1. No category

1
e p o c a b y S E LV A
TYPENLISTE
17
_E
_2
01
3
2013
2
Diese Preisliste ersetzt alle vorherigen und ist ab 01.09.2013 gültig (Ihr Auftragsdatum).
Technische Abweichungen und Maßdifferenzen, die der Qualitätsverbesserung dienen,
sowie Irrtum, Druck- und Satzfehler sind vorbehalten!
3
HINWEISE UND ZEICHENERKLÄRUNGEN
Verkaufsbedingungen
 Oberflächen / Preise
Zahlungs- und Lieferbedingungen:
Die vereinbarten Zahlungs- und Lieferbedingungen sind im Auftrag festzuhalten.
Mit Überschreitung des Zahlungszieles werden, ohne besondere Fristsetzung, die üblichen (auf
das Ursprungsland bezogenen) Verzugszinsen berechnet.
Im Falle von Frei Haus Lieferung versteht sich die Anlieferung frei Lager des Kunden (Laderampe)
bzw. bis zum nächsten mit LKW erreichbaren Lager. Die Einlagerung bzw. Verteilung im Lager, die
Zustellung zu Privatkunden oder Endkunden bzw. die Montage sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Class 1:
S
=Nussbaumfarbig
SP = Nussbaumfarbig antik
K =Kirschbaumfarbig
MM = Französisch kirschbaumfarbig antik
ZZ = Kirschbaumfarbig antik
KS = Hauptoberfläche: kirschbaumfarbig dunkel (K), Kontrastoberfläche:
nussbaumfarbig (S)
Verpackung: ist in der Standardqualität des Lieferanten im Preis enthalten (ausreichend sowohl
für den spezialisierten Möbeltransport mit LKW sowie mit vollen Containern).
Class 2:
L
= Elfenbeinfarbig antikisiert
122 = Silberfarben antikisiert (patiniert) (*)
Eigentumsvorbehalt:
Alle von Selva gelieferten Waren bleiben, bis zur vollständigen Bezahlung sämtlicher an die
Selva AG aus der Geschäftsverbindung mit dem Käufer zustehenden Forderungen Eigentum
der Selva AG - bei Zahlung mit Scheck oder Wechsel, bis zu deren Einlösung. Vor vollständiger
Bezahlung ist die Veräußerung nur im ordnungsgemäßen Geschäftsverkehr zulässig. Die Waren
dürfen vor vollständiger Bezahlung weder an Dritte verpfändet noch zur Sicherung übereignet
werden. Etwaige Interventionskosten trägt der Besteller. Die Forderungen des Bestellers aus der
Weiterveräußerung der Vorbehaltsware werden bereits jetzt zur Sicherung sämtlicher Forderungen
der Selva AG aus dem Geschäftsverhältnis an diesen abgetreten. Bei Verletzung wichtiger
Vertragspflichten, insbesondere bei Zahlungsverzug bzw. sofern der Kunde in wirtschaftliche
Schwierigkeiten, in ein Ausgleichsverfahren oder in Konkurs geraten sollte, ist die Selva AG zur
Rücknahme der Waren berechtigt und der Käufer zur Herausgabe der Waren verpflichtet.
Bitte beachten Sie die entsprechende Rubrik , die Ihnen genau anzeigt, welche Oberflächen
Sie wählen können. Der Preis der gewählten Oberfläche ist von deren Verarbeitung abhängig.
Die Preise sind unterteilt in Class 1 und Class 2. Ohne Oberflächenangabe kann Ihr Auftrag nicht
bestätigt werden.
Nur die Collection Giotto ist in Zweifarbigkeit erhältlich. Korpus „Kirschbaumfarbig“; Kranz,
Abdeckplatten von Anrichten und Kommoden sowie Tischplatten sind „Nussbaumfarbig“.
(*) Trotz hochwertiger Verarbeitung der Oberflächen wird ein schonender Gebrauch empfohlen.
Hinweis: Auf dunklen Oberflächen sind die bei normalem Gebrauch und Pflege entstehenden
feinen Mikrokratzer leichter zu erkennen als auf hellen Oberflächen.
Holz- und Farbmuster stellen nur Anhaltswerte dar. Farbabweichungen und
Strukturunterschiede sind naturbedingt nicht vermeidbar, sie sind warentypisch. Daher
stellen sie keinen Reklamationsgrund dar.

Maße / Gewicht / Volumen / Beschreibung
Die Maßangaben verstehen sich: Breite x Tiefe / Höhe < Schenkelmaß
Bei den Sitzmöbeln bezeichnet die erste Zahl nach dem Schrägstrich die Gesamthöhe der Lehne,
die zweite die Sitzhöhe (mit Polsterung). Bei den Tischen bezieht sich das in Klammern gesetzte
Maß auf Auszug oder Verlängerungen. Bei den Schränken bedeutet es die Innen-Tiefe. Aufgrund
der handwerklichen Fertigung unserer Möbelteile können Maßabweichungen vorkommen.
Leuchten:
= Innenbeleuchtung: Vitrinen mit dem Zeichen
geliefert.
werden immer mit Innenbeleuchtung
 Kategorien / Optionen
Folgende Optionen / Kategorien stehen zur Verfügung (bitte beachten Sie die Angaben in der
entsprechenden Spalte in der Preisliste). Ohne Optionenangabe, wenn erforderlich, kann Ihr
Auftrag nicht bestätigt werden.
Bitte beachten Sie: Stoffe für Epoca by Selva können ausschließlich aus der Kategorie 2, 3 und
4 unserer Stoffkollektion gewählt werden.
Stoffe werden nur meterweise verkauft (siehe Angaben in der entsprechenden Spalte der
Preisliste).
1
= Weißpolster
2-4 = Siehe Stoffkollektion
I1
I2 I3 I4 = Möbel ohne Beleuchtung
=Möbel mit Innenbeleuchtungssystem
=Holzfachboden ohne Beleuchtung
= Glasfachboden + Innenbeleuchtungssystem
Bitte beachten Sie weitere Details zu Oberflächen, Lacke, Hölzer, Beschläge, Pflege,
Kollektions- und Modellbeschreibung in unserem Katalog.
Technische
Änderungen,
Abweichungen
oder
Maßdifferenzen,
die
der
Qualitätsverbesserung dienen sind vorbehalten und somit kein Grund zur Reklamation.
Lieferzeit: Auf der Auftragsbestätigung finden Sie jeweils in Kalenderwoche (KW) den fixen
Liefertermin, zur genauen Information für Sie und Ihre Kunden.
Der Auftrag erreicht bindenden Vertragscharakter mit der Bestätigung durch den
Lieferanten. Die vertraglich gültigen Konditionen sind für beide Vertragspartner
ausdrücklich in dem vom Lieferanten schriftlich bestätigten Umfang bindend.
Vertragsauflösende Bestimmungen: Bei Verletzung wichtiger Vertragspflichten insbesondere
bei Zahlungsverzug bzw. sofern der Kunde in wirtschaftliche Schwierigkeiten, in ein
Ausgleichsverfahren oder in Konkurs geraten sollte, ist die Selva AG berechtigt abgeschlossene
Aufträge (Lieferverträge) sowie die darin vereinbarten Konditionen einseitig aufzulösen.
Transport bzw. Transportversicherung: Von frei-Werk Lieferungen abgesehen, ist die
Ware transportversichert. Die Waren sind daher bei Wareneingang sofort zu kontrollieren und
eventuelle Schäden auf dem Frachtbrief des Anlieferspediteurs zu vermerken. Verdeckte Schäden
können nach den CMR-Bedingungen - Art. 30 (Übereinkommen über den Beförderungsvertrag
im int. Straßengüterverkehr) innerhalb von 7 Tagen gemeldet werden. Festgestellte Schäden
müssen schriftlich an die Selva AG gemeldet werden. Spätere Beanstandungen können auf Grund
der bestehenden Bedingungen nicht angenommen werden. Für ordnungsgemäße Lagerung und
den gegebenenfalls nötigen Austauschtransport vom Käufer zum Endkunden der beanstandeten
Stücke hat der Käufer auf seine Kosten zu sorgen.
Die Verrechnung von eventuellen Geschäftsausfällen ist für beide Geschäftspartner ausgeschlossen.
Datenschutz: Der Kunde nimmt zur Kenntnis, dass die Selva AG, die für die Abwicklung der
Geschäftsbeziehung notwendigen persönlichen Daten erfasst und erklärt sich demzufolge auch
damit einverstanden, dass die Selva AG diese Daten innerhalb der vom Datenschutzgesetz
196/2003 vorgesehenen Einschränkungen verarbeiten kann.
Die Information laut Art. 13 der Gesetzesverordnung Nr. 196/2003 -"Datenschutzkodex" - ist auf
unserer Homepage www.selva.com einsehbar.
Aufträge können über E-Mail ([email protected]), Telefax (+39 0471 240112) oder über den
zuständigen Außendienstmitarbeiter übermittelt werden. Die schnelle Übersendung der Aufträge
wird einen schnelleren und besseren Service zu Gunsten des Kunden ermöglichen.
Unsere Bankverbindungen:
Südtiroler Volksbank / Banca Popolare dell‘Alto Adige
BIC: BPAAIT2B062 IBAN: IT 71 R 05856 11609 062576715051
Banca di Trento e Bolzano
BIC: BATBIT2TD10 IBAN: IT 29 M 03240 11610 000010407723
Unicredit S.p.a., Legnago
BIC: UNCRITMMOTO IBAN: IT 44 U 02008 11758 000003775494
Raiffeisen Landesbank Südtirol
BIC: RZSBIT2B IBAN: IT 47 S 0349311600000300014818
4
Typenliste
5
Modell
Modello
Model
Modèle
Modelo
Kategorien/Optionen
Categorie/Opzioni
Categories/Options
Catégories/Options
Categorìas/Opciones

