CUENTA PUBLICA - Municipalidad de Cañete

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE
CAÑETE
Obras
Educación
Salud
Dideco
CUENTA PUBLICA
2013
INDICE
Ítem
Presentación
I.
Desarrollo Comunitario
a) Programa Pro-empleo
b) Oficina de vivienda
c) Programa Habitabilidad
d) Oficina de Deportes
e) Programa Mujer Trabajadora y Jefa de Hogar
f) Programa Ficha Social
g) Programa Senda Previene
h) Programa Vida Chile
i) Programa Chile Crece Contigo
j) Centro de la Mujer
k) Oficina de Protección de Derechos de la Infancia
l) Programa Discapacidad
m) Programa Adulto Mayor
n) Desarrollo Rural
II.
Planificación Comunal
Identificación Líneas de Financiamiento
Cartera Proyectos 2013
Página
1
2
2
4
15
18
20
32
33
38
40
41
54
60
62
65
107
107
110
III.
Obras Comunales
Terrenos Municipales
Maquinaria y vehículos Municipales fuera de uso
Vehículos Municipales Dirección de Obras
Maquinaria Menor
113
117
131
132
136
IV.
Secretaria Municipal
Biblioteca Municipal
Secretaria de Actas
Oficina de Decretos Alcaldicios y Archivos
Oficina de Partes
Oficina de Informaciones
Oficina de Concejales
Oficina de Actas Consejo Comunal de Organizaciones de la
Sociedad Civil y Registro de Organizaciones Comunitarias
Otras Acciones de Secretaria Municipal
139
140
143
154
219
219
220
220
Departamento de Control
Área Educación
222
222
V.
220
VI.
Área Salud
Información remitida a Contraloría General del BíoBío
223
227
Juzgado de Policía Local
Desglose del Movimiento de Causas judiciales año 2013
229
229
VII. Departamento de Transito
Detalle de la sección Licencias de Conducir
Detalle de la sección Permisos de Circulación
Resumen general de Ingresos año 2013
230
232
233
234
VIII. Unidad de Fiscalización
Tipo de fiscalización
235
235
IX.
Departamento de Salud
Convenios Suscritos año 2013
Resumen transferencia por Convenio año 2013
Programas Ejecutados
Presupuesto Salud año 2013
236
237
240
241
242
X.
Departamento de Educación
Área Extraescolar
Detalle de recursos
264
264
268
XI.
Administración Interna
Licitaciones 2013
Portal Web
Transparencia Municipal
Causas Judiciales iniciadas 2013
269
269
271
274
275
XII. Análisis Presupuesto Municipal 2013
Ingresos
Gastos
Gestión
Listado Personal Municipal
276
277
284
302
308
PRESENTACION
Es mi deber como Alcalde de la comuna cumplir con lo establecido en la Ley 18.695
“Orgánica Constitucional de Municipalidades” Texto refundido, coordinado y sistematizado, fijado
por el D. F. L, N° /2006 en el título II Párrafo 2° Articulo 67. Donde señala que el alcalde debe
rendir cuenta sobre su gestión edilicia y la marcha general de la Municipalidad en el mes de abril
de cada año.
Este alcalde, en primer lugar, desea agradecer a todos los funcionarios de esta loable
institución, sin los cuales, esta misión no hubiese sido posible, ya que cada departamento es una
de las piezas que en su conjunto constituyen esta Ilustre Municipalidad, dándole vida a todo
proyecto de gestión y siendo quienes velan por la información, la transparencia de la misma, para
lograr una cuenta pública veraz y objetiva.
Sin lugar a dudas, el 2013 fue un año de importantes y significativos hechos que nos
plantean como sociedad, nuevos desafíos y responsabilidades ante los principales temas que
involucra el desarrollo, tanto social como económico. Es así como asumo en plenitud la
responsabilidad de la administración municipal que la ciudadanía me ha entregado.
Es por ello, que a través de estas palabras quiero hacer la invitación a todos, concejales,
funcionarios y sociedad civil, a que en su conjunto construyamos la Ciudad Histórica que
queremos, que incorporemos a los niños, jóvenes. Mujeres, adultos mayores, comunidades
indígenas, dirigentes sociales y deportivos, instituciones públicas y privadas, todos a trabajar
conjuntamente en concretar este noble objetivo. Porque todo aquel que dice amar Cañete trabaja
por él, sin buscar un beneficio personal, sino que lograr trascender en nuestra gente. Se necesita
el apoyo de todos para que, a través de acciones concretas, se mejore la calidad de vida de toda la
comuna; para poder recordar con cariño siempre, el Cañete de ayer, de hoy y del mañana.
1
ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE
CAÑETE
Dirección de
DESARROLLO
COMUNITARIO
I.
Desarrollo Comunitario
a) Programa Pro-empleo
Servicio de Apoyo a la comunidad. Absorción de mano de obra de emergencia. El Programa Proempleo consiste en un convenio entre Intendencia Regional del Bío-Bío e Ilustre Municipalidad de
Cañete, dicho convenio tiene una durabilidad de 2-3 meses, luego se finiquita y renueva por el
mismo período y así sucesivamente.
El Programa va dirigido a un grupo vulnerable de la población, es decir, a quienes se encuentran
cesantes, inscritos en la OMIL y que sean jefes o jefas de hogar (quien aporta el sustento
económico para su hogar), entre 18 y 65 años de edad, que no tengan otros ingresos tales como
pensión que superen el 50% del sueldo mínimo.
La idea es que con el ingreso mínimo mensual que ellos perciban puedan cambiar el nivel de vida
de su grupo familiar; siendo además una forma de palear la cesantía en nuestra Comuna.
El Programa pasó a la Administración Municipal en Marzo del año 2010, partimos con 72 cupos
jornada completa, en Octubre del mismo año nos entregaron 100 nuevos cupos por media
jornada. Al llegar diciembre del mismo año la situación ya no era la misma: 65 jornada completa, y
87 media jornada. A fines del 2013 la situación era aún más compleja, quedando de la siguiente
forma:
 60 beneficiarios/as jornada completa.
 63 beneficiarios/as de media jornada.
La disminución de estos cupos obedece a que los beneficiarios encuentran otros empleos con una
mayor remuneración en el caso de jornada completa, y en el caso de media jornada, por lo general
encuentran un trabajo por jornada completa. El sueldo que perciben es:
$210.000.- imponible con un valor a pago aprox. de $171.000.- dependiendo de la A.F.P.
$105.000.- imponible con un valor a pago aprox. de $85.000.- dependiendo de la A.F.P.
Es importante señalar que cuando uno de los beneficiarios renuncia al programa, este cupo se
pierde, aunque en agosto del 2013 se nos entregaron 02 cupos de jornada completa y 04 cupos de
media jornada.
2
La distribución de los cupos queda de la siguiente forma (está realizada de acuerdo a los
beneficiarios que existían a Diciembre del año 2013):

Jornada completa: 60 cupos distribuidos en sector rural y urbano: Posta Antiquina, Posta
Llenquehue, Posta Cayucupil, Escuela Ricardo Coloma Díaz de Cayucupil, Escuela Federico
Gana de Peleco, Residencia Anay, PDI, Carabineros, Cementerio, Deportivo Juvenil, etc.

Media jornada: 63 cupos distribuidos en sector rural y urbano: Escuela Juan Lavín Alveal
de Huape, Escuela García Hurtado de Mendoza Ponotro, Escuela Cacique Francisco Melín
de Pangueco, Posta Huentelolén, Municipio, Escuela Arturo Prat Chacón, Cementerio,
Conadi, IPS., Deportivo Alianza, Hospital, etc.
Es importante señalar que para el funcionamiento del Programa también se desempeñan tres
administrativos:
 Angélica Aravena Velásquez, Supervisora en Terreno del Programa.
 Alfredo Correa Pérez, Apoyo Administrativo, en oficina.
 FaviolaAlvarez Valenzuela, Encargada de Programa.
Talleres y Funcionamiento del Programa.
Taller de Apresto LaboralTaller de Computación.Técnicas Culinarias
3
b) Oficina de Vivienda
I.
IDENTIFICACION DEL PROGRAMA
La Oficina de Vivienda dependiente de la Dirección de Desarrollo Comunitario de la I.
Municipalidad de Cañete, informa sobre la gestión realizada en el periodo 2013, que tiene relación
principalmente, en la cogestión de proyectos de vivienda, postulados a los diversos programas del
Ministerio de Vivienda y Urbanismo en los llamados regulares, durante el mencionado periodo.
DESCRIPCIÓN: La Oficina de Vivienda nace por convenio entre el Ministerio de Vivienda y
Urbanismo (MINVU) y las Municipalidades del país como una forma de acercar el trabajo que
realiza el Servicio de Vivienda y Urbanismo (SERVIU) a la comunidad, las Oficinas de Vivienda
pasan a ser SERVIU Comunal.
OBJETIVO: Tiene como objetivo general, asesor en la búsqueda de una solución Habitacional
definitiva a las familias que manifiestan factores de precariedad habitacional, existiendo distintas
alternativas según el requerimiento o situación de vulnerabilidad de la familia y/o capacidad
endeudamiento. Es así como el Estado entrega un subsidio habitacional a aquellos usuarios que
cumplen los requisitos establecidos para cada programa de vivienda.
Para ello tiene como Objetivos Específicos:








Difundir en la comunidad los distintos Programas de vivienda existentes en cuanto a
requisitos y fecha de postulación.
Orientar al público según las necesidades y características del grupo familiar.
Recepcionar y organizar la documentación de los postulantes, para una primera
evaluación, para derivación a una Entidad de Gestión (EGIS) o Patrocinante.
Gestionar la asesoría de una Entidad para comenzar el proceso de postulación.
Informar de los resultados y el proceso a seguir para la ejecución del subsidio.
Gestionar Proyectos de vivienda, de acuerdo a distintos programas SERVIU, para
formación de Comités de Vivienda y postulación colectiva en nuevos terrenos.
Gestionar con las diferentes unidades del municipio, tanto la calificación de viviendas
inhabitables (dirección de obras), como la aplicación de la ficha de protección social
(Oficina FPS) de los postulantes.
Seguimiento y acompañamiento para facilitar los proceso de los proyectos.-
4
1.- Programa Habitacional Fondo Solidario Elección de Vivienda. (D.S. 49 (V. y U.) 2011)
El programa Fondo Solidario Elección de Vivienda, entra el vigencia en mayo del año 2012 en
reemplazo del derogado D.S. 174 (V. y U.) año 2005, corresponde a un programa habitacional que
otorga un subsidio promedio de 440 U.F., se postula en forma colectiva o individual, tanto en
terreno propio (sitio residente) sectores rurales o urbanos, como en terreno común, como en el
caso de los conjuntos habitacionales (nuevos terrenos), durante el año 2013 se entregaron
beneficio a familias postulantes en ambas modalidades.
A la fecha se han conformado 9 comités para sitio residente y un comité para conjunto
habitacional, que se encuentran en diversas etapas del proceso de postulación, que se resumen
por modalidad de postulación:
a) Modalidad Construcción en sitio propio individual
Total Beneficiados Postulación Individual (zona rural)
Monto de subsidio por beneficiario promedio
Monto Ahorro Por beneficiario
Inversión Proyecto (subsidio)
16 familias
425 U.F.
10 U.F.
$158.355.827
b) Modalidad Construcción en sitio propio Regular
Total Beneficiados Postulación Colectiva
(Comités “WueRuka”, “Las Palomitas” y ”Camino a Mi Casa”)
Monto de subsidio promedio por beneficiario
Monto Ahorro Por beneficiario
Inversión Proyecto (subsidio)
94 familias
522 U.F.
10 U.F.
$1.144.779.111
c) Modalidad Construcción en sitio propio Damnificados
Total Beneficiados Damnificados
56 familias
(Comités traspasados por el SERVIU a vivienda tipo, 40 familias, individual 17 familias)
Monto de subsidio por beneficiario
(urbano 480U.F. Rural 500U.F.)
480-500 U.F.
Monto Ahorro Por beneficiario
0 U.F.
Inversión Proyecto (subsidio)
$634.952.415
d) Modalidad Construcción en Nuevos Terrenos
Esta modalidad reúne a familias allegadas principalmente que no cuentan con terreno para
construir una vivienda, los requisitos básicos no poseer vivienda, acreditar jefatura de familia en la
ficha de protección social, se considera un puntaje de precariedad habitacional de 8.500 puntos,
sin embargo el comité puede contar con un 30% de familias que sobrepasen este puntaje con tope
de 13.484 puntos.
5
Total Beneficiados Postulación Colectiva Conjuntos Habitacionales
300 familias
(Comité de Vivienda Juan Pablo II (150 familias) y Víctor Jara (150 familias)
Monto de subsidio por beneficiario promedio
595 U.F.
Monto Ahorro Por beneficiario
10,5 U.F.
Inversión Proyecto (subsidio)
$4.161.688.842
e) Cartera de Proyectos o Demanda Acumulada Organizada
A la fecha se han conformado 6 comités para sitio residente y un comité para conjunto
habitacional, que se encuentran en diversas etapas del proceso de postulación, que se resumen
por modalidad de postulación:
Modalidad Nuevos terrenos (230 familias para proyecto Conjuntos habitacionales)
N°
Comité
Benefi Entidad de
ciarios Gestión
Constructor
a
1
Los
Domínicos
(LoteoVilla
Licauquen)
150
EDUARDO
ESCALA
JOMAR
2
Pablo
Neruda
80
SIN ENTIDAD
SIN
PROYECTO
Observaciones
Comité espera certificación del proyecto, que
incluirá al comité Dominicos 2 que
corresponde 40 familias damnificadas con
subsidio para compra de vivienda, que antes
del vencimiento no lograron aplicar el
beneficio por falta de oferta o precio de las
viviendas. El SERVIU deberá indicar como
procederá esta adscripción al proyecto, ya que
hasta el momento no ha respondido ni a la
solicitud de excepción del año 2011, ni a la
solicitud de prórroga ingresada el año 2012.
Actualmente familias están acreditando
Este comité fue constituido en diciembre de
ingresos inferiores a 25 U.F.
2012 a la fecha está en proceso e acreditar
Reunión comité Los Dominicos para el
requisito ahorro mínimo para derivar a EGIS,
10.02.2014 a las 11:00 horas, auditorio.
además se busca terreno para este conjunto
habitacional.
Modalidad Construcción en sitio Propio (292 Familias que acreditan sitio)
SUBPROGRAMA
Y/O
ESPECIALIDAD
PROYECTO
ESTADO ACTUAL
(En formulación, Presentado,
Aprobado con Observaciones,
Aprobado sin Observaciones, En
Ejecución, Ejecutado
Fondo Solidario
Comité 5 de Junio
Elección de
Proyecto Certificado
(EGIS OCTAVA SUR)
Vivienda,
N° BENEFICIARIOS
(Urbano, Rural)
39 Familias
(distintos sectores urbano y
rural)
6
Construcción en
Sitio Propio,
D.S. 49 (V. y U.)
2011.-
Comité Nuevos
Socios
(EGIS PADRE
HURTADO)
Comité La Quinta
(EGIS HABILITA)
Proyecto Certificado,
actualmente en etapa de
Revisión de antecedentes
técnicos, sociales y legales en
SERVIU.
Proyecto Certificado,
actualmente en etapa de
evaluación técnica proyecto.
Mi Nuevo Hogar
(EGIS PADRE
HURTADO)
Proyecto Certificado, el
11.02.2014.
Los Cristales
(EGIS HABILITA)
Proyecto
en
espera
certificación del SERVIU.
Alianza
(EGIS MENURAL)
Amanecer
(EGIS HABILITA)
63 Familias
(distintos sectores urbano y
rural)
45 Familias
(distintos sectores urbano y
rural)
45 Familias
(distintos sectores urbano y
rural)
17 Familias
(distintos sectores urbano y
rural)
33 Familias
Proyecto
en
espera
de
(distintos sectores urbano y
certificación del SERVIU.
rural)
En etapa inicial de formalización
de
las
familias,
quienes
aceptaron trabajar con la EGIS,
eligieron también un proyecto
50 Familias
de vivienda y se continuará con (distintos sectores urbano y
la
constitución
de
la
rural)
organización y evaluación de los
terreno para viabilidad del
proyecto.
de
2.- Subsidio Habitacional (D.S.N°1 (V. y U.) 2011)
Este Subsidio apoya la compra o adquisición de una vivienda; por lo que se aplica para la compra
de una vivienda Nueva o usada, pero si el beneficiario cuenta con sitio propio se puede aplicar a la
construcción de una vivienda. El monto del subsidio depende del título o tramo al que postule y
del valor de la vivienda a adquirir o construir. Se postula en dos títulos; en el título I se postula con
30 U.F de ahorro y con ficha de protección social hasta 13.484 puntos, puede construir o adquirir
una vivienda de hasta 1.000 UF., optando a un subsidio de hasta 500 U.F En el titulo II, postulan
aquellos interesados sin ficha de protección social o bien con ficha superior a 13.484 puntos o sin
ficha de protección social, deben acreditar ahorro mínimo de 50 U.F. y pueden adquirir una
vivienda de hasta 2.000 UF., optando a un subsidio de hasta 300 U.F.
Total beneficiarios
47 familias
Total Beneficiarios (Título I, I: 10 familias, Titulo I, II: 32 familias, Titulo II: 5 familias)
Monto Subsidio
300 -500 U.F.
7
Monto Ahorro Por beneficiario
Inversión Proyecto (subsidio)
30 a 50 UF
$524.465.100
4.-Programa de Protección del Patrimonio Familiar (D.S. 255 (V. y U.) 2006)
Corresponde a un subsidio que se postula en tres títulos o modalidades; el título I, destinado al
mejoramiento del Entorno, Título II destinado a Mejoramiento de la vivienda y título III ampliación
de la misma, el monto del subsidio difiere según título al que se postula, así como el ahorro
mínimo para postular. Durante el año 2011, se adjudicaron 8 proyectos de ampliación y 8
proyectos de mejoramiento de viviendas, ambos en llamados regulares del año 2013.
Título III Ampliaciones
Total Familias beneficiarias
Monto Subsidio Ampliación de vivienda
Monto Ahorro Por beneficiario
Inversión Proyecto (subsidio)
215 familias
120 A 185 U.F.
5 U.F.
$565.979.426
Título II Mejoramiento de Viviendas
Total Familias beneficiarias
Monto Subsidio Reparación o mejoramiento Vivienda
Monto Ahorro Por beneficiario
Inversión Proyecto (subsidio)
III.-
237 familias
60 U.F.
3 U.F.
$445.678.787
TABLA INVERSION PROGRAMAS DE VIVIENDA AÑO 2013
1.- RESUMEN BENEFICIOS ADJUDICADOS POR PROGRAMA AÑO 2013
PROGRAMA
HIABITACIONAL
FAMILIAS
BENEFICIARIAS
N°
SUBSIDIO
ESTADO
(U.F.)
INVERSION
TOTAL
1.-Fondo Solidario
Elección de Vivienda
536
400 a 583
6.099.776.731
2.- Subsidio
Habitacional Decreto
N°1 (V. y U.) de 2011,
Título I, Titulo II
47
300-500
524.465.100
8
3.- Programa
Protección al
Patrimonio Familiar
AMPLIACIONES
215
120-185
565.979.426
3.- Programa
Protección al
Patrimonio Familiar
MEJORAMIENTOS
237
60
445.678.787
INVERSION TOTAL AÑO 2013
$ 7.635.900.044
(Ref UF dic-2013 $23.309,56)
IV.-
PROGRAMA
TABLA COMPARATIVA INVERSION VIVIENDA COMUNA CAÑETE
AÑOS 2009-2013
2009
2010
2011
1.-Fondo
Solidario de
vivienda (I,
II, III)
$ 381.160.416
$ 5.350.137.048
$ 5.374.131.990
2.- Subsidio
Habitacional
General D.S.
N° 40 Título I
$ 128.170.426
$ 75.094.425
$ 311.001.719
3.- Subsidio
Habitacional
Decreto N°
de 2011,
Título I,
Titulo II
-
-
$ 120.387.762
2012
2013
$ 5.115.554.612
$ 6.099.776.731
-
$ 365.454.100
INVERSION
TOTAL
(2009- 2013)
$ 22.320.760.797
-
$ 524.465.100
$
514.266.570
$ 1.010.306.962
9
4.- Programa
Protección al
Patrimonio
Familiar
$ 869.129.520
$ 808.445.124
$ 83.268.202
$ 892.159.695
$ 1.011.658.213
INVERSION
TOTAL
$ 1.378.460.362
$ 6.233.676.597
$ 5.888.789.673
$ 6.373.168.407
$ 7.635.900.044
$ 3.664.660.754
$
27.509.995.083
(Ref UF dic-2013 $23.309,56)
V.-
N°
1
PROGRAMA
O PROYECTO
Fondo
Solidario de
Vivienda
TABLA RESUMEN
SUBPROGRA
MA Y/O
ESPECIALIDA
D
Construcción
en Nuevos
Terrenos
(D.S. 174
migrado al
D.S. 49 de
2011)
ESTADO ACTUAL
(En formulación,
Presentado,
Aprobado con
Observaciones,
Aprobado sin
Observaciones,
En Ejecución,
Ejecutado
N°
BENEFICI
ARIOS
(Urbano,
Rural)
FUENTE
FINANCIAMI
ENTO
(Municipal,
Externo)
INVERSIÓN
TOTAL ($)
Comité de
92
Vivienda San José
(urbanos)
(ejecutado)
Externo;
MINVU
1.174.149.1
56
Comité de
Vivienda Víctor
Jara (En
ejecución, 40%
Avance)
150
(urbanos)
Externo;
MINVU
2.083.874.6
64
Comité de
Vivienda Urbana
150
Juan Pablo II (En
(urbanos)
ejecución, 25,84%
Avance)
Externo;
MINVU
2.077.814.1
78
FOTOGRAFÍA
10
2.029.680
Los Domínicos
(Prepara
certificación ante
SERVIU)
150
(urbanos)
Externo;
MINVU
Por
determinar
Comité De
Vivienda Pablo
Neruda (Etapa de
acreditacion
requisitos de las
familias)
100
(urbano)
Externo;
MINVU
Comité de
Vivienda
WueRuka (35
viviendas en
ejecución )
50
Familias
(42 sector
Rural, 8
sector
Urbano)
Externo;
MINVU
605.116.178
Externo;
MINVU
356.333.244
Externo;
MINVU
183.329.689
Externo;
MINVU
367.125.570
Comité de
29
Vivienda Las
(17 sector
Palomitas
Rural, 12
(adjudicado,
sector
Construcción espera Incio de
Urbano)
Obras)
en Sitio
Propio, D.S.
174 migrado
a Vivienda
Comité de
15
Tipo
Vivienda Camino
(9 sector
a Mi Casa
Rural, 6
(iniciando de
sector
Obras marzo 2014
Urbano)
)
Comité de
35
Vivienda 5 de
(21 sector
Junio (Proyecto
Rural, 14
certificado en vías
sector
de ingreso a
Urbano)
SERVIU)
11
Comité de
Vivienda Nuevos
Socios (Proyecto
certificado en
proceso de
Aprobación
SERVIU)
63
(53 sector
Rural, 10
sector
Urbano)
Externo;
MINVU
Comité de
Vivienda La
Quinta (Proyecto
certificado en
proceso de
Aprobación
SERVIU)
40
(29 sector
rural, 15
sector
urbano)
Externo;
MINVU
Comité de
Vivienda Mi
45
Nuevo Hogar
(distintos
(Proyecto
sectores
certificado en vías urbanos y
de ingreso a
rurales)
SERVIU)
Externo;
MINVU
472.018.590
Comité de
Vivienda Los
Cristales
(Proyecto espera
certificación
SERVIU)
17
(12 sector
rurales, 5
sector
urbano)
Externo;
MINVU
178.318.134
Comité de
Vivienda Alianza
(Proyecto espera
certificación
SERVIU)
33
(20 sector
rural, 10
sector
urbano)
Externo;
MINVU
346.146.966
660.826.026
419.572.080
12
Comité de
Vivienda
Amanecer
(proyecto e etapa
de formalizacion
50
(distintos
sectores
urbanos y
rurales)
Externo;
MINVU
Por
determinar
Fondo
Solidario de
Vivienda D.S.
174,
Ejecutados
Postulación
Individual y
colectiva,
ViviendaTipo
56
(sectores
urbanos y
rurales )
Externo;
MINVU
634.952.415
Fondo
Solidario de
Vivienda D.S.
174, Titulo III, Adjudicado en
Subsidio
proceso de
Rural
adscricpción
migrado al
D.S. 49 de
2011.-
16
(distintos
sectores
de
rurales)
Externo;
MINVU
158.355.827
2
Subsidio
Habitacional
Decreto
supremo N° 1
Vy U 2011
Decreto
Supremo N° 1 Adjudicado,
(V.y U.) 2011 proyectos en
Título I, Título ejecución
II
47
( sector
urbano
principal
mente)
Externo;
MINVU
3
TITULO II
Protección al
Adjudicado,
Mejoramient
Patrimonio
proyectos en
oo
Familiar
ejecución
Reparaciones
215
(distintos
sectores
urbanos
yrurales)
Externo;
MINVU
524.465.100
445.678.787
13
Adjudicado,
TITULO III
proyectos en
Ampliaciones
ejecución
237
(9 Comité
de
Vivienda,
familias
distintos
sectores
rurales y
urbanos)
Externo;
MINVU
565.979.426
V.- GRAFICA
14
c) Programa Habitabilidad
Resolución exenta 1442 del 26/07/2012 de la SEREMI Desarrollo Social.
Descripción:
El sistema de protección Chile Solidario considera entre otras acciones y prestaciones
otorgar a las familias y personas en situación de pobreza promover el desarrollo de habilidades
personales y familiares para satisfacer sus condiciones mínimas de calidad de vida y para lo cual
se ha implementado el programa Habitabilidad Chile Solidario, siendo el Municipio de Cañete el
ejecutor directo a nivel comunal con un propuesta de intervención comunal aprobada por el
Ministerio de Desarrollo Social con la asesoría técnica del FOSIS.
Objetivo General del Programa :
Contribuir al cumplimiento de una o mas de las condiciones mínimas de calidad de vida de las
familias ingresadas al Sistema de Protección Social, y fortalecer el acceso descentralizado de los
beneficiarios a las prestaciones en el ámbito de la habitabilidad (reparación de viviendas,
habilitación de camas, entrega de implementación de baños entre otras).
15
Objetivo relacionado al Pladeco:
-
Generar crecientes oportunidades para alcanzar una mejor calidad de vida y bienestar
social.
Coordinación con los organismos públicos que inciden en el desarrollo local (FOSIS,
Ministerio de Desarrollo Social, Gobernación, etc.,)
Abordar en materia de asistencia social aquellos programas que van en apoyo a los
sectores más postergados de la población.
Objetivos Específicos
METAS
ACTIVIDADES
- PROYECTO
2013”NUESTRA
CASA, NUESTRO
HOGAR”
-
-
-
Atender a las familias
seleccionadas y cuya
solución este
incorporada en el Plan
de Intervención
Comunal probado por
el Ministerio Desarrollo
Social.( incluye familias
CHISOL, familias IEF y
familias VINculos)
Realizar el proceso de
compras y actividades
relacionadas.
Ejecutar los talleres de
hábitos dirigidos a las
familias beneficiarias.
- visitas domiciliarias.
-dar cumplimiento al 100 % de las
soluciones a las 59 familias
beneficiarias y que están
consignadas en el Plan de
Intervención Comunal. Conforme al
proyecto presentado y aprobado se
atendería a un total de 59 familias
con 118 soluciones; de las cuales 8
seran familias CHISOL; 40 familias
Ingreso Etico y 11 familias vinculos
-Diagnósticos
familiares
-
-
Utilización
del sistema
Sigec(
Sistema de
Gestion y
convenios en
línea)
establecidos
por el
Ministerio
de
Desarrollo
Social.
Licitaciones
publicas para
la compra de
materiales
de
16
construcción
y
contratación
de
profesionale
s y maestros.
Ministerio de Planificación, Secretaría Ejecutiva de Protección Social [email protected].
Condiciones mínimas que se abordarán
HB3: que la familia cuente con agua no contaminada.
HB4: que la familia cuente con un sistema de energía adecuado.
HB5: que la familia cuente con un sistema de eliminación de excretas adecuado.
HB6: que la casa no se llueva, no se inunde, y esté bien sellada.
HB7: que la vivienda cuente, al menos con dos piezas habitables.
HB8: Que cada miembro de la familia tenga su cama con equipamiento básico (se
entiende por equipamiento básico: sábanas, frazadas, almohada).
HB9: Que la familia cuente con equipamiento básico para la alimentación de todos
sus miembros(se entiende por equipamiento básico: batería de cocina vajilla y
cubiertos).
HB13: Que la disposición del equipamiento de la vivienda no presente dificultades
para el acceso y desplazamiento de niños pequeños, adultos mayores y personas
dependientes y/o con discapacidad
17
d) Oficina de Deportes
Tiene por objetivo velar por el cumplimiento de las políticas estratégicas, definidas por la
Municipalidad en el Plan de Desarrollo Comunal, contribuyendo al mejoramiento de la calidad de
vida de los distintos sectores de la comuna a través del fomento del desarrollo y práctica del
deporte y la recreación, como alternativa que promueve el desarrollo físico, emocional social e
intelectual, de los habitantes y el uso sano del tiempo libre. Además, debe servir de nexo con
aquellas instituciones y empresas públicas y privadas que apoyen el desarrollo del deporte y la
recreación en la comuna.
Actividades
Prestaciones de Servicio en
Programas
Comunitarios:
Cancelación
honorarios
encargado
de
deportes,
profesores escuela de fútbol
municipal,
profesores
y
monitores en los talleres
deportivos
de
fútbol,
basquetbol, tenis, rugby,
gimnasia aeróbica y baile
entretenido, atletismo, tenis
de mesa, árbitros de futbol,
árbitros de basquetbol, juez
de tenis, árbitros de rugby,
árbitros de hándbol, arbitraje
futbol rural, evento de zumba
Alimentos, bebidas para
personas:
Campeonato
integración escuela de fútbol,
colaciones y jugos en los
diferentes
torneos
organizados por la oficina de
deportes.
Vestuario,
accesorios
y
prendas diversas: Se compro
vestuario
deportivo,
e
implementación
deportiva
para
los
diferentes
campeonatos
realizados
durante el año 2013, futbol
rural,
corridas
atléticas,
escuela de fútbol, profesores
oficina de deportes..
Premios
y
otros:
premiaciones en todos los
N° Beneficiarios
Directos en el año
Fuente
Financiamiento
Inversión Total
2930
Municipal
21.174.000
1917
Municipal
1.946.000.-
224
Municipal
1.850.000.-
3080
Municipal
4.890.000.18
torneos y campeonatos entes
mencionados.
Servicios de Impresión: se
compraron dos roller para la
oficina de deportes.
Arriendo de Edificios: se
arrendaron gimnasios para la
realización
de
los
campeonatos de basquetbol,
hándbol, escuela de futbol,
futbol rural.
Productos Farmacéuticos: se
implementó botiquín para la
escuela de fútbol
Otros Gastos: cintas de
peligro, cuerdas de nylon,
materiales
escuelas
de
formación deportiva, cadenas
y candados para complejo la
granja, redes y balones de
fútbol, alargador (50 Metros),
Un equipo de amplificación
para actividades de la oficina
de deportes, inscripción de
escuela
de
futbol
en
campeonato de integración.
0
Municipal
99.960
370
Municipal
150.000
120
Municipal
96490
3000
Municipal
2.060.000.-
Total
32.266.450
INGRESOS EXTERNOS
Proyectos Gobierno Regional FNDR 2%:


Proyecto “Cañete Verano 2013” $5.589.000.Proyecto “Cañete se une en torno al Deporte” $3.380.000.-
Proyecto Instituto Nacional de Deportes

Proyecto “Deporte y vida sana en mi sector” $4.956.000.-
19
e) Programa Mujer Trabajadora y Jefa de Hogar
OBJETIVO GENERAL
Contribuir a la inserción laboral de calidad de las mujeres y a la vez fortalecer y potenciar la
actividad emprendedora de las mujeres trabajadoras y jefas de hogar, entregando las
herramientas necesarias para enfrentar las principales barreras de acceso al mercado laboral.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
1. Habilitar laboralmente con perspectiva de género a las mujeres a través de un proceso
formativo, reflexivo y participativo en el que se funden elementos internos de auto-diagnóstico
(intereses, necesidades, expectativas), características personales objetivas (escolaridad,
capacitaciones, etc.), elementos externos (mercado local), y articulación de oferta disponible.
2. Construir con cada una de las participantes, una trayectoria o itinerario personalizado, de
prestaciones y acciones diseñadas para aumentar las posibilidades de inserción laboral1.
3. Coordinar y gestionar acciones con instituciones públicas y privadas, para la entrega de
prestaciones orientadas al desarrollo de capacidades y habilidades de las mujeres participantes,
que le permitan insertarse en mejores condiciones al mercado laboral.
COBERTURAS
La cobertura para el año 2013 corresponde al número total de mujeres con las cuáles se trabajará
en el marco del presente proyecto. Para los efectos anteriores se incorporan las mujeres de
arrastre del año 2012 (que no han completados su trayectoria y por consiguiente no han egresado,
sumado a ello las mujeres nuevas que acceden a participar el año 2013.
ARRASTRE
Cantidad de
mujeres
NUEVAS
2009
2010
2011
2012
2013
0
0
0
26
104
Total
cobertura
130
La columna Total Cobertura Proyectada corresponde a las Mujeres Nuevas más las Mujeres de
Arrastre.
FOCALIZACIÓN TERRITORIAL
1
Para la elaboración de la trayectoria, consultar mecanismo de apoyo denominado “Compromiso y
Trayectoria”, que será enviado por SERNAM.
20
La intervención del Programa MTJH estará focalizada a mujeres de la comuna de Cañete,
pertenecientes tanto al radio urbano (en mayor porcentaje) como rural de la zona. En esta última
y de acuerdo a la condición geográfica, espacio físico y el n° de mujeres seleccionadas se
generaran acciones que permitan efectuar los talleres en el lugar, con el fin de acercar el
programa a los sectores menos atendidos o con mayor dificultad de acceder a los apoyos y
beneficios gubernamentales.
En este contexto, se dará atención a mujeres de la comuna propiamente tal (radio urbano) y de
sectores rurales, provenientes de las localidades aledañas a Cañete (Peleco, Cayucupil, Huape,
Antiquina, Llenquehue, Pangueco y Lloncao).
Las mujeres del sector urbano, son mayoritariamente de perfil independiente emprendedoras,
dedicadas al comercio, venta de alimentos y turismo; así también mujeres dependientes (en
menor porcentaje) que se dedican al área de apoyo administrativo en oficinas privadas e
instituciones públicas y trabajadoras de casa particular.
En cuanto al área rural, el perfil es totalmente independiente y emprendedor, cuyas mujeres se
dedican a la agricultura, cultivo de hortalizas, turismo rural y artesanía. Acá además destacan
mujeres pertenecientes a la etnia mapuche, cuyo trabajo se basa en la artesanía a telar y ñocha,
además de la prestación de servicios de alimentación intercultural; dando con ello énfasis al
rescate cultural y de sus tradiciones.
Para lo anterior, se proyecta atender 104 mujeres nuevas (2013) que cumplan un perfil específico
y que respondan a los requisitos fundamentales para acceder al programa. A su vez complementar
y apoyar a las mujeres de arrastre 2012 (26). Generando con ello un apoyo integral para la
cobertura total del año, correspondiente a 130 usuarias.
INFORME DE GESTIÓN REGIONAL / NACIONAL
REGIÓN / COMUNA
(según corresponda)
Cañete
PERÍODO
Enero - Diciembre 2013
ENCARGADA (O) REGIONAL
Andrea Valenzuela
ENCARGADA(O) COMUNAL
(según corresponda)
Ana Yessica Cisterna Matamala
1. CUMPLIMIENTO DE LA COBERTURA
Completar el siguiente cuadro con la información solicitada. Ésta debe ser coherente con lo
arrojado por el sistema informático.
21
Comuna
Cañete
Mujeres Arrastre
2009 2010 2011 2012
0
0
0
26
Nuevas
Total
Observaciones
2013
Cobertura
104
130
0
0
0
0
2. GESTIÓN DE COMPONENTES
2.1 COMPONENTE OBLIGATORIO
Avances
(Entregar descripción acompañada de cifras, %)
Taller de Habilitación Los talleres de Habilitación Laboral
Laboral
se iniciaron a fines del mes de abril
de 2013, comenzando con 80
usuarias, las que en su mayoría
terminaron el proceso en Agosto.
Aquellas pendientes desarrollaron
el inicio de sus talleres e igualmente
se realizó complementación de
éstos en los meses posteriores.
A fines del mes de Septiembre y
para dar cumplimiento a
lo
solicitado desde la Dirección
Regional del SERNAM se dio inicio
con el Plan Piloto del Programa
Ingreso Ético Familiar. Sin embargo
no se logró cumplir con la cobertura
de 20 usuarias, ya que el perfil de
ellas no calzaba con el programa.
Debiendo incorporar
nuevas
mujeres
anteriormente
preseleccionas (2 usuarias).
A la fecha hay 99 mujeres
habilitadas laboralmente, lo que
corresponde al 95% de las usuarias
2013. De las 5 restantes, una
deserto y las otras 4 están en
proceso de habilitación. Pero no
han
podido
continuar
por
enfermedad
y
condiciones
laborales. Lo cual puede generar
una posible deserción.
Nudos Críticos / acciones
correctivas
El principal nudo se produjo al
momento de la incorporación de
mujeres del programa Ingreso Ético
Familiar. Lo que significó dejar 20
mujeres preseleccionadas del mes
de marzo, para la implementación
de éste Plan Piloto. Fue en este
contexto, que se generó la principal
dificultad, ya que las mujeres
derivadas no cumplían el perfil del
programa, debiendo hacer a lo
menos 3 llamados. Esto retrazó
parte del Proceso ya que aun en
Diciembre hubieron usuarias que no
han finalizado el proceso.
Se debe destacar, además que se
generaron acciones estratégicas
para
poder cumplir con este
componente, entre ellas talleres
personalizados y en horarios
distintos a los habituales.
22
2.2 COMPONENTE BASE
Avances
(Entregar descripción acompañada de cifras, %)
Capacitación
Las mujeres del programa de
acuerdo a su trayectoria solicitaron
un curso de capacitación de
Emprendimiento y Plan de Negocios
(dictado por la Fundación TPH). En
este
contexto
42
usuarias
adquirieron herramientas para
mejorar
y hacer crecer sus
emprendimientos. Esto equivale al
40 % de las usuarias 2013.
Así también, 3 iniciaron su
capacitación mediante Omil y 2 con
Otec Municipal. Estos cursos
finalizaran en Diciembre y Enero del
próximo año.
En cuanto a la Capacitación SENCE
“Diseño y Confección de Tejidos a
Telar” ofrecida para el presente
año, ésta se encuentra adjudicada
pero se iniciará en Marzo del año
2014. Dando prioridad a las mujeres
de arrastre 2012 que demandaron
este curso.
Intermediación Laboral En este componente se potenció en
primera instancia que las mujeres
de perfil dependiente y cesantes
(12) regularicen su situación en
OMIL, ya sea inscribiendo o
actualizando sus datos para poder
ser prioridad en caso de
intermediario y /o inserción laboral
Nudos Críticos / acciones
correctivas
La principal dificultad radicó en la
demora de la adjudicación del curso
SENCE (a fines de año). Ya que ello
genero desconfianza en las
usuarias, puesto que este fue
ofrecido en Mayo de 2013.
Destinado a 15 mujeres (12 nuevas
y 3 de arrastre). Ahora, se deberá
esperar hasta el próximo año, si las
usuarias comprometidas en las
fichas puedan tomarlo o de lo
contrario nuevamente habrá que
reformular los listados.
La dificultad en la intermediación e
inserción laboral, radica en las
escasas ofertas para las mujeres en
la comuna. Y en el caso de existir,
son para trabajos de baja
calificación o para casa particular
(oportunidades que las mujeres no
buscan en la actualidad).
Paralelamente se ha establecido
coordinación con Encargado Omil, a
fin de poder asegurar cupos en
cursos de Capacitación a mujeres
cesantes, siendo estos pertinentes
a las usuarias del programa, tanto
en la línea dependiente como
independiente.
Se debe destacar que durante el
23
año,
fue
posible
generar
intermediación de 5 usuarias, de las
cuales 2 fueron insertas en cupos
laborales, siendo esto apoyado por
Omil y empresas externas.
Apoyo
emprendimiento
al Las usuarias del año 2013 en su
mayoría corresponden al perfil
independiente (sobre el 80%).Lo
que se traduce en que ellas realizan
actividades de emprendimiento por
cuenta propia. En este contexto
demandan capacitación y apoyo, lo
cual se señala anteriormente en el
componente de capacitación; como
así
también
apoyo
en
financiamiento para sus negocios.
De esta manera, 25 usuarias
adjudicaron
Capital
Semilla
Municipal por un monto total de
$2.500.000.
Además 9 usuarias postularon y
recibieron proyectos ORASMI desde
la Gobernación, los cuales también
estaban dirigidos a fortalecer
iniciativas productivas.
En cuanto a SERCOTEC, 20 mujeres
fueron informadas
mediante
Proyectur, a fin de que postularan al
Capital Abeja. De estas 15
postularon y solo 2 pasaron a la
segunda etapa.
Así también, durante el año un
grupo
de
25
mujeres
independientes participaron del
Seminario Prodemu Red Unidas,
donde obtuvieron información en
cuanto a Fortalecimiento del
Negocio
y
opciones
de
Financiamiento para emprender,
donde destacaron la presencia de
Fondo Esperanza y Emprende.
La dificultad ha radicado en la
demora en la entrega de Capital
Semilla, ya que por motivos del Paro
Nacional de Municipalidades, se
atrasaron los procesos de compra y
licitación. Dejando todo para el
ultimo mes del año.
También existió el apoyo de Chile
Emprende
(CORFO),
quienes
apoyaron talleres de iniciación de
actividades, comercio, modelo
Canvas y plan de negocios.
24
Finalmente esta en proceso, la
realización de un Taller de
Emprendimiento y Comercialización
para emprendedoras.
2.2 COMPONENTE TRANSVERSAL
Avances
(Entregar descripción acompañada de cifras, %)
Sectoriales (por convenio)
Gestión local
De acuerdo a Convenio. La
comuna contaba con 70
cupos de atención dental
integral para el año 2013.
En este contexto, se
respondió al total de la
demanda de los primeros
grupos, es decir, 64
atenciones, dejando los 6
cupos restantes para
responder a las usuarias
de arrastre (2012). Esto
significa un 100% de
atención comprometida.
A través de redes locales
y con Programa Ingreso
Ético Familiar. Está
programada la Atención
Dental para usuarias del
Plan Piloto. Lo cual, se
efectuara a inicios del
2014, mediante gestión
con la Clínica Dental
Móvil del Servicio de
Salud Arauco
Solo existió reclamo en
cuanto a la atención de un
especialista.
Particularmente en su
forma de ser con las
pacientes, lo cual no
involucra el trabajo
profesional en su área.
de Mediante el Proyecto y
Convenio del presente
año, se ha comprometido
orientar y motivar a que
las mujeres reconozcan la
importancia de nivelar sus
estudios
(básicos
y
medios). Con el fin de
otorgar y hacer visible las
posibilidades de finalizar
sus estudios y poder optar
a mejores condiciones de
trabajo
y
desarrollo
personal.
El sistema informático,
ha permitido conocer la
situación educacional del
total de las mujeres con
las cuales se está
interviniendo. Logrando
con ello, poder informar
con respecto al proceso
de
Nivelación
de
Estudios
y
las
posibilidades que existen
en esta área.
En este contexto, existen
70
mujeres
con
escolaridad incompleta,
de las cuales 49 son
básica y 21 media
(nuevas 2013)
Frente a la situación
mencionada, se han
orientado y derivado a
Se debe señalar, que en el
caso de las mujeres
usuarias del PMTJH, éstas
reconocen la importancia
de nivelar sus estudios. No
obstante, manifiestan que
de acuerdo a su rol y los
tiempos no es factible
avanzar o concluir con
este proceso este año,
pero esperan efectuarlo
más adelante o cuando
estén las condiciones
óptimas de hacerlo.
Salud
Odontológica
Nivelación
estudios
Nudos Críticos / acciones
correctivas
25
Alfabetización
digital
las usuarias a las
entidades que imparten
el proceso de nivelación
en la comuna: Otec
Municipal y CEIA.
A fines de Agosto, y una
Para el proceso de
No hubo dificultad
vez finalizado los primeros alfabetización digital, se
THL, las usuarias
generó convenio con
participaron del curso de Otec Municipal, quien
alfabetización digital,
otorgó dependencias,
donde 2 grupos aprobaron monitora y material de
satisfactoriamente el
trabajo.
proceso, siendo estas 25
Esta misma gestión, se
mujeres, que
efectuara para el curso
corresponden a mas de lo pendiente.
comprometido en el
Proyecto.
Cabe señalar, que queda
pendiente un curso
intermedio y de
comercialización a través
de Internet.
Educación
parvularia
A inicios de año se
coordinó
el acceso
preferencial
de los/as
hijos/as de las usuarias del
PMTJH
a Jardines
Infantiles
cuando
lo
requieran. Y de esta
manera
contribuir
al
cuidado de los hijos/as
cuando las mujeres estén
trabajando.
Durante todo el año no No hubo dificultad
hubo demanda, por lo
cual no fue necesario
gestionar
otra
alternativa o apoyo
externo.
Otras
prestaciones
42 mujeres aceptaron
esperan la Toma de
Exámenes Preventivos. De
las cuales 25 lo obtendrán
el presente año y las
demás para el próximo
periodo.
Además, se efectuaran
charlas en cuanto a la
prevención de Cáncer de
Mamas y Cervicouterino.
Gestiones
Reprogramadas
para
Diciembre- Enero con
Programa Vida Chile y
Hospital de Cañete.
Debido a Paro Municipal,
fue necesario coordinar
nuevas fechas, ya que
estaban programadas para
octubre, fecha en la cual
no fue posible desarrollar
actividades por el motivo
ya señalado.
26
3. GESTIÓN FINANCIERA
Señale el avance presupuestario y nudos críticos que se han presentado, comentando las acciones
correctivas que se han desarrollado.
Avances
(Entregar descripción acompañada de cifras, %)
Gestión
Financiera
En cuanto a la Rendición del presupuesto
SERNAM, esta se ha efectuado en los plazos
programados y estipulados según convenio.
Llevando a la fecha un 80% rendido,
correspondiente a Enero – Noviembre.
Por otro lado, la Rendición del Aporte
Municipal, entregada igualmente en los
plazos, lleva un 49% rendida (Enero –
Noviembre). Lo cual se debe, a que los
pagos y compras en Capital Semilla y
Encuentro Comunal están para los últimos
meses del año y son estos los gastos más
significativos.
Nudos Críticos / acciones
correctivas
El principal nudo se genera con el
Aporte Municipal al Programa, ya
que los pagos de cada prestación,
servicio o bienes se realiza en el
plazo de un mes. Retrasando con
ello las rendiciones y quedando los
pagos para los últimos meses del
año. A lo anterior se suma el Paro
Municipal, instancia mediante la
cual la Unidad de Adquisiones no
recibió ordenes de compra y
tampoco cruzaron los pagos
respectivos
en
las
fechas
correspondientes. Frente a lo
anterior, se deberá apoyar en el
proceso de compras y gestión de
pagos.
4. GESTIÓN PROGRAMA NIVEL COMUNAL
Complete el cuadro de acuerdo a la información solicitada
Comuna
Cañete
Número de
Profesionales
2
Jornada
(completa o
media)
Completa
Otras funciones que
realiza
Encargada Comunal
Agenda de Genero.
Déficit de
Infraestructura
No
5. CUMPLIMIENTO DE METAS
Reporte del avance cuantitativo de cumplimiento de metas.
Meta Mujeres Nuevas Habilitadas
95% de las mujeres nuevas que ingresan al programa (año 2013) son habilitadas durante el año.
27
Comuna
Cañete
Mujeres
Nuevas
% de Mujeres
Nuevas
Habilitadas
99
95%
Mujeres Nuevas
Habilitadas
104
Meta Egreso 1:
100% de las Mujeres que ingresaron al programa entre los años 2007 y 2011 egresan durante el
año 2013.
Total
% de
Mujeres
Comuna
Mujeres
Mujeres
egresadas
2007 2008 2009 2010 2011 Arrastre
egresadas
Cañete
0
0
0
0
0
0
Meta Egreso 2:
Porcentaje de las Mujeres egresadas durante el año 2013 respecto al total de la cobertura de año.
Estos porcentajes fueron comprometidos por cada región (SIG).
Comuna
Cañete
Total
Mujeres % Mujeres
Cobertura Egresadas Egresadas
130
78
60%
Meta Satisfacción usuarias:
75% de las mujeres nuevas habilitadas que responden la encuesta declaran sentirse satisfechas
con la entrega de los talleres.
Comuna
Cañete
Mujeres
Encuestas
Indice
Habilitadas respondidas satisfacción
99
90
91%
28
PRESUPUESTO ANUAL Y FLUJO DE CAJA2
APORTE MUNICIPAL
C1
20
ITEM
Gastos en Personal
Operacional
C2
DETALLE
APORTE
SERNAM
RECURSOS
EN DINERO
$ 8.500.000
$ 18.700.000
$ 10.200.000
22 Personal Código del Trabajo
No Aplica
$0
23 Personal de Planta
No Aplica
$0
24 Personal a Contrata
No Aplica
$0
25 Gastos en Bienestar
No Aplica
$0
26 Gastos en Seguridad Laboral
No Aplica
$0
20 TOTAL
$ 10.200.000
42 Alimentación y Bebidas
Gastos Operacionales
TOTAL
21 Personal a Honorarios
$ 8.500.000
41 Arriendos
40
RECURSOS
VALORIZADOS
$ 350.000
44 Servicios Básicos
45 Gastos de Traslados
$ 18.700.000
$ 1.000.000
$ 1.000.000
$ 700.000
$ 100.000
43 Materiales de Uso y Consumo
$0
No Aplica
$ 500.000
$ 1.050.000
$ 1.000.000
$ 1.100.000
$ 700.000
$ 700.000
$ 500.000
2
No llenar la tabla en word. Como documentos separados está el Presupuesto Anual de Proyecto y el Flujo de Caja Mensual.
29
46 Publicidad y Difusión
47 Servicios Generales
$ 345.000
$ 300.000
$ 500.000
$ 1.145.000
$0
No Aplica
Servicios Técnicos y
48 Profesionales
$0
49 Otros Gastos Operacionales
$0
40 TOTAL
$ 695.000
$ 1.600.000
$ 3.200.000
$ 5.495.000
51 Mobiliarios
$ 2.500.000
52 Máquinas y Equipos
50
Transferencias
Beneficiarios/as
$ 2.500.000
53 Equipos Informáticos
$0
54 Programas Informáticos
$0
55 Gastos de Traslados
$0
56 Aporte Monetarios
$0
57 Materiales e Insumos
50 TOTAL
60
Gastos de Inversión
$0
$ 2.500.000
$0
$ 2.500.000
61 Terrenos
No Aplica
$0
62 Edificios
No Aplica
$0
63 Vehículos
No Aplica
$0
30
$ 500.000
64 Mobiliarios
65 Máquinas y Equipos
$0
No Aplica
$ 300.000
66 Equipos Informáticos
TOTAL PRESUPUESTO
$ 300.000
$0
67 Programas Informáticos
60 TOTAL
$ 500.000
$0
$0
$ 800.000
$ 800.000
$ 10.895.000
$ 12.600.000
$ 4.000.000
$ 27.495.000
31
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
f) Programa Ficha Social
El año 2010, en un esfuerzo por mejorar la identificación de los beneficiarios de la política social, el
Ministerio de Desarrollo Social dispuso la tarea de revisar y perfeccionar el instrumento de la Ficha
de Protección Social.
Dentro de las modificaciones introducidas en la Nueva Ficha se encuentran:
En el Proceso de pre-encuestraje: se introducen dos nuevos requerimiento formativos:
Declaración Jurada Simple de Residentes, requisito para solicitar el Registro de Residentes.
Formulario de Registro de Residentes, requisito para solicitar la encuesta de la Ficha.
La introducción del Departamento de Fiscalización a cargo de detectar fraudes al fisco.
La Nueva Ficha incorpora rigurosos procesos de verificación, que buscan identificar y priorizar con
mayor precisión a la población que más necesita los beneficios sociales, caracterizando de forma
confiable la condición socioeconómica de las familias y sus vulnerabilidades.
De esta forma la Nueva Ficha se constituye como la puerta de acceso a un sistema de protección
social más justo y equitativo para todos los chilenos.
El programa FPS de la comuna de Cañete recibe fondos externos (seremi de Desarrollo Social) y
además cuenta con el presupuesto municipal.
Fondos Municipales: $ 24.670.000 (2013)
Fondos Externos (Seremi de Desarrollo Social): $ 1.342.840 (2013)
Actividades
Prestaciones de Servicio en
Programas
Comunitarios:
Cancelación honorarios de
1 Encargada Auxiliar,
3 digitadoras,
8 encuestadores.
1 atención de público,
viáticos, metas, etc.
Compra de implementación
personal, poleras manga
larga, manga corta, polar y
casacas, para identificación
del personal
Fuente
Financiamiento
Inversión Total
Municipal
24.670.000
418.000
Ministerio de
Desarrollo Social
32
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Compra
oficina
de
material
de
Compra de muebles e
implementación de oficina
de atención de publico
Ministerio de
Desarrollo Social
Ministerio de
Desarrollo Social
231.676
692.664
Total $ 26.012.840
INGRESOS EXTERNOS
Seremi de Desarrollo Social: $ 1.342.840
Actividades realizadas:

Se realizan operativos en los sectores de Antiquina, Huape, Tranguilboro, Cayucupil,
Pangueco, Lloncao, Paicavi, en donde trabajo todo el equipo, realizando pre-encuestaje,
encuestaje y resolución de problemas en los distintos establecimientos educacionales.
g) Programa SENDA Previene
El Servicio Nacional para la Prevención y Rehabilitación del Consumo de Drogas y Alcohol
(SENDA) es la entidad del Gobierno de Chile responsable de elaborar las políticas de prevención
del consumo de drogas y alcohol, así como de tratamiento, rehabilitación y reinserción social de
las personas afectadas por estas sustancias.
La Ilustre Municipalidad de Cañete, representada por su Alcalde Don Abraham Silva Sanhueza,
durante el año 2013, ha firmado 2 convenios con el Servicio Nacional para la Prevención y
Rehabilitación del Consumo de Drogas y Alcohol, SENDA.
Convenios
Objetivo
Senda Previene en la Comunidad.
Instalar una política de drogas a nivel comunal
e implementar acciones coordinadas para
prevenir el consumo en territorios y
comunidades.
Chile Previene en la Escuela.
Aumentar la percepción de los riesgos que
conlleva el consumo de drogas y alcohol, y
evitar que los estudiantes desarrollen
conductas
de
riesgo
asociadas
que
generalmente deriva en violencia, infracciones
a la ley, problemas de salud mental y física y
deserción escolar.
33
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
APORTES ECONÓMICOS
APORTE SENDA
$24.207.200
APORTE MUNICIPAL
$9.128.000
TOTAL INVERSIÓN
$33.335.200
INGRESOS SENDA
$
AÑO 2012
16.366.800
AÑO 2013
24.207.200
AUMENTO DE LA INVERSIÓN
7.840.400
AUMENTO DEL PRESUPUESTO EN UN 48%, EN RELACIÓN AL AÑO 2012.
PRINCIPALES HITOS DE LOS PROGRAMAS EJECUTADOS.
La comuna de Cañete cuenta con 35 establecimientos educacionales tradicionales (nivel básico y
media), de los cuales 25 son de dependencia municipal y 10 particulares subvencionados. Durante
el periodo 2013 se logró trabajar en 22 establecimientos municipales, abarcando un 88% y en 8
establecimientos particulares subvencionados que corresponde al 80%. En definitiva la cobertura
de intervención de los Programas de Prevención del Consumo de Alcohol y Drogas llegó al 86%
comunal.
Establecimientos Educacionales; 35
Particulaes
Subvencionados
10
Municipales
25
34
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Establecimientos Municipales; 25
3
Intervenidos
22
No intervenidos
Establecimientos Particulares
Subvencionados; 10
2
8
Intervenidos
No intervenidos
Los Programas insertados en los establecimientos educacionales fueron:
Sistema integral de intervención (CHPE).
03 Establecimientos.
Programa Actitud.
30 Establecimientos.
Programa Certificación de Establecimientos Preventivos.
11 Establecimientos.
35
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Programa de Competencias Preventivas.
08 Establecimientos.
Curso de Formación Preventiva en Alcohol.
05 Establecimientos.
Demanda espontanea
10 Establecimientos.
Principales acciones consideradas relevantes en la ejecución de los programas:
1.- Compromiso de Directores para la aplicación de los programas.
2.- Constitución de Mesas de Trabajo en los establecimientos educacionales.
3.- Designación de un profesor (en cada establecimiento educacional) responsable de coordinar las
acciones con SENDA Previene.
4.- Ejecución de autodiagnósticos, para iniciar proceso de Certificación.
5.- Ejecución de diagnóstico por Adimark, para elaborar un perfil del establecimiento y posterior
planificación de un cronograma de actividades preventivas para los años 2014-2015.
6.- La realización de Ferias Preventivas en los establecimientos educacionales.
Principales acciones consideradas relevantes, en relación a la comuna:
1.- Constitución de Mesa Comunal de Prevención de Alcohol y Drogas.
2.- Constitución de Mesa Territorial del Valle Cayucupil de Prevención de Alcohol y Drogas.
3.- Mesa de trabajo preventiva con Dirigentes de Comunidades Mapuche.
4.- Realización de Campaña de Verano.
5.- Celebración del día internacional de la prevención.
6.- Seminario ley 19.925 de Alcoholes.
7.- Campeonato de baby fútbol categoría sub 10.
8.- Capacitación a Profesores de Religión.
9.- Encuentro establecimientos unidocentes.
10.- Capacitación a Parvularias de la comuna.
11.- Campañas de prevención a conductores, en conjunto con Carabineros.
36
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
A través de la oficina, se ha postulado y prestado asesoría en la postulación a proyectos sociales,
destacando:
Nombre proyecto
Institución
Jóvenes en acción, recreación y Ilustre Municipalidad de Cañete.
prevención.
Recuperando espacios públicos
para evitar el consumo de alcohol Junta de Vecinos Gajardo Sur.
y drogas.
Plaza Dialogante.
Iluminando mi Comunidad.
Centro general de padres,
madres y apoderados liceo
Alonso de Ercilla y Zúñiga.
Comité de allegados Villa San
Andrés.
TOTAL $
Financia
Monto $
SENDA
988.150
SENDA
544.120
SENDA
1.000.000
FNDR
5.446.111
7.978.381
La oficina participó del 100% de los operativos en terreno solicitados por el señor Alcalde y Dideco
respectivamente.
37
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
h) Programa Vida Chile
Actualmente el programa Vida Chile, trabaja en base a un plan de trabajo
denominado“Plan Comunal de Promoción de Salud Vida Chile”, el cual, fue elaborado en
formaparticipativa con el intersector y la comunidad, cuyos objetivos son los siguientes:
Objetivo General
Promover estilos de vida saludable, con pertinencia cultural y énfasis en laParticipación e
integración social, para aportar a mejorar la calidad de vida delos habitantes de la comuna de
Cañete.
Objetivos específicos
Generar las condiciones para desarrollar cambios estructurales en materia depromoción
de salud, mediante abogacía con autoridades.
Fomentar la práctica sistemática de Actividad Física y Alimentación Saludableen los
Establecimientos Educacionales y la comunidad en general, a través, deimplementación de
espacios atractivos para la práctica de actividad física,complementado con talleres educativos en
estilos de vida saludable.
Recuperar espacios públicos, para uso de la comunidad con compromiso deésta en su
recuperación, mantención y cuidado.
Acciones
En el ámbito Alimentación Saludable en entorno comunal, se han realizado las
siguientes actividades:

Reuniones trimestrales del Comité Comunal Vida Chile, donde se tratan temas en relación
de la ejecución del Plan Comunal de Promoción de Salud.

