1. No category

1 ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LIMACHE Cuenta Pública de Gestión Año 2014 2 PRÓLOGO Limache: Una ciudad que entra al futuro Hacer gestión en nuestra ciudad ha sido pensar y proyectar una visión de territorio, de patrimonio, de historia y de futuro que nos represente, que nos haga sentir parte de un espacio común que nos haga soñar con el mañana. Al planificar el concepto de ciudad en movimiento y de futuro, buscamos proyectar una comuna donde sus vecinos cuenten con salud digna a través del Departamento de Salud y la búsqueda de la creación del primer Centro de Salud Familiar (CESFAM). La Educación Municipal igualmente ha de ser de calidad, ello a través de la entrega de nuestro Liceo y un convenio con el Centro de Formación Técnica (CFT) de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Igualmente es importante el rescate de nuestra esencia y proyección de nuestra alma, a través de la recuperación del “Tomate Limachino” y de la proyección de una ciudad que se debe preparar para superar la barrera de los 50 mil habitantes, por medio de la elaboración de un Plan Regulador Comunal, el cual es el instrumento que ordenará urbanísticamente a Limache para los próximos 30 años. Esta ha sido nuestra tarea, en la cual sabemos que día a día hay muchos temas que se suman, sin embargo una gestión municipal debe ser elaborada por lo trascendente y por lo que perdure de ella. Así, pensar en Limache y su gente es recuperar nuestra tradición insertada en el concepto de la modernidad. En esto debemos pensar y pararnos con firmeza en la defensa de nuestro valle libre de contaminación y de las externalidades de los nuevos proyectos que pueden amenazar la calidad de vida que deseamos preservar para nuestra futuras generaciones. Daniel Morales Espíndola 3 Alcalde Ilustre Municipalidad de Limache Estado Financiero Balance 2014 Con relación al balance de la ejecución presupuestaria y el estado de la situación financiera emitida por el Departamento de Finanzas de la Ilustre Municipalidad de Limache, durante el periodo de Gestión 2014, hubo un total de ingresos a las arcas municipales de seis mil 41 millones 230 mil pesos, correspondientes a diversos ítems. Con relación a los egresos en el periodo, estos sumaron la cifra de cinco mil 730 millones 716 mil pesos, lo que entregó un saldo final en caja de 310 millones 514 mil pesos. 4 Ingresos y gastos Educación El segundo grupo corresponde a Ingresos y Gastos de Educación Año 2014, donde el total de ingresos llegó a la cifra de tres mil 938 millones 309 mil pesos. Por su parte, los egresos sumaron la cifra de tres mil 721 millones 982 mil pesos, lo que entregó un saldo final en caja de 216 millones 327 mil pesos. 5 Ingresos y gastos Salud El tercer grupo corresponde a Ingresos y Gastos de Salud Año 2014, donde el total de ingresos llegó a la cifra de 34 millones de pesos. Por su parte, los egresos sumaron la cifra de 22 millones 464 mil pesos, lo que entregó un saldo final en caja de 11 millones 536 mil pesos. 6 Plan de Desarrollo Comunal (PLADECO) En marco de las acciones desarrolladas en la Gestión 2014 por la Administración Comunal, como parte de los planes y programas establecidos en el Pladeco 2011 – 2015, se destacan: Conectividad Vial de Transportes y Telecomunicaciones de Limache -­‐Finalización de obras y entrega a la comunidad de trabajos de pavimentación de Circuito La Concepción – Doce de Febrero. La inversión alcanzó los 907 millones de pesos, de los cuales más de 600 millones provinieron del Servicio de Vivienda y Urbanismo (Serviu), contándose igualmente con aportes del Gobierno Regional. -­‐Aprobación de recursos por 668 millones 275 mil pesos desde el Gobierno Regional para la ejecución (ya en proceso) del Proyecto de Pavimentación del Circuito Echaurren -­‐ Costanera -­‐ Palmira Romano Oriente. Desarrollo de Ciudad y Barrios de Calidad -­‐Habilitación de juegos infantiles y/o máquinas de ejercicios en 13 plazas y espacios públicos de la comuna, con una inversión de 161 millones de pesos, recursos provenientes de Circular 33, Glosa Marga Marga del Gobierno Regional. -­‐Inicio trabajos de reposición y urbanización Comité Pasaje El Litre, con habilitación de alcantarillado, agua potable, energía eléctrica y pavimentación del lugar. La inversión que alcanza los 50 millones de pesos, contó con apoyo del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, gracias a gestiones y aportes del Municipio y los vecinos. -­‐Aproximadamente una decena de comités fueron favorecidos con el XXIII llamado de Pavimentos Participativos, que permitió la pavimentación tres mil metros lineales de asfaltado, con una inversión de mil 57 millones de pesos, provenientes del Servicio de Vivienda y Urbanismo (Serviu) y con apoyo del Municipio y los vecinos. -­‐Habilitación de 15 nuevos reductores de velocidad (lomos de toro), en diversas calles de la comuna, con una inversión de 21 millones de pesos, provenientes del Fondo Regional de Iniciativa Local (FRIL). Mejoras a Espacios para Reuniones Comunitarias -­‐Inauguración de Sede Unión Comunal (Unco) de Juntas de Vecinos de Limache, dependencia adquirida gracias a recursos provenientes del Fondo Presidente de la República, que alcanzaron los 29 millones 969 mil 341 pesos. 7 Educación y Desarrollo Económico -­‐Renovación del 90 por ciento del mobiliario escolar de los establecimientos municipalizados de la comuna, con una inversión de 90 millones de pesos, gracias a portes del Gobierno Regional. -­‐Construcción de nuevas salas para la educación pre-­‐básica y jardines infantiles de la comuna en las escuelas Tabolango y Héroes de Chile, con una inversión total de 230 millones de pesos. Recursos provenientes del Programa de Mejoramiento Urbano (PMU) en Escuela Tabolango y de la Junta Nacional de Jardines Infantiles (JUNJI) en Escuela Héroes de Chile. Impulso a la Tecnología y Modernización -­‐Aprobación de recursos para habilitar las primeras 10 Cámaras de Televigilancia de la comuna, gracias a recursos por 214 millones 700 mil pesos, provenientes de Circular 33, Glosa Marga Marga del Gobierno Regional. Este proyecto, que ya se encuentra licitado, contempla además de las cámaras, el sistemas de cableado e instalación de una sala de monitoreo en dependencias de Carabineros. Mejoras a la Infraestructura Municipal -­‐Adjudicación e inicio de obras del Liceo Municipal de Limache. Edificio que será el establecimiento educacional más moderno de región y que significa un inversión total de dos mil 600 millones de pesos, provenientes del Gobierno Regional. Los trabajos serán entregados el presente año. 8 Resumen de Observaciones de Contraloría, Auditorías, Sumarios, Juicios y Resoluciones del Consejo para la Transparencia Oficios enviados por la Contraloría General de la República y Contraloría Regional de Valparaíso Se recibieron un total de veintiún (21) requerimientos de Contraloría, de los cuales todos fueron respondidos oportunamente. Se adjunta listado de los oficios remitidos a esta Unidad. Auditorías, sumarios y juicios en los que ha sido parte el Municipio En relación a las auditorías, sumarios y juicios en los que durante el período 2015 haya sido parte la I. Municipalidad de Limache, se detalla lo siguiente: -­‐ Durante el período en cuestión, no hubo auditorías. -­‐ Con relación a los sumarios, se adjunta listado. -­‐ Respecto a los juicios, se adjunta listado de causas. 9 Listado Oficios enviados por Contraloría Regional de Valparaíso y
Contraloría General de la República.
1. Requerimiento
2. Requerimiento
3. Requerimiento
4. Requerimiento
5. Requerimiento
6. Requerimiento
7. Requerimiento
8. Requerimiento
9. Requerimiento
10. Requerimiento
2014.
11. Requerimiento
12. Requerimiento
13. Requerimiento
14. Requerimiento
15. Requerimiento
16. Requerimiento
17. Requerimiento
18. Requerimiento
19. Requerimiento
20. Requerimiento
21. Requerimiento
22. Requerimiento
23. Requerimiento
N° 396 de fecha 10 Enero 2014.
N° 1.011 de fecha 21 Enero 2014.
N° 1.558 de fecha 28 Enero 2014.
N° 1.632 de fecha 29 Enero 2014.
N° 1.945 de fecha 03 Febrero 2014.
N° 2.393 de fecha 11 Febrero 2014.
N° 2.646 de fecha 14 Febrero 2014.
N°2.742 de fecha 17 de Febrero 2014.
N° 6.858 de fecha 28 Abril 2014.
N° 6.924 de fecha 29 Abril 2014 y 5.472 de fecha 07 de Abril
N°
N°
N°
N°
N°
N°
N°
N°
N°
N°
N°
N°
N°
7.343 de fecha 08 Mayo 2014.
1.558 de fecha 28 Enero 2014.
10.730 de fecha 07 Julio 2014.
12.160 de fecha 01 Agosto 2014.
12.514 de fecha 28 Agosto 2014.
13.240 de fecha 21 Agosto 2014.
13.762 de fecha 28 Agosto 2014.
13.967 de fecha 02 Septiembre 2014.
13.984 de fecha 02 Septiembre 2014.
14.788 de fecha 16 Septiembre 2014.
15.516 de fecha 02 Octubre 2014.
15695 de fecha 06 Octubre 2014.
17.510 de fecha 11 Noviembre 2014.
