1. Ingeniería

Contactenos para hacer un pedido a traves de su
representante local
Guía de consulta rápida
Guía de productos
Junto con las necesidades señaladas en el cuadro de aplicaciones, en la tabla de consulta rápida
se indican los requisitos fundamentales de los productos destinados a cada una de las áreas de
la manufactura del metal.
En la tabla siguiente se detallan los productos específicos que cubren las necesidades y
demandas de las diferentes áreas de una planta de manufactura de metal.
En la guía de productos a la derecha se ofrecen datos detallados de los productos específicos que
ofrece KIMBERLY-CLARK PROFESSIONAL*.
Localice a su distribuidor más cercano en
www.kcprofessional.com/es/distributor.
Tenemos una gama completa de Gafas de Protección, Protectores Faciales, Respiradores, Protección Auditiva, Cascos y
Filtros de Soldadura, diseñada específicamente según las necesidades de las variadas tareas dentro de la manufactura
del metal. Contacte a su representante de ventas para más información, y para seleccionar el producto adecuado para
su trabajo.
Para conocer la gama completa, visite nuestra página web
www.kcprofessional.com/es
FABRICACIÓN DE PIEZAS
DE METAL
PREPARACIÓN DE
SUPERFICIES
ACABADOS
MONTAJE
Corte
Laminado
Unión / Soldado
Moler
®
/*Marcas registradas de Kimberly-Clark Worldwide, Inc. ©2011 KCWW Código de publicación ID 4605.06 E 02.11
MANTENIMIENTO
OTRA APLICACIÓN
El empresario es responsable tanto de evaluar el riesgo de la tarea a realizar como de determinar la selección correcta de equipo de
protección personal para dicha tarea. El fabricante, Kimberly-Clark, no se hace responsable de la elección o el uso incorrecto del equipo de
protección personal aquí indicado.
Limpieza Mecánica
Limpieza Química
Tratamiento con
calor
Chapado
Mantenimiento
Preventivo, No
programado y
General
Aseos y Puntos de
Higiene
Visitantes
Laboratorios
JACKSON SAFETY* G80 Guantes de Nitrilo de Protección Química
94445-9
5
x 12
= 60 pares
JACKSON SAFETY*/KLEENGUARD* G60 Guantes Resistentes al Corte
97430-4
1
x 12
= 12 pares
KLEENGUARD* G40 PURPLE NITRILE* Guantes con Espuma de Nitrilo
40225-9
5
x 12
= 60 pares
KLEENGUARD* G40 Guantes Recubiertos de Poliuretano
97360-400
5
x 12
= 60 pares
KLEENGUARD* G20 Guantes Resistentes a Químicos Verde Atlántico
90090-4
10
x 250
= 2500
JACKSON SAFETY* Guantes de Soldadura Ergo TIG
200200-20
1
x1
= 1 par
JACKSON SAFETY* Guantes de Soldadura Ergo MIG
200100-20
1
x1
= 1 par
KIMTECH SCIENCE* PURPLE NITRILE* Guantes
90625-9
10
x 100
= 1000 (S - L)
10
x 90
= 900 (XL)
DESCRIPCIÓN DE PRODUCTO
CÓDIGO
KLEENGUARD* A80 Buzo Tipo 3/5
96510-50
KLEENGUARD* A71 Buzo Tipo 3/4/5
96760-800
10 x
KLEENGUARD* A50 Buzo Tipo 5/6
96810-920
25 x
20 x
KLEENGUARD* A50 Chaqueta Tipo 5/6
99440-80
15 x
KLEENGUARD* A50 Pantalón Tipo 5/6
99500-40
15 x
KLEENGUARD* A45 Buzo Tipo 5/6
99650-700
25 x
KLEENGUARD* A40 Buzo Tipo 5/6
97900-50
25 x
KLEENGUARD* A25 Buzo Tipo 5/6
89940-90
25 x
KLEENGUARD* A10 Bata ligera para visitantes
99260-80
25 x
KIMTECH SCIENCE* Bata de Laboratorio
9670-75
DESCRIPCIÓN DE PRODUCTO
WYPALL* X90 Paños Bobina, Blanco, 2 capas
CONTENIDO POR CAJA
CONTENIDO POR CAJA
10 x
S - XXL
XXXL
15 x
PAÑOS
CÓDIGO
BUZOS
Pulverización y
pintado
Montaje manual y
mecánico
OTROS
BUZOS
PROTECCIÓN
AUDITIVA
RESPIRADORES
GAFAS DE
PROTECCIÓN
GUANTES
PAÑOS
DESCRIPCIÓN DE PRODUCTO
Embalaje
Reducir Hoy
Respetar el Mañana
GUANTES
PRODUCTOS APLICABLES
TAREA
Reducir Hoy, Respetar el Mañana* es el proyecto de sostenibilidad de KIMBERLY-CLARK PROFESSIONAL*.