Gestión de un espacio radial donde profesionales de salud ( nutricionista Hospital Cañete),
realizaron consejería a la comunidad en relación a temas relevantes a la temática de
alimentación saludable.

Realización actividades masivas en conmemoración de fechas importantes tales como: día
mundial de la alimentación saludable, día mundial de la actividad física, semana de la
lactancia materna, mes del corazón, entre otras actividades.

Talleres y muestras de alimentación saludable en localidades rurales, tales como;
Cayucupil, Pangueco, Antiquina. Esta actividad está siendo ejecutada por profesionales del
Departamento de Salud Municipal.
38
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013

Se está elaborando un diagnóstico territorial participativo en comunidades Mapuches que
tiene relación con los hábitos de vida y alimentarios, creencias sobre la salud en sectores
rurales. Esta actividad se está ejecutando con el intersector salud.


En el ámbito Alimentación Saludable en entorno educacional, se han realizado las
siguientes actividades:


Se está coordinando con la encargada de elaborar el PADEM (Loreto González),
la incorporación de acciones concretas de promoción de salud.

Intervención nutricional en la escuela Arturo Prat, para realizar esta actividad se contrató
un nutricionista, el cual, está aplicando un Plan de Trabajo que tiene por objetivo
disminuir el porcentaje de sobrepeso y obesidad en la población escolar. Los resultados
serán presentados al Concejo Municipal en Diciembre 2012.


En el ámbito Actividad Física en entorno comunal, se han realizado las siguientes
actividades:

Se habilito, para la comunidad, una Plaza Saludable en el sector de Cayucupil, la cual fue
inaugurada el martes 25 de septiembre 2012.

A partir del mes de octubre se están realizando talleres de Baile Entretenido para toda la
comunidad escolar de los jardines infantiles Los Notros, Fresia, ACHNU, Cardenal Silva
Henríquez.
Se habilitaron espacios para realizar actividad física en 7 establecimientos educacionales
con los proyectos “ Yo Crezco con mi Gimnasio” y “Recreos Activos” que consta de la
instalación de maquinas de ejercicios para niños y niñas y tableros de basquetbol en el
patio de la escuela Rubi Nelson Silva Salas.

39
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
i) Programa Chile Crece Contigo
FONDOS POR CONVENIO MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL
1- FONDO DE FORTALECIMIENTO MUNICIPAL
Total proyecto: $ 5.200.000 Presupuestado: $ 5.200.000 Aporte local: $ 200.000
Fecha de inicio ejecución: 03/09/2013
Fecha termino ejecución: 30/05/2014
Expositor
talleres
$600.000
Compra
Equipos
Informáticos
$800.000
Arriendo
de
Infraestructura
o Recinto
$500.000
Movilización
Material de Comunicación
Equipo
de Oficina
y Difusión
Trabajo
$1.500.000
$800.000
$1.000.000
2- FONDO DE INTERVENCIONES AL DESARROLLO INFANTIL
Total proyecto: $ 4.500.000 Presupuestado: $ 4.500.000 Aporte local: $ 1.500.000
Fecha de inicio ejecución: 03/09/2013
Fecha termino ejecución: 30/05/2014
Material didáctico y/o educativo
$100.000
Servicios Psicopedagógicos (fonoaudióloga)
$4.400.000
FONDO MUNICIPAL
Fondo total $20.959.510
Gastos en personal
Publicidad y difusión
Ayuda social
Mobiliario y otros
$14.928.000
$222.000
$4.464.510
$1.000.000
AYUDA SOCIAL
Tipo de ayuda
Literas y marquesas
Canastas familiares
Estanques
Total entregas
9
15
2
40
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Zinc
Cholguan
Paños
Leche
14 planchas
6 planchas
12 paquetes
3 kilos
SALAS DE ESTIMULACIÓN
ANTIQUINA, HUENTELOLEN Y CAYUCUPIL
MODALIDAD ITINERANTE (DE ESTIMULACION)
SE REALIZA EN LAS SIGUIENTES LOCALIDADES: - LLONCAO
- PANGUECO
- LLENQUEHUE
- POCUNO
j) Centro de la Mujer
Programa Chile Acoge de Prevención, Atención y Protección de la Violencia en Contra de
la Mujer.
El Centro de la Mujer de Cañete es un componente del Programa Chile Acoge de
Prevención, Atención y Protección de la Violencia en Contra de la Mujer, del Servicio Nacional de
la Mujer, en conjunto con los 94 Centros de la Mujer restantes, ubicados a lo largo del país. Para
operar este programa y hacer realidad la implementación de esta Política Social, el SERNAM y la
Ilustre Municipalidad de Cañete, firmaron un convenio con fecha 01 de abril de 2009, con vigencia
hasta el 31 de Diciembre de 2009, renovado nuevamente para los períodos 2010, 2011, 2012 y
2013, el que a su vez tuvo posterioridad para el año 2014, el que se firmó con fecha 31 de
diciembre de 2013.
Producto de dicho convenio, el Centro de la Mujer interviene para otorgar una respuesta
integral a mujeres mayores de 18 años pertenecientes a las comunas de Cañete, Contulmo y Tirúa,
que sufren o han sufrido violencia física, psicológica, sexual o económica por parte de sus
41
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
parejas o ex parejas, abordando este problema social desde una perspectiva de derechos
humanos para el logro del desarrollo con equidad.
Objetivos Centros de la Mujer:
Objetivo General:
 Contribuir en el ámbito local, a reducir la violencia contra la mujer en las relaciones de pareja y
realizar una intervención psicosocioeducativa y jurídica transformadora con las mujeres
víctimas. Asimismo, generar acciones de prevención en la comunidad, articulación de redes y
coordinación intersectorial que permitan generar una mejor respuesta al problema.
Objetivos Específicos del Centro de la Mujer:

Entregar una instancia local de referencia, contención, protección y atención a mujeres
que viven violencia, fortaleciendo habilidades personales, autoestima, consciencia de la
violencia de género y nivel de riesgo que les permitan salir efectivamente del problema.

Entregar una atención integral mediante un modelo de intervención interdisciplinaria
transformadora a través de estrategias psicosocioeducativas y jurídicas con el objeto de
apoyar a la mujer en el proceso de salida de la violencia, disminución del riesgo y
superación del problema, estableciendo las bases para un posterior proceso
psicoterapeuticoreparatorio.

Apoyar el proceso de autonomía económica e integración social de las mujeres mediante
coordinaciones con terceros públicos o privados, así como fortalecer la creación o
recuperación de sus redes primarias de apoyo.

Entregar a las usuarias de los Centros orientación, información, asesoría, protección y
representación judicial en las causas por violencia intrafamiliar.

Entregar a las usuarias de los Centros orientación, información, asesoría y derivación en
los temas relacionados con el cuidado y régimen comunicacional de sus
hijos/as,
alimentos, bienes de las afectadas y otros.
42
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013

Implementar estrategias de prevención en la comunidad con el objeto de promover
cambios culturales en torno a la violencia contra la mujer, fortaleciendo las capacidades
dentro del ámbito local para prevenir y mejorar, la pesquisa, detección precoz, derivación
y atención oportuna y seguimiento de los casos de violencia.

Implementar acciones de prevención y sensibilización con funcionarios/as de instituciones
públicas y privadas e integrantes de organizaciones comunitarias y redes locales
prevención.

Articular coordinaciones intersectoriales locales en los ámbitos judiciales, de salud,
educación, laboral y otros necesarios para mejorar y complementar la atención de las
mujeres que han sido víctimas de VIF por sus parejas, a fin de lograr el empoderamiento
de las mujeres y facilitar el cabal ejercicio de sus derechos.

Implementar estrategias locales que permitan disminuir la victimización secundaria de las
mujeres víctimas de violencia de pareja en el territorio de influencia del Centro.

Realizar acciones de seguimiento con las mujeres que han salido del modelo con el fin de
monitorear en forma permanente la situación de violencia y riesgo en la que se
encuentran y tomar medidas en caso de ser necesarias.

Velar por la coordinación entre los modelos de SERNAM como Casas, HEVPA y Centros de
Violencia Sexual, otorgando la información necesaria en los casos de derivación y
respetando los tiempos establecidos para enviar los reportes e informes que se requieran.
Líneas de acción de los Centros de la Mujer:
El modelo de intervención de los Centros de la Mujer contempla las siguientes líneas de acción:
a) Atención psicosocioeducativa y jurídica.
b) Prevención a través de un “Plan Estratégico de Prevención”.
c) Trabajo y coordinación con las redes locales.
a) Atención Psicosocioeducativa y Jurídica
43
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
La Línea de Atención se estructura en diferentes etapas, desde el ingreso de la mujer hasta que se
realiza el seguimiento posterior a la salida del programa. En este proceso se trabajará en la
generación y el fortalecimiento de los recursos individuales y sociales de las mujeres, otorgándoles
atención psicosocioeducativa y jurídica que garanticen la movilización de sus recursos para poder
salir de la relación violenta y garantizar su protección y representación judicial.
Las etapas de intervención del modelo son:
-
Recepción/Primera Acogida
-
Diagnóstico (valoración del nivel de violencia y riesgo)
-
Co-construcción del Plan de Intervención Individual
-
Ejecución y seguimiento del Plan de Intervención individual
-
Salidas del centro
-
Seguimiento de las mujeres según el tipo de salida
La atención consistirá en una intervención psico-socio-educativa jurídica orientada a la
modificación de actitudes, a la disminución de la violencia, los riesgos que ésta produce y la
conciencia en la mujer de ellos, así como la protección, representación y acceso a la justicia de las
mujeres en sus casos de violencia.
La intervención especialmente psicosocioeducativa se realizará a través de grupos de mujeres que
serán un punto de encuentro para compartir experiencias y poner al servicio de otras lo que les ha
sucedido y aprender de otras experiencias. Se trata de generar espacios de diálogo reflexivos
donde la mujer pueda cuestionarse su realidad y ver impulsos para movilizar su cambio. Esta
concepción pedagógica se basa en la idea de que cada persona, sin importar cuánta opresión esté
sobre ella, puede aprender a examinar el mundo de una manera crítica.
Por su parte, la intervención desde el ámbito jurídico deberá estar incorporado al proceso
reflexivo de cambio sobre los derechos de la mujer y una perspectiva de derechos humanos de la
violencia contra éstas. Además, se realizarán intervenciones específicas relacionadas con el apoyo
jurídico a las estrategias de protección de la mujer, su representación judicial en los procesos de
VIF y garantizando el acceso a la justicia que es un elemento importante a reconstruir en la
vivencia de la violencia, el trato digno, justo y sensibilización del sistema de justicia.
44
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Ingreso de las mujeres al proceso de atención:
El ingreso de una mujer al Centro se puede realizar a través de:
-
Demanda espontánea.
-
Derivada desde otra institución, por ejemplo: Carabineros, Consultorio de Salud, Tribunal
de Familia, la Casa de Acogida, Programa de Hombres por una Vida sin Violencia.
b) Prevención a través de un “Plan Estratégico de Prevención”
La prevención como línea de intervención del Centro se ejecutará a través de un Plan Estratégico
de Prevención, que habrá sido gestado por el diagnóstico de las necesidades locales y
deseablemente en concordancia con los lineamientos de la línea de prevención de SERNAM a nivel
nacional. Este tendrá objetivos definidos, plazos, desarrollo y seguimiento bien delimitados y
acotados en el tiempo.
El Programa de Prevención, Atención y Protección de Violencia Contra la Mujer - Chile Acoge,
desarrolla a través de sus distintos modelos una intervención integral y coordinada para la
promoción, prevención, atención y protección de las mujeres que son víctimas de violencia.
En ese marco, el ámbito de la prevención aborda la actuación anticipada ante la eventual
ocurrencia de violencia y en su estrategia de intervención se distinguen los siguientes estadios:
● Prevención primaria. Refiere a la actuación antes de que la violencia se produzca. Tiene
por objetivo evitar su ocurrencia.
● Prevención secundaria. Refiere a la actuación a corto plazodespués de que la violencia se
haya producido. Tiene por objetivo la limitación del daño producido.
● Prevención terciaria. Refiere a la actuación a medio y largo plazo después de que la
violencia se haya producido. Tiene por objetivo paliar las secuelas y repararlas, así como
sentar bases para la no repetición de la violencia en el futuro.
45
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
c) Trabajo y coordinación con las redes locales.
La línea de trabajo en red será una forma de trabajo transversal a la línea de atención y
prevención, donde en la primera se establecerán coordinaciones con la red primaria de la usuaria
para fortalecer vínculos que serán protectores a la violencia y también con intersectores como
salud, justicia, vivienda, entre otros. Para la prevención se verán distintas comunidades como
jardines, colegios, juntas de vecinos, otras organizaciones, etc.
La probabilidad de que en su búsqueda de ayuda, las mujeres maltratadas reciban respuestas muy
diferentes y éstas pueden marcar diferencia significativas en la salida de la situación que la agobia,
también puede ocurrir que agrave aún más su situación. Por ello, se hace indispensable una
coordinación sistemática entre los servicios, que logre concordar estrategias y planificar las
intervenciones, buscando mejorar la preparación de los/as funcionarios/as de los servicios para
avanzar en la corrección de las deficiencias.
Por lo indicado, una de las acciones fundamentales que debe realizar el Centro es coordinar el
trabajo con las instituciones públicas y privadas que trabajan en violencia contra la mujer en el
territorio y promover la formación de un circuito de detección, derivación, atención y protección
para optimizar la respuesta a las mujeres que viven violencia.
El desarrollo de esta línea de trabajo del Centro se basa en el Modelo de Intervención en Redes,
que abre el foco desde el individuo hacia las unidades sociales más amplias, tanto en la
conceptualización de los problemas como en el diseño de estrategias de intervención.
Dos modelos básicos relacionados con esta perspectiva son el Modelo de Redes Personales o
Focales y el Modelo de Red Abierta. Del primero derivan las Intervenciones en Red y del segundo
el Trabajo en Red.
La red social, en términos generales, puede describirse como un sistema de vínculos entre
distintos puntos de un grupo social como son los actores sociales o distintos grupos e
instituciones, que permite el intercambio de información y las interacciones entre los diversos
46
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
puntos de la red. Existen variadas redes sociales: las redes sociales personales o focales, las redes
sociales abiertas o redes temáticas, las redes comunitarias.
La red social personal está constituida por todas aquellas relaciones significativas que una persona
establece cotidianamente y a lo largo de su vida. En este sentido, cada persona es el centro de su
propia red, que está formada por sus familiares más cercanos, los/as amigos/as, compañeros/as
de estudio y de trabajo, los miembros de las instituciones a las que acude habitualmente y los
conocidos con quienes se ve sólo esporádicamente.
En este ámbito y de acuerdo al Convenio, será responsabilidad del equipo del Centro:
●
Potenciar la formación de redes comunitarias o redes sociales abiertas (Instituciones del
Estado y Sociedad Civil) en el territorio en el que interviene el Centro. La cantidad y
alcance territorial de las redes (comunales, provinciales, regionales) dependerá del
diagnóstico previo que se realice y deberá ser explicitada en el Plan Anual de Trabajo
●
Participar en al menos una de las redes comunitarias y/o sociales existentes en el territorio
en el que intervienen, colaborando, apoyando y haciendo seguimiento a la gestión de las
mismas.
●
Participar y apoyar la implementación de los Convenios firmados entre SERNAM (Central
y/o Regional) y otras instituciones en materia de violencia de género contra la mujer, que
se implementan en el territorio en el que interviene el Centro.
CUMPLIMIENTO DE METAS DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO EN EL CONVENIO 2013
AÑO
META DE
CONVENIO
CUMPLIMIENTO DE
META
258
152
N° EVENTOS MASIVOS
2
5
N° DE ACCIONES COMUNICACIONALES
6
11
N° ACTIVIDADES DE INFORMACIÓN Y
SENSIBILIZACIÓN
4
71
LÍNEA DE ACCIÓN
LÍNEA DE ATENCIÓN
N° DE INGRESOS
LÍNEA DE PROMOCIÓN Y DIFUSIÓN
2013
47
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
N° DE EJEMPLARES DE MATERIAL GRÁFICO
DISTRIBUIDO
100
1754
N° DE PARTICIPANTES EN TALLERES
0
1098
N° DE TALLERES
0
50
N° DE PARTICIPANTES EN CAPACITACIÓN
0
111
N° DE CAPACITACIONES
0
3
2
4
LÍNEA DE PREVENCIÓN SOCIOEDUCATIVA
LÍNEA DE CAPACITACIÓN
LÍNEA DE TRABAJO EN RED
N° DE REDES VINCULADAS A VIF
De acuerdo a las metas establecidas en el Convenio del período 2013, se observa que existe un
cumplimiento de metas en la gran mayoría de las líneas de acción del Centro, es decir, en las
líneas de promoción y difusión, línea de prevención socioeducativa, línea de capacitación y trabajo
en redes, a excepción de la línea de atención, donde no fue factible la realización de ingresos de
acuerdo a lo estipulado por convenio, situación que fue informada a la Dirección Regional de
SERNAM, mediante oficio enviado por la I. Municipalidad en octubre del año 2013.
VÍA DE INGRESO DE USUARIAS AL CENTRO PERÍODO 2013 EN LA COMUNA DE CAÑETE
37
40
35
33
30
25
20
15
10
4
5
6
2 2 2
5
3 4 2 3
1 1 1 1 1 1 1 2 1
PIB Hogar de Cristo
Centro de la Mujer Arauco
Centro de la Mujer Curanilahue
IEF Municipalidad
Abogada Particular
Fiscalía
Escuela
DIDECO
Hospital de Día
T. Familia
Demanda espontánea
0
Formas de Ingreso
48
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
CUADRO COMPARATIVO EN LINEAS DE TRABAJO CENTRO DE LA MUJER DE CAÑETE Y
COBERTURAS AÑO 2012-2013
a)
Línea de Atención y Protección Psicosocial y Jurídica:
LINEA DE
Monto año
Monto año
ATENCIÓN
2012
2013
35
57
213
152
130
90
Grupos constituidos
12
4
Nº de Integrantes
60
16
Nº Mujeres que consultaron
Nº Mujeres que ingresaron al Centro
N° Mujeres que recibieron Patrocinio Legal
Atención Grupal
49
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
b) Línea de Sensibilización/Prevención/Capacitación:
ACCIONES DE SENSIBILIZACIÓN
Monto año 2012
Monto año 2013
8
5
23
11
2.775
1.754
48
71
Nº de Eventos Masivos.
Nº de Acciones Comunicacionales y de
Difusión.
Nº de Ejemplares: Material Gráfico de VIF,
proporcionado por SERNAM.
Nº Actividades de Información y
Sensibilización (Charlas, vídeos, diálogos,
etc.).
Monto año
2012
Monto año
2013
82
50
240
209
N° Participantes en Talleres de Resolución No Violenta de Conflictos.
103
0
N° Participantes en Talleres de Prevención de Violencia en el Pololeo.
1.295
889
ACCIONES DE PREVENCIÓN
N° de Talleres realizados
N° Participantes en Talleres de Prevención de Violencia de Género en
contra la Mujer.
50
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
ACCIONES DE CAPACITACIÓN
Monto año
2012
Monto año
2013
N° de Capacitaciones realizadas
4
3
25
80
0
31
10
0
12
0
N° Participantes en Capacitación a Funcionarios/as de Instituciones
Públicas o Privadas del territorio intervenido.
N° Participantes en Capacitación a Dirigentes/as Sociales del territorio
intervenido
N° Participantes en Capacitación a usuarias egresadas del Centro y que
permanecen en Grupos de Autoayuda, como Monitoras en Prevención
de Violencia.
N° Participantes en Capacitación a Jóvenes como Monitores/as en
Prevención de Violencia.
c)
Línea de Trabajo con Redes y Coordinación Intersectorial:
Formación de Redes Comunitarias o
Monto año 2012
Monto año 2013
3
3
Redes Sociales Abiertas (Instituciones del
Estado y Sociedad Civil) en el territorio
intervenido.
Nombre de las Redes:
- Mesa Por la No Violencia Contra la Mujer en la
comuna de Cañete.
- Mesa Por la No Violencia Contra la Mujer en la
comuna de Contulmo.
- Mesa Por la No Violencia Contra la Mujer en la
comuna de Tirúa.
Organizaciones que la Integran:
51
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Representantes y Miembros de Instituciones Públicas
y Privadas de las comunas donde opera el Centro
(Policías, Red SENAME, PRODEMU, Municipios,
Establecimientos Educacionales, Hospitales, ONG,
Organizaciones Sociales, Postas, Sector Justicia, etc.).
N° de Convenios implementados entre el
Centro de la Mujer y otras Instituciones
Monto año 2012
Monto año 2013
2
2
del territorio intervenido.
Convenios:
- Convenio con I.
Municipalidad de
Municipalidad de
Contulmo.
Contulmo.
- Convenio con I.
Participación en al menos una de las
Redes
Comunitarias
y/o
- Convenio con I.
- Convenio con I.
Municipalidad de
Municipalidad de
Tirúa.
Tirúa.
Monto año 2012
Monto año 2013
6
2
Sociales
existentes en el territorio intervenido.
Nombre de las Redes:
- Red Chile Crece
comuna de Cañete.
- Red Chile Crece
comuna de Tirúa.
- Red Chile Crece
comuna de Cañete.
- Mesa intersectorial
Prevención de
Violencia
- Red comunal de
Infancia y Juventud
Intrafamiliar,
Provincia de Arauco.
52
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
(Cañete).
- Red Provincial de
Infancia y Juventud.
- Red comunal de
Programa SENDA.
Mesa intersectorial
Prevención de
Violencia
Intrafamiliar,
Provincia de Arauco.
FINANCIAMIENTO POR PARTE DE SERNAM:
APORTE TOTAL SERNAM
$47.557.508.-
TOTAL INVERSIÓN 2013
$47.314.959.-
REINTEGRO
$242.549.-
FINANCIAMIENTO MUNICIPAL:
APORTE TOTAL MUNICIPAL
$23.150.000.-
TOTAL INVERSIÓN 2013
$23.057.326.-
REINTEGRO
$92.674.-
53
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
k) Oficina de protección de derechos de la infancia
DESCRIPCIÓN DEL PROGRAMA
La Oficina de Protección de Derechos se enmarca en los fundamentos de la Convención de los
Gasto en PersonalOperacional :
-
Honorarios Secretaria
Honorarios Asistente Social de Intervención
jornada completa
$11.400.000.-
Gastos Operacionales:
-
Alimentación y bebidas
-
Materiales de oficina
-
Insumos, repuestos y accesorios
computacionales
-
Servicios básicos
-
Telefonía fija y acceso a internet
-
Servicios de publicidad
-
Arriendo de vehículo
-
Arriendo de edificios
-
Cursos de capacitación
-
Primas y gastos de seguro
-
Premios y otros
-
Mantenimiento y Reparaciones de
edificaciones
$11.750.000.-
$23.150.000.Total
Derechos del Niño, Niña y adolescentes, desarrollada por el Servicio Nacional de Menores
(Sename), siendo esta la encargada de proporcionar una estrategia distinta de intervención para
los niños / as, adolescentes y las familias que han sido gravemente vulnerados en sus Derechos.
54
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
La vulneración de Derechos y Exclusión social incluye todas las acciones u omisiones que impiden
que los niños satisfagan sus necesidades fundamentales contenidas como derechos en la CIDN o
que implican no proporcionar los medios o asistencia para que niñas, niños y jóvenes desarrollen
su personalidad, talentos y habilidades.
OBJETIVOS
Objetivo General
Prevenir y atender vulneraciones de derechos de niños, niñas y adolescentes a través de la
atención directa y la articulación de la respuesta del gobierno local y los actores del territorio,
como garantes de derechos de niños, niñas y adolescentes, en la Comuna de Cañete
Objetivos específicos
1. Desarrollar acciones participativas que apunten a la elaboración de una política local de
infancia, integrada en los instrumentos de gestión municipal, operacionalizada en un plan
local, y que contenga, al menos: la
promoción del enfoque de derechos, la
institucionalización de redes colaborativas, el desarrollo y fortalecimiento de las
competencias parentales y la promoción de la participación de niños, niñas, familias y
comunidad.
2. Fortalecer lazos colaborativos, articulados e integrados en redes, entre sectores y actores
locales vinculados a la niñez, que permitan intercambiar información, desarrollar
intervenciones complementarias y generar mecanismos eficaces de derivación, apuntando
hacia la co-responsabilizacion de los garantes.
3. Incentivar la participación sustantiva de los niños y niñas, la familia y la comunidad en la
promoción, protección y ejercicio de los derechos de la infancia.
4. Generar acciones dirigidas a la promoción de los derechos de los niños, niñas y adolescentes
que permitan transversalizar el enfoque derechos, generando un lenguaje común.
5. Ofrecer directamente la protección especial que sea necesaria en caso de vulneración de
derecho, es decir atención psicosociojurídica directa a los niños/as y sus familias, cuando la
derivación a la oferta especializada no sea posible o cuando dicha derivación parezca
innecesaria por tratarse de una situación que admita una solución relativamente rápida con
los recursos de la propia oficina, del niño/a y/o los que posea el grupo familiar o adulto
responsable del niño/a o adolescente atendido/a.
6. Promover el fortalecimiento de las competencias parentales que corresponden a las
familias, privilegiando aquellas acciones destinadas a evitar la separación del niño, niña o
adolescente de ésta o de las personas encargadas de su cuidado personal.
DESCRIPCIÓN DEL BENEFICIO
En tal contexto la acción que desarrolla la OPD en la Comuna de Cañete, se traduce en una
instancia previa que permite evitar el innecesario e indiscriminado ingreso de niños, niñas y
55
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
adolescentes al circuito de judicialización e institucionalización. De esta forma la OPD en el
mediano y corto plazo debe alcanzar resultados como:
-
Reducción de situaciones de vulneración de derechos,
Disminución de medidas de institucionalización,
Desjudicialización en la solución de conflictos,
Los beneficiarios son los niños, niñas y adolescentes, su familia y comunidad en general, en
relación a problemas sociales, situaciones personales y familiares que indican graves violaciones o
amenazas a sus derechos.
REQUISITOS
Pueden acercarse a la OPD todos los niños, niñas, adolescentes menores de 18 años, así como
también sus familias, que pertenezcan a la comuna de Cañete, que se encuentren viviendo una
situación de vulneración en sus Derechos o sean excluidos socialmente.
PERIODOS Y FORMAS DE ACCEDER
La oficina OPD se encuentra ubicada en Ignacio Carrera Pinto 248, de Lunes a Jueves de 8:30 a
17:30hrs. y los Viernes de 8:30 a 16:30 hrs, durante todo el año.
La forma de acceso o derivación puede realizarse como demanda espontánea por una persona
natural o por derivación desde alguna institución de la comuna, ya sea personalmente, vía
telefónica o por correo electrónico.
LÍNEAS DE TRABAJO.
Para su funcionamiento la OPD realiza su trabajo mediante dos áreas de intervención:
Área de protección: destinada a la atención psicosocial y asesoría legal a niños, niñas, jóvenes y
sus familias. Trabajo de caso.
Área de Gestión Comunitaria: orientada a generar las condiciones para que se establezca una
cultura de reconocimiento de los niños / as y jóvenes como sujeto de derecho.
Nº DE BENEFICIOS OTORGADOS / COBERTURA
La cobertura del programa corresponde a un total de 3100 niños, niñas y adolescentes.
En el área de protección la cobertura corresponde al 8% del total que reciben atención
personalizada en materia psicológica, social y legal. Por otra parte, en el área de Gestión
Comunitaria la cobertura corresponde a la totalidad de las personas que han participado en las
actividades organizadas por la OPD o cuya iniciativa se ha originado en el programa.
AÑO
Área Protección
*Área Gestión Comunitaria
2013
135
5.260
56
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
VALORIZACIÓN DE BENEFICIOS OTORGADOS
1. CUADRO RESÚMEN DE GASTOS
(Valores en M$)
PARTIDA DE GASTO
PERSONAL
GASTOS
OPERACIONALES
INVERSIONES
TOTAL
GASTOS PROGRAMADOS
GASTOS REALIZADOS
% Ejecución
Gasto
Aporte
SENAME
Aporte
Institucional
Aporte
SENAME
Aporte
Institucional
44.160.000
3.859.000
41.523.041
2.611.000
94% Sename
68% Inst.
366.280
12.193.812
98.440
11.073.758
27% Sename
91% Inst.
--------------
--------------
-------------
----------------
44.526.280
16.052.812
41.621.481
13.684.754
93% Sename
85% Inst.
2. DETALLE MENSUAL DE GASTOS DEL PROYECTO
(Valores en pesos)
2a) Aportes SENAME
MES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
TOTAL
PERSONAL
Programado
Ejecutado
3.680.000
3.777.125
3.680.000
3.290.400
3.680.000
3.656.000
3.680.000
3.290.400
3.680.000
3.787.630
3.680.000
2.991.903
3.680.000
3.493.000
3.680.000
3.653.667
3.680.000
3.647.000
3.680.000
3.432.275
3.680.000
3.174.266
3.680.000
3.329.375
44.160.000
41.523.041
PARTIDAS DE GASTO
GASTOS OPERACIONALES
Programado Ejecutado
30.523
30.523
98.480
30.523
30.523
30.523
30.523
30.523
30.523
30.523
30.523
30.523
30.523
366.280
98.480
INVERSIONES
Programado
Ejecutado
0
0
57
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
2b) Aportes Institucionales
PARTIDAS DE GASTO
MES
PERSONAL
Programado
GASTOS OPERACIONALES
Ejecutado
Programado
Ejecutado
1
289.000
193.000
1.016.151
536.064
2
289.000
193.000
1.016.151
518.341
3
289.000
193.000
1.016.151
1.092.005
4
289.000
193.000
1.016.151
1.085.590
5
289.000
193.000
1.016.151
873.395
6
289.000
193.000
1.016.151
862.995
7
289.000
193.000
1.016.151
949.205
8
306.000
210.000
1.016.151
1.108.573
9
306.000
210.000
1.016.151
840.615
10
306.000
210.000
1.016.151
809.795
11
306.000
210.000
1.016.151
809.795
12
306.000
210.000
1.016.151
787.681
3.859.000
2.611.000
12.193.812
11.073.758
TOTAL
INVERSIONES
Programado
Ejecutado
0
0
ACCIONES EJECUTADAS
ÁREA DE PROTECCION
1. Acogida de los casos
2. Ingresos
3. Visitas domiciliarias sectores urbanos y rurales en la Comuna
4. Entrevistas individuales y familiares
5. Diagnostico Social y Escolar
6. Planes de Intervención de casos
7. Derivaciones
8. Egresos
9. Seguimientos
10. Coordinaciones
11. Medidas de Protección
12. Denuncias en fiscalía
58
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
13. Escritos en tribunales de familia
14. Orientación
15. Acompañamiento
16. Informes de situación
17. Informes psicosociales
18. Informes socioeconómicos
19. Reunión técnica de equipo
Base de datos Sename
1. Ingresos de niños/as
2. Datos de gestión
3. Eventos del proyecto
4. Informes financieros
5. Planes de intervención
6. Diagnósticos social y escolar
7. Persona relacionada
8. Cierre de mes
APOYO ACTIVIDADES DE LA DIDECO
1. Feria agrícola y ganadera
2. Desarrollo de actividades de verano en camping municipal
3. Fiesta de changle
4. Operativos en sectores rurales
5. Actividades Vida Chile y Chile Crece
6. Actividades de Senda
7. Reuniones mensuales de la Dideco
8. Feria Turística Cañete.
OTROS
a. Red de Infancia y Juventud de Cañete (dirección)
b. Consejo Consultivo de Infancia y Juventud (dirección)
59
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
c. Red Provincial de infancia y Juventud (dirección)
d. Mesa por la No violencia hacia la mujer (participación)
e. Red Chile Crece Contigo (participación)
f. Red Senda (participación)
l) Programa discapacidad
DESCRIPCIÓN DEL PROGRAMA
El programa tiene por misión contribuir a hacer efectivos los derechos de las personas con
discapacidad, facilitando su inclusión en el sistema de protección social y promoviendo la igualdad
de oportunidades y no discriminación, a través de una gestión coordinada, eficiente, participativa
y ética, tal como lo ordena la Ley 19.284.
Específicamente busca brindar ayuda e información a todos los discapacitados de la
comuna, tanto los que llegan por su cuenta, como a derivaciones, quienes solicitan apoyo o
coordinación. La idea es lograr integrar de manera efectiva a la población discapacitada,
informándole sobre sus derechos, opciones de fondos para concursar, o facilitándoles procesos
más complicados, como lo es el obtener una ayuda técnica en Fonadis.
OBJETIVO GENERAL
Velar por la inclusión en el sistema de protección social de todas las personas
discapacitadas de la comuna de Cañete, promoviendo la igualdad de oportunidades.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
1. Entregar asesoría y apoyo a las personas discapacitadas para acceder a beneficios
médicos.
2. b) Apoyar y asesora las actividades de las organizaciones comunitarias de discapacitados
de la comuna
3. c) Mejorar los niveles de participación, integración social y calidad de vida de las personas
discapacitadas.
60
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
FUNCIONES

Informar sobre los beneficios que ofrece la institución y la forma de postular a
ellos.

Postulaciones a Ayudas Técnicas ante Fonadis.

Inscripción en el Registro Nacional de la Discapacidad.

Recibir y estudiar sugerencias.

Recibir, responder y/o derivar solicitudes de personas con discapacidad.