Observación: Cabe señalar que dichos requerimientos fueron respondidos en el
plazo establecido por el respectivo ente de Control. 10 LISTADO DE CAUSAS JUZGADO DE LETRAS EN LO CIVIL DE LIMACHE CARÁTULA ROL MATERIA ESTADO DE TRAMITACIÓN 1 DÍAZ con I. MUNICIPALIDAD DE LIMACHE C-­‐600-­‐2011 Indemnización de perjuicios. Se dictó sentencia de primera instancia que rechazó totalmente la demanda interpuesta en contra del Municipio. 2 MAESTRA CONSTRUCCIONES S.A con I. MUNICIPALIDAD DE LIMACHE C-­‐968-­‐2012 Demanda de terminación y liquidación de contrato de construcción. Se encuentra concluido el término probatorio. Se está a la espera de que el DICTUC remita informe pericial. 3 4 5 I. MUNICIPALIDAD DE LIMACHE con BIA PUBLICIDAD C-­‐326-­‐2013 SOCIEDAD COLECTIVA CIVIL AGRÍCOLA CASANOVA PLAZA Y COMPAÑÍA con I. MUNICIPALIDAD DE LIMACHE C-­‐246-­‐2014 DEL RÍO GRANADO, XIMENA con I. MUNICIPALIDAD DE LIMACHE C-­‐1143-­‐2014 Demanda ejecutiva y mandamiento de ejecución y embargo. Se realizó la traba del embargo. Ha habido un acercamiento extrajudicial entre las partes con la finalidad de llegar a un posible avenimiento. Demanda de indemnización de perjuicios. Se encuentra en término probatorio. A la espera de que los peritos emitan sus informes. Demanda de indemnización de perjuicios. Se encuentra en término probatorio. 6 DEL RÍO GRANADO, XIMENA con I. MUNICIPALIDAD DE LIMACHE C-­‐1172-­‐2014 Extinción por decaimiento de actos administrativos. Se encuentra en la etapa de discusión. 11 7 C-­‐1360-­‐2014 I. MUNICIPALIDAD DE LIMACHE con SOCIEDAD DE INVERSIÓN FERIA LIMACHE S.A. Demanda ejecutiva. Se está a la espera de la notificación de la demanda. 8 I. MUNICIPALIDAD DE LIMACHE con RENDIC HERMANOS S.A. C-­‐1361-­‐2014 Demanda ejecutiva. Se encuentra en el término probatorio. Ha habido un acercamiento extrajudicial entre las partes para llegar a un posible avenimiento. JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO CARATULA ROL 1 XIMENA DEL RÍO GRANADO con I. MUNICIPALIDAD DE LIMACHE T-­‐5-­‐2014 MATERIA Tutela laboral. ESCRITO El 13 de abril de 2015 se realizará la audiencia preparatoria. PLANILLA DE SUMARIOS ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LIMACHE N
° Tipo Decreto Alcaldicio Fecha Decreto Fecha ocurrencia Detalle hechos Estado Fi
de los hechos Sumario Administrativo 1.830 22.08.2014 21.08.2014 Conductas inmorales en contra de una alumna de 1° Año Básico. Cierre de la Investigación Jo
He
T
2
Sumario Administrativo 2.428 06.11.2014 20.12.2011 Otorgamiento irregular de los Certificados N° 1328 (Certificado de no expropiación)y N° 1329 Investigación Jo
He
T
1 12 (Certificado de informaciones previas) Resoluciones dictadas por el Consejo para la Transparencia Se adjunta documentación respectiva. Contrato de Transferencia de Concesión de Radiodifusión Se adjunta documentación respectiva. Dirección de Obras Municipales (DOM) A la Dirección de Obras Municipales, le corresponde como principal labor, el mantener la identidad comunal, definida por su instrumento de planificación territorial, el Plano Regulador Comunal vigente. Además debe velar por el fiel cumplimiento de los instrumentos de Planificación Territorial, orientando y controlando el proceso de desarrollo urbano de la comuna, velando por el cumplimiento de las disposiciones legales que regulan las edificaciones en el territorio comunal, emanadas de la Ley General de Urbanismo y Construcción y su Ordenanza, aplicando éstas para construcciones y urbanizaciones en la comuna. 13 Proyectos de Inversión Pública, Obras y Observaciones 2014 -­‐ Unidad Técnica Dirección de Obras Municipales Se adjunta documentación respectiva. Secretaría Municipal El Honorable Concejo Municipal es de carácter normativo, resolutivo y fiscalizador, encargado de hacer efectiva la participación de la Comunidad local y ejercer las atribuciones que le confiere la Ley. Los Señores Concejales son elegidos por votación directa, mediante un sistema de representación proporcional en conformidad a la Ley y duran cuatro años en sus cargos, pudiendo ser reelegidos. El actual Concejo Municipal se encuentra compuesto de acuerdo a Sentencia de Proclamación del Tribunal Electoral Regional Quinta Región Valparaíso de Alcaldes y Concejales, elecciones municipales 2012, de la siguiente manera: 14 Alcalde: • Sr. Daniel Rodrigo Morales Espíndola. Concejales: • Gerardo del Transito Valenzuela Valenzuela • Boris Iván Rojas Moya • Cynthia Lorena Marín Vera • Juan Carlos Patricio Pacheco Donoso • Miguel Martí Sepúlveda Calderón • Luis Patricio Bravo Lobos Durante el año 2014, el Honorable Concejo Municipal sesionó en 50 oportunidades, desglosadas de la siguiente manera: • 41 Sesiones Ordinarias. • 9 Sesiones Extraordinarias. • 322 Acuerdos Adoptados. El Concejo Municipal, entre sus funciones alberga a Comisiones de trabajo que se encuentran conformadas por los siguientes Concejales: •
Comisión de Educación : Presidente Sr. Luis Bravo L. •
Comisión de Medio Ambiente y Áridos : Presidente Sr. Miguel Sepúlveda C. •
Comisión Deportes y Recreación : Presidente Srta. Cynthia Marín V. •
Comisión Desarrollo Social y Vivienda : Presidente Sr. Juan Carlos Pacheco D. •
Comisión Seguridad Ciudadana : Presidente Sr. Miguel Sepúlveda C. (Tránsito y Transporte/ Infraestructura y Vialidad) •
Comisión de Salud : Presidente Srta. Cynthia Marín V. (Adultos Mayores y Capacidades Diferentes) •
Comisión Cultura, Turismo y Eventos : Presidente Sr. Luis Bravo L. •
Comisión Régimen Interno Finanzas : Presidente Sr. Miguel Sepúlveda C. y Subvenciones. • Comisión de trabajo de Inserción Internacional : Presidente Sr. Boris Rojas M. Honorable Concejo Municipal – Ilustre Municipalidad de Limache 2012 – 2016 15 Sentados: Al centro el alcalde Daniel Morales, a la izquierda el concejal Gerardo Valenzuela y a la derecha el concejal Boris Rojas. De pie: Al centro la concejal Cynthia Marín y el concejal Juan Carlos Pacheco, al costado izquierdo el concejal Miguel Sepúlveda y al costado derecho el concejal Luis Bravo. El Concejo Municipal, entre sus funciones alberga a Comisiones de trabajo que se encuentran conformadas por los siguientes Concejales: Convenios Nº Decreto 033 Fecha 06.01.2014 Materia Ratifica Aprobación del Convenio Colaboración, entre Don Juan Manuel Concha Bonifetti, suscrito con 16 065 09.01.2014 164 23.01.2014 226 03.02.2014 258 06.02.2014 287 11.02.2014 288 11.02.2014 349 19.01.2014 f/15.10.2013 y la I. Municipalidad de Limache, para la realización durante los años 2014,2015 y 2016 de los eventos denominados “Festival de la Cerveza Limache”, los que tendrán lugar en el estadio fiscal de Limache “Ángel Navarrete Candía”. Ratifica Aprobación del Convenio, entre el “SENAME”, suscrito con f/30.10.2013 y la I. Municipalidad de Limache, para la ejecución del proyecto denominado “OPD-­‐LIMACHE”. Ratifica Aprobación del Convenio de Continuidad Transferencia y Ejecución, suscrito con f/31.12.2013 entre SERVICIO NACIONAL DE LA MUJER y la I. Municipalidad de Limache, para la ejecución del Programa 4 a 7 Mujer Trabaja Tranquila. Ratifica aprobación del Convenio de Transferencias de Recursos, entre SECRETARIA REGIONAL MINISTERIAL DE DESARROLLO SOCIAL DE LA REGION DE VALPARAISO suscrito con f/16.09.2013 y la I. Municipalidad de Limache, para la ejecución PROGRAMA DE APOYO INTEGRAL AL ADULTO MAYOR 2013. Ratifica Aprobación del Convenio de Colaboración Técnica y Financiera, SERVICIO NACIONAL PARA LA PREVENCION Y REHABILITACION DEL CONSUMO DE DROGAS Y ALCOHOL suscrito con f/17.12.2013 y la I. Municipalidad de Limache, para la implementación y ejecución del Programa “Senda Previene en la Comunidad”. Ratifica Aprobación del Convenio , entre el FONDO DE SOLIDARIDAD E INVERSION SOCIAL, suscrito con f/02.01.2014 y la I. Municipalidad de Limache, para ejecución de Programa de Apoyo Psicosocial “Puente, entre la Familia y sus Derechos” y el “Programa de Acompañamiento Psicosocial del Ingreso Ético Familiar”. Ratifica aprobación del convenio de Transferencias de Recursos, suscrito con f/02.01.2014 entre FONDO DE SOLIDARIDAD E INVERSION SOCIAL “FOSIS” y la I. Municipalidad de Limache, para la ejecución programa Acompañamiento Sociolaboral del Ingreso Ético Familiar. Ratifica la aprobación del Convenio Directo, suscrito con f/07.10.2013, entre el GOBIERNO REGIONAL V, REGION DE VALPARAISO y la I. Municipalidad de Limache, para la ejecución de las actividades 17 350 19.02.2014 351 19.02.2014 352 19.02.2014 353 19.02.2014 384 25.02.2014 544 11.03.2014 572 13.03.2014 621 19.03.2014 deportivas que se enmarcan en el Proyecto denominado “Limache Ciudad de Atletas”. Ratifica la aprobación del Convenio Directo, suscrito con f/07.10.2013, entre el GOBIERNO REGIONAL V, REGION DE VALPARAISO y la I. Municipalidad de Limache, para la ejecución de las actividades deportivas el Proyecto denominado “El Deporte en el Corazón de Limache”. Ratifica la aprobación del Convenio Directo, suscrito con f/07.10.2013, entre el GOBIERNO REGIONAL V, REGION VALPARAISO y la I. Municipalidad de Limache, para la ejecución de las actividades deportivas del Proyecto denominado “CAMPEONATO REGIONAL ANFA y ANFUR LIMACHE. Ratifica la aprobación del Convenio Directo, suscrito con f/07.10.2013, entre el GOBIERNO REGIONAL V, REGION VALPARISO y la I. Municipalidad de Limache, para la ejecución de las actividades deportivas del Proyecto denominado “APOYANDO EL DEPORTE EN LIMACHE”. Ratifica la aprobación del Convenio Directo, suscrito con f/07.10.2013, entre el GOBIERNO REGIONAL V, REGION VALPARAISO y la I. Municipalidad de Limache, para la ejecución de las actividades deportivas del Proyecto denominado “Limache Ciudad Activa”. Ratifica aprobación del Convenio de Colaboración, entre SECRETARIA REGIONAL MINISTERIAL DE DESARROLLO SOCIAL DE LA REGION DE VALPARAISO suscrito con f/08.01.2014 y la I. Municipalidad de Limache, para llevar a cabo un Modelo de Atención Ciudadana (MAC) de la Ficha. Ratifica aprobación del Convenio de Colaboración Transferencia de Recursos, suscrito con f/17.02.2014, entre el SERVICIO NACIONAL DE CAPACITACION Y EMPLEO, para la ejecución del Programa Fortalecimiento OMIL. Ratifica aprobación del Convenio de Ejecución de Proyecto Fondo, suscrito con f/20.02.2014, entre el CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES, y la I. Municipalidad de Limache, para el Fomento de la Música Nacional Línea de Actividades Presenciales 2014, Modalidad Música en Vivo, Convocatoria 2014. Ratifica Aprobación de Convenio de Transferencia, suscrito con f/04.03.2014, entre GOBIERNO REGIONAL 18 636 31.03.2014 736 03.04.2014 764 08.04.2014 765 08.04.2014 816 15.04.2014 DE LA REGION DE VALPARAISO y la I. Municipalidad de Limache, para Ejecución de Proyecto Fondo Nacional de Desarrollo Regional (Fondo Regional de Iniciativa Local–FRIL). Ratifica aprobación de Convenio de Colaboración Técnica y Financiera, suscrito con f/17.12.2013 entre el SERVICIO NACIONAL PARA LA PREVENCION Y REHABILITACION DEL CONSUMO DE DROGAS Y ALCOHOL y la I. Municipalidad de Limache, para la implementación del Programa “Senda Previene en la Comunidad”. Ratifica aprobación del Convenio Colaboración, suscrito con f/30.01.2014, entre la ESCUELA DE CIENCIAS DE LA SALUD DE LA UNIVERSIDAD DE VIÑA DEL MAR y la I. Municipalidad de Limache, con el objeto de poner en marcha Convenio Docente Asistencial para la generación de un Campo de Formación Asistencial y Clínico, con el fin de disponer de condiciones materiales para el desarrollo de parte de las actividades de enseñanza de pregrado y postgrado de la Escuela Ciencias de la Salud, especialmente relativas a la práctica curricular, profesional o internado profesional de sus alumnos perteneciente a la carrera de Fonoaudiología de la Universidad. Ratifica Convenio Mandato Completo Adquisición de Activo No Financiero, suscrito con f/28.02.2014, entre la GOBERNACION PROVINCIAL DE MARGA MARGA y la I. Municipalidad de Limache, con el objeto de encomendar la supervisión técnica y administrativa del