El primer paso consiste en entender que el mundo de mañana depende del uso que hagamos hoy de los recursos. Esto nos ha llevado a
centrarnos en reducir el consumo en todas las fases del ciclo de vida del producto, desde el diseño y la fabricación hasta su distribución y
eliminación. Reducir el consumo es la clave para que nuestras actividades y las de los clientes tengan menos impacto ambiental.
Para obtener más información: www.kcpreducetoday.com
GAFAS DE PROTECCIÓN, PROTECTORES FACIALES, RESPIRADORES, PROTECCIÓN AUDITIVA Y EPI DE SOLDADURA
CÓDIGO
12889
CONTENIDO POR CAJA
1
x 450
= 450
WYPALL* X80 Paños Bobina, Azul Acero, 1 capa
8374
1
x 475
= 475
WYPALL* X60 Paños Bobina, Azul, 1 capa
8371
1
x 500
= 500
WYPALL* L30 Paños Bobina, Azul, 2 capas
7301
1
x 500
= 500
WYPALL* Paños Impregnados, Verde, 1 capa
7775
6
x 90
= 540
KIMTECH*/ WETTASK* Paños SXX
7764
6
x 60
= 360
KIMTECH* WETTASK* Dispensador
7921
4
KIMTECH* Paños de Sellado, Blanco, 1 capa
7642
1
x 500
= 500
KIMTECH* Paños de Microfibra para preparación de Superficies, Azul, 1 capa
7589
1
x 25
= 25
KIMTECH SCIENCE* Paños de Precisión
7551
15
x 196
= 2940
TOALLAS SECAMANOS Y GELES
DESCRIPCIÓN DE PRODUCTO
CÓDIGO
CONTENIDO POR CAJA
KIMBERLY-CLARK PROFESSIONAL* Dispensador No Touch de Toallas Secamanos
9991
1
(Al. 42 x An. 32 x L. 25 cm)
AQUA* Dispensador de Toallas Secamanos – Toalla Interplegada
6973
1
(Al. 40 x An. 32 x L. 16 cm)
KIMBERLY-CLARK PROFESSIONAL* Jabonera Electrónica
92147
1
(Al. 29 x An. 19 x L. 10 cm)
AQUA* Dispensador de Papel Higiénico Interplegado
6975
1
(Al. 34 x An. 20 x L. 14 cm)
SCOTT® Toallas Secamanos Xtra – Mediana, Blanco, 1 capa
6669
15
x 240
SCOTT® Toallas Secamanos – Blanco, 1 capa
6667
6
x 304,8m
SCOTT® 36 Papel Higiénico
8577
36
x 300
KLEENEX® Gel en Espuma para Uso Frecuente, Transparente
6344
2
x 1200ml
= 3600
= 10800
Soluciones de Manufactura de Metal
Cuadro de Aplicaciones y Guía de Productos
Limpieza mecánica
Manufactura del Metal
Moler
Pulverización y pintado
Riesgos y retos
Soluciones
Riesgos y retos
Soluciones
Riesgos y retos
Soluciones
Abrasión, desgarro, tirón, punción
Corte
Residuos o partículas que se desprenden del proceso
Contaminación acústica
Limpieza pesada de máquinas y piezas
KLEENGUARD* G40 PURPLE NITRILE* Guantes con espuma de nitrilo
JACKSON SAFETY*/KLEENGUARD* G60 Guantes Resistentes al Corte
Gama de Gafas de Protección y Protectores Faciales JACKSON SAFETY*
Gama de Protección Auditiva JACKSON SAFETY*
WYPALL* X90 Paños
Residuos o partículas que se desprenden del proceso
Polvo y humos
Contaminación acústica
Gama de Protectores Faciales JACKSON SAFETY*
Gama de Respiradores JACKSON SAFETY*
Gama de Protección Auditiva JACKSON SAFETY*
Peligros presentes en el aire
