Agosto / Diciembre 2015 nº14 montes norte magazine Gran gala final Centenario 10 septiembre ¡NO TE LA PIERDAS! PG. 32 REENCUENTROS Y CELEBRACIONES EN LOS DÍAS DEL GRUPO PÁG. 12 ARRANCA LA VENDIMIA PÁG. 4 CONTRATACIÓN JORNALEROS, TRAMITACIÓN SEGUROS E INSCRIPCIÓN DE MAQUINARIA EN GRUPO MONTES NORTE PÁG. 16 GANADORES CONCURSO FOTOGRÁFICO PÁG. 30 www.grupomontesnorte.com sumario EDITORIAL 3 PUBLIRREPORTAJE 12 —Reencuentros y celebraciones en los análisis de mercado 4 días del Grupo 12 —Las existencias de las bodegas declaradas ante Agricultura son «mínimas» esta TE INTERESA 16 campaña 4 —Tramitación de seguros, inscripción — Arranca la recolección de uva 2015: de maquinaria, transferencia de vehí- Nuestros vinos se miman desde el campo culos y mucho más 16 a la mesa 4 —Firma obligatoria de recibos AGROINFORMACIÓN 22 agrarios 17 —La mosca del olivo 22 C0OPERATIVAS 6 —Campaña de uva ¡Toma nota!17 —Calendario de visitas técnicas —El aceite de oliva es la mejor imagen de —Montes Norte Energéticos 18 agrícolas 24 la Marca España 6 —Devolución de gasóleo bonificado —España a salvo de la Xylella 24 —Más dimensión y diversificación: Grupo anual 18 —Una caja fuerte con la que sobrevivir a Montes Norte sigue creciendo 8 —Tiendas de suministros ahora con una catástrofe 26 farmacia animal 19 ¿conoces a...? 9 salud y nutrición 27 —José Carlos Díaz Pavón: Premio Extraor- PROMOCIONES 20 —Ecológico 28 dinario de Enología 9 —Suministros: Piscina, jardín, herra- —El Aceite de Oliva previene los infartos mientas vendimia y más 20 tanto como los medicamentos 29 NOVEDADES 10 —Alimentación: Aceite de oliva virgen —En verano más que nuca somos de Pura extra, vino, ibéricos y alimentación en Cepa10 general 21 —Los beneficios del bag in box 10 —Aceite de Oliva Virgen Extra, que no te Eventos y actividades 30 —Ganadores concurso de fotografía 30 —Gran gala final 32 engañen 11 E dita Grupo Montes Norte. Presidente: Miguel Ángel Toribio Serrano Director-Gerente: José Luis Amores Gzlez-Gallego / Redacción y coordinación: Departamento de Marketing y Comunicación de Grupo Montes Norte / Diseño y maquetación: Departamento de Marketing y Comunicación de Grupo Montes Norte / Imprime: Gráficas Galán Impresores / Administración: Avda. Fundadores de la Cooperativa 69, 13420 Malagón (CIUDAD REAL) / Contacto: 926 802 640 / Email: [email protected] 1 Plutone, Marte y Saturno, los SUPERSEPARADORES GRUPO MONTES NORTE editorial El sistema de lavado automático Mister CIP está ahora integrado en el panel de control con PLC Un año para recordar: Un número más queremos llegar a todos nuestros socios presentándoles una revista en la cuál podrán apreciar el trabajo realizado en los últimos meses, así como todas nuestras novedades e información de interés. Estamos en verano, toca hablar de uvas y de vinos, sin olvidar nuestra otra gran actividad el aceite de oliva. Infórmense y compartan todas nuestras novedades y curiosidades sobre los dos sectores agroalimentarios en los que nos movemos. Sin duda, lo más destacable en esta ocasión es la parte dedicada a las celebraciones de nuestro CENTENARIO. Los “Días del Grupo” están siendo todo un éxito en cada una de las poblaciones en las que los hemos realizado hasta la fecha. Gracias a los más de 1.800 socios y amigos que han asistido ya a las diferentes actividades realizadas, está siendo muy emotivo compartir con todos ustedes esta bonita experiencia. Aprovechamos este número 14 para invitarles a todos a la “Gran gala” de final del centenario que tendrá lugar el próximo 10 de septiembre en las instalaciones de bodega y almazara situadas en Polígono Industrial las Viñas, C/ Madrid, nº1 de Malagón (Ciudad Real). Para facilitarles el acceso, pondremos autobuses en cada una de las cooperativas y centros del Grupo. Inscríbanse en sus cooperativas y acompáñennos en este mágico encuentro que estará cargado de múltiples sorpresas. Les esperamos a todos en nuestra celebración, agradeciéndoles su confianza y compromiso. ¡Feliz campaña de uva y felicidades por 100 años de cooperación! AHORRAN TIEMPO Y DINERO EN LA ALMAZARA No requieren costosas paradas de máquina. El sistema patentado Mister CIP permite lavar los platos internos del tambor sin interrumpir la producción, con la máquina en movimiento y sin tener que desmontar el tambor. Mister CIP se puede activar en cualquier momento desde el panel de control. SON AMIGOS DEL MEDIO AMBIENTE La separación se puede producir sin aporte de agua y por tanto sin producción de agua contaminante. Por otra parte, los separadores Plutone, Marte y Saturno consumen menos energía eléctrica a igual cantidad de aceite tratado. SEDE CENTRAL PIERALISI ESPAÑA SEDE CENTRAL C/ Burtina, 10, PLAZA Industrial PLAZA. 50197 Polígono ZARAGOZA (España/Spain) C/ Burtina, 10 976 732 816 Tel. +34 976 466 020 - Fax +34 50197 ZARAGOZA Fax sección técnica y post-venta:(España) +34 976 515 330 Tel.e-mail: +34 [email protected] 466 020 • Fax +34 976 515 330 [email protected] www.pieralisi.com www.pieralisi.com DELEGACIÓN SUR DELEGACIÓN PIERALISI SUR Parque Tecnológico y Científico Geolit Parque Tecnológico y Científico Geolit41 Avda. de la Innovación, manzana Avda. de23620 la Innovación, manzana MENGÍBAR (Jaén)41 23620 Jaén (España) Tels. +34MENGÍBAR, 953 284 023 - +34 953 280 866 Tel.