Oberfläche/Preis
Finitura/Prezzo
Finish/Price
Finition/Prix
Acabado/Precio
ID

Class 1
Class 2
Class 3
Class 4
S, K, MM, ZZ, SP
Einlegeboden
Ripiano
Shelf
Étagère
Repisa
1037
Stoffe / Leder
Tessuti / Pelle
Fabrics / Leather
Tissus / Cuir
Telas / Cueros
–
2
3
4
E1030
E1034
1
2
3
4
E1036
1
2
3
4
1038
L
1089
1090
1091
1091
1090
1091
1092
1092
S, K, MM, ZZ, SP
L, 122
1126
1130
1132
1134
1127
1131
1133
1135
S, K, MM, ZZ, SP
L, 122
1144
1153
1157
1160
1039
1041
Class 5
Gewicht/Volumen
Peso/Volume
Weight/Volume
Poids/Volume
Peso/Volumen
Seite
Pagina
Page
Page
Página

1 zusätzlicher Einlegeboden
1 ripiano aggiuntivo
1 additional shelf
1 étagère supplementaire
1 repisa adicional
Meterpreis für Stoffe und Leder (1 Laufmeter
Leder = ca. 1 yard)
Prezzi dei tessuti e delle pelli al metro (1m pelle
= ca. 1 yard)
Price per meter for fabrics and leather (1 running
meter for leather = approx. 1 yard)
Prix au mètre des tissus et cuirs (1 mètre courant
de cuir = env. 1 yard)
Precios por metro de telas y cueros (1 metro cuero
= aprox. 1 yarda)
–
1021
1036
1044
S, K, MM, ZZ, SP
1
2
3
4
Maße (B-T-H) cm/in
Misure (L-P-A) cm/in
Meas. (W-D-H) cm/in
Meas. (L-P-H) cm/in
Medidas (L-P-A) cm/in
1146
1155
1159
1162
cm 47x49/98/50
in 18.5x19.3/38.6/19.7
kg 7 / m3 0,21
lbs 15 / cu.ft 7
86
39
62
76
Stuhl
Sedia
Chair
Chaise
Silla
cm 67x65/98/44
in 26.4x25.6/38.6/17.3
125
kg 16 / m3 0,6
lbs 35 / cu.ft 21
Sessel
Poltrona
Armchair
Fauteuil
Sillón
cm 128x65/98/44
in 50.4x25.6/38.6/17.3
125
kg 26 / m3 1
lbs 57 / cu.ft 35
Sofa 2-sitzig
Divano a 2 posti
2-seat sofa
Canapé 2 places
Sofá de 2 puestos
   Zeichenerklärung und Verkaufsbedingungen von S. 2 – S. 4 -    Leggenda e condizioni contrattuali da pag. 2 – 4 -    Caption and general terms and conditions form page 2 – 4 -    Légende et conditions de vente de la page 2 – 4 -    Leyenda
y condiciones de venta de la página 2 – 4
Typenliste
6
Modell
Modello
Model
Modèle
Modelo
Kategorien/Optionen
Categorie/Opzioni
Categories/Options
Catégories/Options
Categorìas/Opciones

E1060
Oberfläche/Preis
Finitura/Prezzo
Finish/Price
Finition/Prix
Acabado/Precio
E1061
Class 2
S, K, MM, ZZ, SP
L
1093
1095
1096
1097
1094
1096
1097
1098
S, K, MM, ZZ, SP
L
Melodia
1
2
3
4
E1081
1
2
3
4
E1130
1
2
3
4
E118
1
2
3
4
E1180
1100
1103
1104
1105
1101
1104
1105
1105
S, K, MM, ZZ, SP
L, 122
1091
1095
1099
1101
1092
1096
1100
1102
S, K, MM, ZZ, SP
L, 122
1092
1096
1100
1101
1093
1097
1101
1102
S, K, MM, ZZ, SP
L
1086
1088
1089
1090
1087
1089
1090
1091
S, K, MM, ZZ, SP
L
Giotto
1
2
3
4
ID

Class 1
Melodia
1
2
3
4
Maße (B-T-H) cm/in
Misure (L-P-A) cm/in
Meas. (W-D-H) cm/in
Meas. (L-P-H) cm/in
Medidas (L-P-A) cm/in
1092
1094
1096
1096
1093
1095
1097
1097
Class 3
Class 4
Class 5
Gewicht/Volumen
Peso/Volume
Weight/Volume
Poids/Volume
Peso/Volumen
Seite
Pagina
Page
Page
Página

cm 49x54/100/48
in 19.3x21.3/39.4/18.9
86
39
kg 8 / m3 0,2
lbs 18 / cu.ft 7
Stuhl
Sedia
Chair
Chaise
Silla
cm 60x55/100/48
in 23.6x21.7/39.4/18.9
86
39
kg 10 / m3 0,36
lbs 22 / cu.ft 13
Armlehnstuhl
Sedia con braccioli
Armchair
Chaise avec accoudoirs
Silla con brazos
cm 49x61/94/51
in 19.3x24/37/20.1
86
62
kg 8 / m3 0,2
lbs 18 / cu.ft 7
Stuhl
Sedia
Chair
Chaise
Silla
cm 48x58/94/48
in 18.9x22.8/37/18.9
87
62
kg 8 / m3 0,25
lbs 18 / cu.ft 9
Stuhl
Sedia
Chair
Chaise
Silla
cm 47x52/95/48
in 18.5x20.5/37.4/18.9
87
76
kg 7 / m3 0,21
lbs 15 / cu.ft 7
Stuhl
Sedia
Chair
Chaise
Silla
cm 48x55/99/47
in 18.9x21.7/39/18.5
87
26
kg 8 / m3 0,25
lbs 18 / cu.ft 9
Stuhl
Sedia
Chair
Chaise
Silla
   Zeichenerklärung und Verkaufsbedingungen von S. 2 – S. 4 -    Leggenda e condizioni contrattuali da pag. 2 – 4 -    Caption and general terms and conditions form page 2 – 4 -    Légende et conditions de vente de la page 2 – 4 -    Leyenda
y condiciones de venta de la página 2 – 4
Typenliste
7
Modell
Modello
Model
Modèle
Modelo
Kategorien/Optionen
Categorie/Opzioni
Categories/Options
Catégories/Options
Categorìas/Opciones