Gama de Respiradores JACKSON SAFETY*
Salpicadura y pulverización de pintura
WYPALL* X80 Paños
KLEENGUARD* A40 Buzo de Protección contra Líquidos y Partículas,
A45 Buzo Transpirable de Protección contra Líquidos y Partículas, A50
Vestuario Transpirable de Protección contra Salpicaduras y Partículas;
KLEENGUARD* G20 Guantes Resistentes a Químicos Verde Atlántico;
JACKSON SAFETY* Protectores Faciales
Limpieza de partes ásperas, eliminación de
polvo metálico y virutas
WYPALL* X80 Paños
Limpieza de máquinas y piezas; limpieza de
partes ásperas, eliminación de polvo metálico
y virutas
Desengrase/limpieza
KLEENGUARD* A71 & A80 Buzos de Protección contra Permeación
Química y Chorro Líquido; JACKSON SAFETY* G80 Guantes de
Protección Química de Nitrilo
Una planta de manufactura de metal está formada por varias áreas diferentes con distintos
requisitos de protección personal.
En nuestro cuadro de aplicaciones de Manufactura de Metal se destacan las principales
exigencias que presenta cada área en cuanto a protección personal. Este cuadro se puede usar
en combinación con la guía de consulta rápida y la tabla de productos para determinar cuál es la
solución correcta en cada caso.
Unión / Soldado
Riesgos y retos
Soluciones
Luz y escombros (soplete)
Calor y virutas de soldado
Contaminación acústica
Limpieza de máquinas y piezas
Gama de Cascos y Filtros de Soldado JACKSON SAFETY*
JACKSON SAFETY* Guantes de Soldado Ergo TIG y MIG
Gama de Protección Auditiva JACKSON SAFETY*
WYPALL* X90 Paños
Limpieza de partes ásperas, eliminación de
polvo metálico, virutas y silicona
WYPALL* X80 Paños
Limpieza general ligera
Limpieza de manos
WYPALL* L30 Paños
WYPALL* Paños Impregnados
Limpieza de cabina de pintado y maquinaria;
absorbiendo líquidos espesos
Limpieza de superficies críticas, bajo en pelusas
Limpieza general
Limpieza química
Riesgos y retos
Soluciones
Salpicaduras de productos químicos
KLEENGUARD* A71 y A80 Buzos de Protección contra Permeación
Química y Chorro Líquido; KLEENGUARD* G20 Guantes Resistentes a
Químicos Verde Atlántico; JACKSON SAFETY* Protectores Faciales
Inmersión química
JACKSON SAFETY* G80 Guantes de Protección Química de Nitrilo
Pulverización y limpieza con químicos, preparación de superficies con disolventes
KIMTECH*/WETTASK* Paños SXX
Limpieza de partes sensibles a la pelusa,
aplicación y eliminación de lubricantes,
limpieza de adhesivo sobrante
KIMTECH* Paños para la preparación
de superficies
WYPALL* X80 Paños
KIMTECH* Paños de Microfibra para Superficies
WYPALL* L30 Paños
Tratamiento con calor
Riesgos y retos
Soluciones
Contaminación acústica
Calor y virutas de soldado
Luz y escombros (soplete)
Limpieza de superficies ásperas y residuos
Aplicación de disolventes
