1. No category

TURISMO INTERNACIONAL
INDICADORES SELECCIONADOS
Enero – Diciembre de 2014
Edición Febrero 2015
Centro de Gestión de la Información Económica, Social y Medioambiental
TURISMO INTERNACIONAL. INDICADORES SELECCIONADOS
Enero - Diciembre de 2014
Febrero de 2015
“Año 57 de la Revolución”
TURISMO INTERNACIONAL. INDICADORES SELECCIONADOS
ÍNDICE
Introducción
1
Cuadros
1. Principales indicadores del turismo internacional
2
2. Ingresos de las entidades turísticas
3
3. Llegada de visitantes por regiones geográficas
4
4. Llegada de visitantes internacionales por países. Diciembre de 2014
5
5. Llegada de visitantes internacionales
5
6. Llegada de visitantes internacionales por países. Enero - Diciembre de 2014
6
7. Llegada de visitantes internacionales por meses
7
8. Llegada de visitantes por edades y sexo
8
9. Llegada de visitantes por motivos de viajes
9
Gráficos
Dinámica de Indicadores seleccionados. Enero - Diciembre de 2014
2
Ingresos de las entidades turísticas. Enero - Diciembre de 2014
3
Estructura por regiones geográficas
4
Principales emisores del turismo. Diciembre de 2014
5
Principales países emisores del turismo. Enero - Diciembre de 2014
6
Llegada de visitantes por meses
7
Llegada de visitantes por edades y sexo. Enero - Diciembre de 2014
8
Dinámica de la llegada de visitantes por motivos de viajes
9
Llegada de visitantes. Enero - Diciembre en los últimos años
10
Selección de países con mayor por ciento de crecimiento. Enero - Diciembre de 2014
10
Tasa de ocupación internacional por meses en los últimos años
11
Abreviaturas, Signos Convencionales y Definiciones Metodológicas
12
TURISMO INTERNACIONAL. INDICADORES SELECCIONADOS
INTRODUCCIÓN
La presente publicación “Turismo Internacional. Indicadores Seleccionados” de la Oficina Nacional de Estadística
e Información de Cuba (ONEI), tiene como objetivo mostrar los resultados preliminares de los indicadores
fundamentales que miden la actividad del turismo internacional en el país.
En la misma se podrá encontrar el comportamiento de los ingresos, pernoctaciones y la tasa de ocupación de las
entidades empresariales atendidas por: MINTUR, Gaviota, Habaguanex y Palco, la llegada de visitantes a Cuba, según
área geográfica, ciudadanía, motivos de viaje, grupo de edades y sexo.
Las fuentes de información utilizadas son: las cifras emitidas por la Dirección de Inmigración y Extranjería, además del
formulario 1394. “Indicadores preliminares de ingresos y alojamiento” correspondiente al Sistema de Información
Estadística Nacional, durante el período de Enero - Diciembre de 2014.
Está publicación ha sido elaborada por los especialistas del Centro de Gestión de la Información Económica, Social
y Medioambiental de la Oficina Nacional de Estadística e Información, disponible en formato electrónico (PDF)
conjuntamente con otras valiosas informaciones en el sitio de la ONEI: www.onei.cu
Agradecemos que las observaciones o sugerencias que contribuyan al perfeccionamiento de este servicio estadístico
nos sean enviadas a través de [email protected]
1
TURISMO INTERNACIONAL. INDICADORES SELECCIONADOS
1. Principales indicadores del turismo internacional
Enero - Diciembre
INDICADORES
UM
(%)
2013
2014
14/13
Visitantes
U
2 852 572
3 002 745
105,3
Pernoctaciones
U
18 247 977
19 080 435
104,6
Tasa de Ocupación
%
44,8
46,1
102,9
1 788 925,6
1 888 444,7
105,6
Ingresos (Entidades Turísticas)
MCUC
Dinámica de los Indicadores seleccionados. Enero - Diciembre de 2014
100,0
105,3
104,6
105,6
102,9
80,0
60,0
40,0
20,0
0,0
Visitantes
Pernoctaciones
Ingresos (Entidades Turísticas)
Tasa de Ocupación
2
TURISMO INTERNACIONAL. INDICADORES SELECCIONADOS
2. Ingresos de las entidades turísticas
Miles de CUC
Enero - Diciembre
