 construidas en Caracas.
Además, se encuentran en construcción más de 12 mil hogares.
“La Gran Misión Vivienda
Venezuela sigue avanzando, el
presidente Nicolás Maduro al
frente de ella, el órgano superior
de vivienda y todos los órganos
estadales están trabajando muy
duro para seguir en esta ruta,
hacia las 3 millones de viviendas que debemos haber culminado en el año 2019”, expresó.
Coordinación General | Vanessa DaviestParte del Día | Vanessa Davies
Opinión];BJEB3BVTFP3tEconomía].BOVFM-ÕQF[tMultipolaridad | Vanessa Davies
Comunicación y Cultura]7ÅSWBSB3BOHFM)JMMtDeportes | Alex Carmona
Fotografía]"WFMJOP3PESJHVFTtDominical]$BSMPT0SUJ[tWeb | Rafael Leyva
Diseño gráﬁco]1BCMP7BMEVDJFM-tEdición | Judith Herrada
Molina reiteró que la entrega
de viviendas ha sido posible por
el esfuerzo que realizó Hugo
Chávez y por la continuidad de
Nicolás Maduro.
Agregó: “Eso no se nos puede
olvidar, no se nos puede olvidar
que nuestras niñas y nuestros
niños van a la escuela gratis,
con útiles, con Canaimitas, con
atención en salud porque estamos en Revolución; a veces se
nos olvida y creemos que si un
majunche llegara a la Presidencia eso se va a mantener”.
“Todo esto que estamos viviendo, con todos los problemas
que haya, es porque estamos en
Revolución”, aseguró Molina.
Máster/Fax
(0212) 572.0123
Redacción
(0212) 572.7612
Distribución (0212) 574.5156
La artillería del pensamiento
3
Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE|)MPACTO
%N6ENEZUELA
hNOVAAOCURRIRNADAv
En Venezuela “no va a
ocurrir nada” catastróﬁco
de lo que la oposición
presume que ocurrirá,
aseveró el comandante
estratégico operacional,
Vladimir Padrino López.
Prometió que no habrá
cansancio en la Fuerza
Armada en la lucha contra
el contrabando.
Reformó la ley para castigar el contrabando con 10 a 14 años de cárcel
-ADUROANUNCIØPRECIOMÉXIMODESDEEL.YPROHIBIØ
ABUHONEROSVENTADEPRODUCTOSDEPRIMERANECESIDAD
El Presidente denunció el hallazgo,
en dos galpones ubicados en Tejerías,
de por lo menos 27 millones de
insumos médicos acaparados. En
los meses del plan de choque contra
el contrabando las autoridades se
han incautado de 9.222 toneladas
de alimentos de consumo humano,
informó el comandante estratégico
operacional, Vladimir
Padrino López
T/ Vanessa Davies
F/ Prensa Presidencial
Caracas
E
l presidente Nicolás Maduro
anunció la puesta en práctica del
precio máximo de venta al público (pvjusto) a partir del 1 de noviembre y
prohibió la venta de productos de primera necesidad (alimentos, medicamentos)
en la economía de calle.
“Estoy aprobando un decreto con una
metodología para acabarlo”, informó el
Jefe del Estado, quien llamó a la economía
social “a incorporarse a esta batalla”.
También aprobó, vía habilitante, la
reforma de la Ley de Precios Justos, con
lo que el delito de contrabando pasa a
tener un tratamiento como el de drogas,
con los que las y los contrabadistas se
exponen a cárcel de 10 a 14 años y conﬁscación de activos y cuentas bancarias.
En transmisión conjunta de radio y televisión, solicitó “adecuar todos los organismos” para ajustarse a esta situación
y solicitó justicia y objetividad.
CONTRA EL CONTRABANDO
En los meses del plan de choque contra
el contrabando las autoridades se han
incautado de 9.222 toneladas de alimentos de consumo humano, informó ayer
el comandante estratégico operacional,
Vladimir Padrino López. En lo que va de
año se han recuperado 26 mil toneladas,
agregó el oﬁcial.
Se han retenido 4.915 toneladas de material estratégico, en su mayoría cemento, acotó.
El Jefe del Estado recordó que prohibió
mediante decreto las exportaciones de
alimentos y materiales estratégicos. “Hemos hecho una reestructuración de la
Corporación Venezolana de Cemento, empresa por empresa”, para poder instaurar
un nuevo sistema de distribución, precisó,
y solicitó al ministro de Industrias, José
David Cabello, informar al país.
Según Padrino López se han incautado de 1.488 toneladas de cabillas.
Por estos procedimientos hay 1.266 personas detenidas, de las que 919 tienen medida privativa de libertad, notiﬁcó el Presidente. “Así es la batalla: justicia y más
justicia para ir logrando la regularización
y que se respete nuestro país”, expresó.
Maduro solicitó la colaboración del
pueblo de Colombia y pidió que no se
dejen llevar por el odio contra Venezuela por las acciones anticontrabando.
También solicitó al Gobierno colombiano actuar para detener esa campaña y
planteó incrementar el intercambio “de
información de inteligencia”.
MILLONES DE INSUMOS MÉDICOS
El Mandatario habló ayer al país desde
Tejerías (Aragua), donde las autoridades
descubrieron dos galpones con 27 millones de insumos médicos, que –al seguir
con la revisión– probablemente lleguen
a 100 millones, indicó el superintendente
de Precios Justos, Andrés Eloy Méndez.
Maduro calculó que con las existencias
se podrían cubrir las necesidades del país
durante seis meses. Los dueños de la empresa recibieron 24 millones de dólares
este año, son buscados por los cuerpos de
seguridad y “he ordenado que, con base
en la ley”, sean apresados, dictaminó
Dijo que detectaron 5 mil sillas de ruedas y que decomisaron en un solo galpón
“14 millones de jeringas de distintos tamaños”, necesarias para el sistema de
salud. También se encontraron al menos
2,2 millones de guantes estériles.
Las jeringas eran para cubrir “casi
un año” de necesidades de todo el país,
.OTIlCØQUEDECRETARÉ
UNAZONAECONØMICA
ESPECIALFRONTERIZA
El presidente Nicolás Maduro informó
que decretará una zona económica especial
fronteriza en la que se venderán combustible y otros bienes a precio internacional.
“Regularicemos el comercio. Si les gusta
la calidad de los productos venezolanos,
conversemos”, propuso el Jefe del Estado.
El Mandatario planteó que en la frontera
se puede recibir a compradores colombianos para que adquieran los bienes a precios
internacionales. Anunció que Venezuela llevará la propuesta al Gobierno colombiano
en la próxima reunión entre los cancilleres
Rafael Ramírez y Mariángela Holguín.
acotó el Superintendente. En cuanto
a los guantes, “nos dura aproximadamente para toda la red hospitalaria,
ambulatoria”. Méndez dijo que se hallaron 10 mil soluciones para diálisis:
“Tratamiento para mil pacientes durante todo un mes”.
“Yo llamo al apoyo popular, llamo a
que nos informen” a través de la línea
0800lojusto (08005658786), exhortó el Jefe
del Estado.
Las empresas Jayor y Hospimed,
acusadas de almacenar esa cantidad
de material médico en Tejerías, recibieron 236,2 millones de dólares en los
últimos años, apuntó el funcionario.
Las dos empresas son del mismo dueño. “Se presume triangulación para
el desangramiento de los dólares de
la patria”, sostuvo. Con las medidas
tomadas por el Gobierno Nacional no
solo se les impedirá recibir más dólares, sino que deben reintegrar las divisas presuntamente malutilizadas.
“Esconder medicamentos al pueblo
venezolano, a los enfermos, es un hecho
grave”, aseveró el gobernador de Aragua, Tareck El Aissami.
El Mandatario indicó que Méndez ha
juramentado a 27 mil ﬁscales, y anunció
que será una red de 150 mil personas
para poder llegar “al último palmo del
territorio nacional”.
“Se lanza a la calle la Superintendencia de Precios Justos, junto a la Fuerza
Armada” para garantizar “Navidades
felices”, prometió.
Llamó a cumplir los meses de noviembre y diciembre con trabajo, para “atajar
estas maﬁas, derrotarlas” y estabilizar
la economía del país.
El Jefe del Estado desestimo las encuestas y sostuvo que hay una fuerza
electoral lista “para seguir garantizando la estabilidad de la patria”, que va
más allá del marketing.
EN ZULIA Y TÁCHIRA
En Zulia, el gobernador de la entidad,
Francisco Arias Cárdenas, reportó el
hallazgo de alimentos presuntamente
destinados al contrabando. “Tenemos 80
toneladas de alimentos de la cesta básica y productos necesarios para la vida”,
como 5 toneladas de carne, aceite, granos, arroz, pasta, mayonesa, aceituna,
detalló César Vega González, jefe de la
REDI Occidente.
Hay 427 procedimientos a la orden
del Ministerio Público, 531 privados de
libertad. Se han retenido 692 toneladas
de materiales estratégicos y 5,9 millones
de litros de combustible y se han destruido 44.334 pipas, enumeró el funcionario.
Ayer se retuvieron 946 pipas de combustible llenas y más de 200 vacías, agregó
el oﬁcial.
En los estados andinos se han recuperado del contrabando 5.651 toneladas de
bienes y más de 4 mil litros de combustible, enumeró Efraín Velasco Lugo, jefe
de la REDI Los Andes.
El Presidente criticó que, aun cuando
aprobó los recursos para el hospital de
Tejerías hace varios meses, el dinero
no ha llegado, y dijo que ya le “cortó la
cabeza” al funcionario responsable. Demandó a ministras y ministros estar
“encima de todos los recursos” para que
no haya retrasos y donó dos camiones
a la alcaldía de Tejerías, cuatro para la
Fuerza Armada y uno para VTV.
4 Política | Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE
La artillería del pensamiento
Embajador de Bolivia recibió un acuerdo de salutación de la Asamblea Nacional
$ARÓO6IVAS0AÓSESDEL!,"!NOSEREUNIERONPARA
PLANIlCARGUERRASSINOPARALUCHARCONTRAELÏBOLA
Es necesario continuar
trabajando para fortalecer los
mecanismos de integración
latinoamericana y caribeña,
expresó el diplomático Luis
Trigo Antelo
0ORELCAMINO
El parlamentario Darío Vivas
recordó que el comandante
Hugo Chávez estableció en el
objetivo cuatro del plan de la
patria “continuar desempeñando un papel protagónico
en la construcción de la unión
latinoamericana y caribeña”.
Ante este planteamiento, el diputado enfatizó que “nosotros
consideramos que el triunfo
de Evo Morales en Bolivia va
por este camino”.
T/ Leida Medina
F/ José Luis Díaz
Caracas
V
enezuela y Bolivia tienen los mismos objetivos, caminos, luchas y
emprendimientos “para pelear
por los pueblos que tienen mayores problemas y son más discriminados como son los pueblos indígenas. Compartimos
los mismos ideales políticos y
económicos con ustedes. Estamos con ustedes”, aﬁrmó ayer
el embajador de Bolivia en Venezuela, Luis Trigo Antelo, en
el Hemiciclo Protocolar de la
Asamblea Nacional durante la
entrega del acuerdo de salutación al presidente Evo Morales.
El acuerdo, aprobado por la
Asamblea Nacional el pasado
martes 14, contempla una salutación al Primer Mandatario
de Bolivia por su triunfo en las
elecciones presidenciales del
pasado 12 de octubre, y al pueblo
boliviano, por su demostración
de democracia participativa.
ENFRENTAR AL ÉBOLA UNIDOS
Al referirse a la importancia
geopolítica internacional de
este triunfo electoral, tomando
en consideración los mecanismos e integración impulsados
por la Revolución Bolivariana,
el diputado Darío Vivas, primer
vicepresidente de la Asamblea
Nacional, sostuvo que estas
victorias en Latinoamérica han
reforzado la solidaridad.
En ese sentido, recordó que
recientemente se reunieron en
Cuba los países miembros de
la Alianza Bolivariana para
los Pueblos de Nuestra América (ALBA-TCP), pero “no para
planiﬁcar guerras, invasiones
o desconocer el derecho internacional, sino para tratar un
tema que tiene que ver con la
humanidad y la vida, como es
enfrentar la grave enfermedad
del ébola”.
LOS TRIUNFOS DE EVO
El diplomático expresó sentirse “emocionado y feliz” por
haber participando en el acto de
entrega de la salutación. “Han
sido tres elecciones consecuti-
Le habrían disparado en la cabeza
Ministerio Público investiga muerte
del presidente de la FCU de la Unerg
T/ Redacción CO-MP
Caracas
E
l Ministerio Público (MP)
designó a las ﬁscales 42º nacional y 4º del estado Guárico,
Yulimar Amaricua y Solange
Sánchez, respectivamente, a
ﬁn de investigar la muerte del
presidente de la Federación de
Centros Universitarios (FCU)
de la Universidad Nacional Ex-
perimental Rómulo Gallegos
(Unerg), Yeison Carrillo, ocurrida ayer en Guárico.
De acuerdo con información
preliminar, Carrillo se encontraba a bordo de una moto en
las adyacencias del área de
informática de la mencionada
casa de estudios, cuando habría recibido un disparo en la
cabeza que le causó la muerte,
informó un boletín de prensa.
vas”, y la primera fue ganada
con 54% de los votos, “no le daban más de un año de vida a su
Gobierno”.
Añadió que los opositores del
presidente Morales “pensaban
que no iba a tener la capacidad
de llevar adelante una gestión”,
pero en el año 2009 “logra otra
gran mayoría en las elecciones que se realizan en Bolivia
y consigue 64%. “Hemos visto
que Bolivia cada día cambia,
siempre hay progreso, la gente
tiene mayores esperanzas de
vida”, acotó.
Trigo Antelo subrayó que las
elecciones del pasado 12 de octubre tienen un factor importante y signiﬁcativo: un reconocimiento al presidente Morales
por el “trabajo que está realizando personalmente”.
VAMOS POR BUEN CAMINO
Otro aspecto destacado por el
embajador de Bolivia es que el
departamento de Santa Cruz,
que es “prácticamente el departamento más importante”, debido a su extensión territorial,
por su aporte a la economía nacional y por contener la mayor
cantidad de industrias bolivianas, así como la agricultura y
la ganadería, estaba liderizado
por la oposición de esta nación.
En los pasados comicios, el
presidente Morales logró la primera mayoría de votos en ese departamento. “Todas estas cosas
nos indican que verdaderamente vamos por buen camino”.
Asimismo, destacó el proceso
de integración latinoamericana
y caribeña: “Esto se ha logrado,
hay que seguir trabajando en
ello. Es muy importante para
todos. Unidos nos van a respetar y vamos crecer más”.
En su opinión, es fundamental mantener en la región la visión de impulsar gobiernos de
índole socialistas, que “peleen
por los que más necesitan y no
tienen los recursos necesarios
para que pueda mejorar sus
condiciones de vida e integrar a
todos. Como dice Evo: ‘Hay que
sumar, no hay que restar”.
Uno de los elementos que han
impulsado el crecimiento de
Bolivia, apuntó es que se ha integrado a “toda la sociedad boliviana, no se ha discriminado
ningún campo ni sector”.
Trigo Antelo recordó que la
de Bolivia ha sido una historia
“de permanente lucha” y de
“resistencia contra la dominación y sometimiento por más de
500 años”.
CONSOLIDAR LA INTEGRACIÓN
Vivas manifestó que el triunfo
del presidente Evo Morales enorgullece al pueblo latinoamericano y caribeño, en particular
al pueblo venezolano por los
“lazos de amistad y hermandad
que ambos pueblos tenemos”.
También mencionó la lucha
de transformación de Bolivia
emprendida por el presidente
Evo Morales y dijo que su victoria en la reciente contienda
electoral consolida “la integración latinoamericana y caribeña”. Asimismo es el triunfo
por la emancipación y la independencia para tener “patrias
libres y soberanas”.
Reiteró que con este tipo de
triunfo se fortalecen las demo-
cracias y se debe continuar la
lucha en la región para romper
la hegemonía imperial, y construir los territorios de paz, a ﬁn
de uniﬁcar los pueblos.
Igualmente, indicó que estas
victorias electorales garantizan calidad de vida y bienestar
a los habitantes de las naciones.
Al mismo tiempo, es el reconocimiento a la lucha que durante
mucho tiempo han librado los
pueblos indígenas: “Hoy se sienten reivindicados y visibles”.
El diputado aseguró que en la
Asamblea Nacional “nos sentimos orgullosos y solidarios con
este triunfo”. También señaló
la declaración de los pueblos del
sur, en cuanto que “este es un
territorio de paz, y que cumplirá, lo que nuestro Comandante
supremo nos anunciaba: romper con la hegemonía imperial
y construir un mundo multicéntrico y pluripolar”.
Agregó que “estamos dando
ejemplo, con el ALBA, la Unasur, la Celac, Petrocaribe y
otras formas de organización e
integración regionales y bilaterales, enfrentando además las
pretensiones imperialistas”.
El acto de entrega contó con
la asistencia del presidente del
Grupo de Amistad VenezuelaBolivia, diputado Esteban Pérez; los presidentes de la comisiones permanentes de Pueblos
Indígenas y Política Exterior,
Soberanía e Integración, diputados José Luis González y Yul
Jabour, respectivamente.
Asimismo estaban presentes el
presidente del Parlamento Indígena de América-Grupo Parlamentario Venezolano (PIA-GPV),
diputado César Sanguinetti ,y el
presidente del Parlamento Latinoamericano (Parlatino), diputado Carolus Wimmer.
5
Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE|0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
Consultarán al pueblo sobre el manejo de los fondos
!LCALDESBOLIVARIANOSDE
-IRANDASOLICITARONA#APRILES
QUECONVOQUEEL#EPLACOPP
Negó el cierre técnico de las alcaldías de la localidad
Juan Aponte: Corpomiranda no trabaja
con recursos desviados de la gobernación
T/ J.P.
F/ Archivo CO
Caracas
presupuesto considerando los
ingresos propios.
E
En conversación con los medios de comunicación, la alcaldesa del municipio Brión, Liliana González, vocera de los
21 alcaldes convocados por el
Consejo Federal de Gobierno
(CFG), respondió que consultar al pueblo sobre la inversión
de los recursos “no es un manejo político”.
Enfatizó que como autoridades municipales y estadales
“nosotros manejamos las políticas públicas y tenemos que
responderle al pueblo, incluyendo a los que no creen en el
proyecto bolivariano”. En ese
sentido, “tenemos que orientar
los recursos a donde deben ir:
al pueblo”.
Consideró que algunos sectores de la oposición son los
que “hacen el manejo político”.
Precisó la actuación de los concejales mirandinos del partido
Primero Justicia: “Ellos copiaron el mismo escrito del pueblo
de Petare sobre la basura y lo
llevaron al Tribunal Supremo;
eso sí es politiquería”.
Señaló que el pueblo demanda mejores servicios y vialidad. “Nosotros sí tenemos un
diagnóstico real, conocemos los
problemas de las comunidades
y sabemos qué debemos hacer”.
En este sentido, indicó que
“hasta ahora hemos dicho que
vamos a aprobar los proyectos
que tengan que ver con la infraestructura de la comunidad”.
Asimismo, recordó que “la Revolución tiene la mayoría en el
Ceplacopp y vamos ahora a aprobar los recursos que tengan que
ver con los servicios públicos”.
l alcalde del municipio
Acevedo del estado Miranda, Juan Aponte, aclaró que
Corpomiranda es un organismo que “funciona con recursos
extraordinarios aportados por
el Presidente de la República
para responder al pueblo que
no está siendo atendido”. En
este sentido, negó que el ente
opere con recursos desviados
de la gobernación.
Aponte respondió a los sectores políticos que han difundido esta información y los exhortó a presentar las pruebas.
Asimismo, les recordó que en
Venezuela existen las instancias para formalizar ese tipo
de denuncias.
Asimismo, recordó que Corpomiranda ha ejecutado acciones para atender a los 21 municipios del estado. “Ha sido una
labor por igual, no solo para los
chavistas”, expresó Aponte.
NO HAY CIERRE TÉCNICO
En compañía de una delegación de alcaldesas y alcaldes bolivarianos de Miranda, Aponte
negó que exista un presunto
cierre técnico de las alcaldías
por falta de recursos.
Aseveró que en las alcaldías
“hemos recibido religiosamente los recursos por concepto de
situado y por concepto del Fondo de Compensación Interterritorial. Eso llega puntual y sin
tinta política”.
También recordó que a
cada gobernación y alcaldía
se le destina un monto del
presupuesto nacional y posteriormente se debe elaborar el
“NO ES UN MANEJO POLÍTICO”
“No vamos a seguir
aprobando los recursos
al antojo del gobernador,
porque ha hecho un manejo
de verdad vergonzoso”,
argumentó la mandataria
Liliana González
T/ Jeylú Pereda
F/ María Isabel Batista
Caracas
L
os alcaldes bolivarianos
del estado Miranda solicitaron ayer al gobernador
de la entidad, Henrique Capriles
Radonski, la convocatoria del
Consejo Estadal de Planiﬁcación y Coordinación de Políticas
Públicas (Ceplacopp). El objetivo
es debatir la inversión de los recursos asignados por el excedente del Seniat y la renta petrolera.
La alcaldesa del municipio
Brión, Liliana González, vocera de los 21 alcaldes convocados
por el Consejo Federal de Gobierno (CFG), encabezó la rueda
de prensa en la que se realizó el
anuncio. Señaló que la decisión
fue tomada en virtud de la cuarta sesión del CFG.
APOYO AL CLEBM
Precisó que en esa sesión se
informó que al estado Miranda
le corresponden 1.632 millones
de bolívares que deben ser administrados por el gobernador.
Sin embargo, las autoridades de
los municipios bolivarianos decidieron apoyar la decisión del
Consejo Legislativo del Estado
Bolivariano de Miranda (Clebm), en cuanto a “veriﬁcar que
estos recursos sean para cancelar las deudas a los maestros,
bomberos, policías y demás trabajadores públicos”.
González recordó que el artículo 1 de la Ley de los Consejos
Estadales de Planiﬁcación establece que “los alcaldes y Consejos
Comunales son los que van a discutir qué se hará con los recursos excedentes del Seniat”. Destacó que próximamente también
se otorgará un crédito adicional
a Miranda por ese concepto.
“Debemos discutir qué se
va hacer con estos recursos,
cuáles van a ser las obras. No-
sotros no vamos a seguir aprobándole al gobernador proyectos que tengan que ver con la
ranchiﬁcación del estado”, expresó la alcaldesa.
Señaló que cada uno de los
municipios ha celebrado sesiones de los consejos locales de
planiﬁcación. A través de estas
instancias el pueblo organizado
ha presentados proyectos, a los
cuales los alcaldes se han comprometido a defender.
“No vamos a seguir aprobando los recursos al antojo del gobernador, porque ha hecho un
manejo de verdad vergonzoso.
Por eso abrimos el debate ético y
moral”, argumentó González.
RECOLECCIÓN DE FIRMAS
En este sentido, las alcaldesas y alcaldes bolivarianos
anunciaron el inicio de un proceso de recolección de ﬁrmas.
La misión es promover una
consulta popular a través de
la cual el pueblo opine sobre el
destino de estos recursos.
“Debemos deﬁnir si le seguimos o no entregando estos recursos al gobernador de Miranda
que no gobierna”, señaló la alcaldesa mirandina. Explicó que el
proceso se llevará a cabo en todas
las plazas municipales y con el
apoyo de las alcaldías y los concejales locales de planiﬁcación.
Sostuvo que, de acuerdo con lo
expresado por el pueblo en esa
consulta, “tendremos las vías
legales para actuar”. Consideró que es fundamental hacer el
ejercicio del poder público.
“Los que hemos sido electos
por el pueblo, no solo debemos
ejercer el poder legalmente o de
derecho, también tenemos que
ejercerlo de hecho. Hay que gobernar”, sentenció la alcaldesa.