E1181
Oberfläche/Preis
Finitura/Prezzo
Finish/Price
Finition/Prix
Acabado/Precio
E142
1
2
3
4
E143
1
2
3
4
E175
1
2
3
4
E176
1
2
3
4
E194
1
2
3
4
ID

Class 1
Class 2
S, K, MM, ZZ, SP
L
Giotto
1
2
3
4
Maße (B-T-H) cm/in
Misure (L-P-A) cm/in
Meas. (W-D-H) cm/in
Meas. (L-P-H) cm/in
Medidas (L-P-A) cm/in
1097
1101
1102
1103
1098
1102
1103
1104
S, K, MM, ZZ, SP
L, 122
1079
1082
1083
1084
1079
1083
1084
1085
S, K, MM, ZZ, SP
L, 122
1091
1093
1094
1095
1092
1094
1095
1096
S, K, MM, ZZ, SP
L, 122
1111
1115
1117
1118
1112
1116
1118
1119
S, K, MM, ZZ, SP
L, 122
1130
1136
1140
1142
1131
1138
1142
1144
S, K, MM, ZZ, SP
L, 122
1095
1101
1103
1105
1096
1102
1104
1105
Class 3
Class 4
Class 5
Gewicht/Volumen
Peso/Volume
Weight/Volume
Poids/Volume
Peso/Volumen
Seite
Pagina
Page
Page
Página

cm 54x55/99/47
in 21.3x21.7/39/18.5
87
26
kg 10 / m3 0,36
lbs 22 / cu.ft 13
Armlehnstuhl
Sedia con braccioli
Armchair
Chaise avec accoudoirs
Silla con brazos
cm 47x56/96/51
in 18.5x22/37.8/20.1
87
62
76
kg 7 / m3 0,2
lbs 15 / cu.ft 7
Stuhl
Sedia
Chair
Chaise
Silla
cm 54x61/96/51
in 21.3x24/37.8/20.1
87
62
76
kg 9 / m3 0,36
lbs 20 / cu.ft 13
Armlehnstuhl
Sedia con braccioli
Armchair
Chaise avec accoudoirs
Silla con brazos
cm 72x78/104/46
in 28.3x30.7/40.9/18.1
125
76
kg 14 / m3 0,6
lbs 31 / cu.ft 21
Sessel
Poltrona
Armchair
Fauteuil
Sillón
cm 125x75/105/46
in 49.2x29.5/41.3/18.1
125
76
kg 23 / m3 1,02
lbs 51 / cu.ft 36
Sofa 2-sitzig
Divano a 2 posti
2-seat sofa
Canapé 2 places
Sofá de 2 puestos
cm 65x84/108/40
in 25.6x33.1/42.5/15.7
125
76
kg 12 / m3 0,34
lbs 26 / cu.ft 12
Voltaire
Poltrona Voltaire
Voltaire armchair
Fauteuil Voltaire
Sillón Voltaire
   Zeichenerklärung und Verkaufsbedingungen von S. 2 – S. 4 -    Leggenda e condizioni contrattuali da pag. 2 – 4 -    Caption and general terms and conditions form page 2 – 4 -    Légende et conditions de vente de la page 2 – 4 -    Leyenda
y condiciones de venta de la página 2 – 4
Typenliste
Modell
Modello
Model
Modèle
Modelo
8
Kategorien/Optionen
Categorie/Opzioni
Categories/Options
Catégories/Options
Categorìas/Opciones

E3000
Oberfläche/Preis
Finitura/Prezzo
Finish/Price
Finition/Prix
Acabado/Precio
Maße (B-T-H) cm/in
Misure (L-P-A) cm/in
Meas. (W-D-H) cm/in
Meas. (L-P-H) cm/in
Medidas (L-P-A) cm/in
ID

Class 1
Class 2
S, K, MM, ZZ, SP
L, 122
1092
1093
Class 3
Class 4
Class 5
Gewicht/Volumen
Peso/Volume
Weight/Volume
Poids/Volume
Peso/Volumen
Seite
Pagina
Page
Page
Página

cm Ø 55/57
in Ø 21.7/22.4
118
kg 9 / m3 0,22
lbs 20 / cu.ft 8
Lampentisch
Tavolino portalampada
Lamp table
Table basse pour lampe
Mesita portalámparas
E3018
S, K, MM, ZZ, SP
1112
L, 122
1113
cm Ø 50/67
in Ø 19.7/26.4
118
kg 15 / m3 0,21
lbs 33 / cu.ft 7
Servierwagen
Carrello portavivande
Serving trolley
Table desserte
Carrito de servicio
E3062
S, K, MM, ZZ, SP
L
Melodia
1148
1150
cm Ø 120(160)/77
in Ø 47.2(63)/30.3
82
39
kg 55 / m3 0,28
lbs 121 / cu.ft 10
Speisetisch
Tavolo da pranzo
Dining table
Table de salle à manger
Mesa de comedor
E3063
S, K, MM, ZZ, SP
L
Melodia
1156
1158
cm 130(180)x90/77
in 51.2(70.9)x35.4/30.3
83
39
kg 55 / m3 0,28
lbs 121 / cu.ft 10
Speisetisch
Tavolo da pranzo
Dining table
Table de salle à manger
Mesa de comedor
E3085
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1161
1163
cm 160(250)x90/77
in 63(98.4)x35.4/30.3
83
63
kg 66 / m3 0,33
lbs 146 / cu.ft 12
Speisetisch
Tavolo da pranzo
Dining table
Table de salle à manger
Mesa de comedor
E3087
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1176
1179
cm 204(304)x110/78
in 80.3(119.7)x43.3/30.7
84
62
kg 78 / m3 0,5
lbs 172 / cu.ft 18
Speisetisch
Tavolo da pranzo
Dining table
Table de salle à manger
Mesa de comedor
   Zeichenerklärung und Verkaufsbedingungen von S. 2 – S. 4 -    Leggenda e condizioni contrattuali da pag. 2 – 4 -    Caption and general terms and conditions form page 2 – 4 -    Légende et conditions de vente de la page 2 – 4 -    Leyenda
y condiciones de venta de la página 2 – 4
Typenliste
Modell
Modello
Model
Modèle
Modelo
9
Kategorien/Optionen
Categorie/Opzioni
Categories/Options
Catégories/Options
Categorìas/Opciones

E3089
Oberfläche/Preis
Finitura/Prezzo
Finish/Price
Finition/Prix
Acabado/Precio
Maße (B-T-H) cm/in
Misure (L-P-A) cm/in
Meas. (W-D-H) cm/in
Meas. (L-P-H) cm/in
Medidas (L-P-A) cm/in
ID