Postular a fondos concursables comunales y nacionales.
TABLA RESUMEN DEL PROGRAMA ACTIVIDADES:
N°
1
2
3
SUBPROGRAMA
Y/O ESPECIALIDAD
Ayudas Técnicas
Senadis
Ayudas técnicas
Pañales, silla de
ruedas, bastones,
colchones anti
escaras, Burritos.
Inscripciones
Registro Nacional
de la Discapacidad
ESTADO
ACTUAL
Ejecución
N°
BENEFICIARIOS
10
FUENTE DE
FINANCIAMIENTO
Senadis
Ejecutados
50
Municipal
Ejecutadas
50
Sólo gestión
4
Encuentro
Provincial de
Discapacidad
Ejecutado
250 personas
Municipal
5
Asesoría a las
distintas
agrupaciones de
personas con
discapacidad de la
comuna
Ejecutado
100 personas
Gestión
INVERSION
TOTAL
$ 10.000.000
2.000.000
0
2.350.000
61
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
m) Programa adulto mayor
DESRIPCIÓN DEL PROGRAMA
La Ilustre Municipalidad de Cañete tiene dentro de sus funciones principales, “satisfacer
las necesidades de la comunidad local y asegurar su participación en el progreso económico, social
y cultural”. Su accionar está sustentado sobre la base del Plan de Desarrollo Comunal, PLADECO,
que es la herramienta constructora, y rectora, de la realidad comunal y su visión de futuro, siendo
la Dirección de Desarrollo Comunitario y sus diferentes programas los encargados de fomentar el
desarrollo armónico de la comunidad, a través de la implementación de planes y programas
específicos que tiendan a la satisfacción de necesidades comunes, mediante la promoción de la
participación activa y organizada de los diversos grupos etéreos y población en general.
Para lograr lo anterior se ha desarrollado una estrategia de intervención comunitaria
integral que busca dar un sentido de territorialidad y sentido de pertenencia entre los habitantes
de cada sector de la comuna, priorizar la intervención según los requerimientos de la comunidad,
fomentar la participación social e incentivar la autogestión comunitaria
El Programa Adulto Mayor tiene la responsabilidad de vincularse con la comunidad y
atender los problemas y dificultades que en cada sector se presenten. Es el nexo que permite
optimizar la solución al problema y dar respuesta oportuna a las inquietudes de los adultos
mayores mejorando la calidad de vida en todas sus dimensiones, a través de actividades que
estimulen el ámbito físico, intelectual y emocional. Al mismo tiempo, será el encargado de
establecer compromisos de trabajo, en donde la comunidad y el Municipio asumen
responsabilidades mutuas.
OBJETIVO GENERAL.
“Fomentar la participación e integración de los adultos mayores de la comuna de Cañete,
promoviendo su autocuidado, autoestima y autogestión, facilitando el acceso informado a redes y
servicios de apoyo existentes y promoviendo el desarrollo de un rol activo frente a los espacios de
participación ciudadana”.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
a) Estimular el potencial físico, psicológico y afectivo de los adultos mayores a través del diseño y
ejecución de programas sociales, que fortalezcan el desarrollo de su autonomía personal y social.
62
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
b) Fortalecer el proceso de socialización, a través de la creación de espacios adecuados,
considerando las características socioculturales de los adultos mayores de la comuna.
c) Mejorar la interacción intra e intergeneracional a través de la creación de espacios adecuados,
considerando sus características y necesidades.
d) Generar paulatinamente un cambio de actitud de la sociedad respecto del rol activo que el
Adulto Mayor puede ejercer en la comunidad, obteniendo de esta manera reconocimiento social.
e) contribuir a mejorar la calidad de vida de los adultos mayores solos, semi postrados, postrados
o en calidad de abandono de la comuna, a través del trabajo de red y coordinaciones.
FUNCIONES
•Asesoría y fortalecimiento a la constitución y funcionamiento de clubes del adulto mayor.
•Asesoría a las organizaciones del adulto mayor para la postulación a fondos concursables
comunales y nacionales.
•Realización de diferentes y entretenidas actividades de ocupación de tiempo libre, recreación y
de mejoramiento de la calidad de vida.
Potenciar el desarrollo y participación activa de los adultos mayores en talleres para su mejor
calidad de vida.
FORMA DE ACCEDER
Ser adulto mayor de 60 años y estar inscrito en alguna agrupación de adultos mayores de
la comuna. Además se entrega asesoría a adultos mayores en calidad de abandono o en hogares
unipersonales y bipersonales.
63
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
N°
1
2
3
5
6
7
SUBPROGRAMA Y/O
ESPECIALIDAD
Talleres Comunales
Folclore
Gimnasia (4)
Bordado en cinta
Muñequería
Coro
Fieltro
Alfabetización digital
Apoyo al Desarrollo de Talleres a
los Clubes de Adultos Mayores.
Actividades Recreativas Masivas
Bienvenida Primavera
Actividad de cierre
Proyectos
AutogestionadosSenama
Programa de Apoyo Integral al
Adulto” Mayor Chile Solidario Programa Vínculos”,
Programa apoyo integral del
adulto mayor de la comuna de
Cañete.
ESTADO ACTUAL
N° BENEFICIARIOS
FUENTE DE FINANCIAMIENTO
Ejecutados
150 personas
Municipal
Ejecutados
100 personas
Municipal
Ejecutadas
1000 urbanos y rurales
Municipal
Ejecutados
11 proyectos aprobados
Fase de Ejecución
30 personas
Servicio Nacional del Adulto
Mayor SENAMA
Ministerio de Desarrollo Social
Ejecución
30 beneficiados
FNDR
INVERSION TOTAL
Contratación
monitores
6.680.000
Arriendo
3.520.000
Total 10.200.000
1.484.350
Alimentación
5.103.239
transporte
1.878.700
8.000.000
10.000.000
5.703.714
64
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
n) Desarrollo Rural
ElDepartamentode
DesarrolloRural,se
haconvertidoenunainstanciadeconsultapermanentesobre
InstrumentosyProgramasdeApoyoalosAgricultores,dondeselesatiendedirectamenteosederivan
a otrosorganismos deapoyocomoINDAP, SERCOTEC,FOSIS, SAG.
Esteinformeda cuenta de las gestiones,Proyectos,Programas, Ejecutados yGestionadosen
el año2013, por el DepartamentodeDesarrolloRuraldela Comuna de Cañeteya sea
directamenteoen coordinación con otrasinstanciasPúblicaso Privadas.
PRODESAL: (Programa de Desarrollo Local) o él Programa, es un instrumento de fomento
productivo destinado a apoyar a los pequeños/pequeñas campesinos y sus familias, con menor
grado de desarrollo productivo, para generar condiciones y desarrollar capacidades que les
permitan optimizar sus sistemas de producción en forma sustentable y consolidar sus actividades
productivas, con el fin de incrementar sus ingresos silvoagropecuarios y ó los generados por
actividades conexas y mejorar la calidad de vida de sus familias.
65
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Prodesal 1
PROGRAMAS
DEPTO.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
RURAL
METAS
ACCIONES
TOTAL
INVERSIONES
MUNICIPALIDAD
PRODESAL 1
Selección de usuarios a
postular, según parámetros
acordados con mesa de
Usuarios del programa Coordinación; Reunión con
Aumentar el ingreso
con proyecto aprobado usuarios a postular, de modo
familiar por concepto
y ejecutado, en rubro de informar de: aportes,
del rubro agrícola.
agrícola prioritario.
documentación
requerida,
infraestructura y materiales;
Presentación de proyectos en
oficina INDAP Cañete.
PRODESAL 1
Asegurar
forraje
invernal para animales
de
usuarios
del
programa
Disminución de muerte
de
animales
por
carencia de forraje
invernal
Realización de visita
terreno;
postulación
usuarios; apoyo en
ejecución y seguimiento.
en
de
la
INDAP
18.509.359 18.509.359
1.388.100
1.388.100
66
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Realización de postulaciones
a usuarios del segmento 1;
Reunión con usuarios a
rubro
postular, de modo de
para Usuarios con rubro
informar
de:
aportes,
ingreso incipiente en desarrollo
documentación
requerida,
infraestructura y materiales;
Presentación de proyectos en
oficina INDAP Cañete.
PRODESAL 1
Apoyar
en
incipiente
aumentar el
familiar.
PRODESAL 1
Ejecución de programa
y
realización
de Aumento productivo en
Contratación
postulación de usuarios agricultores
del
técnico
de acuerdo a normativa programa
PRODESAL de INDAP
PRODESAL 1
Realización de giras
Conocer
y
replicar
GIRAS TÉCNICAS Y DÍAS DE
técnicas y días de
experiencias exitosas
CAMPO
campo.
1.655.554
1.655.554
PRODESAL 1
Transferencia
de
Enseñanza práctica del conocimiento a través
ámbito productivo de de reuniones o días de
cultivos agrícolas.
campo en unidades
demostrativas.
2.578.155
2.578.155
de
5.800.000
equipo
Realización de unidades
demostrativas acorde a plan
de trabajo levantado con
usuarios del programa.
5.800.000
20.744.927 20.744.927
67
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Tranferencia
conocimiento
puntos
productivos
de Contratación de especialista
en de acuerdo a puntos críticos
críticos indicados por usuarios del
programa
PRODESAL 1
Aumento productivo
PRODESAL 1
Realizar postulaciones y
Postulaciones, material
materiales de apoyo
de apoyo, informes, compra de insumos
para
usuarios
del
etc.
programa
TOTAL
1.666.670
1.666.670
278.319
278.319
6.178.698 46.442.386 52.621.084
Prodesal 2
PRODESAL 2
Asesorar Técnicamente
a los usuarios del
Programa.
1) Realizar 3 visitas
mínimas en el año por
usuario.
2) Ejecutar 2 unidades
demostrativas, realizar
4 reuniones grupales.
Se ejecutaron en total 369
visitas técnicas en terreno,se
realizaron 2 giras técnicas
(Visita a los productores de
hortalizas de la zona de
Yumbel y la otra gira a la la
ciudad de Teodoro Smith con
visita a los agricultores
cerealeros y trigueros).
$ 6.704.000
$
$
21.576.000 28.280.000
68
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PRODESAL 2
PRODESAL 2
PRODESAL 2
PRODESAL 2
Formular Proyectos
Conadi
Formular Proyectos
Indap I.F.P
Formular Proyectos
Conadi a usuarios con
ascendencia indígena.
Formular Proyectos
para usuarios del
Programa que
necesitan subsidio para
rentabilizar sus
negocios.
Entregar pequeños
incentivos a usuarios
Formular Proyectos Fai
del segmento 1 del
Programa, para que
inicien su inversión.
Programa Recuperación
de Suelos
Se postularon 10
agricultaron para el
Programa S.I.R.S.D del
Indap
Se adjudicaron 3 proyectos
con un monto total de
$2.550.000
0
0 $ 2.550.000
0
$
$
22.460.471 22.460.471
0
$ 4.500.000 $ 4.500.000
0
$ 2.300.000 $ 2.300.000
28 Proyectos I.F.P
adjudicados por un monto
total de $22.460.471
Se adjudican 46 proyectos de
$ 100.000 cada uno.Total $
4.500.000
Se adjudicaron 10 planes de
manejo consistentes en
establecimiento de praderas
permanentes,enmiendas y
fertilización fosfatada.Monto
total
$ 2.300.000
TOTAL
$
60.090.471
69
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Prodesal 3
PROGRAMAS
DEPTO.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
RURAL
METAS
ACCIONES
TOTAL
INVERSIONES
MUNICIPALIDAD
PRODESAL 3
ASESORAR
TÉCNICAMENTE A LOS
USUARIOS DEL
PROGRAMA
1.-HACER 3 VISITAS
MINIMAS EN EL AÑO
POR USUARIO
2.- EJECUTAR 2 GIRAS
TÉCNICAS
3.- EJECUTAR 2
UNIDADES
DEMOSTRATIVAS
4.- HACER REUNIONES
INFORMATIVAS
SE EJECUTARON EN TOTAL
327 VISITAS TÉCNICAS EN
TERRENO, 1 GIRA A LOS
ANGELES, BIO-LECHE, OTRA A
SARA DE LEBU, APROSEM, 3
SEMILLEROS DE PAPAS, 3
REUNIONES POR SECOTOR (7
SECTORES).
PRODESAL 3
FORMULAR PROYECTOS SE GANARON 3 PROYECTOS
POR UN MONTO TOTAL DE $
FORMULAR PROYECTOS CONADI A USUARIOS
CON
ASCENDENCIA
3.500.000
CONADI
INDIGENA
PRODESAL 3
FORMULAR PROYECTOS
PARA USUARIOS DEL
FORMULAR PROYECTOS PROGRAMA QUE
NECESITEN SUBSIDIO
INDAP IFP
PARA RENTABILIZAR
SUS NEGOCIOS.
25 PROYECTOS IFP
ADJUDICADOS POR UN
MONTO TOTAL DE $
18.452.136
6.704.000
INDAP
21.576.000 28.280.000
3.500.000
18.452.136 18.452.136
70
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PRODESAL 3
ENTREGAR PEQUEÑOS SE ADJUDICARON 32
INCENTIVOS A USURIOS PROYECTOS DE 100 MIL CADA
UNO TOTAL $3.200.000
FORMULAR PROYECTOS DEL SEGMENTO 1 DEL
PROGRAMA,
PARA
QUE
FAI
INICIEN SU INVERSIÓN.
TOTAL
800.000
6.704.000
3.200.000
40.828.136 53.432.136
Prodesal 4
PROGRAMAS
DEPTO.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
RURAL
METAS
ACCIONES
TOTAL
INVERSIONES
MUNICIPALIDAD
PRODESAL 4
PRODESAL N° 4 Equipo
Técnico
El objetivo principal es
apoyar los procesos
productivos que
desarrollan nuestros
pequeños agricultores
Brindar asesoriatecnica a 109
usuarios, parcelas
demostrativas, dias de
campo, contratacion de
especialistas y giras tecnicas
INDAP
22.151.843 22.151.843
71
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PRODESAL 4
Mesa de Coordinación
PRODESAL 4
PRODESAL N° 4 Parcela
Demostrativa Apicola
PRODESAL 4
PRODESAL N° 4 Parcela
Demostrativa de
Semilleros de arvejas y
cebolla
de acciones de control,
supervisión y evaluación
realizadas por los agricultores
Las mesas de
de manera organizada, en
coordinación
cualquier fase del programa.
representan una
Con el propósito de mejorar
instancia de
participación ciudadana la calidad , gestión y
por medio de las cuales transparencia de los recursos
los agricultores realizan entregados.
un control social.
342.660
342.660
Mejorar sistema
productivo
identificando puntos
criticos de produccion
Realizar manejos integrales,
capacitaciones, con el de
mejorar sus sistemas
productivos
1.163.866
1.163.866
Analizar
costo/beneficio en
realizar una
fertilizacionoptima y la
utilizacion de semillas
certificadas.
Comparar niveles de
produccion al utilizar semillas
con certificacion, ademas de
comparar rendimientos con
aplicación de fertilizantes
según analisis de suelo.
Trabajar con distintas
variedades de cebollas y su
manejo de plagas.
1.370.429
1.370.429
72
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PRODESAL 4
PRODESAL 4
PRODESAL 4
PRODESAL 4
PRODESAL N°4 GIRAS
TECNICAS (los angeles,
yumbel y sofo)
PRODESAL N°4 Insentivo
Fomento Productivo IFP
PRODESAL N°4 Fondo
Apoyo Inicial (FAI)
PRODESAL N°4
Contratacion
Especialista
Que los usuarios
puedan tener una
nueva mirada de los
manejos que se
realizan, nuevas
semillas y productos de
produccion. Obtener
nuevos conocimientos
participacion de feria
bioleche, curso de manejos
organicos y asistencia a expo
sofo
Mejorar sus sistemas
productivos
Proyectos aprovados en:
semilleros de papa,
invernaderos,
motocultivadores, manto
ternmico, salas apicolas,
gallineros y chancherias.
20065335
(INDAP)
2.400.000
(usuarios)
Aprovados 78 FAI,
principalmente en los rubros
de papa y hortalizas
7800000
(INDAP)
360000
(usuarios)
Mejorar sus sistemas
productivos
Mejorar practicas de la
cadena de produccion
capacitaionesapicolas.
Charlas de manejos de
praderas. Capacitacion de
comtrol de plagas en
hortalizas
1.572.555
1.572.555
22.465.335
1.205.770
8.160.000
1.205.770
73
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PRODESAL N°4 Dia de
Campo
asistencia a dias de
campo de empresas
con maquinaria
agricola, trabajos en
parcelas demostrativas
dia de campo tatterssal,
cosecha de arvejas
378.067
378.067
PRODESAL 4
materiales de oficina
contar con materiales
de apoyo para
reuniones
capacitaciones y
exposiciones
adquisicion de materiales de
oficina como: carpetas,
lapices, pendon,
293.313
293.313
PRODESAL 4
Bono Movilizacion
Equipo Tecnico
poder brindar mayor
apoyo en terreno a
nuestros agricultores
entrega de bono mensual de
30.000 a cada integrante del
equipo tecnico
720000
720.000
Total
6.704.000
PRODESAL 4
39.729.980 59.823.838
Prodesal 5
PRODESAL 5
Que usuarios del
programa reciban
proyectos de inversión
Elaborar proyectos de en los rubros de trabajo
inversión a usuarios de que poseen
los segmentos 1, 2 y 3
PROYECTOS IFP; Aprobados
27 proyectos individuales
(cobertizos ganaderos;huerto
fresones; galpones;
invernaderos; mejoramiento
galpón; porqueriza;
semilleros de papas
19.615.257 19.615.257
74
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PRODESAL 5
PRODESAL 5
PRODESAL 5
PRODESAL 5
Que los usuarios
reciban e inviertan el
bono en compra de
Entregar bono de
inversión a usuarios del insumos y/o
implementos para
segmento 1
mejorar sus sistemas
productivos
Mejorar los suelos de
los productores
agricolas
Conocer y replicar
experiencias exitosas
PROYECTOS FAI, aprobados
73 bonos, los cuales fueron
destinados a mejorar huertas,
invernaderos, gallineros,
bodegas, compra de insumos
e implementos
Que los usuarios
SIRSD-S; 14 personas
postulen a proyectos de beneficiadas con prácticas de
mejoramiento de suelo incorporación de cal, fósforo,
establecimiento de praderas
y/o cercosen los potreros
postulados
Que los usuarios
GIRAS TÉCNICAS Y DÍAS DE
participen de las giras
CAMPO
técnicas para mejorar
los sistemas
productivos que poseen
Que los usuarios
PARCELAS DEMOSTRATIVAS
identifiquen puntos
crícticos y aprendan
todas las
Mejorar la
recomendaciones
productividad de las
explotaciones agricolas agronomicas necesarias
para obtener buenso
de los usuarios
resultados
7.300.000
7.300.000
6.186.237
6.186.237
1.400.278
1.400.278
2.821.790
2.821.790
75
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PRODESAL 5
Entregar conocimientos Que usuarios aprendan CURSO VETERINARIO
a manejo básico del
teorico-practico del
ganado bovino
manejo del ganado
bovino
350.000
TOTAL
350.000
4.572.068 33.101.494 37.673.562
PDTI (Programa de Desarrollo territorial Indígena)
El Programa de Desarrollo territorial Indígena (PDTI) se ejecuta mediante un Convenio entre la Ilustre Municipalidad de Cañete y el
Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP), con un financiamiento compartido entre ambas instituciones.
El objetivo general es contribuir al desarrollo del segmento más pobre de la agricultura, generando capacidades productivas y de gestión
que permitan incrementar los ingresos familiares y mejorar su calidad de vida.
¿A quién está dirigido?
1.
2.
3.
Comunidades Indígenas: Agrupaciones de familias pertenecientes a una misma etnia, que se encuentren en una o más de las siguientes
situaciones: posean y/o hayan poseído tierras indígenas en común y que provengan de un mismo poblado antiguo.
Asociaciones Indígenas: Agrupaciones de personas, integradas a lo menos por 25 indígenas, que en forma voluntaria se constituyen en
función de algún interés y objetivo común, y que son representativas de una comunidad indígena.
Agrupación de Hecho: Agrupaciones de personas indígenas cuyas comunidades indígenas y/o asociaciones indígenas a las que
pertenecen, no postulen al programa bajo dichas formas de organización.
76
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PDTI 1
PROGRAMA
S DEPTO.
RURAL
METAS
ACCIONES
TOTAL
INVERSIONES
OBJETIVOS
ESPECÍFICOS
MUNICIPALIDAD
PDTI 1
PDTI 1
PDTI 1
Almacenaje de papa
consumo y semilla
Producción de huevos
Construcción de bodegas
de Almacenaje para papa
consumo y semilla
2 familias beneficiadas con
Bodegas destinadas al
almacenaje de semilla de
papa postulados en
proyectos de inversión
Construcción y
Se postulo y Aprobo 1
Equipamiento de Gallinero Proyectos de inversión
beneficiando a 1 familia con
rubro produccion de Huevos
y carne con Gallinero
Equipados
Adquisición de ganado
Mejoramiento genético bovino para mejorar raza
y aumento de la masa y aumentar el ganado
ganadera
Se postularon y Aprobaron 6
Proyectos de inversión
beneficiando a 6 familias con
rubro ganadero con 3
Vaquillas c/u
INDAP
2.000.000
2.000.000
1.050.000
1.050.000
6.300.000
6.300.000
77
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PDTI 1
Adquisición de animales
de trabajo para facilitar y
Oportunidad de
disminuir costos en
Trabajos y Disminución preparación de suelo
de costos en
Preparación de Suelos
PDTI 1
Incorporación de
Tecnologías a la
pequeña Agricultura
PDTI 1
Ayudar al pequeño
productor en la
iniciación de una
producción agrícola
Se postularon y Aprobaron 3
Proyectos de inversión
beneficiando a 3 familias con
rubro papas, cereales y
leguminosas con
Adquisición de Yunta de
bueyes
3.150.000
3.150.000
Adquisición de
Se postularon y Aprobaron 6
motocultivador,motosierr Proyectos de inversión
a y desbrozadora
beneficiando a 6 familias con
rubro Hortalizero y Forestal
con Adquisición de
Maquinaria Agrícola
6.300.000
6.300.000
7.700.000
7.700.000
Incentivar al agricultor a
iniciar un trabajo en su
predio
Se postularon 77 familias al
bono capital de trabajo
($100.000 c/u)
TOTAL PROYECTOS DE
INVERSION Y CAPITAL DE
TRABAJO
PDTI 1
Disminuir la incidencia
de parásitos internos y
Operativos veterinarios
sectores Comunidades externos en la masa
ganadera, Controlar
Juanico Antinao de
enfermedades
Antiquina y Nicolás
CalbullancaLleu-Lleu bacterianas existentes y
fortalecer el ganado
Se realizaron 2 operativos
Veterinarios (Julio y
Noviembre) a la masa
ganadera existentes en las
comunidades atendidas
26.500.000
1.410.008
1.410.008
78
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PDTI 1
Unidades demostrativas
en las Comunidades
indígenas Juanico
Antinao y Nicolás
Calbullanca
119 familias
beneficiadas, con
material genético y
capacitaciones en
Manejo de semilleros y
días de Campo
Se establecieron 5 parcelas
demostrativas de papas y 1
parcela demostrativa de
leguminosas y se capacito a
los usuarios participantes
PDTI 1
Capacitar a los usuarios
en Hortalizas al aire
libre y bajo plastico ,
Ganado Bovino-Ovino y
Manejo de Praderas
Que los usuarios
participantes de la Gira
Técnica aprendan
nuevas tecnicas de
manejo en produccion
de hortalizas y ganado
Se realizo gira técnica a la
Universidad de Concepcion
Campus Chillan , logrando el
objetivo esperado
PDTI 1
Entregar conocimientos Se llevaron a 15 usuarios al
Dia de Campo , Riego, practicos a usuarios con sector Lloncao donde fueron
Fertilizacion y Control rubro papas
capacitados por especialistas
de Tizon en el cultivo de
la Papa, Sector Lloncao
PDTI 1
PDTI 1
Días de Campo INIA
Generar conocimientos
en nuevas variedades
de papas y alternativas
productivas para la
provincia de Arauco
Se beneficiaron 20 familias
con capacitaciones y
conocimiento en el rubro de
papas,cereales,praderas y
leguminosas de grano
Insectivar a los usuarios Se organizo y gestiono dia de
a cultivar variedades de Campo en el Sector de LleuLentejas, Arvejas ,
Lleu , con especialistas INIA
Dia de Campo "
habas
y
lupino
Leguminosas de grano"
adaptadas para la zona
2.750.987
2.750.987
1.532.321
1.532.321
142.500
142.500
157.500
157.500
154.000
154.000
79
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PDTI 1
Beneficiar a usuarios
que no realizan
operativo veterinario
Equilibrar los beneficios A usuarios no ganaderos, los
a los usuarios
cuales no realizaron operativo
veterinario se les beneficio
con semillas de hortalizas y/o
polietileno
500.038
500.038
PDTI 1
Apoyar los proyectos de Se apoyaron los proyectos de
inversion entregados en inversionadquisicion de
Adquisicion de Fardos y la temporada anterior animales (fardos) ,
Fertilizantes
construcciones y adquisicion
de maquinaria (fertilizantes)
1.079.925
1.079.925
PDTI 1
Que los usuarios
Curso "Enfermero de ganado
Entregar conocimientos aprendar a vacunar,
y entrega de botiquin
practicos en manejo
desparasitar, descornar veterinario"
veterinario
etc su ganado
863.254
863.254
562.987
562.987
380.800
380.800
PDTI 1
PDTI 1
Incentivar a los usuarios
a dar valor agregado a
los productos
cosechados en el
Realizar Capacitaciones campo para su
en Elaboracion de
posterior venta en
Mermeladas , Manejo ferias, conocer nuevas
de Praderas
alternativas de forraje
suplementarias y
invernal y entregar
Frambuesas
conocimientos
practicos a usuarios
frambueseros
Identificacion de masa
ganadera
Registrar la masa
ganadera existente
ante el SAG
Se realizaron 2 capacitación
en Elaboracion de
mermeladas , conservas y
escabeches, 1 capacitación en
praderas suplementarias de
inviernos adaptadas a la zona
y 1 seminario y capacitacion
en mamejo y comercializacion
en frambuesas
Se realizoareteo de 200
bovinos en conjunto con el
SAG
80
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PDTI 1
Dialogar y tomar
decisiones en conjunto
con dirigentes de las
Consultar a la
comunidad decisiones y comunidades atendidas
planificación de trabajo
Ayudar a los usuarios a
obtener masa ovina
raza haylander
Se realizaron 4 mesas
consultivas con Dirigentes,
Contraparte municipal,
Encargado Pdti INDAP y
Equipo técnico para planificar
el trabajo anual, evaluar el
programa y varios
165.204
165.204
Se beneficiaron 5 familias con
entrega de ganado ovino
provenientes de la
Universidad de la
SamtisimaConcepcion
60.000
60.000
PDTI 1
Entregar ganado ovino
PDTI 1
Participacion en ferias , Difundir y/o Diferenciar
Presencia de Programa Capacitaciones, Dias de usuarios pertenecientes al
Campo entre otros
programa PDTI del resto de
PDTI
los programas
50.912
50.912
PDTI 1
Apoyar a la Comunidad
NicolasCalbullanca en
Cosmovisicion Mapuche sus actividades
Culturales
120.000
120.000
111.600
111.600
177.500
177.500
PDTI 1
PDTI 1
Traslado de insumos
Agricolas
Conocer FAGAF
Adquisicion de Kultrun y
Cascahuilla para rituales de la
Comunidad
NicolasCalbullanca
Ayudar en la entrega de Traslado de insumos agricolas
Capitales de trabajos y
Semillas de papas
Insectivar a los usuarios
a comercializar sus
productos en ferias
locales
Se trasladaron 28 usuarios
desde los sectores Lleu-LleuAntiquina-FAGAF ida y vuelta
con colacion incluida
81
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PDTI 1
Pagos de Honorarios
Equipo Técnico
21.923.568
TOTAL
36.719.536 32.143.104
PDTI 2
PDTI 2
Compra de bovinos
PDTI 2
Adquisición de
Maquinaria Forestal
PDTI 2
Molinos Chancadores
PDTI 2
PDTI 2
Motocultivadores
Adquisición de 9
vaquillas vaquillas para
Crianza y engorda.
Formulación de 3 Proyectos
de inversión de INDAP
Adquisición de
Motosierra y
desbrozadora
Formulación de 5 Proyectos
de inversión de INDAP
Adquisición de
Triturador de Granos
Adquisición de
Motocultivadores
0
2.786.624
2.786.624
0
4.700.000
4.700.000
Formulación de 3 Proyectos
de inversión de INDAP
0
2.961.000
2.961.000
Formulación de 4 Proyectos
de inversión de INDAP
0
3.760.000
3.760.000
Formulación de 2 Proyectos
de inversión de INDAP
0
2.099.100
2.099.100
Adquisición de bueyes
Formulación de 2 Proyectos
de inversión de INDAP
0
940.000
940.000
Semilleros de papas
para renovación de
semilla
Formulación de 3 Proyectos
de inversión de INDAP
0
3.000.000
3.000.000
Construcción de
Galpones de almacenaje
galpones 6 x10 mts
Agrícola
PDTI 2
Animales de trabajo
PDTI 2
Establecimiento de
Semillero de Papas
82
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Realizar 2 Operativos
sanitarios en la
Temporada a 600
Animales
Gestión y compra de
farmacos e instrumentos
veterinarios, a través de
recursos PDTI
PDTI 2
Tratamiento sanitario
de Bovinos, porcinos y
Equinos
PDTI 2
Instalación de 200
Gestión, compra e instalación
Instalación de
Aretes de Indenticación de DIIO.
Dispositvos individual a Igual Número de
de identificación oficial Bovinos
(DIIO)
PDTI 2
Establecimiento de 2
Huertos hortícolas al
Capacitación en
aire Libre y bajo
producción de
plástico utilizados
Hortalizas al aire libre y como Unidades
bajo plástico.
Demostrativas
Capacitación a través
de 2 giras técnicas
PDTI 2
PDTI 2
Capacitación en
producción Orgánica de
Hortalizas al aire libre y
bajo plástico.
Proyectos de riego
CONADI
Postular a Usuarios
Programa de Riego
CONADI
Gestión, compra ,
capacitación y asesoría en
producción Hortalizas al aire
libre y bajo plástico
Gestión para realización de
giras en:
Producción de Hortalizas al
aire libre y bajo plástico.
Producción de semillaeros de
papas y charla de fertilización
Formulación y adjudicación
de 3 Proyectos de Riego
CONADI para Cultivos
Intensivo
0
1.400.000
1.400.000
0
368.895
368.895
0
2.120.000
2.120.000
0
800.000
800.000
0
6.000.000
6.000.000
83
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PDTI 2
PDTI 2
Programa SIRSD - S
INDAP
Postular a Usuarios
Programa de
Enmiendas calcáreas,
corrección de fósforo y
establecimiernto de
praderas
Formulación y adjudicación
de cuatro planes de manejo
SIRSD - S.
81 Bonos de $ 100.000
cada uno
Formulación y obtención de
81 bonos para compra de
Insumos, para igual número
de usuarios
Bonos Capital de trabajo
0
1.412.656
1.412.656
0
8.100.000
8.100.000
TOTAL
40.448.275 40.448.275
PDTI 3
Contrucción de bodegas
multipropósito para la
Mejorar Infraestructura produciónagricola
agricola en predios de generada en el predio.
los usuarios
PDTI 3
2 familias beneficiadas con
Bodegas destinadas
principalmente al
almacenaja de papa
consumo y trigo
1 familia beneficiada con
Construcción de cobertizo
cobertizo para ganado
para ganado bovino
bovino para engorda
0
2.028.190
2.028.190
0
1.000.000
1.000.000
84
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Construcción de
apotreramiento para un
adecuado manejo del
ganado bovino y ovino
5 familias beneficiadas con
cosntucción de cerco
tradicional para ganado
bovino y ovino
0
5.243.531
5.243.531
Adquisición de ganado
1 familia beneficiada con la
bovino para mejorar raza y compra de vaquillas para
aumentar el ganado
encaste
0
950.000
950.000
PDTI 3
Aumentar masa
ganadera de bovinos
PDTI 3
Incorporar Tecnologías Adquisición de
a la pequeña
motocultivador,motosierr
Agricultura
a y desbrozadora
7 familias beneficidas con
tecnología para el rubro
hortalicero y forestal
0
6.654.403
6.654.403
PDTI 3
Mejorar recurso
Establecimiento de
genético en produccón semillero de papa
de papa
corriente
1 familia beneficiada con
implementación de semillero
de papa corriente variedad
desiree
0
1.125.600
1.125.600
PDTI 3
Apoyar al agrícultor en
desarrollar una
explotación agrícola
Incentivar al agricultor a
iniciar un trabajo en su
predio
77 familias recibieron bono
capital de trabajo ($100.000
c/u)
0
7.700.000
7.700.000
Capacitaciones prácticas
teóricas de temas
definidos en plan
operativo anual
Realización de 4
capacitaciones en
comunidades indígenas
pertenecientes al programa.
Temas: Hortalizas, papa,
trigo y praderas
suplementarias
0
189.390
189.390
PDTI 3
Aumentar
competencias técnicas
del agricultor
85
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PDTI 3
Mejorar el material
genético en papa
Realización de 4 unidades
demostrativas
Implementación de 4
semilleros de papa en
comunidades, con superficie
de 0,4 há. y 0,2 há, variedad
cornado y desiree inscritos
en SAG
PDTI 3
Mejorar material
genético en trigo
Realización de 4 unidades
demostrativas
Introducción de cultivo de
trigo variedad rupanco en
agricultores de la comuna
0
351.200
351.200
PDTI 3
Aumentar
competencias técnicas
del agricultor
Realización de 2 giras
técnicas
Gira técnica Universidad de
Concepción - Chillán, Gira
técnica INIA hacienda
Puyehue.
0
1.532.350
1.532.350
PDTI 3
Mejora de material
genético en hortalizas
Entrega de semillas al 80% Recomendaciones técnica de
de los agricultores
especies entregadas
0
487.494
487.494
PDTI 3
Fomentar
Realización de 4 mesas de
acercamiento a
coordinación
comunidades indígenas
0
450.500
450.500
PDTI 3
Mejorar la sanidad
animal del ganado
vacuno
0
684.064
684.064
Realización de 2
operativos veterinarios
Participación de
representantes de las
comunidades indígenas
pertenecientes al programa
Entrega de insumos
veterinarios a las
comunidades para que
realicen acciones de
Vacunación y
desparasitacion del ganado
vacuno y ovino
0
2.746.227
2.746.227
86
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Adquisición de 200 DIIO
Implementar programa
electronicos para ganado
de Trazabilidad Animal
vacuno
Identificación del ganado
vacuno de los agricultores
pertenecientes a la Unidad
Operativa
0
193.970
193.970
PDTI 3
Entregar
Participación en días de
conocimientos
campo
prácticos a agricultores
Días de Campo en Siembra
mecanizada de papa, Riego,
Fertilizacion y Control de
Tizón, CFultivo de papa
primor, Leguminosas.
0
445.844
445.844
PDTI 3
Recuperar suelo
degradados
0
3.780.797
3.780.797
PDTI 3
Aprobación de 9 planes de
Participación en programa
manejo a usuarios de la
SIRSD-S de INDAP
unidad operativa
TOTAL
35.563.560 35.563.560
PDTI 4
PROGRAMAS
DEPTO.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
RURAL
METAS
ACCIONES
TOTAL
INVERSIONES
MUNICIPALIDAD
PDTI 4
Realizar Gira técnica cet
de Yumbel
participación de 30
usuarios de las
comunidades de
Lanalhue, Peleco y
Lencanboldo
Contratar el transporte y
alimentación para Gira
técnica cet de Yumbel
INDAP
INDAP
800.000
87
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Realizar Gira Técnica
FeriAraucanias
participación de 50
usuarios de las
distintan comunidades
del PDTI 4
Contratar el transporte y
alimentación para Gira
Técnica FeriAraucanias
INDAP
1.200.000
Realizar Día de campo
sector Vilvilco
participación de 30
usuarios de las
distintan comunidades
del PDTI 4
Contratar el transporte y
alimentación para Día de
campo sector Vilvilco
INDAP
180.000
PDTI 4
Realizar día de campo
maquinaria agricola
participación de 40
usuarios de las
distintan comunidades
del PDTI 4
Contratar el transporte y
alimentación para día de
campo maquinaria agricola
INDAP
150.000
PDTI 4
Realizar Día de campo
sector de LleuLleu
participación de 30
usuarios de las
distintan comunidades
del PDTI 4
Contratar el transporte y
alimentación para Día de
campo sector de LleuLleu
INDAP
300.000
PDTI 4
Realizar Día de campo
Sara de Lebu
participación de 50
usuarios de las
distintan comunidades
del PDTI 4
Contratar el transporte y
alimentación para Día de
campo Sara de Lebu
INDAP
225.000
PDTI 4
Realizar gira técnica
Puyehue
participación de 20
Contratar el transporte y
usuarios de las
alimentación para gira técnica
distintan comunidades
Puyehue
del PDTI 4
INDAP
150.000
PDTI 4
Realizar gira tecnica al
cet de Yumbel
participación de 20
Contratar el transporte y
usuarios de las
alimentación para gira tecnica
distintan comunidades
al cet de Yumbel
del PDTI 4
INDAP
450.000
PDTI 4
PDTI 4
88
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PDTI 4
PDTI 4
PDTI 4
Realizar gira técnica
Tranapuente
participación de 40
Contratar el transporte y
usuarios de las
alimentación para gira técnica
distintan comunidades
Tranapuente
del PDTI 4
INDAP
850.000
Realizar un curso de
sanidad animal
capacitar a 16 usuarios
que su principal rubro
es la producción animal
comunidad Santa
Angela
Contratar un médico
veterinario para el curso de
sanidad animal
INDAP
600.000
capacitar a 30 usuarios
que su principal rubro
Realizar capacitación en
es la producción animal
enfermedades en papa
de las distintas
comunidades
Contratar un ing. Agronomo
para capacitación en
enfermedades en papa
INDAP
230.000
Contratar un ing. Agronomo
para capacitación derechos
de agua y asociatividad
INDAP
238.000
Estables 3 semilleros de
papa cornado en los
compra de papas certificadas
sectores de Santa
para establecer semilleros de
Angela, Peleco Chico y
papa cornado
Lencanboldo
INDAP
2.000.000
PDTI 4
Realizar capacitación
derechos de agua y
asociatividad
capacitar a 30 usuarios
de las distintas
comunidad del PDTI 4
PDTI 4
Establecer semilleros de
papa con nuevas
variedades que se
adapten a zona
PDTI 4
Mantener un buen
control de
enfermedades en los
vacunos
Vacunar el 100% de los
animales de los
usuarios del PDTI 4
Realizar operativos Sanitaios
INDAP
1.100.000
PDTI 4
llevar un registro de
trazabilidad de los
vacunos en el SAG
Aplicar DIIO a las
comunidades de Santa
Angela y Peleco Chico
Compra de arete electronico
DIIO
INDAP
200.000
89
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PDTI 4
Asesoria Técnica en
frambuesas
Realizar cuatro visitas
técnicas a los 6 usuarios Contratar un Tecnicoagricola
del PDTI 4 que se
para la Asesoria en el cultivo
dedican al cultivo de
de frambuesas
frambuesa
PDTI 4
Realizar Unidad
demostrativa en
pradera suplemtaria y
cerco electrico
Establecer 1 há de
pradera suplementaria Unidad demostrativa en cerco
de avena con cerco
electrico
electrico
PDTI 4
los usuarios adquieran
una huerta de
autoconsumo
PDTI 4
PDTI 4
PDTI 4
INDAP
200.000
INDAP
600.000
Compra de semilla de
horalizas
INDAP
150.000
Contratar un médico
veterinario para la
Capacitación en manejo de
aves
INDAP
119.000
capacitar a 10 usuarios
que su principal rubro
taller de praderas
es la producción animal
suplementria y cerco electrico
comunidad Santa
Angela
INDAP
119.000
capacitar a 10 usuarios
que su principal rubro
es la producción de
hortalizas, animal y
cultivo de papas de la
comunidad Pascual
Pocol
INDAP
117.000
Establecer un huerto
productivo de
autoconsumo
capacitar a 20 usuarios
que su principal rubro
Realizar Capacitación en
es la producción de
manejo de aves
aves de la comunidad
Pascual Pocol
Adquirir nuevos
conocimientos para la
pequeña agricultura
familiar campesina
capacitacion de jornada
dia 28 de nov
contratar profesiones para la
capacitacion de jornada dia
28 de nov
90
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PDTI 4
Postulación de 78
Mejorar su producción a
capitales de trabajo
través de insumos
para la compra de
agricolas
insumos, materiales de
construcción y otros
PDTI 4
Postulación de 21
proyectos para los
Mejorar su producción a
usuarios de las
proyectos de inversión indaptravés de proyectos
comunidades
Conadi
mapuches según
convenio INDAP-CONDI
capital de trabajo
INDAP
7.800.000
INDAP
17.000.000
PDTI 5
PROGRAMAS
DEPTO.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
RURAL
METAS
ACCIONES
TOTAL
INVERSIONES
MUNICIPALIDAD
PDTI 5
Mejorar el nivel de
inversión predial a
través de la formulación
de proyectos
18 Proyectos
presentados
Formular proyectos, Asesorar
en la ejcución
INDAP
17.582.235
17.582.235
91
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PDTI 5
PDTI 5
PDTI 5
PDTI 5
PDTI 5
Postular 77 capitales de Seguimiento del uso de
recursos de los capitales de
Incorporar recursos de trabajo
trabajo
inversión para usuarios
100 % de los animales
Mejorar las condiciones tratados
sanitarias de la masa
ganadera
Mejorar calidad de
semilla papa
Se mejora calidad de
semilla de papas en
Comunidades Juan
S°Marileo, Caupolica,
Pascual Coña, Francisco
Ñanco y Juan 2°
Huenuman. Total 70
usuarios
Lograr al menos 3000
kg de producción en la
Mejorar semilla de trigo parcela demostrativa
Incorórar semilla de
arvejas para capi
Compra de insumos
veterinarios. Operativos
veterinarios
7.700.000
7.700.000
854.361
854.361
Compra de semillas
certificadas e insumos,
siembra y seguimiento de
smilleros
2.914.579
2.914.579
Establecimiento y
seguimiento de semillero
374.400
374.400
390.211
390.211
Que los agricultores
Compra de semillas e
obtengan al menos 600 insumos. Establecimiento de
kg de semilla de sus
parcelas
parcelas
92
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PDTI 5
40 señoras de la
comunidad las 7
Que usuarias aprendan comunidades que
a elaborar conservas, atiende el programa
mermeladas y picles
participan del curso
Contratación de monitora y
ejecución del curso
481.000
481.000
1.238.119
PDTI 5
se construyen 20
compra de insumos y asesoría
Asegurar producción invernaderos familiares en la construcción y
horticola en las familias
producción
de la unidad
780.000
780.000
PDTI 5
se establecen 10 has de Compra de semilla y asesoría
Incorporar superficie de pradera de trébol
en establecimiento
praderas artificiales en rosado con ballicas
usuarios que no tienen
acceso al programa
SIRSD
Usuarios de la
Que usuarios aprendan Comunidad Juan 2°
Marileo participan del
el proceso de
curso de Curtiembre
curtiembre
licitación de curso y ejecución
566.000
566.000
Que se establezcan 5
has de praderas
Que usuarios accedan a artificiales en los
recursos bonificados del predios de algunos
programa SIRSD-S
usuarios
Postulación de planes de
manejo al programa SIRSD
2.780.000
PDTI 5
PDTI 5
1.238.119
2.780.000
93
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PDTI 5
PDTI 5
Captación de recursos
de otras instituciones
públicas
Giras técnicas,
capacitaciones y
seminarios
Que se formulen
Formulación y asesoría en
proyectos productivos a proyectos
la CONADI
2.540.000
2.540.000
Agricultores de todas
Contratación de especialistas
las comunidades
y movilzaciónpara asistencia
asisten a capacitaciónes a giras , talleres y cursos.
en producción de
frambuesas, murtillas,
producción ovina,
papas, praderas
suplementarias y
hortalizas
2.140.470
2.140.470
TOTAL
40.341.375 40.341.375
PDTI 6
PROGRAMAS
DEPTO.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
RURAL
METAS
ACCIONES
TOTAL
INVERSIONES
MUNICIPALIDAD
INDAP
94
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PDTI 6
PDTI 6
PDTI 6
PDTI 6
5 semilleros de papas
para 22 agricultores,
sectores huape, collico,
quelihue norte y sur.
Establecimiento de
semilleros de papas
para que usuarios
puedan contar con
pureza varietal y de
buena calidad en sus
predios
Plantación junto a
agricultores beneficiados.
Aplicación de herbicida,
fungicida y desecante con
apoyo del equipo técnico.
2.557.481
2.557.481
1.083.736
1.083.736
217.000
217.000
338.674
338.674
Controlar
Vacunación y desparasitación
enfermedades
y
dos veces al año de bovinos.
Operativo sanitario para
parásitos
más
comunes
prevencion de
en ganado bovino de
enfermedades en
los usuarios
bovinos
Lograr que agricultores
puedan aplicar lo
aprendido mediante
Capacitar a agricultores actividades
participativas
Abastecimiento de
semillas distintas
variedades hortaliceros
Agricultores dedicados
al cultivo de hortalizas
cuenten con semillas de
hortalizas de calidad.
Charla de equipo tecnico
registros productivos.
Capacitacion de especialista,
tema crianza y manejo de
aves
Entrega de semillas de
acuerdo a superficie
destinada a horticultura en
visita a predios
95
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PDTI 6
Capacitacion de
usuarios en dias de
campo
Que agricultores
mediante actividades
de dias de campo
aprendan de nuevas
realidades y formas de
producir. Puedan
aplicar estos nuevos
conociemientos en sus
predios.
Mejorar el trabajo con
los usuarios mediante
la opinión de
reprrsentantes de mesa
de coordinación
PDTI 6
Mesas de coordinación
Traslado de usuarios a
parcelas en lleu-lleu,
puyehue, los tuneles y
pangueco para recibir
capacitacón en rubros de
papas, cereales, forrajeras y
leguminosasas.
453.336
453.336
90.000
90.000
Asistencia a reuniones con la
participación de agricultores,
equipo tècnico, encargado
programay contraparte
municipal. Se analiza
situación del pdti, coo
mejorarlo, actividades a
realizar para dar un mejor
servicio a usuarios.
96
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PDTI 6
PDTI 6
Manga sector pocuno
Entregar los materiales
faltantes para
construcción de manga
comunitaria para llevar
a cabo operativos
sanitarios bovinos.
Entrega de materiales de
construcción de manga.
Coordinación con usuarios
para que los beneficiados
aporten con la mano de obra.
192.533
192.533
336.550
336.550
Analizar rendimiento de Plantación de variedades de
6 variedades de papas papas karú, desireé, cornado,
en distintos sectores
cardinal, pukara y patagonia.
Aplicación de estimulantes de
crecimiento para probar su
Establecimiento ensayo
efecto en rendimiento de
de papas
papas.
97
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PDTI 7
PROGRAMAS
DEPTO.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
RURAL
PDTI 7
PDTI 7
mejoramiento de
Infraestructura
Incorporar tecnología a
la pequeña agricultura
familiar campesina
METAS
ACCIONES
TOTAL
INVERSIONES
MUNICIPALIDAD
INDAP
Postulación a fondos de Indap
de 8 proyectos de inversión
para bodegas de almacenaje;
invernaderos, gallineros,
porquerizas
0
7.587.595
7.587.595
Proveer a agricultores
de la unidad
condiciones de
Postulación a fondos de Indap
mecanización que
de 10 proyectos de inversión
aumentan su superficie
para la adquisición de
de cultivo de hortalizas
Motosierras, Desbozadoras;
como disponer de
Motocultivadores y Triturador
infraestructura para
de granos
producir bajo plástico;
elevando con ello, su
nivel de productividad
0
9.565.626
9.565.626
Dotar de mejores
condiciones de
producción y
almacenaje de papas,
granos para
agricultores del
programa
98
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PDTI 7
PDTI 7
PDTI 7
Incorporar material
genético
Capital de trabajo
Parcelas demostrativas
Colocar a disposición de
los usuarios, material
genético frutícola de
primer nivel
Postulación de un proyecto
de inversión a INDAP para la
adquisición de plantas de
murtilla certificadas en INIA
0
999.362
999.362
Postulación a fondos de
INDAP de 77 capitales de
Tener la disposición de trabajo, para la adquisición de
recursos para la
materiales de construcción de
adquisición de insumos
invernaderos, gallineros,
para incentivar la
cobertizos, cercos;
temporada agrícola
implementos de aplicación de
pesticidas, fertilizantes,
semillas
0
7.700.000
7.700.000
Trabajar y colocar a
disposición de todos los
usuarios el uso para
capacitarse en la producción
de papa semilla . Para ello se
dispone de semilla
certificada C3 de papas
Desiree proveniente de
Carahue. El semillero se
inscribe en el SAG.
0
1.931.563
1.931.563
Poseer una parcela
demostrativa de
fertilización, como de
producción de papasemilla variedad
Desiree.
99
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PDTI 7
PDTI 7
PDTI 7
Parcelas demostrativas
Parcelas demostrativas
Operativo veterinario
Disponer de una
parcela demostrativa
de Forrajera
suplementaria de
invierno con uso de
cerco eléctrico
En 1/2 há en la comunidad
Paillaco y 1/2 hectárea de la
comunidad Pablo Huenuan,
se estableció avena forrajera,
durante el mes de marzo con
el objetivo de ser pastoreada
como pradera suplementaria
durante los meses de invierno
por ganado ovino.
0
550.000
550.000
Realizar el
establecimiento de
Murtilla
Disponer de una unidad de
capacitación del frutal
murtilla, para todos los
usuarios de la unidad; como a
su vez dar a conocer su
metodología de manejo,
específicamente de murtilla
0
910.720
910.720
Reducir la incidencia de
Se realizan dos operativos
parásitos
veterinarios en bovinos y
gastrointestinales y
ovinos; además de
externos de la masa
administrar antiparasitarios a
bovina, ovina y de
la masa existente incluídos los
cerdos
porcinos.
0
780.072
780.072
100
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PDTI 7
Día de Campo FNDR
papas
25 usuarios paperos
Capacitar a paperos de
participan en día de campo
la unidad en
con charlas sobre prebrotado,
prebrotado y
plantación en papas.
fertilización el cultivo
Posteriormente reciben 80
de papas
kgs de papa semilla corriente
variedad Desiree.
Charla técnica sobre
praderas
suplementarias
Capacitar a ganaderos
en producción de
nuevas alternativas de
forraje
0
304.150
304.150
Se realiza una charla a 11
usuarios para demostrar
alternativas de
suplementación en verano e
invierno para bovinos.
0
30.770
30.770
Taller Manejo de Aves
de corral
Realizar capacitación en
manejo de
En sede comunitaria se
enfermedades y de
realiza taller de manejo de
alimentación en aves enfermedades y alimentación
de corral, gallinas,
. Participan 26 usuarios.
pavos, patos
0
170.000
170.000
PDTI 7
Día de Campo
Leguminosas de grano
En predio de agricultor PDTI,
Capacitar en manejo de se asiste con 22 agricultores a
leguminosas de grano
día de campo de manejo de
como lupino, arvejas,
leguminosas como arvejas,
lentejas
habas, lentejas; además de
manejo de tizón en papas
0
152.400
152.400
PDTI 7
Día de Campo:
Producción de Papas
primor
En parcela demostrativa en
capacitar en producción predio de agricultor Prodesal
de papa primor
en Lloncao se asiste a día de
campo con 27 agricultores
0
120.000
120.000
PDTI 7
PDTI 7
101
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PDTI 7
PDTI 7
PDTI 7
PDTI 7
Instruir en técnicas de
cultivo de trigo, avena;
especies forrajeras de
corta y larga rotación;
parcelas demostrativas
de control de malezas y
tizón en papas; parcelas
de manejo de lentejas
Se asiste a recorrido de
estaciones de INIA con 20
agricultores
0
155.500
155.500
Gira técnica hortícola
Obtener tecnología de
cultivo en hortalizas al
aire libre en la comuna
de San Pedro de la Paz
En tres predios de
agricultores INDAP, 2 de ellos
certificados para venta en
supermercados; muestran su
experiencia en el cultivo y
manejo de hortalizas al aire
libre. Participan 21 personas
0
366.300
366.300
Reuniones consultivas
Realizar diálogo y
consultar a los
representantes de las
comunidades para
obtener acuerdos del
avance del programa
Se realizan 4 mesas
consultivas para obtener
acuerdos sobre la ejecución
del programa, junto a
representantes de
comunidades y personal de
INDAP
0
308.880
308.880
Día de campo INIA
Puyehue
Apalancamiento de
recursos
Obtener financiamiento Formulación y aprobación de
de proyectos de
11 proyectos de inversión que
inversión para usuarios
son financiados por la
de la unidad PDTI-7
CONADI
0
10.078.150 10.078.150
102
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PDTI 7
Apalancamiento de
recursos
Obtener financiamiento
de proyectos de riego
para usuarios de la
unidad
Gestión para la adjudicación
de 2 proyectos de riego por
CONADI
0
TOTAL
4.520.950
4.520.950
46.232.038 46.232.038
PDTI 8
PROGRAMAS
DEPTO.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
RURAL
METAS
ACCIONES
TOTAL
INVERSIONES
MUNICIPALIDAD
PDTI 8
Implementar semilleros
de papa para promover
esta práctica y poner a
disposición de los
agricultores semillas de
buena calidad, en las
localidades de Pangueco
(com. Francisco Melin) y
Tucapel bajo (Rayen
Antu)
Traspasar conocimiento
respecto de la
implementación de
semilleros de manera
que ellos puedan
psoteriormente replicar
esta iniciativa, asi como
que cuenten con
semilla de calidad para
su posterior siembra
INDAP
Compra de semillas
certificadas e insumos
(fertilizantes), preparacion de
suelo, siembra, charlas
técnicas, monitoreo, cosecha
1.796.305
1.796.305
103
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PDTI 8
Implementar semilleros
de papa de manera de
promover esta práctica
y poner a disposición de
los agricultores semillas
de buena calidad,
haciéndolos partícipes
directos del proceso de
producción de éstas
PDTI 8
Contribuir a la
adquisición de
elementos, materiales
y/o insumos para el
desarrollo de las
actividades de cultivo o
implemtación predial
PDTI 8
Traspasar conocimiento
respecto de la
implementación de
semilleros de manera
que los agricultores
puedan poteriormente
replicar esta iniciativa,
asi como que cuenten
con semilla de calidad
para su posterior
siembra
Compra de semillas
certificadas e insumos
(fertilizantes), preparación de
suelo, siembra, charlas
técnicas, monitoreo, cosecha
Adquisición por parte
de los agricultores de
fertilizantes u otros
insumos para mejorar
las condiciones de
cultivo
Asignación de capitales de
trabajo a agricultores del
programa por monto de
100.000
Mejorar las actuales
Entrega de 14 proyectos de
condiciones
inversión de 1.000.000
Mejorar las actuales
condiciones productivas infraestructurales y
mediante la entrega de propiciar el acceso a
proyectos de inversión maquinaria y otros
elementos fomentando
de $1.000.000
el incremento de la
dependiendo de las
producción
necesidares y
requerimientos de los
agricultores
917.525
917.525
7.000.000
7.000.000
14.000.000 14.000.000
104
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PDTI 8
PDTI 8
Que los agricultores
Asistencia de agricultores a
asimilen e implementen día de campo de papa y trigo
los nuevos
organizado por INIA
conocimientos
Mostrar a los
agricultores diferentes adquiridos en sus
opciones de de cultivo, predios, mejorando con
tanto en términos de esto sus practicas
productivas e
variedades como de
técnicas de manejo
incrementando los
rendimientos
Que los agricultores
Asistencia de agricultores a
asimilen e implementen día de campo de leguminosas
los nuevos
en sector LleuLleu
Mostrar a los
conocimientos
agricultores diferentes adquiridos en sus
opciones de de cultivo, predios, mejorando con
tanto en terminos de esto sus prácticas
variedades como de
productivas e
técnicas de manejo
incrementando los
rendimientos
150.000
150.000
150.000
150.000
105
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PDTI 8
PDTI 8
Que los agricultores
adquieran los
conocimientos respecto
Mostrar a los
agricultores diferentes de enfermedades y
opciones de de cultivo, manejos en bovinos,
tanto en términos de para mejorar con esto
las actuales condiciones
variedades como de
técnicas de manejo
Charlas de carácter técnico a
los agricultores de las
comunidaes (Rayen Antu,
Jose Antonio Melita, Fco.
AntileoCauCau y Fco. Melin)
Mantención de una
Operativo sanitario en los
Desarrollo de operativo
masa ganadera libre de diferentes sectores atendidos
sanitario para prevenir
enfermedades
por el programa
enfermedades en
bovinos y ovinos
TOTAL
400.000
400.000
600.000
600.000
25.013.830 25.013.830
106
ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE
CAÑETE
SECRETARÍA DE
PLANIFICACIÓN
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
II. Planificación Comunal
LaSecretaríaComunaldePlanificación,consusDepartamentosProyectoseInversión;
Planificacióny
Licitaciones,tienecomoobjetivoasesoraralAlcalde
yalConcejoMunicipalen
materiadeestudios,
planificacióny
evaluaciónpropiosdelascompetenciasdeambosórganos
Municipales.
Laprincipallabordeeste
DepartamentocomoSecretaríaTécnica
estáreferidaalapermanente
preparacióndelaspolíticas,planes,programasyproyectosquevayanendesarrollodelacomuna,
acentuandolos aspectos sociales,económicos yterritoriales;todos ellos presentadoa las distintas
formas definanciamientodisponibles yaseana nivelLocal, Provincial, Regionaly/oNivel Central.
IDENTIFICACIÓNLÍNEADEFINANCIAMIENTO

F.N.D.R.:FondodeDesarrolloRegional
FNDReselinstrumentomásdescentralizadodelGobiernoCentralpara
transferirrecursosfiscalesa
cadaunadelasregiones,
yaqueconformealanormativaelEjecutivonotienecompetenciaenlas
decisionesdeinversiónquepriorizanysancionanlasautoridadesregionales.Su
administración
correspondeprincipalmentea la SUBDEREyalos GobiernosRegionales.
ElFNDRsecreamediante
elDecretoSupremoNº475de1974a
objetodecomplementarelproceso deRegionalizacióndelpaís.
LaUnidadFNDRsecreaenelaño1994,enreemplazodelaUnidaddeControlNacionaldelCrédit
o.
BID,conla
finalidaddeefectuar
deesteinstrumentodeinversión.
elseguimientodelosrecursos
107
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013

P.E.R.:Programa deEnergizaciónRural
ElProgramadeEnergizacióntienecomoobjetivocontribuiralmejoramientodelascondicione
sde
vidadelascomunidadesaisladas,ruraleseinsulares,
reducirlasmigracionesyfomentareldesarrollo productivoa travésdela provisión deinfraestructura
básica deenergía y mejoramientodela calidad deservicio

P.M.B.:Programa deMejoramientodeBarrios
MejoramientodeBarriosesunprogramasocial, administradoporlaSUBDEREylosGobiernos
Regionales,queoperabajolamodalidaddeTransferenciasdeCapital(aotras entidadespúblicas) y
unaprovisióndelFNDR, otorgandosoluciónsanitaria alapoblacióndeescasosrecursosdelpaísque
habitaencondicionesde marginalidadsanitaria.Adicionalmente,su objetivoespecíficoesreducirel
déficitencoberturadeabastecimientodeaguaydisposiciónseguradeaguasservidasenlasáreas
rurales,atravésdesolucioneseficientesysostenibles.

P.I.R.D.T.:Programa deInfraestructuraRuralparaelDesarrolloTerritorial
EsteprogramasurgedeunconvenioconelBanco
Mundialparafomentareldesarrolloproductivo
de
comunidadesruralesvulnerablesenCoquimbo,Maule,Biobío,Araucanía,Los
RíosyLosLagos.Se
potenciasuaccesoaserviciosdeinfraestructuradeagua,saneamiento,
vialidad,electrificación
y
telecomunicaciones.

Programa Manejo SustentabledeResiduosSólidos
EsteProgramaobtienefinanciamientodelBIDyelKFWpararespaldaralosmunicipiosregional
esen lagestióndelosresiduossólidosdomiciliariosconsiderandoquesóloel60%de éstosse vertía
enun relleno sanitario con las exigencias sanitarias y ambientales adecuadas. La mayoría de estos
vertederos estabanenla RegiónMetropolitana.
PREVIOALAPREFACTIBILIDAD

Diagnósticos.

Estudios(localizacióndesitios,topográficos,hidrogeológicos,arqueológicos,
desuelos y/oeólicos, investigacionesgeotécnicas).

Asistencia Técnica (contratación de profesionales a objeto de
mecánica
apoyar
la
108
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
gestióndelasMunicipalidadesenlosprocesosdeelaboración,postulación,
licitación,contratación
ydesarrollodelosestudiosy/u obras, asociatividadMunicipal, etc.).

Adquisicióndeterrenos(sefinanciaunavezquesehayanrealizadotodoslos
estudiosquedeterminen queel terrenoes aptoparael efecto).

Modelos de gestión, estudios tarifarios y análisis de sustentabilidad del proyecto.Para
larealizacióndeloscitadosestudiosserequierela
coordinación
dela
Subsecretaríade
DesarrolloRegional
yAdministrativodel
MinisteriodelInterioryla
SecretaríaEjecutivaRegionaldeResiduosSólidos (SER).
GOBIERNOREGIONAL
F.R.I.L.:
Financiarproyectosdeinfraestructura
menorquemejorenlacalidaddevidadela
poblaciónmásvulnerabledelaregión.Sepresentarániniciativasquecumplancon la tipología de
presentacióndeproyectospropuestaenelpresente reglamento.
CIRCULAR33:
Cualquier otraadquisicióndeactivosnofinancieros quesean parteintegrantede una
iniciativa deinversión,deberá atenderlas indicacionesdel Clasificador Presupuestarioydel SNI,
nodebiendopresentarsecomoiniciativas independientes.
Las
instrucciones
delaCircular33considera
la
adquisicióndeactivosno
financierossiempreycuandonoformepartedeunproyectodeinversión.
SUBDERE
PMU Emergencia
Esuna
fuentedefinanciamientodel
Ministeriodel
Interior,administradopor
laSubsecretaríadeDesarrolloRegionalyAdministrativo,
paraprogramasyproyectosdeinversióneninfraestructuramenorurbanayequipamientoComunal,
quesecreaconla ideade colaborarenla generacióndeempleoyenelmejoramientodela calidadde
vidadela población más pobredel país.
El
objetivodeestafuentedefinanciamiento
esimplementarproyectosy
programas
deinversiónquegeneren empleoymejoren la calidaddevida dela poblaciónmáspobredel país, a
través deproyectos deinfraestructuramenor urbana y equipamientocomunitario,segúnlasdiversas
realidades Comunales.
Secaracterizaporserflexibleenlaaplicacióndelasdiferentesiniciativasyáreas
deintervención,financiandoproyectosquenoesténcubiertospor otraslíneasde apoyoestatal.
109
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
ACCIONESCONCURRENTES
Laotralíneaafinanciarporelprogramacorrespondealasaccionesconcurrentes,
quesefinancianaproposicióndelasMunicipalidades,yestándestinadasaasegurar
ladisponibilidaddeuna carteradeproyectosdeMejoramientodeBarrios,de Saneamiento Sanitario,
de Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas, de DisposiciónFinalde Residuos Sólidos
DomiciliariosyAsimilablesy de Macroinfraestructurasque den factibilidad a programas de
viviendas, y que permitan asegurar su ejecución,estáspueden considerar financiamientopara
diseños
dearquitectura
y/oingeniería,estudios,adquisicióndeterrenos,asistenciase
inspeccionestécnicas,saneamientosdetítulos,asistencias
legalesycontratos
complementarios.Losdiseñosdearquitectura
y/oingenieríaeinspeccionestécnicas,
deberánserejecutadosporprofesionalesinscritosenelregistrodeconsultoresdel
MinisteriodeObrasPúblicas odelMinisteriodeVivienda yUrbanismo.
Cartera de Proyectos 2013
N°
Nombre de Proyecto
Estado
Año
Financiamiento
Monto
1
Reposición Posta Huentelolén
En ejecución
2013
Gobierno Regional - FNDR
$ 198.000.000
2
Reposición semáforos en norma,
comuna de Cañete
Habilitación Ciclo vía Ruta R-60-R tramo
Copihue hasta La Granja, Cañete
Reposición Total Cuerpo de Bomberos
de Cañete
Construcción Paseo Las lanzas y
escultura Lautaro
Reposición Parcial Estadio Fiscal de
Cañete
Const. Saneamiento Sanitario Integral,
Cayucupil
Reposición Cementerio Municipal De
Cañete
Mejoramiento Calle Sargento Aldea,
Cañete
Construcción e instalación mobiliario
urbano comuna de Cañete
Construcción Saneamiento Sanitario
Integral, Cayucupil
Adquisicion
plotter
scanner,
municipalidad de cañete
Adquisicion generadores municipalidad
de cañete
En ejecución
2012-2013
Gobierno Regional - FNDR
$ 206.979.749
En ejecución
2012-2013
Gobierno Regional, FNDR
$ 188.000.000
En ejecución
2012-2014
Diseño
Gobierno Regional, FNDR
$ 860.295.000
En ejecución
2012-2013
Gobierno Regional, FNDR
$ 263.301.000
En ejecución
2013
Gobierno Regional, FNDR
$ 454.000.000
En ejecución
2013
Gobierno Regional, FNDR
$ 1.519.271.217
En ejecución
2012-2013
Gobierno Regional, FNDR
$ 285.049.656
En ejecución
2012-2013
Gobierno Regional, FNDR
Por ejecutar
2012-2013
Gobierno Regional, FNDR
En ejecución
2012-2013
Gobierno Regional, FNDR
Ejecutado
2012-2013
Ejecutado
2012-2013
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Gobierno
Circular 33
Gobierno
Circular 33
Regional,
Regional,
$ 298.864.000
$ 15.800.000
$ 1.519.271.217
$ 5.760.000
$ 32.650.000
110
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Adquisición camión plano, comuna de
Cañete
Reposición camiones tolva comuna
Cañete
Construcción Sede social Junta de
Vecinos Huillinco, comuna de Cañete
Construcción y mejoramiento alumbrado
público sectores urbanos, Cañete
Construcción Multicancha Escuela G816, Federico Gana, Peleco
Construcción Sede Social Junta de
Vecinos Tucapel
Galpón
multipropósito
pescadores
Antiquina Las Vegas
Pavimentación participativa: Población
Cañete Ltda. Calles Bdo. Ohiggins, San
Martin, Javierra Carrera y pja. Interior
entre calles ohiggins y javiera carrera;
Pob. Sgto. Aguayo calles Orella,
Galvarino, Calbullanca, Gabriela Mistral y
Pje. Gabriela Mistral; y calles Pob.
Lonconao
Instalación señalética de tránsito urbano
Implementación de 5 Plazas en la
Comuna
Construcción Multicancha y cierre
perimetral Complejo Deportivo Barrio
Leiva
Cnstrucción Medialuna y corrales sector
Cayucupil, Comuna de Cañete
Construcción Multicancha Villa Tucapel,
Cañete
Diseño Saneamiento Sanitario sector Los
Pinos
Saneamiento
de
Títulos,
Sector
Antiquina y Cayucupil
Regularización Sistema de Agua Potable
y Construcción
Extensión de Redes
sector Vegas de Antiquina
Estudio Sistema de Alcantarillado y Agua
potable, scetor Cuatro Tubos
Estudio sistema de alcantarillado y agua
potable, scetor Santa Carolina
Construcción
Casetas
Sanitarias,
Mejoramiento Sistema de Agua Potable
y Construcción de Aceras sector
Antiquina
Asistencia técnica PMB Cayucupil y
Gobierno
Circular 33
Gobierno
Circular 33
Regional,
Ejecutado
2012-2013
Ejecutado
2013
Ejecutado
2012-2013
Gobierno Regional, FRIL
$ 47.082.000
Aprobado
2012-2013
Gobierno Regional, FRIL
$ 15.738.000
En ejecución
2012-2013
Gobierno Regional, FRIL
$ 30.403.000
Por ejecutar
2012-2013
Gobierno Regional, FRIL
$ 47.082.000
Ejecutado
2013
Fondo Fomento a la Pesca
$ 25.000.000
Ejecutado
2012-2013
SERVIU
$ 540.000.000
Ejecutado
2012-2013
SUBDERE - PMU
$ 23.500.000
Ejecutado
2012-2013
SUBDERE - PMU
$ 49.990.000
Aprobado
2012
SUBDERE - PMU
$ 42.105.000
Ejecutado
2013
SUBDERE - PMU
$ 49.995.000
Ejecutado
2012-2013
SUBDERE - PMU
$ 32.649.956
Aprobado
2012
SUBDERE-PMB
En ejecución
2013
SUBDERE-PMB
Aprobado
2012
SUBDERE-PMB
Regional,
$ 61.285.000
$ 135.422.000
$ 10.500.000
$ 88.875.000
$ 170.844.061
Aprobado
2013
SUBDERE-PMB
Aprobado
2013
SUBDERE-PMB
Aprobado
2013
SUBDERE-PMB
$ 9.197.510
$ 11.963.784
$ 179.650.000
Ejecutado
2012
SUBDERE-PMB
$ 19.200.000
111
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Antiquina
34
35
36
37
Regularización y extensión de red de
agua potable, localidad de ponotro.
(Diseño)
Servicio de Demarcación diversas calles
Cañete
Diseño pavimentos participativos 2012:
Pobl. Carol Urzua entre calles J. Migel
Carrera y J. Miguel Infante, Pobl. Villa
Oriente Pasajes 1, 2 y 3, Pob. Santa Clara
calle Lautaro, Pob. Bellavista termnacion
Calle 10 de Julio
Servicio de plantación para programa de
arborización Conaf
Ejecutado
2012-2013
Fondos Municipales
$ 7.000.000
Ejecutado
2013
Fondos Municipales
Ejecutado
2012-2013
Fondos Municipales
$ 4.400.000
Ejecutado
2013
Fondos Municipales
$ 3.944.850
$ 7.000.000
112
ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE
CAÑETE
Departamento de
OBRAS
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
III.
Obras Comunales
El Departamento de Obras dentro de sus funciones le corresponde, fiscalizar las
Obras, autorizara Permisos de Construcción, Subdivisiones, Loteos y entregar certificados varios
, dentro de la normado por la Ley General y Ordenanza de Urbanismo y Construcciones, como
también las Ordenanzas Locales.
Esta unidad se encuentra conformada por Un Directivo, (Constructor Civil) una
Secretaria, un inspector de obras (Constructor Civil) 1 técnicos en Construcción, un Inspector Vial
y un inspector de servicios contratados, 10 chóferes distribuidos en operadores de maquinaria
pesada y vehículos livianos.
Con esta dotación se desarrollan las distintas labores que requiere la comunidad y las
que diariamente establece la Ley.
Otra de las labores realizadas por la Dirección de Obras es la de inspeccionar la obras
ejecutadas con fondos externo las que el periodo 2013 destacan Obras tales como:
Construcción Medialuna y Corrales sector Cayucupil, Sede Social de Huillinco, Santa Clara,
Quilaco, Tucapel Alto y Multicancha Barrio Leiva, etc.
Dentro de este periodo la Dirección de Obras
realizó visitas de
evaluación en
terreno realizando las visitas requeridas a viviendas para nuevas postulaciones a subsidios
habitacionales o mejoramientos de vivienda para posterior postulación al SERVIU respectivo,
donde se otorgaron posteriormente 02 certificado de daños y 144 certificados inhabitables.
Sobre las
obras que se ejecutan dentro de la comuna esto con respecto a
construcciones de viviendas sociales, particulares, la Dirección de Obras realizó inspección en
terreno de 495 viviendas durante este periodo, otorgando certificado de recepción definitiva a
las viviendas y/o ampliaciones para ser ocupadas por sus beneficiarios.
En la red vial el Departamento de Obras, con su maquinaria pesada se enfocó durante el
año 2013, en mejorar las redes viales donde la municipalidad dispuso de maquinaria y material
pétreo en la reparación de caminos vecinales, conformando calzadas de 4 a 5 m de acho con
estabilizado en distintos sectores y localidades de la comuna siendo el sector rural el mas
beneficiado con este servicio, se destaca sectores como Pangueco, Vilvilco, Llenquehue, Sector
Quilihueetc, los retiros de escombros acumulados en calles y caminos de la comuna fue otras de
las tareas que se siguió realizando acopiado en terreno municipales.
113
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Posterior a estas fechas se ejecutaron conformaciones de caminos, canchas de fútbol a
sectores rurales o comunidades,
instalaciones de alcatarillas y construcción de colector de
aguas lluvias, ripiaduras de diversos caminos y longitudes, todos estas labores con maquinarias
comos son; Motoniveladora, Retroexcavadora, Camiones y Rodillo Compactador.
114
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
°
PROGRAMA O PROYECTO
INVERSIÓN 2012
$
1
CONSTRUCCION SEDE SOCIAL TUCAPEL ALTO
$ 48.478.639
2
RESPOSICION SEDE SOCIAL HUILLINCO
$ 49.131.140
3
CONSTRUCCION MEDIA LUNA Y CORRALES SECTOR CAYUCUPIL
$ 49.904.387
4
ConstruccionMulticancha Y CIERRE PERIMETRAL COMPLEJO DEPORTIVO BARRIO LEIVA
$ 38.483.291
5
CONSTRUCCION DE 70 M MUROS DE CONTENCION CALLE ESMERALDA
6
CONSTRUCCION 500 M2 DE VEREDAS Y BARANDAS PEATONALES
$ 14.999.950
7
NORMALIZACION SEMAFORIZACION EN INTERSECCIONES, CAÑETE
$ 205.566.049
8
MEJORAMIENTO CALLE CAILLIN Y OTRAS
$ 295.190.869
9
CONSTRUCCION SEDE SOCIAL JUNTA DE VECINOS SANTA CLARA
$ 49.092.200
10
CONSTRUCCION SEDE SOCIAL JUNTA DE VECINOS QUILACO
$ 49.124.407
11
CONSTRUCCION POZO PROFUNDO COMUNIDAD CACIQUE LLANCAO
$ 19.510.318
12
CONSTRUCCION POZO PROFUNDO PLAN DE ABASTOS A.P COMUNIDAD JOSE ANTONIO
MELITA
$ 22.026.448
13
CONSTRUCCION POZO PROFUNDO PLAN DE ABASTOS A.P IGNACIO CATRILEO
$ 20.899.399
14
CANALIZACION DE AGUAS LLUVIAS EN CALLE URIBE SECTOR FUERTE TUCAPEL Y
ENTUBAMIENTO DE AGUAS LLUVIAS diam 0,60 m EN RUTA P60-R PARA CONSTRUCCION
CICLOVIA
$ 4.506.000
15
REPARACION CIERRE PONIENTE FUERTE TUCAPEL EMPALIZADA.
$ 3.418.000
16
CONSTRUCCIONDE VEREDAS DISTINTOS SECTORES URBANOS DE CAÑETE
$ 2.200.000
17
REPARACION PASARELAS Y PUENTES DIFERENTES SECTORES DE LA COMUNA.
$ 1.500.000
18
CONSTRUCCION Y REPARACION DE REFUGIOS PEATONALES SECTORES RURALES DE LA
COMUNA
$ 2.000.000
19
MATA POLVO PARA LOS SECTORES DE HUILLINCO, CAMINO A CAILLIN ESCUELA GRANJA ,
POBLACION SANTA CAROLINA, CAMINO HUICHICURA Y ACCESO PUERTO PELECO
$ 3.200.000
20
REPARACION Y MANTECION CAMPING MUNICIPAL Y PUERTO PELECO
$ 2.000.000
21
MEJORAMIENTO Y PERFILADOS DE CAMINOS RURALES
$ 5.000.000
TOTAL INVERSION FONDOS EXTERNOS Y FONDOS MUNICIPALES
$ 5.000.000
$ 891.231.097
115
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
116
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Terrenos Municipales
Áreas Verdes y equipamiento Pobl. LleuLleu
Ubicación:
Entre calle Rió Leiva y Laguna Quilaco
117
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Sector cancha La Bombonera Gajardo Sur Interior
Ubicación:
Entre calle Las Araucarias y Diego Portales
Multicancha Población CORVI
Ubicación:
Entre calle Arturo Pérez Canto y T. Bustos
118
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Ex Cárcel de Cañete, Habilitada para Colegios Básicos.
Ubicación:
Entre calle 7º de Línea y Covadonga
Cementerio Municipal de Cañete
Ubicación:
Entre calle Luís Cruz Martínez y La Concepción
119
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Complejo Deportivo la Granja.
Ubicación:
Entre Ruta P-60 R Cañete Cerro Alto y Camino Caillín
Áreas Verdes Equipamiento Población Tucapel. 1era Etapa
Ubicación:
Entre Calle Las Vegas y Calle La Obra.
120
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Áreas Verdes Equipamiento Población Tucapel. 2º Etapa
Ubicación:
Entre Calle El Dinamo y La Obra.
121
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Equipamiento Población Juan Pablo II
Ubicación:
Entre Calle Bernardo O’Higgins y Línea Ferrea.
Áreas Verdes y Equipamiento Población García Hurtado de Mendoza
Ubicación:
Entre Calle Manuel Rodríguez y Felipe de Mendoza.
122
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Edificio Municipal
Ubicación:
Arturo Prat Nº 220 Entre Calle Saavedra y Calle Arturo Prat.
Antiguo Edificio Municipal y Biblioteca Municipal
Ubicación:
7º de Línea Nº 711 Entre Calle 7º de Línea y Condell.
123
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Sector Aldea Los Mañios
Ubicación:
Población Los Canelos
Entre Calle Los Boldos y Calle Los Mañios.
Gimnasio Municipal
Ubicación:
7º de Línea Nº 1171
Entre Calle Tucapel y 7º de Línea.
124
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Multicancha JJVV, Juan Antonio Ríos Morales Pobl. Cardenal Raúl Silva Henríquez
Ubicación:
Entre Calle Gregorio Monedero y José Maria Urrutia.
Equipamiento Municipal Multicancha y Sala Cuna
Ubicación:
Calle Los Boldos, Población Los Canelos
125
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Lote A-3 Barrio Leiva
Ubicación:
Ruta P-60-R y Ignacio Carrera Pinto.
Lote A-1 Barrio Leiva
Ubicación:
Ruta P-60-R yIgnacio Carrera Pinto.
126
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
FuerteTucapel.
Ubicación:
Calle Tucapel y Uribe Con Séptimo de Línea
Cancha de Fútbol y Cancha Raly Sector La Granja
Ubicación:
Ruta P-60- R y Calle Proyectada 4 a Pobl. Pedro de Valdivia
127
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Equipamiento Comunitario JJ VV SalvadorAllende.
Ubicación:
Ruta P-60- R y Avda Libertad, Población Salvador Allende
Equipamiento Comunitario JJ VV Lanalhue.
Ubicación:
José Miguel Carrera con RióCayucupil
128
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Cancha Futbolito Población Pedro de Valdivia.
Ubicación:
Calles El Encino, Las Misiones y Los Vilos
Lote “A”
Fundo Las Misiones.
Ubicación:
Ruta P-60 –R Las Misiones, sector La Granja.
Fundo Santa Luisa Permuta con Servicio Salud
Ubicación:
Camino Interior Fundo Santa Luisa.
129
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Equipamiento Los Canelos Población Magisterio
Ubicación:
Calle José Miguel Carrera y Calle RióPaicavi.
130
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Maquinaria y Vehículos Municipales Fuera de Uso
1
2
4
5
3
6
1.- Retroexcavadora John Deree D año 1994.2.- Motoniveladora Año 1977.3.- Camión Chevrolet 14000 Plano año 1993.4.- Camioneta Dino año 1998.5.- Rodillo Compactador Doble Tambor
6.- Trompo Mesclador de Hormigón
131
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Vehículos Municipales Dirección de Obras
132
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
133
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
134
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
135
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Maquinaria Menor
Equipo Generador de Corriente
Equipo cortador de cemento
Equipo generador de corriente
Motobomba y Accesorio para agua
Equipo soldador con mascarilla
Equipo generador de corriente
136
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Equipo electro soldador autónomo y móvil
Equipo generador
Trompo hormigonero
Equipo perforador de suelo
Hidrolavadora
Bomba Fumigadora de espalda
137
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Equipos de Comunicaciones
138
ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE
CAÑETE
SECRETARÍA
MUNICIPAL
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
IV. Secretaria Municipal
Corresponde a la Secretaría Municipal dirigir las actividades de secretaría administrativa
del Alcalde y del Concejo Municipal.
Oficia de Ministro de Fe en todas las actuaciones municipales, en el desarrollo de las
sesiones del Concejo Municipal y en otras actuaciones que son establecidas por normativas
especiales como lo son, entre otras:





Firma de finiquitos, luego de efectuar coordinación con la Inspección del Trabajo.
Cotejo de antecedentes que se ingresan a la administración municipal.
Declaraciones juradas para Concursos de tierras efectuados por la Corporación de
Desarrollo Indígena.
Constitución de Comunidades Indígenas.
Concursos públicos señalados por el estatuto docente.
Las labores de Secretaria implican tener el registro central de la documentación que
ingresa, como de la que es despachada desde el Municipio, actividad que se concreta a través de
Oficina de Partes.
Para efectuar la primera atención a los usuarios existe la Oficina de Informaciones, cuya
función es la atención de la Central Telefónica y atención personal a usuarios que requieren
efectuar cualquier consulta.
Se mantiene el Registro Central de todos los Decretos Alcaldicios a que dan lugar las
actuaciones municipales, esto a través de la Oficina de Decretos, quien además mantiene los
antecedentes de las organizaciones comunitarias de la comuna.
En relación al Concejo Municipal corresponde principalmente a esta Secretaría la
preparación de las sesiones, lo que incluye la recopilación de los antecedentes relacionados con
los temas a tratar, como también de la oportuna transcripción de los acuerdos que se tomen, ya
sea a los distintos departamentos municipales, como a las entidades o personas naturales que
corresponda.
139
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
En apoyo a la función de los señores Concejales, existe la Oficina de Concejales, cuyo
objetivo es coordinar las reuniones, actividades y gestiones a las cuales son convocados los seis
Concejales de la comuna, como asimismo el apoyo de Secretaría ante cualquier requerimiento
asociado con su función.
Se incluye en Secretaría Municipal la Biblioteca Municipal que pese a su estructura está en
constante renovación de textos y actividades de fomento a la lectura, trabajando
mancomunadamente con el Departamento de Educación Municipal en estas materias.
El equipo de secretaría municipal se forma por:
OFICINA DE DECRETOS, ARCHIVOS Y
CERTIFICADOS
• MARÍA TERESA CABEZA ARRIAGADA
• MARÍA INÉS MONSALVEZ GALLARDO
OFICINA DE PARTES
• MIRIAM LUZ VERA CONCHA
• MARÍA ROSARIO HERMOSILLA
OFICINA DE ACTAS
• ESPERCY RAMÍREZ BLANCHEMÍN
OFICINA DE INFORMACIONES
• TANIA ROZAS VILLAGRÁN
OFICINA DE CONCEJALES
• MABEL CABRERA MORALES
OFICINA DE ACTAS DE CCOSC Y APOYO
A REGISTRO DE ORGANIZACIONES
• ROMEL SANZANA SALGADO
BIBLIOTECA MUNICIPAL
SECRETARIA MUNICIPAL
• YESSICA ALEJANDRA CAMPOS SOTO
1) BIBLIOTECA MUNICIPAL:
La Biblioteca cuenta con material Bibliográfico de la Coordinación Nacional de Bibliotecas Públicas
y la Ilustre Municipalidad de Cañete.
La Biblioteca se encuentra funcionando en forma Automatizada y pertenece a la Red Nacional de
Bibliotecas Públicas.
a) EXTENSION CULTURAL
Para conmemorar el Día del Libro la Biblioteca Pública Municipal N° 76 “ García Hurtado de
Mendoza de Cañete”, realizó una exposición de libros recibidos en el último tiempo en nuestra
Biblioteca, títulos que hoy son lo más apreciado por los lectores; también se exhibieron libros del
Bibliomóvil, que día a día los alumnos de nuestra escuela rurales disfrutan y se entregaron a los
usuarios bolsitos porta libros de regalos.
b) FONDO BIBLIOGRAFICO
140
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Volúmenes: 4545