Gama de Protección Auditiva JACKSON SAFETY*
JACKSON SAFETY* Guantes de Soldado Ergo TIG y MIG
Gama de Cascos y Filtros de Soldado JACKSON SAFETY*
WYPALL* X80 Paños
KIMTECH*/WETTASK* Paños SXX
Corte
Riesgos y retos
Soluciones
Abrasión, desgarro, corte, punción
Corte
Residuos aéreos (sin soplete)
Luz y escombros (soplete)
Peligros presentes en el aire
Contaminación acústica
Limpieza de máquinas y piezas
Limpieza de partes ásperas, bordes de troquelado y corte
Limpieza general ligera
Limpieza de manos
KLEENGUARD* G40 PURPLE NITRILE* Guantes con Espuma de Nitrilo
JACKSON SAFETY*/KLEENGUARD* G60 Guantes Resistentes al Corte
Gama de Gafas de Protección y Protectores Faciales JACKSON SAFETY*
Gama de Cascos y Filtros de Soldado JACKSON SAFETY*
Gama de Respiradores JACKSON SAFETY*
Gama de Protección Auditiva JACKSON SAFETY*
WYPALL* X90 Paños
WYPALL* X80 Paños
WYPALL* L30 Paños
WYPALL* Paños Impregnados
Laminado
Riesgos y retos
Soluciones
Contaminación acústica
Calor y virutas de soldado
Luz y escombros (soplete)
Limpieza de superficies ásperas y residuos
Gama de Protección Auditiva JACKSON SAFETY*
JACKSON SAFETY* Guantes de Soldado Ergo TIG y MIG
Gama de Cascos y Filtros de Soldado JACKSON SAFETY*
WYPALL* X80 Paños
Montaje mecánico / manual
Laminado
Riesgos y retos
Soluciones
Residuos o partículas que se desprenden del
proceso
Peligros presentes en el aire
Contaminación acústica
Limpieza de máquinas y piezas
Limpieza después del proceso de fundición
Limpieza general ligera
Limpieza de manos
Gama de Gafas de Protección y Protectores Faciales JACKSON SAFETY*
Gama de Respiradores JACKSON SAFETY*
Gama de Protección Auditiva JACKSON SAFETY*
WYPALL* X90 Paños
WYPALL* X80 Paños
WYPALL* L30 Paños
WYPALL* Paños Impregnados
Aseos
Necesidad de higiene
Soluciones
Toallas Secamanos y Dispensadores
SCOTT® Toalla Secamanos Xtra, y AQUA* Dispensador de Toallas
Interplegadas
SCOTT® Toallas Secamanos y Dispensador KIMBERLY-CLARK PROFESSIONAL* de Toallas Secamanos No Touch
KLEENEX® Gel en Espuma de Uso Frecuente y Jabonera Electrónica
Sin Contacto de KIMBERLY-CLARK PROFESSIONAL*
SCOTT® 36 Papel Higiénico y AQUA* Dispensador de Papel Higiénico
Interplegado
Toallas y Dispensadores de alta capacidad
Laboratorios
Riesgos y retos
Soluciones
Salpicaduras de productos químicos
KIMTECH SCIENCE* PURPLE NITRILE* y KLEENGUARD* G20
Guantes Resistentes a Químicos Verde Atlántico, KIMTECH SCIENCE*
Paños, WYPALL* L30 Paños, KIMTECH SCIENCE* Bata de Laboratorio
JACKSON SAFETY* G80 Guantes de Protección Química de Nitrilo
Inmersión química
Riesgo biológico
Prueba de contaminación / distorsión en
resultados
Sensibilidad de instrumentos y equipos
delicados
KIMTECH SCIENCE* PURPLE NITRILE* y KLEENGUARD* G20 Guantes