proyecto denominado “Reposición de Alumbrado Público, Etapa 2, Comuna de Limache”. Ratifica Convenio Mandato Completo Adquisición de Activo No Financiero, suscrito con f/28.02.2014, entre la GOBERNACION PROVINCIAL DE MARGA MARGA y la I. Municipalidad de Limache, con el objeto de encomendar la supervisión técnica y administrativa del Proyecto denominado “Adquisición Vehículo 4x4 Municipalidad de Limache”. Aprueba Convenio ad Referéndum del 23° llamado del Programa Pavimentación Participativa, suscrito con f/06.03.2014, entre el SERVICIO DE VIVIENDA Y URBANIZACION REGION DE VALPARAISO y la I.Municipalidad de Limache, para la ejecución de las obras de Pavimentación calzadas y obras anexas en 19 959 05.05.2014 960 05.05.2014 1115 28.05.2014 1275 19.06.2014 1424 01.07.2014 1483 08.07.2014 calles ubicadas en la Comuna de Limache, correspondiente al Programa de Pavimentación Participativa año 2014-­‐2015.. Ratifica Convenio Mandato Completo e Irrevocable, suscrito con f/10.04.2014 entre el GOBIERNO REGINAL DE LA REGION DE VALPARAISO y la I.Municipalidad de Limache, para la realización del Proyecto denominado “INSTALACION DE MAQUINAS DE EJERCICIO Y JUEGOS INFANTILES DIVERSOS SECTORES DE LA COMUNA DE LIMACHE”. Ratifica Convenio Mandato Completo e Irrevocable, suscrito el 10.04.2014, entre el GOBIERNO REGINAL DE LA REGION DE VALPARAISO y la I.Municipalidad de Limache, para la realización del Proyecto denominado “ADQUISICIÓN DE CONTENEDORES PARA EL MANEJO DE RSD ETAPA 2 COMUNA DE LIMACHE”. Ratifica Convenio de inversión FOSIS 2014, suscrito con f/19.03.2014, entre el EL FONDO DE SOLIDARIDAD E INVERSION SOCIAL y la I.Municipalidad de Limache, con el objeto de mantener para el año 2014, su modalidad de asignación de recursos regionalizados denominado “Implementación Programas bajo la modalidad de Inversión Regional de Asignación Local IRAL” e “Implementación de Programas bajo la modalidad No IRAL Territorio Provincia Marga Marga. Ratifica Convenio de Conectividad y Prestación de Servicios, suscrito con f/12.05.2014 entre el SERVICIO DE REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACION y la I. Municipalidad de Limache, con el objeto de tener la conectividad de la Municipalidad a la base de datos del Servicio, bajo la modalidad de conexión a su red corporativa, para efectos de acceder a la información en 3 puestos de trabajo y cada puesto de trabajo tendrá un máximo de tres (3) cuentas de acceso, los puestos de trabajo serán instalados en el Juzgado de Policía Local y Dirección de Tránsito. Ratificase Renovación de Convenio, suscrito con f/13.06.2014 entre el INSTITUTO DE DESARROLLO AGROPECUARIO y la I. Municipalidad de Limache, para la ejecución del PROGRAMA DE DESARROLLO LOCAL “PRODESAL” TEMPORADA 2014-­‐2015. Ratifica Convenio de Transferencia de Recursos, suscrito con f/06.06.2014 entre la SECRETARIA REGIONAL MINISTERIAL DE DESARROLLO SOCIAL DE LA 20 1722 07.08.2014 1857 27.08.2014 1900 01.09.2014 2103 30.09.2014 2104 30.09.2014 2105 30.09.2014 REGION DE VALPARAISO y la I.Municipalidad de Limache, para la Aplicación y actualización de la Ficha de Protección Social. Ratifica Convenio Promoción de Salud, suscrito con f/21.04.2014, entre la SECRETARIA REGIONAL MINISTERIAL DE SALUD DE LA REGION DE VALPARAISO y la I.Municipalidad de Limache, con el objeto de celebrar un Convenio tendiente a implementar acciones de promoción de salud insertas en el Plan Comunal de Promoción de Salud. Ratifica Convenio de Transferencia, suscrito con f/30.06.2014, entre la DIRECCION DE BIBLIOTECAS ARCHIVOS Y MUSEOS y la I.Municipalidad de Limache, para la ejecución el proyecto “INFRAESTRUCTURA”, del Programa de Mejoramiento Integral de Bibliotecas Públicas. Ratifica Aprobación de Convenio Marco de Cooperación, suscrito con f/27.08.2014, entre el CONSEJO PARA LA TRANSPARENCIA y la I.Municipalidad de Limache, para desarrollar en conjunto todas las acciones necesarias y conducentes para implementar en el Municipio el Modelo de Gestión de Transparencia Municipal e implementar y utilizar por parte del Municipio el Portal de Transparencia del Estado de Chile. Ratifica Convenio Ad Referéndum para la Conservación de Caminos, suscrito con f/11.08.2014 entre la DIRECCION REGIONAL DE VIALIDAD DE LA REGION QUINTA y la I. Municipalidad de Limache, para la ejecución de los trabajos de conservación correspondiente a la Obra “Capa de Protección con TSS, en Ruta Sin Rol, Código 65S8012 Camino Público Pasaje La Obra”. Ratifica de Convenio Ad Referéndum para la Conservación de Caminos, suscrito con f/11.08.2014 entre la DIRECCION REGIONAL DE VIALIDAD DE LA REGION QUINTA y la I. Municipalidad de Limache, para la ejecución de los trabajos de conservación correspondiente a la Obra “Capa de Protección con TSS, en Ruta Sin Rol, Código 65S8013 Camino Público Callejón Avilés”. Ratifica de Convenio Ad Referéndum para la Conservación de Caminos, suscrito con f/17.08.2014 entre la DIRECCION REGIONAL DE VIALIDAD DE LA 21 2139 01.10.2014 2140 01.10.2014 2141 01.10.2014 2191 07.10.2014 2192 07.10.2014 2209 09.10.2014 REGION QUINTA y la I. Municipalidad de Limache, para la ejecución de los trabajos de conservación correspondiente a la Obra “Capa de Protección con TSS, en Ruta Sin Rol, Código 65S8015 Camino Público Callejón Viva Chile”. Ratifica de Convenio Ad Referéndum para la Conservación de Caminos, suscrito con f/11.08.2014 entre la DIRECCION REGIONAL DE VIALIDAD DE LA REGION QUINTA y la I. Municipalidad de Limache, para la ejecución de los trabajos de conservación correspondiente a la Obra “Capa de Protección con TSS, en Ruta Sin Rol, Código 65S8010 Camino Público Callejón Lo Chaparro”. Ratifica de Convenio Ad Referéndum para la Conservación de Caminos, suscrito con f/11.08.2014 entre la DIRECCION REGIONAL DE VIALIDAD DE LA REGION QUINTA y la I. Municipalidad de Limache, para la ejecución de los trabajos de conservación correspondiente a la Obra “Capa de Protección con TSS, en Ruta Sin Rol, Código 65S8025 Camino Público Callejón Cabrera”. Ratifica de Convenio Ad Referéndum para la Conservación de Caminos, suscrito con f/11.08.2014 entre la DIRECCION REGIONAL DE VIALIDAD DE LA REGION QUINTA y la I. Municipalidad de Limache, para la ejecución de los trabajos de conservación correspondiente a la Obra “Capa de Protección con TSS, en Ruta Sin Rol, Código 65S8016 Camino Público Callejón Verdejo”. Ratifica Aprobación de Convenio de Transferencia de Recursos, suscrito con f/25.07.2014 entre SECRETARIA REGIONAL MINISTERIAL DE DESARROLLO SOCIAL DE LA REGION DE VALPARAISO y la I. Municipalidad de Limache, para la ejecución del Proyecto de Intervención Comunal, en el marco del Fondo de Intervenciones de apoyo al Desarrollo Infantil. Ratifica Convenio de Transferencia de Recursos, suscrito con f/25.07.2014 entre SECRETARIA REGIONAL MINISTERIAL DE DESARROLLO SOCIAL DE LA REGION DE VALPARAISO y la I. Municipalidad de Limache, para la Ejecución del Programa de Fortalecimiento Municipal Subsistema de Protección Integral a la Infancia Chile Crece Contigo 2014. Ratifica Convenio ad Referéndum del 23° llamado 22 2324 23.10.2014 2390 26.12.2013 2682 03.12.2014 2898 31.12.2014 Adicional del Programa Pavimentación Participativa, suscrito con f/09.07.2014 entre el SERVICIO DE VIVIENDA Y URBANIZACION REGION DE VALPARAISO y la I.Municipalidad de Limache, para la ejecución de las obras de Pavimentación calzadas y obras anexas en calles ubicadas en la Comuna de Limache, correspondiente al Programa de Pavimentación Participativa año 2014-­‐2015. Ratifica Adéndum Convenio Transferencia de Recursos, suscrito con f/28.07.2014 entre el FONDO DE SOLIDARIDAD E INVERSION SOCIAL y la I. Municipalidad de Limache, para ejecución del “Programa de Acompañamiento Sociolaboral del Ingreso Ético Familiar 2014”. Ratifica Adéndum Contrato de Prestación de Servicios Bancarios, suscrito con f/09.07.2014 entre el BANCO DEL ESTADO DE CHILE y la I. Municipalidad de Limache, con el objeto de reemplazar y agregar cláusulas al contrato de f/05.02.2009. Ratifica Convenio, suscrito con f/06.08.2014, entre el SERVICIO DE SALUD VIÑA DEL MAR-­‐QUILLOTA y la I. Municipalidad de Limache, para desarrollar el Programa de Apoyo a la Gestión, Área Odontológica. Ratifica convenio de Transferencia de Recursos, suscrito con f/03.10.2014, entre la SECRETARIA REGIONAL MINISTERIAL DE DESARROLLO SOCIAL, DE LA REGION DE VALPARAISO y la I. Municipalidad de Limache, con el objeto de llevar a cabo a nivel comunal, PROGRAMA DE APOYO INTEGRAL AL ADULTO MAYOR 2014. 23 Dirección de Desarrollo Comunitario (DIDECO) ♦ Ayudas Sociales Objetivo: Obtener una herramienta de trabajo que permita asignar recursos Municipales a personas que se encuentren en estado de necesidades, previamente calificadas por Servicio Social. Ayudas entregadas en el año 2014 según el libro de registro TIPO DE AYUDA CANTIDAD ENTREGADA Mercadería 153 Económica 262 Materiales de Construcción 25 Pañales de Adulto 13 Otros 36 Emergencia 4 24 ♦ Becas 2014 BECA MUNICIPAL Tabla de cantidad de beneficiarios de la BECA MUNICIPAL año 2014 POSTULANTES 4 RENOVANTES 14 *SITUACIONES ESPECIALES 3 Beneficio vigente durante 10 meses (Período Académico 2014) *Situaciones especiales • Cambio de carrera • Percápita • Postulaciones fuera de plazo 25 BECA PRESIDENTE LA REPÚBLICA: Beneficio equivalente a 0.62 UTM, 55, 41 becas otorgadas en los diferentes niveles de educación. BECA INDÍGENA: 24 becas otorgadas en los diferentes niveles de educación, 10 renovantes. BECA RESIDENCIA ESTUDIANTIL FAMILIAR: 1 Beca otorgada. Premiación Beca: Municipal, Presidente de la Republica e Indígena ♦ Programas Sociales CHILE CRECE CONTIGO: Es el sistema de Protección Integral a la Infancia del Estado de Chile. Provee a los niños y niñas acceso a servicios y prestaciones que atienden sus necesidades desde la gestación hasta que cumplen los 4 años, ya que en este periodo se construyen las bases de su aprendizaje, lenguaje, salud física, salud mental y desarrollo socio emocional. ¿CÓMO ACCEDER A LOS BENEFICIOS? Todas las mujeres que asisten a su primer control de gestación en el sistema público de salud participan automáticamente en Chile Crece Contigo. En ese momento comienza el seguimiento y el apoyo al desarrollo del niño o niña; hasta los 4 años de edad a través de los controles de salud del niño sano. Chile Crece Contigo también entrega apoyos diferenciados dependiendo de las necesidades particulares de cada niño o niña y sus familias. 