Incremento:
263
c) ATENCION DE USUARIO
Total de obras consultadas en sala
: 27.272.-
A domicilio préstamo automatización : 6.904.-
d) BIBLIOREDES CAPACITACION EN COMPUTACION
 Inhabilitado 193 (meta 127) 156 %
 Usuarios Registrados 448 (meta 354 ) 127%
 Sesiones realizadas 8214 (meta 5994) 137%
141
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Visita al rincón infantil de del curso 4° año A. De la Escuela N° 1 de Cañete
e) EL BIBLIOMOVIL
El programa Bibliomóvil, atiende dentro del período escolar a 12 escuelas rurales, con una
cantidad de 690 alumnos, los que semana a semana participan del cuenta cuento y el préstamo de
libros, llegando estos a 890 préstamos mensuales durante el año 2013, junto a la animación
lectora los niños han tenido la oportunidad de disfrutar de diferentes textos, que por la distancia
con el centro urbano antiguamente estaban lejos de participar de la literatura que hoy se acerca a
través del Bibliomóvil.
142
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Capacitación de Funcionarios:
Los funcionarios a cargo de la Biblioteca Municipal y del Bibliomóvil desarrollaron
exitosamente el Diplomado en Gestión en Bibliotecas Públicas versión 2013 organizado por la
DIVAM.
2) SECRETARIA DE ACTAS:
a) AUDIENCIAS EXTERNAS AL CONCEJO MUNICIPAL AÑO 2013
FECHA
14/01/2013
18.01.2013
N° SESION
INVITADO
08/2013
ENCARGADA
ASUNTOS
INDÍGENAS DE LA
GOBERNACIÓN
09/2013
FOTOGRAFIA
GRUPO CORAL
ADULTOS MAYORES
CAÑETE
143
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
28.01.2013
04.02.2013
10/2013
11/2013
COLEGIO DE
PROFESORES
CAÑETE
REPRESENTANTES TERCERA COMPAÑÍA
DE BOMBEROS DE
CAÑETE
SRA. ELOÍSA
VARGAS
SUBDERE
01.04.2013
19/2013
144
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
01.04.2013
19/2013
12.04.2013
20/2013
CLUB ATLÉTICO
CAÑETE
ARAUCO 7
12.04.2013
20/2013
COMITÉ DE
ALLEGADOS VILLA EL
ESFUERZO
145
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
15.04.2013
21/2013
BOSQUES ARAUCO
FENATS, FRENPRUSS Y CONSEJO DE LONCOS
30.05.2013
26/2013
GESTOR TERRITORIAL
INGRESO ÉTICO
FAMILIAR ARAUCO
CAÑETE
146
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
18.06.2013
29/2013
ASOCIACIÓN DE
FUTBOL
CAÑETE
PROFESORA SILVIA
MARTÍNEZ SANTI, ESCUELA F-819
07.07.2013
31/2013
147
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
FORESTAL MININCO CAÑETE
07.07.2013
31/2013
24.07.2013
34/2013
ESCUELA DE FUTBOL
CAÑETE
148
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
02.09.2013
41/2013
MAYOR DE
CARABINEROS DE
CAÑETE
AFEMUC
04.10.2013
46/2013
07.10.2013
47/2013
15.10.2013
48/2013
22.10.2013
49/2013
14.11.2013
54/2013
MESA INFANCIA CAÑETE
ENCARGADA SERVICIOS DE PARQUÍMETROS CAÑETE
PREVENCIONISTA DE RIESGOS ACHS
DIRECTORES DE DIVERSOS ESTABLECIMIENTOS
EDUCACIONALES DE LA COMUNA
149
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
02.12.2013
58/2013
GANADORES DE CONCURSO DE PINTURA DEL CENTRO DE LA
MUJER
16.12.2013
61/2013
FUNCIONARIOS DEL INTERNADO B-56 DE CAÑETE
16.12.2013
61/2013
ASOCIACIÓN DE FUTBOL , CUERPO TÉCNICO Y JUGADORES DE
LA SELECCIÓN DE CAÑETE
30.12.2013
63/2013
CORPORACIÓN MAIRINQUE CAÑETE
150
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
FOTOS RECONOCIMIENTOS, ENTREGA DE SUBVENCIONES Y OTROS :
151
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
152
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
b) Número de Sesiones de Concejo Municipal año 2012:
SESIONES ORDINARIAS AÑO 2013 DE CONCEJO
MUNICIPAL PERIODO 2012-2016
SESIONES EXTRAORDINARIAS AÑO 2013 DE
CONCEJO MUNICIPAL PERIODO 2012-2016
TOTAL DE SESIONES AÑO 2013
49
8
57
c) Número de certificaciones por Acuerdos de Concejo Municipal año 2013:
TOTAL DE CERTIFICADOS EMITIDOS EN EL AÑO
2013 POR LA OFICINA DE ACTAS
21
d) Número de oficios por materias tratadas en sesiones de Concejo Municipal año 2011:
OFICIOS EMITIDOS DURANTE EL MES DE ENERO
DE 2013
OFICIOS EMITIDOS DURANTE EL MES DE
FEBRERO DE 2013
OFICIOS EMITIDOS DURANTE EL MES DE MARZO
DE 2013
OFICIOS EMITIDOS DURANTE EL MES DE ABRIL DE
2013
OFICIOS EMITIDOS DURANTE EL MES DE MAYO
DE 2013
OFICIOS EMITIDOS DURANTE EL MES DE JUNIO
DE 2013
OFICIOS EMITIDOS DURANTE EL MES DE JULIO DE
2013
OFICIOS EMITIDOS DURANTE EL MES DE AGOSTO
DE 2013
OFICIOS EMITIDOS DURANTE EL MES DE
SEPTIEMBRE DE 2013
OFICIOS EMITIDOS DURANTE EL MES DE
OCTUBRE DE 2013
OFICIOS EMITIDOS DURANTE EL MES DE
NOVIEMBRE DE 2013
OFICIOS EMITIDOS DURANTE EL MES DE
DICIEMBRE DE 2013
TOTAL DE OFICOS EMITIDOS DURANTE EL AÑO
2013
30
27
15
83
12
22
13
35
39
14
27
30
347
153
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
e) Número de Acuerdos de Concejo Municipal año 2013:
TOTAL DE ACUERDOS TOMADOS POR EL
CONCEJO MUNICIPAL DURANTE EL MES DE
ENERO DEL AÑO 2013
TOTAL DE ACUERDOS TOMADOS POR EL
CONCEJO MUNICIPAL DURANTE EL MES DE
FEBRERO DEL AÑO 2013
TOTAL DE ACUERDOS TOMADOS POR EL
CONCEJO MUNICIPAL DURANTE EL MES DE
MARZO DEL AÑO 2013
TOTAL DE ACUERDOS TOMADOS POR EL
CONCEJO MUNICIPAL DURANTE EL MES DE ABRIL
DEL AÑO 2013
TOTAL DE ACUERDOS TOMADOS POR EL
CONCEJO MUNICIPAL DURANTE EL MES DE
MAYO DEL AÑO 2013
TOTAL DE ACUERDOS TOMADOS POR EL
CONCEJO MUNICIPAL DURANTE EL MES DE JUNIO
DEL AÑO 2013
TOTAL DE ACUERDOS TOMADOS POR EL
CONCEJO MUNICIPAL DURANTE EL MES DE JULIO
DEL AÑO 2013
TOTAL DE ACUERDOS TOMADOS POR EL
CONCEJO MUNICIPAL DURANTE EL MES DE
AGOSTO DEL AÑO 2013
TOTAL DE ACUERDOS TOMADOS POR EL
CONCEJO MUNICIPAL DURANTE EL MES DE
SEPTIEMBRE DEL AÑO 2013
TOTAL DE ACUERDOS TOMADOS POR EL
CONCEJO MUNICIPAL DURANTE EL MES DE
OCTUBRE DEL AÑO 2013
TOTAL DE ACUERDOS TOMADOS POR EL
CONCEJO MUNICIPAL DURANTE EL MES DE
NOVIEMBRE DEL AÑO 2013
TOTAL DE ACUERDOS TOMADOS POR EL
CONCEJO MUNICIPAL DURANTE EL MES DE
DICIEMBRE DEL AÑO 2013
TOTAL DE ACUERDOS TOMADOS POR EL
CONCEJO MUNICIPAL DURANTE EL AÑO 2013
26
25
34
24
53
23
40
34
33
28
24
56
400
3) OFICINA DE DECRETOS ALCALDICIOS Y ARCHIVOS:
154
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
DECRETOS ALCALDICIOS 2013: En el libro de Decretos Alcaldicios se registraron, distribuyeron y
archivaron 4849 Decretos.
CONVENIOS QUE INVOLUCRAN APORTES MUNICIPALES: Se redactan, y gestionan en forma interna
y externa los convenios y decretos con cada una de las organizaciones que aparecen a
continuación:
a. SUBVENCIONES GENERALES 2013:
NOMBRE DE LA
ORGANIZACION
ASOCIACIÓN DE
FUTBOL
AMATEUR DE
CAÑETE
ASOCIACIÓN DE
FUTBOL
AMATEUR DE
CAÑETE
AGRUPACION
CORAL DE
ADULTO MAYOR
DE CAÑETE
AGRUPACIÓN
CULTURAL DE
PROYECCION Y
FOMENTO DE
LAS
TRADICIONES
FOLCLORICAS Y
COSTUMBRISTAS
DE CAYUCUPIL
JUNTA DE
VECINOS TRES
MARIAS DE LA
COMUNA DE
CAÑETE
JUNTA DE
VECINOS SAN
ANTONIO DE LA
COMUNA
MONTO
2.500.000
CONTENIDO
FECHA DE
DECRETO
PARA FINANCIAR IMPLEMENTACIÓN
DEPORTIVA,COLACIONES,DEVOLUCIÓN
DE GASTOS MOVILIZACIÓN PARA
REFUERZOS, IMPLEMENTACIÓN
09/01/2013
BOTIQUIN Y FARMACIA, LAVADO
IMPLEMENTACIÓN DEPORTIVA,
CONBUSTIBLE,PEAJES,ALIMENTOS Y
ALIMENTACIÓN
DECRETO
67
8.462.000
COMPETENCIA FUTBOL LOCAL
09/01/2013
53
3.000.000
PARA FINANCIAR ENCUENTRO DE
CORO DE ADULTO MAYOR DE CAÑETE
29/01/2013
306
6.000.000
PARA REALIZAR LA FIESTA CAMPESINA
DE CAYUCUPIL ,DURANTE EL MES DE
FEBRERO 2013
29/01/2013
305
600.000
PARA LA COMPRA DE FARDO PARA
ALIMENTAR A SUS ANIMALES EN LA
TEMPORADA DE INVIERNO
07/02/2013
448
1.200.000
PARA LA COMPRA DE CAÑERIA DE PVC
(1000 METROS APROXIMADAMENTE)
08/02/2013
452
155
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
CAMARA DE
COMERCIO Y
TURISMO Y
GASTRONOMIA
DE CAÑETE
COMUNIDAD
INDIGENA
LORENZO LEPÍN
CONSEJO LOCAL
DE DEPORTES Y
RECREACION DE
CAÑETE
CLUB DE
JUBILADOS DE
LA SALUD EMILIA
RUIZ MUÑOZ
AGRUPACION
SOCIAL
CULTURAL LOS
LEVITAS DE
CAÑETE
CLUB DE
ADULTO MAYOR
LAS ROSAS
CLUB
DEPORTIVO
FERROVIARIO DE
LA COMUNA DE
CAÑETE
JUNTA DE
VECINOS
PUCHACAY
CLUB DE
CICLISMO RUTA
MONTAÑA DE
CAÑETE
COMITÉ DE
AGUA POTABLE
RURAL SAN
ANTONIO ,LA
CURVA, LA
ARENA DE LA
COMUNA DE
CAÑETE
ECOMA ENTRE
CORDILLERA Y
1.200.000
PARA EL 13º FESTIVAL INTERNACIONAL
DE CINE DE LEBU , Y APOYAR LAS
ACTIVIDADES DE ALIMENTACIÓN Y
26/02/2013
ALOJAMIENTOS DE ESTE IMPORTANTE
EVENTO PARA NUESTRA CUIDAD
640
600.000
PARA SANEAR DEUDA DE CONSUMO
ELECTRICO
20/03/2013
972
2.500.000
PARA FINANCIAR LOS HONORARIOS
DEL CUIDADOR DEL ESTADIO
08/04/2013
1535
400.000
PARA EJECUTAR PROYECTO SUEÑO
POR UN DÍA
12/04/2013
1585
400.000
PARA EJECUTAR PROYECTO
DENOMINADO IMPLEMENTACION DE
COMEDOR ABIERTO MESA DE JESUS
29/04/2013
1899
400.000
PARA EJECUTAR PROYECTO
DENOMINADO DISFRUTANDO DE LAS
BONDADES DE LA NATURALEZA
REJUVENECEMOS NUESTRO ESPIRITU
29/04/2013
1898
400.000
PARA EJECUTAR PROYECTO
IMPLEMENTACION DE SILLAS Y
UTENSILIOS DE COCINA
29/04/2013
1902
400.000
PARA EJECUTAR PROYECTO
DENOMINADO MEJORANDO NUESTRA
CALIDAD DE VIDA
29/04/2013
1897
400.000
PARA EJECUTAR PROYECTO
PEDALEANDO HACIA UN FUTURO
MEJOR
30/04/2013
1946
400.000
PARA EJECUTAR PROYECTO
DENOMINADO IMPLEMENTANDO
NUESTRO ESPACIO
03/05/2013
1988
400.000
PARA EJECUTAR PROYECTO
DENOMINADO TURISMO RECREATIVO
03/05/2013
1987
156
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
MAR
AGRUPACION
CRISTIANA
CRISTO VIENE
DEL TERRITORIO
HUILLINCO
CLUB DE
ADULTO MAYOR
LARGA VIDA DE
ANTIQUINA
CAÑETE
CAÑETE VALDIVIA
400.000
400.000
CUERPO DE
BOMBEROS
CAÑETE
24.000.000
AGRUPACION
CULTURAL ARTIS
157.686
PARA EJECUTAR PROYECTO
DENOMINADO EMPALME
INSTALACION ELECTRICA Y
EQUIPAMIENTO DE NUESTRA SEDE
13/05/2013
2106
PARA EJECUTAR PROYECTO
DENOMINADO CONOCIENDO LUGARES 30/05/2013
TURÍSTICOS PARA LA EDAD DE ORO
1975
PARA FINANCIAR MANTENCION Y
REPARACION DE CARROS
,COMBUSTIBLE ,LUBRICANTES
NEUMATICOS Y ADQUISICION DE
MATERIAL MENOR
CONSISTENTE EN UN PASAJE AEREO
IDA Y VUELTA CONCEPCION SANTIAGO
ENTREVISTA SUBDERE
02/07/2013
2705
08/07/2013
2809
08/08/2013
3103
800.000
PARA FINANCIAR GASTOS
CAMPEONATO DE RECORRIDO AL
05/09/2013
PLATILLO (ADQUIRIR PLATILLOS,
TROFEOS, REFRIGERIOS Y ALMUERZOS)
3475
60.000
PARA ADQUIRIR COLACIONES QUE SE
ENTREGAN A ALUMNOS DE ESCUELA
MUNICIPALES QUE PARTICIPARAN EN
ACTO Y DESFILE FIESTRAS PATRIAS
SECTOR DE PONOTRO
06/09/2013
3483
CLUB DE
HUASOS MEDIA
LUNA DE
ANTIQUINA
120.000
PARA FINANCIAR TRASLADO DE LOS
CABALLARES DESDE ANTIQUINA CAÑETE CON EL PROPOSITO DE QUE
EL CLUB DE HUASO PUEDA
CONCURRIR AL DESFILE DEL 18 DE
SEPTIEMBRE
06/09/2013
3494
CLUB DE
HUASOS
ONOFRE
PACHECO RIOS
DE PONOTRO
120.000
PARA EL TRASLADO DE CABALLOS
,PARA PARTICIPAR EN EL DESFILE DE
FIESTAS PATRIAS
06/09/2013
3481
FUNDACIÓN LAS
ROSAS DE
AYUDA
FRATERNA
ASOCIACIÓN
DEPORTIVA
LOCAL DE CAZA
Y PESCA CAÑETE
CENTRO
GENERAL DE
PADRES,
MADRES Y
APODERADOS
ESCUELA BASICA
G-827 DE
PONOTRO
200.000
PARA ADQUIRIR FRAZADAS
157
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
CLUB DE
HUASOS
RESCATANDO
LAS
TRADICIONES
RIO GRANDE DE
PAICAVI
,COMUNA DE
CAÑETE
ORGANIZACIÓN
CULTURAL
SOCIAL Y
DEPORTIVO
DICIEMBRE 7
120.000
PARA TRASLADO DE CABALLOS
(PAICAVI CAÑETE IDA Y VUELTA) PARA
PARTICIPAR EN EL DESFILE DE FIESTAS
PATRIAS
06/09/2013
3482
60.000
PARA CAMPEONATO ANUAL DE DUDO
06/09/2013
3495
CENTRO DE
DEPORTES
ALIANZA DE LA
COMUNA DE
CAÑETE
1.000.000
PARA PREMIACIÓN ,TANTO NIVEL
GENERAL COMO INDIVIDUAL
,CONSIDERANDO TROFEOS, MEDALLAS
E INSUMO COMO CAÑAS, CARRETES,
MORRALES ETC. PARA LA
ALIMENTACION (PROGRAMA DE
FIESTAS PATRIAS)
11/09/2013
3551
CENTRO
GENERAL DE
PADRES Y
APODERADOS
ESCUELA E-824
265.000
PARA FINANCIAR ACTO ,DESFILE,VINO
DE HONOR Y CONCURSO DE CUECA
11/09/2013
3550
11/09/2013
3548
11/09/2013
3549
PARA FINANCIAR ACTIVIDADES DE
11/09/2013
FIESTAS PATRIAS (JUEGOS POPULARES)
3559
CLUB DE
HUASOS RAMON
ARRIAGADA DE
PELECO
120.000
CLUB
DEPORTIVO LA
BOMBONERA
CAÑETE
145.000
COMITÉ DE
AGUA POTABLE
RURAL
HUILLINCO
CLUB
DEPORTIVO
FERROVIARIO DE
LA COMUNA DE
CAÑETE
200.000
50.000
PARA FINANCIAR EL TRASLADO DE
LOS CABALLARES DESDE PELECO,
LANALHUE -PELECO-CAÑETE CAYUCUPIL CON EL PROPOSITO DE
QUE EL CLUB DE HUASOS PUEDA
CONCURRIR A LOS DIFERENTES
DESFILES DE FIESTAS PATRIAS DE LOS
SECTORES ANTES MENCIONADO
PARA FINANCIAR ACTIVIDADES
FIESTAS PATRIAS RESCATANDO
TRADICIONES (JUEGOS
POPULARES,MUESTRA DE CUECAS,
TORNEO DE RAYUELA)
PARA FINANCIAR ACTIVIDADES DE
FIESTAS PATRIAS (TROFEO PARA
CAMPEONATO DE RAYUELA)
11/09/2013
3565
158
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
CLUB
DEPORTIVO
JUVENTUD
UNIDA DE LA
COMUNA DE
CAÑETE
60.000
PARA REALIZAR CAMPEONATO DE
RAYUELA EL DIA 15 DE SEPTIEMBRE
DEL 2013
13/09/2013
3629
1.055.000
PARA TRANSPORTE DE PRODUCTOS
CAÑETE - SANTIAGO - CAÑETE,STAND
(GASTOS PAGOS
COMUNES),INSTALACIÓN DE
STAND,TRANSPORTE CAÑETESANTIAGO -CAÑETE DE 10
PERSONAS,GASTOS DE IMPRESIÓN,
INSUMOS
13/09/2013
3594
100.000
PARA FINANCIAR LA EJECUCIÓN DE
LA FIESTA HUASA
16/09/2013
3635
1.855.000
PARA PARTICIPAR EN EL FESTIVAL
NACIONAL DE COROS DE PROFESORES
EN LA CUIDAD DE ARICA
08/10/2013
3880
855.000
PARA PAGO DE CONJUNTOS
FOLCLÓRICOS Y PREMIOS CONCURSO
FIESTAS HUASA
11/10/2013
3888
2.355.000
PARA FINANCIAR QUINTA FERIA
CAÑETE TURÍSTICO
14/10/2013
3922
CLUB DE RODEO
DE CAÑETE
1.700.000
PARA REALIZAR RODEO OFICIAL EN EL
RECINTO DE LA MEDIA LUNA ,LOS
DIAS 23 Y 24 DE NOVIEMBRE CON
ENTRADAS LIBERADA A LA
COMUNIDAD COMO UNA FORMA DE
DIFUNDIR NUESTRAS TRADICIONES Y
CULTURAS HUASAS
22/11/2013
4288
ORGANIZACIÓN
FUNCIONAL
NAHUELBUTA
NATURAL
572.000
PARA REALIZAR EL SEMINARIO
CORDILLERA DE NAHUELBUTA :TIERRA
DE CONTRASTES Y DESAFIOS
25/11/2013
4296
CORPORACIÓN
NAHUELBUTA
CLUB DE RODEO
CHILENO DE
CAÑETE
CORO DE
PROFESORES DE
CAÑETE
AGRUPACIÓN
CULTURAL DE
PROYECCION Y
FOMENTO DE
LAS
TRADICIONES
FOLCLORICAS Y
COSTUMBRISTAS
DE CAYUCUPIL
CAMARA DE
COMERCIO Y
TURISMO Y
GASTRONOMIA
DE CAÑETE
159
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
ASOCIACIÓN DE
FUNCIONARIOS
DE LA
EDUCACION DE
LA
MUNICIPALIDAD
DE CAÑETE
9.265.000
PARA DESARROLLAR ACTIVIDADES DE
BIENESTAR DE SUS ASOCIADOS
26/11/2013
4315
ASOCIACION DE
FUNCIONARIOS
ASISTENTES DE
LA EDUCACIÓN
3.506.392
PARA DESARROLLAR ACTIVIDADES DE
BIENESTAR DE SUS ASOCIADOS
18/12/2013
4681
CENTRO SOCIAL
Y DEPORTIVO
CAUPOLICAN
370.000
PARA FINANCIAR ADQUSICIÓN DE
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
23/12/2013
4757
Total
Subvenciones
entregadas a
Organizaciones
en la Comuna
79.173.078
b. SUBVENCIONES ESPECIALES REQUERIDAS Y OTORGADAS EL AÑO 2013:
NOMBRE DE LA
ORGANIZACION
CLUB DEPORTIVO LA
BOMBONERA
MONTO
122.000
AGRUPACIÓN CULTURAL
VICTOR JARA
200.000
AGRUPACIÓN CULTURAL
VICTOR JARA
100.000
CLUB DEPORTIVO HUILLINCO
DE LA COMUNA DE CAÑETE
400.000
CONTENIDO
PARA IMPLEMENTACIÓN DE
ROPA DEPORTIVA
PARA COSTEAR GASTOS DE LA
JOVEN CANTAUTORA
CEÑETINA MARCELA
MONSALVEZ GONZALEZ
PARA COSTEAR MATERIALES Y
ONCE DE LA ESCUELA DE
VERANO ,PARA NIÑOS DE LA
CORPORACIÓN DE NIÑOS
ANAY
PARA FINANCIAR
HONORARIOS DE UN
PROFESOR DE EDUCACIÓN
FÍSICA MATERIALES Y
ALIMENTACIÓN
FECHA DE
DECRETO
DECRETO
15/01/2013
148
23/01/2013
265
23/01/2013
273
23/01/2013
275
160
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
AGRUPACION CULTURAL
ALMAS PARA CRISTO
700.000
TALLER LABORAL FRESIA
600.000
CLUB AUTOMOVILISTAS Y
MOTOQUEROS ANTIGUOS
PERO NO VIEJOS DE CAÑETE
JUNTA DE VECINOS POCUNO
DE LA COMUNA DE CAÑETE
500.000
240.000
UNION DE IGLESIAS
EVANGELICAS DE CAÑETE
300.000
CLUB DEPORTIVO HUILLINCO
DE LA COMUNA DE CAÑETE
200.000
COMUNIDAD INDIGENA
MARIA YAUPI VIUDA DE
MARILEO
700.000
CAMARA DE COMERCIO Y
TURISMO Y GASTRONOMIA
DE CAÑETE
200.000
CORO ADULTOS AMIGOS DE
CRISTO PARROQUIA
NUESTRA SEÑORA DEL
CARMEN CAÑETE
TALLER LABORAL
MAQUEHUA UNIDA DE
CAYUCUPIL
585.000
200.000
PARA GASTOS DE
TRANSPORTE POR VISITA DE
SANTIAGO CORO MENAP
PARA COSTEAR PASAJES DE
LOCOMOCION A CHILOÉ
PARA ADQUIRIR NOTEBOOK Y
ESCRITORIO PARA
IMPLEMENTAR OFICINA
PARA COMPRA DE MANGUERA
PLAZA DE 1 PULGADA
PARA EL PAGO DE LOS
DOCENTES DE LA ESCUELA DE
VERANO QUE SE LLEVARA A
CABO LA TERCERA SEMANA
DEL MES DE FEBRERO
PARA FINANCIAR
ALIMENTACIÓN POR
COMPETENCIA DEPORTIVA
FUERA DE LA COMUNA
PARA LA COMPRA DE
ELEMENTOS DE
RECONSTRUCCION Y
MEJORAMIENTO DE SEDE
COMUNITARIA(PISO ,FORRO,
VASA SOBRE
MARCO,GUARDAPOLVO,
COÑO, PLANCHAS DE ZINC EN
V Y PLANCHAS ACANALADA
PARA TECHO CLAVOS Nº5
CALVOS Nº4 PARA ZINC EN V Y
CLAVOS PARA ZINC
ACANALADO PARA TECHO Y
PINTURAS
PARA PARTCIPAR EN LA
ORGANIZACIÓN Y
COORDINACIÓN DE
DIFERENTES EVENTOS A NIVEL
COMUNAL (PROMOCIÓN Y
DEFUSIÓN)
08/02/2013
494
08/02/2013
500
12/02/2013
504
13/02/2013
510
14/02/2013
530
18/02/2013
570
21/02/2013
595
22/02/2013
608
14/03/2013
783
PARA FINANCIAR MONITORA Y
MATERIALES PARA LA
20/03/2013
REALIZACION DE UN TALLER
971
PARA LA COMPRA DE
VESTIMENTA FOLCLORICA
,PARA NUESTRO CORO
161
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
TALLER AGRUPACION BELEN
DE LA GRANJA
200.000
AGRUPACION DE MUJERES
MONGUEN LEUFU
200.000
CLUB DE ADULTO MAYOR LA
UNION DE LLENQUEHUE
CENTRO CULTURAL Y
DEPORTIVO ALIANZA
FUTURO
400.000
150.000
CLUB DEPORTIVO LAS
PALMERAS
130.730
IGLESIA METODISTA
PENTECOSTAL EBEN EZER
250.000
JUNTA DE VECINOS JUAN
ANTONIO RIOS MORALES
CENTRO GENERAL DE PADRES
Y APODERADOS DE LA
ESCUELA F-819 DE CAÑETE
JUNTA DE VECINOS
POBLACION IGNACIO
HURTADO
150.000
100.000
300.000
MISION EVANGELICA
UNIVERSAL DE CRISTO EN
CHILE
700.000
CLUB ADULTO MAYOR AÑOS
DORADOS DE CAYUCUPIL
120.000
AGRUPACION DE MUJERES
SANTA ISABEL DE CAÑETE
400.000
CLUB ATLETICO DE CAÑETE
950.000
PARA ADQUIRIR MONITORA Y
20/03/2013
MATERIALES EN LANA
PARA CONTINUAR NUESTRO
PROYECTO DE TEJIDO EN
20/03/2013
TELAR ,CON LANA NATURAL
(DE OVEJA)
PARA REALIZAR VIAJE A LAS
20/03/2013
TERMAS DE MALALCAHUELLO
PARA LA COMPRA DE
20/03/2013
IMPLEMENTACION DEPORTIVA
PARA ADQUISICION DE TRES
PARES DE ZAPATOS,DOS
PARES DE GUANTE PARA
ARQUEROS,DOS BALONES DE
FUTBOL Y UN PITO DE
ARBITRO Y TARJETERO
PARA ADQUIRIR AGUA
POTABLE Y REALIZAR ARREGLO
DE BAÑO
PARA ADQUIRIR EQUIPO
MUSICAL
PARA ADQUIRIR MATERIALES
PARA TALLER DE TEJAS
MODELADAS
PARA ADQUIRIR MATERIALES
PARA TALLERES DE
DECOUPAGE EN MADERA
PARA PODER FINANCIAR Y
TERMINAR NUESTRO TEMPLO
(MATERIALES PARA
INSTALACION DE LUZ
ELECTRICA)
PARA FINANCIAR VIAJE A
QUILLON PARA VISITAR
CULTIVO DE
FLORES,SELECCIÓN DE
SEMILLAS Y VISITAS AL
COMPLEJO VALLE DEL SOL
PARA LA COMPRA DE
MATERIALES LANA, GÉNERO Y
ARTEFACTOS DE COCINA
PARA FINANCIAR
IMPLEMENTACIÓN
DEPORTIVA,
INCORPORACIÓN A LA
FEDERACIÓN NACIONAL DE
973
974
975
1063
20/03/2013
1064
26/03/2013
1334
26/03/2013
1349
26/03/2013
1350
04/04/2013
1491
04/04/2013
1499
16/04/2013
1637
18/03/2013
1700
29/05/2013
1900
162
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
ATLETISMO, PAGO DE
TRASLADO Y PAGO DE
INSCRIPCIONES EN
COMPETENCIAS
COMPRA DE UTENSILIOS DE
COCINA, JUEGODE LOZA
100.000
,CUCHILLERIA,COPAS FONDO Y
OLLAS
PARA FINANCIAR AMPLIACION
DE LA SEDE DEPORTIVA Y
CLUB DEPORTIVO MUNICIPAL 1.100.000
COMPRA DE
IMPLEMENTACION DEPORTIVA
CENTRO SOCIAL Y
PARA FINANCIAR AMPLIACION
1.050.000
DEPORTIVO CAUPOLICAN
DE SEDE DEPORTIVA
PARA FINANCIAR GASTOS DE
INAUGURACION
JUNTA DE VECINOS GAJARDO
CORRESPONDIENTES A
300.000
SUR
ACTIVIDAD MUSICAL,
RECREACIONAL Y
ALIMENTACIÓN
PARA LA COMPRA DE LANA Y
TALLER LABORAL TABITA DE
200.000
CONTRATACION DE
CAÑETE
MONITORA
AGRUPACION DE MUJERES
VIRTUOSAS
PARA FINANCIAR MONITORA Y
200.000
EMPRENDEDORAS DE
ADQUISICION DE MATERIALES
CAÑETE
PARA FINANCIAR
CENTRO GENERAL DE PADRES
IMPLEMENTACION
,MADRES Y APODERADOS
800.000 DEPORTIVA, EQUIPAMIENTO E
ESCUELA MUNICIPAL DE
INSCRIPCION AL
FUTBOL
CAMPEONATO REGIONAL
PARA EJECUTAR PROYECTO
DENOMINADO "DISFRUTANDO
CLUB ADULTO MAYOR LAS
DE LAS BONDADES DE LA
ROSAS DE LA COMUNA DE
200.000
NATURALEZA
CAÑTE
REJUVENECEMOS NUESTRO
ESPIRITU
PARA FINANCIAR
IMPLEMENTACIÓN DE COCINA
COMUNIDAD INDIGENA
200.000 PARA REALIZAR BENEFICIOS Y
NICOLAS CALBULLANCA
REUNIR FONDOS PARA IR EN
AYUDA DE NUESTROS SOCIOS
PARA EJECUTAR PROYECTO
CLUB DE CICLISMO RUTA
400.000
PEDALEANDO HACIA UN
MONTAÑA DE CAÑETE
FUTURO MEJOR
CLUB DE AUTOMOVILISTAS Y
MOTOQUEROS ANTIGUOS
PERO NO VIEJOS
29/04/2013
1901
29/04/2013
1903
29/04/2013
1904
29/04/2013
1905
29/04/2013
1906
29/04/2013
1907
29/04/2013
1908
23/03/2013
1909
29/04/2013
1910
30/04/2013
1946
163
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
IGLESIA EJERCITO
EVANGELICO DE CRISTO
PENTECOSTAL
285.000
PARA ADQUIRIR 30 SILLAS
PARA IGLESIA
PARA FINANCIAR TRASLADO A
LA CUIDAD DE TALCAHUANO
PARA CONOCER Y
ENTREVISTARSE CON LA SRA.
LIDIA MANSILLA ESCRITORA
CLUB DE ADULTO MAYOR
REGIONAL QUIEN LOS
600.000
SAGRADA FAMILIA
APOYARA Y ORIENTARA
(FONDOS DESTINADOS A
MOVILIZACION Y
ALIMENTACION )ADEMAS
VISITA AL HUASCAR Y
PARQUE DE LOTA
PARA ACTIVIDAD DE
ANIVERSARIO QUE
CORO DE PROFESORES DE
600.000
CONTEMPLARA
CAÑETE
RECONOCIMIENTO, ACTO Y
GALA CORAL
PARA ADQUIRIR MATERIALES
DE CONSTRUCCION COMO
CENTRO GENERAL DE PADRES
RIPIO ,ARENA, CEMENTO,
MADRES Y APODERADOS
CERAMICO, ENTRE OTROS CON
600.000
ESCUELA BASICA G-827 DE
EL OBJETIVO DE CAMBIAR EL
PONOTRO
PISO DE MADERA DEL
COMEDOR DE LOS ALUMNOS
DE LA ESCUELA G-827
PARA REALIZAR
CAPACITACION CONSISTENTE
EN MANUALIDADES EN : ZIÑA
Y VITRAL ,CANCELAR
TALLER DE MUJERES
600.000 HONORARIOS DE MONITORA
EMPRENDEDORAS DE PELECO
Y PARA ADQUIRIR MATERIALES
PARA TRABAJAR EN
MANUALIDADES PARA 25
SOCIAS
PARA EJECUTAR CURSO DE
TALLER DE MUJERES RAYEN
100.000
PINTURA CON LAS MUJERES
ÑUKE
DE LA ORGANIZACIÓN
PARA ADQUIRIR PILONES Y
JUNTA DE VECINOS LLONCAO 100.000 VIDRIOS, PARA LA SEDE POSTA
ANTIGUA
CLUB DE ADULTO MAYOR
PARA ADQUIRIR MATERIALES
200.000
SAN MIGUEL DE ARCANGEL
Y CANCELAR MONITORA
PARA ARREGLO DEL FRONTIS
CRUZ ROJA CHILENA
1.000.000
CRUZ ROJA (PUERTAS
PRINCIPALES Y SALAS)
03/05/2013
1986
06/05/2013
2020
16/05/2013
2166
20/05/2013
2197
20/05/2013
2198
20/05/2013
2199
20/05/2013
2200
27/05/2013
2243
27/05/2013
2244
164
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
JUNTA DE VECINOS PEDRO
DE VALDIVIA DE CAÑETE
650.000
CLUB DE ADULTO MAYOR
FLOR DE ARAUCO
700.000
IGLESIA COMUNIDAD
CRISTIANA DE CAÑETE
950.000
CLUB DE ADULTO MAYOR LAS
HORTENCIAS DE CAÑETE
600.000
JUNTA VECINOS PULEBU LA
CURVA LA ARENA DE LA
COMUNA DE CAÑETE
529.600
COMUNIDAD INDIGENA
SANTA ANGELA
108.000
CLUB DEPORTIVO COLO COLO
650.000
JUNTA DE VECINOS LA
RINCONADA LOS PILOS
450.000
CLUD DEPORTIVO JUVENTUD
UNIDA DE CAÑETE
743.857
JUNTA DE VECINOS VILLA
CAYUCUPIL DE CAÑETE
500.000
JUNTA DE VECINOS
PUCHACAY
180.000
PARA LA TERMINACION DE
AMPLIACION DE SEDE
COMUNITARIA TERMINAR
27/05/2013
COCINA Y CONECTAR
SERVCIOS BÁSICOS A RED DE
ALCANTARILLADO
PARA REALIZAR VIAJE AL
CENTRO TERMAL (TERMAS DE 27/05/2013
WIFE)
PARA HABILITAR SALAS
PARA COSTEAR GASTOS DE
ALIMENTACION Y
ALOJAMIENTO PARA REALIZAR
VIAJE A LAS TERMAS DE SAN
LUIS UBICADO EN LA CUIDAD
DE VILLARICA
PARA COMPLEMENTAR
PROYECTO DE AGUA POTABLE
PARA DICHO SECTOR QUE
BENEFICIARA A 43 FAMILIAS
PARA INSTALAR ARTICULOS DE
BAÑO, (TAZA, LAVAMANOS)
ADEMAS PARA PAGAR MANO
DE OBRA DE INSTALACION
PARA FINANCIAR COMPRA DE
MATERIALES E INSTALACIÓN
DE PROTECCIONES PARA
VENTANAS Y CIERRE
PERIMETRAL DE LA DE LA
SEDE DEL CLUB
PARA FINANCIAR INSTALACION
LUZ ELECTRICA Y REPARACION
SEDE SOCIAL
PARA FINANCIAR COMPRA DE
VAJILLA PARA IMPLEMENTAR
COCINA
PARA FINANCIAR COMPRA DE
SILLAS SALAS DE REUNIONES
PARA COMPLEMENTAR
PROYECTO DENOMINADO
MEJORANDO NUESTRA
CALIDAD DE VIDA QUE
SERVIRA PARA MEJORAR
SISTEMA DE AGUA POTABLE
2246
2247
27/05/2013
2256
27/05/2013
2261
28/05/2013
2280
05/06/2013
2377
13/06/2013
2496
14/06/2013
2499
14/06/2013
2500
18/06/2013
2579
18/06/2013
2580
165
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
COMUNIDAD INDIGENA
CACIQUE LLANCAO
ASOCIACION DE
BASQUETBOL DE CAÑETE
AGRUPACION BELEN DE LA
GRANJA DE LA COMUNA DE
CAÑETE
PARA FINANCIAR COMPRA DE
MATERIALES PARA CIERRE
200.000 PERIMETRAL DE SEDE SOCIAL 18/06/2013
(MALLAS,ESTACAS,GRAPAS ,
MADERA)
PARA FINANCIAR
1.400.000
COMPETENCIA DE
18/06/2013
BASQUETBOL AÑO 2013
200.000
PARA CALEFACCIONAR SALA
DE REUNIONES
PARA IMPLEMENTAR
TALLERES DE DANZA
CENTRO CULTURAL HUELLAS
1.000.000 CONTEMPORANEA ,DANZA
JUVENILES
AFRO, PERCUSIÓN BAILE
MODERNO,MÚSICA
PARA FINANCIAR TRANSPORTE
Y PARTE DE LA ESTADIA Y
CLUB DEPORTIVO ADULTO
650.000
ALIMENTACION POR DOS
MAYOR CAÑETE
VIAJES A VILLARICA Y TERMAS
DE LIQUEÑE
AGRUPACION DE
PARA FINANCIAR COMPRA DE
DISCAPACITADOS AMAR SIN 250.000
UN COMPUTADOR MAS
CONDICIONES
IMPRESORAS
CLUB DE ADULTO MAYOR
PARA FINANCIAR MATERIALES
LOS AÑOS DORADOS DE
200.000
PARA REALIZAR
CAYUCUPIL
MANUALIDADES EN LANA
PARA LA COMPRA DE ZINC
ACANALADO PARA TECHO
CLUB DEPORTIVO LLONCAO 350.000
ZINC EN V PARA FORRO
,VENTANAS ,PUERTAS Y
CLAVOS
PARA COMPRAR PINTURAS Y
COMITÉ DE ALLEGADO
290.000
PINTAR SEDE SOCIAL Y
SALVADOR ALLENDE
CANCELAR MANO DE OBRA
PARA SOLVENTAR GASTOS DE
ENCUENTRO DE
ORGANIZACIONES SOCIALES
JUNTA DE VECINOS
EN EL SECTOR DE
250.000
ANTIQUINA
ANTIQUINA(COMPRA DE
INSUMOS,COLACIONES PARA
EXPOSITORES Y
PARTICIPANTES)
PARA FINANCIAR PARA
ADQUIRIR PARLANTES
CENTRO CULTURAL Y
800.000
,MICROFONOS,CABLE Y
DEPORTIVO JUVENIL CAÑETE
CONECTORES PARA EQUPO
DE AMPLIFICACION
2586
2589
25/06/2013
2666
25/06/2013
2667
25/06/2013
2668
25/06/2013
2669
26/06/2013
2673
02/07/2013
2706
02/07/2013
2707
10/07/2013
2842
17/07/2013
2894
166
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
CLUB DE PESCA Y CAZA
PAICAVI CAÑETE
550.000
JUNTA DE VECINOS
VILLARICA HUAPE
750.000
UNION COMUNAL DE
ADULTO MAYORES
390.000
COMUNIDAD INDIGENA
HORACIO ANTIPIL MARICURA
DE LENCANBOLDO
200.000
AGRUPACION SOCIAL
CRECIENDO EN CRISTO
CLUB DE ADULTO MAYOR
SAN JÓSE OBRERO
450.000
450.000
CENTRO DEPORTES ALIANZA
DE LA COMUNA DE CAÑETE
500.000
CENTRO GENERAL DE PADRES
MADRES Y APODERADOS
LICEO ALONSO DE ERCILLA DE
CAÑETE
360.000
CLUB DE CUECA CAYUCUPIL
350.000
AGRUPACION DE RAIZ
FOLKLORICA VALLE
HERMOSO DE CAYUCUPIL
368.000
CENTRO GENERAL DE
PADRES APODERADOS
ESCUELA F-819 DE LA
COMUNA DE CAÑETE
250.000
COMITÉ DE SALUD RURAL
POSTA PANGUECO
400.000
CLUB DE LA TERCERA EDAD
100.000
PARA RENOVAR VESTUARIO
DEPORTIVO
PARA REPARACIÓN DE SEDE
SOCIAL E IMPLEMENTACIÓN
DE COCINA
PARA ADQUIRIR ESTUFA PARA
CALEFACCIONAR SEDE SOCIAL
PARA FINANCIAR COMPRA DE
MATERIALES DE
CONSTRUCCIÓN (SOBRE
MARCOS ,MADERA DE 2X3,
2X2 ,FORRO INTERIOR Y
EXTERIOR, ESTACAS, MAYAS
,GRAPAS )PARA CERCAR Y
TERMINAR SEDE
COMUNITARIA
PARA ADQUIRIR SILLAS PARA
IGLESIA
PARA FINANCIAR PASEO DE
FIN DE AÑO
PARA FINANCIAR:
1)REPARACIÓN CAMARINES
DEL GIMNASIO
2) FINANCIAR PARTE DEL VIAJE
DE FRANCISCO SALAZAR
MEDRANO
PARA GIRA DE ESTUDIO PARA
ALUMNOS VULNERABLES DE
SEGUNDO MEDIO A LA ZONA
DE PÚCON Y VILLARRICA
PARA FINANCIAR
HONORARIOS PROFESOR DE
ACADEMIA
PARA FINANCIAR
HONORARIOS DE DIRECTOR
MUSICAL,MANTENCION DE
INSTRUMENTO MUSICALES
17/07/2013
2895
17/07/2013
2896
17/07/2013
2897
17/07/2013
2898
30/07/2013
3012
30/07/2013
3012
09/08/2013
3131
13/08/2013
3147
16/08/2013
3190
16/08/2013
3191
PARA FINANCIAR MATERIALES
PARA TALLER DE TEJAS
16/08/2013
COLONIALES
3192
PARA FINANCIAR 25 SILLAS
TAPIZADAS, 3 MESAS , 1
LAVAPLATOS,1 LAMPARA
COLGANTE CON SU
RESPECTIVA AMPOLLETA
16/08/2013
3196
PARA SOLVENTAR TALLER DE 16/08/2013
3197
167
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
GREGORIO MONEDERO
GENERO Y TEJIDOS
COMUNIDAD INDIGENA
CACIQUE LLANCAO
220.000
PARA CIRCUITO DE LA PAPA
CAÑETINA
20/08/2013
3248
CLUB DE ADULTO MAYOR
LARGA VIDA DE ANTIQUINA
CAÑETE
342.852
PARA FINANCIAR PAGO DE
ARRIENDO, LUZ ,AGUA, Y
CONSTRUCCION
26/08/2013
3354
JUNTA DE VECINO LA UNIDAD
DE LA POBLACION LA
ESPERANZA
400.000
PARA FINANCIAR CIERRE
27/08/2013
PERIMETRAL DE SEDE SOCIAL
3384
250.000
PARA IMPLEMENTACIÓN DE
COCINA COMPRA DE GAS
27/08/2013
PARA ACTIVIDADES SOCIALES
3385
AGRUPACIÓN CULTURAL
TALLERES CRISTIANOS DE
CAÑETE
50.000
PARA ADQUIRIR MATERIALES
(GÉNEROS
,PINTURAS,PINCELES)
03/09/2013
3453
AGRUPACIÓN FOLKLORICA
ENTRE LAGOS Y CORDILLERAS
DE CAÑETE
420.000
PARA REALIZAR CAMPEONATO
REGIONAL DE CUECA MINI
05/09/2013
INFANTIL
3469
AGRUPACION MALEN AMKIM
(ECO DE MUJER)
CLUB DEPORTIVO LA
BOMBONERA CAÑETE
145.000
COMUNIDAD INDIGENA
HUENU MAPU
72.000
ASOCIACION DE HANDBALL
DE CAÑETE
250.000
PARA FINANCIAR ACTIVIDADES
DE FIESTAS PATRIAS
RESCATANDO TRADICIONES
(JUEGOS
11/09/2013
POPULARES,MUESTRA DE
CUECAS, TORNEO DE
RAYUELA)
PARA LA COMPRA DE
MAQUINA FOTOGRAFICA
CANON A 4000 PINK PARA
25/09/2013
REGISTRAR ACTIVIDADES DE
ESTA COMUNIDAD
PARA CUBRIR LOS GASTOS DE
TRASLADO A COMPETENCIAS 08/10/2013
DE LA LIGA DE HANDBALL
3549
3685
3881
168
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
JUNTA DE VECINOS JUAN
PABLO II DE LA COMUNA DE
CAÑETE
350.000
PARA COMPRA DE ELEMENTOS
PARA CERCAR Y PINTAR LA 14/10/2013
SEDE SOCIAL
3921
COMITÉ DE AGUA POTABLE
RURAL DE HUICHICURA
SANTA ROSA
600.000
PARA FINANCIAR GASTOS
IMPLEMENTAR PROYECTO DE
01/10/2013
AGUA POTABLE PARA 50
FAMILIAS DE HUICHICURA
3927
CLUB DE JUBILADOS DE LA
SALUD EMILIA RUIZ MUÑOZ
200.000
PARA VIAJE DE RECREACIÓN A
14/10/2013
LAS TERMAS DE QUIMEICO
3948
AGRUPACION SOCIAL Y
CULTURAL LA VOZ DE CRISTO
250.000
PARA REALIZAR TALLERES DE
COSTURA,PINTURA,CERAMICA, 21/11/2013
GÉNERO,MADERAS
4261
AGRUPACION MALEN AMKIM
(ECO DE MUJER)
200.000
PARA COMPRA DE COCINA
INDUSTRIAL (ESTA
SUBVENCION ES
COMPLEMENTARIA CON LA
SUBVENCION ENTREGADA
26/11/2013
CON ANTERIORIDAD SEG{UN
DECRETO ALCALDICIO N° 3385
DE FECHA 27 DE AGOSTO DEL
2013)
4312
COMUNIDAD INDEGENA
SANTA ANGELA
300.000
PARA ADQUISICION DE
TUBERIAS PARA CONEXIÓN DE 26/11/2013
AGUA POTABLE
4313
CAMARA DE COMERCIO Y
TURISMO Y GASTRONOMIA
DE CAÑETE
600.000
PARA FINANCIAR QUINTA
FERIA CAÑETE TURISTICO
26/11/2013
4314
2.690.000
PARA CONSTRUIR CERCO DE
DESLINDE DE 14 METROS EN
LA CAPILLA SAN JUAN
BAUTISTA,MATERIALES DE
CONSTRUCCION ,PARA
REASLIZAR CONSTRUCCION
DE COMEDOR Y COCINA
ALBERTO HURTADO
12/12/2013
4520
PARROQUIA NUESTRA
SEÑORA DEL CARMEN DE
CAÑETE
169
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
CLUB DE ADULTO MAYOR
MARIA Y JESUS
470.000
JUNTA DE VECINOS GAJARDO
SUR INTERIOR
90.000
ASOCIACIÓN DE FUTBOL
AMATEUR DE CAÑETE
300.000
PARA FINANCIAR VIAJE A LAS
TERMAS
12/12/2013
PARA FINANCIAR ONCE
NAVIDEÑA (BEBIDAS,
GALLETAS,CONFITES , PAPAS 12/12/2013
FRITAS,PASTILLAS ,PLATOS DE
CARTON , VASOS,TENEDORES)
,PARA FINANCIAR GASTOS DE
TRASLADO Y
ACOMPAÑAMIENTO
13/12/2013
SELECCIÓN DE CAÑETE AL
PARTIDO DE FUTBOL EN
HUALQUI
4531
4532
4607
CONVENIOS QUE INVOLUCRAN APORTES DE OTRAS INSTITUCIONES: Se registra y archivan los
convenios y decretos con cada una de las organizaciones que aparecen a continuación:
Número
Fecha
de
Convenio
Decreto
65
Denominación
Convenio
Mandato para la
Ejecución de
Proyecto entre el
Gobierno
Regional del
20/11/2013 Biobío y la Ilustre
Municipalidad de
Cañete
"Reposición Posta
Rural de
Huentelolén,
Cañete"
Instituciones
Involucradas
Objetivos
Aporte de
Terceros en
Pesos
Proyecto "Reposición
Posta Salud Huentelolén,
Cañete" , Imputación
Presupuestaria 05-68-0231-02-004 Obras Civiles
05-68-02-31-02-005
Equipamiento 05-68-0231-02-006 Equipos,
Gobierno
Código BIP 30079109-0
Regional del
Se considera la
Biobío e
demolición del edificio
$ 219.364.000
Ilustre
existente para su
Municipalidad
reposición en
de Cañete
construcción de
albañilería reforzada de
281,32 m2. Los recintos
proyectados, de acuerdo
a los requerimientos
existentes son: Box
dental; Box
Multiprofesional (3); Box
gineco obstetra; Box
170
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
procedimientos; Archivo
y Some; Botiquín;
Bodega de Leche; Baños
personal y público en
general; Vivienda
Paramédico
104
Convenio para
Ejecución de
Proyectos afectos
al Subtítulo 29
Gobierno
sobre Activos no Regional del
Financieros entre
Biobío e
20/12/2012
el Gobierno
Ilustre
Regional de la Municipalidad
Región del Biobío de Cañete
y la Ilustre
Municipalidad de
Cañete
213
Convenio de
Ejecución
Programa
Intendencia
Inversión en la
Regional del
Comunidad
11/01/2013
BiobíoIntendencia
Municipalidad
Regional del
de Cañete
BiobíoMunicipalidad de
Cañete
Ejecución del Proyecto
"ADQUSICIÓN
GENERADORES
MUNICIPALIDAD DE
CAÑETE" Código
Presupuestario 05-6802-29-05-002-317
$ 28.155.000
Maquinarias y Equipos
para la Producción; La
adquisición de 2
Generadores Eléctricos
de 100 KW., de acuerdo
a las descripciones
técnicas
En el marco de la
implementación del
Programa Inversión en la
Comunidad, la
Municipalidad de Cañete
postuló a fondos para la
ejecución de los
proyectos: 1,-"Contribuir
a mejorar la calidad de $ 23.058.698
vida a Familias con
escasos recursos
económicos a través del
Programa de Empleo" y
2,- "A través del
Programa de Empleo:
Incrementar el Ingreso
económico a familias
171
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
vulnerables de la
comuna de Cañete"
255
Las partes
comparecientes
manifiestan la intención
de otorgarse mutua
colaboración en la
implementación del
"Programa Chile Acoge
de Prevención, Atención
y Protección de la
Convenio de
Violencia en contra de la
Ejecución Servicio
Mujer", en su modelo de
Nacional de la
intervención de "Centros
Mujer del Biobío
Servicio
de la Mujer". Contribuir
y Centro de la Nacional de la
en el ámbito local, a
Mujer Cañete
Mujer del
31/12/2012
reducir la violencia
$ 47.557.508
Programa Chile
Biobío y
contra la Mujer en las
Acoge de
Centro de la
relaciones de pareja y
Prevención de la Mujer Cañete
realizar una intervención
Violencia en
psicosocial y jurídica a
Contra de la
las mujeres víctimas.
Mujer
Generar acciones de
prevención y
sensibilización en la
comunidad, articular las
redes y coordinación
intersectorial que
permitan entregar una
mejor respuesta al
problema.
172
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
264
267
278
Convenio entre la
Junta
Junta Nacional de Nacional de
Auxilio Escolar y
Auxilio
Becas y
Escolar y
11/01/2013
municipios
Becas e
programa
Ilustre
habilidades para Municipalidad
la vida 2013-2014 de Cañete
Convenio de
Transferencia de
Recursos para
Ejecución del
Programa de
Acompañamiento
15/01/2013 Socio laboral del
Ingreso Ético
Familiar Fondo
de Solidaridad e
Inversión Social e
I. Municipalidad
de Cañete
Convenio de
Transferencia de
Recursos
23/08/2012
Subvención
Deportiva FNDR
2012 entre
Gobierno
Fondo de
Solidaridad e
Inversión
Social e I.
Municipalidad
de Cañete
Gobierno
Regional del
Biobío e
Ilustre
Municipalidad
de Cañete
Dar continuidad al
Proyecto "Programa
Habilidades para la
Vida", según la
programación de
Actividades que se
consignan en dicho
Proyecto y acorde con
los "Términos de
Referencia
Administrativos y
Técnicos para la
Ejecución de Proyectos
Locales, Programa
$ 29.592.000
Habilidades para la vida
Período 2013-2014", y
que se desarrollará en
las 09 escuelas que a
continuación se detallan:
Rubí Nelson Silva, Rene
Andrade Toledo, Arturo
Prat Chacón, Cacique
Francisco Melín, Ricardo
Coloma Díaz, Homero
Vigueras Araneda,
Leoncio Araneda
Figueroa, Juan Lavín
Alvear, Galvarino
Ejecución del Programa
de Acompañamiento
Socio laboral, cuyo
objetivo es mejorar la
capacidad de las
personas para generar
ingresos de forma
$ 12.543.997
autónoma, el
mejoramiento de sus
condiciones de
empleabilidad y
participación en el
ámbito laboral.
Ejecución del Proyecto
"Verano Cañete 2013"
que contempla talleres
de Natación, Tenis,
$ 5.589.000
Ciclismo, Fútbol,
Gimnasia Aeróbica y
Baile Entretenido para la
173
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Regional del
Biobío y la Ilustre
Municipalidad de
Cañete
308
Convenio de
Ejecución del
Servicio
Programa "Mujer
Nacional de la
Trabajadora y
Mujer del
Jefa de Hogar"
31/12/2012
Biobío e
Servicio Nacional
Ilustre
de la Mujer e
Municipalidad
Ilustre
de Cañete
Municipalidad de
Cañete
319
Modificación de
Convenio
Programa Control Servicio de
de Salud Joven Salud Arauco
28/12/2013 Sano, año 2012,
e I.
Servicio de Salud Municipalidad
Arauco con Ilustre de Cañete
Municipalidad de
Cañete
Comunidad.
Las partes acuerdan en
realizar acciones en
beneficio de las mujeres
participantes del
Programa, de acuerdo a
lo señalado en las
Orientaciones Técnicas
2013 Programa Mujer
Trabajadora y Jefa de
Hogar, y en el Proyecto
Comunal 2013 Programa
Mujer Trabajadora y Jefa
de Hogar, el cual debe
ser presentado en
SERNAM, teniendo plazo $ 10.895.000
para ello hasta el 15 de
Enero de 2013, y una vez
aprobado formará parte
integrante del convenio.
Las acciones a realizar
por las partes, requieren
la implementación de
líneas de apoyo para el
mejoramiento de la
empleabilidad e
inserción laboral y
emprendimiento de las
mujeres trabajadoras y
jefas de hogar.
Modifica la Cláusula
Décima Segunda del
Convenio aprobado por
Resolución Exenta
N°1720 del 10 de Agosto
de 2012, del Servicio de
Salud Arauco;
prorrogándose éste
hasta el 30 de Abril de
2013 con la finalidad de
cumplir con las
actividades que forman
parte de las metas del
programa.
174
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
320
Convenio entre la
Liceo
Ilustre
Politécnico
Municipalidad de
Cañete e
07/01/2013
Cañete y Liceo
Ilustre
Politécnico
Municipalidad
Cañete
de Cañete
321
Convenio
I.
Mandato
Municipalidad
12/12/2013 Municipalidad de de Cañete a
Cañete a Servicio Servicio de
de Salud Arauco Salud Arauco
354
Convenio de
Colaboración
Técnica y
Financiera para la
implementación
del Programa
31/12/2012
"SENDA
PREVIENE EN LA
COMUNIDAD"
entre el Servicio
Nacional para la
Prevención y
rehabilitación del
Servicio
Nacional para
la Prevención
y
Rehabilitación
del Consumo
de Drogas y
Alcohol y la
Ilustre
Municipalidad
de Cañete
Promover campo clínico
a los alumnos del Liceo
Politécnico Cañete, para
que realicen práctica
clínica y pasantías en 3° y
4° año medio y una
práctica final a alumnos
de 4°medio para obtener
su título de Técnico en
Atención de Enfermería
de Nivel Medio
Traspaso de Recursos al
Servicio de Salud Arauco
para que utilice la suma
consistente en la
totalidad de los fondos
que el Ministerio de
Salud envía a las
Municipalidades para ser
empleados en Programa
de Desarrollo RRHH en
Atención Primaria
Municipal año 2012,
dinero que llega al
Municipio a través del
Servicio de Salud Arauco
y que aún no se han
traspasado a las
comunas, para ser
utilizado en Pago de
Arancel para el Curso de
Cirugía Menor en APS
que realizará el Médico
seleccionado Sr. Patricio
DamkeChiang.
Ejecutar el Programa
"SENDA Previene en la
Comunidad" que busca
instalar y/o fortalecer un
sistema integral de
gestión territorial en
drogas y alcohol. Su
$ 16.807.200
objetivo es desarrollar,
articular y coordinar una
política comunal de
promoción, prevención,
tratamiento y consumo
de riesgo de alcohol en
175
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Consumo de
Drogas y Alcohol
y la Ilustre
Municipalidad de
Cañete
369
el ámbito local.
Convenio de
Subvencionar la
Transferencia de
actividad de carácter
Recursos
Cultural aprobada y por
Subvención
Gobierno
éste instrumento la
Cultural FNDR
Regional del
ejecución del proyecto
10/08/2012
2012 entre
Biobío y la
denominado
Gobierno
Municipalidad
"Rescatando y
Regional del
de Cañete
Difundiendo nuestra
Biobío y la
identidad cultural,
Municipalidad de
Verano 2013, Cañete".
Cañete
$ 17.996.341
176
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
423
Modificación de
Convenio de
Transferencia de
Recursos entre
Secretaria
Regional
Ministerial de
24/12/2012 Desarrollo Social
de la Región del
Biobío y la Ilustre
Municipalidad de
Cañete
"Aplicación de la
Ficha de
Protección Social"
Modifican el convenio
de transferencia de
recursos suscrito con
fecha 21 de junio de
2012, aprobado por
Resolución Exenta
N°1392 de 2012 de la
Secretaria Regional
Ministerial de Desarrollo
Social del Biobío, en el
siguiente sentido: 1)
Reemplácese en la
cláusula tercera
denominada DE LOS
ENCUESTADOS, el
guarismo "5,790",
consignado entre las
expresiones "a lo menos
a" y "familias de su
Secretario
comuna" por "7,155". 2)
Regional
Reemplácese el párrafo
Ministerial de segundo de la cláusula
Desarrollo
sexta letra B)
Social de la
denominada "De la
Región del Ejecución del Programa"
Biobío y la
por el siguiente "El
Ilustre
proceso de aplicación de
Municipalidad la Ficha de Protección
de Cañete Social se extenderá hasta
el 31 de mayo del 2013,
y no será prorrogable".
Para estos efectos las
partes dejan constancia
que la presente
modificación afecta
tanto al convenio
aprobado por Resolución
Exenta N° 1392 de 2012
y su modificación
aprobada por Resolución
Exenta N°1961 de 2012,
ambas de la Secretaría
Regional Ministerial de
Desarrollo Social de la
Región del Bíobío.3) A la
cláusula séptima se
introducen las siguientes
modificaciones: a) En el
$ 4.914.000
177
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
párrafo primero de la
letra A) sustitúyase la
expresión "un Informe
Técnico de Avance", por
la siguiente "dos
Informes Técnicos de
Avance". b) Sustitúyase
el segundo párrafo de la
letra A) por el siguiente:
"El primer Informe
Técnico de Avance",
deberá ser ingresado
dentro de los cinco (5)
días hábiles siguientes al
término del tercer mes
de iniciada la ejecución
del Programa del año
2012. El segundo
"Informe Técnico de
Avance", deberá ser
entregado dentro de los
cinco (5) días hábiles
siguientes al término del
quinto mes de iniciada
la ejecución del
Programa del año 2012.
Ambos Informes
deberán dar cuanta del
resultado del encuestaje
practicado en la comuna
durante el período
respectivo. c)
Incorporase a la letra A)
el siguiente tercer
párrafo nuevo pasando
el actual tercer párrafo a
ser cuarto: "Sin perjuicio
de lo estipulado en los
párrafos precedentes a
contar del mes de enero
de 2013 la Municipalidad
presentará
mensualmente Informes
Técnicos que dan cuenta
del resultado del
encuestase practicado
en la comuna durante el
mes respectivo, los que
178
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
serán presentados
dentro de los cinco (5)
días hábiles siguientes al
término del mes que se
informa."
540
Convenio de
Transferencia de
Recursos
Subvención
Deportiva FNDR
23/08/2012
2012 entre
Gobierno
Regional del
Biobío y la Ilustre
Municipalidad de
Cañete
Ejecución del proyecto
denominado "Cañete se
une en torno al
deporte", dando
Gobierno
cumplimiento a éste, de
Regional del
acuerdo al detalle y
Biobío e
especificaciones
Ilustre
contenidas en el
Municipalidad
proyecto aprobado,
de Cañete
declarando que se ceñirá
rigurosamente a los
términos del presente
convenio.
$ 3.380.000
179
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
621
Convenio de
Transferencia de
Recursos del
Fondo Nacional
de Desarrollo
Regional para la
Ejecución del
Gobierno
Proyecto
Regional del
"Construcción
Biobío e
30/01/2013
Sede Social JJVV
Ilustre
Tucapel, comuna Municipalidad
de Cañete" entre
de Cañete
el Gobierno
Regional de la
Región del Biobío
y la
Municipalidad de
Cañete
660
Renovación de
Convenio para la
ejecución del
Programa de
Desarrollo Local
Instituto de
"PRODESAL" año
Desarrollo
2013 Región del
Agropecuario
04/02/2013 Biobío-Comuna
INDAP e I.
Cañete Instituto
Municipalidad
de Desarrollo
de Cañete
Agropecuario
INDAP entidad
ejecutora I.
Municipalidad de
Cañete
El proyecto a ejecutar
por la Municipalidad
consiste en la
"Construcción de una
sede social para la Junta
de Vecinos Tucapel de
Cañete" de 117m2.,
Imputación 05-68-02-3303-125-1271, Código BIP
N°30122918-0, de una
superficie de 117m2
desarrollado en
albañilería en primer
piso y una mansarda
$ 48.615.000
para el segundo piso.
Tiene un programa
arquitectónico
conformado por salón
multiuso, baño hombre y
mujer, ambos con acceso
para personas con
discapacidad física, una
cocina, todo esto
ubicado en primer nivel.
En segundo nivel se
ubica una sala de
reunión.
Ejecución del Programa
de Desarrollo Local
PRODESAL, con el objeto
de apoyar a los
agricultores
participantes en el
desarrollo de sus
capacidades técnicas y
productivas, a través de
$ 112.472.520
la ejecución del
Programa por la entidad
Ejecutora y con los
aportes de ambas
instituciones, en
conformidad con las
Normas Técnicas y
Procedimientos
Operativos del Prodesal.
180
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
673
Convenio de
Ejecución
Programa
Intendencia
Inversión en la
Regional del
Comunidad
18/02/2013
BiobíoIntendencia
Municipalidad
Regional del
de Cañete
BiobíoMunicipalidad de
Cañete
729
Junta
Nacional de
Auxilio
Escolar y
Becas e
Ilustre
Municipalidad
de Cañete
28/02/2013
Convenio 2013
Programa
Residencia
Familiar
Estudiantil
Recursos para realizar
Programa Inversión en la
Comunidad para la
ejecución de los
siguientes proyectos: 1,"Modalidad de
Intervención Laboral a
Instituciones Públicas, a
través del Programa de
$ 373.182
Empleo" a ejecutarse en
la comuna por el plazo
de 03 meses a contar del
01 de febrero 2013 y
hasta el 30 de abril de
2013, para un total de 1
beneficiario, por montos
totales aprobados de
$373.182.- 2,Desarrollar el Programa
Residencia Familiar para
estudiantes de las
escuelas rurales de la
$ 73.235.200
región del Biobío que
cumplen con las
condiciones señaladas en
el antecedente
181
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
735
Modificación de
Convenio de
Transferencia de
Recursos
programa Aldeas
y Campamentos
Secretaria
07/02/2013
Regional
Ministerial de
Vivienda y
Urbanismo
Región del Biobío
e Ilustre
Municipalidad de
Cañete
Modificar convenio
aprobado con Res. Exta.
N°1228, de fecha
08/08/2012 "Convenio
de transferencia de
recursos del Programa
Aldeas y Campamentos,
suscrito entre la SEREMI
y la Ilustre Municipalidad
de Cañete, cuyo objeto
era cerrar
inmediatamente la aldea
"Las Ilusiones", de la
comuna, se requiere
modificar el convenio y
sus lineamientos
aprobados por
Resolución Exenta
N°1228, de fecha 08 de
Secretaria
Agosto del 2012 en los
Regional
siguientes términos: a)
Ministerial de Reemplazase su cláusula
Vivienda y
quinta por la siguiente:
Urbanismo
"El monto total de la
$ 18.000.000
Región del
trasferencia que la
Biobío e
SEREMI hace a la
Ilustre
MUNICIPALIDAD es de
Municipalidad diez y ocho millones de
de Cañete pesos ($18.000.000.-) los
cuales se desglosan de la
manera indicada en los
lineamientos adjuntos al
presente convenio". b)
Modificase los
lineamientos, en el
siguiente sentido: *La
tabla inserta en ellos, se
reemplaza por la que se
estipula. * Modificase el
punto N°5 de los
lineamientos del
convenio, que dispone el
número de pagos en que
se entregarán las cuotas,
en orden a agregar el
siguiente párrafo: "Por
su parte las familias que
recibirán el pago en seis
182
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
cuotas, la primera será
cancelada durante el
mes de Agosto, la
segunda durante el mes
de Octubre, la tercera
durante Diciembre
todas de 2012, mientras
que la cuarta, quinta y
sexta, para Enero, Marzo
y Mayo del año 2013,
respectivamente."
740
Realizar atenciones
odontológicas en
Módulos Dentales
ubicados en la
Municipalidad de la
Convenio de
Junta
comuna en los cuales
Colaboración
Nacional de
proporciona atención
entre la Junta
Auxilio
odontológica integral,
Nacional de
Escolar y
04/01/2013
curativa, preventiva y
Auxilio Escolar y
Becas e
educativa, a los
Becas y la
Ilustre
estudiantes más
Municipalidad de Municipalidad
vulnerables del país, del
Cañete
de Cañete
ciclo pre-básico y básico
de escuelas municipales
y particulares
subvencionadas. El
objeto es reparar el daño
$ 5.628.485
183
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
bucal de los beneficiarios
y realizar las acciones
que sean necesarias para
educar y prevenir la
salud bucal de los
beneficiarios
pertenecientes a los
establecimientos
educacionales
municipales y/o
particulares
subvencionados de la
comuna de Cañete que
se detallan.
895
969
1020
Convenio de
Transferencia de
Recursos por
Transporte
Programa
Conozca a su Hijo
Junta Nacional de
Jardines Infantiles
Dirección
Regional del
Biobíoy
Municipalidad de
Cañete
Modificación de
Convenio de
Continuidad entre
la Junta Nacional
18/03/2013
de Auxilio Escolar
y Becas y la
Municipalidad
Año 2013
Convenio de
Transferencia de
Recursos
Subvención de
02/10/2012
Seguridad
Ciudadana FNDR
2012 ENTRE
Gobierno
Regional del
Junta
Nacional de
Jardines
Infantiles
Dirección
Regional del
Biobíoy
Municipalidad
de Cañete
Ejecución e
implementación del
Programa Conozca a su
Hijo en el sector rural de
Llenquehue en concepto
de movilización para
traslado de las madres,
padres y/o adultos con
sus hijos e hijas o
menores a cargo según
corresponda.
$ 400.000
Junta
Nacional de
Auxilio
Escolar y
anexo en D°A° N° 264 de
Becas e
fecha 23/01/2013
Ilustre
Municipalidad
de Cañete
Gobierno
Subvencionar la
Regional del
actividad de seguridad
Biobío e
ciudadana denominado
Ilustre
Proyecto "Iluminando
Municipalidad
nuestra seguridad"
de Cañete
$ 9.292.358
184
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Biobío y
Municipalidad de
Cañete
1054
1381
1566
Convenio de
Transferencia de
Subvencionar la
recursos
actividad de seguridad
Subvención de
Gobierno
ciudadana aprobada a
Seguridad
Regional del
"La Institución" y le
Ciudadana FNDR
Biobío e
encomienda a dicha
02/10/2012
$ 5.000.000
2012 entre
Ilustre
entidad la ejecución del
Gobierno
Municipalidad proyecto denominado
Regional del
de Cañete
"La Comunidad
Biobío y
organizada vive más
Municipalidad de
segura II"
Cañete
Convenio de
Transferencia de
Recursos
Subvencionar
Subvención de
actividades sociales y de
Actividades
rehabilitación de drogas,
Sociales y de
Gobierno
aprobada al Municipio a
Rehabilitación de
Regional del quién se encomienda la
Drogas del Fondo
Biobío e
ejecución del proyecto
05/12/2012
Nacional de
$ 23.800.000
Ilustre
denominado
Desarrollo
Municipalidad "Prevención de drogas y
Regional año
de Cañete
vulnerabilidad social en
2012 entre el
jóvenes de Cayucupil y
Gobierno
Antiquina de la comuna
Regional del
de Cañete"
Biobío y la I.
Municipalidad de
Cañete
Ejecutar el Programa
Especial de Nivelación de
Convenio
Estudios para Educación
Prestación de
Secretaría
Básica y Media para
Servicios
Ministerial de
Adultos NIVEL 1, NIVEL 2
Educativos
Educación de
Y NIVEL 3; ejecutando la
25/03/2013 Nivelación de
la Región del
$ 3.619.854
aplicación del Plan y
Estudios
Biobío e I.
Programa Especial
Educación Básica Municipalidad
Formal No Regular de
Servicio Educativo de Cañete
Estudios, destinado a
año 2012
personas jóvenes y
adultas.
185
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
1577
Convenio de
Colaboración
para la ejecución
Servicio
del Programa de Nacional de
Fortalecimiento Capacitación
OMIL, entre el
y Empleo
Servicio Nacional (SENCE) y la
de Capacitación y
Ilustre
Empleo (SENCE) y Municipalidad
la Ilustre
de Cañete
Municipalidad de
Cañete
1582
Convenio
Programa de GES
Servicio de
Odontológico
Salud Arauco
Adulto año 2013
12/03/2013
e I.
Servicio de Salud
Municipalidad
Arauco con I.
de Cañete
Municipalidad de
Cañete
1583
Convenio
Servicio de
Programa de GES
Salud Arauco
Odontológico
08/03/2013
e I.
Familiar
Municipalidad
Municipalidad de
de Cañete
Cañete
Financiar acciones de
intermediación laboral,
preparación para el
trabajo, medición de
indicadores de
empleabilidad y otras
acciones conexas que se
ejecuten respecto de
grupos de personas
vulnerables en relación a
su posibilidad de
emplearse, facilitando la
reinserción laboral de los
cesantes que se
encuentren percibiendo
las prestaciones con
cargo al Fondo de
Cesantía Solidario.
Financiar todas o algunas
de las siguientes
componentes del
Programa de Ges
Odontológico Adulto: 1)
Componente 1: Atención
odontológica adultos
GES (salud oral integral a
adultos de 60 años);
Financiar todas o algunas
de las siguientes
componentes del
Programa Ges
Odontológico Familiar: 1)
Componente 1: Atención
Dental en Niños (Salud
Oral 6 años): 2)
Componente 2: Atención
Dental en embarazadas;
3) Componente 3:
Atención dental de
urgencia
$ 9.600.000
$ 9.060.160
$ 1.641.217
186
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
1584
Convenio de
Programa de
Servicio de
Mejoría a la
Salud Arauco
14/03/2013 Equidad en Salud
e I.
Rural
Municipalidad
Municipalidad de
de Cañete
Cañete 2013
1691
Convenio de
Junta
Aportes para la
Nacional de
Ejecución del
Jardines
Proyecto Centro
Infantiles
Educativo
Dirección
Cultural de la
Regional del
Infancia (CECI)
Biobío y
JUNJI y
Municipalidad
Municipalidad de
de Cañete
Cañete
Financiar todas o algunas
de las siguientes
estrategias del
"Programa de Mejoría de
la Equidad en Salud
Rural": 1, Favorecer
condiciones para la
continuidad y calidad de
atención en las Postas de
Salud Rural y mejorar la
frecuencia de rondas en
salud rural. 2, Contribuir
a mejorar los sistemas
$ 38.272.636
de equipamiento,
transporte y las
comunicaciones de las
postas de Salud Rural
con su respectiva Red
Asistencial. 3,
Implementar estrategias
innovadoras en salud
rural en el marco del
enfoque comunitario y
familiar del modelo de
atención de las
respectivas comunas.
Ejecución de la
modalidad de gestión
educativa alternativa
comunitaria denominada
"Centro EducativoCultural de Infancia CECI", conforme al
Diseño de Programa
Educativo "Centros
$ 1.770.000
Educativos - Culturales
de Infancia" establecido
al efecto por la JUNJI
(inmueble,
implementación y
funcionamiento) en la
Localidad de Tres Sauces,
comuna de Cañete
187
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
1692
Convenio de
Junta
Aportes para la
Nacional de
Ejecución del
Jardines
Proyecto Centro
Infantiles
Educativo
Dirección
Cultural de la
Regional del
Infancia (CECI)
Biobío y
JUNJI y
Municipalidad
Municipalidad de
de Cañete
Cañete
1859
Convenio de
Colaboración
Junta
Programa
Nacional de
Conozca a su Hijo
Jardines
(CASH) Junta
Infantiles
Nacional de
Dirección
Jardines Infantiles
Regional del
Dirección
Biobío y
Regional del
Municipalidad
Biobío e Ilustre
de Cañete
Municipalidad de
Cañete
1860
Ejecución de la
modalidad de gestión
educativa alternativa
comunitaria denominada
"Centro EducativoCultural de Infancia CECI", conforme al
Diseño de Programa
Educativo "Centros
Educativos - Culturales
de Infancia" establecido
al efecto por la JUNJI
(inmueble,
implementación y
funcionamiento) en la
localidad de Pocuno,
comuna de Cañete
Ejecución del Programa
Conozca a su Hijo, cuyo
objetivo es contribuir a
mejorar el desarrollo
físico, psíquico y social
de las niñas y niños
menores de 6 años y la
calidad de las relaciones
intrafamiliares a través
de actividades que
promueven la
adquisición, por parte de
los padres, las madres
y/o adultos a cargo de
los menores de
conocimientos criterio
pautas y prácticas que
los apoyen en su rol de
educadores en el sector
de Tranguilvorode la
comuna de Cañete
Convenio
Programa de
Servicio de
Ejecución del Programa
Imágenes
Salud Arauco
Imágenes Diagnósticas
26/03/2013 Diagnósticas en
e I.
en APS, financiando los
APS, I.
Municipalidad
siguientes componentes:
Municipalidad de
de Cañete
Cañete 2013
$ 2.000.000
$ 180.000
$ 7.955.131
188
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
1861
2171
2213
Convenio
Servicio de
Programa de
Salud Arauco
Odontológico
15/03/2013
e I.
Integral
Municipalidad
Municipalidad de
de Cañete
Cañete
Convenio
Programa de
Atención
Domiciliaria a
04/04/2013 personas con
dependencia
severa
Municipalidad de
Cañete
Convenio de
Transferencia de
Fondos para
Transporte o
Movilización en el
Marco de la
Ejecución del
Proyecto Centro
Educativo Cultural de la
Infancia Junji Ilustre
Municipalidad de
Servicio de
Salud Arauco
e I.
Municipalidad
de Cañete
Financiar todas o algunas
de las siguientes
componentes del
Programa de
Odontológico Integral: 1)
Componente 1:
Resolución de
especialidades
odontológicas en APS
(Endodoncias y Prótesis
en APS); 2) Componente
2: Acercamiento de la
atención odontológica
$ 32.024.406
en poblaciones de difícil
acceso (Clínicas Móviles);
3) Componente 3:
Promoción y prevención
odontológica (Apoyo
Odontológico CECOSF);
4) Componente 4:
Odontología Integral
(Atención odontológica
Integral para mujeres y
hombres de escasos
recursos y Auditorías
Clínicas).
Financiar el "Programa
de Atención Domiciliaria
a Personas con
Dependencia Severa"
mediante el siguiente
$ 37.012.740
componente: 1)
Componente: "Pago a
cuidadores de personas
con Dependencia Severa.
Transporte para traslado
Junta
de niños y niñas
Nacional de
participantes del
Jardines
programa "Centros
Infantiles
Educativos-Culturales de
Dirección
Infancia", cuando se
Regional del
trate de localidades de
Biobío y
gran dispersión del
Municipalidad
programa en el sector de
de Cañete
Pocuno.
$ 4.900.000
189
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Cañete
2216
2229
Convenio de
Transferencia de
Fondos para
Transporte o
Movilización en el
Marco de la
Ejecución del
Proyecto Centro
Educativo Cultural de la
Infancia Junji Ilustre
Municipalidad de
Cañete
Convenio de
Transferencia de
recursos del
Fondo Nacional
DE Desarrollo
Regional para la
Ejecución del
Proyecto
"Construcción
02/05/2013 Sede Social JJVV
Nueva Santa
Clara, Comuna de
Cañete" entre el
Gobierno
Regional de la
Región del Biobío
y la
Municipalidad de
Cañete
Transporte para traslado
Junta
de niño y niñas
Nacional de
participantes del
Jardines
programa "Centros
Infantiles
Educativos-Culturales de
Dirección
Infancia", cuando se
Regional del
trate de localidades de
Biobío y
gran dispersión del
Municipalidad
programa en el sector de
de Cañete
Tres Sauces.
$ 4.900.000
Financiar la Ejecución del
Proyecto denominado
Gobierno
"Construcción Sede
Regional de la Social JJVV Nueva Santa
Región del
Clara, Comuna de
$ 49.284.000
Biobío y la
Cañete", Imputación
Municipalidad Presupuestaria 05-68-02de Cañete
33-03-125-1319,
CÓDIGO BIP N°
30125096-0
190
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
2242
2276
Convenio de
Transferencia de
Recursos del
Fondo Nacional
de Desarrollo
Financiar la Ejecución del
Regional para la
Proyecto denominado
Ejecución del
Gobierno
"Construcción Sede
Proyecto
Regional de la
Social JJVV Quilaco,
"Construcción
Región del
Comuna de Cañete",
02/05/2013
$ 49.173.000
Sede Social JJVV
Biobío y la
Imputación
Quilaco, comuna Municipalidad Presupuestaria 05-68-02de Cañete" entre
de Cañete
33-03-125-1320,
el Gobierno
CÓDIGO BIP N°
Regional de la
30122915-0
Región del Biobío
y la
Municipalidad de
Cañete
Financiar todas o algunas
de las siguientes
estrategias del
"Programa de Apoyo
Diagnóstico Radiológico
en el Nivel Primario de
Atención para la
Convenio de
resolución eficiente de
Programa de
Neumonía Adquirida en
Apoyo
la Comunidad (NAC)": 1.
diagnóstico
Reducir la proporción de
Radiológico en el
pacientes que se derivan
nivel primario de
a atención secundaria
atención para la
Servicio de
por sospecha de
resolución
Salud Arauco
Neumonía Adquirida en
09/05/2013
eficiente de
e I.
$ 1.427.520
la Comunidad (NAC). 2.
neumonía
Municipalidad
Apoyar el financiamiento
adquirida en la
de Cañete
de estudios radiológicos
comunidad (NAC)
de Tórax con un mínimo
entre el Servicio
de 107 RX de tórax
de Salud Arauco y
comprometidas por
la Ilustre
convenio según monto
Municipalidad de
transferido y el valor
Cañete
referencial de $13.260
pesos de FONASA (MAI
año 2013) por cada RX
(contempla RX
Anteroposterior y
lateral) a nivel de
consultorios APS. 3.
191
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Apoyar el financiamiento
para capacitación a los
profesionales de las
Salas IRA y ERA, en
Espirometría e
interpretación de RX de
Tórax.
2278
Traspasar recursos para
alcanzar el propósito y
cumplimiento de los
objetivos, meta e
indicador del Programa
"Control de Salud Joven
Sano "ejecutándolo en
adolescentes del grupo
etario de 10 a 19 años,
Convenio Control Servicio de
beneficiarios legales del
de Salud Joven Salud Arauco
sector público de salud,
Sano
e I.
refiriendo
Municipalidad de Municipalidad
oportunamente aquellas
Cañete
de Cañete
situaciones o
condiciones que lo
ameriten y pesquisar
oportunamente factores
y conductas de riesgo en
el grupo etario de 10 a
19 años, fomentando
hábitos de vida saludable
en estos adolescentes.
$ 857.464
192
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
2320
Convenio de
Ejecución
Programa
Intendencia
Inversión en la
Regional del
Comunidad
16/05/2013
BiobíoIntendencia
Municipalidad
Regional del
de Cañete
BiobíoMunicipalidad de
Cañete
2454
Convenio de
Transferencia de
Recursos entre la
Secretaría
Secretaría
Regional
Regional
Ministerial de
Ministerial de
Desarrollo
02/04/2013 Desarrollo Social Social de la
de la Región del
Región del
Biobío y la
Biobío y la
Municipalidad de Municipalidad
Cañete Aplicación de Cañete
de la Ficha de
Protección Social
2996
26/03/2013
Convenio de
Ejecución de
Proyecto
Deportivo N°
1308020104
FONDEPORTE
2013 CONCURSO
Financiamiento de obras
o acciones en el ámbito
local, mediante la
ejecución de proyectos
intensivos en el uso de
mano de obra,
contratada al efecto y
que representen un claro
beneficio comunitario
cuya ejecución se
convenga con
organismos públicos o $ 31.844.864
privados mediante el
Programa "Contribuir a
mejorar la condición de
vulnerabilidad en la
población, a través de
reinserción laboral", por
un plazo de 4 meses a
contar del 1° mayo del
2013 y hasta el 31 agosto
del 2013 para un total de
64 beneficiarios.
Realizar las actividades
correspondientes a la
aplicación de la Ficha de
Protección Social, y a la
aplicación del nuevo
cuestionario instruido
por el Ministerio de
Desarrollo Social, de
conformidad al
documentos anexo
denominado
"Condiciones Operativas
Proceso Ficha de
Protección Social, año
2013", el cual se
entiende formar parte
integrante del Convenio
Instituto
Nacional de
Financiar Proyecto
Deportes de Deportivo denominado
Chile y
"DEPORTE Y VIDA SANA
Municipalidad
EN MI SECTOR"
de Cañete
$ 4.956.000
193
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PÚBLICO
2560
Convenio de
Transferencia de
Recursos del
Gobierno
Fondo Nacional
Regional de la
de Desarrollo
Región del
Regional entre el
30/04/2013
Biobío y la
Gobierno
Ilustre
Regional de la
Municipalidad
Región del Biobío
de Cañete
y la Ilustre
Municipalidad de
Cañete
2565
Convenio
Ejecución
"Programa de
Apoyo al
Desarrollo
Servicio de
Biopsicosocial en Salud Arauco
29/01/2013
las Redes
e I.
Asistenciales" Municipalidad
entre el Servicio
de Cañete
de Salud Arauco y
la I.
Municipalidad de
Cañete
Ejecución del Proyecto
del Fondo Nacional de
Desarrollo Regional
denominado
"Mejoramiento calle
Caillín y otras, Cañete",
Imputación
Presupuestaria05-68-0233-03-150-626, Código
$ 338.376.000
Bip 30123813-0. Se
considera pavimentación
de 4,830m2 de calzadas
y aceras en tres sectores
de la comuna; las calles
consideradas en el
proyecto son: calle
Caillín, calle 1, Calle 2 y
Pasaje La Concepción.
Financiar las actividades
del "Programa de Apoyo
al Desarrollo
Biopsicosocial, del
Sistema de Protección
Integral a la Primera
Infancia" que va en
apoyo al Programa
"Sistema de Protección
Integral a la Infancia
Chile Crece Contigo
mediante las siguientes
actividades a ejecutar: $ 12.219.127
1)Fortalecimiento del
Desarrollo Prenatal.
2)Atención
Personalizada del
Proceso de Nacimiento.
3) Atención al Desarrollo
Integral del niño y niña
hospitalizados. 4)
Fortalecimiento del
Desarrollo Integral del
Niño y Niña. 5) Atención
de Niños y Niñas en
194
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Situación de
Vulnerabilidad
2567
Asignar Recursos
destinados a financiar las
prestaciones que se
definen en los siguientes
componentes del
Programa de
Complementario GES:
Componente n°1
"Complementar
exámenes de
Laboratorio Básico para
los siguientes problemas
de salud: Epilepsia,
Convenio
Insuficiencia Renal
Programa
Servicio de
Crónica Terminal,
Complementario Salud Arauco
Programa de Salud
10/05/2013
GES APS
e I.
Cardiovascular, Examen $ 12.339.729
Municipal I.
Municipalidad de Medicina Preventiva.
Municipalidad de
de Cañete
Componente N°2
Cañete 2013
Contratación de un
recurso humano, con
perfil administrativo en
jornada de 44 horas en
cada establecimiento de
APS, para el registro en
el sistema SIGGES de los
respectivos formularios
y/o las prestaciones
trazadoras de los
usuarios con patología
GES. Componente N° 3
Complementar los
procesos de adquisición
195
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
de medicamentos e
insumos, para el
tratamiento de los
pacientes pertenecientes
a los programas de salud
mental, cardiovascular y
otros
2568
Financiar todas o algunas
de las siguientes
estrategias del
"Programa de
Enfermedades
Respiratorias Infantiles":
a) Contribuir a la
disminución de las
hospitalizaciones por IRA
Convenio
baja. B) Entregar
Programa de
Servicio de
atención oportuna a
Enfermedades
Salud Arauco
niño y adultos con
Respiratorias
28/03/2013
e I.
enfermedades
$ 11.184.000
Infantiles IRA. I.
Municipalidad respiratorias agudas y
Municipalidad de
de Cañete
crónicas de mediana
Cañete sala mixta
complejidad y sus
DAS Cañete
exacerbaciones
mediante la
implementación de Salas
IRA Mixta, en comunas
clasificadas como de
Costo Fijo. c) Aplicar
estrategias educativas
individuales y/o grupales
para la promoción de
196
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
salud y la prevención de
enfermedades
respiratorias.
2569
Convenio
Programa de
Servicio de
Resolutividad en Salud Arauco
04/04/2013 APS 2013 con
e I.
Ilustre
Municipalidad
Municipalidad de
de Cañete
Cañete
2570
Renovación de
Contrato para la
ejecución del
Programa de
Desarrollo
Instituto de
Territorial
Desarrollo
Indígena "PDTI" Agropecuario
08/05/2013
Temporada 2013- INDAP e I.
2014 Región del Municipalidad
Biobío- Comuna
de Cañete
Cañete Instituto
de Desarrollo
Agropecuario
INDAP y la
Financiar todas o algunas
de las actividades que
son componentes del
Programa de
Resolutividad en APS:
Componente 1:
Especialidades
Ambulatorias: * Médico
Gestor, * Oftalmología,
$ 79.891.022
*Unidades de Atención
Primaria Oftalmológicas
(UAPO), * Otorrinología,
* Dermatología, *
Gastroenterología.
Componente 2:
Procedimientos
Cutáneas Quirúrgicos de
Baja Complejidad.
Ejecución del Programa
de Desarrollo Territorial
Indígena, en
conformidad con las
Normas Técnicas y
Procedimientos
Operativos del PDTI
$ 128.572.416
establecidas en la
Resolución Exenta de
INDAP N°042769 de la
Dirección con las
respectivas
modificaciones si las
hubiere
197
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
entidad ejecutora
I. Municipalidad
de Cañete
2573
Convenio
Programa
Desarrollo de
Recursos
Humanos,
Estrategia
Capacitación
09/05/2013 Funcionaria para
la Atención
Primaria
Municipal 2013.
Servicio de Salud
Arauco y
Municipalidad de
Cañete
Impulsar el Programa
"Desarrollo de Recursos
Humanos, Estrategia
Capacitación Funcionaria
para la Atención
Primaria", cuyo
propósito es generar una
masa crítica de
Servicio de
funcionarios entrenados
Salud Arauco
y capacitados en los
e I.
aspectos centrales de la
Municipalidad
Estrategia de Atención
de Cañete
Primaria y en particular
de su Enfoque de Salud
Familiar, como una
forma de contribuir a la
mejoría de la atención
de salud en este nivel y a
lo largo de la red
asistencial.
$ 1.131.660
2574
Convenio
Programa
Financiar el Componente
Preventivo en
del "Programa
Salud Bucal en
Preventivo en Salud
Servicio de
Población
Bucal en Población
Salud Arauco
Preescolar en
Preescolar en Atención
03/04/2013
e I.
Atención Primaria
Primaria de Salud":
Municipalidad
de Salud Componente 1:
de Cañete
Servicio de Salud
Promoción y Prevención
Arauco y la I.
de la salud bucal en
Municipalidad de
población preescolar
Cañete
$ 2.933.399
198
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
2582
Convenio
Programa de
Atención Integral
Servicio de
de Salud Mental
Salud Arauco
en Atención
05/06/2013
e I.
Primaria 2013
Municipalidad
Servicio Salud
de Cañete
Arauco con I.
Municipalidad de
Cañete
2631
Convenio de
Informática
Ministerio de
Educativa entre
Educación y
23/05/2013 Ministerio de
Municipalidad
Educación y
de Cañete
Municipalidad de
Cañete
Financiar todas o algunas
de las siguientes
estrategias del
"Programa de Salud
Integral en Atención
Primaria": 1) Depresión,
2) Violencia Intrafamiliar,
3) Prevención y
Tratamiento Integral de
Alcohol y Drogas, 4)
Consumo perjudicial y
Dependencia de Alcohol
y Drogas en Población
menor de 20 años. 5)
Salud Mental Infanto
Juvenil y 6) Aumento de
la resolutividad de la APS
en salud mental.
Regular las entregas que
realice el Ministerio de
Educación en sus
distintas convocatorias o
proyectos, a los
establecimientos
educacionales
individualizados, y que
se refieren a
equipamientos
computacionales,
conectividad, recursos
educativos, formación
docente y servicios de
asesoría técnica y
pedagógica, orientados a
apoyar el uso
pedagógico y el
desarrollo de las
habilidades para el siglo
XXI.
$ 8.000.000
199
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
1982
Se acuerda el
establecimiento de
cooperación mutua y
generación de
condiciones para la
implementación y
posterior ejecución de la
pena sustitutiva de
prestación de servicios
en beneficio de la
comunidad. La Ilustre
Municipalidad de
Cañete, dentro del
ámbito de sus
Convenio de
competencias y fines,
Colaboración
compromete la entrega
para la
de 10 plazas de labores,
Implementación
a realizarse los días
de la Pena de
Gendarmería
martes y jueves de la
Prestación de
de Chile e
semana, en función de
01/04/2013
Servicios en
Ilustre
servicios generales de la
Beneficio de la Municipalidad
municipalidad, en
Comunidad entre de Cañete
horarios estatutario
Gendarmería de
municipal, plazas de
Chile e Ilustre
servicio voluntario y no
Municipalidad de
remunerado a
Cañete
Gendarmería de Chile,
destinadas a que las
personas condenadas a
la pena sustitutiva de
prestación de servicios
en beneficio de la
comunidad, cumplan la
sanción penal impuesta,
realizando actividades
que van en directo
beneficios de la
comunidad o de
personas en situación de
precariedad.
200
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
2994
Convenio de
Transferencia de
Recursos por
Junta
Transporte
Nacional de
Programa
Jardines
Conozca a su Hijo
Infantiles
Junta Nacional de
Dirección
Jardines Infantiles Regional del
Dirección
Biobío y
Regional del
Municipalidad
Biobío y
de Cañete
Municipalidad de
Cañete
2995
Convenio de
Colaboración
Junta
Programa
Nacional de
Conozca a su Hijo
Jardines
(CASH) Junta
Infantiles
Nacional de
Dirección
08/07/2013
Jardines Infantiles Regional del
Dirección
Biobío e
Regional del
Ilustre
Biobío e Ilustre Municipalidad
Municipalidad de
de Cañete
Cañete
Que para la correcta
ejecución del Convenio
de Colaboración de
fecha 08 de Julio del
2013, para la
implementación del
programa Conozca a su
Hijo, por los Encargados
Comunales de la
Infancia, resulta
necesario para el
correcto funcionamiento
de los grupos de trabajo
de los programas CASH
(Conozca a su Hijo) el
asegurar el traslado de
las madres, padres y/o
adultos responsables de
los menores, desde sus
hogares donde se
implementan dichos
programas, desde los
sectores SALVADOR
ALLENDE, SECTOR
HUAPE, SECTOR
ANTIQUINA.
El objetivo del programa
es contribuir a mejorar el
desarrollo físico, psíquico
y social de las niñas y
niños menores de seis
años y la calidad de las
relaciones
intrafamiliares, a través
de actividades que
promueven la
adquisición, por parte de
los padres, las madres
y/o adultos a cargo de
los menores, de
conocimientos, criterios,
pautas y prácticas que
los apoyen en su rol de
educadores en los
siguientes grupos:
SALVADOR ALLENDE,
sede sector; SECTOR
HUAPE, Colegio Huape y
$ 5.250.000
$ 180.000
201
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
SECTOR ANTIQUINA,
sede del sector.
3074
Convenio
Programa de
Inmunización de
Influenza y
Neumococo año
17/07/2013
2013 Servicio de
Salud Arauco con
Ilustre
Municipalidad de
Cañete
3156
Convenio Ad
Referéndum de
Transferencia de
Recursos, para
financiar "Cierre
Campamento
Recinto Estación
6 Familias,
24/06/2013
Comuna de
Cañete",
Programa Aldeas
y Campamentos,
entre la
Secretaria
Regional
Ministerial de
Vivienda y
Los objetivos generales
son:1) Prevenir
mortalidad y morbilidad
grave, en subgrupos de
la población, definidos
por las condiciones
Servicio de
biomédicas que se
Salud Arauco
asocian a mayor riesgo
e I.
de muerte y
Municipalidad
complicaciones causadas
de Cañete
o segundarias a infección
por el virus de la
influenza y Neumococo
2) Preservar la Integridad
de los servicios
asistenciales
Dentro de los objetivos
de la SEREMI, y en
particular del programa
Campamentos del
Serviu, está la radicación
Secretaria
y erradicación de los
Regional
campamentos existentes
Ministerial de
en la región según
Vivienda y
catastro 2011 ordenado
Urbanismo
por oficio N° 771 de 12
Región del
octubre del 2010 por el
Biobío
Subsecretario de
Vivienda y Urbanismo en
el que se encuentra,
entre otros, el
Campamento Recinto
Estación Comuna de
$ 429.020
$ 6.300.000
202
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Urbanismo
Región del Biobío
y la Ilustre
Municipalidad de
Cañete
3364
3513
Cañete, Región del
Biobío, que se ejecutaría
para el mes de Julio del
año en curso,
financiando de esta
forma el CIERRE
CAMPAMENTO RECINTO
ESTACION 6 FAMILIAS
COMUNA DE CAÑETE .
Convenio para el
Apoyo a la
Ejecución y desarrollo
Educación Rural
por parte del
entre la
Secretaría Sostenedor, del Proyecto
Secretaría
Regional
en la forma que
Regional
Ministerial de establece el presente
21/06/2013
Ministerial de
Educación de
convenio, y que se
Educación de la la Región del enmarca en el concurso
Región Biobío y la
Biobío
de Proyectos de Apoyo al
Ilustre
Sistema de Transporte
Municipalidad de
Escolar Rural año 2013.
Cañete
Ejecución del Programa
de Vida Sana Alcohol en
Atención Primaria,
contribuir a la reducción
de riesgos y
Convenio
consecuencias sociales y
Programa Vida
sanitarias, derivadas del
Servicio de
Sana, Alcohol en
Consumo del Alcohol, a
Salud Arauco
Atención Primaria
través de la
19/08/2013
e I.
Servicio de Salud
implementación de
Municipalidad
Arauco con
intervenciones breves de
de Cañete
Municipalidad de
carácter preventivo,
Cañete
ayudando oportuna y
eficazmente a las
personas respecto del
manejo de los riesgos
relacionados con el
consumo del alcohol.
$ 803.000
203
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
3744
Convenio
Mandato
Programa
Desarrollo RRHH
Servicio de
en Atención
Salud Arauco
09/09/2013
Primaria
e I.
Municipal Ilustre Municipalidad
Municipalidad de
de Cañete
Cañete con
Servicio de Salud
Arauco
3749
Convenio 2013
Programa GES
Servicio de
APS Municipal
Salud Arauco
Hipotiroidismo y
09/09/2013
e I.
H: Pylori Servicio
Municipalidad
de Salud Arauco y
de Cañete
Municipalidad de
Cañete
Cancelación de arancel
para Curso de
Actualización en el
Manejo GES, Diplomado
en Ecografías,
Diplomado Salud
Familiar, Diplomado
$ 14.100.000
Medicina Familiar,
Diploma de Pos Título
Promoción de Salud y
Calidad de Vida, Curso
de Perfeccionamiento
Promoción TENS, Curso
de Urgencia para TPM.
Financiar prestaciones
que se definen en los
siguientes componentes
de las nuevas GES:
Hipotiroidismo y
Helicobacter pylori, bajo
criterios de orden
técnico, como población
$ 3.992.060
bajo control y consumos
histórico local.
Componente 1:
Exámenes de
Laboratorio;
Componente 2:
Medicamentos e
Insumos.
204
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
3780
La asignación de
recursos del Programa
Inversión en la
Comunidad, en adelante
el "Programa
denominado "Favorecer
la autoestima de
beneficiarios vulnerables
a través de la reinserción
laboral en comuna de
Cañete", se orientará a
beneficiarios y
beneficiarias que: a)
tengan entre 18 y 65
años; b) sean
trabajadores
desempleados; c) vivan
preferentemente en
regiones o comunas que
Convenio de
presenten tasas de
Ejecución
desocupación superiores
Programa
al promedio de
Intendencia
Inversión en la
desempleo nacional; d)
Regional del
Comunidad
presenten certificado
11/09/2013
Biobío$ 67.391.092
Intendencia
vigente de la Ficha de
Municipalidad
Regional del
Protección Social o del
de Cañete
Biobío instrumento de
Municipalidad de
focalización que la
Cañete
reemplace; e) presenten
certificado de afiliación
vigente, emitido por la
Superintendencia de
Pensiones y/o certificado
de cotizaciones
previsionales vigente,
emitido por alguna
administradora de
fondos de pensión; y, f)
inscripción vigente en la
respectiva Oficina
Municipal de
Información Laboral, que
consigna el artículo 73
de la Ley N° 19,518 o en
las instituciones que en
la Municipalidad
cumplan funciones
similares cuando en la
205
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
misma no exista la
anterior.
3864
Subsistema de
Seguridades y
Oportunidades
"Modelo de
Intervención para
Secretaría
usuarios de 65
Regional
años y más edad"
Ministerial de
Programa de
Desarrollo
Apoyo Integral al
23/09/2013
Social de la
Adulto Mayor
Región del
Convenio de
Biobío y
Transferencia de
Municipalidad
Recursos entre
de Cañete
Secretaría
Regional
Ministerial de
Desarrollo Social
de la Región del
Ejecución a nivel
comunal de los
programas Eje,
programas de Apoyo
Psicosocial y socio
laboral, los cuales
forman parte del
"Modelo de Intervención
para Usuarios de 65 o
más años", del
Subsistema de
Promoción y Protección
Social, "Seguridades y
Oportunidades".
Contribuir a ejecutar una
o más acciones o
procedimientos de
intervención que tengan
$ 5.703.714
206
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Biobío y
Municipalidad de
Cañete
4354
3925
Convenio de
Transferencia de
Recursos para la
Ejecución de un
Programa de
Prevención del
Consumo de
Drogas entre el
21/08/2013 Servicio Nacional
para la
Prevención y
Rehabilitación del
Consumo de
Drogas y Alcohol
y la Ilustre
Municipalidad de
Cañete
Convenio Marco
de Cooperación
Municipalidad de
10/10/2013
Cañete y Consejo
para la
Transparencia
como fin la generación
de condiciones que
permitan a sus usuarios
acceder en forma
preferente al conjunto
de prestaciones sociales
pertinentes a sus
necesidades.
Servicio
Nacional para
la Prevención
Financiamiento y
y
Ejecución del programa
Rehabilitación
de prevención del
del Consumo
consumo de drogas
de Drogas y denominado "Jóvenes en
Alcohol y la
acción, recreación y
Ilustre
prevención"
Municipalidad
de Cañete
$ 988.150
Implementar: * El
Municipalidad
Modelo de Gestión de
de Cañete y
Transparencia Municipal,
Consejo para
y * El Portal de
la
Transparencia del
Transparencia
Estado.
207
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
3959
Programa de
Habitabilidad
Convenio de
Transferencia de
Recursos
Proyecto
Comunal
Convocatoria
2013
"Habitabilidad
Ingreso Ético
10/09/2013
Familiar y Chile
Solidario 2013"
entre la
Secretaría
Regional
Ministerial de
Desarrollo Social
de la Región del
Biobío e I.
Municipalidad de
Cañete
En el marco de los
Subsistemas Seguridades
y Oportunidades y Chile
Solidario, la Secretaría
Regional Ministerial de
Desarrollo Social de la
región de Biobío
encomienda al Ejecutor
quién acepta, la
ejecución a nivel
comunal de los
programas
"Habitabilidad Ingreso
Ético Familiar" y
"Habitabilidad Chile
Solidario", en la comuna
de Cañete, de
conformidad a lo
establecido en el
presente convenio y a las
Secretaría
disposiciones contenida
Regional
en la "Modalidad para la
Ministerial de
Transferencia de
Desarrollo
Recursos para la
Social de la
$ 48.110.000
Ejecución del Programa
Región del
Habitabilidad Chile
Biobío e I.
Solidario", aprobada por
Municipalidad
Resolución Exta. N°0748
de Cañete
de 19 de Abril de 2013,
del Ministerio de
Desarrollo Social, y en la
"Modalidad para la
Transferencia de
Recursos para la
Ejecución del Programa
Habitabilidad Ingreso
Ético Familiar" según
corresponda, las que se
entienden forman parte
integrante del presente
convenio. Los Programas
tienen por objeto
potenciar las
posibilidades y
oportunidades de
desarrollo, inclusión e
integración social de las
familias y personas
208
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
beneficiarias de los
Subsistemas de
Seguridades y
Oportunidades y Chile
Solidario, en adelante los
subsistemas, a partir del
desarrollo de
condiciones básicas de
calidad de vida.
4098
El Hospital Ricardo
Figueroa González de
Cañete se compromete a
realizar las siguientes
prestaciones: - Toma de
Convenio entre la Municipalidad Radiografías de tórax
Ilustre
de Cañete y
como urgencia por
Municipalidad de
Hospital
sospecha de neumonía a
01/10/2013 Cañete y Hospital
Ricardo
usuarios de las Postas de
Ricardo Figueroa
Figueroa
Salud Rural de Cañete
González de
González de
debiendo quedar
Cañete
Cañete
explícitamente escrito en
la orden de examen la
condición de NAC por
parte del médico
solicitante. - Entrega de
radiografías en medio
209
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
digital (CD) a usuarios de
las Postas de Salud Rural
con sospecha de NAC.
Reposición de un
minibús del
Departamento de Salud
Municipal, año 2005, por
haber cumplido su vida
Gobierno
útil y por encontrarse en
Regional de la
mal estado, el que será
Región del
reemplazado por uno
Biobío y la
$ 31.739.000
con capacidad para 15
Ilustre
pasajeros más el Chofer,
Municipalidad
Diesel, techo elevado y
de Cañete
motor de 150 HP, que
cumpla con la función de
traslado de profesionales
a las postas rurales de la
comuna de Cañete
4237
Convenio para
Ejecución de
Proyectos afectos
al Subtítulo 29
sobre Activos no
Financieros entre
17/10/2013
el Gobierno
Regional de la
Región del Biobío
y la Ilustre
Municipalidad de
Cañete
4235
Convenio para
Ejecución de
Proyectos afectos
Gobierno
al Subtítulo 29
Adquisición de vehículo
Regional de la
sobre Activos no
para transporte de agua
Región del
Financieros entre
a sectores rurales de
17/10/2013
Biobío y la
el Gobierno
15.000 litros de
Ilustre
Regional de la
capacidad, estanque
Municipalidad
Región del Biobío
acero de carbono.
de Cañete
y la Ilustre
Municipalidad de
Cañete
$ 84.585.000
210
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
4236
Convenio de
Transferencia de
Recursos del
Fondo Nacional
de Desarrollo
Regional para la
Ejecución del
Gobierno
Proyecto
Regional de la
"Construcción
Región del
07/10/2013 Sede Social Junta
Biobío y la
de Vecinos
Ilustre
Ponotro, Comuna Municipalidad
de Cañete" entre
de Cañete
el Gobierno
Regional de la
Región del BioBío
y la
Municipalidad de
Cañete
4231
Convenio de
Transferencia de
Recursos para la
Ejecución del
Programa de
Fortalecimiento
Municipal
Subsistema de
Protección
Integral a la
22/07/2013
Infancia Chile
Crece Contigo
entre Secretaría
Regional
Ministerial de
Desarrollo Social,
de la Región de
Biobío e I.
Municipalidad de
Cañete
Secretaría
Regional
Ministerial de
Desarrollo
Social, Región
del Biobío e I.
Municipalidad
de Cañete
Construcción de una
Sede Social para la Junta
de Vecinos Ponotro de
Cañete, que contempla
la ejecución de 117,27
M2, desarrollado en
albañilería en primer
piso y una mansarda
para el segundo piso.
Tiene un programa
arquitectónico
$ 58.224.000
conformado por un salón
multiuso, baño hombre y
mujer, ambos con
accesos para personas
discapacitadas
físicamente, una cocina y
segundo nivel una sala
de reunión. Imputación
Presupuestaria 05-68-0233-03-125-1422, Código
BIP N° 30122905-0
Ejecución del Proyecto
de Apoyo al
Fortalecimiento de la
Gestión Municipal en
Primera Infancia
denominado
"Fortalecimiento Red
Comunal" en adelante el
Proyecto, en la comuna
de la Municipalidad de
Cañete, el que
$ 5.200.000
contempla la cobertura
de 244 beneficiarios
indirectos; éste número
de beneficiarios se
calculará en virtud del
número de niños y niñas
indicados como
cobertura en el Fondo de
Intervenciones de Apoyo
al Desarrollo Infantil.
211
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
4232
Convenio de
Transferencia de
Recursos
Subsistema de
Protección
Integral a la
Infancia Chile
Secretaría
Crece Contigo,
Regional
para la Ejecución Ministerial de
del fondo de
Desarrollo
11/06/2013 Intervenciones de Social de la
Apoyo al
Región de
Desarrollo Infantil Biobío e I.
entre Secretaría Municipalidad
Regional
de Cañete
Ministerial de
Desarrollo Social,
de la Región de
Biobío e I.
Municipalidad de
Cañete
Convenio de
Transferencia de
Recursos del
Fondo Nacional
de Desarrollo
Regional para la
Ejecución del
Gobierno
Proyecto
Regional de la
"Mejoramiento
Región del
29/11/2013
Plaza de Ejercicios Biobío y la
Población
Municipalidad
Salvador Allende" de Cañete
entre el Gobierno
Regional de la
Región del Biobío
y la
Municipalidad de
Cañete
Ejecución del Proyecto
de Intervención Comunal
denominado "Cañete
trabaja por sus Niños y
Niñas", en adelante el
Proyecto, en la comuna
de Cañete, dicho
proyecto de intervención
tendrá por finalidad
implementar las
Modalidades de atención
consistente en: 1.
Servicio Itinerante de
$
Estimulación; 2. Sala de
4.500.000
Estimulación en Sede de
la Comunidad; 3.
Programa de Atención
Domiciliaria de
Estimulación; 4.
Ludoteca asociada a
Programa de Salud del
Territorio; 5.
Mejoramiento de
Modalidad de
Estimulación y 6.
Extensión de Modalidad
de Estimulación.
Financiar la construcción
de una plaza de 300m2
con 8 máquinas de
ejercicio al aire libre, 1
basurero ecológico, 4
escaños y 27m2 de
aceras. También se
consideran 76ml de
solerilla, 24m3 de
gravilla y 2m2 de
bolones, además se
$ 16.817.000
repararán y habilitarán
los juegos infantiles
existentes. Modalidad de
ejecución Licitación.
IMPUTACIÓN 05-68-0233-03-125-1504,
CÓDIGO BIP N°
30123234-0, del
proyecto del FNDR
denominado
212
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
"MEJORAMIENTO PLAZA
DE EJERCICIOS
POBLACIÓN SALVADOR
ALLENDE"
Convenio de
Transferencia de
Recursos del
fondo Nacional
de Desarrollo
Regional para la
Ejecución del
Proyecto
02/12/2013 "Mejoramiento
Posta de Salud
Rural de Pocuno"
entre el Gobierno
Regional de la
Región del Biobío
y la
Municipalidad de
Cañete
Financiar el
Mejoramiento del
establecimiento
denominado "Posta de
Salud Rural de Pocuno",
cambiando
completamente la
cubierta y su estructura,
por otro lado se realizará
la mantención de las
fachadas interiores y
exteriores, se
reemplazará el sistema
de aguas lluvias,
Gobierno
mejoramiento y
Regional de la
ampliación de accesos
Región del
(discapacitados), cambio
Biobío y la
$ 48.179.000
de ventanas y puertas,
Ilustre
reemplazo de red
Municipalidad
húmeda y reparación del
de Cañete
sistema eléctrico. Por
otro lado se considera la
demolición de la Posta
antigua que no se
encuentra en uso y que
atenta contra la higiene
del establecimiento. Son
133m2 de reparación y
57m2 a demoler.
IPUTACIÓN 05-68-02-3303-125-1465, CÓDIGO
BIP N° 30133579-0, del
proyecto FNDR
denominado
213
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
"MEJORAMIENTO POSTA
DE SALUD RURAL DE
POCUNO"
Convenio de
Transferencia de
Recursos del
Fondo Nacional
de Desarrollo
Regional para la
Ejecución del
Proyecto
"Construcción
02/12/2013 Sede Social JJVV
Población Lago
Lanalhue,
Cañete" entre el
Gobierno
Regional de la
Región del Biobío
y la
Municipalidad de
Cañete
Financiar la construcción
de una Sede Social para
la Junta de Vecinos
Población Lago Lanalhue
de Cañete,
contemplando la
ejecución de 117,27m2,
desarrollado en
albañilería en primer
piso y una mansarda
para el segundo piso. El
Gobierno
programa arquitectónico
Regional de la
está conformado por
Región del
Salón Multiuso, baño
$ 58.224.000
Biobío y la
hombres y mujeres,
Municipalidad
ambos con accesos para
de Cañete
personas con
discapacidad, cocina y
sala de reuniones en
segundo nivel.
Imputación 05-68-02-3303-125-1464, Código BIP
N° 30125404-0, del
Proyecto F.N.D.R.
denominado
"Construcción Sede
Social JJVV Población
214
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Lago Lanalhue, Cañete"
4405
Construcción de una
Convenio de
Sede Social para la
Transferencia de
agrupación cultural de
Recursos del
Cayucupil de Cañete, la
Fondo Nacional
que contempla la
de Desarrollo
ejecución de 201,18 m2,
Regional para la
la cual contempla un
Ejecución del
salón multiuso, baño
Proyecto
Gobierno
hombre y mujer, con
"Construcción Regional de la acceso para personas
Sede Social,
Región del
con capacidades
07/11/2013
$ 59.957.000
Agrupación
Biobío y la
diferentes, una cocina,
Cultural de
Municipalidad despensa. Imputación
Cayucupil,
de Cañete
05-68-02-33-03-125Cañete" entre el
1434, Código BIP N°
Gobierno
30133496-0, del
Regional de la
Proyecto F.N.D.R.
Región del Biobío
denominado
y la
"Construcción sede
Municipalidad de
social, agrupación
Cañete
cultural de Cayucupil,
Cañete"
215
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
4742
El instituto nacional del
deporte de chile encarga
la gestión administrativa
del estadio fiscal a la
Municipalidad de
Cañete, específicamente
encargado de ésta
gestión el Sr.
ADMINISTRADOR
MUNICIPAL, el cual
deberá realizar
actuaciones y
actividades necesarias
que el referido recinto
sea utilizado con fines
deportivos, así como
aquellas que sean
necesarias para la
adecuada
administración,
Convenio para la
conservación,
Administración
Instituto
mantención y reparación
de Recinto
Nacional de
del mismo inmueble,
Deportivo
Deportes de
siendo responsable
03/07/2013 Instituto Nacional
Chile a Ilustre además de mantener el
de Deportes de
Municipalidad
recinto en buenas
Chile a Ilustre
de Cañete
condiciones generales,
Municipalidad de
con todas sus
Cañete
instalaciones en
funcionamiento y
efectuar oportunamente
las reparaciones de los
desperfectos que se
produzcan. Recibirá la
administración del
referido recinto
deportivo, bajo
inventario y demás
antecedentes y
documentos
relacionados con el
recinto, quedando
facultado para realizar
por cuenta propia todos
los actos de
administración relativos
al recinto deportivo , le
corresponderá entregar
$ 2.640.000
216
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
o distribuir el uso
deportivo del recinto en
la forma, condiciones y
oportunidades que
estime más conveniente
al mejor
aprovechamiento del
mismo, permitiendo su
utilización a los
deportistas y
organizaciones
deportivas que se lo
soliciten, de acuerdo, en
todo caso a los horarios
y tarifas de uso
deportivo que se
establecen en anexo
número dos.
4792
Convenio de
transferencia de
Recursos
Subvencionar la iniciativa
Subvención de
de Actividades
Actividades
Deportivas y Programa
Deportivas y
Elije Vivir Sano,
Programa Elije
Gobierno
aprobado a la
Vivir Sano del
Regional del
Municipalidad y por éste
05/08/2013 Fondo Nacional
Biobío y
instrumento le
de Desarrollo Municipalidad
encomienda a dicha
Regional año
de Cañete
entidad la ejecución del
2013 entre el
proyecto denominado:
Gobierno
"VERANO ENTRETENIDO
Regional del
2014", Código 13d618.
Biobío y
Municipalidad de
Cañete
$ 6.303.000
217
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Suma de aportes en convenios
$
2.131.410.870
4) REGISTRO DE ORGANIZACIONES COMUNITARIAS:
a) REGISTRO DE ORGANIZACIONES COMUNITARIAS: Durante el año 2013 se constituyeron
38 Organizaciones, llegando a un número de 995 Organizaciones Constituidas por el
Municipio.
b) EMISIÓN DE CERTIFICADOS: para estas organizaciones se entregaron 322 Certificados.
c) Se efectuó la migración al Registro Civil del total de las organizaciones registradas al año
2012, como de los cambios de directorio efectuados durante el año 2013.
d) Se desarrollaron tres talleres de fortalecimiento a organizaciones comunitarias,
presentando las modificaciones a la ley 19.418 y aplicación a la ley 20.500 en Cañete,
Cayucupil y Antiquina.
Taller con organizaciones en Cañete
218
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Taller con organizaciones en Cayucupil
Taller con organizaciones en Antiquina
5) OFICINA DE PARTES :
a) Número de Documentos registrados como ingreso
: 9200
b) Número de Ordinario de respuestas a estos ingresos : 280 Ordinarios de respuesta
c) Número de Documentos registrados como despachados
: 1648 documentos
6) OFICINA DE INFORMACIONES :
a) Atención de Central Telefónica
b) Atención y derivación de usuarios
219
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
c) Entrega de recibo de contribuciones
7) OFICINA DE CONCEJALES:
a) Atención telefónica y presencial de usuarios que requieren atenderse con los Sres.
Concejales.
b) Redacción de Ordinarios y correspondencia de Sres. Concejales.
c) Actualización y comunicación de agenda de Sres. Concejales.
8) OFICINA DE ACTAS CONSEJO COMUNAL DE ORGANIZACIONES DE LA SOCIEDAD CIVIL Y
REGISTRO DE ORGANIZACIONES COMUNITARIAS
a) Redacción y despacho de citación a consejeros
b) Preparación y adecuación de sala de reuniones
c) Redacción de actas emanadas del Consejo Comunal de Organizaciones de la Sociedad Civil
d) Ingreso de Antecedentes al Registro de Organizaciones solicitado por el Registro Civil para
aplicación de ley 20.500
e) Ingreso de formularios en Registro Civil de Organizaciones Comunitarias
9) OTRAS ACCIONES DE SECRETARÍA MUNICIPAL :
a) Para Finiquitos de parte de la Corporación Nacional Forestal, Corporaciones de Desarrollo
y del Departamento de Educación se actuó como Ministro de Fe.
b) Se cotejan documento para ser ingresados al Municipio, Departamento de Salud y
Departamento de educación.
c) Se cotejan documentos para ser presentados como rendición de cuentas a otras entidades
del sector público.
d) Se efectuaron las sesiones del Consejo Comunal de Organizaciones de la Sociedad Civil el
cual creó la ley 18.695 y cuyos integrantes titulares son:
NOMBRE DE LA
ORGANIZACIÓN
NOMBRE DEL
REPRESENTANTE
Calidad
JUNTAS DE VECINOS URBANAS
JJVV BARRIO LEIVA
PATRICIO ANTONIO BASTÍAS
FLORES
TITULAR
JJVV LONCONAO
ERIKA ELIZABETH CAAMAÑO
AGUAYO
TITULAR
JUNTAS DE VECINOS RURALES
JJVV ANTIQUINA
SEGUNDO MILLÁN VIDAL
TITULAR
ASOCIACIÓNES GREMIALES, ORGANIZACIONES SINDICALES, Y ACTIVIDADES RELEVANTES PARA
EL DESARROLLO ECONÓMICO, SOCIAL Y CULTURAL DE LA COMUNA
220
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
SINDICATO DE COMERCIANTE
DE FERIAS LIBRES Y RAMOS
SIMILARES
SAMUEL GUERRERO ISLA
TITULAR
ASOCIACIÓNES Y COMUNIDADES INDÍGENAS
COMUNIDAD INDÍGENA SANTA
ANGELA
MARIA TERESA CAYUMAN
IRULAO
TITULAR
ORGANIZACIONES FUNCIONALES
NOMBRE DE LA
ORGANIZACIÓN
NOMBRE DEL
REPRESENTANTE
CALIDAD
TALLER LABORAL AGUA DE LA
NUTRIA DE HUILLINCO
JESSICA MARTÍNEZ LEAL
TITULAR
GRUPO ECOLÓGICO ALTUE
NINFA BASTÍAS DONOSO
TITULAR
AGRUPACIÓN JUVENIL “UN
AMIGO PARA CRISTO”
ELADIO ORTÍZ RIQUELME
TITULAR
PRESIDE ESTE CONSEJO EL ALCALDE Y ACTÚA COMO VICEPRESIDENTE DON ELADIO ORTÍZ
RIQUELME.
221
ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE
CAÑETE
Departamento de
CONTROL
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
V.
Departamento de Control
Ley 18.695 Orgánica Constitucional de Municipalidades establece las funciones principales a la
unidad de Control, que son las siguientes:
Artículo 29.- A la unidad encargada del control le Corresponderán las siguientes funciones:
a) Realizar la auditoria operativa interna de la Municipalidad, con el objeto de fiscalizar la legalidad
de su actuación; b) Controlar la ejecución financiera y presupuestaria municipal; c) Representar al
alcalde los actos municipales que estime ilegales, informando de ello al concejo, para cuyo objeto
tendrá acceso a toda la información disponible;
d) Colaborar directamente con el concejo para el ejercicio de sus funciones fiscalizadoras. Para
estos efectos, emitirá un informe trimestral acerca del estado de avance del ejercicio
programático presupuestario; asimismo, deberá informar, también trimestralmente, sobre el
estado de cumplimiento de los pagos por concepto de cotizaciones previsionales de los
funcionarios municipales y de los trabajadores que se desempeñan en servicios incorporados a la
gestión municipal, administrados directamente por la municipalidad o a través de corporaciones
municipales y LEY 19926 de los aportes que la municipalidad debe efectuar al Art. 5º Fondo
Común Municipal, y del estado de cumplimiento de D.O. 31.12.2003 los pagos por concepto de
asignaciones de perfeccionamiento docente. En todo caso, deberá dar respuesta por escrito a las
consultas o peticiones de informes que le formule un concejal, y
e) Asesorar al concejo en la definición y evaluación de la auditoría externa que aquél puede
requerir en virtud de esta ley.
Concordante al mandato legal establecido ., Las acciones realizadas por esta unidad en
cumplimiento a las funciones asignadas por el ordenamiento jurídico fueron las siguientes:
a) Realizar la auditoria operativa interna de la Municipalidad, con el objeto de fiscalizar la
legalidad de su actuación;