Resistentes a Químicos Verde Atlántico
KIMTECH SCIENCE* PURPLE NITRILE* Guantes, KIMTECH SCIENCE*
Paños de Precisión, KIMTECH SCIENCE* Bata de Laboratorio
KIMTECH SCIENCE* PURPLE NITRILE* y KLEENGUARD* G20 Guantes
Resistentes a Químicos Verde Atlántico, KIMTECH SCIENCE* Paños
de Precisión
Geles y Dispensadores
Papel Higiénico para Aseo
Visitantes de la planta
Riesgos y retos
Soluciones
Protección frente a suciedad
Protección ocular para visitantes
Contaminación acústica
KLEENGUARD* A10 Bata ligera para visitantes
Gama de Gafas de Protección JACKSON SAFETY*
Gama de Protección Auditiva JACKSON SAFETY*
Riesgos y retos
Soluciones
Contaminación acústica
Gama de Protección Auditiva JACKSON SAFETY*
Abrasión, desgarro, corte, punción
KLEENGUARD* G40 PURPLE NITRILE* Guantes con Espuma y con
Poliuretano
Corte
Residuos aéreos / Gafas de Protección obligatorias
JACKSON SAFETY*/KLEENGUARD* G60 Guantes Resistentes al Corte
Gama de Gafas de Protección JACKSON SAFETY*
Limpieza general; mantener limpias las manos;
aplicación de lubricantes, disolventes; eliminación de grasa y tierra
WYPALL* X60 Paños y KIMTECH*/WETTASK* Paños SXX
Limpieza general ligera
WYPALL* L20 Paños
Limpieza y desengrase de superficies con
químicos
KIMTECH*/WETTASK* Paños SXX
Mantenimiento
Riesgos y retos
Soluciones
Salpicaduras líquidas
KLEENGUARD* A25 Buzo de Protección contra Líquidos y Partículas, A50
Vestuario Transpirable de Protección contra Salpicaduras y Partículas;
KLEENGUARD* G20 Guantes Resistentes a Químicos Verde Atlántico
KLEENGUARD* G40 PURPLE NITRILE* Guantes con espuma de nitrilo
Gama de Protección Auditiva JACKSON SAFETY*
Gama de Gafas de Protección JACKSON SAFETY*
Gama de Respiradores JACKSON SAFETY*
Gama de Cascos y Filtros de Soldado JACKSON SAFETY*
JACKSON SAFETY* Guantes de Soldado Ergo TIG y MIG
WYPALL* X90 Paños
WYPALL* L30 Paños
WYPALL* Paños Impregnados
Componentes aceitosos que resbalan
Contaminación acústica
Residuos aéreos / Gafas de Protección obligatorias
Peligros presentes en el aire
Luz y escombros (soplete)
Calor y virutas de soldado
Limpieza de máquinas y piezas
Limpieza y desengrase general de superficies
Limpieza de manos sucias
Embalaje
Riesgos y retos
Soluciones
Contaminación acústica
Gama de Protección Auditiva JACKSON SAFETY*
Abrasión, desgarro, corte, punción
KLEENGUARD* G40 PURPLE NITRILE* Guantes con Espuma y con
Poliuretano
Corte
Residuos aéreos / Gafas de Protección obligatorias
Limpieza general ligera
JACKSON SAFETY*/KLEENGUARD* G60 Guantes Resistentes al Corte
Gama de Gafas de Protección JACKSON SAFETY*
WYPALL* L20 Paños
Eliminación de suciedad y huellas para el envío
final; limpieza de adhesivos
KIMTECH* Paños de Microfibra para Superficies