Class 1
Class 2
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1114
1115
Class 3
Class 4
Class 5
Gewicht/Volumen
Peso/Volume
Weight/Volume
Poids/Volume
Peso/Volumen
Seite
Pagina
Page
Page
Página

cm 130x65/45
in 51.2x25.6/17.7
118
62
kg 20 / m3 0,45
lbs 44 / cu.ft 16
Salontisch
Tavolino da salotto
Coffee table
Table basse de salon
Mesita de sala
E309
S, K, MM, ZZ, SP
1145
L
1147
cm 135(175)x90/77
in 53.1(68.9)x35.4/30.3
83
77
kg 43 / m3 0,5
lbs 95 / cu.ft 18
Speisetisch
Tavolo da pranzo
Dining table
Table de salle à manger
Mesa de comedor
E3090
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1157
1159
cm 130(220)x90/77
in 51.2(86.6)x35.4/30.3
84
63
kg 80 / m3 0,3
lbs 176 / cu.ft 11
Speisetisch
Tavolo da pranzo
Dining table
Table de salle à manger
Mesa de comedor
E311
S, K, MM, ZZ, SP
1152
L
1154
cm 150(220)x100/77
in 59.1(86.6)x39.4/30.3
83
77
kg 60 / m3 0,83
lbs 132 / cu.ft 29
Speisetisch
Tavolo da pranzo
Dining table
Table de salle à manger
Mesa de comedor
E3111
S, K, MM, ZZ, SP
1171
L
1174
cm 200(300)x100/76
in 78.7(118.1)x39.4/29.9
84
39
62
kg 85 / m3 0,48
lbs 187 / cu.ft 17
Speisetisch
Tavolo da pranzo
Dining table
Table de salle à manger
Mesa de comedor
E3112
S, K, MM, ZZ, SP
1151
L
1153
cm 100x70(140)/77
in 39.4x27.6(55.1)/30.3
85
39
63
kg 50 / m3 0,2
lbs 110 / cu.ft 7
Speisetisch
Tavolo da pranzo
Dining table
Table de salle à manger
Mesa de comedor
   Zeichenerklärung und Verkaufsbedingungen von S. 2 – S. 4 -    Leggenda e condizioni contrattuali da pag. 2 – 4 -    Caption and general terms and conditions form page 2 – 4 -    Légende et conditions de vente de la page 2 – 4 -    Leyenda
y condiciones de venta de la página 2 – 4
Typenliste
Modell
Modello
Model
Modèle
Modelo
10
Kategorien/Optionen
Categorie/Opzioni
Categories/Options
Catégories/Options
Categorìas/Opciones

E3113
Oberfläche/Preis
Finitura/Prezzo
Finish/Price
Finition/Prix
Acabado/Precio
Maße (B-T-H) cm/in
Misure (L-P-A) cm/in
Meas. (W-D-H) cm/in
Meas. (L-P-H) cm/in
Medidas (L-P-A) cm/in
ID

Class 1
Class 2
S, K, MM, ZZ, SP
L
1134
1135
Class 3
Class 4
Class 5
Gewicht/Volumen
Peso/Volume
Weight/Volume
Poids/Volume
Peso/Volumen
Seite
Pagina
Page
Page
Página

cm Ø90/77
in Ø35.4/30.3
82
39
63
kg 45 / m3 0,27
lbs 99 / cu.ft 10
Speisetisch
Tavolo da pranzo
Dining table
Table de salle à manger
Mesa de comedor
E3180
S, K, MM, ZZ, KS, SP
L
Giotto
1155
1157
cm 130(175)x90/77
in 51.2(68.9)x35.4/30.3
85
26
kg 52 / m3 0,25
lbs 115 / cu.ft 9
Speisetisch
Tavolo da pranzo
Dining table
Table de salle à manger
Mesa de comedor
E3181
S, K, MM, ZZ, KS, SP
L
Giotto
1165
1168
cm 180(280)x100/77
in 70.9(110.2)x39.4/30.3
86
27
kg 62 / m3 0,4
lbs 137 / cu.ft 14
Speisetisch
Tavolo da pranzo
Dining table
Table de salle à manger
Mesa de comedor
E3182
S, K, MM, ZZ, KS, SP
L
Giotto
1102
1103
cm 70x70/55
in 27.6x27.6/21.7
118
27
kg 16 / m3 0,33
lbs 35 / cu.ft 12
Lampentisch
Tavolino portalampada
Lamp table
Table basse pour lampe
Mesita portalámparas
E3183
S, K, MM, ZZ, KS, SP
L
Giotto
1111
1112
cm 120x70/45
in 47.2x27.6/17.7
118
27
kg 22 / m3 0,53
lbs 49 / cu.ft 19
Salontisch
Tavolino da salotto
Coffee table
Table basse de salon
Mesita de sala
E342
S, K, MM, ZZ, SP
1127
L
1128
cm Ø 120(160)/77
in Ø 47.2(63)/30.3
82
77
kg 44 / m3 0,55
lbs 97 / cu.ft 19
Speisetisch
Tavolo da pranzo
Dining table
Table de salle à manger
Mesa de comedor
   Zeichenerklärung und Verkaufsbedingungen von S. 2 – S. 4 -    Leggenda e condizioni contrattuali da pag. 2 – 4 -    Caption and general terms and conditions form page 2 – 4 -    Légende et conditions de vente de la page 2 – 4 -    Leyenda
y condiciones de venta de la página 2 – 4
Typenliste
Modell
Modello
Model
Modèle
Modelo
11
Kategorien/Optionen
Categorie/Opzioni
Categories/Options
Catégories/Options
Categorìas/Opciones

E346
Oberfläche/Preis
Finitura/Prezzo
Finish/Price
Finition/Prix
Acabado/Precio
Maße (B-T-H) cm/in
Misure (L-P-A) cm/in
Meas. (W-D-H) cm/in
Meas. (L-P-H) cm/in
Medidas (L-P-A) cm/in
ID

Class 1
Class 2
S, K, MM, ZZ, SP
L
1124
1125
Class 3
Class 4
Class 5
Gewicht/Volumen
Peso/Volume
Weight/Volume
Poids/Volume
Peso/Volumen
Seite
Pagina
Page
Page
Página

cm Ø 100(130)/77
in Ø 39.4(51.2)/30.3
82
62
77
kg 35 / m3 0,45
lbs 77 / cu.ft 16
Speisetisch
Tavolo da pranzo
Dining table
Table de salle à manger
Mesa de comedor
E390
cm 53x33/65
in 20.9x13/25.6
S, K, MM, ZZ, SP
Verona / Garda
118
76
kg 10 / m3 0,15
lbs 22 / cu.ft 5
1093
Lampentisch
Tavolino portalampada
Lamp table
Table basse pour lampe
Mesita portalámparas
E4060
S, K, MM, ZZ, SP
L
Melodia
1122
1123
cm 120x38/82
in 47.2x15/32.3
119
39
kg 31 / m3 0,44
lbs 68 / cu.ft 16
Konsole
Consolle
Console
Console
Consola
E4180
S, K, MM, ZZ, KS, SP
L
Giotto
1114
1115
cm 120x35/80
in 47.2x13.8/31.5
119
26
kg 34 / m3 0,4
lbs 75 / cu.ft 14
Konsole
Consolle
Console
Console
Consola
E5000
S, K, MM, ZZ, SP
1107
L, 122
1107
cm 56x35/77
in 22x13.8/30.3
116
kg 16 / m3 0,18
lbs 35 / cu.ft 6
Telefon Möbel
Mobile portatelefono
Telephone stand
Meuble téléphone
Mueble porta teléfono
E5020
S, K, MM, ZZ, SP
1106
L
1106
cm 77x48/56
in 30.3x18.9/22
120
kg 22 / m3 0,25
lbs 49 / cu.ft 9
Stereo Möbel
Mobile porta stereo
Stereo cabinet
Meuble pour chaîne hi-fi
Mueble porta estereo
   Zeichenerklärung und Verkaufsbedingungen von S. 2 – S. 4 -    Leggenda e condizioni contrattuali da pag. 2 – 4 -    Caption and general terms and conditions form page 2 – 4 -    Légende et conditions de vente de la page 2 – 4 -    Leyenda
y condiciones de venta de la página 2 – 4
Typenliste
Modell
Modello
Model
Modèle
Modelo
12
Kategorien/Optionen
Categorie/Opzioni
Categories/Options
Catégories/Options
Categorìas/Opciones

E5060
Oberfläche/Preis
Finitura/Prezzo
Finish/Price
Finition/Prix
Acabado/Precio
Maße (B-T-H) cm/in
Misure (L-P-A) cm/in
Meas. (W-D-H) cm/in
Meas. (L-P-H) cm/in
Medidas (L-P-A) cm/in
ID