+34 +34 953 953 281 284 715 023 •/ Fax +34 [email protected] 953 281 715 Fax e-mail: [email protected] 3 cooperativas GRUPO MONTES NORTE Las existencias de las bodegas declaradas ante Agricultura son «mínimas» esta campaña La histórica producción de la vendimia 2013 en Castilla-La Mancha provocó serios problemas para que los puntos de recogida de la uva fueran capaces de absorber la cantidad de kilos que les llegaban diariamente y desencadenó, posteriormente, un ‘terremoto’ en el mercado que se extendió hasta el inicio de la pasada campaña. De hecho, a fecha 31 de julio de 2014, las bodegas y cooperativas de la provincia de Ciudad Real declararon a la Consejería de Agricultura estar en posesión de unas existencias de alrededor de 5,1 millones de hectolitros de vino. Se debatía entonces sobre la posibilidad de aplicar una destilación obligatoria y extraordinaria. La situación es radicalmente distinta un año después. Las grandes cooperativas de la provincia afrontarán la vendimia 2015 con unas existencias «mínimas» y, en cualquier caso, con todo el vino vendido a sus clientes. Así lo asegura Cesáreo Cabrera, presidente de El Progreso, en Villarrubia de los Ojos, que subraya que la posi- ble merma en la próxima cosecha por las altas temperaturas está provocando que «el mercado se mueva y suban los precios». Las cooperativas de la provincia iniciarán la vendimia de 2015 con prácticamente todo el vino vendido, cuando hace apenas un año almacenaban 5,1 millones de hectolitros En una línea similar se expresa el presidente de Virgen de las Viñas (Tomelloso), Rafael Torres, que declaró a La Tribuna que las existencias con las que arrancarán la próxima vendimia «ya están vendidas» y que, incluso, ya se están firmando contratos con clientes para el vino que se elabore con la uva de la campaña 2015. Javier Ruiz, gerente de la Cooperativa Cristo de la Vega (Socuéllamos), afirmó que las existencias que poseen en la actualidad son «muy pequeñas», al tiempo que hizo hincapié en que «es imposible quedarse a cero, puesto que hay que atender a nuestros clientes durante el periodo que transcurre desde el inicio de la vendimia hasta que se elaboran los nuevos vinos, aproximadamente en noviembre». «Vamos a llegar a septiembre con unas existencias mínimas y todo vendido», insistió. Artículo publicado el pasado 16 de julio en la edición impresa de La Tribuna de Ciudad Real Arranca la recolección de uva 2015: NUESTROS VINOS SE MIMAN DESDE EL CAMPO A LA MESA. A punto de comenzar la recolección de uva, las circunstancias climatológicas de escasez de agua y temperaturas elevadas están propiciando una campaña que esperamos sea de una gran calidad y con importantes mermas en cuanto a producción. Lógicamente, el viñedo de secano se ha visto afectado de manera importante por la sequía y el calor de las últimas semanas, encontrándonos reducciones de cosecha en algunos casos hasta de un 50%. Sin embargo, la realidad es que cada vez tenemos más plantaciones de regadío que aguantan mejor estos accidentes climatológicos sin verse excesivamente mermadas las producciones. En cualquier caso, se observa cuajado irregular en algunas zonas, con uvas de menor tamaño y racimos menos apretados. muy relacionados con la climatología seca y que, son responsables de pérdidas en la producción y de una defoliación temprana de la viña. Estimamos que la recolección de Grupo Montes Norte será una cosecha media para este año, con una calidad excelente debido a la buena relación pulpa-hollejo que se observa en la uva. Se echan en falta noches frescas que tanto favorecen el desarrollo de aromas en las diferentes variedades pero en cualquier caso, estimamos que será una buena añada para nuestros vinos Esencia y Pura Cepa. Previsiblemente, la fecha de recolección se adelantará algunos días con respecto a otros años, aunque dependerá de las temperaturas de las próximas semanas. >>> >>> Esperamos compensar la disminución de cosecha con la nueva llegada de so- cios a nuestras bodegas que año tras año, van creciendo en cuanto a número de viticultores y zonas de recolección. La novedad para esta campaña es que tendremos otro centro de trabajo abierto como es la reciente Bodega de Grupo Montes Norte en la localidad de Herencia. Verdaderamente nuestro grupo está experimentando un gran crecimiento en esta actividad lo cuál nos anima a continuar buscando mejores mercados para seguir ofreciendo a nuestros socios el mejor valor añadido posible para sus cosechas. En cuanto el mercado para nuestros vinos, cada vez estamos abriendo más el comercio exterior, ya que observamos que es donde mejor podemos defender las producciones que obtenemos. Esta apuesta por la internacionalización nos obliga a ser más exigentes y a aprender e implementar nuestras industrias para ofrecer al cliente final el producto que está buscando. En la campaña 2014 más del 80% de nuestros vinos se han comercializado en países como: USA, Francia, Rusia, Rep. Checa, Eslovaquia, Italia y Alemania. Esperamos continuar en esta misma línea para los años venideros. En cuanto a problemas de plagas y enfermedades, los más destacables han sido los ataques de araña roja, 4 5 cooperativas GRUPO MONTES NORTE El aceite de oliva es la mejor imagen de la Marca España La situación y las expectativas del olivar y del aceite de CAMPAÑA DE PROMOCIÓN oliva han cambiado radicalmente, y hoy tienen una ga- Por otra parte, ha indicado la ministra, hemos trabajado rantía de sostenibilidad económica medioambiental y mucho en materia de promoción. Participamos, junto con social, merced a los cerca de 1.000 millones de euros la Unión Europea, en las campañas que está desarrollan- anuales que el sector recibirá en fondos europeos, ha do la Interprofesional del Aceite de Oliva Español, tanto subrayado la ministra. en el mercado interior, como en terceros países, y en particular, India e Indonesia. Y en los mercados exteriores, En el ámbito de la calidad del aceite de oliva, García Tejerina ha recordado la adopción de una medida largamente demandada, y muy importante para mejorar la transparencia del mercado y la confianza de los consumidores. ya ha comenzado la campaña de promoción protagonizada por Rafa Nadal. Rafa es, desde 2010, la personalidad española más conocida en el mundo, cuyos valores personales y deportivos hacen de él el mejor embajador de nuestro jamón, vino, aceitunas y aceite de oliva. Hoy, subrayó, ya no haya botellas o alcuzas rellenables en nuestros restaurantes. Y hoy, en los establecimientos comerciales, hay cada vez menos ofertas a precios anormalmente bajos o que banalicen un producto de tanta calidad como nuestro “oro líquido”. . García Tejerina ha asegurado, al finalizar su intervención que el sector cuenta con un espléndido futuro, y con un gran mercado por conquistar. Un reto, ha indicado, para el que se cuenta con lo fundamental: el producto y el convencimiento de su valor. Fuente: MAGRAMA Isabel García Tejerina, Ministra de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente. La