Reclamó pronunciamiento de Ashton
Eurodiputado solicitó
libertad para López
T/ Redacción CO-El Universal
Caracas
E
l eurodiputado de UPyD
Fernando Maura le reclamó a la alta representante
de la política Exterior de la
Unión Europea (UE), Catherine Ashton, que pida públicamente al Gobierno de Venezuela la liberación inmediata
del dirigente opositor Leopoldo López.
El eurodiputado señaló el
agravamiento de la situación
de los derechos humanos en
Venezuela y exigió una ac-
ción diplomática europea
urgente para pedir la liberación de Leopoldo López y
demás opositores detenidos,
informó EFE.
Maura recordó que hace
una semana el alto comisionado de la ONU para los derechos humanos, Zeid Raad
al Husein, hizo una petición
en ese sentido, y que a esa solicitud se ha sumado asimismo la ONG Human Rights
Watch, que reclama liberar
a todos los manifestantes y
políticos detenidos sin garantías en Venezuela.
6 Política | Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE
0UNTO#RÓTICO
Roy Daza
,AIZQUIERDA
ADELANTEEN"RASIL
Y5RUGUAY
A
l momento de escribir este
artículo las encuestas indican que la compañera Dilma
Rousseff ganará las elecciones
brasileras el próximo domingo y que la fórmula del Frente
Amplio de Uruguay: Tabaré–
Sendic, alcanzará un resonante triunfo.
Una dura y feroz campaña se
desplegó en el gigante del Sur,
donde dos proyectos se disputan el poder.
Por una parte, la alianza de
la izquierda progresista con el
Partido de los Trabajadores y
Lula da Silva a la cabeza y, por
otra, la candidatura de Aécio
Neves, el máximo exponente
del neoliberalismo, cuyo partido ya gobernó en los años 90 y
puso a Brasil en el piso.
En el último debate por televisión Dilma desenmascaró de forma nítida a Neves y
a la derecha reaccionaria que
representa. El abanderado de
la derecha se desplomó frente a la agudeza e inteligencia
de Dilma.
La acertada política económica y social de Lula y
Rousseff abrió las compuertas
de Brasil al desarrollo y a la
erradicación gradual de la pobreza crítica.
Por su parte, el Frente Amplio de Uruguay avanza hacia
una victoria que ratiﬁcará la
ruta iniciada por la izquierda
en el Gobierno, que ha signiﬁcado reivindicaciones sociales
de largo alcance y colocó a esa
pequeña nación suramericana como la que ha alcanzado
el mayor nivel de igualdad en
esta parte del mundo.
Tabaré Vásquez y Raúl
Sendic son los candidatos de
la izquierda en un país que
crece, no sólo en términos
económicos, sino también en
el reconocimiento a una democracia social sólida, mientras que la agresiva derecha
uruguaya y su proyecto de
restaurar el neoliberalismo
morderá el polvo de la derrota este 26 de octubre.
En esta época de cambios
profundos, la democracia revolucionaria y la integración
solidaria de América Latina
vivirán una nueva primavera
este ﬁn de semana.
[email protected]
Maracay / Edo. Aragua
La artillería del pensamiento
Ayer escucharon las ponencias de las partes
%L43*TIENEDÓASPARADECIDIR
FUTURODELDIPUTADO*UAN#ARLOS#ALDERA
El parlamentario acusó
a Luisa Ortega Díaz
de presuntamente
desestimar parte
de la evidencia en su caso
T/ Romer Viera
F/ Roberto Gil
Caracas
L
uego de escuchar ayer las
exposiciones del diputado
Juan Carlos Caldera y la
ﬁscal general de la República,
Luisa Ortega Díaz, el Tribunal
Supremo de Justicia (TSJ) tendrá un lapso de 30 días para
decidir sobre la posibilidad de
la solicitud de un antejuicio de
mérito contra el legislador opositor por supuesta legitimación
de capitales.
Caldera, quien declaró a la
prensa luego de su audiencia en
la sala plena (pues los medios de
comunicación no tuvieron acceso a la audiencia pública), informó que la decisión que emane
del tribunal será remitida a la
Asamblea Nacional, donde se
resolverá si se allana o no su inmunidad parlamentaria.
OMISIONES
El diputado cuestionó el supuesto desinterés por parte de
la Fiscal en las otras personas
presuntamente involucradas
en el caso; especialmente en la
persona que aparece de espaldas en el video.
A decir de Caldera, tras dos
años del hecho (13 se septiembre de 2012) él es el único a
quien la ﬁscalía investiga. Indicó que, para que se cumpla la
legitimación de capitales, debe
haber “quien entregue el dinero y el que lo recibe”.
En este sentido, expresó: “¿Por
qué después de dos años no se ha
investigado a Wilmer Ruperti (el
supuesto interlocutor de Caldera
en el video)? Él no tiene inmunidad parlamentaria, pero sí tiene
inmunidad política”.
Caldera explicó que la pena
por legitimación de fondos
es de 15 años, por lo que, tratándose de un delito tan grave, solicitó ante el TSJ “que
de manera inmediata oﬁcie
a todos lo órganos del Estado
venezolano para que suspendan” cualquier relación comercial con Ruperti (empresario supuestamente dedicado
al transporte marítimo).
Según informó, “no hubo
manera de que se reconociera”
quién le entregó el dinero y por
qué se lo entregaron. El parlamentario opositor aseguró que
las autoridades presentes en la
sala se encontraban predispuestas ante sus planteamientos.
FUERA DE CONTEXTO
Caldera denunció que la ﬁscal utilizó argumentos descontextualizados en su acusación.
En primer lugar, habló de supuesta denuncias en su contra realizadas por presuntos
adversarios políticos, además
de la utilización de “un video
editado y manipulado”.
Asimismo, contó que Ortega
presentó una declaración del
gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles Radonski, quien no estuvo presente
en la reunión en la que ocurrió
el hecho del que se le acusa. El
cuarto elemento, agregó Calde-
ra, fue la rueda de prensa en la
que él aﬁrmó haber recibido el
dinero, una prueba en la que
supuestamente se obvió el resto
de sus declaraciones.
ALTERNATIVAS HISTÓRICAS
De acuerdo con el diputado, la
audiencia fue una “contradicción” en relación con lo que signiﬁca la búsqueda de la verdad
por parte del Ministerio Público.
A su juicio, de declararse sin
lugar la solicitud, el resultado
sería una sentencia histórica,
ya que “sería la primera vez en
15 años que un opositor le gana
un caso al Gobierno en el TSJ”.
Igualmente, acotó Caldera,
de declararse con lugar la solicitud del MP “también se estaría en presencia de una sentencia sin precedentes, debido
a que sería la primera en la
que en Venezuela se enjuicia
a un diputado de la Asamblea
Nacional con una prueba que
El legislador acudió con habitantes de Petare
Dirigentes opositores consideran
que es víctima de una celada
T/ R.V.
Caracas
D
irigentes políticos opositores y una representación
de vecinas y vecinos de la parroquia Petare acompañaron
ayer al diputado Juan Carlos
Caldera durante su audiencia
ante las magistradas y los magistrados del Tribunal Supremo de Justicia.
Entre los dirigentes destacaron el alcalde metropolitano,
Antonio Ledezma, y el del municipio Sucre, Carlos Ocariz.
También asistieron los diputados Williams Dávila, Ismael
García, Richard Blanco, Miguel
Pizarro y el exparlamentario
Richard Mardo.
En opinión de Ledezma,
Caldera “es víctima de una
celada política que busca lincharlo moralmente”, por lo
que manifestó su solidaridad
con el diputado, de quien dijo
conocer su “historial de luchas y su honestidad”.
García también caliﬁcó la
audiencia como una emboscada contra Caldera. Aseguró
que el supuesto montaje es una
treta para ocultar la crisis que
vive el país.
Indicó que, entre otras cosas,
el caso busca desmovilizar el
voto opositor bajo el argumento de que no vale la pena acudir a las urnas electorales en
un contexto de “represión y
persecución”.
&ISCAL'ENERAL
SOLICITØDECLARATORIA
DEMÏRITOS
La ﬁscal general de la República,
Luisa Ortega Díaz, ratiﬁcó ante la
Sala Plena del Tribunal Supremo
de Justicia la solicitud de declaratoria de haber méritos para el
procedimiento penal ordinario
contra el diputado Juan Carlos
Caldera López, por la presunta
comisión de los delitos de suposición de valimiento y legitimación
de capitales, indicó un boletín de
prensa del Ministerio Público.
Enfatizó que se presume que el
parlamentario incurrió en los mencionados delitos cuando recibió de
manos de una persona desconocida una suma de dinero, de acuerdo
con la denuncia que formularon tres
ciudadanos del estado Miranda el
17 de septiembre de 2012, quienes
consignaron un video, al cual se le
practicó una experticia para corroborar su autenticidad, recoge la versión oﬁcial.
“Para ese momento no había
ninguna campaña, solo para elegir al Presidente de la República.
¿Para qué era ese dinero? Es más,
él (Juan Carlos Caldera) nunca fue
candidato a alcalde”, precisó.
“Sostiene (Juan Carlos Caldera)
que de declararse méritos para ser
investigado los habitantes de Petare quedarán sin voz en la Asamblea
Nacional, pero esos mismos ciudadanos fueron quienes consignaron
un video en el Ministerio Público
solicitando la investigación”.
es un delito, ya que grabar a
una persona sin su consentimiento es un delito”.
Blanco, por su parte, caliﬁcó
la audiencia como un show. A
su parecer, siempre que un dirigente político opositor alza su
voz para mostrar los problemas
del país, el Tribunal Supremo
de Justicia toma cualquier tipo
de acciones para deslegitimar
las denuncias.
REIVINDICAR A LOS DIPUTADOS
Dávila instó a la recuperación del estatus de las diputadas y los diputados. En
su opinión, las amenazas de
allanamiento de inmunidad,
las agresiones físicas y los
amedrentamientos limitan el
trabajo de las parlamentarias
y los parlamentarios.
“La Asamblea Nacional es
el espacio soberano del pueblo, por lo que el estatus del
diputado le tiene que permitir ejercer su trabajo de resistencia de acuerdo con el
mandato del pueblo soberano”, manifestó.
7
Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE|0OLÓTICA.ACIONALES
La artillería del pensamiento
A su juicio el papel para la prensa está garantizado
,OQUEDIJO
LAORGANIZACIØN
$IPUTADOACUSØALA3)0DESER
UNhLABORATORIODEGUERRASUCIAv
La Sociedad Interamericana de
Prensa (SIP) concluyó esta semana en Santiago de Chile su 70ª
asamblea general con un llamado
de alerta sobre el “marcado deterioro” que ha sufrido la libertad
de expresión en América en el último semestre, reportó EFE.
La entidad puso el acento en su
cita anual, en la que participaron
más de 300 delegadas, delegados
y conferenciantes de 22 países, en
el retroceso de la libertad de prensa motivado, principalmente, por
un aumento de la censura, tanto
directa como indirecta, y de la violencia física contra los periodistas.
Claudio Paolillo, presidente de
la Comisión de Libertad de Prensa
e Información de la SIP, dijo a EFE
que la violencia contra las y los
profesionales de la prensa se ha
convertido en una “masacre” que
además provoca un efecto de “autocensura” en las y los periodistas.
Durante un foro sobre
liquidación moral,
Julio Chávez opinó
que el informe
del organismo recoge
“denuncias infundadas”
T/ Nancy Mastronardi
F/ Héctor Lozano
Caracas
L
a Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) es
“un laboratorio de guerra sucia” que actúa en contra
de los países progresistas y antiimperialistas, opinó ayer el
vicepresidente de la Comisión
del Poder Popular y Medios de
la Asamblea Nacional (AN), diputado Julio Chávez.
Durante un foro sobre guerra
psicológica y liquidación moral,
realizado en el Museo Boliviano, en Caracas, Chávez consideró que la SIP siempre ha tenido
como objetivo descaliﬁcar a Venezuela en todas las áreas.
A su juicio, el informe de la
SIP sobre Venezuela solo recoge “denuncias infundadas”.
Explicó que en los casos de
los diarios El Impulso, Tal cual
y La Antorcha “demostramos
que no (dejaron de imprimir)
por un problema de falta de papel, sino por problemas de otro
tipo, problemas administrativos, problemas laborales, que
ellos los utilizan para atacar
al país”.
Ratiﬁcó que la SIP “es como
un cartel de los grandes dueños
de medios de comunicación,
que sienten que en Venezuela
lo que el Gobierno está haciendo es poniendo orden en cuanto
al suministro de la divisa para
adquirir el papel en las cantidades que ellos requieran y no
para distorsionar el mercado”.
Chávez dijo que algunos
dueños de medios impresos
presuntamente revenden el
papel a periódicos regionales,
que no tienen la capacidad
para importar.
“Aquí lo que hemos hecho es
respaldar y apoyar a los periódicos, a los impresos del país
que requieran el papel”, sostuvo el parlamentario socialista.
LINCHAMIENTO MEDIÁTICO
Indicó que la Dirección de
Investigación de la AN realiza
un ciclo de foros para impulsar un debate en el país sobre
la actuación de los medios nacionales e internacionales en
relación con Venezuela.
“Han generado toda una situación de terrorismo psicológico, de temor, de miedo, han
magniﬁcado la guerra económica, el desabastecimiento programado”, opinó.
El parlamentario destacó que
todos estos mecanismos han
sido implementados para tratar
de doblegar la moral del país e
incluso “linchar mediáticamente a compañeros y camaradas
revolucionarios que han sido
asesinados por estas bandas de
paramilitares que se han inﬁltrado en el país”.
A su juicio, este debate hay
que llevarlo al seno del pueblo
venezolano para generar conciencia. “Al mismo tiempo, el
Gobierno Nacional impulsa
políticas públicas para avanzar en una ofensiva comunicacional”, agregó.
Para Chávez es fundamental
democratizar y respaldar a to-
dos los periódicos del territorio nacional para que puedan
funcionar –según dijo– de manera adecuada.
También es necesario el
desarrollo de tecnologías de
punta, así como la puesta en
marcha de convenios para fortalecer la televisión digital terrestre, aﬁrmó.
Se incluye la musealización del camposanto
Adelantan estudios para parque monumental
en Cementerio de Los Ingleses de La Guaira
T/ Redacción CO
Caracas
E
l procurador del estado
Vargas, Pedro Rodríguez y
la gerente general del Instituto
de Patrimonio Cultural, Linora Cruz, realizaron una nueva
inspección al antiguo Cementerio de Los Ingleses, ubicado en
la parroquia La Guaira.
Rodríguez señaló que el
Instituto de Patrimonio Cul-
tural respalda la iniciativa
del gobernador Jorge Luís
García Carneiro de transformar un espacio que está en
ruinas en un parque monumental: “La transformación
integral de nuestro estado no
se detiene, ya estamos realizando los estudios topográficos pertinentes y el levantamiento del proyecto para
luego dar paso a la solicitud
de los recursos”.
Cruz indicó que los parques
monumentales son una experiencia adelantada en otros
países donde se utilizan los
cementerios históricos como
sitios para la recreación y esparcimiento; “tal es el caso del
cementerio la Recolecta en Argentina, donde está enterrada
Eva Perón”. Acotó que la creación de estos parques monumentales permite la musealización del cementerio.
8 Política / Nacionales | Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE
La artillería del pensamiento
Dentro de 15 días llevarán las rúbricas al presidente Maduro
&ADESSINICIØRECOLECCIØNDElRMASPARAPEDIR
DEROGACIØNDELDECRETODESUPRESIØNDEL-INAMB
Consideran que el término
ecosocialismo no ha sido
lo suﬁcientemente discutido
por la población
T/ Jeylú Pereda
F/ María Isabel Batista
Caracas
E
l Frente Autónomo en
Defensa del Empleo, el
Salario y el Sindicato
(Fadess) inició ayer una jornada de recolección de ﬁrmas
a escala nacional para solicitar la derogación del decreto
que establece la supresión del
Ministerio del Poder Popular
para el Ambiente (Minamb).
Marlene Sifontes, vocera de
la organización y activista ambiental, indicó que la compilación de las rúbricas se realizará
durante 15 días. Posteriormente
se reunirán para ser presentadas formalmente al presidente
Nicolás Maduro.
“AÚN HAY TIEMPO”
Sifontes recordó que el decreto 1.227, publicado el pasado 3 de septiembre en la Gaceta Oﬁcial N° 414.916, establece
un plazo –hasta el 31 de di-
ciembre de 2014– para que el
nuevo Ministerio del Poder
Popular para la Vivienda, Hábitat y Ecosocialismo asuma
el ejercicio pleno de sus competencias. En este sentido,
consideró que “aún hay tiempo para reevaluar y revertir
la medida”.
Asimismo, destacó que Venezuela fue uno de los países
pioneros en cuanto a la creación de un ministerio para la
protección ambiental. “Ahora
no podemos retroceder, así que
comencemos a recoger estas
ﬁrmas para llevarlas al Presidente”, expresó.
La vocera de Fadess detalló que el proceso se llevará
a cabo con el apoyo del Movimiento Prodefensa de las
Áreas Naturales. También se
activarán las unidades de acción sindical en todos los estados, además de varias organizaciones ambientalistas que
se han sumado a la iniciativa.
“NECESITAMOS UN MINISTERIO”
Antonio De Lisio, profesor
de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Central de Venezuela y
miembro de Fadess, insistió
en que “necesitamos un ministerio que nos puede dar la
visión de un país posible, sustentable, y ese ministerio es el
de Ambiente”.
Puso en duda que eso pueda ser posible mediante la
fusión ministerial y la creación del Ministerio del Poder
Popular para la Vivienda,
Hábitat y Ecosocialismo.
“Así se pueden hacer construcciones en áreas protegidas y nosotros tenemos que
evitar que estas zonas sean
utilizadas para construir viviendas”, argumentó.
EL ECOSOCIALISMO
Por otra parte, De Lisio
sostuvo que el término ecosocialismo no ha sido lo suﬁcientemente discutido por la
población. “Nos parece que
nos está retrocediendo, porque la Constitución habla es
del desarrollo sustentable y es
allí donde nosotros tenemos
que volver”.
Sifontes también ratiﬁcó que
el término necesita un mayor
Planteó realizar “primarias donde sea necesario”
El MPV exhortó a deﬁnir candidaturas
opositoras a la AN mediante el consenso
!
#
%&'
()'*')+))
,-
. , /
,+
0
1 2)3
4
1 51 41
6
4
+
4
4
/7
4
%
,
1
(*
()'*
T/ Vanessa Davies
F/ M.I.B.
Caracas
E
l Movimiento Progresista de Venezuela (MPV)
exhortó a deﬁnir las candidaturas opositoras para la
Asamblea Nacional (AN)
mediante el consenso político. Es decir, que “las 27 organizaciones políticas de la
unidad podamos ponernos
de acuerdo a través del diálogo, de la conversación, anteponiendo los intereses del país” a
los de los partidos, manifestó
Simón Calzadilla, secretario
general del MPV.
Acotó que, donde no sea
posible ponerse de acuerdo
y alcanzar el consenso, se
podrían usar las elecciones
primarias.
“Lo que estamos planteando
es consenso donde sea posible y
debate. Asimismo, consideró
que el Ministerio de la Vivienda
es el que debería estar subordinado al de Ambiente.
IMPACTO AMBIENTAL
Los miembros de Fadess
también se reﬁrieron a la situación de algunos parques
nacionales y zonas de protección que presuntamente están
sufriendo el impacto de grandes construcciones. Sifontes
precisó casos como el de la Laguna de La Restinga, Ciudad
Caribia y Morrocoy.
primarias donde sea necesario”, sintetizó.
Insistió en que las diputadas y los diputados elegidos el próximo año tendrán
“una misión extraordinaria
en cuanto a la lucha contra
la corrupción, el adecentamiento de las ﬁnanzas públicas, la solicitud de cuentas, la función contralora”.
Calzadilla enfatizó que el
Parlamento no ha ejercido la
función contralora como se
esperaría y por eso “estamos
como estamos”.
El dirigente opositor pidió
no olvidar “la experiencia
de 2010”, porque “más de
85% de las candidaturas
presentadas fueron por consenso” y en otras se celebraron primarias. “Logramos
un resultado extraordinario”, sentenció.
El vocero recalcó que la
MUD no se puede dar el lujo
de gastar “inmensas cantidades de dinero en una
primaria general” e insistió
en que deben ser “eﬁcaces y
eﬁcientes”.
9
Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE|.ACIONALES
La artillería del pensamiento
Nelson Guzmán advirtió que hay que entender de qué se trata la Revolución
.ÏSTOR2IVERO,ACONSTRUCCIØNDELPAÓS
POTENCIADEPENDEDELAINDEPENDENCIA
El Parlamento Amazónico
y el Instituto de Altos Estudios
Diplomáticos Pedro Gual
realizan jornadas de discusión
para “elevar la conciencia”
T/ Leida Medina
F/ José Luis Díaz
Caracas
E
l abogado Néstor Rivero, profesor de la Fundación Escuela de Gerencia Social, señaló que para
lograr el desarrollo cientíﬁco
técnico requerido para construir el país potencia y proteger la naturaleza, “todo depende de la independencia”.
Rivero intervino en las jornadas de discusión organizadas por el Parlamento Amazónico y el Instituto de Altos
estudios Diplomáticos Pedro
Gual. El evento se realizó en
el Salón Simón Rodríguez de
la sede administrativa de la
Asamblea Nacional.
Aseguró que es fundamental desarrollar una visión de
la independencia de manera
integral: en lo político, cultural, cientíﬁco-tecnológico y lo
económico, por lo tanto “se articulan los otros cuatro ejes del
plan de la patria”.
Como expresión de esa conﬂuencia mencionó lo que denominó “la Venezuela integradora” en lo político y económico;
en lo tecnológico, el satélite Simón Bolívar y la independencia cultural, que implica “el
desarrollo de la conciencia del
socialismo de siglo XXI”.
Todos estos elementos, indicó, demandan profundos debates en las comunidades, para
discutir sobre el futuro del país
y “la necesidad de zafarnos de
las ataduras de lo que antes se
llamaba la alineación”.
VOLUNTAD DE CAMBIO
El profesor de posgrado de
Ciencias Sociales de la Universidad Central de Venezue-
la, Nelson Guzmán, durante
su exposición Ludovico Silva
y Marx, señaló que es necesario entender de qué se trata el
proceso revolucionario, “qué
lo motiva, qué lo empuja, desde dónde estamos leyendo la
Revolución. Es para la vida o
la muerte”.
Guzmán hizo referencia a
los planteamientos de Carlos
Marx, retomados por Ludovico Silva, que aportan una radiografía de la sociedad capitalista. Señaló que un primer
factor en el que se sostiene la
sociedad capitalista es la ideología, por lo que es necesaria la
comprensión de la estructura
de los imaginarios colectivos
y de la formación de criterios,
“sobre los cuales el hombre
apuesta”. En ese sentido, sostuvo que “en lo fundamental el
Estado se sostiene porque los
hombres apuestan y creen en
el pacto social”.
Por otra parte, examinó los
mecanismos de reproducción de
la sociedad capitalista: “Se trata de recordar la materia de la
plusvalía”. En su opinión, también es necesario entender la
voluntad de cambio, “entendida
como transformación, revolu-
ción y sacudida de la memoria.
No como cambio evolutivo sino
como cambio cualitativo de una
sociedad a otra”.
También consideró que “leer
a Marx es fácil, no hay complicaciones en sus escritos, son
sencillos, descomplicados. Han
sido básicamente los tratadistas quienes han complicado las
obras del autor, de una manera
que muchas personas no las
han entendido”.