Class 1
Class 2
S, K, MM, ZZ, SP
L
Melodia
1112
1113
Class 3
Class 4
Class 5
Gewicht/Volumen
Peso/Volume
Weight/Volume
Poids/Volume
Peso/Volumen
Seite
Pagina
Page
Page
Página

cm 67x40/75
in 26.4x15.7/29.5
116
39
kg 15 / m3 0,25
lbs 33 / cu.ft 9
Kommödchen
Comodino
Small chest of drawers
Petite commode
Mesita de noche
E5081
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1144
1146
cm 120x50/93
in 47.2x19.7/36.6
116
63
kg 53 / m3 0,64
lbs 117 / cu.ft 23
Kommode
Comò
Chest of drawers
Commode
Comoda
E5083
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1133
1134
cm 74x40/137
in 29.1x15.7/53.9
116
63
kg 48 / m3 0,51
lbs 106 / cu.ft 18
Kommode
Cassettiera
Chest of drawers
Commode
Cajonera
E5085
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1140
1142
cm 158x50/55
in 62.2x19.7/21.7
121
62
kg 55 / m3 0,52
lbs 121 / cu.ft 18
TV Möbel
Mobile porta TV
TV cabinet
Meuble de télévision
Mueble porta TV
E5087
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1151
1153
cm 179x45/67
in 70.5x17.7/26.4
121
62
kg 75 / m3 0,61
lbs 165 / cu.ft 22
TV Möbel
Mobile porta TV
TV cabinet
Meuble de télévision
Mueble porta TV
E5180
S, K, MM, ZZ, KS, SP
L
Giotto
1145
1147
cm 179x60/57
in 70.5x23.6/22.4
121
26
kg 62 / m3 0,72
lbs 137 / cu.ft 25
TV Möbel
Mobile porta TV
TV cabinet
Meuble de télévision
Mueble porta TV
   Zeichenerklärung und Verkaufsbedingungen von S. 2 – S. 4 -    Leggenda e condizioni contrattuali da pag. 2 – 4 -    Caption and general terms and conditions form page 2 – 4 -    Légende et conditions de vente de la page 2 – 4 -    Leyenda
y condiciones de venta de la página 2 – 4
Typenliste
Modell
Modello
Model
Modèle
Modelo
13
Kategorien/Optionen
Categorie/Opzioni
Categories/Options
Catégories/Options
Categorìas/Opciones

E5181
Oberfläche/Preis
Finitura/Prezzo
Finish/Price
Finition/Prix
Acabado/Precio
Maße (B-T-H) cm/in
Misure (L-P-A) cm/in
Meas. (W-D-H) cm/in
Meas. (L-P-H) cm/in
Medidas (L-P-A) cm/in
ID

Class 1
Class 2
S, K, MM, ZZ, KS, SP
L
Giotto
1129
1130
Class 3
Class 4
Class 5
Gewicht/Volumen
Peso/Volume
Weight/Volume
Poids/Volume
Peso/Volumen
Seite
Pagina
Page
Page
Página

cm 61x42/135
in 24x16.5/53.1
116
26
kg 45 / m3 0,42
lbs 99 / cu.ft 15
Kommode
Cassettiera
Chest of drawers
Commode
Cajonera
E5182
S, K, MM, ZZ, KS, SP
L
Giotto
1128
1129
cm 97x37/110
in 38.2x14.6/43.3
117
27
kg 45 / m3 0,47
lbs 99 / cu.ft 17
Schuhkommode
Scarpiera
Shoe rack
Armoire à chaussures
Zapatero
E591
S, K, MM, ZZ, SP
Verona / Garda
1125
cm 95x44/90
in 37.4x17.3/35.4
116
77
kg 35 / m3 0,42
lbs 77 / cu.ft 15
Kommode
Comò
Chest of drawers
Commode
Comoda
E592
S, K, MM, ZZ, SP
Verona / Garda
1115
cm 70x39/90
in 27.6x15.4/35.4
117
77
kg 26 / m3 0,28
lbs 57 / cu.ft 10
Kommode
Comò
Chest of drawers
Commode
Comoda
E596
S, K, MM, ZZ, SP
Verona / Garda
1134
cm 98x36/99
in 38.6x14.2/39
117
76
kg 35 / m3 0,39
lbs 77 / cu.ft 14
Schuhkommode
Scarpiera
Shoe rack
Armoire à chaussures
Zapatero
E598
S, K, MM, ZZ, SP
Verona / Garda
1114
cm 92x45/70
in 36.2x17.7/27.6
120
76
kg 32 / m3 0,35
lbs 71 / cu.ft 12
Stereo Möbel
Mobile porta stereo
Stereo cabinet
Meuble pour chaîne hi-fi
Mueble porta estereo
   Zeichenerklärung und Verkaufsbedingungen von S. 2 – S. 4 -    Leggenda e condizioni contrattuali da pag. 2 – 4 -    Caption and general terms and conditions form page 2 – 4 -    Légende et conditions de vente de la page 2 – 4 -    Leyenda
y condiciones de venta de la página 2 – 4
Typenliste
Modell
Modello
Model
Modèle
Modelo
14
Kategorien/Optionen
Categorie/Opzioni
Categories/Options
Catégories/Options
Categorìas/Opciones

E6060
Oberfläche/Preis
Finitura/Prezzo
Finish/Price
Finition/Prix
Acabado/Precio
Maße (B-T-H) cm/in
Misure (L-P-A) cm/in
Meas. (W-D-H) cm/in
Meas. (L-P-H) cm/in
Medidas (L-P-A) cm/in
ID

Class 1
Class 2
S, K, MM, ZZ, SP
L
Melodia
1147
1149
Class 3
Class 4
Class 5
Gewicht/Volumen
Peso/Volume
Weight/Volume
Poids/Volume
Peso/Volumen
Seite
Pagina
Page
Page
Página

cm 97x45/102/73
in 38.2x17.7/40.2/28.7
110
39
kg 48 / m3 0,5
lbs 106 / cu.ft 18
Sekretär
Buro
Bureau
Bureau
Buró
E6081
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1171
1174
cm 160x70/77
in 63x27.6/30.3
111
62
kg 88 / m3 0,96
lbs 194 / cu.ft 34
Schreibtisch
Scrivania
Desk
Bureau
Escritorio
E6083
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1148
1150
cm 100x44/104/76
in 39.4x17.3/40.9/29.9
110
62
kg 52 / m3 0,55
lbs 115 / cu.ft 19
Sekretär
Buro
Bureau
Bureau
Buró
E6180
S, K, MM, ZZ, KS, SP
L
Giotto
1136
1138
cm 161x80/77
in 63.4x31.5/30.3
110
27
kg 51 / m3 1,1
lbs 112 / cu.ft 39
Schreibtisch
Scrivania
Desk
Bureau
Escritorio
E690
S, K, MM, ZZ, SP
Verona / Garda
1134
cm 95x43/96/69
in 37.4x16.9/37.8/27.2
110
76
kg 46 / m3 0,42
lbs 101 / cu.ft 15
Sekretär
Buro
Bureau
Bureau
Buró
E694
S, K, MM, ZZ, SP
Verona / Garda
1164
cm 155x75/78
in 61x29.5/30.7
111
76
kg 68 / m3 1
lbs 150 / cu.ft 35
Schreibtisch
Scrivania
Desk
Bureau
Escritorio
   Zeichenerklärung und Verkaufsbedingungen von S. 2 – S. 4 -    Leggenda e condizioni contrattuali da pag. 2 – 4 -    Caption and general terms and conditions form page 2 – 4 -    Légende et conditions de vente de la page 2 – 4 -    Leyenda
y condiciones de venta de la página 2 – 4
Typenliste
15
Modell
Modello
Model
Modèle
Modelo
Kategorien/Optionen
Categorie/Opzioni
Categories/Options
Catégories/Options
Categorìas/Opciones