26 Actividad Habilitación Espacios Públicos I nfantil (HEPI): Delegación de Tabolango Fondo de Fortalecimiento Municipal (FFM) 27 Feria Chile Crece Contigo, desarrollada en el frontis del Edificio Consistorial. Punto de esparcimiento para niños: Edificio Consistorial I. Municipalidad de Limache 28 VÍNCULOS: El programa tuvo una cobertura de 45 beneficiarios, todos adultos mayores de 65 años en adelante, autovalente, que vivan solos y en vulnerabilidad social. El objetivo del programa es integrara a estas personas mayores a las redes sociales, y a la comunidad en general, para que su envejecimiento sea activo. El programa dura 12 meses de intervención, los 6 primeros meses se realizan sesiones individuales en el domicilia y los otros 6 meses se realizan sesiones grupales, toda la intervención está a cargo de una asistente Social. Cabe señalar, que el programa tuvo una ejecución exitosa y producto del trabajo realizado fue el único en la provincia que quedo organizado en un Club de adulto Mayor, denominado “Los Bellos del Vínculo” 29 INGRESO ETICO FAMILIAR: Programa FOSIS “Yo apoyo tu tu plan Laboral” Programa FOSIS “Yo apoyo plan Laboral” Programa FOSIS “Yo Emprendo Semilla” Actividad Sociolaboral “Tu Proyecto” 30 Apoyo a la Dinámica Familiar (Prodemu) Talleres de Acompañamiento Psicosocial 31 Talleres Acompañamiento Sociolaboral 32 FICHA DE PROTECCIÓN SOCIAL: Durante el año 2014 se firma convenio entre la Seremi de Desarrollo Social y el municipio, para la aplicación de MAC (modelo de atención ciudadana), el cual permitió mejorar la calidad de atención de los usuarios. Los tiempos de esperas y el orden en su atención han generado una vinculación más cercana con las personas. RECUPERACIÓN DE BARRIO: Iniciativa ejecutada en conjunto con el Ministerio de Vivienda y Urbanismo, promueve la participación de los vecinos. Contribuyendo al mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes de barrios que presentan problemas de deterioro de los espacios públicos, segregación y vulnerabilidad social, a través de un proceso participativo e integral de regeneración urbana. Fortalecimiento Organizacional: Plan de Trabajo Consejo vecinal. Comisiones sociales 33 Espacio Público e Identidad: Taller de Fútbol Espacio Público e Identidad: Murales, Batucadas y Circo Espacio Público e Identidad: Huerto Comunitario 34 Espacio Público e Identidad: Plan de Reciclado OMIL: Certificación Taller de Habilitación Sociolaboral: Internos Cárcel de Limache La Oficina Municipal de Intermediación Laboral (OMIL) de Limache, quien junto con Sence y la colaboración de las autoridades del Centro de Detención Preventiva de Limache, se ocuparon de un tema clave para lograr la rehabilitación de aquellas personas que han incurrido en delitos: la reinserción laboral. Para ello la OMIL realizó un taller, financiado por el Sence, a cerca de 60 reclusos del Centro de Detención Preventiva (CDP) de Limache y que constó de cuatro unidades: realidad laboral actual, confección de curriculum vitae, estrategias y redes para buscar empleo y consejos para enfrentar de buena manera una entrevista de trabajo. El Alcalde de Limache, Daniel Morales, dijo al respecto que, “lo que hoy día se certifica es producto de un trabajo permanente que hemos tenido con gendarmería y el Sence. Hemos desarrollado este trabajo tripartito que ha ido en directo beneficio de los internos, buscando un solo objetivo y que es la reinserción. Entregamos oportunidades y destacamos y relevamos las potencialidades que cada uno de los internos tiene”. 35 Encuentro Empresarial Enjoy: Viña del Mar La I. Municipalidad de Limache a través de su Oficina OMIL participó por primera vez en el Encuentro Empresarial Organizado por la Cámara de Comercio de Viña del Mar desarrollado en el CASINO ENJOY en el mes de junio 2014. El objeto de participar en dicho encuentro, fue respaldar el trabajo de Empresarios Locales en distintos ámbitos, destacando principalmente la Cerveza Artesanal y el Tomate Limachino, como también lograr alianzas estratégicas con otras comunas y también con diversos empresarios tanto nacionales como internacionales. Finalmente la Oficina OMIL logró durante el año 2014 un total de 719 colocados a nivel comunal, lo cual se traduce que ese total de usuarios lograron establecerse en un empleo con contrato de trabajo por a lo menos 2 meses o indefinido. Lo anterior ratifica que ésta Oficina se sigue manteniendo en Nivel 1, lo cual se traduce que durante el año 2015 se recibirá un total de $21.734.000 para continuar con el funcionamiento de este departamento dependiente de la Dirección de Desarrollo Comunitario. PRODESAL: El plan estratégico anual para la temporada 2013 – 2014 se ha centrado en los siguientes aspectos: 1)
R
iego: apoyar y fomentar la maximización del uso de agua para riego a través de proyectas Intra prediales como también de riego asociativos enfocados en la captación, acumulación y conducción del agua a los predios. Programa de riego asociativo Los Leones, Lliu LLiu y Los Laureles. 36 2) Establecer cadenas cortas: Que apoyen a los usuarios a tener e contacto con el consumidor final y así percibir mejores ingresos , apoyados a través de Agroferia Local (establecida hace un año), góndolas con productos en supermercados (en desarrollo) y stands de puntos de ventas en predio (en desarrollo). Agregación de valor: Que promuevan la diferenciación del producto como logos (marca sabores de Limache), Proyecto Recuperación del Tomate Limachino (Proyecto FIA – INIA con asociados como la UTFS y Duoc) y producción limpia y sustentable con técnicas de manejos orgánicos (FPA Pontificia Universidad Católica de Valparaíso) OFICINA DE PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE LA INFANCIA Y ADOLESCENCIA (OPD):  200 Familias  72 niños, niñas y adolescentes  150 Orientaciones familiares en temáticas Judiciales, Psicológicas, Sociales y Departamentos Municipales.  Además se realizaron 12 capacitaciones a diferentes Instituciones Públicas y privadas en temáticas de Competencias Parentales, Buenos Tratos en la Infancia, Gruming, otros. Abarcando un universo de 150 personas.  Se realizaron 5 actividades promocionales y de gestión enfocada en los Derechos en la Infancia (Pasacalles, espacio radial, inauguración Oficina Protección de los Derechos, actividades Comunales, Gobierno en terreno, actividad navideña etc). Con una concurrencia de aproximada total de 1200 niños y adolescente (ambos sexos) y 2500 adultos (ambos sexos). SERNAM: El Centro de la Mujer tiene como misión orientar y apoyar a mujeres que viven o han vivido violencia intrafamiliar de pareja, en el ámbito social, psicológico y legal, haciendo presencia en la comuna de Limache en un dispositivo, gracias a un convenio de colaboración entre la Ilustre Municipalidad de Limache y el Servicio Nacional de la Mujer, que ha permitido en el año 2014, brindar atención integral a 45 mujeres, en proceso de intervención siendo atendidas por asistentes sociales, psicólogas y abogados en miras de visualizar el riesgo en el que viven, además de mejorar su calidad de vida, a lo que se suma alrededor de 30 mujeres que han sido atendidas por alguno de los profesionales del equipo, siendo orientadas en otras temáticas. Cabe mencionar, que es de competencia del Centro de la Mujer visualizar la violencia en contra de las mujeres como una problemática social y cultural, es en esa lógica que se han desarrollado talleres de prevención de violencia en el pololeo en las comunidades educativas de 2 establecimientos educacionales, se ha participado en 9 ferias informativas, 1 espacio radial, se han realizado coordinaciones con docentes y directivos de establecimientos educacionales, jardines infantiles e integrantes de la red comunal de Limache, además de generar capacitación mediante un seminario de actualización en temáticas de género y violencia a profesionales. 37 CASA DE LA CULTURA: Es toda una tradición para la Quinta Región se ha convertido al Día de la Cultura, organizada por la Casa de la Cultura. Como cada año, el multitudinario espectáculo se desarrolló en las inmediaciones del Parque Brasil, esta vez se desarrolló durante toda la jornada del sábado 22 de noviembre, con entrada liberada. Música, danza, teatro y trabajos de la Escuela de Bellas Artes locales, fueron algunas de las muchas expresiones que dieron vida a la actividad, esta versión de la Día de la Cultura se mantuvieron los tradicionales módulos para la exposición del trabajo de microempresarios, artesanos y productores de la zona, así como puestos de información de los diversos servicios públicos y empresas. La Escuela de Bellas Artes de la Ilustre Municipalidad de Limache, es quién organiza el Concurso “Juan Francisco González”, en su Décimo Quinta Versión, como un homenaje a uno de los más grandes maestros de la Pintura Chilena. Limache tuvo el privilegio de contar durante 11 años con este gran maestro y fueron los años más relevantes dentro de su pintura. "En la Décimo Quinta Versión del concurso “Juan Francisco González”, Se invitó a todos los artistas nacionales y extranjeros a participar como una forma de captar la belleza, colorido como lo demostró el maestro en su obra". La exposición y premiación del concurso se desarrolló el viernes 10 de octubre, en la Casa de la Cultura de Limache, CONSERVATORIO DE MUSICA: Por segundo año consecutivo el Conservatorio de Música de La Casa de la Cultura de la Municipalidad de Limache, se adjudicó un proyecto del Consejo Nacional de la Cultura y Artes, en la categoría Fondo de Fomento de la Música Nacional, recursos cercanos a los 20 millones de pesos, que permitió desarrollar una serie de conciertos gratuitos en la comuna, dando espacio a agrupaciones locales con un amplio nivel profesional, a lo que se suman artistas nacionales que compartirán escenario con nuestros músicos limachinos, brindando espectáculos gratuitos al público local, buscando así difusión, diversidad y masividad. La Temporada de Conciertos Limache 2014, se extendió de marzo hasta noviembre, programándose mensualmente conciertos gratuitos en distintos puntos de la comuna. Entre los números de renombre nacional que fueron parte de estos espectáculos, se destacan: 1. Concierto Inti Illimani Histórico, el cual se presentó el sábado 29 de marzo del 2014 en el atrio del edificio consistorial de Limache participando como invitados el grupo “Nuevo Limache Viejo” y “Felipe Laborde Trio”, cabe señalar que tuvo una amplia asistencia de público. 2. Concierto Anita Tijoux , se presentó el sábado 25 de octubre del 2014 en el Parque Brasil y 38 ESCUELA DE BELLAS ARTES: La Escuela Municipal de Bellas Artes de Limache, perteneciente a la Casa de la Cultura, presento la exposición denominada “Palmira Romano 340” en el edificio consistorial de Valparaíso el 8 de mayo, la cual tuvo como misión mostrar los trabajos de sus artistas – docentes. Jóvenes creadores de la Escuela Municipal de Bellas artes de Valparaíso, que buscaron mediante esta exposición que a propiciar una escena que instalara reflexiones, Impulsado por las grandes catástrofes 2014, que azotaron tanto a Chile como a Valparaíso en 2014. SERNAC: Durante el año 2014, esta unidad en el periodo de Julio – Noviembre atendió a un total de 164 casos. Desde el punto de vista general, los resultados de la tramitación de reclamos por parte de esta plataforma se plantean así: 34,44% el Proveedor acoge, 21,32% Proveedor No acoge, 4,92% Proveedor No responde, 3,28% Proveedor No Procede y el 36,04 son atenciones de consultas y orientación. A demás se desarrolló una capacitación con la comunidad que permitió a los vecinos estar más atentos en algunas situaciones al adquirir un producto o servicio, dicha actividad fue dirigido por su Director el Sr. Nicolás Corbalán Pino. ♦ Atenciones Sociales BENEFICIADOS SUBSIDIO ÚNICO FAMILIAR : 5.620 solicitantes PENSIONES BÁSICAS SOLIDARIAS : 55 solicitudes INSCRIPCIÓN REGISTRO DE LA DISCAPACIDAD : 84 SUBSIDIO DE AGUA POTABLE: Beneficio que entrega el Estado, a través de las municipalidades, para ayudar a las familias más necesitadas del país. Consiste en el pago de una parte de su cuenta mensual de agua potable y alcantarillado, con un límite de consumo mensual de hasta 15 m3. En la comuna está compuesto por dos tipos de subsidios; Urbano y Rural. Subsidio Urbano: Está compuesto por 3 tramos; Tramo 1 corresponde al subsidio del 65%, tramo 2 corresponde al subsidio del 30% y tramo 3 corresponde al subsidio del 100% para familias del sistema Chile Solidario (Ingreso Ético Familiar). Tramo 1 (65%) Tramo 2 (30%) Tramo 3 (100%) 839 1751 146 Está Subsidio Rural: compuesto por 2 tramos; Tramo corresponde al 50% y el tramo 2 corresponde al 100% para las familias del sistema Chile Solidario (Ingreso Ético Familiar). Tramo 1 (50%) Tramo 2 (100%) 39 Resolución Exenta N°269, de fecha Enero 26 de 2015 460 22 fija montos y cupos a asignar en ambas áreas en forma anual. El monto total asignado en área urbana fue de $171.896.947.-­‐ y en área rural de $31.091.180. -­‐ VIVIENDA: Durante el año 2014, se desarrollaron 4 llamados a postulación, generando a 471 familias la posibilidad de ser seleccionados. DS/1 Abril 2014 40 familias seleccionadas DS/1 Julio 2014 36 familias seleccionadas DS/1 Noviembre 2014 32 familias seleccionadas DS/49 Diciembre 2014 3 familias seleccionadas Pavimentos Participativos: Se conformaron 6 comités de Pavimentos Participativos, de los cuales ha permitido a los vecinos el incrementar las posibilidades de mejoras en su sector. 