Se efectuó Revisión de Bitácoras- consumo combustible sectores de
Educación y Salud :
(Memorándum N° 055 de fecha 08/08/2013 entregado al Sr. Alcalde)
AREA EDUCACION:
En el Informe de esta auditoría en síntesis se concluye que si bien el Departamento de
Educación tiene formularios y se registran en ella los datos mínimos en forma diaria, que el uso
de los vehículos corresponden a la función inherente; No obstante, en algunos casos las letras son
poco legibles, y no se identifican con claridad los sectores de recorrido
222
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Que el departamento no cuenta con un reglamento interno del uso de llenado de
bitácoras y de vehículos, i; que el encargado de maquinaria no visa las bitácoras bajo rutina
semanal o mensual, detectando variaciones en rendimiento normal según flujo y tipo de vehículo
lo cual debe ser verificado, lo anterior se deduce por anotaciones genéricas de recorridos
El encargado de maquinaria debe velar porque el consumo de combustible refleje en
forma normal los rendimiento KM/ Litros por cada vehículos, detectando e informando situaciones
anómalas, y efectuar las correcciones pertinentes.
En dicho informe se recomendaron las conclusiones con especial énfasis la revisión
constante del encargado de maquinaria y del Jefe del Departamento en aplicación a las
instrucciones N° 779 Contraloría General de la Republica
AREA SALUD
Se concluye en términos generales que se registran los recorridos y utilización de los
vehículos en la función inherente, No obstante las sugerencias deben ser atendidas para el
mejorar el control e información de los vehículos del Departamento de salud, debe analizar los
bajos rendimientos observados para su corrección (según gráficos adjuntados
El Departamento de Salud debe analizar el comportamiento de rendición Km/lts,, su
visación debe ser en forma constante por el Jefe del Departamento, se observa que no se cuenta
con un reglamento o manual de procedimiento de llenado de bitácoras, el combustible es cargado
a través de tarjeta electrónica y que los recorridos son anotados en forma genérica y no por
recorrido, lo anterior afecta el cálculo de rendimiento efectivo.

Se realizó Revisión a Bitácoras Maquinaria Depto. de Obras
(Memorándum N° 048 de fecha 29/07/2013, entregado al Sr. Alcalde)
En resumen se observa que el encargado de maquinaria Motoniveladora no registra en su
bitácora llenado de combustible, las anotaciones son genéricas y que en general no existe
coincidencia en cometido funcional efectuado por el conductor versus las labores según bitácora
lo cual debe ser corregido, (lo anterior fue informado que se producía por cambios de labores a
última hora) Se observa que el encargado de máquina retroexcavadora, no registra en su totalidad
llenado de su bitácora. El Departamento no cuenta con un reglamento y/o manual de
procedimiento del uso de las bitácoras.Se sugiere implementar sistema de rendimiento del uso de
horas maquinas que permita determinar la cantidad de horas efectivas a ocupar.

Se realizó revisión sistema proceso de ayuda social
Memorándum Interno N°071 23/09/2013, entregado al sr. Alcalde)
(
El informe presentó alcances de procedimiento se detecta la inexistencia de
manual de procedimiento y/o reglamento y que en algunos casos no se efectúan los informes
sociales que avalen la necesidad según sea el caso, ( esto sólo para materiales en existencia
Bodega) con la salvedad de las profesionales de programas y profesional a honorario quienes
emitiendo su informe socioeconómico solicitan las ayudas que a criterio se requieren para el
223
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
beneficiario, evaluación que no es procesada en rigor por la encargada de ayudas sociales y /o la
funcionaria con responsabilidad administrativa.
Los informes socioeconómico si bien expresan datos de aplicación social, no se
señalan en forma concreta si la ayuda es por necesidad manifiesta y de indigencia según se
evalué , conceptos que deben a juicio señalarlo explícitamente, además de no acompañar
elementos probatorios de verificación ( esto para el caso de ayuda en materiales de
construcción) , no se incorporan en forma rutinaria en la evaluación otros mecanismo o de
información que cuenta el municipio como: las ficha de protección social, ayudas anteriores
,informe de visita domiciliaria si procede, certificados de pertenencia a programas, declaración
de propiedad de bienes inmuebles, liquidaciones de sueldos, etc ( esto como proceso, si bien en
algunos casos muy puntuales observados se acompañan algunos no es la generalidad)
Se detecta que el departamento no tiene activado sistema computacional de
registro de ayuda, esto es de riesgo por cuanto se podría duplicar las ayudas sociales.

Se realizó revisión a Permiso de circulación, Depto. de Transito ,
Memorándum Interno N° 042 18/06/2013, entregado al sr. Alcalde)
En término generales las muestra tomadas permiten discernir que la Unidad de transito
efectúa los cobros conforme la norma, salvo excepciones de errores que pueden ser
corregidos a través de incorporar funcionarios que permitan efectuar las revisiones en forma
inmediata, (clasificación SII, revisión de documentación de respaldo para evitar fotocopias no
legalizada y/o originales poco legibles etc.), esto en meses pick del servicio.
Eliminar claves del sistema computacional de personal que no efectúa dichas labores en
la unidad; instruir al personal la utilización de sus claves esto en la determinación clara y
precisa del funcionario que efectuó el proceso
Generar rutina de revisión cargo de tasaciones al sistema computacional a fin de
minimizar posibles errores en las clasificaciones
De las sugerencias, ese Departamento debe analizar y efectuar las correcciones que
correspondan.

Se realizó revisión a proceso administración Delegada, Liceo B-56
(Memorándum Interno N° 56 08/08/2013, entregado al sr. Alcalde )
El análisis general de esta revisión se detecta que la Unidas de Finanzas del Liceo B-56,
no registra las operaciones que permita un eficiente control financiero y de especies bajo
contabilidad simplicada, dificultando con ello un proceso coherente de fácil información que
transparente los resultados tanto de ingresos y gastos bajo la administración de esa unidad
operativa.
Si bien consta de instrumentos administrativos y existen registros estos no son
suficiente respaldo, los cuales debe mejorar; Por tanto será la propia unidad financiera y/o a
través de la Unidad de Finanzas del DAEM fijar rutinas administrativas de oposición y control, que
224
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
permita asegurar un eficiente y demostrativo
administración.
control financiero de sus recursos en
Por tanto, se sugiere que dichas observaciones y sugerencias sean analizadas y
mejoradas las que quedaran sujetas a futuras revisiones, examen de cuentas y de seguimiento.
 Se efectuó revisión de proceso de rendición de cuenta por transferencias
a sector privado, Subvención.
(Memorándum N° 060 de 19/08/2013, entregado al Sr. Alcalde )
Conforme lo anotado, la unidad financiera debe oportunamente efectuar la revisión
de las rendiciones de cuenta, remitir a este control para su revisión final, y efectuar las
anotaciones a las organizaciones que efectuaron gastos anterior a los fondos según lo observado.
El Departamento de Finanzas debe instruir a la unidad de recepción de dichos gastos
para que conforme a las instrucciones emanadas por la resolución 759/2003 de la CGR sean
estudiadas y que conforme a ella dé por rendidas y aprobadas los gastos por transferencias según
subvención otorgada.
El Departamento de finanzas debe velar porque las organizaciones rindan en forma
oportuna haciendo las notificaciones que correspondan a fin se regularicen las rendiciones de
cuentas pendientes
Debe evaluar el control interno de procedimiento para las rendiciones de cuentas
de las organizaciones y remitir con celeridad para su revisión para que la unidad de control pueda
verificar en terreno el cumplimiento.
b) Controlar la ejecución financiera y presupuestaria municipal;
 En este proceso de control se realiza a través de la documentación del expediente que
conforma los Decretos de Pagos verificando procedimiento administrativo, aplicación y
registro cuentas presupuestarias conforme a plan de cuentas y procedimiento de la
contabilidad Gubernamental, control saldos presupuestarios, Facturación y recepción de
materiales .
Se otorga visto bueno al expediente; a través de este análisis se efectúan en forma
inmediata las apreciaciones y/o correcciones pertinentes.
En detalle se revisaron:
 Departamento de Educación Municipal :
Total controlado :
3.962 Decretos pagos
 Departamento de Salud Municipal
Total controlado
844 Decreto pagos
225
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013

Municipalidad
Mayor a M$ 500
Menores a $M500
Total controlado :
( 799 menor. A M$500)
1.917 Decretos de Pagos
5.324 ( se revisaron aleatoriamente 15%
2.716 Decretos pagos mayor a M$ 500
 Se visaron en total general 6.422 Decreto Alcaldicios en diferencias rutinas
administrativas y de aplicación patrimonial ( subvenciones, contratos etc )
c) Representar al alcalde los actos municipales que estime ilegales, informando de ello al
concejo, para cuyo objeto tendrá acceso a toda la información disponible;
 En cumplimiento a este mandado durante el año 2013 se efectuaron 14 Memorándum
con representaciones, todos dirigidos al Sr. Alcalde por estimar órdenes ilegales
efectuados a través de actos administrativos Municipales asociados; Dichas
representaciones fueron Informadas al Honorable Concejo Municipal a través de copias
del Memorándum.
 Para efectuar esta función se revisan , además de los Decretos de Pagos antes señalados
se revisan los Decretos Alcaldicios confeccionados por los distintos Departamentos que
para el año 2013 fueron 6.422; De las revisiones efectuadas se indicaron y corrieron de
inmediatos aquellos que se observaron con errores u omisiones formales y de
procedimiento administrativos antes de su visto bueno.
d)Colaborar directamente con el concejo para el ejercicio de sus funciones fiscalizadoras. Para
estos efectos, emitirá un informe trimestral acerca del estado de avance del ejercicio
programático presupuestario; asimismo, deberá informar, también trimestralmente, sobre el
estado de cumplimiento de los pagos por concepto de cotizaciones previsionales de los
funcionarios municipales y de los trabajadores que se desempeñan en servicios incorporados a
la gestión municipal, administrados directamente por la municipalidad o a través de
corporaciones municipales y LEY 19926 de los aportes que la municipalidad debe efectuar al Art.
5º Fondo Común Municipal, y del estado de cumplimiento de D.O. 31.12.2003 los pagos por
concepto de asignaciones de perfeccionamiento docente. En todo caso, deberá dar respuesta
por escrito a las consultas o peticiones de informes que le formule un concejal, y
 Durante el año 2013 se efectuaron los informes trimestrales con indicación de la
situación presupuestaria 2013 área Municipal, Educación y Salud Municipal, dichos
informes fueron enviados Al Concejo Municipal a través de Memorándum internos.
 Durante el año 2013 no se recibieron consultas escritas de parte de concejales de la
comuna.
226
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
 Durante el año 2013 Se recibieron 13 consultas a través del Concejo ( actas, por
Secretaría Municipal) las que fueron respondidas
e) Asesorar al concejo en la definición y evaluación de la auditoría externa que aquél puede
requerir en virtud de esta ley.

Durante el año 2013 no fue requerida por el Concejo Municipal la ejecución de un
análisis para ejecutar una auditoría externa.
NFORMACION RELEVANTE COPIA REMITIDOS POR LA CONTRALORIA REGIONAL DEL BIOBIO
Durante el año 2013, se recibieron a través de la Oficina de partes informaciones
solicitadas por la Contraloría Regional del BíoBío y/o informes finales, de las más relevantes.
Petición
Sr.
Rigoberto
Contratación Programa
Marinan,
ART 4to L/ 18.883
INF, INTERNO N° 008
10/01/2013
Petición Ercoff Sánchez, Bono termino de
conflicto
Ley 20.642
INF. INTERNO N° 009
10/010/2013
Solicitud Subvención Municipal a JJVV
Villorrio reposo
ART 5° letra g L/18695
INF.INTERNO N° 027
08/03/2013
Informe antec. Licitaciones de Verano
Actividades Municipales ,
semana Cañetina y FAGAF
INF,INTERNO N° 030
14/03/2013
Información Contratación Directa
revelación
Ley 19.886
INF.INTERNO N° 115
10/07/2013
Art. 5 letra g L/ 18695
INF. INTERNO N° 130
05/08/2013
Art. 5 letra g L/19695
INF. INTERNO N° 134
08/08/2013
Proy. FONDEVE Templo Ev. Misionero
Art 5 letra g l/18695
INF. INTERNO N° 135
09/08/2013
Informe Viáticos DAEM
Reglamento viáticos
INF.INTERNO N° 135 b
19/.08/2013
Subvención Municipal Parroquia Nuestra
Sra. Del Carmen
Art. 5 letra g L/18695
INF. INTERNO N° 185
19/11/2013
Radio
Subvención especial Reglamento
Informe pertinencia subvención
soldados conscriptos de Cañete
ex
227
Solic. De subvención Unión de Iglesias
Evangélicas
Art 5 letra g L/18695
INF.INTERNO N° 203
30/12/2013
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Ingreso
N°
Fecha
Documento
Materia
Destinatario
46401
06/07/2013
Reg. N° 6192
Educación
46278
12/05/2013
Ord N° 07412
Proceso seguimiento
auditoria
subvención
SEP,
Pro-retención,
integración
y
mantención
Solicita
correos
institucionales
45601
16/05/2013
Ofic. N° 06621
Inf. sobre art 2do ley
18.883, personal
honorario y contrata
porcentaje
Municipalidad
Municipalidad
 Durante el año 2013 no se efectuaron revisiones al sistema de Control por Parte de la
Contraloría Regional, salvo el seguimiento de la auditoria programa del departamento de
Educación
OTROS:














Durante el año 2013 se remitieron 203 Memorándum por consultas y alcances
administrativos al Sr. Alcalde y Departamentos en diversas materias ; todas ellas
respondidas a la luz de la interpretación Jurídica administrativas y de reflexiones según los
dictámenes asociados al tema consultado:
Informe uso de celulares
Informe Alcance Contratos Honorarios
Informes Uso de Uniforme Personal
Informe Licitaciones
Informe control horario
Informe uso de vehículos
Informe decretos extemporáneos
Informe personal código del trabajo
Informes pago asesor Jurídico
Informe sobre contratación Directa
Informe decreto contratación Docente
Informe subvenciones, entre otros
Durante el año 2013 se efectuaron charlas de aplicación Administrativa dirigidas
Funcionarios Municipales.
a
 Charla sobre aplicación de la Ley de Compra Publica Ley Nº 19.886,
operatividad Plataforma Mercado Publico.
228
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
 Charla y Reunión Coordinación sobre
presupuestaria y contabilidad
Reglamentos y codificaciones
 Charla sobre aplicación sistema de registro Bodega DAM. Y Municipalidad
 Se monitoreó durante el año 2013, a través de la plataforma Mercado Publico las
adjudicaciones de Licitaciones y Compras en porcentaje de un 62% del total de las
adjudicaciones ;





Adquisiciones
Daem
Salud
Secplan
109
60
31
64
Adjudicaciones
Adjudicaciones
Adjudicaciones
Adjudicaciones
Se monitoreo a través de la plataforma portal Mercado Público las adquisiciones
Excepcionales modalidad, trato o contrato directo que para el año 2010 fueron un total de
124.