ministra de Agricultura, Alimentación y Medio Ambi- municipios. Son más de 355.000 las explotaciones oliva- ente, Isabel García Tejerina, asegura que el aceite de oliva reras (cerca del 38% del total), que generan 46 millones de es reconocido como el alimento base de nuestra Dieta jornales por campaña, y el 70% de la producción se lleva a Mediterránea, y la mejor imagen de la Marca España. Forma cabo de forma cooperativa, en cerca de 1.000 almazaras. parte de nuestra cultura agrícola, industrial y gastronómica, atesorada durante más de veinte siglos de historia. RÉCORD DE EXPORTACIONES Y si estas cifras hacen visible su carácter social, ha resal- Durante el acto de entrega de los Premios Alimen- tado la ministra, la exportación nos ofrece su perfil más tos de España a los Mejores Aceites de Oliva Vir- económico. Así, en la campaña 2013-2014 se superó la gen Extra 2015, García Tejerina señaló que llevamos cifra de 1.100.000 toneladas, todo un record histórico. De más de veinte siglos siendo “la almazara del mun- esta forma, el aceite ocupa el cuarto lugar entre los pro- do”. Un título que sólo se consigue con calidad reco- ductos exportados, con un valor que en 2014 alcanzó la nocida en todas las épocas y en todos los lugares. cifra de 2.727millones de euros. La Me- Además, ha añadido García Tejerina, en ese año hemos dio Ambiente ha explicado que el olivar y el aceite conseguido superar a Italia en la exportación a Estados son Unidos, algo algo impensable hace sólo tres años y me- ministra de estratégicos Agricultura, para Alimentación nuestro país, para y nues- tro paisaje y para la economía de centenares de 6 dio. 7 cooperativas ¿Conoces a...? Más dimensión y diversificación: José carlos DÍaz-pavón GRUPO MONTES NORTE SIGUE CRECIENDO Continuando con la “visión” del Grupo, en cuanto a la diversificación de actividades y a conseguir una dimensión suficiente como para intentar intervenir en los mercados, Grupo Montes Norte ha realizado un gran esfuerzo inversor. Nuevos centros de recepción de aceituna. Contaremos este año con la puesta en marcha de dos nuevos centros de recepción de aceituna, uno en Valenzuela de Calatrava y otro en Arroba de los Montes. De este modo atenderemos la demanda de nuestros socios en la zona y permitirá la captación de nuevos. Se amplían así los municipios donde el Grupo cuenta con centros de recepción, pasando de 18 a 20: Agudo, Valdemanco, Navalpino, El Robledo, Puebla de don Rodrigo, Piedrabuena, Villamayor de Calatrava, Pozuelo de Calatrava, Carrión de Calatrava, Picón, Malagón, La Fuencaliente, Fernán Caballero, Fuente el Fresno, Las Labores, Puerto Lápice, Herencia y Villafranca de los Caballeros. Además contamos con proveedores colaboradores que aportan sus producciones al Grupo como son Porzuna, Tamurejo, Garbayuela o más recientemente Puebla de Alcozer de Badajoz. Además de aumentar nuestra dimensión oleícola, también este año am- Y para ampliar el valor añadido de la producción de nuestros socios, este año se pone en marcha la industria para el aprovechamiento de subproductos de almazara en Malagón. productos. Obras en las bodegas de Villarrubia, de Fuente el Fresno, Malagón , Carrión y también en Fernán Caballero, nos permiten afirmar que las incidencias pasadas suponen para el Grupo una oportunidad de mejora. pliamos nuestras bodegas con la incorporación de una nueva en Herencia, localidad donde hasta ahora Grupo Montes Norte estaba implantado en la producción de aceite. GRUPO MONTES NORTE Trabajador de Grupo Montes Norte en Almazarera la Encarnación de Herencia, recoge el Premio Extraordinario de Enología en Valdepeñas. Continuando con nuestra política de mejora continua, se acometen inversiones para ampliar capacida- des de recepción en bodega y mejorar la calidad de nuestros José Carlos Díaz-Pavón, natural de Herencia (Ciudad este ciclo formativo de grado superior. Real) recogió el pasado 24 de junio, en Valdepeñas, Sin duda esto es una gran noticia para la cultura vi- el Premio Extraordinario de Enología como recono- tivinícola de nuestra comarca donde, poco a poco, em- cimiento a la mejor nota del expediente académico piezan a aparecer más y mejores profesionales de la junto a la de otros méritos académicos y profesionales enología con una formación científica, tecnológica y so- relacionados con la vitivinicultura en los estudios im- cio-económica, esencial para lograr que nuestros vinos partidos en el IES Gregorio Prieto, uno de los dos úni- alcancen mayores cotas de calidad y se posicionen en cos centros de Castilla-La Mancha donde se imparten el mercado nacional e internacional. ¡Enhorabuena! 8 9 novedades GRUPO MONTES NORTE En verano más que nunca SOMOS DE PURA CEPA Con motivo de las festividades que tienen lugar en la época de verano, Grupo Montes Norte ha lanzado un pack muy completo con el que tus celebraciones tendrán “un sabor especial”. En este pack encontrarás: 25 litros de vino Pura Cepa -a elegir entre blanco ACEITE DE OLIVA VIRGEN EXTRA y tinto-, 12 litros de refrescos, 2Kg. de azúcar, una espuerta de 42 litros de capacidad y 4 vasos muy especiales de Grupo Montes Norte. Con un precio de 29,95€, desde nuestras cooperativas queremos animar al consumo de vino moderado y sin renunciar a la calidad en todos esos encuentros que se producen en verano. Anímate a consumir vinos de nues- /PACK PROMOCIÓN/ tra región, ¡con vinos de Montes Norte... de PURA CEPA! Los beneficios del “BAG IN BOX” El sistema de envasado bag in box consiste en colocar un producto líquido -tratándose de vino en nuestro caso- en una bolsa cerrada con una válvula que permite su dosificación. A su vez, esta bolsa se introduce en una caja cerrada. Perfecta conservación es la princi- /PURA CEPA/ pal característica de este tipo de envase, ya que permite mantener todos los atributos de calidad del producto que contiene. Su bolsa se contrae a medida que se va retirando dicho producto impidiendo de esta manera su contacto con el aire. Es el único envase del mercado que preserva su contenido hasta más de 6 semanas tras su apertura. Ecológico Fácil de reciclar y con un impacto medioambiental