Comité la Hiedra Comité El Peumo Comité El Carmen Comité San Alfonso – La Concepción Comité Calle Sargento Aldea Comité Unión y Esperanza ♦ Actividades 40 CENTRO DE CAPACITACION MUNICIPAL OBJETIVO El Centro de Capacitación desde su creación el día 02 de Febrero del año 1993, ha tenido como objetivo central, entregar a las personas de la comunidad de Limache las herramientas necesarias para su desarrollo y crecimiento personal, la adquisición de nuevos conocimientos y el dominio de técnicas actualizadas, para mejorar las condiciones de vida y dar solución a problemas tales como el desempleo, otorgar la preparación adecuada para responder eficientemente a los requerimientos del campo laboral e ingresar a este con mejores expectativas económicas y de estabilidad laboral. OBJETIVO ESTRATEGICO El Desarrollo Integral de la Comuna de Limache y alrededores en el ámbito socio-­‐laboral, es objetivo estratégico que el Centro de Capacitación ha perseguido a lo largo del tiempo. Es así como el hecho de lograr, por medio de trabajo diario de este departamento, mejores expectativas laborales a los habitantes de nuestra comuna y de comunas aledañas, continuara siendo trascendental en los logros personales y laborales de aquellos que han creído en nuestro Centro de Capacitación como una Institución que entrega el desarrollo de las competencias necesarias para insertarse en los trabajos, que la amplia gama de cursos que ofrece y así accionar a hombres, mujeres, adultos y jóvenes que se encuentran fuera de los sistemas regulares de enseñanza o carentes de algún grado técnico; la cual aprovechan las oportunidad de crecimiento que el municipio ofrece a través de éste. Así podemos reflejar esto en los emprendedores o futuros dependientes, que se acercaron a nosotros confiados y dispuestos a aprender y/o reafirmar sus habilidades y competencias en las diversas áreas que el Centro de Capacitación imparte. RESUMEN EJECUTIVO La I. Municipalidad de Limache ha mantenido este centro durante veintidos años de continuo trabajo capacitando a varios miles de personas, habitantes de la comuna, más un porcentaje de vecinos de comunas aledañas, legitiman el interés de las autoridades de Limache, por mantener este establecimiento y exigir cada vez mayor eficiencia en su accionar. ACTIVIDADES DESARROLLADAS Las Áreas involucradas en los procesos de Capacitación del periodo 2014, son las que se detallaran a continuación con los correspondientes “Cursos Talleres”, los cuales dieron satisfacción a los intereses y necesidades de un porcentaje importante de habitantes de Limache, sumándose a ellos un grupo entusiasta de personas de comunas vecinas, que participaron en diferentes talleres 41 como alumnos regulares, atraídos por la variedad de las mallas curriculares de los cursos ofrecidos y por el currículum profesional de sus relatores. a)
AREA AGROPECUARIA 1 Curso de Jardinería Orgánica Holística I Nivel 1 Curso de Jardinería Orgánica Holística II Nivel 1 Curso de Jardinería Orgánica Holística III Nivel 1 Curso de Jardinería Orgánica Holística IV Nivel 1 Curso de Jardinería Orgánica Holística V Nivel 1 Curso de Jardinería Orgánica Holística VI Nivel 2 Cursos de Manejo de Huertas Caseras 2 Cursos de Manejo de Paltos y Cítricos. a)
AREA TÉCNICA 2 Curso de Electricidad Básica, Domiciliaria. 1 Curso de Gasfitería 2 Cursos de Modas y Técnicas Aplicadas 1 Cursos de Peluquería Básica 1 Curso de Colorimetría 1 Curso de Estética Corporal y Facial 2 Cursos de Manicure 2 Curso de Cosmetología 1 Cursos de Contabilidad Comercial y Tributaria 1 Curso de Inglés Básico. 1 Curso de Inglés Intermedio 1 Curso de Italiano Básico 1 Curso de Nivelador Topográfico. b)
AREA GASTRONOMICA Y DE SERVICIOS 4 Cursos de Higiene y Manipulación de Alimentos. 42 1 Curso de Gastronomía 1 Curso de Repostería 1 Curso de Repostería Avanzada 1 Curso de Coctelería 1 Curso de Tortas Especiales 1 Curso de Pastillaje 1 Curso de Chocolatería 1 Curso de Cocina Navideña 1 Curso de Mermeladas y Licores Caseros 1 Cursos de Cocina Internacional 2 Curso de Barman 2 Cursos de Sushi c)
AREA INFORMATICA 4 Cursos de Computación Básica Nivel Usuario 2 Cursos Computación Avanzada. 1 Curso de Excel Intensivo d)
AREA ARTESANIA 1 Curso de Ganchillo Artístico 1 Curso de Tejido a Telar 2 Cursos de Mosaico Básico 2 Cursos de Mosaico Avanzado EVENTOS IMPORTANTES La comunidad de Limache pudo apreciar una vez más los grados de conocimientos y dominio de técnicas adquiridos en los diferentes talleres del Centro de Capacitación, como Peluquería Básica y Manicure, en las Exposiciones realizadas por la I. Municipalidad de Limache en el Día de la Mujer y Fiesta de La Cultura año 2014, además de integrando exposiciones en el frontis del esta dependencia con los cursos de Jardinería Orgánica Holística, Área Gastronómica y Mosaico, donde la ciudadanía pudo apreciar los trabajos de los alumnos (as). Además del cierre Académico con la Certificación de 300 Alumnos en el Frontis de la I. Municipalidad de Limache. OTROS ASPECTOS RELACIONADOS CON CAPACITACION 43 MONITORES La planta de relatores a cargo de la formación en las más diversas especialidades está compuesta por profesionales de niveles superiores y medio, además de otras especialidades, que proporcionan conocimientos con sólidas bases técnicas. Esto permite que los alumnos alcancen mayores competencias, preparándolos de mejor manera para enfrentar el mercado laboral o para adaptarse a los avances de la tecnología y a los cambios del mundo actual. AREA AGROPECUARIA 2 Ingenieros Agrónomos AREA TECNICA: 1 Técnica en Vestuario – 1 Técnico Soldaduras Especiales – 1 Arquitecto -­‐ 1 Expertos en Peluquería y Belleza Integral – 1 Contador General -­‐ 1 Monitor en Ingles – 1 Técnico Eléctrico -­‐ 1 Técnico en Topografía e Ingeniero de Ejecución en Geomensura. AREAS GASTRONOMICA 1 Técnico en Alimentos. 1 Experta Área Gastronómica. 1 Experta en Sushi. 1 Técnico en nivel Superior de Cocina Internacional AREA INFORMATICA 1 experto en Computación. AREA ARTESANIAS: 1 Diseñadora de Productos. 1 Experta en Tejido a Telar. 1 Experta en Tejido a Palillos y Crochet MATRICULAS PERIODO 2014 La Matrícula en los diferentes Talleres, incluyendo las personas atendidas alcanzo a 1006 Alumnos (as), cuyo monto de recaudación por concepto de Matricula y Pago Curso de Manipulación de Alimentos alcanzo a $ 3.976.000.-­‐. Pago de Monitores del 20% estipulado en Contrato de Colaboración por cada alumno alcanzo a $4.751.000 con un Total de $ 8.727.000.-­‐ 44 Dentro de la adquisición de equipamiento, para nuestro Centro fueron: computador y 1 video proyector; muebles de oficinas, utensilios y vajillas para el trabajo de Área Gastronómica, lava pelo para Área Estética y Reparación, cambio techumbre de hall del Centro de Capacitación Municipal. Además cambio de instalación eléctrica en Sala de Peluquería. UNIDAD DE DEPORTES TALLERES Estos talleres son totalmente gratis para la comunidad y tienen por finalidad formar las actividades deportivas, espacios saludables y nuevos deportistas. Taller de Taekwondo: El taller se realizó los días lunes y jueves de 17:00 a 21:00 horas, para personas desde los siete años. Taller de Gimnasia Adulto Mayor: Dicho taller se impartió durante todo el año 2014 los días lunes, miércoles, y viernes de 12:00 a 13:00 horas, en el Gimnasio Municipal. Taller de Yoga y Pilates: Taller enfocado a adultos desde los 18 años en adelante, se realizó días lunes, miércoles y viernes de 10:00 a 12:00, en el gimnasio municipal. Escuela de Fútbol: Taller enfocado a niños de las edades entre 5 y 17 años, con fin de iniciarlos al deporte por medio de entrenamientos y competencias durante el año. Se realizó en el estadio Ángel Navarrete Candía los días martes y jueves de 18:00 a 20:00 horas, miércoles y viernes de 10:00 a 12:00 horas. Atletismo: Este taller agrupa jóvenes entre las edades de 10 a 17 años, con el fin de otorgar las capacidades necesarias tanto en el ámbito deportivo como valórico y profesional para el desarrollo de los jóvenes. Se efectuó de lunes a viernes de17:00 a 19:00 del año 2014, en el estadio Ángel Navarrete Candía. Sala de Máquinas: La sala de máquinas, ubicada en el gimnasio municipal, tiene como objetivo complementar el trabajo de los deportistas limachinos a través del entrenamiento de pesas adaptado para cada deporte, así también se abrió un horario de público general para las personas de la comuna que deseen utilizar gimnasio pero no cuente con los recursos. Taller de Básquetbol: Este taller el cual se realizó durante todo el año 2014 los días miércoles de 18:00 a 20:00 horas los viernes de 17:00 a 19:00 horas y los sábados de 16:00 a las 19:00 horas. Taller de Zumba: Se desarrolló en diversos sectores de la comuna, incluido Tabolango, en actividades que contaron con la participación de cientos de personas. 45 OTRAS ACTIVIDADES -­‐ Zumba con Pablo Vargas -­‐ Acercando el Verano -­‐ Campeonato de Atletismo -­‐ Basquetbol Calle -­‐ Campeonato Regional de Rugby -­‐ Taller de Natación -­‐ Taller de Hidrogimnasia -­‐ VI Corrida Ilustre Municipalidad de Limache en Honor a Carabineros -­‐ Celebración día mundial del Skate -­‐ Olimpiadas del Adulto Mayor -­‐ Máster Class de Zumba -­‐ Cierre de Talleres Año 2014 -­‐ Apertura Talleres de Verano 46 SECRETARIA COMUNAL DE PLANIFICACIÓN La Secretaria Comunal de Planificación tiene como principal misión asesorar al Alcalde y al Honorable Concejo Municipal, en la elaboración de la estrategia municipal y definición de las diferentes políticas; formulación, elaboración, coordinación y evaluación de los planes, programas e iniciativas de inversión, orientadas al desarrollo de la comuna. Sin perjuicio de las funciones esenciales que le asigna la Ley Orgánica Constitucional de Municipalidades, la Secretaria Comunal de Planificación, deberá cumplir además con las siguientes funciones generales: Mantener vinculación permanente con los distintos servicios públicos, con el objeto de conocer los proyectos en ejecución y en elaboración que tienen éstos, así como los planes de expansión para actuar como unidad coordinadora. Mantener vinculación permanente con las entidades o servicios que disponen de fondos para financiar proyectos, con el objeto de presentar iniciativas en las fechas que correspondan (Gobierno Regional, Ministerio de Desarrollo Social, Gobernación, SERVIU, SUBDERE, etc.) Brindar apoyo técnico a las demás unidades municipales. Cumplir con las demás funciones que la Ley o el Alcalde señale. La Secretaria Comunal de Planificación se encarga de administrar los procesos de licitación públicos, privados y trato directos. Para ello sus funciones son las siguientes:  Elaborar las Bases Administrativas Generales y Especiales para los procesos de Licitación Pública, Privada o Trato Directo. 47  Elaborar la información requerida para llevar a cabo el Proceso de Licitación: Especificaciones Técnicas, Planos de Arquitectura y antecedentes administrativos que forman parte del dossier de licitación.  Elaborar los informes correspondientes que tengan relación con la comunicación de adjudicaciones o aceptaciones de oferta por parte de los proponentes. La Secretaria Comunal de Planificación mantiene una cartera de Proyectos postulados a diferentes fuentes de financiamiento, en la cual se mantiene registro actualizado del estado situación de cada iniciativa de inversión. LICITACIONES: Durante 2014, la Secretaría Comunal de Planificación de la Ilustre Municipalidad de Limache administró treinta y cuatro procesos licitatorios (públicos, privados y contrataciones directas), con una inversión de $1.832.823.742. Se adjunta cuadro con el detalle de la inversión comunal. FINANCIAMIENTO: FONDO NACIONAL DE DESARROLLO REGIONAL (FNDR) MONTO ADJUDICADO ID. PORTAL NOMBRE IDI 4290-­‐5-­‐LP14 Construcción Canalización Canal El Molino, Limache $216.061.223 4290-­‐8-­‐LE14 Acesoría a la Inspección Técnica Construcción Canalización Calle El Molino, Comuna de Limache $8.295.000 Trato Directo Acesoría a la Inspección Técnica Reposición Parcial Liceo A-­‐37, Etapa Final, Comuna de Limache $11.313.350 4290-­‐30-­‐LP14 Mejoramiento Pavimento Circuito Echaurren-­‐