GENERAR DEBATE
El presidente de la Escuela de
Formación Política Ludovico
Silva y asesor del Parlamento
Amazónico, Eddy Gómez, quien
dio inicio a la actividad, señaló
que el propósito de estas jornadas es “elevar la conciencia y
generar un debate sobre temas
de interés nacional”.
A su juicio, el primer objetivo
del plan de la patria, vinculado
a la independencia, es fundamental, ya que “de esto depende todo” el socialismo del Siglo
XXI y la Venezuela potencia.
Asimismo, indicó que de ese
factor dependen los cambios
que en materia de ambiente es
necesario concretar para preservar la naturaleza.
10 Nacionales | Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE
La artillería del pensamiento
Se realizará del 8 al 10 de noviembre
-ÉSDEDELEGADOSINTERNACIONALES
ESTARÉNENCLAUSURADECONGRESODELA#"34
El problema con el petróleo
no es si el precio sube o
baja, sino “la capacidad que
tengamos los venezolanos de
producir bienes y servicios
para la satisfacción de las
necesidades de nuestro
pueblo”, enfatizó el dirigente
Jacobo Torres
T/ Vanessa Davies
F/ Héctor Rattia
Caracas
L
a clausura del congreso
de las trabajadoras y los
trabajadores socialistas
reunidos en la Central Bolivariana Socialista de Trabajadores (CBST) se efectuará del 8
al 10 de noviembre, conﬁrmó
ayer el dirigente Jacobo Torres.
En las jornadas participarán
entre 45 y 55 delegadas y delegados internacionales, quienes
les darán “un espaldarazo al
Presidente obrero” y al proceso
venezolano, apuntó.
Hasta la fecha se han realizado 850 congresos regionales y sectoriales en los que se
han debatido temas como la
coyuntura y la transforma-
ción del Estado, acotó Torres
en rueda de prensa. “Estamos
rematando los debates en las
distintas regiones” y sectores
económicos, enfatizó.
El vocero señaló que también se ha discutido sobre la
productividad, e insistió en
que el problema con el petróleo
no es si el precio sube o baja,
sino “la capacidad que tengamos los venezolanos de producir bienes y servicios para la
satisfacción de las necesidades
de nuestro pueblo”.
A su juicio, “es un falso dilema si hay más o menos petróleo
para más o menos presupuesto
nacional, porque lo que para
ellos es caída para nosotros es
inversión social”. En otras palabras, lo que se invierte en el
área social “en ningún caso podrá ser gasto, sino inversión”.
Pero no basta, acotó, de contar con la renta para ello, sino
que trabajadoras y trabajadores deben asumir su tarea en la
generación de bienes.
Admitió que el país ha pasado
“por momentos bastante difíciles” con “la guerra económica,
con la artiﬁcial escasez de alimentos que nos han impuesto”.
PROYECCIÓN INTERNACIONAL
Torres explicó que ayer se
reunió la comisión nacional de
trabajadoras y trabajadores del
Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), para “ir dando
todo el debate que tiene que ver
con la coyuntura del país” y la
evaluación del acontecer nacional e internacional.
Felicitó al Gobierno y al Presidente por la victoria obtenida
en la Organización de las Naciones Unidas, al ingresar al
Consejo de Seguridad. Consideró que esto ratiﬁca “la proyección internacional de nuestra
Revolución”. También celebró
el reconocimiento de la FAO a
la Misión Alimentación y recalcó que “tenemos muchísimo
que decirle al mundo entero en
&LEXIBILIZACIØNDE
LAINAMOVILIDAD
hNOESTÉNISIQUIERA
ENDISCUSIØNv
El dirigente Jacobo Torres criticó a las empresarias y los empresarios que exigen ﬂexibilizar
la inamovilidad laboral. Para
ellos “es un problema de costos
de producción”, pero “para nosotros la inamovilidad laboral es
la estabilidad del trabajador y de
su familia”, explicó. Por ello “eso
no está ni siquiera en discusión
ni puede formar parte de ningún
diálogo”, manifestó.
cuanto a la recuperación de derechos laborales”.
Torres renovó sus críticas a
la Organización Internacional
del Trabajo y aseguró que, por
contraste, en Venezuela “hemos
eliminado la tercerización”.
El vocero enfatizó que se mantiene el debate y la movilización
por la liberación del preso puertorriqueño Oscar López. También condenó “la masacre de los
estudiantes en Iguala, México”,
y se preguntó por qué las y los
artistas que dijeron SOS Venezuela “no se pronuncian contra
la masacre de los estudiantes
mexicanos y contra el permanente atropello que se viene generando en el mundo entero”.
El vocero, igualmente, celebró que el mundo rechace el
bloqueo contra Cuba y recalcó
que hay una lucha por un nuevo
orden mundial.
Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE|.ACIONALES
La artillería del pensamiento
11
Con la exposición de 108 obras
Llamó al diálogo entre el Gobierno y la oposición
Del Prette lamentó que MUD
no se haya puesto de acuerdo
para coordinador regional
T/ Redacción CO
Valencia
E
l arzobispo de Valencia, Reinaldo Del
Prette, lamentó ayer que
los voceros de la Mesa de
la Unidad Democrática
(MUD) en Carabobo no se
hayan puesto de acuerdo
en la escogencia del coordinador regional de esta
plataforma opositora.
“Parece que estuvieran
jugándose por debajo de la
mesa intereses que no vienen al caso en momentos
de una crisis generalizada
como la que estamos vi-
viendo”, criticó Del Prette, quien agregó que “no
puede haber un diálogo
sincero si la parte oficial
y el sector de la MUD no
están bien integrados”
Pese a esta posición, el
representante eclesiástico aclaró que “lo político
se lo dejamos a los políticos”. Añadió que hay
preocupación en lo económico y social, “por eso
la Conferencia Episcopal
Venezolana insiste en el
llamado al diálogo” entre
el Gobierno y la oposición, según reseñó el portal Noticias 24.
Hoy realizarán una asamblea en Valencia
Trabajadores bolivarianos
rechazaron despido de secretario
de sindicato de Coca-Cola
T/ L.T.B.
Valencia
L
os voceros de la Central Bolivariana de
Trabajadores del estado
Carabobo
condenaron
ayer en Valencia el despido del secretario general
de Coca-Cola en la región,
Narciso Vizcaíno. Aseguraron que no desmayarán
en la lucha por frenar los
despidos que, a su juicio,
“carecen de justiﬁcación”.
Horacio Silva, coordinador estadal de la central,
reiteró que “se tomarán
medidas legales contra
esta arbitrariedad”. Destacó que una comisión de la
organización, que agrupa
a más de 100 sindicatos de
la entidad, se reunió con
el Ministerio del Trabajo
para hablar del caso.
Reconoció que en la cartera se ha dado un proceso de reestructuración en
las inspectorías; sin embargo, los obreros seguirán “denunciando las arbitrariedades de algunos
factores”. Invitó para hoy
las 9:00 am en el Inces de
la avenida Lara, de Valen-
cia, a una gran asamblea
con todos los que tienen
calificaciones de despido.
“Es preocupante para
nosotros la situación de
despidos así. Creemos
que esas acciones van
dirigidas a desestabilizar al país, al Gobierno
Revolucionario, a tratar
de manchar la labor de
nuestro presidente Nicolás Maduro. Entonces,
creemos que debemos llevar a cabo la discusión”,
sostuvo.
Garantizó a la masa laboral de Coca-Cola que
“Vizcaíno va para dentro
otra vez” en el contexto de
las leyes y la Constitución
de la República Bolivariana de Venezuela, las cuales la central “sí respeta”
y no las atropella.
Por su parte, Vizcaíno
contó que fue despedido
el pasado 21 de este mes.
Al momento ejercía el cargo de auxiliar de bodega.
“Pienso que esta arremetida contra mí es porque se
acercan unas elecciones y
próximamente el contrato
colectivo que debe estar
funcionando para enero”.
%STEDOMINGOSEINICIARÉ
"IENALDE!RTEEN#ARABOBO
ENHONORA-ANDELA
Se contará con la presencia de
la embajadora de Sudáfrica,
Thaninga Shope-Linney
TyF/ Luis Tovías Baciao
Valencia
L
a secretaria de Cultura y
presidenta de la Fundación de Festivales de Carabobo, Emir Giménez, anunció
ayer que el próximo domingo se
iniciará la 1ª Bienal de Arte en
homenaje al luchador social y
expresidente de Sudáfrica, Nelson Mandela.
En rueda de prensa, Giménez
aseveró que las organizadoras
y los organizadores del evento se sienten complacidos de
poder invitar a todo el público
carabobeño y a las y los visitantes de todo el país a acompañar
esta inauguración.
El pueblo tendrá la oportunidad de disfrutar de una ﬁesta que es engalanada con 108
obras (pinturas) que fueron
aceptadas por el jurado de admisión, explicó. Se contará con
la presencia de la embajadora
de Sudáfrica, Thaninga ShopeLinney, quien estará con el Ejecutivo regional y el cuerpo consular acreditado en la entidad.
“Es un ﬁesta, en esta gestión
que se ha denominado Cultura
en acción 2014, en la que estamos fortaleciendo ese mensaje de Mandela, los escenarios
de diálogo y paz que, estamos
seguros, serán fortalecidos
en la región, porque con el gobernador Francisco Ameliach
y el presidente Nicolás Maduro continuamos esa campaña
por luchar por el bienestar del
país”, enfatizó.
Los ganadores de la bienal
festival de Carabobo serán
anunciados ese día. En la activi-
se contará con un programa
cultural en el cual se visibiliza
a los artesanos y artesanas de
la región, además habrá danza
y música, talleres, entre muchas otras sorpresas”, agregó.
Para el domingo se prevé que
la banda sinfónica 24 de Junio
lleve a cabo un concierto y la
presentación de un catálogo de
las obras con calidad fotográﬁca, elaborado por el especialista
Argenis Agudo.
dad habrá una representación
de 15 estados de Venezuela, con
lo que “estamos visibilizando a
los artistas plásticos nacionales
en nuestro país”, sostuvo.
La escogencia estuvo a cargo
de un personal caliﬁcado, entre los que se incluye a Reina
Lara, Quintín y Luis Hernández. Luego los trabajos fueron
evaluados por Javier Téllez y
Ramón Belisario. “Lo que quiere decir que está garantizada la
calidad y, sobre todo, la respetabilidad”, opinó Giménez.
LOS PREMIOS
El primer premio será de 80
mil bolívares, el segundo de 35
mil bolívares y el tercero de 25
mil; serán entregados el 14 de
diciembre cuando se cierre la
bienal, añadió la integrante del
Ejecutivo regional. “En el trayecto de exposición de las obras
POR LA PAZ
Giménez exaltó el ejemplo de
vida Mandela, quien enseñó
que el perdón y el diálogo “son
el camino para resolver los conﬂictos”. En él “se recoge uno de
los principales modelos de actuación de vida que reﬂeja cómo
hay una conciencia de paz, que
no solo se traduce en el pensar,
sino en el actuar” en procura
del bienestar colectivo.
La gente podrá disfrutar de
la muestra todos los días de 8:00
am a 12:00 m y de 1:00 pm a 4:00
pm, en el Museo de la Cultura,
ubicado en la avenida Paseo
Cabriales cruce con calle Independencia, en Valencia. “Estamos seguros de que con la cultura podemos llegar a todos los
corazones de los carabobeños y
unir voluntades para construir
patria”, reiteró.
Contra ﬁebre aftosa y rabia
El Insai vacunará más de
50 mil animales en la entidad
T/ L.T.B.
Valencia
P
ara este año el Instituto
Nacional de Salud Agrícola Integral (Insai) prevé
vacunar gratuitamente en
Carabobo a 50 mil animales
para la prevención de tres
enfermedades, entre ellas la
fiebre aftosa y la rabia, con lo
cual se busca ayudar al pequeño y al mediano productor de ganado bovino, equino
y porcino.
Adolfo Cárdenas, coordinador estadal del ente, recordó
que el 15 de octubre se inició
el programa de vacunación.
Las jornadas se llevarán a
cabo en todos los municipios
de la región y durarán hasta
15 de diciembre.
Se han llevado a cabo visitas y censos, con los cuales
se establecen las rutas de vacunación con los mismos productores, aseguró el funcionario. “Estamos orientados
a ser un país libre de fiebre
aftosa. No se registran brotes en Carabobo desde hace
mucho tiempo. Aquí hemos
sido muy efectivos”, sostuvo.
12 Nacionales | Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE
La artillería del pensamiento
Se espera la presencia de 30 mil creyentes
-ÉSDEMILFUNCIONARIOSRESGUARDARÉN
ALAFELIGRESÓADURANTELABAJADADELA6IRGEN
La ceremonia será
en la plazoleta de la Basílica
de Nuestra Señora
de Chiquinquirá
3INDICATOS
apoyan
AAUTORIDADES
DELA&UTPV
PARAUNA
REELECCIØN
TyF/ Yajaira Iglesias
Maracaibo
C
omo ya es tradición en
Maracaibo, la imagen de
la Virgen del Rosario de
Chiquinquirá bajará de su altar
mañana para ofrecer bendiciones a la feligresía que estará
resguardada por más de 3 mil
efectivos policiales, informó el
director del Cuerpo de Policía
Bolivariano del Estado Zulia,
Julio Yépez Castro.
La actividad se realizará
en la plazoleta de la Basílica
de Nuestra Señora de Chiquinquirá a las 6:00 pm y se
espera la visita de 30 mil creyentes, quien se acercarán a
pedir o pagar algún favor a
la Virgen morena.
Yépez Castro aﬁrmó que el
despliegue policial contará con
funcionarias y funcionarios del
Cbpez, y las policías munici-
TyF/ Y.I.
Maracaibo
pales de San Francisco, Mara
y Maracaibo; Policía Nacional
Bolivariana, Secretaría de Salud, Funsaz 171, Protección Civil Zulia y Maracaibo; así como
el cuerpo de Bomberos de Maracaibo y Mara.
Asimismo, efectivos militares de la Guardia Nacional Bolivariana y de la Fuerza Armada en general se sumarán a este
operativo religioso.
Las autoridades controlarán el expendio, distribución
y consumo de bebidas alco-
hólicas, muy comunes en este
tipo de eventos, con lo que,
sumado al control vial, buscarán minimizar los accidentes
en carretera.
El director del Cpbez aseguró
que para la comodidad de todas
y todos los asistentes a las actividades litúrgicas de este sábado,
contarán con el apoyo del Centro Comercial Ciudad Chinita,
que dispondrá de su estacionamiento para quienes se trasladen en carro. Igualmente contarán con el estacionamiento
de El Malecón, el terreno adyacente a la iglesia Santa Bárbara
y el estacionamiento del Teatro
Baralt. Para mayor seguridad
las y los feligreses serán trasladados desde estos sitios hasta la
iglesia en buses que ofrecerá el
Metro de Maracaibo.
La Feria de la Chinita se iniciará con la baja de la Virgen;
en total se dispondrá de 10 mil
efectivos, quienes estarán activas y activos en las festividades
que comienzan este sábado y
culminan el 18 de noviembre.
Durante 2013-2014
Nueve municipios resultaron beneﬁciados
Gobernación zuliana ha invertido
Bs 2 mil millones en vialidad
GMVV entregó viviendas
a familias zulianas
T/ Y.I.
Maracaibo
S
egún un informe entregado por el Instituto de Vialidad del Estado Zulia (Invez)
al Consejo Legislativo, el gobierno regional ha invertido,
durante el periodo 2013-2014, 2
mil millones de bolívares, que
se han traducido en más de 700
kilómetros de vialidad.
El presidente del Invez,
Carlos Lamus, informó que
se han realizado más de 200
obras de vialidad. Asimismo,
se han colocado más de un
millón de toneladas de asfalto caliente tipo tres y se han
demarcado más de 1.400 metros lineales, con el propósito
de mejorar el anillo vial del
estado Zulia.
Mencionó obras como el distribuidor Pompeyo Davalillo, la
amplia de la Machiques- Colon,
el par vial Lara-Zulia, así como
carreteras urbanas. “Todas las
obras se hacen con el propósito
de brindarles bienestar y comodidad a todas las zulianas y los
zulianos”, expresó.
Durante su intervención
la presidente del Consejo Legislativo, Magdely Valbuena, agradeció la disposición
de las autoridades del Invez,
quienes atendieron a la invitación de las diputadas y
diputados, quienes consideran importante conocer la
inversión en obras, que cada
dependencia hace.
Valbuena destacó la rehabilitación de las carreteras en los
municipios San Francisco, Maracaibo, Jesús Enrique Lossada, Simón Bolívar, Jesús María
Semprúm, Rosario de Perijá, la
Cañada de Urdaneta, así como
la construcción de nuevas vías
de acceso; iluminación, aceras,
brocales, arborización y demarcación.
T Y.I.
Maracaibo
E
l gobernador del estado
Zulia, Francisco Arias
Cárdenas, entregó en representación de la Gran Misión
Vivienda Venezuela (GMVV)
36 nuevas casas en el sector El
Manzanillo del municipio San
Francisco. En total, 129 familias zulianas en 9 municipios
recibieron viviendas dignas.
Cada casa se construyó a un
costo de 195 mil bolívares, aseguró el mandatario regional.
Las unidades, de 64 metros
cuadrados, tienen sala, comedor, cocina, sala sanitaria y
tres habitaciones: “Podemos
lograr este precio gracias a la
administración directa y a la
participación de las familias
beneﬁciadas y consejos comunales”, expresó.
Arias Cárdenas señaló que
los entes constructores trabajan para lograr la meta de 100
mil casas entregadas en la región zuliana: “Esa meta esperamos cumplirla en los próximos meses”.
En este sentido, el presidente del Instituto Zuliano de Vivienda (Inzuvi) agregó que a
cada vivienda se le ha instalado un techo de calidad térmica que reduce en 5 grados las
altas temperaturas; se trata de
láminas galvanizadas en lo externo y con un colchón de polietileno en lo interno.
Es importante destacar que
cada casa es entregada a sus dueños con dos especies frutales, de
este modo, el gobierno regional
promueve la siembra de árboles
en las comunidades.
“No podemos mejorar la calidad de vida de las familias
sin mejorar su entorno y el
ecosistema”, sostuvo Arias
Cárdenas.
Finalmente, aseguró que en el
mes de noviembre estarán entregando 214 bases de misiones.
S
indicatos que agrupan a trabajadores
de Pdvsa en el occidente
venezolano le dieron un
espaldarazo a las autoridades de la Federación
Única de Trabajadores
Petroleros (Futpv), quienes buscarán la reelección al frente de la organización sindical.
El presidente del sindicato de trabajadores
petroleros de la Cañada de Urdaneta, Gabriel
Rangel, aseguró que las
organizaciones que agrupan a más de 17 mil trabajadoras y trabajadores en
el occidente venezolano,
trabajarán para lograr
que el presidente de la
federación, Wills Rangel,
pueda ser reelegido.
Aﬁrmó que desde hace
cinco años, cuando ganó
Wills Rangel las y los trabajadores petroleros han
logrado mejoras salariales
importantes: “Queremos
que la buena gestión continúe por cinco años más,
ya que ha estado signada
por beneﬁcios económicos
y sociales”.
El vocero sindical
sostuvo que hace cinco
años los trabajadores
petroleros
percibían
por concepto de bono de
alimentación 500 bolívares, no obstante, en la
actualidad ese beneﬁcio
se incrementó a 7 mil
bolívares. “Gracias a la
buena gestión sindical
ahora las trabajadoras
y los trabajadores ganan
cerca de 24 mil bolívares
mensuales y estimamos
que en abril del año 2015
nuestro bono de alimentación será de 8.500”.
Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE|.ACIONALES
La artillería del pensamiento
13
Más de 1.800 millones de bolívares
En noviembre se realizarán maniobras cívico-militares en la región oriental
Nuevos recursos asignados al estado
Bolívar profundizarán su desarrollo
'OBERNADORESDE!NZOÉTEGUI
Y3UCREPARTICIPARONENSEMINARIO
DEDEFENSAINTEGRAL
T/ S.S.
F/ Cortesía Adrián Betancourt
Ciudad Bolívar
P
ara la fracción revolucionaria del Consejo Legislativo
del estado Bolívar, la asignación
de recursos por parte del Gobierno Nacional para la gobernación de Bolívar, que recibirá
más de 1.800 millones de bolívares, garantizará la ejecución de
nuevos proyectos sociales.
En representación de este
bloque, la parlamentaria Zulay
Betancourt, titular del ente legislativo, destacó que la entidad
guayanesa se posicionó dentro
de los cuatro estados del país
con mayor cantidad de recursos asignados.
“Esto es producto de la eﬁciencia y correcta administración
que ha dado el gobernador de
la región, Francisco Rangel Gómez, que trabaja por el desarrollo integral de Guayana”, asentó.
REFERENCIA NACIONAL
También resaltó que la gestión regional es referencia nacional y ejemplo a seguir en
cuanto a la creación y puesta en
marcha de acertadas políticas
públicas.
Recordó que, recientemente,
Rangel Gómez anunció la creación de la nueva Corporación
El Entrenamiento
Independencia Redior 2014
contempla acciones
para enfrentar desastres
naturales, sabotajes
a instalaciones estratégicas,
desestabilización social,
entre otros escenarios
Bolívar, institución empresarial que aglutinará las 11 empresas regionales socialistas
creadas en sus 10 años de gestión estadal.
De hecho, ya fue redactada
la ley para la creación de este
organismo regional, la cual
será presentada ante el Consejo
Legislativo del estado Bolívar
para su análisis y su posterior
aprobación.
“Sin duda alguna, estos nuevos recursos vendrán a consolidar las múltiples obras y proyectos que el gobierno regional
viene impulsando en toda la
geografía del estado, como parte del Plan de Desarrollo Estadal”, sostuvo Betancourt.
tizar la soberanía conquistada
hace más de 200 años”, dijo el
almirante Montplaisier.
PODER POPULAR Y FANB
T/ Redacción CO-Gob-Anz
F/ Gob-Anzoátegui
Caracas
L
os gobernadores Aristóbulo Istúriz, de Anzoátegui, y Luis Acuña, de Sucre, participaron como ponentes
en el primer seminario Entrenamiento Independencia 2014,
junto al almirante Franklin
Montplaisier, jefe de la Redior, y
otras autoridades castrenses de
la zona oriental del país.
El seminario es preparatorio del ejercicio Entrenamiento Independencia Redior 2014,
que contempla acciones de respuesta ante potenciales escenarios como desastres naturales,
guerra económica, desestabi-
lización social, conﬂicto político, sabotaje a instalaciones
estratégicas, invasión militar
extranjera, entre otros. Las maniobras se ejecutarán los días
25, 26 y 27 de noviembre.
“Uno de los objetivos fundamentales de estas prácticas
es la sensibilización y la familiarización de los órganos
de defensa integral, la Fuerza
Armada Nacional Bolivariana
(FANB), las gobernaciones, las
alcaldías y el pueblo organizado en Consejos Comunales,
materializándose así la unión
cívico-militar que nos legó el
Comandante Hugo para garan-
Orientada por la política de
preservación y defensa de la
patria, funcionarios castrenses y representantes del Poder
Popular participaron en esta
actividad para adquirir experiencias y conocimientos sobre
la organización, concienciación
y funcionamiento eﬁciente de
las diversas instituciones adscritas a la Redior.
El gobernador Aristóbulo Istúriz indicó que la entidad se
organizará para enfrentar una
invasión de potencia imperial.
“La región oriental del país,
Anzoátegui, Sucre y Monagas,
son entidades con grandes potenciales. Nuestro estado tiene
una gran reserva en hidrocarburos, como la Faja Petrolífera
del Orinoco; por ello es fundamental que la unión cívico-militar se aﬁance más a través de
la organización y capacitación
para siempre garantizar la paz
y desarrollo de la patria”, ﬁnalizó el mandatario regional.