mucho menor al resto de alternativas. QUE NO TE ENGAÑEN Un año después de la implantación de la Ley que prohíbe la presencia de aceiteras rellenables en hostelería, no podemos estar más orgullosos de que por fin se garantice la máxima calidad del producto. Con esta normativa se evitan fraudes y ya no es tan fácil engañar al consumidor con aceites de oliva de baja calidad. Ahora puede estar seguro de que el aceite de oliva que tiene en la mesa se corresponde con el envase que lo contiene, o así debería ser. Lamentablemente, aún hoy existen multitud de establecimientos que no se han adaptado a la Ley, con aceiteras que contienen un aceite de oliva desconocido. No dejes que te engañen y exige siempre botellas de aceite de oliva irrellenables. En Montes Norte ya comenzamos a distribuirlas y hoy son más de 100 negocios los que tienen en sus mesas aceite de oliva virgen extra cornicabra, arbequina o ecológico IRRELLENABLE, como exige el B.O.E. y el propio consumidor. Óptimo transporte Este envase está ideado para aprovechar el espacio al máximo. El producto ocupa más del 97% del área total del envase, además está diseñado para que se puedan apilar sin dejar espacios entre las distintas unidades a transportar. 10 11 publirreportaje GRUPO MONTES NORTE Reencuentros y celebraciones en LOS DÍAS DEL GRUPO Este año 2015 está siendo muy especial para Grupo Montes Norte y todas las cooperativas que lo forman: celebramos nuestro centenario. 100 años de trabajo, esfuerzo y lucha para sacar adelante cultivos y productos de la máxima calidad. Malagón Para festejar esta fecha tan señalada no hay mejor compañía que la vuestra, los socios de Grupo Montes Norte, los compañeros de cada una de las cooperativas y las empresas que nos ayudan a seguir creciendo como son Globalcaja, Pieralisi, Sohiscert, A Borrell, Básculas Romero... A continuación, os dejamos un breve resumen en imágenes de los Días del Grupo celebrados hasta la fecha. Carrión de Calatrava El Robledo Puebla de Don Rodrigo Villamayor de Calatrava Piedrabuena 12 13 publirreportje MÁS reencuentros en LOS DÍAS DEL GRUPO GRUPO MONTES NORTE Herencia Agudo Puerto Lápice Fernán Caballero Los Cortijos ¡Apúntate ya! Más de 1.800 socios ya han celebrado nuestro centenario pero aún nos queda lo mejor. 14 ¡Te esperamos en la GRAN GALA FINAL! El 10 de septiembre. Infórmate en la página 32. 15 te interesa Contratación de jornaleros para la campaña de uva 2015/2016. Ofreciendo un servicio laboral para cumplir con la normativa vigente. Además, para aquellos autónomos o empresas que vayan a contratar durante dicha campaña a trabajadores, se les ofrece: contratación de la prevención de riesgos laborales, confección de nóminas, contratos, modelos ante la Agencia Tributaria, comunicaciones de alta, baja, seguros sociales, etc. Tenemos puntos de atención en casi todas las cooperaticas del Grupo. Esta expansión viene precedida por la demanda de muchos de nuestros socios, que confían en nosotros y ven un servicio cercano y ajustado a sus necesidades. Se tramitan todo tipo de transferencias de vehículos, matriculaciones, bajas, inscripciones en el registro de maquinaria agrícola, etc. Inscripción de maquinaria agrícola. Recordarles la obligación que existe con respecto a las abonadoras, pulverizadores, atomizadores (arrastrados o suspendidos) de que tengan cartilla agrícola, ya que en breve este tipo de máquinas tendrán que pasar una inspección técnica y no será posible si no cumplen con este requisito. Convenio de colaboración con la correduría de seguros de Cooperativas Agroalimentarias de Castilla La Mancha, donde podemos ofrecer seguro de tractor con coberturas básicas por 59,43€ , remolque agrícola asociado por 7,00€ y cosechadora con las mismas coberturas 123,48€ . Al trabajar con una correduría de seguros tenemos acceso a multitud de aseguradoras que nos proponen los precios más competitivos. Como siempre, intentamos que el socio pueda encontrar en la gestoría de Grupo Montes Norte un sitio al que puedan acudir para solventar cualquier trámite que se presente. Aprovecharemos este medio, para mantenerles informados sobre futuras obligaciones e información que pueda ser relevante para su actividad y seguir ofreciéndoles nuestros muchos servicios. 16 GRUPO MONTES NORTE FIRMA OBLIGATORIA DE RECIBOS AGRARIOS CAMPAÑA DE UVA 2015 - 2016 Los soci@s de la cooperativa que se encuentran dentro del Régimen Especial Agrario -aquellos que no presentáis declaraciones de IVA trimestrales-, están obligados fiscalmente a firmar los recibos agrarios que desde la cooperativa os hacemos llegar, cada vez que se hace una liquidación o entrega a cuenta por vuestras cosechas de cereal, uva y/o aceituna. Próxima la campaña de uva es muy importante actualizar las parcelas en nuestro sistema informático y así evitar incovenientes en el momento de entrega de la uva en báscula. La obligatoriedad de la firma de los recibos viene de parte de la Hacienda Pública la cuál nos obliga, por un lado, a la cooperativa a haceros llegar los recibos agrarios,y por otro lado, a los socios a firmarlos y devolverlos a la cooperativa. Si no cumplimos con esta obligación, Hacienda nos sanciona a tod@s. Contratación, tramitación seguros, inscripción de maquinaria, transferencia de vehículos y mucho más en Grupo Montes Norte También existe la posibilidad de, si por cualquier motivo no se puede firmar puntualmente los recibos, delegar esta responsabilidad en la persona que se considere oportuna mediante poder notarial o el documento de autorización que hemos adjuntado con los recibos. La firma del recibo agrario no quiere decir que el soci@ reconozca que ya ha cobrado la liquidación o entrega a cuenta, simplemente cumplimos con nuestra obligación fiscal de firmar el recibo (“factura”). El mecanismo es el siguiente: 1. La cooperativa emite los recibos. 