Costanera-­‐Palmira Romano, Comuna de Limache $668.275.000 TOTAL $903.944.573 48 FINANCIAMIENTO: FONDO REGIONAL DE INICIATIVA LOCAL (FRIL) MONTO ADJUDICADO ID. PORTAL NOMBRE IDI 4290-­‐17-­‐LP14 Construcción Sala de Maquina Segunda Compañía de Bomberos, Etapa 1, Comuna de Limache $59.995.561 4290-­‐18-­‐LE14 Construcción Diversos Tramos de Veredas San Francisco de Limache $39.987.455 4290-­‐19-­‐LP14 Construcción Resaltos Reductores de Velocidad, Comuna de Limache $20.576.588 TOTAL $120.559.604 FINANCIAMIENTO: CIRCULAR 33 MONTO ADJUDICADO ID. PORTAL NOMBRE IDI 4290-­‐21-­‐CO14 Adquisición Vehículo 4x4 Municipalidad de Limache $16.196.985 4290-­‐22-­‐LP14 Adquisición Máquinas de Ejercicios y Juegos Infantiles para Diversos Sectores de la Comuna $152.695.400 4290-­‐33-­‐LE14 Adquisición Juegos Infantiles Diversas Escuelas Municipales de la Comuna de $40.663.045 49 Limache TOTAL $209.555.430 FINANCIAMIENTO: PROGRAMA MEJORAMIENTO URBANO Y EQUIPAMIENTO COMUNAL-­‐ EMERGENCIA MONTO ADJUDICADO ID. PORTAL NOMBRE IDI 4290-­‐37-­‐LE14 Construcción Cierre Perimetral y Multicancha Los Castaños, Comuna de Limache $40.614.080 4290-­‐44-­‐LE14 Construcción Veredas La Gloria, Mariano y Tramos San Alfonso, Comuna de Limache $48.698.519 4290-­‐43-­‐LE14 Construcción Aceras Calle Wiemers, Gabriela Mistral y Diversos Pasajes, Comuna de Limache $36.932.171 4290-­‐45-­‐LE14 Construcción Sala Pre básica Escuela E-­‐383 Héroes de Chile, Comuna de Limache $35.882.228 Contratación de Asistencia Técnica para la Contratación Directa elaboración de Proyectos Sociales para la Municipalidad de Limache $27.960.000 TOTAL $190.086.998 FINANCIAMIENTO: CORPORACIÓN DE DESARROLLO INDÍGENA ID. PORTAL NOMBRE IDI 4290-­‐51-­‐LE13 Servicio de Elaboración Breve Protocolo en Lenguas Vernáculas MONTO ADJUDICADO $8.395.000 50 TOTAL $8.395.000 GESTIÓN MUNICIPAL (INGRESO MUNICIPAL) MONTO ADJUDICADO ID. PORTAL NOMBRE IDI 4290-­‐3-­‐LE14 Concesión Puntos de venta seguros obligatorios $21.320.000 4290-­‐25-­‐L114 Concesión de la Semana de la Chilenidad Limache 2014 $7.500.000 TOTAL $28.820.000 FINANCIAMIENTO:PRESUPUESTO MUNICIPAL MONTO ADJUDICADO ID. PORTAL NOMBRE IDI 4290-­‐01-­‐LE14 Contratación Servicio de Amplificación e Iluminación, X Festival Limache Vive el Folclore 2014 $10.500.000 4290-­‐2-­‐LE14 Contratación Servicio de Guardias de Seguridad para Feria de las 40 horas, Limache 2014 $4.950.400 4290-­‐6-­‐LP14 Estudio de Viabilidad de Mejoras en Servicios y Aportes Bancarios para la Municipalidad de Limache $38.000.000 4290-­‐9-­‐LP14 Contratación Servicio Operación de Invierno 2014, Comuna de Limache $24.900.000 51 4290-­‐13-­‐LE14 Servicio de Poda de Árboles y Recolección de Excedentes año 2014, Comuna de Limache $25.000.000 4290-­‐15-­‐LE14 Estudio de Suelo, Ejecución Sondaje para la Construcción CESFAM Limache $5.966.565 4290-­‐26-­‐L114 Contratación Seguros para Flota Vehículos, Municipalidad de Limache 4290-­‐29-­‐LE14 Estudio Aerofotogrametría para Regulador Comunal de Limache Trato Directo Adquisición de Juguetes de Navidad 2014, Comuna de Limache $5.882.200 4290-­‐34-­‐LE14 Contratación Servicio de Espectáculo Pirotécnico-­‐Musical Año Nuevo 2015, Comuna de Limache $24.910.000 de $14.934.733 Plan TOTAL $23.750.000 $178.793.898 FINANCIAMIENTO: PROGRAMA HABITABILIDAD, INGRESO ÉTICO FAMILIAR Y CHILE SOLIDARIO 2013 MONTO ADJUDICADO ID. PORTAL NOMBRE IDI 4290-­‐16-­‐LE14 Adquisición de Equipamiento Programa Habitabilidad 2013-­‐2014, Comuna de Limache TOTAL $10.077.569 $10.077.569 FINANCIAMIENTO: PROGRAMA DE MEJORAMIENTO INFRAESTRUCTURA INTEGRAL DE BIBLIOTECAS PÚBLICAS-­‐
52 ID. PORTAL NOMBRE IDI 4290-­‐27-­‐LE14 Mejoramiento Sala de Lectura y Servicios Higiénicos Biblioteca Pública Municipal N° 91 Josué Waddington, Comuna de Limache TOTAL MONTO ADJUDICADO $17.432.855 $17.432.855 FINANCIAMIENTO: MINISTERIO DE EDUCACIÓN ID. PORTAL NOMBRE IDI 4290-­‐4-­‐LP14 Mejoramiento de Infraestructura y Equipamiento Educativo de Establecimientos Educacionales, Comuna de Limache TOTAL MONTO ADJUDICADO $121.432.651 $121.432.651 FINANCIAMIENTO: FONDO DE APOYO PARA LA EDUCACIÓN PÚBLICA MUNICIPAL 2014 ID. PORTAL NOMBRE IDI 4290-­‐39-­‐LE14 Difusión en medios de televisión de la Oferta Educativa en los Establecimientos Municipales de la Comuna de Limache TOTAL MONTO ADJUDICADO $10.710.000 $10.710.000 FINANCIAMIENTO: FONDOS DE DEPORTE 53 MONTO ADJUDICADO ID. PORTAL NOMBRE IDI 4290-­‐10-­‐LE14 Adquisición Equipamiento de Fútbol, Comuna de Limache TOTAL $4.650.000 $4.650.000 FINANCIAMIENTO: GOBIERNO REGIONAL MONTO ADJUDICADO ID. PORTAL NOMBRE IDI Convenio Marco Adquisición Mobiliario Municipalidad de Limache TOTAL $28.365.164 $28.365.164 TOTAL RECURSOS ADMINISTRADOS EN PROCESOS LICITATORIOS AÑO 2014: $1.832.823.742.-­‐ POSTULACIÓN DE PROYECTOS: Durante el 2014 la Secretaria Comunal de Planificación ha preparado proyectos de acuerdo a los requerimientos de la Administración Municipal, presentados en las distintas fuentes de financiamiento, destacando: 1. FNDR POSTULADOS, EN REVISION Nº CODIGO BIP NOMBRE INICIATIVA DE INVERSIÓN 1 20111568-­‐0 Reposición Escuela Básica 377 Limachito MONTO $1.780.000.000 54 2 30085319-­‐0 Construcción Alcantarillado Callejón Cabrera, Limache 3 30094454-­‐0 Construcción Agua Potable Sector La Greda 4 30094627-­‐0 Construcción Agua Potable y Alcantarillado Sector La Gloria 5 30094678-­‐0 Construcción Alcantarillado Sector Las Cruces $230.749.000 $102.690.000 $81.519.000 $204.988.000 6 30291130-­‐0 Construcción Parque Urbano Costanera Estero Limache, Comuna Limache (Etapa Diseño) $74.700.000 7 30274073-­‐0 Habilitación Casa Eastman para Centro Cultural, Comuna Limache $71.200.000 TOTAL $2.545.846.000 FNDR APROBADOS Nº CODIGO BIP NOMBRE INICIATIVA DE INVERSIÓN 1 30005260-­‐0 Construcción CESFAM Limache Viejo, Comuna de Limache (ETAPA DISEÑO) $62.901.041 2 30134004-­‐0 Reposición Canchas de Fútbol Amateur de Av. Costanera (EJECUCIÓN) $888.615.000 TOTAL MONTO $951.516.041 2. FRIL POSTULADOS Y APROBADOS 2015 Nº CODIGO BIP NOMBRE INICIATIVA DE INVERSIÓN MONTO 1 30107410-­‐0 Construcción Sede Isla Lénox, Comuna de Limache $64.796.000 2 30353173-­‐0 Ampliación Sala de Máquinas 2° Compañía de Bomberos, Comuna de Limache $34.110.000 55 3 30354780-­‐0 Construcción Diferentes tramos de Vereda, Comuna de Limache $30.000.000 4 30353175-­‐0 Mejoramiento Sedes Voluntarias de la Salud y Damas Solidarias, Comuna de Limache $19.636.000 5 30357475-­‐0 Construcción Verdeas Calle El Espino y Palmira Romano Sur, Comuna de Limache $50.000.000 TOTAL $190.542.000 3. CIRCULAR 33 POSTULADOS, EN REVISIÓN Nº CODIGO BIP NOMBRE INICIATIVA DE INVERSIÓN MONTO 30318825-­‐0 Adquisición Graderías Modulares $35.700.000 30351016-­‐0 Conservación Demarcación Vial 30347627-­‐0 Adquisición Escenario, Comuna de Limache. $94.240.000 TOTAL $310.249.000 $180.309.000 C33, APROBADOS Nº CODIGO BIP NOMBRE INICIATIVA DE INVERSIÓN MONTO 30351029-­‐0 Adquisición Camión Carrocería Plana, comuna de Limache $63.499.000 30298633-­‐0 Conservación Museo Histórico Palmira Romano, Comuna de Limache $195.073.000 30351019-­‐0 Adquisición Mobiliario Escuela Superior Mixta 88 $14.614.000 30323924-­‐0 Adquisición Bus Municipal, Comuna de Limache $172.877.000 30261679-­‐0 Adquisición Vehículos Departamento Operaciones, Comuna de Limache de $34.000.000 56 TOTAL $480.063.000 4. PROGRAMA MEJORAMIENTO URBANO Y EQUIPAMIENTO COMUNAL (PMU) POSTULADOS, EN REVISIÓN Nº NOMBRE INICIATIVA DE INVERSIÓN MONTO Construcción veredas tramos calle 18 de septiembre y san 1 Alfonso $49.500.000 2 Construcción Extensión Matriz Calle Santiago Bueras $14.000.000 3 Construcción Sede Social Villa Los Lagos $36.000.000 4 Construcción aceras Andrés Bello y Palmira Romano Oriente $31.336.000 Mejoramiento Servicios Higiénicos, Alcantarillado, Agua 5 Potable. Escuela Los Maitenes $35.000.000 TOTAL $165.836.000 PMU, APROBADOS Nº NOMBRE INICIATIVA DE INVERSIÓN MONTO Construcción Saneamiento Sanitario Sector Cai Cai, Comuna de 1 Limache $29.370.688 Mejoramiento de Espacios Públicos Palmira Romano Sur y Av. 2 Concepción, Comuna de Limache $26.750.000 57 TOTAL $56.120.688 6. PROGRAMA PAVIMENTACIÓN PARTICIPATIVA (PPP) POSTULADOS N° CALLE O PASAJE TRAMO MONTO TOTAL DEL PROYECTO 1 Calle Galvarino Andrés Bello y El Roble $47.311.553 2 Pasaje 16 de Diciembre Wiemers y fin de Pasaje $22.614.351 3 Pasaje Ricardo Palma Wiemers y fin de Pasaje $21.671.712 Pasaje Víctor Ponce Guillermo Ward y fin de Pasaje $30.685.751 4 Calle Norte Andrés Bello y Pav. existente 5 Calle Riquelme Palmira Romano Norte y Carmen Quiroga Riquelme y Serrano Calle Julio Garrido 6 $5.414.307 $155.795.909 $44.833.982 Calle Antigua Concepción Andrés Bello y Libertad TOTAL $86.379.602 $414.707.167 PPP, SELECCIONADOS N° CALLE O PASAJE TRAMO MONTO TOTAL 58 DEL PROYECTO 1 Calle Galvarino 2 Pasaje 16 de Diciembre Wiemers y fin de Pasaje $22.614.351 3 Pasaje Ricardo Palma Wiemers y fin de Pasaje $21.671.712 Pasaje Víctor Ponce Guillermo Ward y fin de Pasaje $30.685.751 Calle Norte Andrés Bello y Pav. existente 4 Andrés Bello y El Roble TOTAL $47.311.553 $5.414.307 $127.697.674 7. PROGRAMA DE RECUPERACIÓN DE BARRIOS, (MINVU) POSTULADOS Y APROBADOS N° NOMBRE INICIATIVA DE INVERSIÓN 1 POB. ORVAL POB. BERNARDO O´HIGGINS TOTAL MONTO $750.000.000 $750.000.000 TOTAL RECURSOS POSTULADOS AÑO 2014: $5.577.870.403.-­‐ 59 DIRECCION DE TRÁNSITO La Dirección de Tránsito de la I. Municipalidad de Limache, en el marco de las funciones establecidas en la Ley 18.695 Orgánica Constitucional de Municipalidades, está encargada de: A) Otorgar y renovar licencias de conducir vehículos y permisos de circulación. B) Determinar el sentido de circulación de vehículos, en coordinación con los organismos de la Administración del Estado competentes. C) Señalizar adecuadamente las vías públicas. D) Aplicar las normas generales sobre tránsito y transporte público en la comuna. E) Otras funciones que la ley señale o que la autoridad superior le asigne. F) Solicitar certificado de antecedentes al registro Nacional de Conductores. G) Efectuar los exámenes correspondientes para otorgar las licencias de conducir o para otros fines, a través de su Gabinete Psicotécnico. H) Mantener un registro de las licencias de conducir otorgadas y denegadas. 60 I) Informar al Registro Nacional de Conductores las licencias otorgadas o denegadas y los controles efectuados a los conductores. J) Efectuar el giro de los derechos municipales relativos a los permisos y servicios que otorga. K) Mantener un Registro Comunal de Permisos de Circulación otorgados. L) Solicitar, aprobar o rechazar los traslados de Registro Comunal de Permisos de Circulación. M) Estudiar y proponer medidas de regularización y mejoramiento de los sistemas de tránsito en la Comuna. N) Planificar y controlar programas de mantención de dispositivos de señalización de tránsito. Ñ) Estudiar e informar cuando corresponda los estacionamientos, terminales y otros que puedan afectar la circulación vehicular o peatonal. O) Coordinar la ejecución de proyectos viales con el Departamento de Obras y/o Pavimentación e instituciones externas. De conformidad a lo señalado precedentemente, a continuación se detallan las labores efectuadas a fin de dar cumplimiento al mandato legal. 6á