También se combaten los zancudos en escuelas
Hoy se realizará jornada de fumigación contra
dengue y chikungunya en San Félix
T/ Scarlet Soto
Ciudad Guayana
U
na jornada de fumigación contra el dengue y
la chikungunya se llevará
a cabo hoy, a partir de las
2:00 pm, en la parroquia
Vista al Sol de San Félix,
una de las más grandes del
municipio Caroní.
Esto forma parte de un plan
que adelanta la Dirección de
Salud y Desarrollo Social de la
alcaldía de Caroní para combatir ambas patologías.
José Miguel Valdez, coordinador de Desarrollo Social
de la alcaldía, informó que
hasta la fecha el plan se ha
desarrollado de manera integral en las 11 parroquias del
municipio, lo que ha permitido cubrir más de 40%.
ABATIZACIÓN TOTAL
Valdez agregó que, siguiendo
instrucciones del alcalde José
Ramón López, las jornadas de
fumigación se extenderán hasta
ﬁnales de octubre, en función de
garantizar “la abatización total
del municipio, junto a las comunidades, que constituyen la primera barrera contra la propagación de estas enfermedades”.
Simultáneamente, para evitar la propagación del dengue
y la chikungunya, la municipalidad está trabajando en actividades educativas para que cada
persona se convierta en multiplicadora de la información.
También se efectúan fumigaciones en los centros educativos
de Ciudad Guayana.
“Es necesario que las vecinas y los vecinos se comprometan a eliminar todos los objetos
inservibles que puedan acumular agua de lluvia”, con
el ﬁn de “evitar la acumulación de agua y los criaderos
de mosquitos transmisores
de estas enfermedades”, resaltó el vocero.
REFORZAR MEDIDAS
El coordinador de Desarrollo Social de la alcaldía
de Caroní instó a la población a reforzar las medidas
de limpieza de sus casas,
patios y jardines. “Es una
práctica efectiva para erradicar los vectores”, apuntó
Valdez, e indicó que se deben “untar con una esponja
o trapo con cloro las paredes
y bordes de bateas, y luego
dejar actuar por 15 minutos.
Es necesario repetirlo cada
siete días”.
14 Economía | Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE
/PINIØN
-ANUEL,ØPEZ
2ECESIØNACECHA
ALA:ONA%URO
L
os últimos informes del
comportamiento de la economía global hacen referencia
no solo a la ralentización de la
economía china, sino a los síntomas de decrecimiento en países occidentales. Esta misma
semana la agencia oﬁcial de la
Zona Euro, Eurostat, según reportaron las agencias internacionales, indicó que la producción industrial de Alemania
cayó 4% en agosto.
Semanas antes, el Fondo Monetario Internacional (FMI)
había reducido su pronóstico
de crecimiento para Alemania,
este año desde 1,9% hasta 1,4%
y anunció que se verá obligado
a volver a rebajar sus pronósticos para este y el próximo año.
Este comportamiento no es
exclusivo de la principal economía de Europa Occidental, sino
que afectó a toda la Zona Euro.
El estudio de la agencia arrojó
que la actividad fabril en los
países de la UE cayó 1,8% en el
octavo mes del año, en comparación con el mismo periodo del
año 2013.
Este descenso signiﬁca la mayor caída desde 2009. En su boletín mensual, el Bundesbank
(Banco Central de ese país) adelantó que habrá pocas mejoras
en el débil desempeño.
Alemania está en riesgo de
acercarse peligrosamente a la
recesión, advirtió el banco central al referirse al nulo crecimiento económico en la segunda mitad del año.
De acuerdo con el Bundesbank, la principal economía
de la Eurozona seguirá débil,
agravando los problemas del
bloque de 18 países. En los tres
meses que van de abril a junio
de este año, la producción económica germana se contrajo
0,2%. Un nuevo descenso en el
tercer trimestre pondría a su
economía en recesión.
Esto pone en el tapete las
perspectivas de una estabilidad en la demanda de materias
primas e hidrocarburos, lo que
pudiera afectar las expectativas de crecimiento en América
Latina. Aunque es muy prematuro hablar de las vacas ﬂacas,
es bueno tomar previsiones.
“Teniendo en cuenta los
ﬂojos pedidos y el ánimo pesimista entre las compañías,
el panorama para el trimestre ﬁnal del año es igualmente modesto”, añadió.
[email protected]
Caracas
La artillería del pensamiento
Empresarios ibéricos ofrecieron apoyo para desarrollar el turismo
)NVERSIONESDE%SPA×AEN6ENEZUELA
LLEGARONAMILLONESENTRE
El país “genera conﬁanza porque paga, por
encima de la situación coyuntural que se
presente”, sostuvo el presidente del periódico
Mercado de Dinero, Luis Pineda Salido
encuentro, José Cinnirell, presidente de la
Cámara Nacional de Comercio de Autopartes (Canidra), manifestó que el intercambio
comercial entre España y Venezuela se ha
mantenido fortalecido, el año 2013 alcanzó
los 3 mil millones de dólares.
“Se está potenciando mucho en el área
petrolera, fundamentalmente por las inversiones que realiza Repsol en el país, tanto
en la Faja Petrolífera del Orinoco y los proyectos Costa Afuera”, indicó el directivo.
Cinnirell indicó que el sector que representa ha registrado una contracción
en los últimos años por efecto del acceso
a las divisas. “Sistema de subastas de Sicad I y II no son suﬁcientes para solventar los requerimientos de importación
del sector”, aseguró.
T/ Manuel López
F/ Miguel Romero
Caracas
E
spaña puede ayudar mucho a Venezuela en el desarrollo de la industria
turística del país, porque es una actividad que representa una fuente de divisas
para las naciones que la promueven, sostuvo
el presidente del periódico Mercado de Dinero, Luis Pineda Salido.
“Venezuela es un país que genera conﬁanza porque paga, por encima de la situación
coyuntural que se presente, por eso las empresas españolas siguen invirtiendo en el
país”, sostuvo el directivo en la exposición
Fortaleciendo lazos hispano-venezolanos,
efectuado en el Círculo Militar.
Datos del Banco Central de Venezuela
(BCV) indican que las inversiones españolas
en Venezuela alcanzan los 454 millones de
dólares, entre 2012 y 2013.
Pineda aseguró que no hay la suﬁciente ﬂuidez en la remisión de divisas por
dividendos de las empresas españolas,
espera que eso se solucione en la medida
que se vaya solventando el problema del
tipo de cambio.
INVERSIÓN SOCIAL
Respecto al tema cambiario, el gerente general de Air Europa, José Luis Álvarez, indicó que ﬁrmaron un convenio de remisión
de divisas por el costo de los pasajes con el
Gobierno venezolano y están esperando la
remisión de los fondos correspondientes al
año 2013. “No hemos parado de volar y seguiremos operando”, apuntó.
SOLVENTAR PROBLEMAS
En declaraciones a los medios de comunicación durante su participación en el
En su intervención, la directora de comunicaciones de Repsol, Antonieta Lamarca,
resaltó la importancia de la inversión social
que realiza la petrolera española en el país.
La inversión está focalizada en el norte del
estado Monagas, en la zona de Quiririquire,
fundamentalmente en la educación, salud y
tratamiento del agua potable, conjuntamente con organismos del Gobierno Nacional.
“También tienen contemplado desarrollar
proyectos de energía fotovoltaica con paneles solares”, agregó Lamarca y puntualizó
que el año pasado la inversión social estuvo
alrededor de los 14 millones de bolívares.
Se pagará a la industria
Adquirirá 2 millones de barriles
Elevaron subsidio del café
molido a Bs 59,50 por kilo
0DVSACONTRATØSEGUNDO
CARGAMENTODECRUDO
DE!RGELIA
T/ Agencias
Houston
T/ M.L.
Caracas
E
l Gobierno autorizó el subsidio “único,
directo y transitorio” a la industria torrefactora para el café tostado y molido de
producción nacional.
Los ministerios de Agricultura y Tierra
y Alimentación, en resolución conjunta
publicada en la Gaceta Oﬁcial N 40.524, es-
tablecen que el subsidio se pagará directamente a la industria torrefactora que haya
comercializado el café molido y tostado
ante los actores formales de la cadena de
comercialización.
De igual manera ﬁjó el Precio Máximo
de Venta a la Industria (PMVI), el Precio
Máximo de Venta al Mayorista (PMVM)
y el Precio Máximo de Venta al Público
(PMVM) del café tostado y molido.
Asignación de subvención
Presentación
del café molido y tostado
PMVP Vigente Bs
Subsidio Bs
Kilo
46,66
59,50
500 gramos (gr)
23,29
29,75
250 gr
11,64
14,88
200 gr
9,31
11,9
100 gr
4,66
5,95
50 gr
2,33
2,98
Fuente: Gaceta Oﬁcial 40.524
P
etróleos de Venezuela (Pdvsa) contrató
un supercarguero para trasladas un
segundo envío de 2 millones de barriles de
de crudo de Argelia, reseñó Reuters.
Venezuela comenzará a importar crudo ligero este mes con un cargamento
de Saharan Blend, que está programado para llegar al terminal de Jose (En
Anzoátegui) el 26 de octubre.
Dos cargamentos adicionales de Rusia
fueron comprados a Petrochina para ser
recibida en la reﬁnería Isla, operada por
Pdvsa en Curazao.
Esta semana, Pdvsa reservó el VLCC
Boston para hacer una carga alrededor
del 25 de octubre en el puerto de Arzew,
según un informe de envíos.
No está claro todavía si esta segunda
carga de crudo argelino será recibida en
Venezuela o en uno de los terminales de
Pdvsa en el Caribe, como Bonaire, Curazao o San Eustaquio.
Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE|%CONOMÓA
La artillería del pensamiento
15
José Félix Rivas planteó la necesidad de un cambio estructural de la economía
0ROPONENFORTALECERRELACIØNCON"RICS
YDESCARTARCRÏDITOSDELABANCADE%%55
Con un barril de petróleo
presupuestado en 60 dólares,
el Gobierno del presidente
Nicolás Maduro tiene
“bastante margen
de maniobra”, aseguró
el analista José Gregorio Piña
T/ Manuel López
F/ Miguel Romero
Caracas
V
enezuela debe abstenerse de acudir a los
círculos
ﬁnancieros
de Estados Unidos y Europa y
fortalecer los lazos con países
como China y Rusia, con miras a conectarse con el grupo
Brics, sostuvo el analista económico José Gregorio Piña,
durante su participación en el
foro La economía venezolana
en la transición.
“El grupo conformado ahora
por Brasil, Rusia, India, China
y Suráfrica no se va a quedar
ahí, se van a incorporar más
naciones en desarrollo y con
grandes potencialidades de crecimiento y desarrollo soberano.
Además seguramente darán el
paso de crear una moneda común para el intercambio. Podría ser el yuan”, agregó el analista durante el foro realizado
en la Universidad Bolivariana
de Venezuela (UBV).
En su criterio, el descenso de
los precios del petróleo, el declive de los precios del oro, las
restricciones al crédito internacional y las caliﬁcaciones de
riesgo forman parte de la guerra económica contra Rusia y
Venezuela, sostuvo el analista,
al referirse a las declaraciones
del presidente Nicolás Maduro
sobre el bloqueo ﬁnanciero del
imperialismo.
“Esto es una treta para después ir contra China, que se
perﬁla como la primera potencia económica del mundo”, sostuvo Piña.
UN SOLO BANCO PÚBLICO
En relación con la revolución
bancaria que anunció el Primer
Mandatario, el analista expresó que espera que uno de esos
anuncios sea la creación de un
banco único del Estado, que contribuirá a mejorar su eﬁciencia
y tener una mayor cobertura de
manera articulada.
Piña se manifestó en desacuerdo con estatizar la banca privada. “Lo que sí se debería es tener
un banco fuerte, con mayor cobertura que el sistema ﬁnanciero privado, que ofrezca mejores
tasas de interés”, recalcó.
Explicó que, con un banco público fuerte, se uniﬁcarían los
fondos que permitirían ﬁnanciar de manera más signiﬁcativa
a la industria petrolera, la cual
requiere mayores recursos por
la magnitud de sus proyectos.
Piña reconoció las diﬁcultades
de la actual coyuntura, pero aseguró que no es catastróﬁca como
pretenden algunos analistas.
Estimó que el precio de barril a
60 dólares, tal como está presupuestado para este año y para el
venidero, le ofrece un margen de
maniobra al Gobierno del presidente Nicolás Maduro para sortear las diﬁcultades.
“No creo que el petróleo vaya
a descender por debajo de los 60
dólares por barril, por lo que hay
capacidad de afrontar la coyuntura. En todo caso pudieran posponerse algunos proyectos de
inversión pero estoy seguro que
todos los programas se llevarán
adelante, como está haciendo el
Primer Mandatario”, expresó.
A Piña le parecen positivas
las previsiones conservadoras del precio del petróleo
establecidas en el presupuesto 2014 y 2015. Aunque está
bajando el precio, la cesta
promedio del año todavía
está cerca de 90 dólares, por
lo que no hay que alarmarse
por eso, como hacen algunos
analistas opositores.
“Hay bastante margen de
maniobra, sin considerar la reforma tributaria integral para
elevar la presión tributaria.
En Venezuela lo recaudado por
impuestos representa cerca de
12% del Producto Interno Bruto
(PIB)”, sostuvo el analista.
PODER ADQUISITIVO
En cuanto al tema de la disponibilidad de divisas, Piña dijo
que se está cumpliendo el presupuesto que fue establecido a
principios de este año de 42.600
millones de dólares.
Otro de los puntos que le parece favorable en esta coyuntura
es que el Gobierno Bolivariano
ha mantenido el empleo “de calidad con un poder adquisitivo
real superior a la inﬂación”.
El salario mínimo está 45% por
encima de la inﬂación acumula-
da en estos 15 años de Gobierno,
resaltó el analista económico.
Respecto a la liquidez monetaria como causante de la inﬂación, Piña explicó que no es un
determinante de la inﬂación
como se ha querido imponer.
Argumentó que entre enero y
septiembre de 2014, la liquidez
monetaria creció 342 millardos, mientras que la actividad
crediticia de la banca se incrementó en 393 millardos en el
mismo periodo.
El aumento de la liquidez es
por efecto de la actividad crediticia y no por la emisión inorgánica de dinero. “No es cierto que
haya una presión inﬂacionaria
por emisión de moneda. Esto es
un dogma falso”, apuntó.
ABORDAR LO ESTRUCTURAL
Más allá de los problemas coyunturales existe un problema
central en este proceso político:
se trata de avanzar en la transición hacia el socialismo con
la estructura económica capitalista. Lo que a juicio del ﬁlósofo
Carlos Lazo, analista económico
y político, es un contrasentido.
“La conquista de la burguesía ha sido poder mantener la
estructura económica, en la
,UIS3ALAS
3EREQUIERE
PROFUNDIZAR
LAINVESTIGACIØN
El país se encuentra en un
proceso de conﬂicto en que
las viejas estructuras del capitalismo venezolano se resisten a una transición hacia
el socialismo, que implica una
visión incluyente del hecho
económico y político, sostuvo
el sociólogo Luis Salas Rodríguez, director del Centro de
Estudio de Economía Política
de la UBV.
Explicó que el foro La economía venezolana en la transición forma parte de las II
jornadas de creación y recreación de saberes que organiza
la UBV, como parte de sus actividades aniversarias.
“Se trata de una reﬂexión planteada desde los temas de la coyuntura pero evaluando la transición hacia el socialismo que
vive el país desde el triunfo del
presidente Hugo Chávez en las
elecciones de 1998”, aseveró.
Salas dijo que el programa
de formación de grado de economía política cuanta con el
centro de estudios el cual preside y fue fundado por Rubén
Alayón. “Estamos profundizando en la investigación y el
apoyo a todas las instituciones
revolucionarias”, apuntó.
cual es el Estado el que asume
el costo de la inversión social,
sin considerar los tributos de la
economía privada que debería
aportar mucho más”, recalcó.
Lazo se mostró en desacuerdo
en aumentar el precio de la gasolina y planteó la necesidad de
estatizar la banca y los grandes
grupos económicos del país.
Por su parte, José Félix Rivas Alvarado, economista y
exdirector del Banco Central
de Venezuela (BCV), planteó
la necesidad de un cambio estructural de la economía. “Por
eso es fundamental realizar un
diagnóstico integral desde la
colonia”, apuntó.
Para comprender la coyuntura es necesario ir a la raíz de las
algunos dilemas de la economía,
de ahí la necesidad de hacer un
“diagnóstico profundo”. Recalcó
el carácter dependiente del aparato productivo del país respecto
a los centros industriales.
“En el seno de los países dependientes se sigue reproduciendo las relaciones de dominación, por lo que es necesario
avanzar hacia procesos de autonomía parcial. Por ejemplo,
salir del FMI y engranarse con
el Banco del Sur”, planteó.
16 Multipolaridad | Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE
La artillería del pensamiento
Vázquez llamó a defender los logros alcanzados con el Frente Amplio
5RUGUAYCERRØCAMPA×AENTREPROMESAS
DEhNUEVAPOLÓTICAvOhMAYORPROGRESOv
T/yF EFE
Montevideo
E
l Frente Amplio (FA), el
Partido Nacional (PN) y
el Partido Colorado (PC)
cerraron ayer la campaña por
las elecciones generales del
próximo día 26 en Uruguay con
promesas contrapuestas para
“continuar con el progreso” o
para iniciar un cambio de época con “una nueva política”.
Con actos repartidos por
Montevideo y sus cercanías, los
partidos y sus respectivos líderes y candidatos presidenciales Tabaré Vázquez (FA), Luis
Alberto Lacalle (PN) y Pedro
Bordaberry (PC), todos rodeados de miles de sus más ﬁeles
seguidores, rubricaron el último esfuerzo para recabar votos
antes de la entrada en vigor de
la veda electoral.
Cada uno de los aspirantes
a suceder a José Mujica como
presidente, y los partidos, que
buscan renovar las bancas en la
Cámara de Representantes y el
Senado, insistieron una vez más
en sus argumentos y estilos de
campaña, marcada por las previsiones de todas las encuestas
que apuntan a una votación sin
mayorías y a una muy ajustada
elección en segunda vuelta del
jefe de Estado.
Estas encuestas señalan que
el FA, mayoritario en ambas cámaras del Parlamento, perdería
su dominio y abriría la posibilidad de que unidos el PN y el PC,
los partidos “tradicionales” de
centroderecha que gobernaron
el país durante la mayor parte
de su historia, lo puedan superar en escaños.
Vázquez no obtendría 50% de
los votos en esta convocatoria
(las encuestas le dan entre 41%
y 44%) y podría no ganar en el
Se reunirán en Cartagena
Alianza del Pacíﬁco y Mercosur
revisarán en Colombia “visión conjunta”
T/ EFE
México
L
os países de la Alianza del Pacíﬁco y el Mercosur sostendrán una
reunión en Cartagena (Colombia)
para “planear el futuro productivo
de América Latina con una visión
conjunta”, aseguró ayer el secretario mexicano de Economía, Ildefonso
Guajardo.
En la inauguración de un foro organizado por Pemex, Guajardo anunció que
dicha “reunión de visiones” se celebrará “próximamente en Cartagena”.
Fuentes de la Secretaría de Economía
dijeron a EFE que dicho encuentro se
producirá el 1 de noviembre, si bien aún
podría haber cambios.
Guajardo destacó la necesidad de
una “integración comercial” de los
países latinoamericanos, porque
“el futuro no se puede entender sin
las grandes capacidades productivas de cadenas de valor en este gran
continente”.
balotaje ante Lacalle Pou, su
más probable rival.
DOS MENSAJES
Vázquez, de 74 años, acompañado por su candidato a vicepresidente Raúl Séndic, afrontó este
último discurso de la campaña
de forma relajada y con la intención de despertar el entusiasmo
de los frenteamplistas, el cual lo
También recordó que el continente
presenta uno de los menores porcentajes en cuanto a la integración de valor
en sus cadenas productivas, un 19 %,
por debajo de las cifras que acompañan
a Europa (60 %) y Asia (27 %).
La conﬁrmación del encuentro en
Cartagena se enmarca en un contexto
en el que Mercosur (Argentina, Brasil,
Paraguay, Uruguay y Venezuela) y la
Alianza del Pacíﬁco (Colombia, Chile,
México y Perú) se muestran cada vez
más proclives a un acercamiento.
Esta reunión fue anunciada por la
presidenta chilena, Michelle Bachelet, en la cumbre de la Alianza del
Pacíﬁco celebrada en junio pasado
en el balneario mexicano de Punta
Mita, en la que se reforzó el compromiso del grupo de acercarse a otros
llevó a convertirse en 2005 en el
primer presidente de izquierda
en la historia del país.
“Defendamos esta alegría que
conquistó el pueblo uruguayo
con el FA, como una trinchera
defenderla del caos, de las pesadillas, porque queremos un
Uruguay que avance con todos
los uruguayos”, dijo a sus seguidores Vázquez, antes de señalar que pese a lo que “le duela” a otros, su partido ganará el
domingo “y con mayoría”.
Como durante toda su campaña, Vázquez pidió a los ciudadanos defender con el voto todos los
avances económicos y sociales
alcanzados en Uruguay durante
los gobiernos del FA e impulsar
así un tercer Gobierno consecutivo de la coalición que evite un
parón o un retroceso de los mismos si gana la oposición.
Por su parte, Lacalle Pou cerró su campaña en la localidad
de Las Piedras, donde compareció acompañado por su equipo y
su mujer y con una bandera de
Uruguay aferrada en la mano.
Fiel a su lema de campaña “por
la positiva”, el candidato, al que las
encuestas dan 32% de los votos, se
centró en señalar que el domingo,
con una elección “sin mayorías”,
renacerá en Uruguay “una forma
de relacionarse que hará bien no
solo a los representantes, sino a la
gente”, tras “diez años de Gobierno por la imposición”.
mecanismos de la región e iniciar
una etapa de “vinculación global”.
Asimismo, el 24 de noviembre se realizará una reunión en Santiago de Chile en
la que los cancilleres de ambos bloques
reforzarán sus lazos, informó recientemente el ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay, Eladio Loizaga.
Guajardo subrayó que una mayor
integración entre las potencias del continente servirá para que México haga
frente a sus “talones de Aquiles” en
cuanto a las exportaciones.
En la inauguración del foro también
estuvieron el director de Pemex, Emilio Lozoya; la ministra de Industria de
Argentina, Débora Giorgi, y el director corporativo de Procura y Abastecimiento de Petróleos Mexicanos, Arturo
Henríquez Autrey.
Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE|-ULTIPOLARIDAD
La artillería del pensamiento
17
Es un integrante de Médicos Sin Fronteras
$ETECTARONPRIMERCASO
DEÏBOLAEN.UEVA9ORK
Craig Spencer, procedente
de Guinea, fue hospitalizado de
urgencia. También se conﬁrmó
a una paciente en Mali
TyF/ AFP
Nueva York-Bamako
U
n médico recién llegado
de África y hospitalizado
de urgencia ayer en Nueva York contrajo el virus Ébola,
anunció anoche el diario New
York Times. Craig Spencer fue
hospitalizado de urgencia con
una fuerte ﬁebre y dolores abdominales, por lo que se le realizaron las pruebas de ébola.
Según se informó, regresó de
Guinea, uno de los tres países
afectados por el virus.
Spencer trabajó para Médicos
sin Fronteras en ese país y trató
a pacientes con el virus, precisa
el reporte del New York Times.
Los resultados de las pruebas
son preliminares y deben ser
conﬁrmados por el Centro de
control y prevención de enfermedades (CDC).
El médico está hospitalizado
en el hospital Bellevue de Manhattan, diseñado especialmente
y preparado para tratar casos
de ébola en Nueva York.