VI.
Adquisiciones
DAEM
SALUD
19
SECPLAN
84
21
0
JUZGADO DE POLICÍA LOCAL
III.-JUZGADO DE POLICÍA LOCAL
La Organización y atribuciones de los Juzgados de Policía Local se rigen por las
disposiciones contempladas en la Ley 15.231.
Los Juzgados de Policía Local conocerán de las materias señaladas en los artículos, 13, 14
de la ley 15.231, Artículo 1ro y siguientes de la Ley 18.290 del Tránsito; y de la regulación de los
daños y perjuicios ocasionados en o con motivo de accidentes de tránsito.
DESGLOSE DEL MOVIMIENTO DE CAUSAS JUDICIALES CORRESPONDIENTE AL AÑO 2013
Total de causas ingresadas
Accidente de transito
2.270
118
229
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Acumulación de infracciones de transito
Denegación de licencia de conducir
Empadronados de transito
Faltas al código penal
Infracción a la ley de alcoholes
Infracción a la ley de transito
Infracciones ley votaciones populares y escrutinio
Infracción ley de renta municipal
Infracción Ley de Protección al Consumidor
Infracción a la Ordenanza Municipal.
Infracción a leyes especiales (D 701; y otros)
Infracción ley de Urbanismo y Construcción
18
49
45
00
730
1.131
91
37
4
19
22
6
Del total de las causas ingresadas el siguiente desglose indica el número de causas que
fueron remitidas por incompetencia a otros juzgados:
Juzgado de Garantía Cañete
Ministerio Público Fiscalía Cañete
Juzgado Letras Cañete
Otros Juzgado Policía Local por incompetencia
Causas remitidas a Iltma. Corte Concepción
Remitidas a Tesorería Provincial
-----------------------4
-----
Causas remitidas a la Ilustrísima Corte De Apelaciones de Concepción por apelaciones a la
sentencia de primera instancia, 04 causas.
Total de causas falladas
Total de causas pendientes con diligencias
Exhortos remitidos a otros Juzgados de Policía Local del país
Ordenes enviadas a Carabineros
Permisos provisorios otorgados
Oficios remitidos a otros por correo (Tribunales Carabineros)
VII.
2264
35
85
1821
206
1990
Departamento de Transito
El departamento de tránsito y trasporte público fue creado mediante
decreto municipal que data del 20/07/1976. su gabinete técnico obtuvo la aprobación para otorgar
licencias de conducir de acuerdo al decreto supremo Nº 170 de 1985 y la ley Nº 18.290. sus reglamentos a
contar del 16/04/1987, cuya diversidad y complejidad de sus funciones permite establecer aptitudes con
conocimientos de alto nivel de todos sus profesionales, técnicos y administrativos que en el laboran para
el normal cumplimiento de todas las funciones que se desarrollan normalmente como: en los exámenes
Psicosensométrico, en los exámenes teóricos tenemos funcionarios con conocimientos legales y
230
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
reglamentarios además de mecánica básica diesel a través de sus cursos de capacitación que se realizan
anualmente, y en los exámenes prácticos también tenemos a las personas idóneas que a través de sus
cursos de capacitación el seremi regional de transportes les a otorgado la autorización correspondiente de
acuerdo a lo que la ley exige para que puedan tomar dichos exámenes.
Para lo que cuenta con el siguiente personal en las diversas funciones a cumplir de este departamento de
la ilustre municipalidad:
RODRIGO A. TORRES MORAGA
Director de tránsito y transporte público, encargado de firmar toda la documentación y correspondencia
oficial que entra y sale de este departamento.
OSCAR LEONCIO PAREDES FERREIRA
Medico gabinete psicotécnico contratado por 9 horas semanales, a cargo de evaluar
fisiológicamente a los postulantes a licencias de conducir.
MARCELO MANRIQUEZ BRUN
Medico gabinete psicotécnico contratado por 9 horas semanales, a cargo de evaluar
fisiológicamente a los postulantes a licencias de conducir.
MANUEL JESÚS GONZÁLEZ CRUZAT
Funcionario técnico administrativo, encargado de licencias de conducir, a cargo de evaluar
antecedentes, documentación, tomar examen teórico, y verificar que cada licencia entregada sea
registrada y archivada.
Revisar y verificar la documentación presentada con la cual se emite un permiso de circulación,
verificar tasaciones, hacer inspecciones oculares a diferentes vehículos para emitir certificados de
modificación de características, dar respuesta y soluciones a diferentes solicitudes,( estacionamientos,
convenios, señalización y demarcación, cortes y problemas de transito ), recibir, revisar y distribuir
correspondencia para dar respuesta a esta, responsable de la señalización y demarcación.
ENRIQUE GERINEL AVILA CHACANO
Funcionario técnico, administrativo encargado de la sección de permisos de circulación y
encargado de digitar los diferentes giros que se emiten en esta sección, permisos de circulación, decretos,
estacionamientos reservados, área restringida, cobro por certificados, convenios y corralones, además de
archivar la documentación entrante y despachar la correspondencia que emite dicha sección. También
231
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
cumple la función como encargado de la toma de exámenes teóricos, prácticos y la confección de las
licencias de conducir, en la sección de licencias.
NICANOR LUIS CARRILLO ANIÑIR
Encargado de la toma de exámenes prácticos en ausencia del titular.
JUANA INES CAYUPE BELTRAN
Secretaria de la sección licencias de conducir, ejecutando el trabajo administrativo de esta oficina,
como, inscribir y dar hora para obtener o renovar licencia, solicitar certificado de antecedentes, completar
formularios con datos de postulantes,
registrar y archivar licencias entregadas, despachar
correspondencia y emitir giros por este concepto.
DETALLE DE LA SECCIÓN LICENCIAS DE CONDUCIR
CANTIDAD DE LICENCIAS OTORGADAS EL AÑO 2012
CLASE
A1(ANTIGUA)
A2(ANTIGUA)
CANTIDAD
44.65.-
A1(PROF.)
A2(PROF.)
A3
01.219.95.-
A4
A5
185.75.-
B
C
D
E
1389.155.304.00.-
F
TOTAL AÑO 2012
33.2.565.-
INGRESOS POR CONCEPTO DE LICENCIAS DE CONDUCIR
AÑO
2012
2013
MONTO$
$43.741.365
$59.941.077
El año 2013, hubo un aumento en los ingresos por licencias de conducir de un 7.3 %, en comparación al
2012
DETALLE DE LA SECCIÓN PERMISOS DE CIRCULACIÓN
232
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PERMISOS DE CIRCULACIÓN AÑO 2013.MODELOS
TOTA
AUTOMOVILES
STATION WAGONS
JEEPS
FURGONES
CAMIONETAS
MOTOS
CARROS DE ARRASTRE LIV.
TAXIS
MINIBUSES
TAXI-BUSES
BUSES
FURGONES ESCOLARES
CAMIONES
TRACTOCAMIONES
TRACTORES
MAQUINAS INDUSTRIALES
RETROEXC. CARG. FRONTAL
REMOLQUES
SEMI-REMOLQUES
AMBULANCIA
BUS-ESCOLAR
MOTONIVELADORA
CARRO BOMBA
TODOTERRENO
T O T A L DEL AÑO 2013
T O T A L AÑO
2012
CANTIDAD
2.134.425.219.293.2.062.63.53.129.137.04.110.20.459.26.30.15.05.165.26.06.10.02.06.76.6.473.6.241.-
SE AUMENTÒ EL PARQUE AUTOMOTRIZ EN UN 3.7 %
SEÑALIZACIÓN Y DEMARCACION DE TRANSITO
La sostenida instalación y mantención de letreros informativos y reglamentarios, debido al
deterioro normal por el paso del tiempo y la antigüedad, como también la implementación de señalización
en las nuevas poblaciones, la destrucción por acciones vandálicas, y la re-demarcación de pasos
peatonales, ha posibilitado entregar un ordenamiento informativo y de seguridad tanto a los conductores
233
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
como a turistas y peatones que son usuarios normales de nuestras vías, para lo cual año a año se precisa
de una acción de inversión permanente para mantener todo el aparataje en perfectas condiciones de uso.
RESUMEN GENERAL DE INGRESOS AÑO 2012.
CONCEPTO
MONTO
LICENCIAS DE CONDUCIR
$59.941.077.-
PERMISOS DE CIRCULACIÓN
$ 300.367.680.-
CONVENIOS P.C.V.
$
1.295.105.-
CORRALONES MUNICIPALES
$
703.501.-
SISTEMA PARQUÍMETROS
$
6.380.123.-
INGRESOS VARIOS
$
4.251.064.-
PARQUÍMETROS
$
6.809.880.-
TOTAL INGRESOS DEL AÑO 2 0 1 3
$ 379.748.430.-
VIII. Unidad de Fiscalización
Launidaddefiscalización
dependientedelaadministraciónMunicipal,en
cumplimientodelos objetivos institucionalesy orientacionesglobales,ha mantenidouna
tareapermanentedeinspección
enterrenoatravésdesusinspectores,loquehapermitidodarrespuestaysoluciones enalgunos casos
en forma inmediataadenuncias yreclamosefectuados por vecinos, yasí darcumplimientoala
leydetránsitoytransportepúblicon°18.290decreton°212/92reglamentodeltransportepúblico ley n°
3063 ley de rentas Municipales ley n° 19.925 ley de alcoholes, y diferentes decretos y
ordenanzasMunicipalesrelacionadas alas leyesantesmencionadas.
Consecuenteconloanteriorsehicieronvisitasal sectorferialibredurantetodoelaño,loqueha
permitido“unordenamiento”
delaferiainstaladaencalleséptimodelíneaytambiénalcomercio
ambulante,sefiscalizaron todoslos terminalesdebusesytaxiscolectivos,camionesqueingresanal
centrodelaciudadquecargansobre 3.000kilosprohibidosporeldecreton* 400/94, vehículosque
vendenfrutasenelsector
ruraldelaComuna,inspecciónalocalescomercialessecursaroncitaciones
decortesíacomotambiéncitacionesaljuzgadodepolicíalocal,tantoavehículos
comoapatentes
comercialesquenocumplieron con lasnormas establecidas,serecibieronycustodiaron vehículos en
los corralonesMunicipales.
234
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
TIPODEFISCALIZACIÓN
Partes empadronados avehículos
Partes patentescomerciales
partesanulados o sinefecto
Citacióndecortesía alocalescomerciales
Patentescomercialesfiscalizadas al día
Control decamionesderepartoDcto.400/94
Notificacionesdecortesíade transito
Inspecciones varias
Cantidaddevehículosencorralones
Total
2010
2011
2012
2013
116
59
17
356
628
105
158
106
71
1.616
1
37
41
2
37
6
7
28
3
2
18
4
1
6
15
29
1.731
70
21
24
358
768
63
8
122
40
1.474
60
30
23
462
790
71
40
130
50
1656
235
ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE
CAÑETE
Departamento de
SALUD
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
IX.
Departamento de Salud
DEPARTAMENTO DE SALUD DE CAÑETE
Este Departamento tiene por objetivo contribuir al restablecimiento de la salud de las
personas a través de acciones de promoción, prevención y tratamiento con el objeto de mejorar el
nivel de salud y vida de la población rural de la comuna. Para ello administra siete postas rurales
ubicadas en los siguientes sectores:
- Llenquehue
- Pangueco
- Lloncao
- Pocuno
- Antiquina
- Huentelolén
- Cayucupil
A estos centros de salud acude periódicamente prestando sus servicios el equipo de
profesionales con que cuenta este Departamento. El equipo de salud vigente al año 2013 estuvo
compuesto por:
- 4 Médicos
- 2 ½ Dentista
- 3 ½ Enfermera
- 3 Matrona
- 3 Nutricionista
- 2 ½ Asistente Social
- 2 ½ Asistente Dental
- 2 Kinesiólogos
- 1 ½ Psicólogas
- 2 Educador de Párvulos
- 1 Sociólogo
- 1 Fonoaudiolgo
- 18 Auxiliares Paramédicos
- 5 Choferes
- 2 Auxiliar de servicio
- 6 Administrativos
236
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Se asiste a estas Postas de Salud Rural según una Calendarización programada con
anterioridad donde cada uno de los profesionales acude a prestar atención. Para el traslado de
estos profesionales, el Departamento de Salud cuenta con cuatro vehículos, una camioneta y tres
furgones.
CONVENIOS SUSCRITOS AÑO 2013
Programa de Apoyo al Desarrollo biopsicosocial en las redes asistenciales Chile Crece Contigo
Convenio firmado en Enero de 2013 donde se transfieren recursos por $12.219.054 para:
- El fortalecimiento de los cuidados prenatales, enfatizando la detección del riesgo y el
desarrollo de planes de cuidado ,con un enfoque familiar
- El fortalecimiento del control de salud del niño o niña con énfasis en el logro de un
desarrollo integral
- El fortalecimiento de las intervenciones en la población infantil en riesgo y/o con rezago
en su desarrollo
Programa de Resolución de Especialidades
Convenio firmado en Abril de 2013 donde se transfieren recursos por $79.891.022.- para financiar
los siguientes componentes del programa:
- Oftalmologia
- Unidades de Atencion Primaria Oftalmologicas (UAPO)
- Otorrinologia
- Dermatologia
Convenio Programa de odontológico integral
Convenio firmado en Marzo de 2013 donde se transfieren recursos por $32.024.406 para:
- Realizar altas odontologicas integrales para hombres y mujeres de escasos recursos y
auditorias clinicas
- Realizar prótesis y endodoncias a beneficiarios del Depto. de Salud de Cañete
Convenio Programa de odontológico familiar
Convenio firmado en Marzo de 2013 donde se transfieren recursos por $1.641.217 para financiar
todos o algunos de los siguientes componentes del Programa:
- Atencion dental en niños(6 años)
- Atencion dental de embarazadas
- Atencion dental de urgencia
Convenio Programa de Ges odontológico adulto
Convenio firmado en Marzo de 2013 donde se transfieren recursos por $9.060.160 para financiar
todos o algunos de los siguientes componentes del Programa:
- Salud oral integral a adultos de 60años
237
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Convenio Sala Mixta ERA/IRA
Convenio firmado en Marzo de 2013 donde se transfieren recursos por $11.184.000 para:
- Contratar profesional Kinesiologo para implementación de Sala Ira/Era en Postas de salud
de la comuna
Convenio de Programa de Mejoria de la equidad en salud rural
Convenio firmado en Marzo de 2013 donde se transfieren recursos por $38.272.636 para:
- Contratar servicios de telefonía móvil Posta de Salud rural
- Contratar recurso humano para Posta de Salud Rural
Programa de Atención Integral de Salud Mental en Atención Primaria
Convenio firmado en Junio de 2013 donde se transfieren recursos por $8.000.000.- para realizar
las siguientes estrategias :
- Depresion
- Violencia intrafamiliar
- Prevención y tratamiento integral de alcohol y drogas
- Consumo perjudicial y dependencia de alcohol y drogas en población menor de 20 años
- Salud mental infanto juvenil
Programa de Capacitación Funcionaria para la APS
Convenio firmado en Mayo de 2013 donde se transfieren recursos por $1.131.660.- para:
- Desarrollar un programa de capacitación funcionaria de acuerdo a las orientaciones
técnicas impartidas por el Minsal de post grado y capacitación continua
- Garantizar un acceso equitativo a todos los trabajadores sin distinción de categorías
- Garantizar que el Programa de capacitacion se atenga a los mecanismos de
reconocimiento que son reconocibles en la carrera funcionaria según el Estatuto de
Atención Primaria
Convenio Programa de Imágenes Diagnosticas en APS
Convenio firmado en marzo de 2013 donde se transfieren recursos por $7.955.131- para :
- Deteccion precoz y oportuna de cancer de mama
- Deteccion precoz y oportuna de displasia de cadera en niños y niñas de 3 meses
- Deteccion precoz y oportuna de patologia biliar y cancer de vesicula
Convenio Apoyo Diagnostico Radiologico en el nivel primario de atención para la resolucion
eficiente de neumonia adquirida en la comunidad
Convenio firmado en mayo de 2013 donde se transfieren recursos por $1.427.520- para :
- Reducir la proporcion de pacientes que se derivan a atención secundaria por sosopecha de
Nac
238
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
-
Apoyar el financiamiento de estudios radiologicos de torax para el diagnostico de Nac a
nivel de APS
Convenio Programa de Laboratorio Complementario Ges
Convenio firmado en Mayo de 2013 donde se transfieren recursos por $12.339.729- destinados a
financiar todas o algunas de las siguientes estrategias :
- Laboratorio Complementario Ges
- Contratacion de recurso humano para registro en sistema Sigges de los respectivos
formularios
- Complementar los procesos de adquisición de medicamentos e insumos para el
tratamiento de los pacientes pertenecientes a los programas de salud mental y
cardiovascular
Convenio Programa de Atencion domiciliaria a personas con discapacidad severa
Convenio firmado en Abril de 2013 donde se transfieren recursos por $37.012.740- destinados a
financiar todas o algunas de las siguientes componentes del programa :
- Pago a cuidadores de personas con discapacidad severa
Convenio Control de Salud Joven Sano
Convenio firmado en Abril de 2013 donde se transfieren recursos por $857.464- destinados a
financiar todas o algunas de las siguientes componentes del programa :
- Realizar el control de joven sano en adolescente de entre 10 a 19 años
- Pesquizar oportunamente factores y conductas de riesgo en el grupo de 10 a 19 años
fomentando habitos de vida saludables.
Convenio Programa Ges Preventivo en salud bucal en población preescolar
Convenio firmado en Abril de 2013 donde se transfieren recursos por $2.933.399- destinados a
financiar todas o algunas de las siguientes componentes del programa :
- Promocion y prevención de la salud bucal en población preescolar
Convenio Programa de inmunización de influenza y neumococo
Convenio firmado en Julio de 2013 donde se transfieren recursos por $429.020- destinados a
financiar todas o algunas de las siguientes componentes del programa :
- Vacunación de usuarios beneficiarios con vacuna de influenza
Convenio Programa APS Municipal Hipotiroidismo y H. Pylori
Convenio firmado en Septiembre de 2013 donde se transfieren recursos por $3.992.060
destinados a financiar los siguientes componentes:
- Examenes de Laboratorios
- Medicamentos e insumos
Convenio Programa Vida Sana, Alcohol en Atencion Primaria
Convenio firmado en Agosto de 2013 donde se transfieren recursos por $803.000 destinados a
financiar los siguientes componentes:
239
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
-
Implementar evaluación del consumo de alcohol a través de tamizaje para la detección de
riesgos mediante la aplicación de Audit
Implementar intervenciones breves para reducir el consumo de alcohol
Convenio Programa Apoyo a la gestión a nivel local en Atencion Primaria
Convenio firmado en diciembre de 2012 donde se transfieren recursos por $2.856.000
Para:
- Adquisicion de espirómetro y jeringa de calibración para la resolución y confirmación
diagnostica de patologías respiratorias.
RESUMEN TRANSFERENCIA POR CONVENIO
AÑO 2013
Chile crece contigo
12.219.054
Resolución de especialidades
79.891.022
Programa odontologico
integral
32.024.406
Programa odontologico
familiar
1.641.217
Programa Ges odontologico
adulto
Sala mixta Ira/Era
9.060.160
11.184.000
Equidad en salud rural
Programa Salud Mental
38.272.636
8.000.000
Capacitación funcionaria
para APS
1.131.660
Imágenes diagnosticas en
APS
7.955.131
Apoyo diagnostico
radiologico
1.427.520
Laboratorio complementario
Ges
12.339.729
Atención domiciliaria con
discapacidad severa
37.012.740
Control de salud joven sano
Programa Ges Preventivo en
salud bucal
857.464
2.933.399
240
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Programa de Vacunacion
influenza y neumococo
429.020
Programa Hipotiroidismo y
H. Pylori
3.992.060
Programa Vida Sana Alcohol
803.000
Apoyo a la gestión a nivel
local
TOTAL
2.856.000
264.030.218
PROGRAMAS EJECUTADOS
De acuerdo al decreto que aprueba la transferencia percapita a los Municipio los programas de
salud a ejecutar en el año son los siguientes:
PROGRAMA DE SALUD DEL NIÑO Y ADOLESCENTE
Este programa incluye las siguientes acciones y prestaciones de salud
- Control de salud del niño sano
- Evaluación de desarrollo psicomotor
- Control de niño desnutrido
- Control de lactancia materna
- Educación a grupos de riesgo
- Consulta nutricional
- Consulta de morbilidad
- Consulta por enfermedades de transmisión sexual
- Control de enfermedades crónicas
- Consulta social
- Consulta por déficit de desarrollo psicomotor
- Consulta kinésica
- Consulta del area de salud mental
- Inmunizaciones
- Visitas domiciliarias programadas
- Programa nacional de Alimentación complementaria
PROGRAMA MATERNO PERINATAL
Este programa de salud incluye las siguientes acciones y prestaciones de salud
- Control prenatal
- Control de puerperio
- Consulta y control de paternidad responsable
- Control ginecológico
- Educación grupal a grupos de riesgo
- Consulta obstetrica
- Consulta ginecológica
- Visita domiciliaria programada a grupos de riesgo y puérperas
241
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
-
Consulta social
Consulta del área de salud mental
Programa nacional de alimentación complementaria
PROGRAMA DEL ADULTO
Este programa de salud incluye las siguientes acciones y prestaciones de salud
- Consulta de Morbilidad
- Consulta y control de enfermedades crónicas
- Consulta nutricional
- Control de salud población senescente y adulta sana
- Consulta social
- Visita domiciliaria programada
- Consulta del área de salud mental
- Diagnóstico y control de la TBC
- Inmunuzaciones
- Educación en salud
PROGRAMA DE SALUD BUCAL
Este programa de salud incluye las siguientes acciones y prestaciones de salud
- Examen de salud
- Urgencias
- Exodoncias
- Destartraje
- Obturaciones
- Sellantes
- Pulpotomías
- Fluoración tópica
- Ortodoncia interceptiva
PRESUPUESTO
El financiamiento del Departamento proviene de :
- Per cápita, que es un aporte que se percibe por cada beneficiario inscrito en Posta de
Salud Rural
- Asignación de Desempeño Difícil que es un monto que se transfiere a los establecimientos
considerados de difícil acceso determinado por el Ministerio de Salud
- Reintegro varios como licencias médicas, atrasos del personal, reintegro de bonos
especiales
- Transferencia de recursos desde el Servicio de Salud para ejecutar diversos programas de
salud enunciados anteriormente en los Convenios firmados entre ambas organizaciones.
- Aporte Municipal.
PRESUPESTO SALUD AÑO 2013
INGRESO PERCAPITA
DESEMPEÑO DIFICIL
DESEMPEÑO COLECTIVO
652.353.476
65.675.153
61.267.028
242
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
INTEGRACION CONDUCTORES
INTEGRACION LEY 19813
TRANFERENCIAS OTRAS ENTIDADES PUBLICAS
APORTE MUNICIPALIDAD
RECUPERACIONES Y REEMBOLSOS
1.681.848
1.315.932
21.812.976
81.808.000
21.394.643
TOTAL INGRESOS
907.309.056
PERSONAL DE PLANTA
PERSONAL DE CONTRATA
PERSONAL A HONORARIOS
ALIMENTOS Y BEBIDAS
TEXTILES Y VESTUARIOS
COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES
MATERIALES DE USO O CONSUMO
SERVICIOS BASICOS
PUBLICIDAD Y DIFUSION
MANTENIMIENTO Y REPARACIONES
SERVICIOS GENERALES
ARRIENDO
SERVICIOS FINANCIEROS Y SEGUROS
SERVICIOS TECNICOS Y PROFESIONALES
OTROS GASTOS EN SERVICIO DE CONSUMO
ADQUISICION ACTIVOS NO FINANCIEROS
SERVICIOS DE LA DEUDA
286.271.842
290.195.245
138.947.005
0
94.990
9.047.957
121.486.899
14.541.623
1.339.261
5.221.113
28.521.129
2.004.736
2.340.031
815.000
597.538
1.460.377
0
TOTAL GASTOS
902.884.746
REGISTRO DE ATENCIÓN PROFESIONALES
POSTA DE ANTIQUINA
ENFERMERA
MEDICO
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
ANTIQUINA
Consultas
Controles
158
77
120
82
151
93
123
81
87
51
100
60
90
66
122
67
76
47
142
79
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
ANTIQUINA
Consultas
Controles
1
36
1
14
0
21
1
53
1
25
4
18
1
39
4
26
2
14
0
24
3
10
2
15
243
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Noviembre
Diciembre
Total
46
100
1315
27
54
784
Total
20
295
NUTRICIONISTA
MATRONA
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
ANTIQUINA
Consultas
Controles
0
93
0
11
4
112
2
82
9
65
7
37
4
7
14
77
2
25
7
125
1
72
3
77
53
783
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
ANTIQUINA
Consultas
Controles
0
12
0
0
0
8
0
8
0
12
0
5
0
0
0
7
0
0
0
0
0
0
0
10
0
62
ASISTENTE SOCIAL
ANTIQUINA
Consultas
Enero
20
Febrero
0
Marzo
25
Abril
8
Mayo
11
Junio
7
Julio
23
Agosto
15
Septiembre
12
Octubre
37
Noviembre
0
Diciembre
9
Total
167
KINESIOLOGO
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
ANTIQUINA
Consultas
Controles
30
63
18
36
24
42
51
43
19
54
30
29
36
43
40
42
24
26
0
28
24
34
0
55
296
495
244
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PSICOLOGO
ANTIQUINA
Consultas
Enero
21
Febrero
7
Marzo
21
Abril
31
Mayo
15
Junio
21
Julio
15
Agosto
25
Septiembre
4
Octubre
35
Noviembre
0
Diciembre
9
Total
204
TECNICO PARAMEDICO
ANTIQUINA
Consultas
Enero
144
Febrero
85
Marzo
122
Abril
262
Mayo
172
Junio
236
Julio
177
Agosto
215
Septiembre
173
Octubre
188
Noviembre
145
Diciembre
0
Total
1919
CONSULTAS DE ODONTOLOGIA
ANTIQUINA
Odont. Gral. Urgencia
Enero
95
32
Febrero
94
53
Marzo
67
43
Abril
153
64
Mayo
115
57
Junio
103
39
Julio
116
85
Agosto
127
60
Septiembre
41
19
Octubre
128
45
Noviembre
21
11
Diciembre
141
31
Total
1201
539
EDUCACIONES Y VISITAS
ANTIQUINA
Educaciones
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
0
0
0
0
3
0
ACTIVIDADES DE ODONTOLOGIA
ANTIQUINA
Preventivas Tratamientos
Enero
41
74
Febrero
38
69
Marzo
23
52
Abril
58
128
Mayo
65
84
Junio
80
82
Julio
175
42
Agosto
58
92
Septiembre
18
34
Octubre
79
95
Noviembre
17
16
Diciembre
866
73
Total
1518
841
Visitas
33
36
18
21
9
9
245
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
0
1
0
0
0
0
4
41
35
20
39
4
19
284
POSTA DE HUENTELOLEN
MEDICO
ENFERMERA
HUENTELOLEN
Consultas Controles
Enero
194
69
Febrero
181
77
Marzo
141
50
Abril
182
67
Mayo
32
22
Junio
39
15
Julio
108
80
Agosto
34
68
Septiembre
86
108
Octubre
110
105
Noviembre
77
73
Diciembre
61
89
Total
1245
823
HUENTELOLEN
Consultas Controles
Enero
0
125
Febrero
0
30
Marzo
1
78
Abril
2
65
Mayo
0
59
Junio
3
16
Julio
7
53
Agosto
0
96
Septiembre
3
57
Octubre
1
53
Noviembre
6
43
Diciembre
2
45
Total
25
720
MATRONA
NUTRICIONISTA
HUENTELOLEN
Consultas Controles
Enero
16
10
Febrero
31
24
Marzo
35
22
Abril
47
39
Mayo
25
18
Junio
53
34
Julio
32
27
Agosto
32
19
Septiembre
36
14
Octubre
0
19
Noviembre
24
4
Diciembre
0
21
Total
331
251
HUENTELOLEN
Consultas Controles
Enero
9
46
Febrero
22
81
Marzo
3
30
Abril
0
47
Mayo
25
117
Junio
10
83
Julio
4
51
Agosto
18
102
Septiembre
7
28
Octubre
0
89
Noviembre
5
39
Diciembre
9
31
Total
112
744
246
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
KINESIOLOGO
ASISTENTE SOCIAL
HUENTELOLEN
Consultas Controles
Enero
0
15
Febrero
0
10
Marzo
0
16
Abril
0
13
Mayo
0
12
Junio
0
13
Julio
0
12
Agosto
0
12
Septiembre
0
2
Octubre
0
2
Noviembre
0
8
Diciembre
0
8
Total
0
123
PSICOLOGO
HUENTELOLEN
Consultas
Enero
13
Febrero
11
Marzo
12
Abril
13
Mayo
3
Junio
17
Julio
10
Agosto
11
Septiembre
11
Octubre
9
Noviembre
7
Diciembre
11
Total
128
HUENTELOLEN
Consultas
Enero
25
Febrero
18
Marzo
19
Abril
28
Mayo
29
Junio
27
Julio
13
Agosto
20
Septiembre
20
Octubre
19
Noviembre
27
Diciembre
21
Total
266
TECNICO PARAMEDICO
HUENTELOLEN
Consultas
Enero
174
Febrero
109
Marzo
153
Abril
247
Mayo
209
Junio
287
Julio
209
Agosto
267
Septiembre
162
Octubre
260
Noviembre
159
Diciembre
0
Total
2236
247
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
CONSULTAS ODONTOLOGO
HUENTELOLEN
Odont. Gral. Urgencia
Enero
132
52
Febrero
147
54
Marzo
144
61
Abril
212
82
Mayo
100
43
Junio
145
62
Julio
134
51
Agosto
155
55
Septiembre
110
42
Octubre
135
62
Noviembre
96
42
Diciembre
146
52
Total
1656
658
ACTIVIDADES DE ODONTOLOGO
HUENTELOLEN
Preventivas Tratamientos
Enero
74
119
Febrero
97
138
Marzo
66
142
Abril
63
161
Mayo
27
85
Junio
62
119
Julio
77
126
Agosto
191
128
Septiembre
47
112
Octubre
60
119
Noviembre
58
89
Diciembre
736
116
Total
1558
1454
EDUCACIONES Y VISITAS
HUENTELOLEN
Educaciones
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
0
2
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
4
Visitas
19
13
13
19
4
29
14
14
6
12
17
12
172
248
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
POSTA DE CAYUCUPIL
MEDICO
CAYUCUPIL
Consultas Controles
Enero
207
114
Febrero
66
25
Marzo
188
127
Abril
196
117
Mayo
103
53
Junio
117
79
Julio
122
69
Agosto
117
50
Septiembre
94
62
Octubre
104
105
Noviembre
81
32
Diciembre
193
85
Total
1588
918
MATRONA
CAYUCUPIL
Consultas Controles
Enero
24
112
Febrero
17
69
Marzo
17
85
Abril
20
127
Mayo
9
74
Junio
15
60
Julio
15
119
Agosto
7
61
Septiembre
16
73
Octubre
13
111
Noviembre
11
71
Diciembre
15
87
Total
179
1049
ENFERMERA
CAYUCUPIL
Consultas Controles
Enero
3
56
Febrero
1
72
Marzo
4
61
Abril
5
72
Mayo
1
60
Junio
3
84
Julio
8
86
Agosto
4
65
Septiembre
8
38
Octubre
7
47
Noviembre
8
19
Diciembre
4
38
Total
56
698
NUTRICIONISTA
CAYUCUPIL
Consultas Controles
Enero
39
16
Febrero
7
3
Marzo
34
8
Abril
42
19
Mayo
24
6
Junio
41
20
Julio
37
0
Agosto
58
15
Septiembre
39
16
Octubre
0
32
Noviembre
23
15
Diciembre
0
18
Total
344
168
249
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
KINESIOLOGO
CAYUCUPIL
Consultas Controles
Enero
0
9
Febrero
0
8
Marzo
0
8
Abril
0
8
Mayo
0
14
Junio
0
15
Julio
0
2
Agosto
0
13
Septiembre
0
4
Octubre
0
4
Noviembre
0
5
Diciembre
0
0
Total
0
90
PSICOLOGO
CAYUCUPIL
Consultas
Enero
16
Febrero
19
Marzo
12
Abril
28
Mayo
12
Junio
26
Julio
16
Agosto
13
Septiembre
9
Octubre
7
Noviembre
28
Diciembre
13
Total
199
ASISTENTE SOCIAL
CAYUCUPIL
Consultas
Enero
6
Febrero
5
Marzo
12
Abril
8
Mayo
6
Junio
4
Julio
8
Agosto
6
Septiembre
9
Octubre
4
Noviembre
6
Diciembre
0
Total
74
TECNICO PARAMEDICO
CAYUCUPIL
Consultas
Enero
188
Febrero
77
Marzo
120
Abril
203
Mayo
227
Junio
256
Julio
233
Agosto
200
Septiembre
221
Octubre
214
Noviembre
174
Diciembre
0
Total
2113
250
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
CONSULTAS DE ODONTOLOGO
ACTIVIDADES DE ODONTOLOGO
CAYUCUPIL
Odont. Gral. Urgencia
Enero
78
49
Febrero
63
28
Marzo
102
48
Abril
84
34
Mayo
78
40
Junio
100
37
Julio
108
84
Agosto
111
36
Septiembre
77
26
Octubre
97
47
Noviembre
76
35
Diciembre
131
45
Total
1105
509
CAYUCUPIL
Preventivas Tratamientos
Enero
26
68
Febrero
49
51
Marzo
66
81
Abril
28
61
Mayo
34
63
Junio
68
61
Julio
119
38
Agosto
181
76
Septiembre
50
46
Octubre
43
76
Noviembre
42
51
Diciembre
797
68
Total
1503
740
EDUCACIONES Y VISITAS
CAYUCUPIL
Educaciones
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
3
0
1
2
5
1
1
1
0
0
0
0
14
Visitas
61
44
50
52
42
49
49
27
32
39
40
49
534
251
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
POSTA DE LLENQUEHUE
MEDICO
LLENQUEHUE
Consultas Controles
Enero
79
25
Febrero
6
9
Marzo
33
39
Abril
47
54
Mayo
38
23
Junio
61
49
Julio
15
8
Agosto
61
63
Septiembre
62
40
Octubre
51
31
Noviembre
22
6
Diciembre
31
30
Total
506
377
MATRONA
LLENQUEHUE
Consultas Controles
Enero
4
40
Febrero
1
18
Marzo
3
26
Abril
7
25
Mayo
1
18
Junio
3
10
Julio
7
36
Agosto
2
23
Septiembre
2
10
Octubre
4
28
Noviembre
6
18
Diciembre
3
25
Total
43
277
ENFERMERA
LLENQUEHUE
Consultas Controles
Enero
1
35
Febrero
0
41
Marzo
0
50
Abril
1
80
Mayo
2
29
Junio
1
47
Julio
2
25
Agosto
0
19
Septiembre
1
43
Octubre
1
57
Noviembre
0
33
Diciembre
0
6
Total
9
465
NUTRICIONISTA
LLENQUEHUE
Consultas Controles
Enero
5
7
Febrero
0
0
Marzo
16
6
Abril
15
4
Mayo
19
4
Junio
10
8
Julio
10
4
Agosto
19
17
Septiembre
6
5
Octubre
0
11
Noviembre
0
0
Diciembre
0
20
Total
100
86
252
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
KINESIOLOGO
ASISTENTE SOCIAL
LLENQUEHUE
LLENQUEHUE
Consultas Controles
Consultas
Enero
0
3 Enero
13
Febrero
0
0 Febrero
11
Marzo
0
2 Marzo
9
Abril
0
2 Abril
15
9
Mayo
0
4 Mayo
15
Junio
0
0 Junio
6
Julio
0
0 Julio
10
Agosto
0
2 Agosto
13
Septiembre
0
3 Septiembre
Octubre
0
0 Octubre
7
Noviembre
0
0 Noviembre
13
Diciembre
0
1 Diciembre
7
Total
0
17 Total
128
PSICOLOGO
LLENQUEHUE
Consultas
Enero
0
Febrero
7
Marzo
5
Abril
10
Mayo
5
Junio
10
Julio
8
Agosto
14
Septiembre
4
Octubre
2
Noviembre
19
Diciembre
16
Total
100
TECNICO PARAMEDICO
LLENQUEHUE
Consultas
Enero
22
Febrero
45
Marzo
33
Abril
22
Mayo
33
Junio
37
Julio
37
Agosto
21
Septiembre
37
Octubre
23
Noviembre
6
Diciembre
0
Total
316
253
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
CONSULTAS DE ODONTOLOGO
LLENQUEHUE
Odont. Gral. Urgencia
Enero
27
13
Febrero
28
12
Marzo
40
12
Abril
27
13
Mayo
17
7
Junio
27
10
Julio
32
14
Agosto
29
11
Septiembre
0
0
Octubre
44
17
Noviembre
11
2
Diciembre
61
11
Total
343
122
ACTIVIDADES DE ODONTOLOGO
LLENQUEHUE
Preventivas Tratamientos
Enero
11
18
Febrero
10
23
Marzo
32
19
Abril
15
24
Mayo
34
12
Junio
25
14
Julio
8
24
Agosto
9
25
Septiembre
0
0
Octubre
28
27
Noviembre
9
5
Diciembre
692
19
Total
873
210
EDUCACIONES Y VISITAS
LLENQUEHUE
Educaciones
Visitas
Enero
0
0
Febrero
0
8
Marzo
0
3
Abril
0
6
Mayo
2
7
Junio
0
6
Julio
1
5
Agosto
0
6
Septiembre
0
8
Octubre
0
5
Noviembre
0
6
Diciembre
0
6
Total
3
66
254
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
POSTA DE LLONCAO
MEDICO
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
LLONCAO
Consultas Controles
50
48
46
29
57
28
113
36
53
29
58
35
61
28
65
30
43
37
91
36
23
7
85
24
745
367
MATRONA
NUTRICIONISTA
LLONCAO
Consultas
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
ENFERMERA
LLONCAO
Consultas Controles
Enero
0
30
Febrero
0
46
Marzo
0
21
Abril
1
27
Mayo
0
17
Junio
1
43
Julio
3
17
Agosto
1
40
Septiembre
1
30
Octubre
5
49
Noviembre
12
32
Diciembre
0
26
Total
24
378
3
0
7
5
8
5
6
8
3
6
3
6
60
Controles
19
36
20
30
41
31
20
50
26
46
24
22
365
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
LLONCAO
Consultas Controles
15
5
10
19
13
11
30
25
8
11
17
15
24
18
21
23
22
17
0
23
17
17
0
15
177
199
255
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
KINESIOLOGO
ASISTENTE SOCIAL
LLONCAO
Consultas
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
Controles
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
PSICOLOGO
LLONCAO
Consultas
Enero
12
Febrero
4
Marzo
12
Abril
9
Mayo
3
Junio
9
Julio
13
Agosto
4
Septiembre
11
Octubre
5
Noviembre
7
Diciembre
4
Total
93
4
4
0
0
6
0
0
4
0
0
0
1
19
LLONCAO
Consultas
Enero
12
Febrero
11
Marzo
15
Abril
21
Mayo
17
Junio
19
Julio
8
Agosto
16
Septiembre
14
Octubre
14
Noviembre
18
Diciembre
11
Total
176
TECNICO PARAMEDICO
LLONCAO
Consultas
Enero
12
Febrero
5
Marzo
49
Abril
68
Mayo
74
Junio
107
Julio
95
Agosto
99
Septiembre
77
Octubre
112
Noviembre
74
Diciembre
0
Total
772
256
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
CONSULTAS DE ODONTOLOGO
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
ACTIVIDADES DE ODONTOLOGO
LLONCAO
Odont. Gral. Urgencia
25
11
21
11
34
6
50
16
46
14
29
11
47
19
44
17
37
17
35
13
27
10
155
37
550
182
LLONCAO
Preventivas Tratamientos
Enero
10
17
Febrero
11
22
Marzo
23
25
Abril
28
28
Mayo
50
35
Junio
22
26
Julio
23
36
Agosto
16
26
Septiembre
10
36
Octubre
20
22
Noviembre
15
14
Diciembre
1.229
75
Total
1457
362
EDUCACIONES Y VISITAS
LLONCAO
Educaciones
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
0
0
0
0
1
2
0
0
0
0
0
0
3
Visitas
0
3
6
8
10
13
4
7
3
8
0
12
74
257
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
POSTA DE PANGUECO
MEDICO
PANGUECO
Consultas Controles
Enero
60
95
Febrero
41
97
Marzo
13
32
Abril
28
35
Mayo
31
22
Junio
38
28
Julio
45
44
Agosto
85
64
Septiembre
69
51
Octubre
55
36
Noviembre
37
15
Diciembre
60
42
Total
562
561
MATRONA
PANGUECO
Consultas Controles
Enero
0
29
Febrero
0
17
Marzo
0
71
Abril
1
40
Mayo
2
23
Junio
4
25
Julio
0
12
Agosto
6
49
Septiembre
0
36
Octubre
1
58
Noviembre
0
32
Diciembre
1
40
Total
15
432
ENFERMERA
PANGUECO
Consultas Controles
Enero
0
35
Febrero
1
12
Marzo
1
18
Abril
0
50
Mayo
1
39
Junio
3
16
Julio
1
19
Agosto
5
62
Septiembre
0
17
Octubre
1
18
Noviembre
1
12
Diciembre
0
18
Total
14
316
NUTRICIONISTA
PANGUECO
Consultas Controles
Enero
19
16
Febrero
18
11
Marzo
12
25
Abril
11
30
Mayo
17
25
Junio
21
20
Julio
21
17
Agosto
17
22
Septiembre
13
18
Octubre
0
12
Noviembre
17
23
Diciembre
0
12
Total
166
231
258
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
KINESIOLOGO
ASISTENTE SOCIAL
PANGUECO
Consultas Controles
Enero
0
0
Febrero
0
0
Marzo
0
2
Abril
0
0
Mayo
0
0
Junio
0
0
Julio
0
2
Agosto
0
0
Septiembre
0
0
Octubre
0
0
Noviembre
0
0
Diciembre
0
4
Total
0
8
PSICOLOGO
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
2
0
8
6
5
6
8
8
8
2
0
7
60
TECNICO PARAMEDICO
PANGUECO
Consultas
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
PANGUECO
Consultas
9
7
5
11
8
4
6
16
6
22
12
4
110
PANGUECO
Consultas
Enero
25
Febrero
31
Marzo
42
Abril
63
Mayo
43
Junio
68
Julio
48
Agosto
44
Septiembre
42
Octubre
39
Noviembre
26
Diciembre
0
Total
471
259
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
CONSULTAS DE ODONTOLOGO
ACTIVIDADES DE ODONTOLOGO
PANGUECO
Odont. Gral. Urgencia
Enero
28
14
Febrero
39
12
Marzo
70
18
Abril
62
15
Mayo
69
25
Junio
48
13
Julio
80
25
Agosto
59
23
Septiembre
19
4
Octubre
49
12
Noviembre
34
13
Diciembre
90
13
Total
647
187
PANGUECO
Preventivas Tratamientos
Enero
10
18
Febrero
25
31
Marzo
13
68
Abril
40
37
Mayo
39
55
Junio
47
44
Julio
46
66
Agosto
23
57
Septiembre
4
15
Octubre
49
38
Noviembre
23
26
Diciembre
752
53
Total
1071
508
EDUCACIONES Y VISITAS
PANGUECO
Educaciones
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
2
Visitas
3
13
23
15
8
12
24
47
22
11
1
37
216
260
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
POSTA DE POCUNO
MEDICO
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
ENFERMERA
POCUNO
Consultas Controles
63
54
29
21
3
0
29
22
39
18
10
2
19
41
18
26
18
29
40
55
19
28
31
20
318
316
MATRONA
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
1
0
0
0
0
0
1
0
0
2
5
0
9
Controles
41
6
6
21
33
23
17
15
10
19
13
19
223
NUTRICIONISTA
POCUNO
Consultas
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
POCUNO
Consultas
9
3
0
2
15
1
0
3
0
0
1
2
36
Controles
44
11
31
33
49
10
23
24
19
48
19
27
338
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
POCUNO
Consultas Controles
16
8
0
0
9
7
12
7
6
16
13
6
11
4
26
9
9
8
1
9
15
2
0
16
118
92
261
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
KINESIOLOGO
ASISTENTE SOCIAL
POCUNO
Consultas
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
PSICOLOGO
2
2
0
1
2
1
0
4
0
0
0
1
13
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
0
0
0
6
2
0
0
0
3
7
0
0
18
TECNICO PARAMEDICO
POCUNO
Consultas
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
POCUNO
Consultas
Controles
3
0
1
7
5
5
6
2
4
8
6
4
51
POCUNO
Consultas
Enero
108
Febrero
71
Marzo
62
Abril
93
Mayo
111
Junio
163
Julio
134
Agosto
115
Septiembre
88
Octubre
97
Noviembre
74
Diciembre
0
Total
1116
262
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
CONSULTA DE ODONTOLOGO
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
ACTIVIDADES DE ODONTOLOGO
POCUNO
Odont. Gral. Urgencia
41
16
41
15
19
6
33
9
22
11
36
7
51
10
32
10
5
1
30
9
24
8
72
5
406
107
POCUNO
Preventivas Tratamientos
Enero
15
35
Febrero
32
29
Marzo
10
22
Abril
29
18
Mayo
10
17
Junio
18
21
Julio
32
30
Agosto
12
41
Septiembre
8
3
Octubre
20
18
Noviembre
13
20
Diciembre
792
27
Total
991
281
EDUCACIONES Y VISITAS
POCUNO
Educaciones
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
Visitas
11
19
2
6
16
5
14
25
7
2
5
1
113
263
ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE
CAÑETE
Departamento de
EDUCACIÓN
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
X.
DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN
ÁREAEXTRAESCOLAR
OBJETIVOS:
1. Favorecerla prácticasistemáticayregulardeldeporteenedadescolaratravésdeunaprácticafísicadeportivaregular,responsableeinclusiva paratoda la población escolar.
2. Fortalecerel sub.sectordeEducación Física.
ACTIVIDADES
Efeméride
CalendarioEscolar
Regional
DESCRIPCIÓN
Día internacional de la
Educación Física.
TIEMPO
Abril
PARTICIPACIÓN
1500 alumnos
20profesores
FONDOS
DAEM
RECURSOS
$319.991
EVIDENCIA
264
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Juegos Deportivos
Escolares (IND)
Atletismo,
Ajedrez,
Básquetbol, Hándbol,
Tenis de Mesa, Fútbol,
Voleibol,Ciclismo
Abril a
noviembre
Juegos Deportivos
para
Establecimientos
Municipales
Atletismo,
Ajedrez, OctubreBásquetbol,
Fútbol, Noviembre
TenisdeMesa,
Voleibol,
Hándbol
1000 alumnos
DAEM
IND
$1.880.849
$0
700 alumnos
DAEM
$3.314.714
265
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Escuelas
Deportivas IND
Escuelas
Deportivas
Municipales
Participanalumnos.
F-818, E-824, F-822, E830,E-831, F-832
Halterofilia–Ciclismo–
PatínCarrera–Canotaje
–Atletismo
Mayoa
noviembre
300 alumnos
IND
$3.472.000
MayoNoviembre
200 alumnos
DAEM
$6.275.484
Apoyoactividades
extraescolares
Establecimientos
Municipalizados
Instrumentos Bandas MarzoEscolares Implementación Diciembre
Deportiva
Premiaciones
---
DAEM
$1.514.285
Escuelas
Deportivas
Recreativas
F-818,B-56,LTP
300 alumnos
MINEDUC
$2.904.000
Mayoa
Noviembre
266
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
3. Desarrollarlas Áreas; CientíficayTecnológica,MedioAmbiente, Cívicas,Artísticas y Cultural.
ACTIVIDADES
Concurso
Comunal de
Cueca
DESCRIPCIÓN
Categorías:Peneca,
Huasa,LugareñayE.
Media.
TIEMPO
Agosto
PARTICIPACIÓN
250 alumnos
FONDOS
DAEM
RECURSOS
$468.288
Actividades
Artísticas
Orquesta
Sinfónica
Comunal
OrfeónJuvenil
Abril Diciembre
70 alumnos
DAEM
$3.912.982
Actividades
Científicas –
Tecnológicas
Programa Explora
LaCapsulaEcológica
Abril Diciembre
100 alumnos
DAEM
$2.656.650
EVIDENCIA
267
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Actos yDesfiles
Organización en
conjuntoconlos
Establecimientos
asignados.
Abril Noviembre
3000 alumnos
DAEM
$120.000
TOTAL
$26.839.243
DETALLEDERECURSOS
TABLA COMPARATIVA DE COSTOS
FINANCIAMIENTO
2012
2013
Departamento de Educación
$12.270.984
$20.463.243
Ministerio de Educación
$4.800.000
$2.904.000
Instituto Nacional de Deportes
$14.406.000
$3.472.000
TOTAL
$31.476.984
$26.839.243
268
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
XI.
Administracion Interna
a) Licitaciones 2013
NOMBRE PROYECTO
ESTADO
ADQUISICIÓN CAMIÓN PLANO
ADQUISICIÓN DE EQUIPOS
GENERADORES
ASESORÍA MUNICIPAL EN PROCESOS
INTERNOS
CONSTRUCCION “MULTICANCHA ESC. G815, CACIQUE FRANCISCO MELIN”
PANGUECO
ADQUIRIDO
ADQUISICIÓN PLOTTER ESCANER
CONSTRUCCIÓN MULTICANCHA ESC.
FEDERICO GANA
ADQUIRIDO
ADQUIRIDO
EJECUTADO
EJECUTADO
EJECUTADO
CUBIERTA MULTICANCHA ESC. F-818 LA
GRANJA
EJECUTADO
CONSTRUCCIÓN DE ACERAS Y BARANDAS
DE SEGURIDAD
EJECUTADO
PETRÓLEO PARA CALEFACCIÓN EDIFICIO
MUNICIPAL
ADQUIRIDO
LUMINARIAS PEATONALES SEGURIDAD
PÚBLICA
ALARMAS COMUNITARIAS SEGURIDAD
PÚBLICA
TUBERÍA CORRUGADA
PETRÓLEO PARA CALEFACCIÓN EDIFICIO
MUNICIPAL
BODEGAS DE ALIMENTOS LICEOS B-56 Y
ALONSO DE ERCILLA
MINIBÚS PARA DAS
REPOSICIÓN PARCIAL ESCUELA F-819 3°
llamado
CONTRUCCIÓN SEDE SOCIAL SANTA
CLARA
CONSTRUCCIÓN SEDE QUILACO
EJECUTADO
EJECUTADO
ADQUIRIDO
ADQUIRIDO
EJECUTADO
ADQUIRIDO
EN
EJECUCIÓN
EN
EJECUCIÓN
EN
ID
CONTRATISTA
MONTO
CHILECOMPRA
MACO INDUSTRIAL Y
COMERCIAL
USD 97.946 4032-21-CM13
LUREYE
UNIVERSIDAD DEL
BIOBIO
$ 26.322.800 4032-6-LE13
GABRIEL GUTIÉRREZ
NOTEBOOKCENTER
LTDA.
$ 30.402.834 4032-88-LE12
CKM INGENIERÍA
CONSTRUCTORA
JUAN FRANCISCO
AVILEZ HERRERA
E.I.R.L.
$ 26.998.834 4032-89-LE12
$ 6.700.000 4032-77-LE12
USD 11.115 4032-58-CM13
$ 48.110.216 4032-87-LP12
CKM INGENIERÍA
$ 14.999.950 4032-18-LE13
ESTACIÓN DE
SERVICIO LANALHUE $ 2.580.000 4032-63-SE13
COMERCIALIZADORA
FRANCISCO
GAJARDO E.I.R.L.
$ 3.352.230 4032-33-L113
PATROLL
INTERNATIONAL S.A. $ 1.999.206 4032-71-L113
TUBOS Y PLASTICOS
TIGRE-ADS DE CHILE
LIMITADA
$ 14.730.299 4032-74-SE13
ESTACIÓN DE
SERVICIO LANALHUE $ 2.620.000 4032-78-SE13
NICOLAS VIDAL
VIDAL
$ 6.300.000 4032-28-LE13
PIAMONTE
$ 32.585.564 4032-67-CM13
$
REPES
600.847.058 4032-41-LP13
CONSTRUCTORA
NAHEN
$ 49.092.200 4032-37-LP13
CONSTRUCTORA
$ 49.124.407 4032-36-LP13
269
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PAVIMENTACIÓN CALLE CAILLÍN
EJECUCIÓN
EN
EJECUCIÓN
NAHEN
GABRIEL GUTIÉRREZ
MARCELO VÁSQUEZ
ITO PAVIMENTACIÓN CALLE CAILLÍN
CONTRATADA AMIN
EN
ITURRA Y ROJAS
SANEAMIENTO DE TÍTULOS
EJECUCIÓN
LTDA.
EN
SANEMIENTO DERECHOS DE AGUA
EJECUCIÓN
CRISTIEN BECERRA
CONSTRUCCIÓN POZO CACIQUE
RECEPCIÓN
LLANCAO
PROVISORIA ENRIQUE RILLING
EN
REPOSICIÓN POSTA HUENTELOLÉN
EJECUCIÓN
OSCAR GABRIE
CONTRUCCIÓN POZO COMUNIDAD JOSÉ EN
ANTONIO MELITA
EJECUCIÓN
ENRIQUE RILLING
CONSTRUCTORA
REGULARIZACIÓN AGUA POTABLE VEGAS EN
SERGIO MORA
DE ANTIQUINA
EJECUCIÓN
THIERS
EN
CONSTRUCTORA
Servicios Generales 2° Llamado
EJECUCIÓN
ORTIZ LTDA.
RECEPCIÓN
MULTICANCHA BARRIO LEIVA
PROVISORIA CKM INGENIERÍA
CIERRES PERIMETRALES COMPLEJO LA
EN
GRANJA
EJECUCIÓN
CKM INGENIERÍA
CONSTRUCCIÓN DE MOBILIARIO
EN
CONSTRUCTORA LOS
URBANO
EJECUCIÓN
RÍOS
RECEPCIÓN
CONSTRUCTORA
CONSTRUCCIÓN MEDIALUNA CAYUCUPIL PROVISORIA NAHEN
RECEPCIÓN
CONSTRUCTORA
CONSTRUCCIÓN SEDE SOCIAL TUCAPEL
PROVISORIA NAHEN
RECEPCIÓN
PROVISORIA
RECEPCIÓN
REPOSICIÓN SEDE SOCIAL HUILLINCÓ
PROVISORIA
CONSTRUCCIÓN POZO PROFUNDO JUAN EN
IGNACIO CATRILEO
EJECUCIÓN
ÁREAS VERDES
ADJUDICADA
RECEPCIÓN
MULTICANCHA VILLA TUCAPEL
PROVISORIA
ADQUISICIÓN MINIBÚS DPTO SALUD
ADQUIRIDO
NORMALIZACIÓN DE SEMÁFOROS
$
295.190.869 4032-43-LP13
$ 6.000.000 4032-55-LE13
$ 88.875.000 4032-40-LP13
$
337.750.000 4032-80-LP12
$ 19.510.318 4032-39-LE13
$
187.000.000 4032-48-LP13
$ 22.026.448 4032-51-LE13
$
164.104.102 4032-52-LP13
$ 11.700.000 4032-50-LP13
$ 38.483.291 4032-44-LP13
$ 93.645.018 4032-45-LP13
$ 15.891.000 4032-27-LE13
$ 49.904.387 4032-22-LP13
$ 48.478.639 4032-23-LP13
AUTOMÁTICA Y
REGULACIÓN S.A.
$
205.566.049 4032-24-LP13
LUIS PADILLA
$ 49.131.140 4032-25-LP13
ENRIQUE RILLING
FELIPE ARNABOLDI
$ 20.899.399 4032-54-LE13
4032-61-LP13
CKM INGENIERÍA
PIAMONTE
$ 29.201.160 4032-58-LE13
$ 31.273.199 4032-100-CM13
270
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
b.- Portal Web Municipal
VISITAS TOTALES: 81.007
271
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
DISTRIBUCION POR DIA DE LA SEMANA
272
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PAISES CON MÁS VISITAS
PALABRAS POR CUALES NOS BUSCAN
273
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
c) Información Transparencia Municipal
SUBSITIO DE TRANSPARENCIA
TRANSPARENCIA ACTIVA
Total de visitas: 33.611
TRANSPARENCIA PASIVA
CANTIDAD DE SOLICITUDES VIA FORMULARIO DE TRANSPARENCIA
Total solicitudes: 328: Todas respondidas.
d) Información Sumarios 2013
DECRETO
FECHA
1018
20-03-2013
3643
17-09-2013
4040
24-10-2013
4124
12-11-2013
4629
17-12-2013
4670
18-12-2013
RESUMEN
Instrúyase Investigación Sumaria para determinar la veracidad del evento
declarado y denunciado de actos contrarios a la moral y las buenas costumbres
realizado en el interior de nuestras dependencias en horario de trabajo.
Instrúyase Sumario Administrativo destinado a establecer los hechos,
circunstancias y responsabilidades administrativas de quien o quienes
corresponda, por posibles acciones u omisiones en la ejecución de obras de
hermoseamiento de la comuna para Fiestas Patrias, consistente en la instalación
de mástiles de banderas, en el cual se produjo el lamentable evento descrito.
Instrúyase Sumario Administrativo a Doña Eva Zúñiga San Martín a fin de investigar
y determinar la responsabilidad administrativa con motivo de los hechos que se da
cuenta en carta de los apoderados de los cursos combinados 1°,2°,3° y 4° año de
Educación Básica de la Escuela Pedro Etchepare Borda.
Instruye Investigación Sumaria a Don Patricio Tello Arce por los hechos que da
cuenta Memorandum 1/2013 del Encargado de Maestros de la Unidad.
Absuelvase a don Manuel Osvaldo Jimenez Garrido de acuerdo a investigación
incoada por la Fiscal de la causa.
Instrúyase Sumario Administrativo a Don Raul Eduardo Burgos Thompson a fin de
investigar y determinar la responsabilidad administrativa con motivo de los hechos
que da cuenta el oficio N° 372 de la Dirección de la Escuela.
274
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
e) Información de Causas Judiciales Iniciadas 2013.-
C-41-2013
C-83-2013
C-481-2013
C-542-2013
RC-9851-2013
RC-14196-2013
RC-1438-2013
RC-1771-2013
T.Cañete
25/01/2013
T.Cañete
08/02/2013
T.Cañete
22/10/2013
T.Cañete
06/12/2013
Corte
Apelaciones
Corte
Apelaciones
Corte
Apelaciones
Corte
Apelaciones
POMMIEZ /I.MUNICIPALIDAD CAÑETE
ARAVENA/I.MUNICIPALIDAD CAÑETE
MADRID/I.MUNICIPALIDAD CAÑETE
MADRID/I.MUNICIPALIDAD CAÑETE
BURGOS/I.MUNICIPALIDAD CAÑETE
BURGOS/I.MUNICIPALIDAD CAÑETE
NAVARRO/I.MUNICIPALIDAD CAÑETE
MELO/I.MUNICIPALIDAD CAÑETE
275
ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE
CAÑETE
Departamento de
ADMINISTRACION
Y FINANZAS
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
XII.
Análisis Presupuestario Municipal Año 2013
El Presupuesto Municipal es un instrumento de gestión financiero que permite la planificación
de los ingresos y gastos necesarios para el buen funcionamiento del municipio. De hecho, es la
fuente de información que permite visualizar las políticas municipales de desarrollo comunal así
como las acciones y actividades que se realizan para el logro de los objetivos municipales. También
el presupuesto es una herramienta de control que actúa a través de los ajustes y correcciones que
se realizan de acuerdo a situaciones imprevistas que se van presentando en el transcurso del
período presupuestario.
276
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Ingresos
CODIGO
DENOMINACION
TRIBUTOS SOBRE EL USO DE BS. Y
115.03.00.000.000.000 LA REALIZACION DE ACTIVIDADES
PATENTES Y TASAS POR
115.03.01.000.000.000 DERECHOS
115.03.01.001.000.000 Patentes Municipales
115.03.01.001.001.000 De Beneficio Municipal
De Beneficio Fondo Común
115.03.01.001.002.000 Municipal
115.03.01.002.000.000 Derechos de Aseo
115.03.01.002.001.000 En Impuesto Territorial
115.03.01.002.002.000 En Patentes Municipales
115.03.01.002.003.000 Cobro Directo
115.03.01.003.000.000 Otros Derechos
115.03.01.003.001.000 Urbanización y Construcción
115.03.01.003.002.000 Permisos Provisorios
115.03.01.003.003.000 Propaganda
115.03.01.003.004.000 Transferencia de Vehículos
115.03.01.003.999.000 Otros
115.03.01.004.000.000 Derechos de Explotación
115.03.01.004.001.000 Concesiones
115.03.01.999.000.000 Otras
115.03.02.000.000.000 PERMISOS Y LICENCIAS
115.03.02.001.000.000 Permisos de Circulación
115.03.02.001.001.000 De Beneficio Municipal
115.03.02.001.002.000 De Beneficio Fondo Común
PRESUP.
INICIAL
PRESUP.
VIGENTE
INGRESO
PERCIBIDO
SALDO PRESUP.
914250
960575
1279313
90510
279250
155000
155000
279250
155000
155000
655104
163109
163109
87163
67086
67086
0
42000
10500
30000
1500
74750
30000
17000
250
25000
2500
7000
7000
500
450000
374500
140438
234062
0
42000
10500
30000
1500
74750
30000
17000
250
25000
2500
7000
7000
500
496325
374500
140438
234062
0
422577
392563
27897
2117
62608
39742
0
180
22585
101
6810
6810
0
430482
375753
140908
234845
0
19891
0
9157
10734
186
39
0
47
0
100
0
0
0
2873
1655
621
1034
277
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Municipal
115.03.02.002.000.000 Licencias de Conducir y similares
115.03.02.999.000.000 Otros
PARTICIPACION EN IMPUESTO
115.03.03.000.000.000 TERRITORIAL (ART. 37 DL 3063)
115.03.99.000.000.000 OTROS TRIBUTOS
115.05.00.000.000.000 TRANSFERENCIAS CORRIENTES
115.05.01.000.000.000 DEL SECTOR PRIVADO
115.05.03.000.000.000 DE OTRAS ENTIDADES PUBLICAS
De la Subsecretaría de Desarrollo
115.05.03.002.000.000 Regional y Administrativo
Fortalecimiento de la Gestión
115.05.03.002.001.000 Municipal
Compensación por Viviendas
115.05.03.002.002.000 Sociales
Otras Transferencias Corrientes de
115.05.03.002.999.000 la SUBDERE
115.05.03.003.000.000 De la Subsecretaría de Educación
115.05.03.003.001.000 Subvención de Escolaridad
115.05.03.003.002.000 Otros Aportes
Anticipos de la Subvención de
115.05.03.003.003.000 Escolaridad
De la Junta Nacional de Jardínes
115.05.03.004.000.000 Infantiles
115.05.03.004.001.000 Convenios Educación Prebásica
115.05.03.005.000.000 Del Servicio Nacional de Menores
Subvención Menores en Situación
115.05.03.005.001.000 Irregular
115.05.03.006.000.000 Del Servicio de Salud
Atención Primaria Ley Nº 19.378
115.05.03.006.001.000 Art. 49
75000
500
75000
46825
54729
0
1218
0
140000
45000
2600
2600
0
140000
45000
12600
2600
10000
88927
104800
54568
49
54519
0
474
0
0
0
0
10000
31086
0
0
0
0
0
0
0
31086
0
0
0
0
0
10000
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
278
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
115.05.03.006.002.000 Aportes Afectados
115.05.03.006.003.000 Anticipos del Aporte Estatal
115.05.03.007.000.000 Del Tesoro Público
Patentes Acuícolas Ley Nº 20.033
115.05.03.007.001.000 Art. 8º
115.05.03.007.002.000 Aporte Fiscal Ley Nº 20.198 Art. 7º
Aporte Extraordinario Ley Nº
115.05.03.007.003.000 20.362
Bonificació Adicional Ley N°
115.05.03.007.004.000 20.387
Otras Transferencias Corrientes
115.05.03.007.999.000 del Tesoro Público
115.05.03.008.000.000 De Gobierno Regional
2% Subvención para actividades
115.05.03.008.001.000 de carácter Cultural
2% Subvención para actividades
115.05.03.008.002.000 de carácter Deportivo
115.05.03.099.000.000 De Otras Entidades Públicas
115.05.03.100.000.000 De Otras Municipalidades
De la Municipalidad a Servicios
115.05.03.101.000.000 Incorporados a su Gestión
DE EMPRESAS PUBLICAS NO
115.05.04.000.000.000 FINANC.
DE EMPRESAS PUBLICAS
115.05.05.000.000.000 FINANCIERAS
115.05.06.000.000.000 DE GOBIERNOS EXTRANJEROS
DE ORGANISMOS
115.05.07.000.000.000 INTERNACIONALES
115.06.00.000.000.000 RENTAS DE LA PROPIEDAD
ARRIENDO DE ACTIVOS NO
115.06.01.000.000.000 FINANCIEROS
0
0
0
0
0
0
0
0
23433
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
23433
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
400
0
400
0
645
0
182
400
400
645
182
279
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
115.06.02.000.000.000
115.06.03.000.000.000
115.06.04.000.000.000
115.06.99.000.000.000
115.07.00.000.000.000
115.07.01.000.000.000
115.07.02.000.000.000
115.08.00.000.000.000
115.08.01.000.000.000
115.08.01.001.000.000
115.08.01.002.000.000
115.08.02.000.000.000
115.08.02.001.000.000
115.08.02.002.000.000
115.08.02.003.000.000
115.08.02.004.000.000
115.08.02.005.000.000
115.08.02.006.000.000
115.08.02.007.000.000
DIVIDENDOS
INTERESES
PARTICIPACION DE UTILIDADES
OTRAS RENTAS DE LA PROPIEDAD
INGRESOS DE OPERACIÓN
VENTA DE BIENES
VENTA DE SERVICIOS
OTROS INGRESOS CORRIENTES
RECUPERACIONES Y REEMBOLSOS
POR LICENCIAS MEDICAS
Reembolso Art. 4º Ley N º 19.345
y Ley Nº 19.117 Artículo Único
Recuperaciones Art. 12 Ley Nº
18.196 y Ley Nº 19.117 Artículo
Único
MULTAS Y SANCIONES
PECUNIARIAS
Multas - De Beneficio Municipal
Multas Art. 14, Nº 6, Ley Nº
18.695 - De Beneficio Fondo
Común Municipal
Multas Ley de Alcoholes - De
Beneficio Municipal
Multas Ley de Alcoholes - De
Beneficio Servicios de Salud
Reg. de Multas de Tráns. no
Pagadas - De Beneficio Municipal
Reg. de Multas de Tráns. no
Pagadas - De Beneficio Otras
Municipalidades
Multas Juzgado de Policía Local -
0
0
0
0
19000
12000
7000
2730134
0
0
0
0
19000
12000
7000
2730134
0
0
0
0
24889
15486
9403
2169695
0
0
0
0
2127
2127
0
29186
12200
12200
6150
0
200
200
0
0
12000
12000
6150
0
91542
62000
91542
62000
67190
41037
29166
28987
4900
4900
2934
0
2750
2750
2204
0
4100
4100
1469
0
640
640
1221
0
6232
1000
6232
1000
7528
0
0
0
280
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
115.08.02.008.000.000
115.08.03.000.000.000
115.08.03.001.000.000
115.08.03.002.000.000
115.08.03.003.000.000
115.08.03.003.001.000
115.08.03.003.002.000
115.08.04.000.000.000
115.08.04.001.000.000
115.08.04.003.000.000
115.08.04.999.000.000
115.08.99.000.000.000
115.08.99.001.000.000
115.08.99.999.000.000
115.10.00.000.000.000
115.10.01.000.000.000
115.10.02.000.000.000
115.10.03.000.000.000
115.10.04.000.000.000
115.10.05.000.000.000
De Beneficio Otras
Municipalidades
Intereses
PARTIC. DEL FONDO COMUN
MUNICIPAL - Art. 38 D.L. Nº 3.063,
de 1979
Participación Anual
Compensaciones Fondo Común
Municipal
Aportes Extraordinarios
Aportes Extraordinarios FCM
Anticipos de Aportes del Fondo
Común Municipal por Leyes
Especiales
FONDOS DE TERCEROS
Arancel al Registro de Multas de
Tránsito No Pagadas
Cobros Judiciales a favor de
Empresas Concesionarias
Otros Fondos de Terceros
OTROS
Devoluc. y Reintegros no
Provenientes de Impuestos
Otros
VENTA DE ACTIVOS NO
FINANCIEROS
TERRENOS
EDIFICIOS
VEHICULOS
MOBILIARIO Y OTROS
MAQUINAS Y EQUIPOS
9920
9920
10797
179
2612912
2299363
2612912
2299363
2049438
2049438
0
0
313549
0
0
313549
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5480
0
5480
0
4087
0
20
730
730
537
0
0
4750
8000
0
4750
8000
0
3550
42830
0
20
0
6000
2000
6000
2000
42826
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
281
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
115.10.06.000.000.000
115.10.07.000.000.000
115.10.99.000.000.000
115.11.00.000.000.000
115.11.01.000.000.000
115.11.01.001.000.000
115.11.01.003.000.000
115.11.01.005.000.000
115.11.01.999.000.000
115.11.02.000.000.000
115.11.99.000.000.000
115.12.00.000.000.000
115.12.02.000.000.000
115.12.06.000.000.000
115.12.07.000.000.000
115.12.09.000.000.000
115.12.10.000.000.000
115.13.00.000.000.000
115.13.01.000.000.000
115.13.01.001.000.000
115.13.01.999.000.000
115.13.03.000.000.000
115.13.03.002.000.000
115.13.03.002.001.000
EQUIPOS INFORMATICOS
PROGRAMAS INFORMATICOS
OTROS ACTIVOS NO FINANCIEROS
VENTA DE ACTIVOS FINANCIEROS
VENTA O RESCATE DE TITULOS Y
VALORES
Depósitos a Plazo
Cuotas de Fondos Mutuos
Letras Hipotecarias
Otros
VENTA DE ACCIONES Y
PARTICIPACIONES DE CAPITAL
OTROS ACTIVOS FINANCIEROS
RECUPERACION DE PRESTAMOS
HIPOTECARIOS
POR ANTICIPOS A CONTRATISTAS
POR ANTICIPOS POR CAMBIO DE
RESID.
POR VENTAS A PLAZO
INGRESOS POR PERCIBIR
TRANSFERENCIAS PARA GASTOS
DE CAPITAL
DEL SECTOR PRIVADO
De la Comunidad - Programa
Pavimentos Participativos
Otras
DE OTRAS ENTIDADES PUBLICAS
De la Subsecretaría de Desarrollo
Regional y Administrativo
Programa Mejoramiento Urbano y
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
20000
0
0
0
0
20000
0
0
0
0
13007
0
0
0
0
744760
0
0
0
0
20000
0
0
20000
0
0
13007
0
0
744760
8780
3000
263574
3000
369118
181
0
0
3000
0
5780
3000
0
260574
181
0
368937
0
0
0
0
0
254794
233374
368937
231750
0
0
282
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
115.13.03.002.002.000
115.13.03.002.999.000
115.13.03.004.000.000
115.13.03.004.001.000
115.13.03.005.000.000