E7060
Oberfläche/Preis
Finitura/Prezzo
Finish/Price
Finition/Prix
Acabado/Precio
Maße (B-T-H) cm/in
Misure (L-P-A) cm/in
Meas. (W-D-H) cm/in
Meas. (L-P-H) cm/in
Medidas (L-P-A) cm/in
ID

Class 1
Class 2
S, K, MM, ZZ, SP
L
Melodia
1141
1143
Class 3
Class 4
Class 5
Gewicht/Volumen
Peso/Volume
Weight/Volume
Poids/Volume
Peso/Volumen
Seite
Pagina
Page
Page
Página

cm 110x48/95
in 43.3x18.9/37.4
93
39
kg 43 / m3 0,6
lbs 95 / cu.ft 21
Anrichte
Credenza
Sideboard
Crédence
Aparador
E7061
S, K, MM, ZZ, SP
L
Melodia
1160
1162
cm 157x48/95
in 61.8x18.9/37.4
93
39
kg 57 / m3 0,84
lbs 126 / cu.ft 30
Anrichte
Credenza
Sideboard
Crédence
Aparador
E7062
S, K, MM, ZZ, SP
L
Melodia
1175
1178
cm 203x48/95
in 79.9x18.9/37.4
93
39
kg 76 / m3 1
lbs 168 / cu.ft 35
Anrichte
Credenza
Sideboard
Crédence
Aparador
E7063
S, K, MM, ZZ, SP
L
Melodia
I1
I2
E7064
1169
1176
1172
1179
S, K, MM, ZZ, SP
L
Melodia
I1
I2
E7081
1212
1218
1215
1221
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1143
1145
cm 112x45/200
in 44.1x17.7/78.7
95
39
kg 83 / m3 1,28
lbs 183 / cu.ft 45
Sammlervitrine
Vetrinetta
Collector‘s china cabinet
Vitrine
Vitrina
cm 178x45/200
in 70.1x17.7/78.7
96
39
kg 145 / m3 1,84
lbs 320 / cu.ft 65
Sammlervitrine
Vetrinetta
Collector‘s china cabinet
Vitrine
Vitrina
cm 138x50/93
in 54.3x19.7/36.6
93
62
kg 58 / m3 0,75
lbs 128 / cu.ft 26
Anrichte
Credenza
Sideboard
Crédence
Aparador
   Zeichenerklärung und Verkaufsbedingungen von S. 2 – S. 4 -    Leggenda e condizioni contrattuali da pag. 2 – 4 -    Caption and general terms and conditions form page 2 – 4 -    Légende et conditions de vente de la page 2 – 4 -    Leyenda
y condiciones de venta de la página 2 – 4
Typenliste
16
Modell
Modello
Model
Modèle
Modelo
Kategorien/Optionen
Categorie/Opzioni
Categories/Options
Catégories/Options
Categorìas/Opciones

E7083
Oberfläche/Preis
Finitura/Prezzo
Finish/Price
Finition/Prix
Acabado/Precio
Maße (B-T-H) cm/in
Misure (L-P-A) cm/in
Meas. (W-D-H) cm/in
Meas. (L-P-H) cm/in
Medidas (L-P-A) cm/in
ID

Class 1
Class 2
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1164
1166
Class 3
Class 4
Class 5
Gewicht/Volumen
Peso/Volume
Weight/Volume
Poids/Volume
Peso/Volumen
Seite
Pagina
Page
Page
Página

cm 177x50/93
in 69.7x19.7/36.6
94
62
kg 75 / m3 0,93
lbs 165 / cu.ft 33
Anrichte
Credenza
Sideboard
Crédence
Aparador
E7085
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
I3
I4
E7087
1194
1204
1196
1207
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
I3
I4
E7089
1214
1227
1217
1231
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1159
1161
cm 139x50/215
in 54.7x19.7/84.6
96
63
kg 121 / m3 1,54
lbs 267 / cu.ft 54
Vitrine
Vetrina
China cabinet
Vitrine
Vitrina
cm 178x50/215
in 70.1x19.7/84.6
97
63
kg 163 / m3 2
lbs 359 / cu.ft 71
Vitrine
Vetrina
China cabinet
Vitrine
Vitrina
cm 113x43/153
in 44.5x16.9/60.2
94
63
kg 75 / m3 0,82
lbs 165 / cu.ft 29
Schrank
Armadio
Wardrobe
Armoire
Armario
E7091
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1145
1147
cm 78x43/153
in 30.7x16.9/60.2
97
63
kg 57 / m3 0,6
lbs 126 / cu.ft 21
Sammlervitrine
Vetrinetta
Collector‘s china cabinet
Vitrine
Vitrina
E7093
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1161
1163
cm 113x43/153
in 44.5x16.9/60.2
97
63
kg 73 / m3 0,84
lbs 161 / cu.ft 30
Sammlervitrine
Vetrinetta
Collector‘s china cabinet
Vitrine
Vitrina
   Zeichenerklärung und Verkaufsbedingungen von S. 2 – S. 4 -    Leggenda e condizioni contrattuali da pag. 2 – 4 -    Caption and general terms and conditions form page 2 – 4 -    Légende et conditions de vente de la page 2 – 4 -    Leyenda
y condiciones de venta de la página 2 – 4
Typenliste
17
Modell
Modello
Model
Modèle
Modelo
Kategorien/Optionen
Categorie/Opzioni
Categories/Options
Catégories/Options
Categorìas/Opciones

E7112
Oberfläche/Preis
Finitura/Prezzo
Finish/Price
Finition/Prix
Acabado/Precio
E7180
ID

Class 1
Class 2
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
I3
I4
Maße (B-T-H) cm/in
Misure (L-P-A) cm/in
Meas. (W-D-H) cm/in
Meas. (L-P-H) cm/in
Medidas (L-P-A) cm/in
1148
1156
1150
1158
S, K, MM, ZZ, KS, SP
L
Giotto
1151
1153
Class 3
Class 4
Class 5
Gewicht/Volumen
Peso/Volume
Weight/Volume
Poids/Volume
Peso/Volumen
Seite
Pagina
Page
Page
Página

cm 71x41/203<50
in 28x16.1/79.9<19.7
98
63
kg 52 / m3 0,71
lbs 115 / cu.ft 25
Eck-Vitrine
Vetrina ad angolo
Corner china cabinet
Vitrine d‘angle
Vitrina rinconera
cm 127x50/93
in 50x19.7/36.6
94
27
kg 60 / m3 0,69
lbs 132 / cu.ft 24
Anrichte
Credenza
Sideboard
Crédence
Aparador
E7181
S, K, MM, ZZ, KS, SP
L
Giotto
I1
I2
E7182
1184
1190
1186
1192
S, K, MM, ZZ, KS, SP
L
Giotto
1172
1175
cm 123x40/200
in 48.4x15.7/78.7
98
26
kg 108 / m3 1,24
lbs 238 / cu.ft 44
Sammlervitrine
Vetrinetta
Collector‘s china cabinet
Vitrine
Vitrina
cm 183x50/103
in 72x19.7/40.6
94
26
kg 75 / m3 1,1
lbs 165 / cu.ft 39
Anrichte
Credenza
Sideboard
Crédence
Aparador
E7184
S, K, MM, ZZ, KS, SP
L
Giotto
I1
I2
E789
1204
1214
S, K, MM, ZZ, SP
Verona / Garda
1155
1207
1217
cm 149x40/200
in 58.7x15.7/78.7
98
26
kg 137 / m3 1,48
lbs 302 / cu.ft 52
Sammlervitrine
Vetrinetta
Collector‘s china cabinet
Vitrine
Vitrina
cm 142x44/90
in 55.9x17.3/35.4
95
77
kg 45 / m3 0,65
lbs 99 / cu.ft 23
Anrichte
Credenza
Sideboard
Crédence
Aparador
   Zeichenerklärung und Verkaufsbedingungen von S. 2 – S. 4 -    Leggenda e condizioni contrattuali da pag. 2 – 4 -    Caption and general terms and conditions form page 2 – 4 -    Légende et conditions de vente de la page 2 – 4 -    Leyenda
y condiciones de venta de la página 2 – 4
Typenliste
Modell
Modello
Model
Modèle
Modelo
18
Kategorien/Optionen
Categorie/Opzioni
Categories/Options
Catégories/Options
Categorìas/Opciones

