DAVENPORT

Ci\srrROVILl,E
SALINAS
SOLEDl-\D
"GRUPO CASTROVILLE"
TEL. (831)359-5520
11272 MERRIT ST. SWT. C CASTROVILLE CA 95012
SESIONES: LUN. MIER. VIER. DE: 7:30·9:p.m.
"NUEVA VIDA" TEL. (831)585-0154
8 SUN ST. SALINAS CA 93901
SESIONES: LUN. MIER. VIER. DE: 7:30·9:p.m.
"ESTRELLA DEL SUR"
TEL. (831 )776·2023
160 SOLEDAD ST. SOLEDAD CA 93960·3009
SESIONES: LUN.·SAB. DE: 7:30-9:p.m.
DOMINGO: 8:00·9:30 a.m.
DAVENPORT
"ALIANZA
"FUENTE DE VIDA" TEL (831)430-8035
150 CHURCH ST. DAVENPORT CA 95017
GONZAJ~ES
"QUERER ES PODER" TEl. (831)901-7695/580-7169
122 B. ALTA ST. GONZALES CA 93926
SESIONES:
LUN - DOM 7:30·9p.m.
CORESPONDENCIA: P.O. BOX 77 GONZALES CA 93926
"2 DE FEBRERO" TEL. (831)235-7128
495 EL CAMINO REAL SUITE I GREENFIELD CA 93927
SESIONES DE LUN-SAB. 7-8:30p.m.
DOM: 9-10:30p.m.
TEL. (831) 594-1343
237 9TH ST. P.O. BOX 1255 GREENFIELD CA 93927
SESIONES: DOM. ·VIER.
INVIERNO: 7-8:30p.m.
VERANO: 8·9:30p.m.
HOI.JLISTER
"UBERACION"
TEL. (831)214·6272
SESIONES: DIARIO. DE: 10-11:30a.m. Y 7:30-9:p.m.
"BUENA VOLUNTAD" TEL. (831)595-6895
817 MONTANA Y BEACH ST. SALINAS CA 93905
SESIONES: DlARIO: 7:30·9p.m.
TEL: (831) 676-6763
"EL SALVADOR"
TEL. (831)794.34lJO
369 E. MARKET ST. SALINAS CA 93901
GREENFIELD
"EL MILAGRO"
AZTECA"
40 W. ALISAL ST. SALINAS CA 93901
TEL. (831 )794.3579/801-6436
380 SAN BENITO ST. HOLLISTER CA 95023
SESIONAS: DIARIO DE: 8:00 • 9:30p.m.
"LA GRAN FAMILIA" TEL (831)637-2156
9'10 MONTEREY ST. ROOM #4 P.O. BOX 67
HOLLISTER CA 95024
SASIONES: M.AR. JUE. SAB. DE: 8- 9:30p.m.
DOM. DE: ]':- 8:30p.m.
"14 DE MARZO" TEL. (831}297-5589
P.O. BOX 760 HOLLISTER, CA 95024
SESIONES: LUN. - SAB. DE: 8- 9:30p.m.
.JUE. DE: 3 - 4:30p.m. DOMINGO 8-9:30p.m.
NOTA: IGI.ESIA DEL SAGRAOO CORAZON
'~TING-.
~rr,r
~lt"-.
l~
Jt
_co.
"LATINO" TEL. (831 )235-5542/455-5757
504 3RD ST. KH'IlG CITY CA. 93930
SESIONES: DLlI,RIAS DE: 7:00-8:30p.m.
DiSTRITO #19
5 E. GAVILAN ST. SUITE #216 SAUNAS CA 9390'1
,JUNTAS DE CADA SEGUNDO Y QUARTO
DOMINGO DE CADA MES. DE: 10-12p.m.
SESIONES: DlARIAS: 7:30-9:p.m.
LUN. -SAB. DE: 12-2:p.rn.
DOM. DE: 6-8:a.m. y 1:30-3:p.m.
"EL OASIS" TEL. (831)760-6256/206-7292
21 WEST LAUREL DR. SUITE 54
SALINAS CA 93906
SESIONES: DlARIAS 7:30-9 p.m.
i~~~~~
"UNIDAD" TEL. (831 )757 ·3824
61 N. SAMBORN RD SALINAS CA 93905
SESIONES: DIARIAS 7:30-9:p.m.
WATSONVILLE
"LIBERT AD" TEL: (831 )724-7270
23 E. BEACH ST. 210 WATSONVILLE CA 95076
SESIONES: LUN.-SAB. DE: 8-9:30p.m.
DOMINGO DE: 9-10:30a.m. Y 6-7:30p.m.
"FIN Y PRINCIPIO" TEL. (831)212-3404
51 CRESTVIEW DR. WATSONVILLE CA 95076
i~~~JNUE~~k~~';:rBU~~:
8:00-9:30p.m.
"NUEVO AMANECER" TEL. (831)728-4105
1150 MAIN ST. APT 4·B WATSONVILLECA 95076
SESIONES: DlARIAS: 1:30-3:30p.m. Y 7:30-9:30p.m.
(JUNTA DE MUJERES)(831)345-2134
LUN. MAR. VIE. DE: 4~6:p.m.
"ALBORADA"
TEL. (831 )722-7304
1302 LINCOLN ST. WATSONVILLE CA 95076
SESIONES: DlARIO DE: 8-10:p.m.
DOM. DE: 11-1:p.m.
SANTACRUZ
"ALFA Y OMEGA" TEL. (831)254·0236
437 ROGERS AVE. WATSONVI'LLE CA 95076
SESIONES: DE: LUN.-VIE.: 12a.m.·1:30p.m.