2. Los envía por duplicado a los soci@s. 3. Los soci@s firman uno de ellos y se devuelve a la cooperativa, (bien físicamente, por fax o por correo electrónico). Las cooperativas necesitan los registros vitícolas con el fin de poder incorporar las modificaciones que se hayan producido en los últimos meses en parcelas y cultivos. La colaboración de los socios es clave en el momento de acercar a las básculas los productos. En esos momentos en los que las prisas, el calor, el trabajo en el campo... nos agobia es cuando necesitamos que los soci@s o trabajadores de los soci@s sepan exactamente la variedad, parcela, polígono, etc. Las dudas en esos momentos generan importantes retrasos que repercuten en todos los soci@s. Se aproxima la fecha de recogida del fruto que habéis cultivado durante todo un año. Os ofrecemos organización y colaboración y os pedimos lo mismo sumado a un poco de paciencia. Esperamos que la campaña transcurra con la mayor eficacia y eficiencia posible. Desde vuestra cooperativa hacemos todos los esfuerzos para que esto sea así. ¡¡¡Ánimo y buena cosecha!!! 4.Una vez recibidos en las cooperativas, se envían a la sede central en Malagón y semanalmente se hacen las remesas con los pagos de los mismos. El resultado es que en unos diez días, desde que se entrega el recibo agrario, el socio tendría los pagos en su cuenta. Se recomienda que los socios que hayan sacado un anticipo de la sección de crédito a cuenta de alguna cosecha, se lo hagan saber al personal de administración de los centros cuando se entreguen los recibos, para asegurar que una vez este se liquide se vuelvan a tener como cuentas predeterminadas la personales y no la de la sección de crédito. 17 te interesa GRUPO MONTES NORTE Montes Norte Energéticos tiendas de suministros Y SU MEJORA Gasolina 95, gasóleo A, gasóleo B y AdBlue D esde el pasado mes de mayo, se ha producido la integración de la unidad de suministro de Malagón de Montes Norte Energéticos, a la red nacional de AN Energéticos compuesta por más de 80 gasolineras a las cuáles tienen acceso nuestros socios y clientes. Gracias a dicha integración, y aprovechando sinergias en los programas informáticos y pasarelas de pago, nos beneficiaremos de un ahorro en costes, aumentaremos nuestros medios de pago para empresas y particulares, y así podremos competir con redes profesionales de gasolineras como Repsol, Cepsa, etc. El aumento de ventas y ahorro de costes producidos por esta integración, repercutirá directamente a los socios de Grupo Montes Norte mediante descuentos por su consumo. Para poder disfrutar de estos descuentos, es imprescindible el uso de la tarjeta de Montes Norte Energéticos. Cuando las unidades de suministro de Carrión de Calatrava y Puebla de Don Rodrigo estén integradas, se comenzará por la incorporación del resto de unidades de suministro de Grupo Montes Norte como Villamayor de Calatrava, Piedrabuena, Fuente el Fresno, Puerto Lápice, etc. Los socios de Grupo Montes Norte obtendrán descuentos por su consumo. Las adaptaciones a las normas vigentes, ampliación y mejora de las futura estaciones de servicio redundará en un claro beneficio para los asociados. En el caso de la primera estación de servicio que verá la luz en los próximos meses, la de Malagón, contará con dos isletas para surtidores, con cuatro carriles de suministro, evitando así las esperas. En el caso de la primera estación de servicio que verá la luz en los próximos meses, la de Malagón, contará con dos isletas para surtidores con cuatro carriles de suministro, evitando así las esperas. Uno de los surtidores dispondrá de 95, tres productos: Gasolina Gasóleo A y Gasóleo B. El otro surtidor sólo dispondrá de Gasóleo A y Gasóleo B, pero con bombas de gran caudal para que, los vehículos con gran capacidad de depósito puedan repostar con mayor rapidez. Este último surtidor además dispondrá de una manguera con ADBLUE. Aditivo que se usa cada día más en los vehículos modernos. Comenzaron como ese pequeño almacén con un gran mostrador y nuestro ferretero de confianza. Ése que vendía para los socios y amigos, esos mostradores los que se convirtieron en un punto de encuentro agradable para hablar de cómo veían los agricultores el año de cosecha o como se esperaban su producciones, que enfermedades llegaban y como no, era allí, en las tiendas donde se les daban las solución o una herramientas para solucionar los problemas cotidianos . Ahora somos una red de tiendas de suministros ágiles, modernas y cercanas que unimos las virtudes Además, esta Estación de servicio permanecerá abierta 24 horas y dispondrá de dos lavaderos para vehículos y aspirador. Teléfonos: 926 80 26 40 – 662 403 233 [email protected] del pequeño almacén y eficacia de la gran distribución. Nuestras tiendas van evolucionando, eliminando la barreras, agilizando las compras, transformando mostrador en autoservicio y sin descuidar lo mejor que que se sigue aconsejando e informando. Así abrimos experiencia a todos los profesionales como agricultores, ganaderos, electricistas a los que necesitan de A! T I IC L O ¡S nuestros productos para el hogar, jardín, huerto, mas- tamos datos de los vehículos agrícolas o motores de riego que se utilicen (marca, modelo, matrícula, nº bastidor), y consuEl único requisito para poder acce- mos de gasóleo de 2014. Si se der a estas ayudas sobre el consumo consume el gasóleo con nosode gasóleo agrícola es estar dado de tros, estos datos ya los tenemos. alta en el Censo de Hacienda (Calle Paloma – Ciudad Real), como agricultor. Esto no quiere decir que haya que ser autónomo, ni pagar ninguna cuota, simplemente que Hacienda os tenga reconocidos en su censo como agricultores. Si no lo estáis, hay que presentar un modelo INFÓRMATE sobre nuestro servicio de gasóleo de reparto Todavía se pueden presentar las a unos presolicitudes de hasta cuatro cios inmejoaños atrás. Es un ingreso que rables. os pertenece como agricultores. +info en nuestros “Desde el pasado mes de centros. Tienda de zoosanitarios con farmacia animal: tenemos: la atención profesional y personalizada por la las puertas y ofrecemos nuestros servicios de años de DEVOLUCIÓN DE GASÓLEO BONIFICADO ANUAL mas a explotaciones, servicio de unifit, venta de artículos específicos de ganadería- de la tienda de zoosanitarios con farmacia animal. cotas.... Tenemos proyectos de crecimiento y de dar más y nuevos servicios ; y en nuestro camino de diversificación llega la incorporación en la sección de ganadería -en la que ya se daban servicios como venta de materias pri- Con el fin de cubrir las necesidades de nuestros ganaderos, profesiones y particulares: Pipetas Collares para nuestras mascotas Materiales quirúrgicos, Materiales de ordeño Saneamiento Medicamentos específicos para los veterinarios 036 el cuál puede tramitarabril, las cooperativas de se desde la cooperativa. Grupo Montes Norte tramitan, de manera gratuita, Para tramitar la solicitud de ga- las solicitudes de gasóleo sóleo bonificado sólo necesi bonificado”. 