E790
Oberfläche/Preis
Finitura/Prezzo
Finish/Price
Finition/Prix
Acabado/Precio
Maße (B-T-H) cm/in
Misure (L-P-A) cm/in
Meas. (W-D-H) cm/in
Meas. (L-P-H) cm/in
Medidas (L-P-A) cm/in
ID

Class 1
Class 2
Class 3
Class 4
Class 5
Gewicht/Volumen
Peso/Volume
Weight/Volume
Poids/Volume
Peso/Volumen

cm 189x44/90
in 74.4x17.3/35.4
S, K, MM, ZZ, SP
Verona / Garda
Seite
Pagina
Page
Page
Página
95
77
kg 60 / m3 0,84
lbs 132 / cu.ft 30
1173
Anrichte
Credenza
Sideboard
Crédence
Aparador
E792
cm 177x49/206
in 69.7x19.3/81.1
S, K, MM, ZZ, SP
Verona / Garda
99
77
kg 118 / m3 1,92
lbs 260 / cu.ft 68
1210
Vitrine
Vetrina
China cabinet
Vitrine
Vitrina
E795
cm 98x44/209
in 38.6x17.3/82.3
S, K, MM, ZZ, SP
Verona / Garda
99
77
kg 68 / m3 0,98
lbs 150 / cu.ft 35
1177
Vitrine
Vetrina
China cabinet
Vitrine
Vitrina
E798
cm 109x56(47)/196
in 42.9x22(18.5)/77.2
S, K, MM, ZZ, SP
Verona / Garda
99
77
kg 87 / m3 1,33
lbs 192 / cu.ft 47
1182
Schrank
Armadio
Wardrobe
Armoire
Armario
E8087
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1083
1084
cm 125x27/7
in 49.2x10.6/2.8
107
27
63
kg 10 / m3 0,04
lbs 22 / cu.ft 1
Steckbord
Mensola a parete
Wall shelves
Tablette murale
Ménsula de pared
E8110 b
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1134
1135
cm 64(55)x43/225
in 25.2(21.7)x16.9/88.6
103
61
kg 52 / m3 0,73
lbs 115 / cu.ft 26
Anbauelement Regal
Elemento comp. libreria
Extendable bookcase element
Élém. mod. bibliothèque
Elemento modular librería
   Zeichenerklärung und Verkaufsbedingungen von S. 2 – S. 4 -    Leggenda e condizioni contrattuali da pag. 2 – 4 -    Caption and general terms and conditions form page 2 – 4 -    Légende et conditions de vente de la page 2 – 4 -    Leyenda
y condiciones de venta de la página 2 – 4
b = Anbaufähigkeit bitte genau prüfen (siehe Katalog) – Verificare attentamente che i singoli elementi siano effettivamente componibili (vedi catalogo) - Please carefully check the ability to connect modularly (see catalogue) - Bien vérifier l’aptitude au montage modulaire (voir
catalogue) - Compruebe exactamente la posibilidad de conexión por módulos (véase catálogo)
Typenliste
19
Modell
Modello
Model
Modèle
Modelo
Kategorien/Optionen
Categorie/Opzioni
Categories/Options
Catégories/Options
Categorìas/Opciones

E8111 b
Oberfläche/Preis
Finitura/Prezzo
Finish/Price
Finition/Prix
Acabado/Precio
Maße (B-T-H) cm/in
Misure (L-P-A) cm/in
Meas. (W-D-H) cm/in
Meas. (L-P-H) cm/in
Medidas (L-P-A) cm/in
ID

Class 1
Class 2
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1144
1146
Class 3
Class 4
Class 5
Gewicht/Volumen
Peso/Volume
Weight/Volume
Poids/Volume
Peso/Volumen
Seite
Pagina
Page
Page
Página

cm 64(55)x43/225
in 25.2(21.7)x16.9/88.6
103
61
kg 56 / m3 0,72
lbs 123 / cu.ft 25
Anbauelement Regal
Elemento comp. libreria
Extendable bookcase element
Élém. mod. bibliothèque
Elemento modular librería
E8112 b
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1144
1146
cm 64(55)x43/225
in 25.2(21.7)x16.9/88.6
103
61
kg 56 / m3 0,72
lbs 123 / cu.ft 25
Anbauelement Regal
Elemento comp. libreria
Extendable bookcase element
Élém. mod. bibliothèque
Elemento modular librería
E8113 b
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
I3
I4
E8114 b
1154
1160
1156
1162
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
I3
I4
E8115 b
1154
1160
1156
1162
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1156
1158
cm 64(55)x43/225
in 25.2(21.7)x16.9/88.6
104
61
kg 66 / m3 0,72
lbs 146 / cu.ft 25
Anbauelement Vitrine
Elemento vetrina comp.
Extend. china cabinet element
Élément vitrine modulable
Elemento vitrina modular
cm 64(55)x43/225
in 25.2(21.7)x16.9/88.6
104
61
kg 66,4 / m3 0,73
lbs 146 / cu.ft 26
Anbauelement Vitrine
Elemento vetrina comp.
Extend. china cabinet element
Élément vitrine modulable
Elemento vitrina modular
cm 64(55)x43/225
in 25.2(21.7)x16.9/88.6
103
61
kg 63 / m3 0,72
lbs 139 / cu.ft 25
Anbauelement Regal
Elemento comp. libreria
Extendable bookcase element
Élém. mod. bibliothèque
Elemento modular librería
E8116 b
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
I3
I4
1156
1168
1158
1171
cm 64(55)x43/225
in 25.2(21.7)x16.9/88.6
104
61
kg 69 / m3 0,73
lbs 152 / cu.ft 26
Anbauelement Vitrine
Elemento vetrina comp.
Extend. china cabinet element
Élément vitrine modulable
Elemento vitrina modular
   Zeichenerklärung und Verkaufsbedingungen von S. 2 – S. 4 -    Leggenda e condizioni contrattuali da pag. 2 – 4 -    Caption and general terms and conditions form page 2 – 4 -    Légende et conditions de vente de la page 2 – 4 -    Leyenda
y condiciones de venta de la página 2 – 4
b = Anbaufähigkeit bitte genau prüfen (siehe Katalog) – Verificare attentamente che i singoli elementi siano effettivamente componibili (vedi catalogo) - Please carefully check the ability to connect modularly (see catalogue) - Bien vérifier l’aptitude au montage modulaire (voir
catalogue) - Compruebe exactamente la posibilidad de conexión por módulos (véase catálogo)
Typenliste
20
Modell
Modello
Model
Modèle
Modelo
Kategorien/Optionen
Categorie/Opzioni
Categories/Options
Catégories/Options
Categorìas/Opciones

E8117 b
Oberfläche/Preis
Finitura/Prezzo
Finish/Price
Finition/Prix
Acabado/Precio
E8118 b
ID