Y DE: 6:00-7:30p.m.
NOTA: LOCAL DE LA IGLESIA CRISTO REY EN
WATSONVILLEI POR LA MARTINELLI ST.
"SANTA CRUZ" TEL. (831 )435-8057
1817 SOQUEL AV. SANTA CRUZ CA 95062
SESIONES: MAR. MIER. JUE. DE: 7:15-8:45p.m.
OFFICINAS
"NUEVA LUZ" TEL. (831)359-7781/435·8057
1740 17AVE. SANTA CRUZ CA 95062
SESIONES: SAB. DOM. LUN. 7·8:30PM
ITERGRUPAL HISPANA DE SALINAS
5 E. GAVILAN ST. SUITE #216 SALINAS CA 93901
REUNIONES PARA R.O.l.'S 1 ER Y 3ER SAB. DEL ME
DE: 7:30 - 9:p.m. TEL {831)757-8518
DOM.:11:30·1:p.m.JUNTA
DE ESTUDIO 5:30-7:15P.M.
www.salinasintergrulli!!aa.com
SEA.SIDE
"NUEVO SENDERO" TEL. (831) 601-2631
1760 FREMONT BLVD BU-7 SEASIDE CA 93955
SESIONES: LUN.- VIER. 7:30-9:p.m.
INTERGRUPAL HISPANA WATSONVILLE
1150 MAIN ST. SUITE #7B WATSONVILLE CA 95076
REUNIONES PARA R.O.I.'S 1ER Y 3ER VIE. DE
CADA MES. DE: 8-10:p.m. TEL. (831)768-9597
www.aacostacentral.com
"RESURRECCION"
1780 FREMONT BLVD SUITE E. SEASIDE CA 93955
SESIONES: DIARIAS: 7:30-9:00p.m.
INTERGRUPAL INGLES SALINAS
9 E. GABILAN ST. SUIT #1 SAUNAS CA 93901
TEL. (831) 424-9874
'I'
LO QUE A.A. NO HACE
1. Reclutar mlemhros 10 darles a 105
Ia mo t,vacion inicial para
que ae recuperen.
alcoh61icos
2. Llevar arehtvos
miembros.
0
historiales de sus
3. Investigar en Ia vlda de sus mlembros
o tratar de controlarlos.
4. Hacer diagl1osticos 0 pronosticos
medicos 0 sicol6gicos.
5. Suministrar hospi~alizacion,
medicamentos 0 tratamiento medico
siquiatrico.
0
6. Proporcionar alojamtento, allmerrto,
ropa, trabajo, dinero LI otros servicios
similares.
7. Facilitar aseso 'amtento matrimonial
0
~rofesionai.
8. Hacer 0 patroclnar investigaciones
cientificas.
9. Afiliarse a agencias sociales (aunque
muchos miembros y oficinas de servicios
cooperan con tales agencias).
10. Ofracer servtctos religiosos.
11. Intervenir en controveralas sobre el
alcoholismo U otros asuntos.
12. Aceptar dinero por sus servicios o
contrtbuclcnes de fuentes ajenas a A.A.
/
ALCOHOLICOS
ANONIMOS
Es una comunidad de hombres
Y mujeres que comparten su mutua
experiencia, fortaleza y esperanza
para resolver su problema cormin
y ayudar a otros a recuperarse de!
alcoholismo,
EI unico requisito para sel'
miembro de A.A. es el deseo de
dejar Ia bebida.
Para ser miembro de A.A. no se
pagan honorarios ni cuotas; nos
mantenemos con nuestras propias
contribuciones.
A.A. no esta afiliada a niuguna
secta, religion, partido politico,
organizacion 0 instituciou alguna;
no desea intervenir en controversias;
no respalda ni se opone a ninguna
causa.
Nuestro objetivo primordial es
mantenernos sobrios y ayudar a
otros alcoh6licos <I. alcanzar el
estado de sobriedad.
Si quiere beber
Es asunto
SllYO
Si quiere dejar de
beber
Es asunto nuestro
PARA FAMILIA RES DE ALCOHOL/C~S
FAMILIA
Llame A.
AL-ANON (NO AA)
SALINAS
"SOLO POR HOY"
TEL: (831)444-78181757-7416
971 .n main St. #2
Salinas ca 93906
SESIONES: LUN. - SAB. DE: 7-9P.M.
MIER Y JUEV DE: 12:30-1 :30P.M.
"CRESIENDO JUNTOS" TEL:831-540-3177
2'1 W. LAUREL
"ESPERANZA POR HOY" TEL:83'J-540-3177
817 BEACH ST. LUN Y JUEV 7-9:00 p.m.
HOLLISTER
"GRUPO FAMILIAR AL ANON" TEL: (831)637-2'156
910 MONTEREY ST. ROOM 4 HOLLISTER CA 95023
SESIONES: MIE. - VIE. DE: 7-8:30P.M.
SEASIDE
"LUZ Y ESPERNZA" TEL: 831-601-8633
1760 FREMONT BLVD BU-7 SEASIDE CA 93955
SESIONES: MIE. 6-7:30.Y VIE.6-7:30 p.rn.
SOLEDAD
"UNA LUZ EN EL CAMINO" TEL: 831-578-1592
110 MARKET ST. SOLEDAD CA
JUEV 6 - 8:00 p.rn
Alcoholicos An61]jnlQ~.
Espanol
SALINAS (831) '757 ..8518
www.salinasintergrupaiaa:£2!U
WATSONVILLE (831) 768~9597
www.aacostacentral.com
English (831) 424-9874
www.aasalinas.oq;j
'
C) C~~.
,.~~
:;),( C