115.13.03.005.001.000
115.13.03.005.002.000
115.13.03.005.003.000
115.13.03.005.999.000
115.13.03.006.000.000
115.13.03.006.001.000
115.13.03.099.000.000
115.13.04.000.000.000
115.13.04.001.000.000
115.13.06.000.000.000
115.13.06.001.000.000
115.14.00.000.000.000
115.14.01.000.000.000
115.14.01.002.000.000
115.14.01.003.000.000
115.15.00.000.000.000
Equipamiento Comunal (PMU)
Programa Mejoramiento de
Barrios (PMB)
Otras Transferencias para Gastos
de Capital de la SUBDERE
De la Subsecretaría de Educación
Otros Aportes
Del Tesoro Público
Patentes Mineras Ley Nº 19.143
Casinos de Juegos Ley Nº 19.995
Patentes Geotérmicas Ley Nº
19.657
Otras Transferencias para Gastos
de Capital del Tesoro Público
De la Junta Nacional de Jardínes
Infantiles
Convenio para Construcción,
Adecuación y Habilitación de
Espacios Deportivos
De Otras Entidades Públicas
De Empresas Públicas No
Financieras
De Zona Franca de Iquique S.A.
DE GOBIERNOS EXTRANJEROS
Donación del Gobierno de Japón
ENDEUDAMIENTO
ENDEUDAMIENTO INTERNO
Empréstitos
Créditos de Proveedores
SALDO INICIAL DE CAJA
0
21420
27572
0
0
0
0
400
400
0
0
0
0
400
400
0
109615
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5380
0
5380
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
636433
0
0
0
0
0
0
0
0
636433
0
0
0
0
0
0
0
0
0
283
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Gastos
DENOMINACION
01 GESTION INTERNA
CODIGO
215.21.00.000.000.000
215.21.01.000.000.000
215.21.01.001.000.000
215.21.01.001.001.000
215.21.01.001.002.000
215.21.01.001.002.001
215.21.01.001.002.002
215.21.01.001.002.003
215.21.01.001.003.000
215.21.01.001.003.001
215.21.01.001.004.000
215.21.01.001.004.001
215.21.01.001.004.002
215.21.01.001.004.003
215.21.01.001.004.004
215.21.01.001.007.000
215.21.01.001.007.001
Presup.
Inicial
777807
510328
413839
107124
11368
0
Presup.
Gasto
Vigente Devengado
777807
842991
510328
542903
413839
440999
107124
122488
11368
11572
0
0
GASTOS EN PERSONAL
PERSONAL DE PLANTA
Sueldos y Sobresueldos
Sueldos Bases
Asignación de Antigüedad
Asignación de Experiencia, Art.48, Ley Nº19.070
Asignación de Antigüedad, Art.97, letra g), de la
Ley Nº18.883, y Leyes Nºs. 19.180 y 19.280
10601 10601
Trienios, Art.7, Inciso 3, Ley Nº15.076
767
767
Asignación Profesional
0
0
Asignación Profesional, Decreto Ley Nº479 de
1974
0
0
Asignación de Zona
38986 38986
Asignación de Zona, Art. 7 y 25, D.L. Nº3.551
38986 38986
Asignación de Zona, Art. 26 de la Ley Nº19.378, y
Ley Nº19.354
0
0
Asignación de Zona, Decreto Nº450 de 1974, Ley
19.354
0
0
Complemento de Zona
0
0
Asignaciones del D.L. Nº 3551, de 1981
113165 113165
Asignación Municipal, Art.24 y 31 D.L. Nº3.551 de
1981
112044 112044
TOTALES
(suma áreas de gestión 01-02-03-04-0506)
Total
Presup. Presup.
Gasto
Deuda
Inicial Vigente Devengado Exigible
1061677 1076507
1100348
987
510328 510328
542903
723
413839 413839
440999
0
107124 107124
122488
0
11368
11368
11572
0
0
0
0
0
11572
0
0
10601
767
0
10601
767
0
11572
0
0
0
0
0
0
44497
44497
0
38986
38986
0
38986
38986
0
44497
44497
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
132430
0
0
113165
0
0
113165
0
0
132430
0
0
0
131359
112044
112044
131359
0
284
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
215.21.01.001.007.002
215.21.01.001.007.003
215.21.01.001.008.000
215.21.01.001.008.001
215.21.01.001.008.002
215.21.01.001.009.000
215.21.01.001.009.001
215.21.01.001.009.002
215.21.01.001.009.003
215.21.01.001.009.004
215.21.01.001.009.005
215.21.01.001.009.006
215.21.01.001.009.007
215.21.01.001.009.999
215.21.01.001.010.000
215.21.01.001.010.001
215.21.01.001.011.000
215.21.01.001.011.001
215.21.01.001.014.000
215.21.01.001.014.001
215.21.01.001.014.002
215.21.01.001.014.003
Asignación Protección Imponibilidad, Art. 15, D.L.
N° 3.551 de 1981
Bonificación Art. 39, D.L. Nº3.551 de 1981
Asignación de Nivelación
Bonificación Art. 21, Ley N° 19.429
Planilla Complementaria, Art. 4 y 11, Ley N°
19.598
Asignaciones Especiales
Monto Fijo Complementario Art. 3, Ley Nº 19.278
Unidad de Mejoramiento Profesional, Art. 54 y
sgtes., Ley N° 19.070
Bonificación Proporcional Art. 8, Ley Nº 19.410
Bonificación Especial Profesores Encargados de
Escuelas Rurales, Art. 13, Ley N° 19.715
Asignación Art. 1, Ley Nº19.529
Red Maestros de Maestros
Asignación Especial Transitoria, Art. 45, Ley
Nº19.378
Otras Asignaciones Especiales
Asignación de Pérdida de Caja
Asignación por Pédrida de Caja, Art. 97, letra a),
Ley Nº18.883
Asignación de Movilización
Asignación de Movilización, Art. 97, letra b), Ley
Nº18.883
Asignaciones Compensatorias
Incremento Previsional, Art. 2, D.L. 3501, de 1980
Bonificación Compensatoria de Salud, Art. 3, Ley
Nº18.566
Bonificación Compensatoria, Art.10, Ley
Nº18.675
0
1121
0
0
0
1121
0
0
0
1071
0
0
0
1121
0
0
0
1121
0
0
0
1071
0
0
0
0
0
0
0
20554
0
0
20554
0
0
19537
0
0
20554
0
0
20554
0
0
19537
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
20554
0
0
20554
0
0
19537
0
0
20554
0
0
20554
0
0
19537
0
0
0
0
0
0
276
0
0
276
0
0
265
0
0
276
0
0
276
0
0
265
0
0
0
276
669
276
669
265
648
276
669
276
669
265
648
0
0
669
74039
37443
669
74039
37443
648
60642
25871
669
74039
37443
669
74039
37443
648
60642
25871
0
0
0
10455
10455
10072
10455
10455
10072
0
26000
26000
24699
26000
26000
24699
0
285
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
215.21.01.001.014.004 Bonificación Adicional Art. 11 Ley N° 18.675
215.21.01.001.014.005 Bonificación Art. 3, Ley Nº19.200
215.21.01.001.014.006 Bonificación Previsional, Art. 19, Ley Nº15.386
Remuneración Adicional, Art. 3 transitorio, Ley N°
215.21.01.001.014.007 19.070
215.21.01.001.014.999 Otras Asignaciones Compensatorias
215.21.01.001.015.000 Asginaciones Sustitutivas
215.21.01.001.015.001 Asignación Única, Art.4, Ley Nº18.717
215.21.01.001.015.999 Otras Asignaciones Sustitutivas
215.21.01.001.019.000 Asignación de Responsabilidad
Asignación de Responsabilidad Judicial, Art. 2º,
215.21.01.001.019.001 Ley Nº 20.008
215.21.01.001.019.002 Asignación de Responsabilidad Directiva
Asignación de Responsabilidad Técnico
215.21.01.001.019.003 Pedagógica
Asignación de Responsabilidad, Art. 9, Decreto
215.21.01.001.019.004 252 de 1976
215.21.01.001.025.000 Asignación Artículo 1, Ley Nº19.112
Asignación Especial Profesionales Ley Nº15.076,
215.21.01.001.025.001 letra a), Art. 1, Ley Nº19.112
Asignación Especial Profesionales Ley Nº15.076,
215.21.01.001.025.002 letra b), Art. 1, Ley Nº19.112
215.21.01.001.026.000 Asignación Artículo 1, Ley Nº19.432
215.21.01.001.027.000 Asignación de Estímulo Médico Diruno
Asignación de Estímulo Personal Médico y
215.21.01.001.028.000 Profesores
Asignación por Desempeño en Condiciones
215.21.01.001.028.001 Difíciles, Art. 50, Ley N° 19.070
Asignación por Desempeño en Condiciones
215.21.01.001.028.002 Difíciles, Art. 28, Ley N° 19.378
215.21.01.001.028.003 Asignación de Estímulo, Art. 65, Ley Nª18.482
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
141
23192
23192
0
3676
0
141
23192
23192
0
3676
0
0
21778
21778
0
3651
0
141
23192
23192
0
3676
0
141
23192
23192
0
3676
0
0
21778
21778
0
3651
0
0
0
0
0
0
3676
0
3676
0
3651
0
3676
0
3676
0
3651
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2013
0
2013
0
2042
0
2013
0
2013
0
2042
0
0
1029
1029
984
1029
1029
984
0
984
0
0
984
0
0
1058
0
0
984
0
0
984
0
0
1058
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
286
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
215.21.01.001.028.004 Asignación de Estímulo, Art. 14, Ley Nª15.076
215.21.01.001.031.000 Asignación de Experiencia Calificada
Asignación de Perfeccionamiento, Art. 49, Ley N°
215.21.01.001.031.001 19.070
215.21.01.001.031.002 Asignación Post-Título, Art. 42, Ley N° 19.378
215.21.01.001.032.000 Asignación de Reforzamiento Profesional Diurno
215.21.01.001.037.000 Asignación Única
215.21.01.001.038.000 Asignación Zonas Extremas
215.21.01.001.043.000 Asignación Inherente al Cargo Ley Nº 18.695
215.21.01.001.044.000 Asignación de Atención Primaria Municipal
Asignación Atención Primaria Salud, Arts. 23 y 25,
215.21.01.001.044.001 Ley N° 19.378
215.21.01.001.999.000 Otras Asignaciones
215.21.01.002.000.000 Aportes del Empleador
215.21.01.002.001.000 A Servicios de Bienestar
215.21.01.002.002.000 Otras Cotizaciones Previsionales
215.21.01.003.000.000 Asignaciones por Desempeño
215.21.01.003.001.000 Desempeño Institucional
Asignación de Mejoramiento de la Gestión
215.21.01.003.001.001 Municipal, Art. 1, Ley Nº20.008
215.21.01.003.001.002 Bonificación Excelencia
215.21.01.003.002.000 Desempeño Colectivo
Asignación de Mejoramiento de la Gestión
215.21.01.003.002.001 Municipal, Art. 1, Ley Nº20.008
215.21.01.003.002.002 Asignación Variable por Desempeño Colectivo
Asignación de Desarrollo y Estímulo al
215.21.01.003.002.003 Desempeño Colectivo, Ley Nº19.813
215.21.01.003.003.000 Desempeño Individual
Asignación de Mejoramiento de la Gestión
215.21.01.003.003.001 Municipal, Art. 1, Ley Nº20.008
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
18066
0
0
0
0
0
0
18066
0
0
0
0
0
0
20497
0
0
0
0
0
0
18066
0
0
0
0
0
0
18066
0
0
0
0
0
0
20497
0
0
0
0
0
0
0
0
0
711
14364
10064
4300
25860
20061
0
711
14364
10064
4300
25860
20061
0
952
17218
6583
10635
30735
26588
0
711
14364
10064
4300
25860
20061
0
711
14364
10064
4300
25860
20061
0
952
17218
6583
10635
30735
26588
0
0
0
0
0
0
0
15925
4136
5799
15925
4136
5799
26588
0
4147
15925
4136
5799
15925
4136
5799
26588
0
4147
0
0
0
5799
0
5799
0
4147
0
5799
0
5799
0
4147
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
287
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
215.21.01.003.003.002
215.21.01.003.003.003
215.21.01.003.003.004
215.21.01.003.003.005
215.21.01.004.000.000
215.21.01.004.001.000
215.21.01.004.002.000
215.21.01.004.003.000
215.21.01.004.004.000
215.21.01.004.005.000
215.21.01.004.006.000
215.21.01.004.007.000
215.21.01.005.000.000
215.21.01.005.001.000
215.21.01.005.001.001
215.21.01.005.001.002
215.21.01.005.002.000
215.21.01.005.003.000
215.21.01.005.003.001
215.21.01.005.004.000
215.21.02.000.000.000
215.21.02.001.000.000
215.21.02.001.001.000
215.21.02.001.002.000
215.21.02.001.002.001
215.21.02.001.002.002
Asignación de Incentivo por Gestión
Jurisdiccional, Art. 2, Ley Nº20.008
Asignación Especial de Incentivo Profesional, Art.
47, Ley N° 19.070
Asignación Variable por Desempeño Individual
Asignación por Mérito, Art. 30 de la Ley
Nº19.378, agrega Ley Nº19.607
Remuneraciones Variables
Asignación Artículo 12, Ley Nº 19.041
Asignación de Estímulo Jornadas Prioriarias
Asignación Artículo 3, Ley Nº19.264
Asignación por Desempeño de Funciones Críticas
Trabajos Extraordinarios
Comisiones de Servicios en el País
Comisiones de Servicios en el Exterior
Aguinaldos y Bonos
Aguinaldos
Aguinaldo de Fiestras Patrias
Aguinaldo de Navidad
Bono de Escolaridad
Bonos Especiales
Bono Extraordinario Anual
Bonificación Adicional al Bono de Escolaridad
PERSONAL A CONTRATA
Sueldos y Sobresueldos
Sueldos Bases
Asignación de Antigüedad
Asignación de Experiencia, Art.48, Ley Nº19.070
Asignación de Antigüedad, Art.97, letra g), de la
Ley Nº18.883, y Leyes Nºs. 19.180 y 19.280
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
37245 37245
0
0
0
0
0
0
0
0
14577 14577
19829 19829
2839
2839
19020 19020
4895
4895
2742
2742
2153
2153
3422
3422
9938
9938
9938
9938
765
765
110908 110908
77304 77304
28798 28798
1592
1592
0
0
0
39520
0
0
0
0
16792
22728
0
14431
3746
2137
1609
1685
9000
9000
0
126158
89921
31686
1728
0
0
37245
0
0
0
0
14577
19829
2839
19020
4895
2742
2153
3422
9938
9938
765
110908
77304
28798
1592
0
0
37245
0
0
0
0
14577
19829
2839
19020
4895
2742
2153
3422
9938
9938
765
110908
77304
28798
1592
0
0
39520
0
0
0
0
16792
22728
0
14431
3746
2137
1609
1685
9000
9000
0
126158
89921
31686
1728
0
0
723
0
0
0
0
0
723
0
0
0
0
0
0
0
0
0
207
0
0
0
0
1728
1592
1592
1728
0
1592
1592
288
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
215.21.02.001.003.000 Asignación Profesional
215.21.02.001.004.000 Asignación de Zona
215.21.02.001.004.001 Asignación de Zona, Art. 7 y 25, D.L. Nº3.551
Asignación de Zona, Art. 26 de la Ley Nº19.378, y
215.21.02.001.004.002 Ley Nº19.354
215.21.02.001.004.003 Complemento de Zona
215.21.02.001.007.000 Asignaciones del D.L. Nº 3.551, de 1981
Asignación Municipal, Art.24 y 31 D.L. Nº3.551 de
215.21.02.001.007.001 1981
Asignación Protección Imponibilidad, Art. 15 D.L.
215.21.02.001.007.002 Nº3.551 de 1981
215.21.02.001.008.000 Asignación de Nivelación
215.21.02.001.008.001 Bonificación Art. 21, Ley N° 19.429
Planilla Complementaria, Art. 4 y 11, Ley N°
215.21.02.001.008.002 19.598
215.21.02.001.009.000 Asignaciones Especiales
215.21.02.001.009.001 Monto Fijo Complementario Art. 3, Ley Nº 19.278
Unidad de Mejoramiento Profesional, Art. 54 y
215.21.02.001.009.002 sgtes., Ley N° 19.070
215.21.02.001.009.003 Bonificación Proporcional Art. 8, Ley Nº 19.410
Bonificación Especial Profesores Encargados de
215.21.02.001.009.004 Escuelas Rurales, Art. 13, Ley N° 19.715
215.21.02.001.009.005 Asignación Art. 1, Ley Nº19.529
215.21.02.001.009.006 Red Maestros de Maestros
Asignación Especial Transitoria, Art. 45, Ley
215.21.02.001.009.007 Nº19.378
215.21.02.001.009.999 Otras Asignaciones Especiales
215.21.02.001.010.000 Asignación de Pérdida de Caja
Asignación por Pédrida de Caja, Art. 97, letra a),
215.21.02.001.010.001 Ley Nº18.883
215.21.02.001.011.000 Asignación de Movilización
0
10080
10080
0
10080
10080
0
11090
11090
0
10080
10080
0
10080
10080
0
11090
11090
0
0
0
0
0
15885
0
0
15885
0
0
15641
0
0
15885
0
0
15885
0
0
15641
0
0
0
15885
15885
15641
15885
15885
15641
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
9835
0
0
9835
0
0
8600
0
0
9835
0
0
9835
0
0
8600
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
9835
0
0
9835
0
0
8600
0
0
9835
0
0
9835
0
0
8600
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
335
0
335
0
324
0
335
0
335
0
324
0
0
289
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
215.21.02.001.011.001
215.21.02.001.013.000
215.21.02.001.013.001
215.21.02.001.013.002
215.21.02.001.013.003
215.21.02.001.013.004
215.21.02.001.013.005
215.21.02.001.013.006
215.21.02.001.013.007
215.21.02.001.013.999
215.21.02.001.014.000
215.21.02.001.014.001
215.21.02.001.014.999
215.21.02.001.018.000
215.21.02.001.018.001
215.21.02.001.018.002
215.21.02.001.026.000
215.21.02.001.027.000
215.21.02.001.027.001
215.21.02.001.027.002
215.21.02.001.028.000
215.21.02.001.029.000
215.21.02.001.030.000
Asignación de Movilización, Art. 97, letra b), Ley
Nº18.883
Asignaciones Compensatorias
Incremento Previsional, Art. 2, D.L. 3501, de 1980
Bonificación Compensatoria de Salud, Art. 3, Ley
Nº18.566
Bonificación Compensatoria, Art.10, Ley
Nº18.675
Bonificación Adicional Art. 11 Ley N° 18.675
Bonificación Art. 3, Ley Nº19.200
Bonificación Previsional, Art. 19, Ley Nº15.386
Remuneración Adicional, Art. 3 transitorio, Ley N°
19.070
Otras Asignaciones Compensatorias
Asignaciones Sustitutivas
Asignación Unica Artículo 4, Ley N° 18.717
Otras Asignaciones Sustitutivas
Asignación de Responsabilidad
Asignación de Responsabilidad Directiva
Asignación de Responsabilidad Técnico
Pedagógica
Asignación de Estímulo Personal Médico Diurno
Asignación de Estímulo Personal Médico y
Profesores
Asignación por Desempeño en Condiciones
Difíciles, Art. 50, Ley N° 19.070
Asignación por Desempeño en Condiciones
Difíciles, Art. 28, Ley N° 19.378
Asignación Artículo 7, Ley Nº19.112
Asignación de Estímulo por Falencia
Asignación de Experiencia Calificada
335
10779
6192
335
10779
6192
324
10775
6812
335
10779
6192
335
10779
6192
324
10775
6812
0
0
0
1261
1261
1088
1261
1261
1088
0
3326
0
0
0
3326
0
0
0
2875
0
0
0
3326
0
0
0
3326
0
0
0
2875
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
9997
9997
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
9997
9997
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
290
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
215.21.02.001.030.001
215.21.02.001.030.002
215.21.02.001.031.000
215.21.02.001.036.000
215.21.02.001.037.000
215.21.02.001.042.000
215.21.02.001.999.000
215.21.02.002.000.000
215.21.02.002.001.000
215.21.02.002.002.000
215.21.02.003.000.000
215.21.02.003.001.000
215.21.02.003.001.001
215.21.02.003.001.002
215.21.02.003.002.000
215.21.02.003.002.001
215.21.02.003.002.002
215.21.02.003.002.003
215.21.02.003.003.000
215.21.02.003.003.001
215.21.02.003.003.002
215.21.02.003.003.003
215.21.02.003.003.004
Asignación de Perfeccionamiento, Art. 49, Ley N°
19.070
Asignación Post-Título, Art. 42, Ley N° 19.378
Asignación de Reforzamiento Profesional Diurno
Asignación Única
Asignación Zonas Extremas
Asignación de Atención Primaria Municipal
Otras Asignaciones
Aportes del Empleador
A Servicios de Bienestar
Otras Cotizaciones Previsionales
Asignaciones por Desempeño
Desempeño Institucional
Asignación de Mejoramiento de la Gestión
Municipal, Art. 1, Ley Nº20.008
Bonificación Excelencia
Desempeño Colectivo
Asignación de Mejoramiento de la Gestión
Municipal, Art. 1, Ley Nº20.008
Asignación Variable por Desempeño Colectivo
Asignación de Desarrollo y Estímulo al
Desempeño Colectivo, Ley Nº19.813
Desempeño Individual
Asignación Especial de Incentivo Profesional, Art.
47, Ley N° 19.070
Asignación Especial de Incentivo Profesional, Art.
47, Ley N° 19.070
Asignación Variable por Desempeño Individual
Asignación de Mérito, Art. 30 de la Ley Nº19.378,
agrega Ley Nº19.607
0
0
0
0
0
0
0
3870
2547
1323
5109
4292
0
0
0
0
0
0
0
3870
2547
1323
5109
4292
0
0
0
0
0
0
80
4881
2420
2461
7380
6229
0
0
0
0
0
0
0
3870
2547
1323
5109
4292
0
0
0
0
0
0
0
3870
2547
1323
5109
4292
0
0
0
0
0
0
80
4881
2420
2461
7380
6229
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4292
0
817
4292
0
817
6229
0
1151
4292
0
817
4292
0
817
6229
0
1151
0
0
0
817
0
817
0
1151
0
817
0
817
0
1151
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
291
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
215.21.02.004.000.000
215.21.02.004.001.000
215.21.02.004.002.000
215.21.02.004.003.000
215.21.02.004.004.000
215.21.02.004.005.000
215.21.02.004.006.000
215.21.02.004.007.000
215.21.02.005.000.000
215.21.02.005.001.000
215.21.02.005.001.001
215.21.02.005.001.002
215.21.02.005.002.000
215.21.02.005.003.000
215.21.02.005.003.001
215.21.02.005.004.000
215.21.03.000.000.000
215.21.03.001.000.000
215.21.03.002.000.000
215.21.03.003.000.000
215.21.03.004.000.000
215.21.03.004.001.000
215.21.03.004.002.000
215.21.03.004.003.000
215.21.03.004.004.000
215.21.03.005.000.000
215.21.03.006.000.000
215.21.03.007.000.000
Remuneraciones Variables
Asignación Artículo 12, Ley Nº 19.041
Asignación de Estímulo Jornadas Prioriarias
Asignación Artículo 3, Ley Nº19.264
Asignación por Desempeño de Funciones Críticas
Trabajos Extraordinarios
Comisiones de Servicios en el País
Comisiones de Servicios en el Exterior
Aguinaldos y Bonos
Aguinaldos
Aguinaldo de Fiestras Patrias
Aguinaldo de Navidad
Bono de Escolaridad
Bonos Especiales
Bono Extraordinario Anual
Bonificación Adicional al Bono de Escolaridad
OTRAS REMUNERACIONES
Honorarios a Suma Alzada - Personas Naturales
Honorarios Asimilados a Grados
Jornales
Remuneraciones Reguladas por el Código del
Trabajo
Sueldos
Aportes del Empleador
Remuneraciones Variables
Aguinaldos y Bonos
Suplencias y Reemplazos
Personal a Trato y/o Temporal
Alumnos en Práctica
14680 14680
0
0
0
0
0
0
0
0
2234
2234
12446 12446
0
0
9945
9945
3266
3266
1113
1113
2153
2153
812
812
5558
5558
5558
5558
309
309
118179 118179
69718 69718
0
0
0
0
46384
46384
0
0
0
2077
0
0
46384
46384
0
0
0
2077
0
0
17632
0
0
0
0
2526
15106
0
6344
1618
894
724
611
3860
3860
255
133318
77724
0
0
14680
0
0
0
0
2234
12446
0
9945
3266
1113
2153
812
5558
5558
309
118179
69718
0
0
14680
0
0
0
0
2234
12446
0
9945
3266
1113
2153
812
5558
5558
309
118179
69718
0
0
17632
0
0
0
0
2526
15106
0
6344
1618
894
724
611
3860
3860
255
133318
77724
0
0
207
0
0
0
0
0
207
0
0
0
0
0
0
0
0
0
57
0
0
0
51305
51305
0
0
0
4289
0
0
46384
46384
0
0
0
2077
0
0
46384
46384
0
0
0
2077
0
0
51305
51305
0
0
0
4289
0
0
57
57
0
0
0
0
0
0
292
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
215.21.03.999.000.000
215.21.03.999.001.000
215.21.03.999.999.000
215.21.04.000.000.000
215.21.04.001.000.000
215.21.04.001.001.000
215.21.04.003.000.000
215.21.04.003.001.000
215.21.04.003.002.000
215.21.04.003.003.000
215.21.04.004.000.000
215.22.00.000.000.000
215.22.01.000.000.000
215.22.01.001.000.000
215.22.01.002.000.000
215.22.02.000.000.000
215.22.02.001.000.000
215.22.02.002.000.000
215.22.02.003.000.000
215.22.03.000.000.000
215.22.03.001.000.000
215.22.03.002.000.000
215.22.03.003.000.000
215.22.03.999.000.000
215.22.04.000.000.000
215.22.04.001.000.000
Otras
Asignación Art. 1, Ley Nº19.464
Otras
OTROS GASTOS EN PERSONAL
Asignación de Traslado
Asignación por Cambio de Residencia Art. 97,
letra c), Ley Nº18.883
Dietas a Juntas, Consejos y Comisiones
Dietas de Concejales
Gastos por Comisiones y Representaciones del
Municipio
Otros Gastos
Prestaciones de Servicios en Programas
Comunitarios
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO
ALIMENTOS Y BEBIDAS
Para Personas
Para Animales
TEXTILES, VESTUARIO Y CALZADO
Textiles y Acabados Textiles
Vestuario, Accesorios y Prendas Diversas
Calzado
COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES
Para Vehículos
Para Maquinar., Equipos de Prod., Tracción y
Elevación
Para Calefacción
Para Otros
MATERIALES DE USO O CONSUMO
Materiales de Oficina
0
0
0
38392
0
0
0
0
38392
0
0
0
0
40612
0
0
0
0
322262
0
0
0
0
337092
0
0
0
0
297969
0
0
0
0
0
0
0
38392
37441
0
38392
37441
0
40612
36695
0
38392
37441
0
38392
37441
0
40612
36695
0
0
0
951
0
951
0
3917
0
951
0
951
0
3917
0
0
0
0 283870 298700
532418 1707102 1868085
0
43169
51415
0
41669
50348
0
1500
1067
22074
18480
38056
16
4360
3519
22058
11170
33237
0
2950
1300
105405 106615 105745
100572
78060 100862
257357
1690569
33027
32358
669
28271
1836
26435
0
105405
100572
0
10207
4086
4086
0
90
0
90
0
0
0
0
4760
73
165119
33752
0
0
0
3612
0
0
0
490915 612230
2202
1717
1702
1217
500
500
6850 28024
350
350
4000 26674
2500
1000
85695 105695
77660 100862
200
7235
600
89435
40000
0
4760
73
99093
48680
0
4760
73
80237
31096
1800
7435
19320
191219
46370
0
4810
73
214514
53024
293
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
215.22.04.002.000.000
215.22.04.003.000.000
215.22.04.004.000.000
215.22.04.005.000.000
215.22.04.006.000.000
215.22.04.007.000.000
215.22.04.008.000.000
215.22.04.009.000.000
215.22.04.010.000.000
215.22.04.011.000.000
215.22.04.012.000.000
215.22.04.013.000.000
215.22.04.014.000.000
215.22.04.015.000.000
215.22.04.016.000.000
215.22.04.999.000.000
215.22.05.000.000.000
215.22.05.001.000.000
215.22.05.002.000.000
215.22.05.003.000.000
215.22.05.004.000.000
215.22.05.005.000.000
215.22.05.006.000.000
215.22.05.007.000.000
215.22.05.008.000.000
215.22.05.999.000.000
Textos y Otros Materiales de Enseñanza
Productos Químicos
Productos Farmacéuticos
Materiales y Utiles Quirúrgicos
Fertilizantes, Insecticidas, Fungicidas y Otros
Materiales y Utiles de Aseo
Menaje para Oficina, Casino y Otros
Insumos, Repuestos y Accesorios
Computacionales
Materiales para Mantenim. y Reparaciones de
Inmuebles
Repuestos y Acces. paraManten. yRepar. de
Vehículos
Otros Materiales, Repuestos y Utiles Diversos
Equipos Menores
Productos Elaborados de Cuero, Caucho y
Plásticos
Productos Agropecuarios y Forestales
Materias Primas y Semielaboradas
Otros
SERVICIOS BASICOS
Electricidad
Agua
Gas
Correo
Telefonía Fija
Telefonía Celular
Acceso a Internet
Enlaces de Telecomunicaciones
Otros
250
250
400
100
200
9435
600
250
250
400
100
219
10091
600
142
52
229
15
0
9862
0
250
290
2600
700
7130
12385
1000
250
290
717
300
11487
12963
878
142
92
421
151
10899
10336
157
0
0
0
0
0
100
0
5000
5256
5081
6260
5456
5361
10
8000
6607
6546
8476
7583
7419
399
15000
0
3000
14110
0
3339
16045
0
3474
19000
58200
8008
18110
57323
8803
16045
47352
5684
0
2985
104
500
700
0
6000
83898
17130
4000
2328
3800
26400
19740
10500
0
0
500
0
0
8691
89445
19682
4000
2629
3800
28419
16814
14101
0
0
120
0
0
7575
89576
19681
2951
2068
3772
30189
16814
14101
0
0
1500
2990
4100
11960
389049
291238
28240
6091
3840
28400
19740
11500
0
0
3376
2852
100
31002
426353
326657
28257
5275
3840
30319
16904
15101
0
0
120
2852
100
24236
402436
304777
26693
3941
3781
31662
16814
14768
0
0
0
0
0
14
1639
36
0
46
0
561
889
107
0
0
294
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
215.22.06.000.000.000 MANTENIMIENTO Y REPARACIONES
215.22.06.001.000.000 Mantenimiento y Reparación de Edificaciones
215.22.06.002.000.000 Mantenimiento y Reparación de Vehículos
Mantenimiento y Reparación Mobiliarios y
215.22.06.003.000.000 Otros
Mantenimiento y Reparación de Máquinas y
215.22.06.004.000.000 Equipos de Oficina
Mantenimiento y Reparación Maquinaria y
215.22.06.005.000.000 Equipos de Producción
Mantenimiento y Reparación de Otras
215.22.06.006.000.000 Maquinarias y Equipos
Mantenimiento y Reparación de Equipos
215.22.06.007.000.000 Informáticos
215.22.06.999.000.000 Otros
215.22.07.000.000.000 PUBLICIDAD Y DIFUSION
215.22.07.001.000.000 Servicios de Publicidad
215.22.07.002.000.000 Servicios de Impresión
215.22.07.003.000.000 Servicios de Encuadernación y Empaste
215.22.07.999.000.000 Otros
215.22.08.000.000.000 SERVICIOS GENERALES
215.22.08.001.000.000 Servicios de Aseo
215.22.08.002.000.000 Servicios de Vigilancia
215.22.08.003.000.000 Servicios de Mantención de Jardines
215.22.08.004.000.000 Servicios de Mantención de Alumbrado Público
215.22.08.005.000.000 Servicios de Mantención de Semáforos
Servicios de Mantención de Señalizac. de
215.22.08.006.000.000 Tránsito
215.22.08.007.000.000 Pasajes, Fletes y Bodegajes
215.22.08.008.000.000 Salas Cunas y/o Jardines Infantiles
215.22.08.009.000.000 Servicios de Pago y Cobranza
22655
6500
8000
20537
2430
11510
14249
1768
8355
27445
8140
8000
24242
3420
11510
16305
2353
8355
0
0
0
150
150
147
950
450
400
0
100
200
0
100
200
0
0
305
305
276
305
305
276
0
1000
200
0
1000
200
0
0
1100
5500
10600
5000
5000
100
500
30600
300
5400
0
0
0
411
5331
6473
4043
1830
100
500
42324
300
3600
0
0
0
15
3688
2963
2015
948
0
0
43124
107
3060
0
0
0
1300
7650
31169
14225
15794
550
600
676161
305008
5400
102325
15000
7000
411
7746
31222
11569
18503
550
600
687981
305008
3600
102325
14000
4963
15
4906
18399
7127
11272
0
0
690416
327013
3060
114009
13203
727
0
0
82
0
82
0
0
0
0
0
0
0
0
0
15000
0
400
0
9525
0
400
0
8192
0
110
0
17251
0
400
0
12155
0
400
0
10012
0
110
0
0
0
0
295
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
215.22.08.010.000.000
215.22.08.011.000.000
215.22.08.999.000.000
215.22.09.000.000.000
215.22.09.001.000.000
215.22.09.002.000.000
215.22.09.003.000.000
215.22.09.004.000.000
215.22.09.005.000.000
215.22.09.006.000.000
215.22.09.999.000.000
215.22.10.000.000.000
215.22.10.001.000.000
215.22.10.002.000.000
215.22.10.003.000.000
215.22.10.004.000.000
215.22.10.999.000.000
215.22.11.000.000.000
215.22.11.001.000.000
215.22.11.002.000.000
215.22.11.003.000.000
215.22.11.999.000.000
215.22.12.000.000.000
215.22.12.001.000.000
215.22.12.002.000.000
215.22.12.003.000.000
215.22.12.004.000.000
Servicios de Suscripción y Similares
Servicios de Producción y Desarrollo de Eventos
Otros
ARRIENDOS
Arriendo de Terrenos
Arriendo de Edificios
Arriendo de Vehículos
Arriendo de Mobiliario y Otros
Arriendo de Máquinas y Equipos
Arriendo de Equipos Informáticos
Otros
SERVICIOS FINANCIEROS Y DE SEGUROS
Gastos Financ. por Compra y Venta de Títulos y
Valores
Primas y Gastos de Seguros
Servicios de Giros y Remesas
Gastos Bancarios
Otros
SERVICIOS TECNICOS Y PROFESIONALES
Estudios e Investigaciones
Cursos de Capacitación
Servicios Informáticos
Otros
OTROS GASTOS EN BIENES Y SERVICIOS DE
CONSUMO
Gastos Reservados
Gastos Menores
Gastos de Representación, Protocolo y
Ceremonial
Intereses, Multas y Recargos
500
988
0
0
9000 27511
119630 115005
0
0
38860 41896
1000
1015
0
0
60000 60000
700
700
19070 11394
12950 22573
988
0
30667
89369
0
42152
200
0
37967
0
9050
9939
500
71350
151927
177680
0
70690
22020
2000
63000
700
19270
12950
988
80874
163668
173730
0
72864
20164
7100
61508
700
11394
22573
988
52589
168705
140250
0
69129
17126
6054
38891
0
9050
9939
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
12250
0
0
700
18200
700
8000
1500
8000
0
21873
0
0
700
21967
756
7511
500
13200
0
9939
0
0
0
19144
381
7176
172
11415
0
12250
0
0
700
23765
780
11985
2500
8500
0
21873
0
0
700
31627
756
11171
1500
18200
0
9939
0
0
0
24414
381
8662
172
15199
0
0
0
0
0
698
0
0
0
698
8200
0
2000
59377
0
2300
56338
0
1296
9400
0
2000
60627
0
2550
56588
0
1546
0
0
0
2500
200
1474
400
1101
356
3500
200
1474
400
1101
356
0
0
296
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
215.22.12.005.000.000
215.22.12.006.000.000
215.22.12.999.000.000
215.23.00.000.000.000
215.23.01.000.000.000
215.23.01.004.000.000
215.23.03.000.000.000
215.23.03.001.000.000
215.23.03.004.000.000
215.24.00.000.000.000
215.24.01.000.000.000
215.24.01.001.000.000
215.24.01.002.000.000
215.24.01.003.000.000
215.24.01.004.000.000
215.24.01.005.000.000
215.24.01.006.000.000
215.24.01.007.000.000
215.24.01.008.000.000
215.24.01.009.000.000
215.24.01.999.000.000
215.24.03.000.000.000
215.24.03.001.000.000
215.24.03.002.000.000
215.24.03.002.001.000
215.24.03.080.000.000
215.24.03.080.001.000
Derechos y Tasas
Contribuciones
Otros
PRESTACIONES DE SEGURIDAD SOCIAL
PRESTACIONES PREVISIONALES
Desahucios e Indemnizaciones
PRESTACIONES SOCIALES DEL EMPLEADOR
Indemnización de Cargo Fiscal
Otras Indemnizaciones
TRANSFERENCIAS CORRIENTES
AL SECTOR PRIVADO
Fondos de Emergencia
Educación - Pers. Jurídicas Priv. Art. 13 D.F.L. Nº
1, 3063/80
Salud - Pers. Jurídicas Priv. Art. 13 D.F.L. Nº 1,
3063/80
Organizaciones Comunitarias
Otras Pers.onas Jurídicas Privadas
Voluntariado
Asistencia Social a Personas Naturales
Premios y Otros
Educación Prebásica - Personas Juridicas
Privadas art 13, DFL Nº 1, 3.063/80
Otras Transferencias al Sector Privado
A OTRAS ENTIDADES PUBLICAS
A la Junta Nacional de Auxilio Escolar y B ecas
A los Servicios de Salud
Multa Ley de Alcoholes
A las Asociaciones
A la Asociación Chilena de Municipalidades
3000 48703
200
200
300
6300
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
627525 757849
116301 121749
0
0
48186
0
5399
0
0
0
0
0
0
712470
107893
0
3000
200
500
0
0
0
0
0
0
801655
290431
16200
49503
200
6500
0
0
0
0
0
0
979093
342993
18471
48186
0
5399
0
0
0
0
0
0
915352
310775
11945
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1063
1063
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5500
24000
0
0
0
0
3966
0
0
0
21
0
3966
0
0
0
0
0
19100
24000
0
117080
27250
0
17450
0
24000
129665
32400
0
15171
0
24000
128175
24432
0
0
0
0
63
1000
0
0
86801 117762
511224 636100
0
0
2750
2750
2750
2750
6280 14876
2500 11096
0
103927
604577
0
1556
1556
14722
11096
0
86801
511224
0
2750
2750
6280
2500
0
121007
636100
0
2750
2750
14876
11096
0
107052
604577
0
1556
1556
14722
11096
0
0
0
0
0
0
0
0
297
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
215.24.03.080.002.000 A Otras Asociaciones
Al Fondo Común Municipal - Permisos de
215.24.03.090.000.000 Circulación
215.24.03.090.001.000 Aporte Año Vigente
215.24.03.090.002.000 Aporte Otros Años
215.24.03.090.003.000 Intereses y Reajustes Pagados
Al Fondo Común Municipal - Patentes
215.24.03.091.000.000 Municipales
215.24.03.091.001.000 Aporte Año Vigente
215.24.03.091.002.000 Aporte Otros Años
215.24.03.091.003.000 Intereses y Reajustes Pagados
215.24.03.092.000.000 Al Fondo Común Municipal - Multas
215.24.03.092.001.000 Art. 14, Nº 6 Ley Nº18.695
215.24.03.099.000.000 A Otras Entidades Públicas
215.24.03.100.000.000 A Otras Municipalidades
215.24.03.101.000.000 A Servicios Incorporados a su Gestión
215.24.03.101.001.000 A Educación
215.24.03.101.002.000 A Salud
215.24.03.101.003.000 A Cementerios
215.24.04.000.000.000 A EMPRESAS PUBLICAS NO FINANCIERAS
215.24.05.000.000.000 A EMPRESAS PUBLICAS FINANCIERAS
215.24.06.000.000.000 A GOBIERNOS EXTRANJEROS
215.24.07.000.000.000 A ORGANISMOS INTERNACIONALES
215.24.07.001.000.000 A Mercociudades
215.24.07.099.000.000 A Otros Organismos Internacionales
215.25.00.000.000.000 INTEGROS AL FISCO
215.25.01.000.000.000 IMPUESTOS
215.26.00.000.000.000 OTROS GASTOS CORRIENTES
215.26.01.000.000.000 DEVOLUCIONES
3780
3780
3626
3780
3780
3626
0
234062 235307
234062 235307
0
0
0
0
235307
235307
0
0
234062
234062
0
0
235307
235307
0
0
235307
235307
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4900
4900
4900
4900
7000
5012
6232
6232
250000 367023
150000 283965
100000 83058
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1800
2315
1800
2315
2030
9030
1000
1000
0
0
0
0
4372
4372
0
4700
343920
260862
83058
0
0
0
0
0
0
0
2315
2315
740
325
0
0
0
0
4900
4900
7000
6232
250000
150000
100000
0
0
0
0
0
0
0
1800
1800
2030
1000
0
0
0
0
4900
4900
5012
6232
367023
283965
83058
0
0
0
0
0
0
0
2315
2315
9030
1000
0
0
0
0
4372
4372
0
4700
343920
260862
83058
0
0
0
0
0
0
0
2315
2315
740
325
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
298
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
215.26.02.000.000.000
215.26.04.000.000.000
215.26.04.001.000.000
215.26.04.003.000.000
215.26.04.999.000.000
215.29.00.000.000.000
215.29.01.000.000.000
215.29.02.000.000.000
215.29.03.000.000.000
215.29.04.000.000.000
215.29.05.000.000.000
215.29.05.001.000.000
215.29.05.002.000.000
215.29.05.999.000.000
215.29.06.000.000.000
215.29.06.001.000.000
215.29.06.002.000.000
215.29.07.000.000.000
215.29.07.001.000.000
215.29.07.002.000.000
215.29.99.000.000.000
215.30.00.000.000.000
215.30.01.000.000.000
215.30.01.001.000.000
215.30.01.003.000.000
215.30.01.004.000.000
COMPENSACIÓN POR DAÑOS A TERCERO Y/O A
LA PROPIEDAD
APLICACIÓN FONDOS DE TERCEROS
Arancel al Registro de Multas de Tránsito No
Pagadas
Aplicación Cobros Judiciales a favor de
Empresas Concesionarias
Aplicación Otros Fondos de Terceros
ADQUISIC. DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
TERRENOS
EDIFICIOS
VEHICULOS
MOBILIARIO Y OTROS
MAQUINAS Y EQUIPOS
Máquinas y Equipos de Oficina
Maquinarias y Equipos para la Producción
Otras
EQUIPOS INFORMATICOS
Equipos Computacionales y Periféricos
Equipos de Comunicaciones para Redes
Informáticas
PROGRAMAS INFORMATICOS
Programas Computacionales
Sistemas de Información
OTROS ACTIVOS NO FINANCIEROS
ADQUISIC. DE ACTIVOS FINANCIEROS
COMPRA DE TITULOS Y VALORES
Depósitos a Plazo
Cuotas de Fondos Mutuos
Bonos o Pagarés
0
1030
7000
1030
0
415
0
1030
7000
1030
0
415
0
0
730
730
415
730
730
415
0
0
0
300
300
29800 117457
0 60000
0
0
0 33192
8000 11825
2500
1000
500
500
0
0
2000
500
14800
6800
10000
6000
0
0
51506
0
0
32586
11516
127
0
0
127
5381
5381
0
300
34700
0
0
0
10500
3000
500
0
2500
16700
11900
0
300
129065
60000
0
33192
20192
1500
500
0
1000
9541
8741
0
0
54845
0
0
32586
13139
127
0
0
127
7097
7097
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1640
1640
0
256
0
0
0
0
0
4800
4000
1500
2500
500
0
0
0
0
0
800
2140
1640
500
2500
0
0
0
0
0
0
1640
1640
0
256
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4800
4000
1500
2500
500
0
0
0
0
0
800
2140
1640
500
2500
0
0
0
0
0
299
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
215.30.01.999.000.000
215.30.02.000.000.000
215.30.03.000.000.000
215.30.99.000.000.000
215.31.00.000.000.000
215.31.01.000.000.000
215.31.01.001.000.000
215.31.01.002.000.000
215.31.02.000.000.000
215.31.02.001.000.000
215.31.02.002.000.000
215.31.02.003.000.000
215.31.02.004.000.000
215.31.02.005.000.000
215.31.02.006.000.000
215.31.02.007.000.000
215.31.02.999.000.000
215.31.03.000.000.000
215.31.03.001.000.000
215.31.03.002.000.000
215.31.03.003.000.000
215.32.00.000.000.000
215.32.02.000.000.000
215.32.06.000.000.000
215.32.07.000.000.000
215.32.09.000.000.000
215.33.00.000.000.000
215.33.01.000.000.000
215.33.03.000.000.000
Otros
COMPRA DE ACCIONES Y PARTIC. DE CAPITAL
OPERACIONES DE CAMBIO
OTROS ACTIVOS FINANCIEROS
INICIATIVAS DE INVERSION
ESTUDIOS BASICOS
Gastos Administrativos
Consultorías
PROYECTOS
Gastos Administrativos
Consultorías
Terrenos
Obras Civiles
Equipamiento
Equipos
Vehículos
Otros Gastos
PROGRAMAS DE INVERSION
Gastos Administrativos
Consultorías
Contratación del Programa
PRESTAMOS
HIPOTECARIOS
POR ANTICIPOS A CONTRATISTAS
POR ANTICIPOS POR CAMBIO DE RESIDENCIA
POR VENTAS A PLAZO
TRANSFERENCIAS DE CAPITAL
AL SECTOR PRIVADO
A OTRAS ENTIDADES PUBLICAS
0
0
0
0
0
0
0
0
40000 350353
40000 60542
0
0
40000 60542
0 289811
0
0
0 31420
0
0
0 208586
0 49805
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
11000 15937
0
31
11000 15906
0
0
0
0
235332
8800
0
8800
226532
0
19350
0
157595
49587
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
18084
2178
15906
0
0
0
0
75000
41000
0
41000
34000
0
0
0
34000
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
11000
0
11000
0
0
0
0
439113
67542
0
67542
371571
0
31420
0
290346
49805
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
15937
31
15906
0
0
0
0
275093
8800
0
8800
266293
0
19350
0
197356
49587
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
18084
2178
15906
300
0
0
0
0
9656
5000
0
5000
4656
0
0
0
4656
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2178
2178
0
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
215.33.03.001.000.000
215.33.03.001.001.000
215.33.03.001.002.000
215.33.03.001.003.000
215.33.03.001.004.000
215.33.03.099.000.000
215.34.00.000.000.000
215.34.01.000.000.000
215.34.01.002.000.000
215.34.01.003.000.000
215.34.03.000.000.000
215.34.03.002.000.000
215.34.03.003.000.000
215.34.05.000.000.000
215.34.05.002.000.000
215.34.05.003.000.000
215.34.07.000.000.000
215.35.00.000.000.000
A los Servicios Regionales de Vivienda y
Urbanización
Programa Pavimentos Participativos
Programa Mejoramiento Condominios Sociales
Programa Rehabilitación de Espacios Públicos
Programas Urbanos
A Otras Entidades Públicas
SERVICIO DE LA DEUDA
AMORTIZACION DEUDA INTERNA
Empréstitos
Créditos de Proveedores
INTERESES DEUDA INTERNA
Empréstitos
Créditos de Proveedores
OTROS GASTOS FINANC. DEUDA INTERNA
Empréstitos
Créditos de Proveedores
DEUDA FLOTANTE
SALDO FINAL DE CAJA
11000
11000
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
15906
15906
0
0
0
0
38179
0
0
0
0
0
0
0
0
0
38179
1
15906
15906
0
0
0
0
127062
0
0
0
0
0
0
0
0
0
127062
0
11000
11000
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
15906
15906
0
0
0
0
123370
0
0
0
0
0
0
0
0
0
123370
1
15906
15906
0
0
0
0
235424
0
0
0
0
0
0
0
0
0
235424
0
0
0
0
0
0
0
185143
0
0
0
0
0
0
0
0
0
185143
0
301
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
Gestión
FONDOS PARA PROGRAMAS DE INVERSIÓN PMB Y PMU.
- Programa de Mejoramiento Urbano:
- Programa de Mejoramiento de Barrios:
$ 231.749.722.$ 27.572.000.-
Además en Fondos de Administración ingresaron:
ADM. DE FONDOS - CHILE DEPORTES – DIGEDER
$
5.808.000.ADM. DE FONDOS - S.A.P
$ 113.269.475.ADM. DE FONDOS - PROGRAMAS GENERACION EMPLEO
$ 286.918.360.ADM. DE FONDOS - F.N.D.R
$1.195.414.718.ADM. DE FONDOS - FOSIS
$ 52.641.093.ADM. DE FONDOS - ARAUCO SIETE.
$ 27.586.685.ADM. DE FONDOS - PRODESAL 1
$ 22.243.231.ADM. DE FONDOS - PRODESAL 2
$ 22.494.504.ADM. DE FONDOS - PRODESAL 3
$ 21.801.464.ADM. DE FONDOS - PRODESAL 4
$ 22.717.166.ADM. DE FONDOS - PRODESAL 5
$ 22.494.504.ADM. DE FONDOS - SERVICIOS DE BIENESTAR
$ 78.441.521.ADM. DE FONDOS - SENAME O.P.D
$ 39.217.152.ADM. DE FONDOS - SERNAN - PROGRAMA MUJERES JEFAS
$ 10.895.000.ADM. DE FONDOS - ESTIPENDIO PACIENTES POSTRADOS
$ 28.050.409.ADM. DE FONDOS - FORTALECIMIENTO OMIL 2013
$
3.900.000.ADM. DE FONDOS - CONACE – PREVIENE
$ 31.195.350.ADM. DE FONDOS - MIDEPLAN FORT. DE RED COMUNAL
$
5.200.000.ADM. DE FONDOS - PROG. VINCULOS ADULTO MAYOR $
5.721.890.ADM. DE FONDOS - FDO. INTERV. DE APOYO CHILECRECE
$
4.500.000.ADM. DE FONDOS - MIDEPLAN PROYECTO ACTUALIZACION.
$
6.256.840.ADM. DE FONDOS - CENTRO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR
$ 47.607.508.ADM. DE FONDOS - PAGOS INCENTIVOS OMIL
$
6.804.750.ADM. DE FONDOS - HABITABILIDAD AÑO 2013 MIDEPLAN
$ 62.282.500.ADM. DE FONDOS - FORTALECIMIENTO OMIL RED COMUNAL $
754.250.ADM. DE FONDOS - SERVIU PROGRAMA ALDEAS
$ 15.900.000.ADM. DE FONDOS - PROGRAMA VIDACHILE 2013
$ 13.078.503.ADM. DE FONDOS - PROGRMA PDTI Nº1
$ 25.595.684.ADM. DE FONDOS - PROGRMA PDTI Nº2
$ 25.767.284.ADM. DE FONDOS - PROGRMA PDTI Nº3
$ 25.665.684.ADM. DE FONDOS - PROGRMA PDTI Nº4
$ 25.665.684.ADM. DE FONDOS - PROGRMA PDTI Nº5
$ 25.665.684.ADM. DE FONDOS - PROGRMA PDTI Nº6
$ 25.595.684.ADM. DE FONDOS - PROGRMA PDTI Nº7
$ 25.739.684.ADM. DE FONDOS - PROGRMA PDTI Nº8
$ 31.905.506.ADM. DE FONDOS - MIDEPLAN PROGRAMA AUTOCONSUMO $ 24.900.000.ADM. DE FONDOS - SUBVENCIÓN A SALUD
$ 969.794.690.ADM. DE FONDOS - SUBVENCIÓN A EDUCACIÓN
$6.354.225.208.302
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
OTROS FONDOS EN ADMINISTRACION
$ 604.199.483.-
TOTAL : $10.317.915.148.
Estos fondos tienen un destino definido por el aportante y el
municipio solo actúa como un intermediario entre el proveedor y la entidad de la cual
provienen o pertenecen los fondos.
ANALISIS DE GASTOS:
El costo del funcionamiento normal de la Municipalidad
durante el año 2013 se traduce en:
GASTOS EN PERSONAL:
$ 1.109.055.000.MATERIALES:
$ 179.388.000.SERVICIOS FINANCIEROS Y DE SEGUROS: $ 21.089.000.REPRESENTACIÓN Y COMUNICACIONES: $ 23.700.000.SERVICIOS BASICOS:
$ 423.478.000.COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES:
$ 105.695.000.ARRIENDOS:
$ 140.998.000.ACTIVIDADES MUNICIPALES:
$ 138.429.000.SERVICIOS A LA COMUNIDAD:
$ 1.111.973.000.CAPACITACIÓN:
$
8.662.000.OTROS:
$ 56.903.000.TOTAL: $ 3.319.370.000.De los gastos de funcionamiento servicios a la
comunidad y gastos de actividades municipales, constituyen un 38%, es decir, la cantidad de
$1.250.402.000. es lo mínimo que la Municipalidad aporta a la comuna.
Gastos del año 2013 que aportan beneficios públicos
directos son los siguientes:
- Servicios Comunitarios
- Transferencias al sector privado
- Transferencias a Educación
- Transferencias a Salud
- Al Servicio de Salud de Arauco
- Proyectos
TOTAL:
$ 1.111.973.000.$ 322.915.000.$ 260.862.000.$ 83.058.000.$
1.556.000.- (Por ley de alcoholes)
$ 266.294.000.$ 2.046.658.000.-
ESTOS BENEFICIOS CONSIDERAN:
SERVICIOS COMUNITARIOS:
MATERIALES DE USO O CONSUMO
ALUMBRADO PUBLICO
CONSUMO DE AGUA
SERVICIO DE ASEO
$ 57.919.000.$ 304.002.000.$ 22.457.000.$ 326.906.000.303
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
MANT. PARQUES Y JARDINES
$ 114.009.000.MANT. ALUMBRADO PUBLICO
$ 11.203.000.OTROS SERVS. COMUNITARIOS
$ 134.257.000.SERV. MANTENCIÓN SEMÁFOROS
$
727.000.TRANSFERENCIAS CORRIENTES $ 25.495.000.INICIATIVAS DE INVERSION
$ 39.763.000.OTROS DE SERV. COMUNITARIOS
$ 75.235.000.SUBVENCIONES A ORGANIZACIONES COMUNALES:
Dentro las Transferencias al Sector Privado existen los aportes o subvenciones
municipales otorgadas a diferentes Organizaciones comunales sin fines de lucro. El año 2013
el municipio entregó la suma total de $148.585.000. Las cuales están estructuradas
presupuestariamente de la siguiente manera:
A Organizaciones Comunitarias (Reg. por Ley Nº19.418) $ 15.171.000.A Otras Personas Jurídicas Privadas (BOMBEROS)
Para Gestión de cada Concejal y Alcalde
CONCEJALA ANA MARIA FIERRO
CONCEJAL MARIO LOBO
CONCEJAL OSCAR LEAL
CONCEJALA VERONICA SANDOVAL
CONCEJAL LUIS VIVEROS
CONCEJAL CRISTIAN MEDINA
ALCALDE ABRAHAM SILVA
Diversas Subvenciones de Gestión Municipal
$ 24.000.000.$ 46.112.000.-
$ 5.657.000.$ 6.966.000.$ 7.212.000.$ 7.000.000.$ 5.781.000.$ 7.000.000.$ 6.496.000.-
$ 53.592.000.-
AFEMUC
ASOCIACION DE FUTBOL AMATEUR
CORO DE PROFESORES DE CAÑETE
CAMARA DE COMERCIO Y TURISMO
COMITE AGUA POTABLE SAN ANTONIO, PULEBU, LA CURVA
ASOC. FUNCIONARIOS DE LA EDUCACION AFEMUC CAÑETE
CLUB DE RODEO CHILENO DE CAÑETE
AGRUP. CULTURAL DE PROY. Y FOMENTO TRAD. FOLCLORICAS
CENTRO SOCIAL Y DEPORTIVO CAUPOLICAN
AGRUPACION IDENTIDAD CRISTIANA CRISTO VIENE HUILLINCO
CORPORACION DE AYUDA AL NUÑO QUEMADO
CLUB DE CICLISMO RUTA Y MONTAÑA DE CAÑETE
IGLESIA EVANGELICA DE DIOS PENTESCOSTAL
AGRUPACION CORAL DE ADULTOS MAYORES DE CAÑETE
JUNTA DE VECINOS DE TRES MARIAS BUTAMALAL ALTO
JUNTA DE VECINOS SAN ANTONIO DE CAYUCUPIL
FUNDACION LAS ROSAS DE AYUDA FRATERNA
COMUNIDAD INDIGENA LORENZO LEPIN MILLAHUAL
$
$
$
$
$
$ 9.265.000
$10.962.000
$ 1.855.000
$ 3.555.000
$ 400.000
$ 400.000
$ 1.700.000
6.855.000
$ 370.000
400.000
214.200
$ 400.000
235.620
$ 3.000.000
600.000
$ 1.200.000
$ 200.000
$ 600.000
304
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
CLUB DEPORTIVO FERROVIARIO DE CAÑETE
ECOMA ENTRE CORDILLERA Y MAR
AGRUPACION SOCIAL CULTURAL LOS LEVITAS DE CAÑETE
CLUB ADULTO MAYOR LARGA VIDA ANTIQUINA CAÑETE
CLUB DE LA TERCERA EDAD LAS ROSAS
JUNTA DE VECINOS PUCHACAY
CLUB DE JUBILADOS DE LA SALUD EMILIA RUIZ DE CAÑETE
AGRUPACION CULTURAL ARTIS
CORP. FOMENTO Y DES. PRODUCTIVO MAPUCHE, NAHUELBUTA
CORPORACION NAHUELBUTA NATURAL
ASOCIACION ASISTENTES DE LA EDUCACION AFAEMC
CENTRO DE DEPORTES ALIANZA RAMA CAZA Y PESCA
CLUB DE HUASOS MEDIA LUNA DE ANTIQUINA
ASOCIACION DE CAZA Y PESCA CAÑETE
CLUB DE RODEO CHILENO DE CAÑETE
COMITE DE AGUA POTABLE RURAL HUILLINCO
CLUB DEPORTIVO JUVETUD UNIDAD
CENTRO GENERAL DE PADRES Y APODERADOS ESCUELA E -824
CLUB DE HUASOS RESCATANDO TRADIC. RIO GRANDE PAICAVI
CLUB DE HUASOS ONOFRE PACHECO RIOS
CLUB DEPORTIVO FERROVIARIO DE CAÑETE
ORGANIZACION CULTURAL SOCIAL Y DEP. DIC. 7 DE CAÑETE
CENTRO GENERAL DE PADRES Y APOD. ESC. G-827 DE PONOTRO
CLUB DEPORTIVO LA BOMBONERA DE CAÑETE
CLUB DE HUASOS RAMON ARRIAGADA DE PELECO
Fondos Concursables Oficina de la Mujer
$
$
$
$
$
$
$
$ 8.750.000.-
ASOCIACION KADAU NEWEN MALEN
TALLER LABORAL LONCO MAHUIDA
TALLER SANTA TERESITA DE STA. ANGELA
TALLER LABORAL AGUA DE LA NUTRIA DE HUILLINCO
LOS ANGELES DE CHARLY
TALLER LABORAL TABITA
AGRUPACION DE MUJERES EMPRENDEDORAS DE CAYUCUPIL
TALLER LABORAL NUEVO AMANECER DE ANTIQUINA
TALLER DE MUJERES EMPRENDEDORAS DE PELECO
AGRUPACION BELEN DE LA GRANJA
TALLER LABORAL EL PROGRESO DE LA RINCONADA DE PELECO
CLUB DE TUTORAS RESIDENCIA FAMILIAR
AGRUP. DE MUJERES VIRTUOSAS EMPRENDEDORAS DE CAÑETE
TALLER LABORAL MAQUEHUA UNIDA CAYUCUPIL
AGRUPACION CULTURAL TALLERES CRISTIANOS DE CAÑETE
RAYEN ÑUKE (FLOR DE MAMA)
TALLER MONGUEN LEUFU
CENTRO DE MADRES LA UNION
Fondos Concursables Agrupaciones de Jóvenes
$
$ 400.000
$ 400.000
$ 400.000
$ 400.000
400.000
$ 400.000
$ 400.000
$ 157.686
1.055.000
$ 572.000
$ 3.670.000
$ 1.000.000
$ 120.000
800.000
$ 100.000
$ 200.000
$ 60.000
265.000
120.000
$ 120.000
$ 50.000
60.000
60.000
50.000
$ 120.000
$
$
$
$
$
$
$
$
500.000
500.000
500.000
500.000
$ 500.000
$ 500.000
500.000
$ 500.000
$ 500.000
$ 500.000
500.000
$ 500.000
500.000
$ 500.000
500.000
$ 500.000
$ 500.000
$ 250.000
$ 960.000.305
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
RED DE AGRUPACIONES JUVENILES DE CAÑETE
JUNTA DE VECINOS LOS CANELOS
CENTRO CULTURAL Y DEPORTIVO CAYUCUPIL
320.000
320.000
320.000
INVERSION PARA FUNCIONAMIENTO:
Durante el período de gestión 2013 se invirtió en el siguiente equipamiento
municipal y estudios para futuras inversiones:
Equipos Computacionales
$ 8.053.000.Equipamiento Municipal $ 15.926.000.Estudios para inversión $ 28.150.000.INVERSION EN PROYECTOS:
Estas inversiones son en su mayoría proyectos con recursos externos que tienden a
subsanar necesidades de sectores cuya población es de bajos recursos, y que en definitiva
significan un apoyo para mejorar la calidad de vida de la comunidad.
306
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
En este ítem de gastos se invirtieron $197.357.000.- desglosados de la siguiente forma
-Proyectos Nuevos de Inversión con recursos propios =
$ 39.762.000.-
-Proyectos Nuevos de Inversión con recursos Externos =
$157.595.000.-
ALGUNOS DATOS COMPARADOS:
Comparativamente con lo ocurrido en la gestión del año 2012, se
muestran algunas partidas tanto de ingresos como de gastos que son consideradas como
relevantes para un funcionamiento normal municipal.
2012
2013
$ 370.395.811.$ 129.795.571.$ 170.782.464.$ 220.856.161.$2.458.477.405.-
$ 377.406.157.$ 163.156.351.$ 154.482.548.$ 368.936.548.$2.530.928.211.-
En Ingresos.
PERMISOS DE CIRCULACIÓN:
PATENTES MUNICIPALES
DERECHOS VARIOS
TRANSF. DE ENTIDADES PUB.
FONDO COMÚN MUNICIPAL
2012
2013
En Gastos:
GASTOS EN PERSONAL.
$1.038.418.726.$1.109.055.000.MAT. DE CONSUMO CTE.
$ 157.262.306.$ 179.388.000.CONSUMOS BÁSICOS
$ 86.383.976.$ 89.574.936.ALUMBRADO PÚBLICO
$ 251.785.467.$ 304.002.000.SERVIC. ASEO DOMICILIARIO $ 256.034.731.- $ 326.906.000.2012
2013
En Administración:
FONDOS EN ADMINISTRACIÓN $2.122.848.101.-
$10.317.915.148.
307
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
LISTADO PERSONAL MUNICIPAL
PERSONAL DE PLANTA
NOMBRE
ABRAHAM SILVA SANHUEZA
RODRIGO ALBERTO TORRES MORAGA
PABLO ROMILIO VASQUEZ VEROIZA
YESSICA ALEJANDRA CAMPOS SOTO
JAIME MANUEL ALARCON MIRANDA
MARCELO FABIAN BURGOS ALARCON
MABEL MENDEZ VEGA
JUAN MANUEL ANDRADE LAGOS
PAULINA FUENTES SANHUEZA
CORINA ESTER JIMENEZ JARA
GRACIELA DEL CARMEN GUIRRIMAN
QUIDEL
MANUEL JESUS GONZALEZ CRUZAT
LAUDELINA DEL C. SAEZ HIDALGO
OSCAR LEONCIO PAREDES FERREIRA
MARIO ANTONIO RIQUELME CARCAMO
JULIETA IVA RURY BENITEZ PEREZ
ESTER MIRIAM KURTIN ISLAS
ALEJANDRO TOLEDO PEDREROS
SUSANA INES CANDIA RUIZ
DELCY DAMARY LABRIN CONTRERAS
JUAN ALBERTO SIERRA CANALES
HELMUT FERNANDO EWERT VALENZUELA
JOSE MANUEL MILLAÑIR ANIÑIR
MARIA TERESA CABEZA ARRIAGADA
CESAR ROMEL SANZANA SALGADO
LUCIA VERONICA FIERRO CORREA
JAIME DEL T. SIERRA FERNANDEZ
EDUARDO ANTONIO BELTRAN TORRES
JUAN EDUARDO VARELA SEPULVEDA
JORGE REINALDO SAEZ SILVA
LUIS ENRIQUE OBREQUE CEBALLOS
ELADIO ALONSO MOLINA CAYULAO
NICANOR LUIS CARRILLO ANIÑIR
JUANA INES CAYUPE BELTRAN
MILTON ELIOT HERNÁNDEZ MIRANDA
ENRIQUE GERINEL AVILA CHACANO
FUNCION
ALCALDE
ADMINISTRADORA MUNICIPAL
JUEZ POLICIA LOCAL
SECRETARIA MUNICIPAL
DIRECTOR CONTROL (S)
DIRECTOR DEPTO. ADM. Y FINANZAS
SECPLAN
DIRECTOR OBRAS
DIRECTOR DESARROLLO COMUNITARIO
ASISITENTE SOCIAL
ASISTENTE SOCIAL
ENCARGADO LICENCIAS
INSPECTOR OBRAS
MEDICO PSICOTECNICO
TESORERO MUNICIPAL
ENCARGADA OFICINA SUF
ENCARGADA OF. RR.PP. Y CULTURA
ENCARGADO DEPTO. DESARROLLO RURAL
ENCARGADA CONTABILIDAD
ENCARGADA PENSIONES
SECRETARIO JUZGADO POLICIA LOCAL
ENCARGADO OFICINA INSPECCION
CAJERO
SECRETARIA OF. DECRETOS
ENCARGADO BIBLIOTECA MUNICIPAL
ADM. DEPARTAMENTO DE PERSONAL
INSPECTOR OBRAS
INSPECTOR DE OBRAS
CHOFER
CHOFER
ENCARGADO CEMENTERIO
ENCARGADO BODEGA
CHOFER
ADMINISTRATIVA DEPTO. TRANSITO
ENCARGADO ORG. SOCIALES
ENCARGADO PERMISOS CIRCULACION
308
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
RIGOBERTO ARAVENA CORTES
JULIO TORRES AGUILERA
CLAUDIO ENRIQUE NUÑEZ GALLARDO
MIRIAM LUZ VERA CONCHA
ORLANDO VALENCIA MEDINA
MARGOT JIMENA VILCHES SOTO
MARIA INES MONSALVEZ GALLARDO
MAESTRO
CHOFER
INSPECTOR
ENCARGADA OFICINA DE PARTES
CHOFER
ENCARGADA PROYECTOS SECPLAN
ADMINISTRATIVA SECRETARIA MUNICIPAL
PERSONAL A CONTRATA
NOMBRE
MAGALY CONDEZA CAYUPE
ALFONSO ANDRES LEAL CARRILLO
PATRICIO IVAN OBREQUE SAAVEDRA
ALVARO CUEVAS LARA
GERARDO MARTINEZ ACEVEDO
ESPERCI RUDIGFOUT RAMIREZ BLANCHEMIN
BRENDA CAROLINA ACEVEDO SALAS
SELVA SANHUEZA LEIVA
ANA EDUVINA ESCOBAR URIBE
LAURA VIDAL RIVAS
MARIA ENCARNACION LEAL MELLA
GUILLERMO JAVIER VIDAL AGUAYO
FIDEL RODRIGO NEIRA ACOSTA
CRISTIAN LEAL WOLF
RODOLFO CONDEZA DARTWIG
IRIS ANDREA MONTAÑA GARRIDO
FUNCION
ENCARGADA VIVIENDA
ENCARGADO ADQUISICIONES
INSPECTOR
ENCARGADO OMIL
TÉCNICO OBRAS
ENCARGADO CENTRAL TELEFONICA E INF.
SECRETARIA JUZGADO POLICIA LOCAL
SECRETARIA ALCALDIA
ENCARGADA PAGOS
SECRETARIA SECPLAN
ENCARGADA DE RENTAS Y PATENTES
CHOFER
CHOFER
CHOFER
CHOFER
ENCARGADA F.P.S. Y CASA DE ACOGIDA
PERSONAL CODIGO DEL TRABAJO
NOMBRE
VICTOR SAEZ GRANDON
JOSE BASTIAS SAN MARTÍN
NELSON CORREA JARA
CARLOS PAZ FERNÁNDEZ
ALFREDO MEDEL VEGA
AROLDO MENDOZA OPAZO
OSCAR LEONCIO PAREDES FERRERIA
PATRICIO SILVA CALVO
JULIO HUMBERTO CHAPARRO MONSALVEZ
FUNCION
CUIDADOR PUERTO PELECO
CUIDADOR COMPLEJO LA GRANJA
AUXILIAR CORRALÓN MUNICIPAL
CUIDADOR GIMNASIO MUNICIPAL
CUIDADOR CAMPING MUNICIPAL
ENCARGADO LETREROS TURISTICOS
MEDICO PSICOTECNICO
NOCHERO CORRALÓN MUNICIPAL
CUIDADOR FUNDO ANIQUE
309
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
PERSONAL HONORARIOS
JARA
ROJAS
LEIVA
DIAZ
HERMOSILLA
ROZAS
MUÑOZ
MARTINEZ
SAAVEDRA
HIGUERAS
SANHUEZA
CAMPOS
ALMANZA
SILVA
JORQUERA
MUÑOZ
MONSALVEZ
FLORES
CARVAJAL
ROA
VALENZUELA
SCHMESSAN
E
BECERRA
RIVAS
CARRILLO
AGURTO
SOTO
ARAVENA
LOBOS
BEROIZA
EPINOZA
ZALAZAR
MACHACAN
NUÑEZ
PAREDES
OBREQUE
OBREQUE
JANA
TOLEDO
GONZALEZ
BARRA
FUENTES
ABARZUA
VILLAGRAN
VEJAR
ESCOBAR
SAAVEDRA
AGUILERA
ALTAMIRANO
PAREDES
LATORRE
SILVA
CAMPOS
RAMIREZ
GONZALEZ
YASNA PAOLA
CAROLINA ANDREA
VIVIANA ALEJANDRA
MARCELA IRENE
MARIA ROSARIO
TANIA ALEJANDRA
MARCIA ODETTE
LUZ PAMELA
CLAUDIO PATRICIO
RUTH VIVIANA
ROBERTO NASSLO
EDUARDO ALVARO
CARLOS MIGUEL
JAIME ENRIQUE
PAOLA ALEJANDRA
NIDIA IVETTE
MARCELA
ALEJANDRA
SECRETARIA D. RURAL
SECRETARIA DIR. FINANZAS
SECRETARIA ADQUISICIONES
SECRETARIA DIRECCION DE OBRAS
SECRETARIA ACTAS CONCEJO
SECRETARIA OF. CONCEJALES
SECRETARIA DIR. DE CONTROL
SECRETARIA ADQUISICIONES
ENCARGADO LICITACIONES
SECRETARIA DIDECO
ENCARGADO INFORMATICA
ENCARGADA GABINETE
ASESOR JURIDICO
ENCARGADO OF. DEPORTES
ENCARGADA INFOCENTRO
SECRETARIA OF. VIVIENDA
VILLAGRA
CASTRO
NAVARRETE
TRONCOSO
KAREN
CARLOS
RODOLFO ESTEBAN
MARIA CECILIA
ENCARGADA CASA JUVENTUD
PROF. APOYO ASIT. SOCIAL Y CASA DE
ACOG.
ENCARGADO OFICINA DE JOVENES
ENCARGADO VIDA CHILE
PROFESIONAL CHILE CRECE CONTIGO
BURCHARD
JAQUE
MONSALVEZ
ARRIAGADA
MARTINEZ
VILLAGRAN
FLORES
SILVA
MATAMALA
ORTIZ
PUENTES
GARRIDO
NAVARRO
KURTIN
MARIL
CEBALLOS
TORRES
JEANNETTE MARLEN
LISBETH NATALY
INES MACARENA
JOSSELYN
CLAUDIA
ANGELA CAROLINA
ELIA HORTENSIA
LORENZO EDUARDO
SILVIA
ANA MARIA
GUISELA ELIZABETH
FLAVIO
NELSON GUILLERMO
FERNANDA VALERIA
NAYARET DAIANA
EDISON
YASNA LAURA
ENCARGADA FOMENTO PRODUCTIVO
ENCUESTADORA F.P.S.
SECRETARIA CENTRO DE LA MUJER
DIGITADORA F.P.S.
ENCARGADA DE BECAS
ENCARGADA OFICINA ADULTO MAYOR
ENCUESTADORA F.P.S.
ENCUESTADOR F.P.S.
ENCARGADA HOGAR ESTUDIANTIL
ENCARGADA HOGAR ESTUDIANTIL
ENCARGADA HOGAR ESTUDIANTIL
NOCHERO CASA DE ACOGIDA
NOCHERO CASA DE ACOGIDA
ENCARGADA CHILE CRECE CONTIGO
PROFESIONAL CHILE CRECE
COORDINADOR SENDA
PROFESIONAL APOYO SENDA
310
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
LINCO
ALVAREZ
CORREA
ARAVENA
DIAZ
QUILAPI
SILVA
ROCHA
MARIN
LOPEZ
BOCAZ
LEVI
VALENZUELA
PEREZ
VELASQUEZ
VERGARA
FIERRO
MUÑOZ
SILVA
DURAN
LEIVA
JANA
ERNESTINA LORENA
FAVIOLA MARGOT
ALFREDO ENRIQUE
ANGELICA
LAUDET ADRIANA
LUIS
CONSTANZA
CECILIA SOLEDAD
DENIS
JORGE
PATRICIO
SANHUEZA
REYES
SALDIVIA
SERRI
ALTAMIRAN
O
ARELLANO
BOCAZ
SOTOMAYOR
TOLEDO
MONSALVEZ
CARTES
SUBIABRE
SAGREDO
MACARENA
RODRIGO
JORGE
ANA
LEAL
GALLARDO
SALINAS
AGUILARA
MARDONES
BELEN
HEIDI
HECTOR MAURICIO
SUSANA ELIZABETH
MARCIA
SALGADO
MILLANAO
ARAVENA
CARRILLO
MELLADO
ORIAS
REBOLLEDO
NAVARRO
PILQUIMAN
BASTIAS
CIFUENTES
CARREÑO
SOLIS
CAMPOS
SEGUEL
VALENZUELA
PADILLA
YEVILAO
VIDAL
PEREZ
CARRIEL
OLIVA
MORALES
OBREQUE
ALVONROZ
AVILA
HUENCHUNA
O
ZAVALA
HENRIQUEZ
PALACIOS
MARIA OLGA
BELEN
RAUL
FRANCISCA ISABEL
XIMENA DEL
CARMEN
MONICA
RAMON ERNESTO
PAULINA ANDREA
MARINA
CRISTIAN
JUAN
ARNOLDO
MARIA ALEJANDRA
MORA
BRITO
DIAZ
RAMIREZ
PATRICIO
LUIS
MARIA
PATRICIO
EMCARGADO OF. JEFAS DE HOGAR
ENCARG. LABORAL JEFAS DE HOGAR
ENCARGADA PRO EMPLEO
APOYO ADM. PRO EMPLEO
SUPERVISORA PRO EMPLEO
ASESOR FAMILIAR INGESO ETICO FAMILIAS
ASESOR FAMILIAR INGESO ETICO FAMILIAS
ASESOR FAMILIAR INGESO ETICO FAMILIAS
ASESOR FAMILIAR INGESO ETICO FAMILIAS
ASESOR INGRESO ETICO FAMILIAR
ASESOR LABORAL INGRESO ETICO FAMILIAR
ASESOR LABORAL INGRESO ETICO FAMILIAR
ASESOR LABORAL INGRESO ETICO
FAMILIAR
PROFESIONAL AUTOCONSUMO
PROFESIONAL HABITABILIDAD
PROFESIONAL HABITABILIDAD
COORDINADORA CENTRO DE LA MUJER
ABOGADO CENTRO DE LA MUJER
ENCARGADO DE TRANSPARENCIA
MONITOR CENTRO DE LA MUJER
MONITOR CENTRO DE LA MUJER
PROF. APOYO ASIT. SOCIAL Y CASA DE
ACOG.
COORDINADORA OPD
ABOGADO OPD
PSICOLOGA CENTRO DE LA MUJER
SECRETARIA OPD
EDUCADORA COMUNITARIA OPD
APOYO PSICOLABORAL OMIL
GESTOR TERRITORIAL OMIL
ASISTENTE SOCIAL OPD
GESTOR PROG. CHILE PREV. EN LA ESCUELA
COORD. FNDR P. PREVENCION DE DROGAS
TECNICO PRODESAL 1
JEFE TECNICO PRODESAL 2
TECNICO PRODESAL 2
TECNICO PDTI 1
JEFE TECNICO PDTI 1
JEFE TECNICO PDTI 2
311
Ilustre Municipalidad de Cañete Cuenta Publica Año 2013
MILLANAO
TORRES
URREA
CARRASCO
VERGARA
ORTIZ
CONCHA
YIANCAMAN
MARILEO
ACUÑA
FERNANDEZ
DONOSO
FLORES
CORREA
NOGUE
CHAVEZ
DERCH
FERNANDEZ
RODRIGUEZ
CHAMORRO
URRA
ALVAREZ
SEPULVEDA
MERCADO
GUIRRIMAN
VARA
MENDEZ
GATICA
HUENULLAN
ORMEÑO
GALLARDO
FUENTES
FLORES
VILLALOBOS
BUSTOS
CHAPARRO
PASOLA
GALLARDO
VASQUEZ
GEISSE
JOSE
VIVIANA
ADALBERTO
JOSSELYN
HANS
MAGALY
OMAR
JOAQUIN
GERMAN
EDGARDO
LUIS
RAUL
EDGARDO
JORGE
DANIELA
MONICA
EDGARDO
RODRIGO
JIMENA PATRICIA
PABLO HERNAN
TENICO PDTI 2
JEFE TECNICO PDTI 3
TECNICO PDTI 3
JEFE TECNICO PDTI 4
TECNICO PDTI 4
JEFE TECNICO PDTI 5
TECNICO PDTI 5
JEFE TECNICO PDTI 6
TECNICO PDTI 6
JEFE TECNICO PDTI 7
TECNICO PDTI 7
JEFE TECNICO PDTI 8
TECNICO PDTI 8
TECNICO PRODESAL 3
JEFE TECNICO PRODESAL 4
JEFE TECNICO PRODESAL 5
TECNICO PRODESAL 5
TECNICO PRODESAL 4
JEFE TECNICO PRODESAL 1
JEFE TECNICO PRODESAL 3
312