18 19 promociones tiendas suministros GRUPO MONTES NORTE ACEITE DE OLIVA VIRGEN EXTRA 5L. PISCINA Y JARDÍN 20,95€ DESBROZADORA MULTIACCIÓN 19,65€ ARENA FILTROS 7,00€ 23€ 49€ CORNICABRA DESDE... ECOLÓGICO ESTUCHE “100% NOSOTROS” 3 FRASCAS Herramientas vendimia 12,50€ AOVE 2L. DESDE... 8,75€ 4,02€ 41,50€ TIJERA BIKAIN 18CM ESENCIA SYRAH 3,60€ 4,25€ ESENCIA ROBLE CAPAZO / ESPUERTA 50 LITROS ATADORA KAMIKACE 3€ ARBEQUINA 25,50€ DESDE... AOVE VIDRIO 500ML. PACK 2 ESENCIA MADERA DESDE... AOVE PREMIUM + CATA PARA 2 8€ 3,24€ TOMATE FRITO 1KG. 3€ ¡Y MUCHO MÁS! DECORACIÓN JARDINES, BICICLETA Y ACCESORIOS, MOBILIARIO CAMPING... ¡VEN A CONOCERNOS! 13€ 0,75€ ALCACHOFA TUDELA ESENCIA MALBEC 3,80€ JAMÓN CURADO GRAN RESERVA 5L. PURA CEPA DESDE... 65€ TINTO 4,50€ 4,40€ BLANCO 20 21 agroinformación GRUPO MONTES NORTE LA MOSCA DEL OLIVO este año menos dañina DAÑOS E IMPORTANCIA La mosca del olivo (Bactrocera oleae) es la plaga más importante que afecta al olivar mediterráneo y su importancia radica en los daños que genera no solo a los frutos sino también al aceite que extraemos de ellos. CICLO BIOLÓGICO Y SEGUIMIENTO Los adultos de primavera, que permanecen en los olivares y zonas cercanas, hacen las puestas a partir del cuajado de los frutos, “inyectando” las hembras con su oviscapto o “aguijón” los huevos dentro de las aceitunas más sanas y desarrolladas. La larva se alimenta de la pulpa realizando unas galerías muy características hasta que realiza la “pupa” o estado de trance al estado adulto. Una vez alcanzado este momento, sale de la aceituna, se aparea e inicia un nuevo ciclo. Según las zonas y dependiendo del clima pueden darse dos o tres generaciones anuales. Llegado el otoño, las larvas se tiran al suelo y se transforman en pupas para pasar el invierno hasta la primavera siguiente. Los momentos más calurosos del verano causan una disminución de las poblaciones, pues prefieren temperaturas más suaves. Así, veranos suaves sin grandes subidas de temperatura suelen ser los de más ataque de esta plaga. Por otro lado, los frutos más susceptibles de ser picados son aquellos de más tamaño y se consideran receptivos cuando superan el centímetro, es por eso que las variedades más sensibles suelen ser Gordal, Manzanilla y Hojiblanca. Los controles que suele realizar la administración y las distintas Agrupaciones de Sanidad Vegetal para evaluar los niveles de plaga suelen consistir en dos métodos de trampeo. Uno es mediante mosqueros mcphail en los que se introduce una solución de fosfato biamonico al 4% en la cara sur del árbol. Se colocan 5 mosqueros separados al menos 50 m. Otro método de trampeo, complementario al anterior son las placas cromáticas engomadas con feromona, que funciona como atrayente. En los conteos se diferencia, al menos, entre machos, hembras y número de huevos de éstas para determinar el nivel de plaga y de fertilidad de las poblaciones. Las principales consecuencias del ataque de mosca del olivo son la pérdida de producción y la disminución de la calidad de los aceites. La pérdida de producción viene marcada por la caída de aceitunas antes de tiempo al estar debilitada por la acción mecánica de la larva de mosca lo cual también causa una disminución del peso del fruto, generando la consecuente reducción de cosecha. Por otro lado, la disminución de calidad en los aceites está causada porque las heridas que generan las larvas de mosca al alimentarse son puerta de entrada para hongos que se desarrollan en condiciones óptimas y producen podredumbres, aumentos en la acidez y alteran las propiedades organolépticas del aceite. Por este motivo es importante separar aceitunas procedentes de vuelo y de suelo a la hora de entregar en almazara y molturar, pues la calidad de sus aceites será muy diferente. Los tratamientos para combatir la plaga han sufrido cambios en los últimos años en la manera en la que estos se realizaban al suprimirse los tratamientos aéreos en bandas, tanto en cultivo convencional como en cultivo ecológico. Es por eso que ahora los tratamientos terrestres cobran mayor importancia y, con la entrada de normativas de gestión integrada de plagas, es también importante realizarlos correctamente. Los tratamientos terrestres cobran mayor importancia y, con la entrada de normativas de gestión integrada de plagas, es también importante realizarlos correctamente. Los primeros deber realizarse con poco gasto de caldo por hectárea, gotas gruesas y en la cara sur de los árboles mientras que los segundos funcionan como un tratamiento normal. En el caso del cultivo ecológico, existen productos especialmente preparados para este cometido aunque algunos de ellos también están sujetos a prácticas específicas de realización del tratamiento semejantes a las del que se realiza en cultivo convencional. Estos tratamientos terrestres pueden realizarse de dos maneras según el producto a utilizar: los productos que únicamente están autorizados para tra tamientos en parcheo en mezcla con un atrayente como es la proteína hidrolizada y los productos que están autorizados para tratamientos a todo campo Por todas estas cuestiones, un manejo adecuado de la plaga y de la cosecha, según sea la incidencia de la misma en nuestro cultivo, puede determinar que los aceites que producimos adquieran una calidad superior. 