I. PERMISOS DE CIRCULACION (01/01/2014 – 31/12/2014)
6x
II. LICENCIAS OTORGADAS
63 III. TRABAJOS REALIZADOS: 1.
MEJORAMIENTO DE SEÑALES DE NOMBRE DE CALLES DIVERSOS SECTORES DE LA COMUNA. Población Lennox, reposición de letreros de nombre de calles. .
Villa Las Américas, reposición de letreros de nombre de Calles 64 2.
INSTALACION DE REDUCTORES DE VELOCIDAD El proyecto denominado “Construcción de Reductores de Velocidad, Comuna de Limache”, Código BIP 30168872-­‐0, fue aprobado según Resolución Exenta N° 31/1/2/14 de fecha 07 de marzo de 2014, que ratifica convenio de Transferencia de Recursos de los Proyectos FRIL de la comuna de Limache, y significo una inversión de $20.576.588 (veinte millones quinientos setenta y seis mil quinientos ochenta y ocho pesos.). Los cuales tuvieron las siguientes ubicaciones: 1. Av. Independencia (Sector Colegio Paula Vivanco) Cantidad Ubicación Modificada 1 Av. Independencia 7 mts. 1 12 de Febrero 7 mts. 1 Olmos 7 mts. 1 Las Américas 6 mts. 3 Calle Condell 7 mts. 2 Av. Concepción 7 mts. 2 Santiago Bueras con 12 de Febrero 7 mts. 1 Caupolicán entre Colon y Ramón de la Cerda 7 mts. 1 Pedro Aguirre Cerda 6 mts. Av. Independencia sector Limachito 6 mts. 2 2. 1
2
de Febrero
Ancho Vía 65 3. Calle Olmos
4. Calle Las Américas
66 5.
Calle Condell
67 6. Av. Concepción
68 7. Santiago Bueras
8. Caupolicán
69 9. Calle Pedro Cerda
70 10. Av. Independencia Sector Limachito
71 Departamento de Administración de la Educación Municipal (DAEM) A continuación se expone el acontecer año 2014 de la conducción pedagógica y administrativa del Departamento de Administración de Educación Municipalizada (DAEM) de la Ilustre Municipalidad de Limache. Esta repartición municipal tiene a su cargo un total de nueve establecimientos educacionales, ocho de los cuales son de enseñanza básica y el restante de enseñanza media. Este último posee educación Humanista-­‐Científica y Técnico-­‐
Profesional. El total de la matrícula año 2014 de estos nueve colegios municipalizados de la comuna, ascendió al número de dos mil 1024 alumnos. Con relación a la situación previsional del personal del DAEM, las imposiciones devengadas de los sueldos año 2014, del personal de dicha repartición municipal, se encuentran al día en sus cancelaciones, no registrándose deudas por concepto previsional. Subvención Educación. Subvención Sep $ 568.669.655 Subvención Pie $ 127.933.828 Subvención Normal $ 1.170.529.257 Fondos Varios $ 8.040.260 TOTAL $ 2.475.173.000 Subvención Pie Atención que durante el año fue entregada a 413 alumnos, con diferentes diagnósticos como, discapacidad intelectual leve, inteligencia rango límite, dificultad especifica del Aprendizaje, Discapacidad auditiva, Trastorno de déficit Atención, Discapacidad Múltiple, Síndrome Asperger y Trastorno del Lenguaje. 72 Fondo de Apoyo a la Educación Pública (Faep) Con un importante fondo de Apoyo durante este periodo, se pudo: -­‐ Entrega de pago a docentes y asistentes de la educación en un total de 15 indemnizaciones. -­‐ Pagar deuda a Proveedores. -­‐ Asistencia Técnica. -­‐ Administración y Normalización de Establecimientos. -­‐ Transporte Escolar. Por un monto de $ 296.399.055 Gastos efectuados en Infraestructura A continuación se muestra el cuadro general de las obras de infraestructuras provenientes del Fondo de Revitalización de la Educación Municipal realizadas en el primer trimestre de 2014. Establecimiento Esc. Tte. Merino Iniciativa Monto Estado Año Mejoramiento Baños $ 31.331.689 Ejecutado 2014 Rejas, protecciones metálicas $ 2.112.251 Ejecutado 2014 Pavimentación patio $ 10.049.550 Ejecutado 2014 Mejoramiento instalación eléctrica $ 4.313.750 Ejecutado 2014 Cierre c/ vidrios y rejas $ 7.484.237 Ejecutado 2014 Mejoramiento instalación eléctrica $ 1.132.483 Ejecutado 2014 $ 8.350.230 Ejecutado 2014 Mejora revestimiento y aislación $ 10.984.575 Ejecutado 2014 Esc. Limchito Instalación Techumbre $ 6.964.921 Ejecutado 2014 Liceo de Limache Mejora de Oficinas $ 1.793.925 Ejecutado 2014 Mejora sala profesores y enlaces $ 4.500.026 Ejecutado 2014 Mejora baño alumnos $ 5.298.475 Ejecutado 2014 Esc. Héroes Chile Esc. Brasilia de Esc. Lliu-­‐Lliu Esc. Superior Nº88 Instalación Termo paneles 73 Multicancha $ 9.371.713 Ejecutado 2014 Rejas, protecciones metálicas $ 5.157.713 Ejecutado 2014 Esc. Tabolango Mejora instalación eléctrica $ 1.413.125 Ejecutado 2014 Esc. Cárcel Compra equipamiento $ 995.000 Ejecutado 2014 Total $ 111.253.663 PMU PIE Durante el año 3 establecimientos recibieron el Plan de Mejoramiento de Servicios de Alimentación, que vino a remodelar parte de la infraestructura los comedores con un monto de: Escuela Mixta 88 Escuela Teniente Merino $ 3.300.000 Escuela Limachito $20.000.000 Total $46.300.000 $23.000.000 MOBILIARIO ESCOLAR Gracias al proyecto mejoramiento de mobiliario escolar, gestionado por la Ilustre Municipalidad de Limache y gracias al aporte del Gobierno Regional, se entregó mobiliario, que consiste en mesas y sillas para un 90% de los establecimientos de nuestra comuna por un costo total de 90 millones de pesos. CONVENIO FIRMADO CFT La Ilustre Municipalidad de Limache y junto a la gestión del Daem se logró firmar el acuerdo para iniciar el Centro de Formación Técnica de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, que inicio sus carreras de Técnico en Prevención de Riesgos, Técnico en Contabilidad General, Técnico en Gastronomía, Técnico en Administración de Empresas y Técnico en Operaciones Mineras, Convenio que vino a beneficiar a más de 130 matriculados, que dan vida a este convenio firmado. 74 RESULTADOS SIMCE A Continuación se adjuntan resultados de los establecimientos educacionales municipalizados de la comuna en la prueba Simce Año 2013. Se deja expreso que durante el periodo 2014, fueron dados a conocer los resultados 2013, mientras el presente año, se recibirá la información respectiva al año 2014. 75 Dirección de Aseo, Ornato, Áreas Verdes, Medio Ambiente y Operaciones Objetivo : Entregar un buen servicio de limpieza y mantención de las vías públicas, parques, plazas, áreas verdes, además de realizar trabajos con la unidad de Operaciones con el fin de mejor servicio a los habitantes de la Comuna de Limache. Actividad : Revisar los espacios de uso Público con la finalidad de verificar que no existan micro basurales, de existir éstos, se procede a informar a la empresa de servicio, en conjunto con el área operativa para eliminarlos. a) Mantener en óptimas condiciones las plazas, parques y centros deportivos. b) Inspeccionar a las empresas que extraen Áridos desde el Río Aconcagua, para que den cumplimiento a las exigencias que determina la Dirección Obras Hidráulicas (DOH) al realizar dicha actividad. c) Dar respuestas satisfactorias y en el menor tiempo posible a las diversas solicitudes recibidas en esta Unidad, coordinando con las Juntas de Vecinos o con los mismos solicitantes, si fuese necesario, la forma más eficiente de ejecutar lo requerido. d) Realizar el cobro de los Derechos de Aseo Domiciliario a las propiedades que corresponda. e) Realizar Trabajos en la comuna a través de la unidad operativa, cumpliendo las necesidades de la comuna como de la municipalidad de Limache. 76 Proyectos Ejecutados: 1.-­‐ Las Empresas que cuentan con proyectos aprobados por la DOH para extraer áridos en el Río Aconcagua son las siguientes: Nº EMPRESA MODULOS 1 Áridos Tabolango 1 -
Áridos 2 Aconcagua 2 Áridos 3 Aconcagua 3 4 Petreos 4 5 Conovia Ltda 5 La Empresa RENA Y ANTO LTDA. se adjudica la Concesión del Servicio de Mantención y Mejoramiento de las Áreas Verdes de la comuna de Limache, siendo 116 plazas. El valor correspondiente a este Servicio mensual es de $ 17.462.655 IVA Incluido.-­‐ -
Empresa Cosemar S. A. Encargada del Servicio de Aseo Domiciliario de la comuna, realiza en forma normal su trabajo, poniendo a disposición de la comuna 3 camiones nuevos, además de colaborar en la erradicación de micro basurales que se forman en diversos lugares ofreciendo a la comunidad el depósito de la 77 basura no convencional en los denominados puntos limpios. El precio del servicio mensual es de $31.355.569 Iva incluido.-­‐ -
Empresa Cosemar S. A. Encargada del Servicio de Barrido de calles y veredas de la comuna de Limache. Este Servicio mensual es de $6.986.425 Iva incluido.-­‐ -
Empresa Gestión Integral de Residuos S.A. “Vertedero El Molle”. Encargada de recibir los desechos (Basura) de la comuna de Limache. El costo de este servicio mensual es de $ 10.200.000 Iva Incluido. Monto proyecto de poda : $ 25.000.000 IVA Incluido. 78 DEPARTAMENTO DE SALUD MUNICIPAL (DESAM) El DESAM Limache, nació el año 2013 con la necesidad de tener atención primaria de salud municipalizada. Las líneas de trabajo de este están enfocadas a la promoción y prevención de las enfermedades, acercar a nuestra comunidad a la próxima atención de Salud que tanto necesitan nuestros vecinos. Actividades realizadas por el DESAM *Feria de la salud: Actividad realizada en la pérgola del parque Brasil, se reunieron 20 stand con distintas temáticas de salud, para educación de la comunidad de Limache. Se realizó: • Baile entretenido • Yoga • Obra de teatro para los más pequeños con temática de alimentación saludable. • Asistieron aproximadamente 200 personas • Trabajo el equipo DESAM en su totalidad • Esto se realizó en el mes de Abril del 2014. *Programa Cardiovascular Adolecente: es una actividad auto-­‐gestionada por la municipalidad de Limache, donde se trabaja con los adolescentes de nuestra comuna para así prevenir las enfermedades cardiovasculares que se desarrollan en la adultez debido a malos hábitos de vida. • 2014 se intervino a los alumnos en los octavos básicos de dos escuelas, los maitenes y héroes de chile y los primeros medios del liceo de la comuna. • Objetivos: Conocer y mejorar el estado de salud cardiovascular de la población joven de la comuna de Limache
• Procedimiento: Se revisó la nómina de todos los alumnos de los cursos y escuelas mencionadas, se le realizo toma de muestra de sangre a todos ellos y según el resultado ingresan en el flujograma de atención: –-­‐
u D UG Dc I M
t u uc i bM
IM
nu D l U H M
LM
t aUl ng i DD g aUbNH Ui bn L U I M
ui c b ó
ui bnanH Ui bN .aDM
URc Ul éy
M
ui UbGUuI M
t u L Uanbi M
G Tc Ubnu 3-­‐ l Ul M
nuUl anb uM
eng L U c u Enb L MbM
I L c uny
UG Dc I M
t u H SL M
I gGUbM
TM
I t ó UsaDM
I t Dnl bM
Ul Rnl I bL M
nG l I c D bUl H UL M
L nl
úc NH M
I H Uui U i b GSl L UD H c Ul i b L Ul uRbUy
l I E bD l l U bU DM
ñ bnu
y
i nL D I nH c uM
L L anb UDUúc M
an I nH aDUi n L UD
80 • Resultados de la evaluación: Factor de riesgo CV.