AMENAZA DE PROPAGACIÓN
La epidemia del ébola amenazaba ayer con propagarse a
otros dos países del África Occidental, como son Malí, donde
se ha conﬁrmado un caso de
una niña procedente de Guinea, y Costa de Marﬁl que busca a un sospechoso.
Ante la rapidez de la propagación del virus, los considerables medios prometidos tanto
en personal -más de mil profesionales sanitarios africanos- y
en centenas de millones pueden
llegar demasiado tarde.
En Malí se ha registrado un
primer caso conﬁrmado: una
niña de dos años que llegó del
vecino Guinea con su abuela,
que están en cuarentena en Kayes (oeste), anunció el ministerio de Salud.
Todas las personas que han
estado en contacto con la pequeña están en vigilancia, según las autoridades sanitarias.
En Costa de Marﬁl, limítrofe
con dos de los tres países más
afectados, Guinea y Sierra Leona, se buscaba activamente a
un asistente sanitario guineano
sospechoso de haber sido contaminado que habría entrado
clandestinamente en el país.
Estas alertas se producen horas después de que la presidenta
de Liberia, el país más afectado,
Ellen Johnson Sirleaf, exigió un
control estricto de las fronteras
por los tres países afectados
para impedir un rebrote del virus en las pocas regiones donde
la epidemia retrocede.
Antes, en la capital sierraleonesa, Freetown, Dlamini-Zuma
anunció que la República Democrática del Congro (RDC)
se comprometió a enviar 1.000
asistentes sanitarios, que se suman a los cerca de 600 que han
prometido los países de África del Este, aunque no precisó
cuándo se desplegarán.
“La comunidad internacional
ha reaccionado aportando sobre
todo infraestructuras, pero no
personal. Las infraestructuras
son vitales para tener centros de
tratamiento, pero sin profesionales sanitarios dentro, se trata
de un despilfarro”, advirtió.
/-33IGUESIENDO
UNAEMERGENCIA
SANITARIAMUNDIAL
El virus del Ébola, que causó casi
4.900 muertos especialmente
en África del Oeste, sigue siendo “una emergencia sanitaria
mundial”, según la Organización
Mundial de la Salud (OMS), que
aseguró estar muy preocupada
por la situación en Guinea, Liberia y Sierra Leona.
“La situación en estos países suscita una gran preocupación”, indicó la OMS tras la
tercera reunión de su comité
de urgencia, que congrega a
los mejores expertos del mun-
Reducirá, antes de 2030, “al menos” 40% de las emisiones
La UE alcanza ambicioso acuerdo
contra el cambio climático
T/ AFP
Bruselas
L
os mandatarios de la Unión
Europea (UE) alcanzaron en Bruselas un ambicioso
acuerdo contra el cambio climático que coloca al bloque en
la punta del combate de cara a
la conferencia sobre el clima de
París de 2015.
Los 28 mandatarios de la UE
lograron superar sus profundas diferencias. “No fue fácil”,
indicó el presidente del Consejo, Herman Van Rompuy, pero
“logramos un acuerdo ambicioso y equilibrado”.
“Logramos sentar un marco decisivo para darle a Europa una voz y una posición
de negociación en las negociaciones
internacionales
sobre el clima”, aseguró a la
prensa la canciller alemana
Angela Merkel.
El objetivo faro del paquete es
el compromiso de reducir, antes
de 2030, “al menos” un 40% las
emisiones de gases con efecto
invernadero en comparación
con los niveles de 1990.
La UE en su conjunto deberá
incluir en su matriz energética
al menos un 27% de producción
de energía de fuentes renovables. El ahorro energético tendrá un objetivo indicativo de al
menos 27%.
A esto se suma el compromiso
de fomentar las interconexiones
energéticas, un tema de sumo
interés para España y Portugal
que permitirá conectar a la península ibérica a la red de distribución eléctrica europea.
El acuerdo coloca a la UE
“en la conducción” de cara a
NO ENCUENTRAN PERSONAL
Cuba, que a principios de mes
envió 165 médicos y enfermeras
a Sierra Leona, envió el miércoles otros 83, de ellos 49 a Liberia
y el resto a Guinea.
Es “sumamente difícil encontrar suficiente personal”
para venir a luchar contra el
ébola, reconoció el director
general adjunto de la Organización Mundial de la Salud
(OMS), el doctor Keiji Fukuda, que lo considera un “desafío mayor” para frenar la
propagación.
Fukuda habló de la posibilidad de que se pueda “invertir
la curva” de la progresión de
la enfermedad para ﬁnales de
año, pese a que ya se ha alcanzado prácticamente la barra de
los 10.000 casos, de los que han
muerto 4.900.
do de esta enfermedad, reportó AFP.
La OMS declaró el ébola una
emergencia sanitaria mundial el
pasado mes de agosto, tras una
reunión de este comité a petición de la directora general de la
organización Margaret Chan.
Desde entonces, la enfermedad progresó de manera drástica. A principios de agosto, la
OMS registraba 800 muertos
entre los 1.600 casos de contagio, si bien el balance, a fecha 19
de octubre, aumentó hasta los
casi 4.900 decesos de los cerca
de 10.000 casos.
“Las principales lecciones que
hay que retener para contener la
epidemia incluyen la importancia
del liderazgo, el compromiso de la
comunidad, una mayor reunión de
socios, pagar a tiempo al personal
y rendir cuentas”, según la OMS.
En un comunicado, la organización mundial indicó que aumentó
su apoyo a los tres países más
afectados (Liberia, Guinea y Sierra Leona) y subrayó que su prioridad es “detener la transmisión
del ébola” en estos tres países.
“Esta es la acción más importante para prevenir una propagación internacional”, añadió
la OMS, al tiempo que señaló la
importancia de realizar un seguimiento particular de la salud de
los trabajadores sanitarios que
se encuentran en primera línea
de la lucha contra la enfermedad.
la conferencia de París, indicó
por su parte el presidente de
la Comisión, José Manuel Durao Barroso.
“Europa da ejemplo”, se
ufanó el presidente francés,
François Hollande, en diálogo
con la prensa.
“Estoy muy satisfecha”,
dijo Merkel por su parte, que
sin embargo subrayó que
aún quedan muchos puntos
por discutir.
Los 28 países, divididos entre
los ricos y los pobres, los más
“verdes” y los más contaminantes, negociaron parte de la
noche los últimos detalles para
acercar posiciones.
Los primeros se daban objetivos más ambiciosos, los segundos compensaciones si éstos
eran obligatorios.
Finalmente el único objetivo vinculante es el de 40%
de reducción de gases contaminantes. El 27% de energía
renovable será ponderado a
nivel del bloque, un 27% de
ahorro energético es sólo indicativo y los proyectos de
interconexiones serán prioritarios para acabar con las
“islas energéticas”.
Sin embargo, las organizaciones ambientalistas consideran
el acuerdo insuﬁciente. Greenpeace lamentó que los mandatarios europeos “frenaran una
energía limpia”.
La organización Oxfam
estimó
“insuficiente”
el
acuerdo y subrayó que la UE
debe poner todo su peso en
combatir el cambio climático, mientras que Friends of
the Earth denunció que el
acuerdo “pone a los países
contaminantes por delante
de la gente”.
18 Multipolaridad | Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE
La artillería del pensamiento
Sacerdote entregó al Fiscal testimonios sobre el posible crimen
3ALIØDELCARGOELGOBERNADOR
DELESTADOMEXICANODE'UERRERO
El mandatario Ángel Aguirre
solicitó al Congreso regional
que le otorgue una licencia
para abandonar el puesto
calía general acusara al alcalde
de Iguala, también elegido por el
PRD, como principal sospechoso
de ordenar el ataque contra los
jóvenes, a quienes se sigue buscando por tierra, mar y aire.
Según las investigaciones, el
alcalde y su esposa, María de los
Ángeles Pineda, que siguen prófugos, ordenaron a sus policías
reprimir a los estudiantes. Los
agentes les entregaron después a
sicarios de Guerreros Unidos.
T/ AFP
F/ Reuters
Chipalcingo
E
l escándalo por la desaparición de 43 estudiantes mexicanos en septiembre cobró ayer la primera
víctima política con la salida
del cargo del cuestionado gobernador de la convulsa región
de Guerrero (sur).
Sin apoyos políticos, el gobernador Ángel Aguirre compareció ante los medios en Chilpancingo (capital de Guerrero) para
anunciar que solicitó al Congreso regional que le otorgue una licencia para abandonar el cargo.
Aguirre, gobernador desde
2011 por el izquierdista PRD
(Partido de la Revolución Democrática), dijo con tono sombrío que con esta decisión quiere “favorecer un clima político
que ponga la atención y solución de estas prioridades”, en
referencia a la búsqueda de los
43 desaparecidos y el castigo a
los culpables.
REUNIÓN DE SACERDOTE
Y FISCAL
El clamor por la renuncia de
Aguirre no solo había crecido
en las masivas manifestaciones que exigen la aparición con
vida de los jóvenes, quienes desaparecieron la noche del 26 de
septiembre después de ser atacados por la policía municipal
de Iguala (Guerrero).
En el tablero político, el PRI
(Partido Revolucionario Institucional) y el conservador PAN
(Partido Acción Nacional) ya
habían exigido a Aguirre su
salida y el PRD, acorralado por
este escándalo, tuvo que unirse
ayer a este pedido.
A Aguirre se le recrimina su
falta de respuesta ante las desapariciones y no haber frenado
la violencia del crimen organizado que azota a la empobrecida Guerrero, la región con los
mayores índices de asesinato
del país.
También le han llovido críticas, al igual que al gobierno federal, por no haber actuado frente
a los indicios de nexos del alcalde
de Iguala, José Luis Abarca, y su
esposa con el cártel narcotraﬁcante Guerreros Unidos.
La dimisión del gobernador
llega un día después de que la ﬁs-
El presidente Peña Nieto reitera cada día que la actual prioridad de su gobierno es encontrar a los desaparecidos.
Los 30 cadáveres encontrados
en las últimas semanas en fosas
clandestinas en Iguala siguen
siendo objeto de peritajes pero
no se ha conﬁrmado que entre
ellos haya ningún estudiante.
El sacerdote y activista Alejandro Solalinde, se reunió
ayer con el ﬁscal general, Jesús
Murillo Karam, para exponerle
unos testimonios que dice haber recibido que indican que
los jóvenes fueron asesinados
y sus cuerpos incinerados, algunos de ellos estando todavía
con vida.
-AESTROSTOMARON
ALCALDÓADE!CAPULCO
Más de 100 maestros de Guerrero, un convulso estado del sur
de México, irrumpieron ayer en
la alcaldía del turístico puerto de
Acapulco para tomar las instalaciones de manera pacíﬁca y exigir
a las autoridades que encuentren
a 43 estudiantes desaparecidos
hace casi un mes.
“Estamos exigiendo la presentación con vida de las 43
víctimas de desaparición forzada de nuestros compañeros
en este que fue un crimen de
Estado”, dijo a la AFP Walter
Añorve, uno de los voceros de
la sindicalista Coordinadora de
Trabajadores de la Educación
de Guerrero.
Los integrantes de esta agrupación se encerraron pacíﬁcamente
en el Palacio Municipal de la ciudad portuaria, motor económico
de Guerrero, que se encontraba
casi vacío, ya que los trabajadores no habían llegado aún y no
había policías.
A la salida del encuentro,
Solalinde dijo que vio al ﬁscal
“muy angustiado”.
“No sé si por las víctimas o
por la presión política que está
ejerciendo el movimiento, que
está agarrando unas dimensiones insospechadas. Creo que
esto le está dando mucho dolor
de cabeza, no solo a él sino al
Presidente”, dijo a la AFP este
reconocido activista de defensa
de los emigrantes.
La artillería del pensamiento
19
Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE|0UBLICIDAD
20 Opinión Libre | Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE
La artillería del pensamiento
%LIMPACTODELAVIOLENCIA
ENLOSACTIVISTASDE$$((
http://www.redapoyo.org.ve
Red de Apoyo por la Justicia y la Paz
T/ Diana González M.
@redapoyo
Acerca de la Red
de Apoyo por la
Justicia y la Paz
U
n aspecto que ha cobrado preocupación para
las activistas y los activistas de derechos humanos y
para quienes trabajan en contextos de violencia política y social es poder detectar el impacto físico y mental que ocasiona
trabajar con las personas que
han sido víctimas de violaciones de sus derechos.
Resulta fundamental conocer
cómo las personas que acompañan y atienden víctimas de la
violencia son afectadas en su
esfera individual y social, en su
salud física y mental, qué efectos produce en sus vidas, pero
también cómo pueden establecer mecanismos que les permitan afrontar eﬁcazmente el trabajo en contextos de violencia
y traumas y ante situaciones
altamente estresantes.
Algunos investigadores se
han dedicado a indagar sobre
los efectos de la violencia en los
profesionales que atienden a las
víctimas o que tienen algún tipo
de contacto con la violencia.
Así, por ejemplo, hay estudios
realizados en diversas áreas
(profesionales que trabajan con
violencia sexual, violencia contra la mujer, violencia de género, maltrato infantil, pacientes
con enfermedades terminales o
trastornos mentales).
También organizaciones de
derechos humanos latinoamericanas han puesto en la palestra el tema de cómo cuidar al
personal que trabaja en sus instituciones a propósito de mantener contacto directo o indirecto
con la violencia.
En la Red de Apoyo por la
Justicia y la Paz, organización
que atiende a víctimas de abusos policiales y militares en Venezuela, nos hemos acercado al
tema, hemos intercambiado experiencias con otros centros de
nuestro continente y reﬂexionado sobre el grado de afectación en lo personal.
Entre los síntomas o enfermedades mayormente reportados por los activistas de derechos humanos que trabajan
en la Red de Apoyo se encuentran: insomnio, fatiga, dolores
musculares, gastritis, miedo
a la ineﬁcacia, sobre-exigencia, impotencia, frustración,
necesidad de aislamiento del
entorno de trabajo, depresión,
irritabilidad, agresión verbal
hacia los demás, sentido de
culpa, cansancio, tensión con
la pareja y la familia en relación al trabajo.
LOS EFECTOS PRODUCIDOS
ALGUNOS DATOS DE ESTUDIO
El contacto con el dolor, la
muerte, la pérdida, el duelo, la
rabia, la desesperanza, la frustración, produce efectos físicos
y psicológicos que pueden desarticularnos emocionalmente y
que pueden afectar entre otras
cosas nuestro rendimiento laboral, la manera como establecemos nuestras relaciones familiares, laborales y sociales.
La psicóloga argentina Susana Velásquez1 habla de los
“efectos de ser testigo” que pueden padecer los profesionales
que trabajan con víctimas de
violencia.
Ser testigo, para ella, produce
una ruptura de lo que habitualmente se identiﬁca con lo racional ya que el efecto que provocan ciertos relatos de hechos de
La Red de Apoyo por la Justicia y la Paz es una organización no gubernamental, sin
ﬁnes de lucro, que promueve
y deﬁende los derechos humanos en Venezuela desde
1985. Con una perspectiva ínter y multidisciplinaria, la Red
de Apoyo:
1. Denuncia jurídica y comunitariamente los casos de violación del derecho a la vida,
integridad personal, libertad
y seguridad personal e inviolabilidad del hogar.
2. Atiende médica, psicológica y sociopedagógicamente a
las víctimas de tortura y a familiares de víctimas de abusos policiales o militares.
3. Promueve políticas públicas en materia de derechos
humanos.
4. Realiza actividades de promoción y difusión, y genera
procesos de educación en derechos humanos.
Estamos en: Parque Central,
avenida Lecuna. Edif. Caroata,
nivel 2, oﬁcina 220.
Telefax: 574 19 49 / 574 80 05
violencia vulnera el psiquismo
del profesional.
La irracionalidad de la violencia introduce desórdenes de
carácter emocional en quienes
escuchan y presencian. Esta
situación puede obstaculizar la
labor del profesional dejándolo
incapacitado para pensar e intervenir adecuadamente en la
situación de entrevista.
Varias autoras y varios autores han señalado muchas formas de enfrentar el estrés y el
desgaste emocional en las trabajadoras y los trabajadores en
contextos de violencia.
El médico Carlos Martín
Beristain 2 afirma que una
primera forma de enfrentar
el estrés es identificando las
fuentes para ver si es posible
controlarlas o no. En segundo lugar, habla de reconocer
los signos de mostrarse afectado, cuando ya se está pasando a un estado de estrés
acumulativo. En tercer lugar,
señala actividades como el
ejercicio físico, la relajación,
dormir lo suficiente y tener
la capacidad de desconectarse por momentos.
Así mismo explica otras
formas como comunicarse
con familiares y amigos y escribir sobre las experiencias
propias traumáticas.
CÓMO PREVENIR EL DESGASTE
EMOCIONAL
Muchas son las estrategias que pueden “ayudar a
los que ayudan”.
Algunas pueden ser: expresar los sentimientos con otra
compañera u otro compañero, planear algunas actividades lúdicas en el trabajo,
revisar algunos materiales
de lectura, mantener la capacidad de reírnos y de utilizar
el humor, realizar algunos
ejercicios de creatividad.
Cuando la persona esté muy
tensa o cargada se tome un día
libre con libertad sin ser juzgado por los demás compañeros
del equipo y sin sentirse culpable, procurar hacer ejercicios
físicos rutinariamente.
Es importante que cada una
y cada uno de quienes acompañamos a las víctimas y estamos
cerca de historias de violencia y
traumas creemos mecanismos
de control y de cuidado personales para así lograr prevenir
el desgaste emocional y afrontar este tipo de situaciones.
1 Velásquez, Susana (sin año): “Los
efectos de ser testigo: profesionales
frente a la violencia”. Artículo tomado
de la página Web Agenda de las Mujeres. Portal de las Mujeres Argentinas,
Iberoamericanas y del Mercosur. Sección Estudios de Género. www.agendadelasmujeres.com.ar
2 Martín Beristain, C. (2000): “Apoyo
psicosocial en catástrofes colectivas.
De la prevención a la reconstrucción”.
Caracas. Comisión de Estudios de
Postgrado, Facultad de Humanidades y
Educación, Universidad Central de Venezuela – Avepso. Editorial Melvin
La artillería del pensamiento
0ATRIA'RANDEYSOCIALISMO
N
osotros en la Revolución Bolivariana hemos venido construyendo eso que llamamos un
nuevo campo socialista. Es decir,
cuando nosotros hablamos del
socialismo, aunque en alguna medida nos enganchamos y nos hacemos parte y reivindicamos algo de
la experiencia de lo que hasta ahora ha sido conocido como socialismo, nuestro punto de referencia y
nuestro punto de fundación no es
exactamente eso que se llama socialismo burocrático.
Y es por eso que nosotros llamamos a abrir un debate y hablamos
de que ese debate tiene que ser
sobre un nuevo socialismo: el socialismo del siglo XXI; es decir, no
es el socialismo del siglo XX, ni el
socialismo del siglo XIX, tampoco
el socialismo del siglo XVIII.
Cuando decimos debate sobre el
nuevo socialismo del siglo XXI, estamos estableciendo en el enunciado un conjunto de rupturas que nos
permiten ir construyendo la lectura de lo que comenzamos a comprender como nuevo socialismo.
No es un capricho que hablemos
del socialismo del siglo XXI, porque podríamos seguir hablando
del socialismo y ya; estamos hablando de que existen las condiciones para la construcción de un
discurso que en el tiempo se ubica
en el nuevo siglo, que rompe con la
tradición socialista anterior y que
tiene a lo social como punto de partida para la fundación discursiva
de paradigma e interpretación.
Desde el punto de vista que nosotros estamos construyendo,
revisando algunas lecturas del
presente y del pasado, nos parece
que la idea de revolución puede
asimilarse más allá de la metáfora de la máquina que la produce y
más allá del proceso interior de la
máquina, con la ruptura del ciclo
de acumulación.
Cuando uno lo estudia, por
ejemplo se encuentra con una manía obsesiva de Marx que pretende
conseguir en el ciclo de acumulación puntos de quiebre, momentos
a partir de los cuales pueden producirse líneas de fuga que hagan
posible la construcción de algo
nuevo. Y por eso, nos parece, entre
otras cosas por supuesto, que tiene
sentido y que se puede seguir hablando de revolución.
Eso nos permite, entonces y desde otra reﬂexión, conseguirnos de
nuevo con la izquierda, pero no la
tradicional, la ortodoxa. Hablamos de otra izquierda.
@juanbarretoc
Caracas
E
l triunfo del hermano Evo en Bolivia es la mejor noticia de los últimos
tiempos. Reelecto para su tercer mandato con 61,04% de los votos, ganó ocho
de los nueve departamentos, incluyendo
Santa Cruz y Pando, perteneciente a la
denominada “media luna” secesionista.
Le faltó un diputado para los dos tercios
de la Asamblea.
Triunfó el bloque histórico popular
antiimperialista, con un Presidenteindígena-campesino-sindicalista, que
ha tenido la capacidad de liderar en un
gran frente nacional a todos los sectores
cuyos intereses se contraponen a que
Bolivia siga siendo una semicolonia.
Los principales movimientos sociales
que sustentan el Gobierno de Evo, son
los que representan a la clase trabajadora boliviana.
En Bolivia los movimientos campesinos se organizan como trabajadores
sindicalizados: las bartolinas, los trabajadores del trópico. Los mineros, los
trabajadores del petróleo y el gas. La histórica COB, la central de trabajadores,
que ha tenido contradicciones con Evo,
no deja de ser un poderoso sujeto de las
transformaciones en el país.
Pero, además, Evo tiene especial cuidado en mencionar en su discurso el
importante aporte de las capas medias,
profesionales, intelectuales, empresa-
Iván Lira
Juan Barreto C.
"OLIVIATRIUNFØBLOQUE
HISTØRICOPOPULAR
de
(ABLAMOSDEOTRA
IZQUIERDA
Trazos
-ULTITUD
21
Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE|/PINIØN,IBRE
Mónica Saiz
z%LCASCABEL
ALGATO
Mariadela Villanueva
rios, que se dedican a la actividad productiva nacional.
Y en esta última elección, llamó la atención la identiﬁcación de los estudiantes
y la juventud al proyecto político de la
Revolución democrática y cultural.
En cuanto a su programa de gobierno, es una versión boliviana del plan
de la patria. Soberanía sobre los recursos naturales, igualitarismo en
lo social, desarrollo de las potencialidades industriales y tecnológicas
de Bolivia, unidad latinoamericana y
respeto a la Madre Tierra son los aspectos más determinantes.
Su sólido triunfo además fue visto por
el líder indígena como la ocasión propicia para depurar la Administración
Pública; esta semana anunció una campaña contra la corrupción. Cuenta con
la autoridad de haber tomados medidas
ejemplarizantes en anteriores ocasiones
con altos cuadros de su propio partido.
Los jóvenes se han sumado con entusiasmo, porque ven otra forma de hacer
política, distinta a la politiquería que
había hundido a un país tan rico en la
mayor de las pobrezas.
Evo dijo: “Ganó la nacionalización de
Bolivia”. ¡Tenemos patria!
[email protected]
Caracas
N
oticia divulgada por Prensa del
Sur el pasado 13 de octubre: “Afamado programa musical venezolano
empieza a captar niños, incluso antes
de nacer”, donde Diego Oré, narra
como un recién nacido “apenas lloró… empezó a seguir la melodía de un
dúo de arpistas que tocaba “Canción
de Cuna” de Brahms en un hospital
público en Venezuela”.
Boquiabierta, tratando de entender
qué hacía el par de músicos en una
sala de partos, seguí leyendo y me enteré que forman parte de “uno de los
nueve proyectos de El Sistema, que
busca captar a bebés, incluso desde el
vientre, para empaparlos con música
clásica y arrancarlos de la pobreza y
delincuencia en Venezuela, considerado por Naciones Unidas como el segundo país más violento del mundo”.
En ese momento mi sorpresa se transformó en rabia.