22 23 agroinformación CALENDARIO DE VISITAS TÉCNICAS AGRÍCOLAS a las cooperativas de Grupo Montes Norte Con el fin de acercar a todos los socios del Grupo la presencia de un técnico agrícola que ayude a los agricultores con sus dudas diarias, se ha establecido un nuevo calendario de visitas para llegar los términos municipales que integran nuestro Grupo. Al menos, una vez cada dos semanas, el técnico atenderá las necesidades de los socios de las cooperativas integradas en Montes Norte en cuanto a tratamientos fitosanitarios, cuadernos de campo, gestión integrada de plagas y otras cuestiones que puedan surgir, consiguiendo una atención personalizada para todos los socios del grupo. Es por eso que desde junio está funcionando este calendario. Pida información en su cooperativa de los días y horas a las cuáles el técnico agrícola estará presente en su localidad y visítenos. ¡Les esperamos! España a salvo de la Xylella Fastidiosa La Comisión Europea ha elaborado un documento que se ha publicado en la página web del Ministerio de Agricultura sobre la bacteria Xylella fastidiosa, bacteria que amenaza al olivar mediterraneo. Esta bacteria no está presente en España y fue en octubre de 2.013 cuando se detectó por primera vez en Europa, en el sur de Italia. Produce graves daños en cultivos muy importantes para nuestro país como puede ser la vid o el olivar, provocando decaimiento rápido y generalizado de la planta, produciéndose en los casos más graves las seca de las hojas y ramas e incluso la muerte de toda la planta. La Xylella fastidiosa se transmite de una planta a otra mediante un insecto vector por tanto, la principal vía de propagación de la enfermedad es el comercio de material vegetal contaminado desde zonas en las que la bacteria está presente. Para evitarlo, se están realizando importantes controles fitosanitarios en fronteras al material importado procedentes de terceros países. 24 /APSNET/ En el documento elaborado por la Comisión, establece que la estrategia de lucha se debe centrar en el insecto vector y la eliminación de los vegetales infectados, puesto que si de dejan en el campo puede ser una fuente de propagación. Para el control de la población del vector se deben realizar tratamientos fitosanitarios adecuados sobre la planta infectada, así como la eliminación de las malas hierbas que son necesarias para completar el ciclo de vida del insecto. El MAGRAMA proporciona información en profundidad en su web, así como su legislación. agroinformación splendidmind Fuente: TARINGA Bóveda Global de Semillas de Svalbard UNA CAJA FUERTE CON LA QUE SOBREVIVIR A UNA CATÁSTROFE Un almacén de semillas construido a prueba de cualquier catástrofe, impermeable a la actividad volcánica, los terremotos, la radiación, la crecida del nivel del mar... con el fin de preservar la biodiversidad de nuestro planeta. 26 Un gran desconocido para muchos, el Banco Mundial de Semillas de Svalbard, podría llegar a ser el bote salvavidas del mundo. Es el almacén de semillas más grande del mundo y fue creado para salvaguardar la biodiversidad de las especies de cultivos que sirven como alimento en caso de una catástrofe mundial. También conocida como el Arcá de Noé Vegetal, esta gran despensa subterránea fue construida a 120 metros de profundidad en una montaña de piedra arenisca en el archipiélago de Svalbard, perteneciente a Noruega. El 60% de sus islas están cubiertas por glaciares y durante cuatro meses (de mediados de octubre a mediados de febrero) sus 2.000 habitantes viven en la más absoluta oscuridad. Su construcción empezó en 2007 y ya en 2008 pudo inaugurarse con 100 millones de semillas procedentes de un centenar de países de todo el mundo. Dividida en 3 almacenes, este gran banco de semillas tiene capacidad para 2.000 millones de semillas, que sólo serán extraídas en caso de que se hayan agotado o se destruyan; mientras tanto se conservarán a 18 grados bajo cero en cajas de aluminio cerradas herméticamente, lo que garantiza una baja actividad metabólica y un perfecto estado de conservación durante siglos. Según el diario digital “El Confidencial”, en sus seis años de vida más de 100 países han contribuido con alguna de sus semillas, que se almacenan en cajas a una temperatura constante de -18ºC. Pero seleccionar qué debe entrar y qué debe quedarse fuera no es tarea fácil. Y requiere de un gran esfuerzo diplomático. Estamos ante una construcción a prueba de cualquier catástrofe, la bóveda es impermeable a la actividad volcánica, los terremotos, la radiación y la crecida del nivel del mar, y en caso de fallo eléctrico, el permafrost (capa de hielo permanentemente congelada) del exterior actuará como refrigerante natural. La ubicación a 130 metros sobre el nivel del mar asegurará que el suelo esté seco, incluso si aumenta el nivel del mar por derretimiento de los hielos polares. Fuente: TARINGA Uno de los almacenes del Banco de Semillas Según las previsiones de la ONU, en 2050 habitaremos el mundo nueve mil millones de personas, un 34% más de los que somos ahora. Y algo tendremos que llevarnos a la boca. ¿Aguantarán las semillas que usamos hoy las condiciones del futuro? Fuente: El Confidencial 27 salud y nutrición GRUPO MONTES NORTE El Aceite de Oliva previene los infartos tanto como los medicamentos ecológico 100% certificado Cambia la vida, cambian los gustos, cambian los hábitos de consumo, pero seguimos amando LO NATURAL. Y no sólo eso, no estamos dispuestos a poner en juego nuestro medio ambiente y nos vemos en la obligación de protegerlo para que sufra lo menos posible. Los productos ecológicos, también conocidos como biológicos, orgánicos, eco, bio... son aquellos productos obtenidos a través de procedimientos respetuosos con la naturaleza. De una calidad exquisita y cuidada producción, podemos encontrar productos cárnicos, bebidas y por supuesto, vino y aceite de oliva ecológicos. El cultivo ecológico busca sustituir abonos minerales o de síntesis, por fitosanitarios autorizados por las certificadoras -organismos capacitados para emitir una garantía por escrito de que un proceso, producto o servicio cumple los requisitos especificados en una norma, ej. Sohiscert, CAAE, Certifood... Por tanto, un producto puede ser “ECOLÓGICO” siempre y cuando haya seguido y respetado las normas específicas a la agricultura ecológica como el uso de tratamientos autorizados, respeto de la flora autóctona, lindes... Así