Class 1
Class 2
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
I3
I4
Maße (B-T-H) cm/in
Misure (L-P-A) cm/in
Meas. (W-D-H) cm/in
Meas. (L-P-H) cm/in
Medidas (L-P-A) cm/in
1156
1168
1158
1171
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1151
1153
Class 3
Class 4
Class 5
Gewicht/Volumen
Peso/Volume
Weight/Volume
Poids/Volume
Peso/Volumen
Seite
Pagina
Page
Page
Página

cm 64(55)x43/225
in 25.2(21.7)x16.9/88.6
104
61
kg 70,4 / m3 0,8
lbs 155 / cu.ft 28
Anbauelement Vitrine
Elemento vetrina comp.
Extend. china cabinet element
Élément vitrine modulable
Elemento vitrina modular
cm 113(104)x43/225
in 44.5(40.9)x16.9/88.6
105
61
kg 79 / m3 1,27
lbs 174 / cu.ft 45
Anbauelement Regal
Elemento comp. libreria
Extendable bookcase element
Élém. mod. bibliothèque
Elemento modular librería
E8119 b
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1161
1163
cm 113(104)x43/225
in 44.5(40.9)x16.9/88.6
105
61
kg 84,4 / m3 1,33
lbs 186 / cu.ft 47
Anbauelement Regal
Elemento comp. libreria
Extendable bookcase element
Élém. mod. bibliothèque
Elemento modular librería
E8120 b
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1179
1181
cm 113(104)x43/225
in 44.5(40.9)x16.9/88.6
105
61
kg 96 / m3 1,29
lbs 212 / cu.ft 46
Anbauelement Regal
Elemento comp. libreria
Extendable bookcase element
Élém. mod. bibliothèque
Elemento modular librería
E8121 b
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
I3
I4
E8122 b
1184
1191
1186
1193
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1189
1191
cm 113(104)x43/225
in 44.5(40.9)x16.9/88.6
106
61
kg 107,2 / m3 1,22
lbs 236 / cu.ft 43
Anbauelement Vitrine
Elemento vetrina comp.
Extend. china cabinet element
Élément vitrine modulable
Elemento vitrina modular
cm 113(104)x43/225
in 44.5(40.9)x16.9/88.6
106
61
kg 100 / m3 1,22
lbs 220 / cu.ft 43
Anbauelement Regal
Elemento comp. libreria
Extendable bookcase element
Élém. mod. bibliothèque
Elemento modular librería
   Zeichenerklärung und Verkaufsbedingungen von S. 2 – S. 4 -    Leggenda e condizioni contrattuali da pag. 2 – 4 -    Caption and general terms and conditions form page 2 – 4 -    Légende et conditions de vente de la page 2 – 4 -    Leyenda
y condiciones de venta de la página 2 – 4
b = Anbaufähigkeit bitte genau prüfen (siehe Katalog) – Verificare attentamente che i singoli elementi siano effettivamente componibili (vedi catalogo) - Please carefully check the ability to connect modularly (see catalogue) - Bien vérifier l’aptitude au montage modulaire (voir
catalogue) - Compruebe exactamente la posibilidad de conexión por módulos (véase catálogo)
Typenliste
Modell
Modello
Model
Modèle
Modelo
21
Kategorien/Optionen
Categorie/Opzioni
Categories/Options
Catégories/Options
Categorìas/Opciones

E8123 b
Oberfläche/Preis
Finitura/Prezzo
Finish/Price
Finition/Prix
Acabado/Precio
Maße (B-T-H) cm/in
Misure (L-P-A) cm/in
Meas. (W-D-H) cm/in
Meas. (L-P-H) cm/in
Medidas (L-P-A) cm/in
ID

Class 1
Class 2
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1195
1197
Class 3
Class 4
Class 5
Gewicht/Volumen
Peso/Volume
Weight/Volume
Poids/Volume
Peso/Volumen
Seite
Pagina
Page
Page
Página

cm 113(104)x43/225
in 44.5(40.9)x16.9/88.6
106
61
kg 125 / m3 1,29
lbs 276 / cu.ft 46
Anbauelement Vitrine
Elemento vetrina comp.
Extend. china cabinet element
Élément vitrine modulable
Elemento vitrina modular
E8124 b
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1126
1127
cm 145(141)x40/44
in 57.1(55.5)x15.7/17.3
107
61
kg 41 / m3 0,31
lbs 90 / cu.ft 11
Anbauunterschrank
Elemento componibile pedana
Extendable base cabinet
Armoire basse modulaire
Módulo de armario de suelo
E8125 b
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1086
1087
cm 18x18/225
in 7.1x7.1/88.6
107
61
kg 20 / m3 0,09
lbs 44 / cu.ft 3
Eckelement 90 Grad
Elem. di racc. a 90 gradi
90 degree corner unit
Élém. de raccord à 90 degrés
Eleme. de unión a 90 grados
E8126 b
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1093
1094
cm 141x43/11
in 55.5x16.9/4.3
107
61
kg 12 / m3 0,08
lbs 26 / cu.ft 3
Anbauelem. Kranzüberbau
Cappello di tamponamento
Extendable cornice piece
Corniche de finition
Elemento terminal superior
E8127
S, K, MM, ZZ, SP
L
Mirabeau
1082
1083
cm 141x30/5
in 55.5x11.8/2
107
61
kg 12 / m3 0,03
lbs 26 / cu.ft 1
Steckbord
Mensola a parete
Wall shelves
Tablette murale
Ménsula de pared
E8180
S, K, MM, ZZ, KS, SP
L
Giotto
1126
1127
cm 60x40/200
in 23.6x15.7/78.7
101
27
kg 47 / m3 0,6
lbs 104 / cu.ft 21
Bücherregal
Libreria
Bookcase
Bibliothèque
Librería
   Zeichenerklärung und Verkaufsbedingungen von S. 2 – S. 4 -    Leggenda e condizioni contrattuali da pag. 2 – 4 -    Caption and general terms and conditions form page 2 – 4 -    Légende et conditions de vente de la page 2 – 4 -    Leyenda
y condiciones de venta de la página 2 – 4
b = Anbaufähigkeit bitte genau prüfen (siehe Katalog) – Verificare attentamente che i singoli elementi siano effettivamente componibili (vedi catalogo) - Please carefully check the ability to connect modularly (see catalogue) - Bien vérifier l’aptitude au montage modulaire (voir
catalogue) - Compruebe exactamente la posibilidad de conexión por módulos (véase catálogo)
Typenliste
Modell
Modello
Model
Modèle
Modelo
22
Kategorien/Optionen
Categorie/Opzioni
Categories/Options
Catégories/Options
Categorìas/Opciones

E8181
Oberfläche/Preis
Finitura/Prezzo
Finish/Price
Finition/Prix
Acabado/Precio
Maße (B-T-H) cm/in
Misure (L-P-A) cm/in
Meas. (W-D-H) cm/in
Meas. (L-P-H) cm/in
Medidas (L-P-A) cm/in
ID

Class 1
Class 2
S, K, MM, ZZ, KS, SP
L
Giotto
1147
1149
Class 3
Class 4
Class 5
Gewicht/Volumen
Peso/Volume
Weight/Volume
Poids/Volume
Peso/Volumen
Seite
Pagina
Page
Page
Página

cm 100x40/200
in 39.4x15.7/78.7
101
27
kg 70 / m3 0,98
lbs 154 / cu.ft 35
Bücherregal
Libreria
Bookcase
Bibliothèque
Librería
E890 b
S, K, MM, ZZ, SP
Verona / Garda
1139
cm 101(92)x36/195
in 39.8(36.2)x14.2/76.8
101
77
kg 48 / m3 0,84
lbs 106 / cu.ft 30
Anbauelement Regal
Elemento comp. libreria
Extendable bookcase element
Élém. mod. bibliothèque
Elemento modular librería
   Zeichenerklärung und Verkaufsbedingungen von S. 2 – S. 4 -    Leggenda e condizioni contrattuali da pag. 2 – 4 -    Caption and general terms and conditions form page 2 – 4 -    Légende et conditions de vente de la page 2 – 4 -    Leyenda
y condiciones de venta de la página 2 – 4
b = Anbaufähigkeit bitte genau prüfen (siehe Katalog) – Verificare attentamente che i singoli elementi siano effettivamente componibili (vedi catalogo) - Please carefully check the ability to connect modularly (see catalogue) - Bien vérifier l’aptitude au montage modulaire (voir
catalogue) - Compruebe exactamente la posibilidad de conexión por módulos (véase catálogo)
Selva AG/SpA
V i a L u i g i N e g re l l i S traße 4
39100 Bozen/Bolzano (Italy)
www.selva.com
[email protected]