n (%, DS)
Sedentarismo
109 (65,7)
Tabaquismo
52 (31,3)
Edad de inicio para consumo de tabaco 13,1 ±1,6 años
Circunferencia abdominal sobre p90
32 (19,3)
Hipertensión arterial (1)
21 (12,8)
Síndrome metabólico
24 (14,9)
Categoría
n (%)
Desnutrición 1 (0,6)
Bajo peso
0
Normal
86 (51,8)
Sobrepeso
40 (24,1)
Obesidad
39 (23,5)
El DESAM Limache, continuará trabajando el año 2015 en el cardiovascular adolecente, además se realizará una intervención focalizada por mes en todas las escuelas básicas de nuestra comuna, para tratar de disminuir estos factores de riesgo y así tener adultos limachinos más sanos. *Programa promoción de Salud Este programa proveniente del SEREMI de Salud por primer año fue planificado, elaborado y ejecutado por el DESAM, lo que era un gran desafío. Se programaron 23 actividades con un presupuesto de $6.300.000, se realizaron un 90% de las actividades con una ejecución del presupuesto del 75%. 81 Se trabajó en el área comunitaria con: •
•
•
•
•
Santa Rosa de Los CCU Club Adulto Mayor Club Deportivo Limache Grupo Sentimiento de Mujer En el área educacional se trabajó con: •
•
•
•
•
•
•
•
Jardín Caritas Risueñas Jardín La Paloma Jardín Aguas Claras Jardín Limachito Escuela 88 Escuela Lliu Lliu Escuela Limachito Escuela Brasilia En el área Laboral, se trabajó con: • Centro Sename Semi-­‐cerrado Hitos del Programa: Se realizaron compras de bebedores de agua, para fomentar el consumo del vital elemento en los niños de los jardines de los establecimientos antes mencionados. Se realizó taller de “Huerto Saludable Comunitario” en los jardines, dándoles herramientas a los niños sobre el bienestar de las plantas y seres vivos. Se realizó el lanzamiento del programa “Elige Vivir Sano”, por parte de la Seremi de Salud, en el Jardín Caritas Risueñas, igualmente se llevó a efecto una caminata desde el jardín al Parque Brasil, donde asistieron las distintas autoridades relacionadas. Se potenció el trabajo realizado por la Unidad de Deportes, cooperando con los talleres de actividad física en las juntas de vecinos. 82 Se trabajó las gimnasias de pausas en los colegios, para favorecer la elongación y buenas posturas de los alumnos e inculcar la actividad física. Se realizaron talleres nutricionales en el área comunitaria y educacional, entregando herramientas a nuestros limachinos para así aprender sobre una vida más saludable. *Programa de Tenencia Responsable de Mascotas 1. CONTROL DE NATALIDAD CANINA Y FELINA El programa se basa en la esterilización gratuita por parte del municipio a perras, perros, gatas y gatos, con el fin de impedir su reproducción y controlar la población de mascotas y animales callejeros en la ciudad de Limache. El proceso es el siguiente, las personas pueden realizar la solicitud para la cirugía en la Oficina de Partes del Municipio, luego esa solicitud pasa al Departamento de Salud (DESAM), el cual es el encargado de dar las horas y coordinar las cirugías. Durante el año 2014 las cirugías se realizaron en sedes vecinales y en el canil municipal, el objetivo de esto es acortar el tiempo de espera de las solicitudes y acercar este servicio gratuito a los distintos sectores de la comuna. El programa de esterilizaciones es continuo durante todo el año (enero a diciembre 2014) y mensualmente se operan en promedio entre 50 y 60 mascotas, de las cuales un 55% son caninos y un 45% felinos. Las esterilizaciones durante el 2014 ascendieron a un total de 662 cirugías. 2. ATENCION PRIMARIA DE CONSULTA VETERINARIA De febrero a diciembre se ofrecieron servicios veterinarios básicos que incluían consultas, vacunaciones, desparasitaciones, tratamientos de heridas, y en algunos casos previo estudio y análisis del caso, servicios especiales como quimioterapias o cirugías de especialidad. Mensualmente se realizaban alrededor de 15 a 20 consultas básicas, también previa solicitud en la oficina de partes del municipio. Anualmente se atendieron entre 200 y 250 mascotas entre vacunas, desparasitaciones, atención primaria y en algunos casos urgencias como atropellos. Se realizaron 4 quimioterapias en casos de TVT (tumor venéreo transmisible) con un 100% de eficacia en el tratamiento. 83 3. PROGRAMA DE ZOONOSIS Y TENENCIA RESPONSABLE Durante el año 2014 se realizaron charlas informativas sobre tenencia responsable y cuidado de nuestras mascotas, igualmente hubo visitas a terreno para evaluar casas con murciélagos y su posterior coordinación con el Seremi. Se resolvieron solicitudes de perros vagos agresivos y enfermos y su posterior retiro de las calles para esterilización y pasar al programa de adopción. Cabe mencionar que cada proceso ya sea de retiro de perros vagos, control de perros agresivos, plagas de murciélagos y denuncias por maltrato el equipo veterinario del DESAM tiene protocolos establecidos que van de la mano con lo que indica el SEREMI y el MINAGRI, los cuales indican los pasos a seguir ya sea por el departamento o por la comunidad. Estos protocolos se encuentran en la oficina del DESAM a libre disposición de cualquier persona que necesite alguna asesoría. Se realizó un programa veterinario en Radio Participa semanalmente durante todo el año, en el cual informamos las nuevas actividades, futuros operativos y lo más importante, resolvemos dudas de la comunidad en cuanto a medicina veterinaria se refiere. 4. JORNADAS DE ADOPCIÓN Y CONTROL DE PERROS CALLEJEROS El programa de adopción consiste en tratar de reubicar con un hogar definitivo a perros abandonados o rescatados de la vía pública. Durante el año 2014 se dieron en adopción alrededor de 70 perros. 5. OPERATIVOS MASIVOS DE ATENCION VETERINARIA Durante el 2014 se realizaron 4 operativos de vacunación antirrábica y 9 operativos de desparasitación. Los operativos se realizan en lugares estratégicos, por ejemplo, plazas, parques, calles centrales o en sedes vecinales, con el fin de acercar el servicio a la comunidad. Se realizaron operativos de vacunación antirrábica durante el primer semestre del año y operativos de desparasitación durante el segundo semestre del año, atendiendo un promedio de 120 mascotas por operativo. Esto dio un total de más de mil 500 mascotas atendidas en los operativos veterinarios municipales. 84 *FIDAM La Feria Interactiva del Adulto Mayor se realizó en el mes de octubre en marco del Mes del Adulto Mayor. Actividad que reunió a más de 20 stand en el cual nuestros adultos mayores mostraron sus habilidades, vendieron sus productos, compartieron con otros grupos que realizan actividades manuales y vivieron un lindo día. En la oportunidad, hubo: •
•
•
•
Baile entretenido Yoga en grupos Grupo folklórico sabia de tradición. Participación Capredena: *CHARLAS DE SALUD Nuestro departamento realizó charlas de temáticas de salud en distintos momentos del año. • Charla evaluación de lesiones cancerosas, realizada en conjunto con la Universidad Andrés Bello, donde se invitó a los adultos mayores de nuestra comuna. La charla consistió en una presentación sobre que es una lesión cancerosa, como prevenirla y que hacer en caso de riesgo y posteriormente se realizó una evolución a cada uno de los asistentes. • Charla de prevención de caídas, esta charla se realizó al grupo de adultos mayores del programa Vínculo, en el cual se les habló de las posibilidades de caer, cuales son las prevalencias y las consecuencias de una caída, como evitarlas y qué hacer. • Charla nutricional, se realizaron charlas nutricionales a distintos grupos de interés, para la educación de lo que son los alimentos saludables, cómo comer, en qué horarios, preparaciones de bajo costo y los estilos de vida saludable. 85 *Avances CESFAM: Durante el año 2014 el proyecto CESFAM Limache viejo tuvo dos hitos importantes el primero es la realización del sondaje del terreno de Andrés Bello con Bueras, a cargo de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, lo que ratificó que el terreno posee las condiciones para el emplazamiento del centro de atención. El segundo hito es que este proyecto consiguió los fondos de parte del gobierno regional por 62 millones 901 mil 41 pesos, para su fase de diseño, en la cual se encuentra en este momento. El servicio de Salud Viña del Mar-­‐ Quillota, es la unidad técnica que se encuentra ejecutando esta etapa. *Convenios Dentales: Nuestro departamento en el año 2014 realizo dos convenios de gran interés en el área de salud dental. • Convenio Universidad Andrés Bello, en el cual se trasladaron a alumnos de 2° básico a las dependencias de la Universidad, para ser atendidos por los alumnos de 4° año del ramo odontopediatria. • Convenio HSTL, en el cual se trasladó a los alumnos de Primero Básico a las dependencias del Hospital Santo tomas, donde realizaron sus clases habituales con el curso completo y las profesoras. De tres en tres los niños eran atendidos por los funcionarios del hospital donde se les otorgo su garantía GES.