En rabia contra la burocracia de
la ONU que busca cualquier excusa
para difamar a Venezuela y a los países progresistas incómodos para la
hegemonía del gran capital, sabiendo
perfectamente que ni Venezuela ni
ninguno de los otros tienen la intención de usurpar los primeros puestos
en materia de violencia a Estados Unidos, Israel, Colombia y demás países
que ejercen o acompañan el terrorismo allende sus fronteras.
En rabia contra un Sistema que además de aceptar la imagen mal intencionada de su país se vale de cualquier
mecanismo para mantenerse en la palestra internacional.
¿De dónde sacaron qué la “Canción de Cuna” de Johannes Brahms
puede contribuir a erradicar la
pobreza y la delincuencia en Venezuela? O es que se trata de internacionalizar a los bebes criollitos
separándolos de sus raíces y de su
entorno familiar y comunitario.
Además, ¿por qué no alguna canción
de cuna de por aquí? Será que “Duerme mi tripón” de Otilio Galíndez,
“Arrunango” de Antonio Estévez, la
popular “Duérmete mi Niño” o “Drume Drume Negrita” de Eliseo Grenet,
interpretada por Bola de Nieve, no dan
lustre a la versión musical venezolana
de la Sociedad del Espectáculo magistralmente retratada por Guy Debord.
En justicia con los músicos y la música venezolana sería conveniente ponerle coto a un Sistema que tiene sus
méritos, pero no el derecho de monopolizar los recursos, la formación, ni la difusión musical de Venezuela, y menos
aún el de invadir la intimidad de madres y de pequeños venezolanitos que
apenas se asoman a este mundo.
[email protected]
Caracas
22 Opinión Libre | Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE
La artillería del pensamiento
%LOLORDELA"OLIVIADE%VOYLVARO
(ERNANDO#ALVO/SPINA
F/ AFP
“S
i el Che nos escogió
para continuar su
revolución, será por
algo”, me dice un boliviano repleto de orgullo, en La Paz.
Los carros son muchos, demasiados. En particular los del
servicio público. No se entiende
cómo no chocan con más regularidad. Los peatones debemos
calcular cómo pasar de un andén al otro sin ser atropellados.
Pero a nadie parece molestar.
Solo a los que no somos de aquí.
Alguien dijo alguna vez que era
la “Shanghái latinoamericana”.
Me paro a detallar. Miro y
miro por varios minutos y compruebo que ya los indígenas,
gran mayoría en este país, no
se bajan del andén para darle el
paso a un mestizo o blanco.
Recuerdo hace dos años cuando vi en el Parlamento a las indígenas con sus polleras y sombreros. A los obreros con sus
humildes, aunque muy limpias,
ropas. Me impactó. Es que la cultura occidental, la “civilizada”,
nos enseñó y nos acostumbró
a que a ese recinto solo se va en
saco y corbata. Con faldas bien
cortadas y tacones.
Existe menos pobreza. Lo que
quiere decir que ya muy pocos
niños y ancianos piden limosna.
Hace pocos años no se tenía
tranquilidad para almorzar en
un restaurante: ellos pasaban
regularmente a pedir un trozo
o dinero. Uno se sentía culpable
de tener con qué comer. Lo normal era que el propietario del
lugar los sacara a palos. Nunca
vi otras caritas que no fueran de
indígenas. Ellos, los dueños originarios de estas tierras, habían
sido como la basura que estorba,
y solo eran brazos para trabajar,
desde que llegaron los españoles
en el siglo XVI.
Eso ha ido cambiando a pasos
agigantados desde que Evo, el
indígena, llegó al gobierno en
enero 2006.
En el ambiente de la capital y
de otras ciudades se siente optimismo. Claro, faltan hospitales.
Y en los que se están construyendo, para atender a la mayoría faltarán médicos: Sigue
siendo elitista la formación médica, como en casi todas partes
del mundo. Desde las primeras
luces de este Gobierno, empezaron a llegar miles de médicos
cubanos. Se instalaron para sanar en lugares remotos, donde
apenas llegaba el Sol y el aire.
Miles y miles de bolivianos han
descubierto que existe una isla
llamada Cuba, y que esas mu-
jeres y hombres en bata blanca
los tratan como humanos.
Muchos, bastantes, ni hablar castellano saben, porque
es en aimara, quechua o guaraní que se comunican. Lenguas milenarias, reconocidas
hace pocos años.
En La Paz este Gobierno,
el del “Hermano Presidente”,
construyó un teleférico, el
“amarillo”, que es el más largo del mundo. Esta semana se
inaugura el “verde”, que creo
es más largo que el otro. Para
los que viven allá arriba, en el
municipio de El Alto, es una
economía de una hora para llegar abajo, a La Paz. Solo cuesta
tres bolivianos todo el trayecto,
de casi 20 minutos. Es súper
moderno. Al verlo, cabina tras
cabina, parece una invasión de
ovnis. Los paceños, los de La
Paz, se sienten orgullosos.
Y ganó Evo otras elecciones.
Todos lo esperaban. Fue la gran
ﬁesta nacional.
Lo más impresionante fue
que arrasó en Santa Cruz, el reducto de la oposición, donde se
han fraguado hasta actos terroristas, atentados contra la vida
de Evo y proyectos separatistas.
Allá la mayoría son blanquitos.
Viendo en la TV los resultados
en esa ciudad, recordé a la reina de belleza de hace tres años,
más o menos. La santacruceña
se atrevió a decir, en el concurso de Miss Universo, que en
Bolivia no había indígenas. En
esa ciudad y en Sucre, la capital
original del país, la publicidad
es realizada con modelos nacionales, de corte europeo.
En Santa Cruz, muchos industriales comprendieron que
reinvirtiendo en la nación podrían también ganar. Con Evo
se está formando una burguesía nacional, que reivindica la
soberanía. Aliada del proceso
de cambio. Ya sus obreros y trabajadoras no son semi-esclavos
y pagan lo justo.
La prensa, la que más vende aún, la de las élites, la que
sigue adorando y esperando
que vuelva Estados Unidos
a gobernar con ellos, tiene
el mismo discurso que la de
Ecuador y Venezuela.
Pienso que sus millonarios
propietarios ahorrarían dinero
si unos pocos de sus periodistas
se coordinaran para hacer los
artículos, de política nacional e
internacional. Sólo habría que
cambiar algunos nombres y datos para ponerlos en el contexto
de cada uno de esos países. Es
que los textos son uniformados.
El discurso es el mismo. De todas maneras los admiro por
todos los malabarismos que hacen para darle otra explicación
a la realidad.
Estuve revisando lo que proponía la tal oposición. Razón
tuvieron los bolivianos en darle
semejante paliza en votos. Bueno, es que no proponían.
La base de su discurso era
criticar e inventar contra Evo y
Álvaro García Linera, el culto
vicepresidente blanco de corazón mestizo y guerrero.
Hablaban de “cambio”, de
“democratizar”, de “servir a
las mayorías”. Y uno no sabe
si reír o quedarse dubitativo:
pero, si fueron los mismos, o
sus compadres, o abuelos o
bisabuelos los que manejaron
al país por décadas, casi siglos,
como su hacienda. Tuvieron al
país postrado ante el capital
extranjero y las decisiones de
la embajada estadounidense.
Bolivia era, antes de Evo, el
segundo país más pobre del continente, después de Haití. Mientras las inmensas riquezas que
tiene su suelo se iban para Estados Unidos y Europa.
Recuerdo cuando Evo entró
a la casa presidencial, al Palacio Quemado, ubicado en la pequeña Plaza Murillo. Supongo
que los funcionarios que ahí
servían, estaban preocupados
de que ese indio ensuciara los
pisos encerados.
Evo quería saber para qué
servía cada oﬁcina. Después de
ver la suya, preguntó por la que
quedaba justo al lado. No se la
querían abrir. Que debían pedir autorización a una persona
que no era boliviana. O también
se debería llamar a una oﬁcina
fuera de ahí.
Ante la insistencia del nuevo
Presidente debieron abrirla. Mejor, forzar la puerta, porque llave ningún boliviano tenía. Ni el
servicio de seguridad. Es que era
la oﬁcina de la embajada de Estados Unidos, más en particular, la
del responsable de la CIA.
Evo, atrevido, ordenó que
llamaran al responsable de la
delegación diplomática para
que desalojaran la oﬁcina y
el palacio. Fue su primer acto
de soberanía.
Dos naciones golpearon el orgullo europeo y lo tuvieron que
pagar: Haití y Bolivia. Los esclavos negros africanos se rebelaron al ﬁnalizar el siglo XVIII.
Humillaron al poderoso ejército
francés de Napoleón, declararon
la independencia de Haití, el primer día de 1804, y declararon el
ﬁn de la esclavitud, tres años antes que Inglaterra.
En Bolivia nacieron las más
grandes revueltas indígenas
contra el dominio español. Y
desde el siglo XVII. Tupac Katari y su esposa Bartolina Sisa
se levantaron en armas, a ﬁnes
del siglo siguiente. Los siguieron
miles de indígenas. Sitiaron La
Paz. Querían acabar con la esclavitud a que estaban sometidos
sus hermanos de sangre.
Claro, no se llamaba esclavitud porque los reyes españoles
y El Vaticano habían decidido, desde el siglo XVI, que los
indígenas tenían alma, eran
humanos. Lo que no tenían lo
negros africanos. Pero como
había necesidad de brazos en
las minas y campos, se le puso
otros nombres a la esclavitud.
Luego de muchas batallas, fueron atrapados.
Los descuartizaron y exhibieron sus partes por muchas
regiones, para que los demás
supieran lo que les iba a suceder
si seguían de insurgentes. Pero
las cenizas quedaron ardiendo,
y poco después estallaron las
batallas, en todo el continente
contra el dominio español. Y europeo, en general.
Desde entonces, las potencias
europeas decidieron que los
pueblos de esas dos naciones
debían pagar su osadía. Su anhelo de libertad. Las condenaron a la miseria.
Bolivia, con sus minas de
oro y plata hizo radiantes a las
naciones europeas. Robaron
tanta plata, a costa de millones
de vidas, que se dice que con
tal cantidad se hubiera podido
construir un puente hasta Sevilla, ciudad a donde llegaban
los tesoros robados.
Ana Rosa, una pequeña mujer
que guarda una biblioteca de información histórica en su cabeza,
me sorprende cuando me cuenta
que el militar Cornelio Saavedra
tuvo una decidida participación
en la Revolución de Mayo, que
fue el primer paso para la independencia argentina.
Se convirtió en una prominente ﬁgura de la política, al punto
de llegar a ser el Presidente de
la Primera Junta de Gobierno
de las Provincias Unidas del Río
de la Plata. Saavedra era un boliviano, nacido en Oyuno, en la
actual provincia de Potosí. Un
gran detalle que se lo tiene un
poco guardado los argentinos.
Hoy, con Evo y Álvaro, Bolivia ha vuelto a ser soberana.
La mayoría de su población, la
indígena, siente que renace el
Imperio Inca.
*Calvo Ospina es periodista y
escritor colombiano, residente en
Francia y colaborador de Le Monde
Diplomatique
[email protected]
París / Francia
23
Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE|#OMUNICACIØNY#ULTURA
La artillería del pensamiento
La producción combina el arte dramático, la danza y el circo
,ALUZDE!RMANDO2EVERØNREVIVIRÉ
ENELESCENARIODEL4EATRO"OLÓVAR
Durante más de una hora
el público no solo se podrá
acercar a la obra del artista y
al contexto en que desarrolló
su pintura, sino también a su
relación con Juanita, con sus
muñecas y con Macuto
El presidente del Centro
Nacional de Teatro, Alfredo
Caldera, informó que se tiene
previsto que la obra Reverón,
el pintor de la luz se presente
en Macuto una vez se culmine
la recuperación de los espacios en los que se encontraba
El Castillete, la casa-taller del
artista. Asimismo, se espera
que el próximo año la obra se
presente en las salas del Circuito Teatral de Caracas y en
otros escenarios del país.
%STRENO
DECOPRODUCCIONES
T/ Sharlaine Chona
F/ Joel Aranguren
Caracas
En noviembre el Centro Nacional de Teatro comenzará el estreno de las coproducciones de 2014
en los estados del país y además
tiene previsto realizar el Encuentro de Colectivos Teatrales en San
Felipe, estado Yaracuy, durante el
mes de diciembre, en el que participarán unas 15 agrupaciones.
Durante este año también esperan hacer un seminario de crítica
teatral en la Unearte, como parte
del convenio Cuba-Venezuela, en
el que esperan contar con la participación del especialista Omar
Valiño.
E
n un escenario que evoca un lienzo en blanco
se comienzan a trazar
pinceladas con las obras, los colores, las texturas, las muñecas
y todo cuanto formó parte de
la vida del recordado pintor de
Macuto, en el montaje Reverón,
el pintor de la luz, que se estrenará esta tarde en el Teatro Bolívar de Caracas.
La pieza, producida por el
Centro Nacional de Teatro
(CNT), combina el teatro, la
danza y las artes circenses
para rendir tributo al artista
plástico, mediante el lenguaje
de las artes escénicas, en una
propuesta en la que se pretende acercar al público a las etapas de la vida y de la obra del
artista.
“Queremos mostrar una visión onírica desde las artes
escénicas de Reverón y hablar
a través de sus ojos y sus emociones con elementos que tienen
que ver con la estética y el pensamiento del artista”, comentó
el presidente del CNT, Alfredo
Caldera.
El servidor público dijo que
esta es la tercera producción
de 2014 de la institución que
dirige, y que la iniciativa de
montar esta pieza forma parte de la celebración de los 125
años del nacimiento del pintor y de la reciente declaratoria de la totalidad de su obra
como Patrimonio Cultural de
la Nación.
El estreno del montaje será
esta tarde, a las 6:00 pm. También habrá una función mañana a la misma hora. La próxima
semana, las funciones serán el
viernes y el sábado a las 6:00 pm
y el domingo a las 5:00 pm. Las
entradas cuestan 30 bolívares y
se pueden adquirir en la taquilla del teatro, ubicado en la plaza Bolívar de Caracas.
%NEL#ASTILLETE
“He visto sus imágenes, los
registros de videos de él para
ver desde sus movimientos el
carácter de Reverón, como el
personaje que fue y así poder
transitar desde esos momentos
divertidos, hasta sus momentos
de drama”, apuntó.
ENTRE COLORES Y DRAMAS
Reverón, el pintor de la luz
cuenta con la dirección artística de Marisol Martínez, quien
expresó al Correo del Orinoco que desde hace más de un
año el equipo del montaje ha
trabajado en una investigación
para plantear una propuesta
escénica en la que mostrarán
al creador “desde otro lenguaje artístico”.
“La idea era también mostrar
el lado colorido de este pintor
que está lleno de mucha profundidad y mucho dramatismo”,
explicó la directora.
Martínez consideró que durante 70 minutos el público no
solo se podrá acercar a la obra
del artista y al contexto en que
desarrolló su pintura, sino también a la relación de Reverón
con su musa, Juanita Mota, con
sus muñecas, con Macuto y con
la luz.
“No es una obra ﬁcticia, sino
que toma parte de la vida del
artista y la reconstruye en el
escenario”, señaló la creadora,
quien apuntó que los textos que
se utilizan en la obra “no son
ﬁcticios ni poéticos” sino que
fueron tomados del anecdotario
de Juan Calzadilla, Reverón vo-
ELENCO MULTIDISCIPLINARIO
-ARISOL-ARTÓNEZ
!LFREDO#ALDERA
ces y demonios, que “son registros de palabras del pintor, de
Juanita o de personas cercanas
a ellos”.
Algunos textos del personaje
de Juanita fueron tomados del
libro El pumpá volador de Armando, de Caupolicán Ovalles.
Martínez adelantó que la
pieza también cuenta “el viaje
de Reverón desde lo académico
hasta lo auténtico: sus estudios
en la Academia de Bellas Artes,
la inﬂuencia que tuvo de los
grandes maestros de la pintura
como Goya, y, al mismo tiempo,
la valentía que tuvo de alejarse
de lo instituido, de lo social y de
la celebridad que le podía dar
ser un artista de la ciudad y aislarse para encontrar su propia
expresión”.
Para el actor Francisco Díaz,
quien lleva más de 30 años en la
actuación, acercarse a un personaje como Reverón “es un gran
reto”, por lo que ha trabajado en
el carácter y en la personalidad
del artista, para transmitirlo
en escena.
El elenco de Reverón, el pintor de la luz está integrado
por el actor Francisco “Paco”
Díaz (Reverón), la actriz Sandra Moncada (Juanita); el
mago Bismarck Gutiérrez,
las artistas de la Compañía
Nacional de Circo Nairobi
Mota y Daisy Carolina Moreno, el bailarín Jeff Ortigoza y
la bailarina Sofía Meléndez.
Junto a ellos también estarán
los artistas Ernesto Alves,
Argeleine Queipo, Cleyra
Membrilla, José David Pavón,
Kervis Medina, Alejandro
Achique, Meylin Márquez y
Johan Ravelo.
La dramaturgia de la pieza
fue hecha por Marisol Martínez
junto a Gabriel Agüero. Asimismo, contaron con el apoyo
de la cultora Gloria Núñez y del
profesor de circo Jhonny Barton. La coreografía es de Natalia Martínez, la escenografía
de Héctor Becerra y la iluminación de Alfredo Caldera.
24 Comunicación y Cultura | Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE
La artillería del pensamiento
El sencillo forma parte del nuevo disco de la agrupación
3ON-ARABINOLEPONDRÉRITMOALA
.AVIDADCONSUTEMAh9NOSEMEQUITAv
El director general del
conjunto, Tomás Collins,
comentó que el propósito
del grupo ha sido preservar
la gaita, pues consideran
que este es un ritmo que le
pertenece al todo el pueblo
venezolano
celebra la Navidad con esta
música”, expresó el artista,
quien celebró que se haya tomado en cuenta declarar este
género como patrimonio cultural de la nación.
CASI TRES DÉCADAS
T/ Sharlaine Chona
F/ Joel Aranguren
Caracas
L
a agrupación gaitera Son
Marabino promete ponerle ritmo a la Navidad con
su tema “Y no se me quita”, en
el que le cantan al amor, con las
melodías del cuatro, el furruco,
la tambora y la charrasca.
“Este año insistimos en la
universalización de la gaita a
través del amor y por eso decidimos promocionar este tema
de la autoría de Rafael ‘El Pollo’
Brito y Pedro Urea”, comentó al
Correo del Orinoco el director
general de la agrupación caraqueña, Tomás Collins.
Además de este tema, la agrupación también promete hacer
bailar a las venezolanas y a los
venezolanos con “Noble y ﬁno”,
de José Marrero y del recordado
Jack Pérez. Este tema participa
en el Festival de la Gaita 2014 en
el estado Zulia, que patrocina la
Secretaría de Cultura de la gobernación.
Otro de los temas es “Parley”, escrito por José Gregorio
Soto y con el que la agrupación
“no quiere incitar al juego,
sino cantarle a lo divertido del
tema”. “Tenemos gaita variada
y para todos los gustos”, aseguró Collins.
EN UN DISCO
Las piezas que la agrupación
promocionará en esta Navidad
forman parte de la nueva producción discográﬁca del grupo, llamada Y no se me quita, en el que
se incluyen un total de 16 temas,
entre los que se encuentran algunos estrenos y otras canciones
que han sido interpretadas por el
grupo desde su nacimiento.
También se pueden escuchar
“La consentida del creador”,
-ÉSINFORMACIØN
Para mayor información sobre
las actividades de Son Marabino
se puede visitar el portal web del
grupo www.sonmarabino.com y la
cuenta en Twitter @SonMarabino
“La parranda que faltaba”,
“Las caminadoras”, “Tradicional con todo”, “Sin ellas no hay
paraíso”, “Catiras y morenas”,
“Los malabaristas”, “Doña Gumercinda Grum”, “La ﬁesta del
santo negro”, “El cacao” y “Gaita altanera”.
Comenzaron a seleccionar
los temas para este trabajo
discográﬁco en marzo y que
con él se proponen “mantener temas de la gaita vigentes
en el pueblo venezolano que
Collins recordó que la agrupación nació hace 27 años en el
sector de Artigas y su propósito
ha sido preservar el género de la
gaita, pues consideran que este
es un ritmo que le pertenece a
todas las venezolanas y todos
los venezolanos.
Comentó que por ese motivo
han trabajado en hacer “la llamada gaita de furro”, con los
instrumentos tradicionales a
los que acompañan con bajo,
teclado y piano.
“Lo importante es que suene a gaita, que se escuche
la gaita”, aﬁrmó el artista,
quien espera que la agrupación se presente este año en
las celebraciones navideñas
que organicen las gobernaciones y alcaldías para cantarle
al pueblo.
Junto a Tomás Collins tocan
William Prin, Russell Baynes, Mario Santiago, Samuel
García, Ángel Palacios, Félix
Gómez, Javier Piña, Asdrúbal
Castillo, Pedro Ochoa, Rafael
Guevara, Jhonny Ascanio, Dimas Guzmán, Fernando Figueroa y Miguel Álvarez.
En Cotrain
Con las voces de Mariana Ortiz y Joshua Guerrero
Hoy se realizará un cineforo
con el documental Cocaine cowboy
Dudamel y la Ossbv interpretarán
La bohème en el TTC
T/ Redacción CO
Caracas
T/ Redacción CO
Caracas
E
l Instituto de Formación
Cinematográﬁca Cotrain,
en La Florida, realizará un foro
hoy, a las 6:00 pm, con el documental Cocaine cowboy (2006),
dirigido por Billy Corben. El
audiovisual de 120 minutos
muestra cómo Miami dio un
salto urbanístico gracias a recursos del tráﬁco de drogas.
Según reﬁere un boletín de
prensa, hasta la década de 1980
el tráﬁco de cocaína en Miami
era casi inexistente, pero con la
llegada de contrabandistas a la
ciudad cambió la situación. La
película revela que gran parte
del crecimiento económico de
la ciudad estadounidense hace
30 años se debió al comercio de
la droga.
Los miembros del narcotráﬁco acumularon inmensas
cantidades de dinero, que ﬂuía
en grandes cantidades en negocios legítimos. Como resultado
de esa activida de Blanqueo,
el dinero ilícito ﬁnanció indirectamente la construcción de
muchos de los modernos ediﬁcios de gran altura en el sur de
Florida. Cuando la presión de
la policía dio notoriedad a muchos traﬁcantes importantes,
muchas tiendas reconocidas y
negocios cerraron debido a la
caída de las ventas.
L
a Fundación Teatro Teresa
Carreño (TTC) y la Fundación Musical Simón Bolívar
presentarán La bohème, una
de las obras maestras de Giacomo Puccini, estrenada en
1896. El canto lírico llenará la
Sala Ríos Reyna en dos únicas
funciones, previstas para el
13 y el 15 de noviembre con la
Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela (Ossbv), dirigida por el maestro Gustavo
Dudamel.
Los personajes principales
serán interpretados por la soprano venezolana Mariana
Ortiz (Mimí) y el tenor mexicano Joshua Guerrero (Rodolfo),
integrante del Programa de
Jóvenes Artistas de la Ópera
de Los Ángeles. Los acompañarán los cantantes Nilbelys
Peraza, Miguel Salas, Gustavo
Castillo, Álvaro Carrillo, Alberto Colmenárez y Alejandro
Gil, señala un comunicado de
prensa.
Las entradas para esta producción están disponibles en
las taquillas del teatro y en
el portal web www.teatroteresacarreno.gob.ve.
Los
precios oscilan entre 100 y
350 bolívares y se venderá
un máximo de cuatro boletos
por persona.