es nuestro Aceite de Oliva Virgen Extra Ecológico, un zumo de aceituna de la más alta calidad y además, producido con los tratamientos más respetuosos hacia el medio ambiente y hacia la biodiversidad de nuestro entorno. Sello de la Unión Europea de certificación de Agricultura Ecológica 28 La alimentación sana y la práctica regular de ejercicio físico ayudan a proteger el corazón y el cerebro y a evitar complicaciones vasculares, tal y como han mostrado diversos estudios como, por ejemplo, el 'Predimed' que desveló que los hábitos alimenticios suplementados con aceite de oliva y frutos secos ayuda a evitar el infarto de miocardio, los ictus y los accidentes vasculares cerebrales con la misma eficacia que los fármacos. Los índices de sobrepeso ha aumentado considerablemente, dato que se incrementa en los sectores más jóvenes de la población española. Los expertos relacionan este problema a la importación de modelos alimenticios anglosajones, alejados de los hábitos saludables que caracterizan a los países mediterráneos. La UNESCO determina la Dieta Mediterránea como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Se trata de una forma de vida que refleja la cultura de un área tan específico como son los países de la cuenca mediterránea y cuya combinación de alimentos resulta ser ideal para la salud. Ramón Estruch -miembro del Comité Directivo del Ciber de Obesidad y Nutrición (CIBERobn)- el patrón mediterráneo “Se caracteriza por una composición equilibrada y completa de alimentos frescos y de temporada. Es un patrón en el cuál hay una serie de alimentos que se deben consumir a diario, y tal vez se centra en tres alimentos clave: uno es el aceite de oliva, otro el vino acompañando a las comidas y, por último, la pasta y el pan”, ha explicado el experto. DÍA DEL GRUPO en Villamayor de Calatrava 25 de abril II Día del Grupo con motivo del centenario de Grupo Montes Norte tuvo lugar en Villamayor, donde se sitúa la Cooperativa Virgen del Rosario, última integración del Grupo y más concretamente con Stmo. Cristo del Espíritu Santo. El presidente de la Cooperativa Virgen del Rosario vigente durante dicha integración, D. Plácido Palomo Martín, hizo un breve recorrido sobre la evolución de la misma y fue D. Miguel Ángel Toribio, presidente de Grupo Montes Norte, el que terminó dando la bienvenida a todos los socios a nuestro Grupo. Cómo no, se hizo un nombramiento muy especial a los miembros del Consejo Rector de la integración y a los que se entregó una distinción honorífica. Estos fueron: D. José Jara Hervas, D. José Ruiz Suanez, D. Manuel Molina Fernández, D. Julio Castellanos Flores, D. Balbino Fernández Martín, D. Adrián Rolando Moreno, D. Ángel Hervás Martín, D. Fernando Gijón Romero, D. Juan Muñoz López, D. Mario Muñoz Martín, D. José Antonio García Monescillo, D. Fermín López Martín y destacando la labor de D. Plácido. Después del acto formal que se celebró en las instalaciones cedidas por el Ayto. del municipio, nos dirigimos hacia la cooperativa donde tendría lugar la degustación de nuestros vinos junto al aperitivo y comida correspondiente, amenizada con actividades lúdicas para todos los socios. Con motivo de agradecimiento por su asistencia, Grupo Montes Norte brindó a los socios del estuche AOVE Premium especial para ellos y se les invitaba con él a una cata en las instalaciones de la sede del Grupo. eventos y actividades GRUPO MONTES NORTE GANADORES concurso de fotografía “ACTUAL”: 1er premio: Mª José Valenzuela del Burgo con “Unos por otros” (Carrión de Cva.). 2º premio: Ángel Arema Expósito con “Nuestra Esencia” (Malagón). 3º premio: Cristina Palomares Jorge con “Por mis venas” (Ciudad Real) A continuación, pasamos a desvelar los nombres de los ganadores de la categoría “La cooperativa” El pasado martes 21 de julio, el Consejo Rector de Grupo Montes Norte se reunío para elegir las 3 mejores imágenes del concurso fotográfico “La cooperativa”. En el mismo estaban invitados a participar socios y trabajadores del Grupo y, gracias a los patrocinadores de nuestro centenario como son Globalcaja y Pieralisi, repartiremos hasta 6 premios en el mismo. 1er PREMIO 3er PREMIO 2º PREMIO #happy100 1ER PREMIO: VIAJE. 2º PREMIO: CÁMARA RÉFLEX/TABLET 3ER PREMIO: CESTA PRODUCTOS MONTES NORTE “ANTIGUA”: 1er premio: José Luis Velasco Sabariegos con “Molineros del Siglo pasado” (Piedrabuena). 2º premio: Lorenzo Díaz-Toledo Toribio con “Copete” (Malagón). 3erº premio: Nemesio Bernal Honrado con “La imperio y El Carbonero” (Fernán Caballero). A continuación, pasamos a desvelar los nombres de los ganadores de la categoría 1er PREMIO 3er PREMIO El ganador del sorteo realizado en las redes sociales donde Grupo Montes Norte está presente como Facebook, Twitter e Instagram fue Mario González, que ya está disfrutando de su premio como vemos a continuación. 2º PREMIO Para entrar en el sorteo era necesario compartir imágenes con el hashtag #happy100 y con alguno de nuestros productos. Aquí vemos al ganador preparando su cena con aceite de oliva Montes Norte. 30 31 eventos y actividades ¡GRAN GALA FINAL! INVITACIÓN PARA 2 PERSONAS Si estás leyendo esta revista es que eres uno de los invitados a la gran gala de celebración del Centenario de Grupo Montes Norte. Tú como socio, como cooperativa, como trabajador, como proveedor, como empresa colaboradora, como entidad de crédito y como amigo de nuestro Grupo, eres una parte esencial de ese gran día. Juntos compartiremos una velada cargada de emociones y con un presentador de lujo, el periodista de Radio Televisión de Castilla La Mancha: Jorge Jaramillo. Cerraremos este magnífico día con un cóctel y música en directo. Os esperamos a todos para soplar juntos las 100 velas del Centenario de Grupo Montes Norte. ¡Inscripción hasta 30 de agosto! Fecha: 10 de septiembre Recepción invitados: 18:30 horas Lugar: Bodega y almazara de Grupo Montes Norte en Malagón. Pol. Industrial Las Viñas C/Madrid nº1 PRESENTA: JORGE JARAMILLO ¡Apúntate ya! IMPRESCINDIBLE CONFIRMACIÓN DE ASISTENCIA EN TU COOPERATIVA FECHA LÍMITE PARA APUNTARSE: 30 DE AGOSTO. SE FACILITARÁ EL TRANSPORTE EN AUTOBUSES. 32
© Copyright 2024