Bogotá ovacionó
ALA"ANDA
3INFØNICA*UVENIL
Simón Bolívar
T/ Redacción CO
FundaMusical
Bogotá
L
a Banda Sinfónica Juvenil Simón Bolívar (Bsjsb)
regresó al Auditorio León de
Greiff, reconocido escenario
de Bogotá, para ofrecer un
espectáculo musical, esta vez
como parte de un homenaje al
maestro José Antonio Abreu
organizado por la Universidad
Nacional de Colombia.
La agrupación, dirigida
por el maestro Sergio Rosales, interpretó a sala llena un
repertorio que incluyó “Summertime” y Rhapsody in blue,
de George Gershwin, con la
participación del maestro venezolano David Ascanio y la
sutil voz de la soprano Karina
Ocho Alcalá. El conjunto venezolano también interpretó
Godzilla eats Las Vegas, de
Eric Whitacre, reportó un
comunicado de la Fundación
Musical Simón Bolívar.
El momento especial de la
noche fue protagonizado por
más de 180 músicos, de la Bsjsb
y de la Banda del Conservatorio de la Universidad Nacional
de Colombia, bajo la batuta
de Tetsuo Kagehira, quienes
estrecharon lazos musicales
para rendir homenaje al maestro Abreu, creador y fundador
del Sistema Nacional de Orquestas de Venezuela.
Sergio Rosales volvió al escenario y ﬁnalizó el concierto
con dos obras emblemáticas:
“Alma llanera”, de Pedro
Elías Gutiérrez, y “Colombia
tierra querida”, de Lucho Bermúdez, que desataron la emoción del público, que no dudó
en aplaudir y corearlas.
Más de 1600 personas disfrutaron y ovacionaron de
pie las interpretaciones de
los músicos venezolanos.
25
Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE|#OMUNICACIØNY#ULTURA
La artillería del pensamiento
La exposición Pintura fresca se inauguró ayer
$OSVENEZOLANOSYUNECUATORIANO
MUESTRANSUARTEURBANOENLA'ALERÓA#!&
Andreína Acero, Flix y Patricio
Ponce son los autores
de la colectiva
T/ Várvara Rangel Hill
F/ José Avelino Rodrigues
Caracas
L
a exposición Pintura
fresca reúne obras de
tres representantes de
la plástica urbana, quienes
desde su individualidad dan
un vistazo a la producción estética de nuestros días, en un
eje que va de Caracas a Quito.
La colectiva, que se instaló
anoche en la Galería CAF, en
la avenida Luis Roche de Altamira, presenta producciones
recientes de Andreína Acero y
Flix, de Venezuela, junto a las
propuestas de Patricio Ponce,
de Ecuador.
El recorrido por la exhibición comienza con las creaciones del ecuatoriano Patricio Ponce, retratos en los que
rinde tributo a la selección de
fútbol profesional de su país.
El artista quiteño se retrata
en el óleo Top ten, donde une
en una paleta los rostros de 10
grandes de la pintura española
y se pinta a sí mismo en medio
de la faena pictórica.
Ponce, quien no pudo venir
a Venezuela para la inauguración de la muestra, envió
también una obra llamada
Bandas legendarias, una instalación que en miniatura
presenta un círculo de caballetes con óleos de retratos de
punquetos o roqueros, acompañados de muñecos Ken ataviados con ropas oscuras, al
estilo de los desenfrenados
géneros musicales.
“De muchas maneras mis
obras son autobiográﬁcas”,
apunta. “Me interesa abordar
sin prejuicios diversos temas
y técnicas. Cultivar los oﬁcios heredados, el sentido del
humor, la meditación y el juego como recursos creativos.
El contexto como fuente”, explica el pintor ecuatoriano en
el catálogo.
LOS CANES DE ACERO
Desde el graﬁsmo, la venezolana Andreína Acero reconoce que la gama de colores
0ARAVER
La exposición Pintura fresca
se podrá visitar hasta febrero
de 2015 en la Galería CAF, en
Altamira, de lunes a viernes
de 10:00 am a 5:00 pm y los
domingos de 11:00 am a 3:00
pm. La entrada es libre.
que emplea hace que sus piezas sean frescas y juveniles,
con un estado anímico alegre
en un ambiente de destellos
caribeños. Desde niña ha insistido en todas sus obras en
retratar a las perras y a los
perros, que se han convertido
en personajes casi “ancestrales”, gracias a la búsqueda de
su propio código.
Además de dibujos en papel, que se ubican en los extremos: en blanco y negro o
explosión de color, Andreína
Acero presenta una simpática instalación titulada Perra Vespa, con carrocería de
una moto, una chaqueta y un
casco con espacio para orejas. Todas las piezas están
suspendidas y finamente intervenidas por la artista. La
propuesta de la creadora se
completa con Modular 1, formado por 24 cubos a manera
de rompecabezas.
DE LA CALLE A LA SALA
Pintura fresca ﬁnaliza con
las obras del venezolano Flix,
un artista urbano que además
de intervenir la ciudad lleva
sus obras a salas de exposición. El primer vistazo a su
propuesta lleva inevitablemente a dos mobiliarios urbanos que el artista convirtió en
esculturas, similares al robot
“Arturito”, el popular personaje de la saga La guerra de
las galaxias, de George Lucas.
Pero también están unos acrílicos sobre tela con robots que
a su vez remiten a los míticos
tótems.
Flix dijo que su estudio de
los androides se transformó
en un lenguaje más geométrico, que se aprecia en
Colorámico y Estrella, dos
obras de acrílico cortado a
láser. Este artista muestra
en la exposición un compen-
dio de su trabajo desde el
año 2003.
“Me preocupo por la ciudad, por el espacio urbano.
Aunque expongo en galerías
no dejo la calle, que es el espacio ideal donde convergen
personas de diferentes clases
sociales, ideologías y el arte
está a su alcance. Por eso colaboro un poco con esa paleta
que a veces es tan gris en la
ciudad”, reﬂexionó el artista
urbano, quien oculta su rostro para permanecer en el
anonimato.
El trabajo de Flix se reconoce en la calle por sus robots, la
mayoría sin su ﬁrma.
La curadora de la muestra,
la arquitecta Mariela Provenzali, considera que Pintura
fresca es una maqueta del arte
de calle.
“Los tres artistas siempre
han trabajado dentro de espacios cerrados, pero los tres
tienen la intención o el deseo
de proyectarse más al público
general, que no va a galerías,
museos, al ciudadano de a pie”,
comentó.
La investigadora señala
que la propuesta ﬁgurativa
de Patricio Ponce, el graﬁsmo
de Andreína Acero y el arte
geométrico de Flix se presentan en esta oportunidad en el
formato cerrado de la Galería
CAF, pero sus obras quieren
“huir a la calle” para desplegarse libremente e involucrar
a las y los transeúntes.
26 Comunicación y Cultura | Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE
La artillería del pensamiento
La presentación del poemario será mañana en la Galería D´Museo
3ANTOS,ØPEZPUBLICAPARALOSJØVENES
LASEGUNDAEDICIØNDE%LLIBRODELATRIBU
Al volumen se le incluyeron
dos estudios: uno del crítico
Oscar Rodríguez Ortiz
y otro del narrador
José Napoleón Oropeza
T/ Redacción CO
F/ Cortesía Contrapunto
Caracas
E
l libro de la tribu, del
poeta y periodista venezolano Santos López, publicado por primera vez hace
22 años, será presentado mañana a las 11:00 am, en la Galería D´Museo, en Los Galpones
de Los Chorros, Caracas. Las
palabras de bienvenida estarán a cargo del maestro de la
plástica Miguel Von Dangel.
Este título, aparte de estar
acompañado por el prólogo de
la primera edición ﬁrmado por
Juan Liscano, se publica con
dos estudios adicionales: uno
del estudioso y crítico literario
Oscar Rodríguez Ortiz y otro
del narrador y ensayista José
Napoleón Oropeza, para ofrecer una aproximación crítica
más profunda dirigida a las
nuevas generaciones, reﬁere
una nota de prensa.
El libro de la tribu fue editado por primera vez en 1992.
Santos López dirigía entonces la emblemática Casa de la
Poesía Pérez Bonalde y todo su
esfuerzo exitoso de rendir homenaje a las voces de las y los
poetas mayores y convertir los
recitales de poesía en una experiencia “para la promoción
y masiﬁcación de la poesía en
la sociedad”, marcó una nueva
manera colectiva de acercamiento a la poesía en el ámbito
nacional e internacional, cuya
inﬂuencia aún se siente viva.
Durante años, El libro de la
tribu ha estado agotado y lejos
de los ojos y de la lectura de las
nuevas generaciones. Por esto,
la obra fue seleccionada por la
Editorial Eclepsidra para dar
inicio a su serie Los cuadernos
del destierro, que surge como
expresión de su compromiso
editorial ante un medio donde
se ha perdido la tradición de
reeditar obras relevantes para
el panorama literario y que, al
pasar de los años, quedan desterradas de los estantes de las
librerías. El nombre de la serie
rinde homenaje al poemario
Los cuadernos del destierro, de
Rafael Cadenas.
La Editorial Eclepsidra, dirigida por la poeta Carmen Verde Arocha, celebra sus 20 años
de trabajo ininterrumpido. El
sello es conocido y respetado
en el medio editorial como promotor de las nuevas voces de
la poesía venezolana, siempre
bajo el amparo y resguardo de
las y los poetas mayores que
con su ﬁrma y su palabra han
acompañado todos estos años
de trabajo. Su catálogo posee
autoras y autores nacionales
e internacionales y cuenta con
más de 150 libros publicados
en sus colecciones.
Santos López ha publicado los poemarios Otras costumbres (1980), Alguna luz,
alguna ausencia (1981), Mas
doliendo ya (1984), Entre regiones (1984), Soy el animal
que creo (1987), El libro de
la tribu (1992), Los buscadores de agua (1999), El cielo
entre cenizas (2004), Le Ciel
en cendres, edición bilingüe
español-francés (2004), Soy
el animal que creo. Antología
(2004) y I cercatore d’acqua,
edición bilingüe español-italiano (2008). Ha sido reconocido con el Premio Municipal
de Poesía en 1987 y en 2001.
¡LA SACAMOS DE JONRÓN POR TVES!
TE VES EN LA MAÑANA
El ska, el rock y el reggae llegan con la banda Mata Rica, para mostrarte
toda su energía que los caracteriza en sus presentaciones. ¡No te lo pierdas!
9:00 AM EN DIRECTO
MOTORES EN VIVO
El piloto venezolano de la GP2 Johnny Cecotto, será el invitado especial de César Becerra, así que no te
pierdas está entrevista exclusiva con este criollo que sigue dejando el nombre de Venezuela en alto.
6:00 PM EN DIRECTO
LVBP
CARDENALES DE LARA VS LEONES DEL CARACAS
La fiesta del beisbol continúa cuando los pájaros rojos lleguen a la capital, pero no la
tendrán fácil por el fuerte bateo de Jesús Aguilar, quien se incorporará a los melenudos.
7:00 PM EN DIRECTO
tvesaldia
www.tves.gob.ve
Ministerio del Poder Popular
para la Comunicación y la Información
Televisora
Venezolana Social
Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE|#OMUNICACIØNY#ULTURA
La artillería del pensamiento
27
Varias de sus propuestas fueron autorizadas por el Ejecutivo Nacional
4RABAJADORASYTRABAJADORESDE-IN#ULTURA
MARCHARONPORREIVINDICACIONESLABORALES
go la disposición de sentarme
con las trabajadoras y trabajadores las veces que sean necesarias para construir colectivamente el ministerio que todos
queremos”, agregó.
Luego de llegar a la plaza Diego Ibarra, junto al Centro Simón Bolívar, donde se encuentran las oﬁcinas del ministerio
para la Cultura, Iturriza se reunió con voceras y voceros de
esta institución y sus 22 entes
adscritos para anunciarles los
puntos de las solicitudes aprobadas por la Vicepresidencia
de la República y el ministerio
de Planiﬁcación.
NUEVAS ESCALAS
Entre los beneﬁcios
que lograron está
la aprobación de 60%
de compensación salarial
para jubiladas y jubilados,
informó el ministro
Reinaldo Iturriza
T/ Luis Jesús González Cova
F/ Luis Franco
Caracas
T
rabajadoras y trabajadores del Ministerio del
Poder Popular para la
Cultura y sus entes adscritos
marcharon ayer desde la plaza
Morelos hasta la Diego Ibarra,
en Caracas, con la intención de
solicitar reivindicaciones laborales acordadas en asambleas
de base que fueron planteadas
formalmente desde mediados
de este año.
“Aquí estamos en un ejercicio de movilización y de
participación protagónica de
todas las trabajadoras y trabajadores, que desde hace dos
años no recibimos ajustes salariales y muy bien es sabido
cómo la situación económica
actual golpea el bolsillo”, declaró al Correo del Orinoco
Luis Borges, miembro de la
Integración de Voceras y Vo-
ceros de las instituciones del
despacho de Cultura.
Aclaró que además de algunos ajustes y bonos, entre las
peticiones está la actualización
de las escalas salariales generales y que además se incluya la
ﬁgura de músicos de las orquestas ﬁlarmónicas, así como a artistas de danza y ballet, quienes
hasta los momentos son considerados como “analistas”.
Además se exige un ajuste y
homologación en los salarios de
jubiladas y jubilados, la regularización de trabajadoras y trabajadores con más de tres años
bajo la ﬁgura de contratado y la
inclusión de beneﬁcios que hasta ahora no ﬁguran en las condiciones laborales de este tipo
de personal, como es el caso de
algunas boniﬁcaciones.
Al llegar a la plaza Diego Ibarra las trabajadoras y los trabajadores que estuvieron acompañados en todo momento por el
titular de la cartera de Cultura,
Reinaldo Iturriza, se encontraron con la grata sorpresa de que
muchas de sus peticiones fueron aprobadas por la Vicepresidencia de la República y por el
despacho de Planiﬁcación.
Iturriza describió la movilización como “un acto de democracia” y reconoció que gracias
a la gestión del exministro Fidel
Barbarito y al trabajo en conjun-
to con el vicepresidente de la República, Jorge Arreaza, y el ministro de Planiﬁcación, Ricardo
Menéndez, fueron aprobadas la
mayoría de las peticiones de las
trabajadoras y los trabajadores
de la cartera cultural.
Con respecto a los puntos que
aún están pendientes, Iturriza
propuso crear una metodología de trabajo para solucionar
lo que fuera posible y buscar
alternativas y consensos para
los asuntos que no sean del
todo viables.
“Siempre es natural revisar
algunas de las propuestas que
han hecho las trabajadoras y
los trabajadores. Lo importante aquí es superar esa idea de
que nosotros estamos en ban-
dos contrarios. Somos el mismo equipo de trabajo. Si mis
compañeras y compañeros de
trabajo tienen algún malestar, por cualquier razón, es
mi malestar, yo lo comparto
y tengo una responsabilidad,
una obligación; no puedo acceder ante cualquier demanda, todas deben ser discutidas
para construir una solución
colectiva de forma razonable”,
declaró Iturriza.
No obstante, el ministro acotó
que en este caso en particular
existe una situación de injusticia con las trabajadoras y los
trabajadores que “están ganando muy por debajo de lo que se
merecen y nuestra intención es
hacer justicia. En todo caso ten-
Uno de los puntos aprobados en esta oportunidad fue
la actualización de las escalas laborales del ministerio y
sus organismos adscritos, que
ahora además incluyen la ﬁgura de músicos de las orquestas ﬁlarmónicas, así como a
artistas de danza y ballet dependientes de estas entidades
gubernamentales.
Adicionalmente fue aprobado un ajuste salarial de
60% para las jubiladas y los
jubilados, además de un bono
años dorados de Bs 2.250 y se
aumentó el subsidio para protección del adulto mayor de Bs
1.650 a Bs 3.000 este año y Bs
3.700 para el año que viene.
No obstante, queda pendiente la creación colectiva de una
escala salarial especial para
pensionadas y pensionados,
inexistente hasta ahora puesto
que se perdieron los registros
con los cargos de un grupo de
trabajadoras y trabajadores del
antiguo Consejo Nacional de la
Cultura (Conac).
Otro tema pendiente es la
regularización del personal
contratado, área en la que convergen una gran diversidad de
casos que se deben estudiar de
manera individual.
Asimismo, fueron aprobadas
algunas propuestas vinculadas con algunas boniﬁcaciones
adicionales, como las primas
de antigüedad, de transporte, ayuda para adquisición de
útiles y uniformes escolares,
ayuda por fallecimiento de familiar, ayuda por hijas e hijos
y aporte para trabajadoras y
trabajadores estudiantes, entre otros.
28 Deportes | Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE
La artillería del pensamiento
El goleador Luiz Adriano regresa al equipo
$UNGAPROBARÉANUEVOSJUGADORES
ENLOSAMISTOSOSDENOVIEMBRE
Brasil se enfrentará
a Austria y Turquía
TyF/ AFP
Río de Janeiro
E
l técnico de Brasil, Dunga, citó al implacable
artillero Luiz Adriano
para los amistosos contra Austria y Turquía en noviembre,
como parte de una lista de 23
jugadores que incluye solo a
legionarios.
Luiz Adriano, del Shakhtar
Donetsk de Ucrania, figura
como una de las novedades
de la nómina de Dunga, luego de anotar cinco tantos el
martes en la goleada 7-0 ante
el Bate Borisov bielorruso
por la Liga de Campeones de
Europa.
El delantero, de 27 años, se
convirtió en el segundo jugador en marcar cinco goles
en un partido de la máxima
competición europea, después del argentino Lionel
Messi.
Lucas y Thiago Silva, capitán en la última Copa del
Mundo en la que Brasil tuvo
una actuación decepcionante,
están entre los 23 convocados
por el director técnico de la
Seleçao. Brasil enfrentará el 12
de noviembre a Turquía y el 18
a Austria.
Thiago Silva perdió todo el
inicio de temporada por lesión
y sólo estrenó el último martes en la victoria 1-0 del Paris
Saint-Germain (PSG) sobre el
Apoel Nicosia, en la Liga de
Campeones.
Lucas, su compañero en el
Paris Saint-Germain, llegó
a disputar la Copa Confederaciones en 2013 y era considerado una de las mayores
promesas del fútbol brasileño,
pero acabó quedando fuera del
Mundial.
CONVOCADOS
%STAESLALISTA
DECONVOCADOS
Arqueros: Rafael Cabral (Napoli/
ITA), Neto (Fiorentina/ITA), Diego
Alves (Valencia/ESP).
Zagueros: David Luiz (Paris
Saint-Germain/FRA), Marquinhos
(Paris Saint-Germain/FRA), Thiago Silva (Paris Saint-Germain/
FRA), Miranda (Atlético de Madrid/ESP)
Laterales: Mário Fernandes
(CSKA MOSCOU/RUS), Filipe
Luís (Chelsea/ING), Alex Sandro
(Porto/POR), Danilo (Porto/POR)
Volantes: Luiz Gustavo (Wolfsburg/ALE), Rômulo (Spartak
Moscou/RUS),
Fernandinho
(Manchester City/ING), Casemiro
(Porto/POR).
Mediocampistas: Oscar (Chelsea/ING), Willian (Chelsea/ING),
Phillippe Coutinho (Liverpool/
ING), Douglas Costa (Shakhtar
Donetsk/UCR).
Delanteros: Neymar (Barcelona/ESP), Lucas (Paris SaintGermain/FRA), Luiz Adriano
(Shakhtar Donetsk/UCR), Firmino (Hoffenheim/ALE).
El PSG es el club que prestará más jugadores para estos
amistosos, ya que además de
Lucas y Thiago Silva también
fueron convocados los zagueros Marquinhos y David Luiz.
“Tenemos que tener rendimiento con calidad, y los jugadores están entendiéndolo.
Todos jugando con alegría, calidad, sabiendo que la selección
brasileña tiene presión, reclamos, estrés. Pero el placer tiene
que estar en primer lugar”, dijo
Dunga en rueda de prensa.
Brasil ya disputó amistosos
contra la subcampeona mundial Argentina (que ganó 2-0)
y contra Japón (4-0); Colombia
(1-0) y Ecuador (1-0). En total
serán seis amistosos hasta ﬁn
de año para un Brasil concentrado en ajustar sus engranajes tras su desastrosa participación en el Mundial 2014 que
organizó.
Dunga volvió al comando de
la selección en reemplazo de
Luiz Felipe Scolari, marginado tras la cita mundial.
La lista tiene cinco novedades: el arquero Neto, del
italiano Fiorentina; el volante Casemiro, del portugués Porto, el mediocampista Douglas Costa, además de
Luiz Adriano. También está
Roberto Firmino, del alemán Hoffenheim, la mayor
sorpresa.
En total quedan sóolo siete
jugadores del equipo que fracasó en la Copa: Thiago Silva,
David Luiz, Luiz Gustavo, Fernandinho, Oscar, Willian y el
atacante Neymar.
presentación en el club azulgrana aseguró que no volverá
a repetir episodios como el del
mordisco y que ha hecho propósito de enmienda.
El jugador de 27 años tendrá
para su gran reaparición un
público hostil, el del Real Madrid, en un partido que cual-
quier futbolista sueña desde
niño con poder disputar.
Las dudas ahora se centran
en si Luis Enrique será capaz
de poner como titular a Suárez en Madrid, teniendo en
cuenta que no juega un partido oficial desde el mes de
junio.
Sería el primer partido de competencia tras su suspensión
Luis Suárez debutaría con el FC
Barcelona frente al Real Madrid
TyF/ AFP
Madrid
T
odavía arrastrando el castigo por su mordisco en el
Mundial de Brasil, el uruguayo Luis Suárez se prepara para
su esperadísimo estreno oﬁcial
con el FC Barcelona, mañana,
en el “Clásico” de la Liga ante
el Real Madrid, un día después
de que termine su sanción.
Las imágenes del mordisco
al italiano Giorgio Chiellini
dieron la vuelta al mundo en
junio, provocaron su expulsión inmediata del torneo y
una dura sanción por parte de
la Federación Internacional
de Fútbol (FIFA), al tomar en
cuenta que no era la primera
vez que llevaba sus dientes al
cuerpo de un rival.
Cuatro meses después, gran
parte de las miradas estarán
dirigidas hacia él en el estadio
Santiago Bernabéu, un escenario inmejorable para iniciar
esta nueva etapa en su carrera.
LLEGÓ
Llegó al FC Barcelona procedente del Liverpool por 81
millones de euros y ya en su
Tenis
7ILLIAMS
Y7OZNIACKI
AVANZARON
EN3INGAPUR
TyF/ AFP
Singapur
L
a estadounidense Serena
Williams, número uno
mundial, y la danesa Caroline Wozniacki, octava de la
WTA, ganaron ayer sus partidos de la fase de grupos del
Masters que se disputa en
Singapur y dieron un paso
importante para avanzar a
las semiﬁnales del torneo.
Williams se recuperó rápidamente de la dura derrota
que vivió el miércoles ante
la rumana Simona Halep, en
dos mangas por 6-0 y 6-2, la
más amplía que sufría la estrella estadounidense desde
1998.
Este jueves no dejó ninguna opción a la canadiense
Eugenie Bouchard (N.5), a la
que derrotó por un doble 6-1.
“Ayer fue una jornada difícil para mí, pero debo olvidarla lo más rápido posible.
Mi entrenador me ha ayudado mucho al decirme que
estaba todavía en la competición, aunque yo tuviera la
impresión de estar fuera”,
dijo Serena, de 33 años.
La número uno de la clasiﬁcación WTA, quien busca
en Singapur su tercer Masters consecutivo, no está todavía clasiﬁcada para semiﬁnales.
Logrará el pase si Halep,
ya clasiﬁcada, vence el viernes a la serbia Ana Ivanovic
(N.7), o si pierde en tres sets.
Si Ivanovic gana en dos
sets, Williams y ella tendrán
que desempatar en juegos.
Bouchard, de 20 años y
quien ha perdido sus tres
partidos, ya está eliminada.
Sucumbió al saque de Williams, inédito ante Halep y
que ante la canadiense voló
alcanzando los 205 kilómetros por hora.
29
Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE|$EPORTES
La artillería del pensamiento
Beisbol venezolano
!YERSEEFECTUØEL
DRAFTDEPELOTEROS
NOPROTEGIDOS
T/ Redacción CO
Caracas
L
os ocho clubes que forman la Liga Venezolana de Beisbol Profesional
(LVBP) se reunieron ayer
en la sede de la liga, para
reclamar a cualquier pelotero que no esté protegido
en la lista de 60 jugadores
de cada equipo, como parte
de un draft de escogencias,
según lo estipula la cláusula 7.06.3 de las condiciones
de campeonato.
Los otros siete equipos se
encimaron sobre las ﬁchas
de los Leones del Caracas.
El conjunto melenudo tuvo
que ceder a siete prospectos mientras que Navegantes del Magallanes sólo
perdió uno.
El sistema se hizo de esta
manera: el primero en escoger fue el octavo lugar de la
ronda regular pasada, luego
lo seguían sucesivamente el
séptimo, sexto y quinto, hasta llegar al primero.
Se realizaron tantas rondas como fueron requeridas
por los equipos y el proceso
ﬁnalizó cuando ninguno
quiso reclamar jugadores de
otra organización.
POR LEY
En la cláusula 7.06.4 del
mencionado
documento se lee que para hacer
válido el reclamo de un
jugador tomado, el equipo que lo obtiene debe
cancelar el monto equivalente en bolívares a 174
unidades tributarias, que
serían algo más de 22 mil
bolívares, al club al cual
pertenecía anteriormente el pelotero.
La mayoría de los peloteros, aunque no estén en el
equipo mayor, podrán prepararse en las novenas que
actúan en la Liga Paralela,
proceso por el que pasa la
mayoría de los prospectos
en el país.
Si un jugador es elegido
en este draft, debe permanecer en la lista de protegidos de su nuevo conjunto
para la siguiente zafra, lo
que garantiza que seguirá
con su nuevo equipo, al menos, durante dos años bien
sea en el roster principal o
de la Paralela.
Tanto Reales como Gigantes llegan igualados a un triunfo
,A3ERIE-UNDIALSEMUDØ
A3AN&RANCISCO
Los venezolanos siguen
siendo los principales
exponentes de ambas
escuadras, que tratarán
de liquidar o sacar ventaja
en la Bahía
T/ Jhondeni Jaramillo C.-MLB
F/ AFP
Caracas
L
a Serie Mundial de las
Grandes Ligas se mudó a
la ciudad de San Francisco, en la que se disputarán los
siguientes tres compromisos
de los siete que están pautados
para escoger al nuevo campeón
del beisbol estadounidense.
La serie llega empatada a
una victoria por bando, luego de que los Gigantes de San
Francisco consiguieran una
victoria en la casa de los Reales
de Kansas City.
Si los de la realeza llegaran a
ganar un juego aseguran que la
ﬁnal llegue a su casa para deﬁnir los duelos seis y siete, si es
que no barren a los Gigantes en
su casa.
Los peloteros venezolanos seguirán siendo los protagonistas
Equipos
Reales vs Gigantes
Ciudad
Hora
San Francisco
8:00 pm
del espectáculo, que congrega
a los dos mejores equipos de las
Grandes Ligas. Los criollos siguen aportando sus inmensas
habilidades para jugar a la pelota, con la misión de poder alcanzar el cetro.
Tanto Salvador Pérez, Omar
Infante y Alcides Escobar, por
el lado del Kansas, así como
Pablo Sandoval, Grégor Blanco, Yusmeiro Petit y Jean
Machí, por San Francisco,
esperan seguir rindiendo en
la ﬁnal en la que hasta 10 criollos pueden ver acción.
“Todos estamos colaborando
para poder ganar. Yo me siento
cada vez mejor en el plato y
por eso es que he podido conectar mejor la pelota. Espero
seguir así y poder llegar a alzar el título”, declaró al Portal
de MLB.com, Omar Infante,
quien en el segundo duelo conectó jonrón y doble para los
Reales de Kansas City.
Por su parte, el receptor de los
azules, Salvador Pérez, explicó:
“Cada juego es totalmente diferente, por eso he tratado de man-
#RIOLLOSPRESENTES
Reales: 3
Gigantes: 4
tener a mis compañeros en armonía y dispuestos a olvidarnos
del pasado para ganar los juegos
que vendrán”.
LO COMPLICADO
Con el clásico de otoño empatado a una victoria por lado, el
mánager de los Reales, Ned Yost,
tendrá que lidiar con el reto que
todo equipo de la Liga Americana tiene al ir al feudo de su rival
de la Nacional.
Los equipos de la Liga Americana, cuando se enfrentan a
los de la Liga Nacional, deben
alinear a su pitcher y eliminar
el bateador designado, por lo
que en estas estrategias algunos equipos pierden potencia
en la ofensiva o profundidad
en la defensa.
Desde el año 2006 los equipos de la Americana tienen
foja 7-15 cuando visitan los
estadios del viejo circuito, por
lo que los pronósticos no son
nada alentadores para la tropa de Kansas City.
“Estamos otra vez desde cero.
Nos hubiera gustado haber ganado el segundo juego, pero estamos de vuelta en nuestro estadio”, dijo Pablo Sandoval, quien
lleva 25 partidos consecutivos
embasándose en distintas postemporadas.
San Francisco logró un
triunfo 7-1 en el primer encuentro, rompiendo el invicto
en ocho desafíos de los Reales
en esta postemporada, pero
Kansas City respondió imponiéndose 7-2 en el segundo encuentro, vulnerando al relevo
de San Francisco.
LOS LANZADORES
Para este importante duelo
están anunciados los lanzadores Tim Hudson, por los Gigantes, contra Jeremy Guthrie, de
los Reales.
Después de 16 derrotas y 7 fallidas series de postemporada,
el derecho Hudson ﬁnalmente
subirá al montículo en una Serie Mundial.
Por su parte, Guthrie es un
veterano con 11 años de experiencia que debutó en postemporada al lanzar ante Baltimore en la serie de campeonato de
la Americana.
“Con el pitcheo que ellos tienen y el nuestro, y el estilo que
ambos tenemos, vamos a tener
una pelea en cada juego”, precisó el mánager de los Gigantes,
Bruce Bochy.
30 Deportes | Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE
La artillería del pensamiento
Ambos equipos se enfrentarán en la semiﬁnal de la Copa Venezuela
$EPORTIVO,A'UAIRAY!RROCEROS
SONLASSORPRESASDELFÞTBOLNACIONAL
Miércoles 5 de noviembre
Arroceros de Calabozo
vs. Deportivo La Guaira
5:00 pm
Trujillanos FC vs.
Carabobo FC en Valera
7:00 pm
Los guariqueños se
convirtieron en el segundo
equipo de segunda división
que ha eliminado a tres
de primera, mientras
que los costeros pelean
la punta en el Apertura
y la competencia paralela
Domingo 16 de noviembre
Deportivo La Guaira
vs. Arroceros de Calabozo
en Caracas
7:00 pm
Carabobo FC vs.
Trujillanos FC
en Valencia
7:00 pm
T/ Alex Carmona
F/ Archivo CO
Caracas
En la Copa Venezuela solo
perdió un juego como visitante
(2-1) ante Mineros, rival al que
después derrotó en su casa 2-0
para sacarlo del torneo y enfrentar a Monagas SC al que demolió con un global de 7-2.
“Vamos partido a partido
esperando el ﬁnal de los torneos. Ojalá el ﬁnal del Apertura y la Copa nos alcance
para un título. Vamos a luchar, sobre todo cuando ambas posibilidades están tan
cerca”, puntualizó González.
Los emparejamientos en las
semiﬁnales de la Copa Venezuela hacen que ambas escuadras se tengan que ver las caras
en esta instancia.
Tanto Arroceros como La
Guaira se eliminarán para llegar a la ﬁnal en la que tendrán
que enfrentar al vencedor del
juego entre Carabobo FC y Trujillanos FC.
“Ellos (Arroceros) no están
ahí por casualidad. No da por
perdida ninguna pelota y son
muy rápidos cuando desbordan
por las bandas”, acotó González.
cartelera que se disputó en el
domo José María Vargas de
La Guaira.
“Para mí cada reconocimiento es una alegría. Es sentir que
mucha gente está pendiente.
Son muestras de cariño únicas
y yo las atesoro”, dijo el pegador
retirado.
González celebra un año más
de vida y espera seguir aportando un granito de arena a
quienes comienzan a formarse
en la disciplina.
L
a Copa Venezuela de
Fútbol es un torneo
nacional en el que compiten equipos de primera y
segunda división, como no sucede en los torneos Apertura
y Clausura de cada división.
El atractivo en plenas eliminaciones directas se dan cuando las oncenas “grandes” comienzan a caer con otras más
“pequeñas”, entre las que se
ubican las de la segunda división, como es el caso de Arroceros de Calabozo.
La noche del miércoles,
Guárico igualó la marca que
el desaparecido Unión Atlético San Antonio consiguió en
2008: eliminar a tres equipos
de la división mayor.
En el caso de Arroceros, su
gesta cobra mayor fuerza al
despachar al favorito Caracas
FC, con tres goles marcados
en nueve minutos en el estadio
Olímpico de la UCV.
3EMIlNALES
DE#OPA6ENEZUELA
Aunque el equipo de Guárico
marcha penúltimo en su grupo
de la segunda división, todas
sus fuerzas han estado en este
torneo que los consagra como
la revelación del torneo.
LA GUAIRA VIVO
Una situación parecida está viviendo Deportivo La Guaira que
en 16 partidos solo ha tenido tres
derrotas entre los dos torneos.
La oncena costera se mantiene en la segunda posición del
Torneo Apertura con la misma
cantidad de puntos que el líder
Táchira, pero con menor average de goles (+6).
La ventaja que ha tenido La
Guaira es que ha podido rendir
en ambas competencias, sin bajar su ritmo de triunfo, pese a la
presión que le genera tener que
sacar puntos en los dos frentes.
“Vamos poco a poco. Para eso
están las rotaciones de los jugadores y el relevo en cada uno de
los partidos. Nosotros vamos
juego a juego y así esperamos
llegar lo más lejos posible”, dijo
Leo González, técnico del Deportivo La Guaira.
Parte del secreto de La Guaira ha sido sacar la mayor cantidad de unidades como visitante, para apoyarse con triunfos
en su casa y terminar de ganar
lo que requiere.
En el Apertura, La Guaira ha
logrado siete de doce puntos posibles en la carretera, mientras
que como visitante ha ganado
13 de 18 en el Torneo Apertura.
LO QUE VIENE
El tricampeón del mundo busca la exaltación al Salón de la Fama
Betulio González celebra hoy sus 65 años
T/ Juan Pablo Azuaje
F/ Archivo CO
Caracas
E
l tricampeón del mundo, el
zuliano Betulio González,
celebra hoy 65 años de vida a
la espera de lograr la exaltación al Salón de la Fama del
Boxeo de la Consejo Mundial
de Boxeo.
González, quien tuvo récord
de 76 victorias (48 por nocaut),
12 derrotas y tres empates en
91 combates, tendrá una velada
intima en compañía de familiares y amigos.
“Aquí sigo luchando, porque
la vida es una pelea de boxeo.
Agradezco el apoyo que todos
me brindan y les digo que hay
Betulio pa’ rato”, dijo González
al Correo del Orinoco.
Recientemente el pugilista
retirado fue hospitalizado por
un fuerte dolor en el pecho,
pero ya está en su casa.
MONARCA
El primer título lo conquistó
ante el ﬁlipino Sócrates Batoto
en el Nuevo Circo de Caracas, el
3 de junio de 1972.
Sobre la exhaltación del pugilista al Salón de la Fama, Orlando Bohórquez, presidente de
la Fundación Ídolos del Boxeo,
señaló que ya se entregó una
carta al Consejo Mundial de
Boxeo con la solicitud.
En la carta se explican las
razones por las que el zuliano merece tal distinción entre los grandes del pugilismo
mundial.
“Betulio es un ejemplo de lo
que debe ser un boxeador. Fue un
hombre luchador, con una gran
constancia y dedicación. Aún sigue dando consejos a los jóvenes
y se preocupa porque el boxeo en
el país siga teniendo grandes ﬁguras”, explicó Bohórquez.
RECONOCIMIENTO
En mayo de este año fue
homenajeado en el Desafío,
31
Nº 1.836 s6IERNESDE/CTUBREDE|$EPORTES
La artillería del pensamiento
,OSLLAMADOS
Instituto Rafael Rangel
(Coche)
Liceo Pedro Emilio Coll
(Coche)
Liceo Felipe Fermín
(Antímano)
Liceo Santos Michelena
(San José)
Liceo Antonio Muñoz
(San Juan)
Liceo Antonio Muñoz
(San Juan)
Liceo Diego de Lossada
(El Valle)
Liceo Gustavo Machado
(Sucre)
Liceo Antonio José de Sucre
(Sucre)
En las competencias estarán 10 liceos de la región central
-ÉSDEESTUDIANTES
JUGARÉNLA#OPA2OBERT3ERRA
Participarán en las disciplinas
de baloncesto, kickimbol,
volibol y fútbol de salón
en distintas etapas
T/ Alex Carmona
F/ Héctor Rattia
Caracas
U
na nueva competencia
estudiantil se jugará
desde este ﬁn de semana
en varias instalaciones liceístas de la capital de la República:
la Copa Robert Serra, que se inauguró ayer y tendrá en acción
a más de 300 estudiantes de 10
liceos públicos.
En la cancha Los Gemelos,
ubicada en Montalbán, varios
representantes de los planteles
educativos se dieron cita con el
objetivo de comenzar un torneo
que “tratarán de ganar como
sea” y a la vez para ir preparando a los equipos que verán
acción en cuatro disciplinas.
Los juegos de baloncesto abrirán la contienda hasta diciembre, mes en el que se conocerá
al campeón, para luego arrancar en enero con kickimbol, volibol y fútbol de salón.
“Aprovechamos las edades
de estos muchachos para mantenerlos activos con este tipo
de intercambios, ya que en esta
etapa de sus vidas necesitan
mayor atención para no caer
en la delincuencia”, explicó
Amarilis Ramos, miembro del
comité organizador y representante de la zona educativa
de Distrito Capital.
Realmente la Copa Robert Serra la jugarán jóvenes entre 15
y 18 años, estudiantes de cuarto
y quinto año de bachillerrato;
por lo que se estima que el nivel
será alto.
LOS FAVORITOS
Entre los liceos participantes se encuentran algunos
con experiencia en citas nacionales. Otros cuentan con
Tenis de Mesa verá acción en Caracas
Mañana se iniciarán las semiﬁnales de la Liga Distrital
T/ Jhondeni Jaramillo C.
F/ Cortesía
Caracas
M
añana se iniciarán las
semiﬁnales de la Liga
Distrital de Tenis de Mesa,
competencias que se llevarán
a cabo en la Unidad Educativa
Nacional Pedro Fontes, ubicada al lado de la sede del Ministerio del Poder Popular para la
Juventud y el Deporte.
El campeonato que fue retomado por la Alcaldía del
Municipio Bolivariano Libertador de Caracas, gracias al
incentivo del alcalde Jorge
Rodríguez, quien practica
esta disciplina; por ello, el comité organizador agradeció
el apoyo que le brindan a este
proyecto.
En la competencia están participando equipos de Aragua,
Carabobo, Miranda, además
de decenas de clubes del Distrito Capital, que luchan en las
categorías élite y abierto por el
galardón de las competencias.
MASIFICACIÓN
De acuerdo con el comité
organizador, el vencedor de
las competencias se estará llevando un premio monetario
de 50 mil bolívares, además de
los trofeos, medallas y uniformes para sus clubes.
El torneo sirve no solo para
detectar los talentos que hayan en estos estados, también
para masiﬁcar más la disciplina en distintas zonas de la
región capital.
Dichas competencias se estarán efectuando a las 9:00 am
con los compromisos entre las
escuadras de Min-Deporte vs.
Los Adolescentes, Miranda vs.
Carabobo.
jugadores que han tenido un
nivel semiprofesional, como
es el caso de MacGregory
Suárez, quien comenzará con
las inferiores de Cocodrilos
de Caracas.
“Pronto me inscribiré con
Cocodrilos y me reportaré con
ellos. Creo que mi liceo tiene las
herramientas para jugar bien y
salir campeón. Somos muy rápidos”, indicó el piloto.
A su lado estaba el técnico del
equipo, quien destacó que la fortaleza de sus dirigidos son el dominio del balón así como “muy
buena técnica y velocidad”.
“Tenemos dos meses trabajando, pero puedo decir que la
defensa es fuerte y son muy
rápidos saliendo. Los muchachos manejan muy bien los
conceptos tácticos”, recalcó
Johan Mata, entrenador del
liceo Andrés Bello.
En la competencia, el Liceo Rafel Rangel parte como
favorito a sabiendas de ser
el campeón en la fase esta-
Liceo Andrés Bello
(Candelaria)
tal de los Juegos Nacionales
Escolares.
De acuerdo con su entrenador
Adrián Piamo, el torneo servirá como fogueo para afrontar la
fase nacional en la que intentará lograr el campeonato absoluto del país.
“Tenemos muchas fortalezas
y jugadores experimentados en
este nivel. Lo bueno es que antes
de asumir los Nacionales, vamos
a poder foguearnos en estas competencias”, explicó Piamo.
Una opinión parecida tuvo
Cristhofer Castro, piloto del Rafael Rangel, quien destacó que su
equipo tiene todos los elementos
para alzarse con el título.
“Gozamos de buena altura, buenos aleros y tenemos
buen balance en ataque y defensa”, dijo el jugador quien
también es selección cadete
del estado Vargas.
correoorinoco | @correoorinoco
Viernes 24 de Octubre de 2014 | Nº 1.836 | Año 6 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Pese a la sequía el cuerpo técnico confía en sus jugadores
Bateadores del Magallanes trabajan
para mejorar la ofensiva de su equipo
“Creo que no debemos ver las
cosas desde otro punto de vista.
Estoy seguro de que mis compañeros han hecho buen contacto, pero lamentablemente
la pelota ha salido de frente al
defensor o no ha caído en zona
buena; por ello, estoy seguro de
que las cosas empezarán a salir
mejor”, explicó Lissón.
El equipo más ofensivo de este
inicio de temporada sigue siendo
las Águilas del Zulia, que han
logrado conectar 113 sencillos en
353 visitas oﬁciales al plato. Los
rapaces también son los líderes
en bases estafadas, con ocho, lo
que habla de las habilidades de
su jugadores para hacer contacto con el madero y su velocidad
para robar almohadillas.
Liga Americana
Sporting News
designó
a Félix Hernández
como lanzador
del año
T/ Redacción CO-MLB
F/ Archivo
Caracas
E
l lanzador venezolano
Félix “El Rey” Hernández fue nombrado ayer en
horas de la mañana como
Pitcher Abridor del Año de
la Liga Americana por la revista Sporting News, así lo
informó el portal digital de
las Grandes Ligas.
La distinción, concedida
por los altos ejecutivos de
las Grandes Ligas, renueva
el premio que ganó en 2010,
precisamente cuando se alzó
con el premio Cy Young.
Hernández, quien fue seleccionado para el Juego
de Estrellas por quinta vez
en su carrera, terminó la
campaña con una récord
de 15-6 ganados y encabezó la Americana con un
promedio de carreras 2.14
en 34 aperturas. También
registró marcas personales con 248 ponches y 236
innings de labor completados. Asimismo está entre
los tres finalistas por el
Guante de Oro.
El equipo estelar Sporting
News de la Liga Americana
también lo componen el receptor venezolano Salvador
Pérez; el inicialista cubano
José Abreu; el segunda base
venezolano José Altuve; el
torpedero dominicano Erick
Aybar; el tercera base quisqueyano Adrián Beltré, así
como los jardineros Mike
Trout, Michael Brantley y
el dominicano José Bautista; mientras que como bateador designado quedó el
criollo Víctor Martínez.
EL COMPROMISO
Mario Lissón, Carlos
Zambrano y Ronny Cedeño
esperan que la producción
de carreras se dé en cualquier
momento
T/ Jhondeni Jaramillo C.
F/ New Flahs JC
Caracas
L
os bateadores de los Navegantes del Magallanes
aseguraron que trabajan
arduamente para poder rendir
lo que ellos esperan durante
el inicio de la temporada 20142015 de la Liga Venezolana de
Beisbol Profesional (LVBP).
Los peloteros del equipo eléctrico son conscientes de que están atravesando un mal momento ofensivo, por lo que revisan
hasta los mínimos detalles en sus
mecánicas, con la misión de corregir las fallas que presentan.
Pese a que el triunfo 4-1 del
miércoles frente a los Leones
del Caracas fue una especie
de bálsamo en el momento que
viven, los turcos siguen con récord negativo de 4-6 (sin contar
el juego de anoche) y se ubican
a mitad de la tabla.
“Es muy cierto que estamos
pasando por un mal momento
ofensivo y todos sabemos que
cuando esto sucede, las cosas
mínimas se magniﬁcan,
pero esto es un trabajo
y nos obliga a trabajar cada vez más duro
para poder rendir lo
esperado”, declaró al
Correo del Orinoco,
Mario Lissón, inicialista de los Navegantes del Magallanes.
En los primeros 10
duelos, el equipo carabobeño nunca ha tenido
registro positivo, lo que
aún no enciende las alarmas de la directiva del equipo
magallanero.
“Nosotros conﬁamos en el talento de nuestros peloteros. Estamos convencidos de que ellos
son de los mejores de la Liga
y lo han demostrado durante
años; sin embargo, sabemos
que deben empezar a producir
para que el equipo comience a
escalar posiciones”, dijo Carlos
García, mánager de los Navegantes del Magallanes.
LA PRODUCCIÓN
Actualmente el equipo de
los Navegantes del Magallanes cuenta con el peor récord
ofensivo de la liga, con .220 de
average colectivo, producto de
77 sencillos en 350 turnos legales al bate.
Estos números indican
que son el equipo que me-
Números
.220 average
77 hits en 350
turnos al bate
3 jonrones
.303 es el porcentaje
de embasados
nos conecta un sencillo en
la LVBP. En el renglón de
los cuadrangulares apenas
cuentan tres, la menor cantidad en la Liga. Su porcentaje de embasado es de apenas .303 el más débil de la
temporada.
A pesar del mal momento
que viven los tripulantes de
la nave turca, todos están enfocados en hacer su trabajo
para seguir ﬂotando en este
primer mes de temporada.
“Todos estamos comprometidos en que el equipo pueda conseguir los triunfos
de una u otra manera. Fíjense, yo también tomé
un bate para ayudar
a mi equipo, mientras
pongo a tono mi brazo.
Muchos jugadores, a lo
largo de la historia, han
hecho la transición de
pitcher a jugador de posición y no veo la causa por
la cual Carlos Zambrano no
pueda lograrla”, apuntó “El
Toro” Zambrano, quien como
bateador en las Grandes Ligas
ganó tres bates de plata y conectó 20 cuadrangulares.
Entre tanto, Ronny Cedeño,
campocorto de los bucaneros,
aﬁrmó su compromiso con la
novena valenciana para conseguir los lauros.
“Creo que algunos no hemos iniciado (la temporada)
al tope de nuestras condiciones físicas. Pero lo que sí es
seguro es que con el pasar
de los días vamos a ir tomando mayor ritmo y podremos
ayudar al equipo de una u
otra manera, por lo pronto
tenemos que aprovechar los
errores del rival al máximo
para ganar juegos”, agregó
Cedeño, quien llegó al equipo
Magallanes procedente de los
Tigres de Aragua.

s - Correo del Orinoco

EsDocs.com