INGRESOS
(%)
2013
2014
14/13
1 788 925,6
1 888 444,7
105,6
Alojamiento
569 368,7
580 586,8
102,0
Comercio Minorista
145 463,9
169 229,7
116,3
Gastronomía
689 666,4
740 911,3
107,4
Transporte
285 497,8
299 320,5
104,8
Recreación
12 540,3
11 828,6
94,3
Otros
86 388,5
86 567,8
100,2
TOTAL
Ingresos de las entidades turísticas, Enero - Diciembre de 2014
Recreación
0,6%
Transporte
15,9%
Otros ingresos
4,6%
Alojamiento
30,7%
Comercio Minorista
9,0%
Gastronomía
39,2%
3
TURISMO INTERNACIONAL. INDICADORES SELECCIONADOS
3. Llegada de visitantes por regiones geográficas
Unidad
(%)
Enero - Diciembre
REGIONES GEOGRÁFICAS
Total
América
América del Norte
2013
2014
2014
2 852 572
3 002 745
105,3
1 964 113
1 282 781
2 042 010
1 349 151
104,0
105,2
América Central
28 922
28 172
97,4
América del Sur
262 068
284 333
108,5
El Caribe
390 342
380 354
97,4
810 249
123 012
866 874
128 955
107,0
104,8
Europa del Norte
191 363
172 904
90,4
Europa Occidental
295 895
333 856
112,8
Europa Meridional
187 755
214 958
114,5
12 224
16 201
132,5
Europa
Europa Central/Oriental
Europa Mediterráneo/Oriental
Oriente Medio
2 321
6 728
289,9
Asia Oriental/Pacífico
Asia del Sudeste
56 229
10 676
67 683
12 453
120,4
116,6
África
12 573
14 714
117,0
Otros
7 087
4 736
66,8
Estructura por regiones geográficas, Enero - Diciembre de 2014
Otros 14,6%
Europa Meridional
7,2%
América del Norte
44,9%
Europa Occidental
11,1%
El Caribe 12,7%
América del Sur 9,5%
4
TURISMO INTERNACIONAL. INDICADORES SELECCIONADOS
4. Llegada de visitantes internacionales por países
Unidad
Diciembre
PAÍSES
(%)
2013
2014
14/13
305 827
116 132
332 190
132 060
108,6
113,7
Alemania
11 902
16 375
137,6
Italia
10 815
12 575
116,3
Inglaterra
11 301
10 733
95,0
Francia
8 649
9 958
115,1
TOTAL
Canadá
Venezuela
5 112
8 822
172,6
México
8 110
8 471
104,5
Federación Rusa
6 882
6 598
95,9
España
6 613
6 515
98,5
China
4 867
6 106
125,5
Argentina
5 272
4 651
88,2
Colombia
Suecia
4 319
3 165
4 257
3 358
98,6
106,1
Holanda
2 781
3 037
109,2
Suiza
2 395
2 810
117,3
Brasil
2 046
2 633
128,7
Polonia
1 744
2 609
149,6
Austria
1 907
2 489
130,5
91 815
88 133
96,0
Otros
5. Llegada de visitantes internacionales
2014
VISITANTES
Visitantes
Turistas
Excursionistas
De ello: Crucero
Diciembre
Enero - Diciembre
332 190
328 087
3 002 745
2 969 825
4 103
32 920
1 578
8 085
5
TURISMO INTERNACIONAL. INDICADORES SELECCIONADOS
6. Llegada de visitantes internacionales por países
Unidad
Enero - Diciembre
PAÍSES
(%)
2013
2014
14/13
2 852 572
1 105 729
3 002 745
1 175 077
105,3
106,3
Alemania
115 984
139 136
120,0
Inglaterra
TOTAL
Canadá
149 515
123 910
82,9
Italia
95 542
112 076
117,3
Francia
96 640
103 475
107,1
México
84 704
82 820
97,8
Venezuela
España
45 943
73 056
78 839
77 099
171,6
105,5
Federación Rusa
70 401
69 237
98,3
Argentina
90 084
68 849
76,4
Chile
35 952
38 500
107,1
Colombia
34 828
37 403
107,4
Holanda
32 165
33 491
104,1
China
22 218
28 239
127,1
Suiza
20 992
23 880
113,8
Perú
18 528
19 536
105,4
Brasil
17 573
19 513
111,0
15 201
16 923
111,3
727 517
754 742
103,7
Austria
Otros
Principales países emisores del turismo, Enero - Diciembre de 2014
Italia; 3,7%
Francia; 3,4%
Inglaterra; 4,1%
Alemania; 4,6%
Canadá; 39,1%
Resto; 88,1%
otros;
45,1%
México; 6,1%
Venezuela; 5,8%
6
TURISMO INTERNACIONAL. INDICADORES SELECCIONADOS
7. Llegada de visitantes internacionales por meses
Unidad
MESES
2013
2014(a)
14/13
Enero
292 810
320 063
109,3
Febrero
300 534
316 161
105,2
Acumulado
Marzo
593 344
354 621
636 224
359 446
107,2
101,4
Acumulado
Abril
947 965
273 965
995 670
287 190
105,0
104,8
Acumulado
Mayo
1 221 930
191 213
1 282 860
195 913
105,0
102,5
Acumulado
Junio
1 413 143
183 857
1 478 773
181 337
104,6
98,6
Acumulado
Julio
1 597 000
212 511
1 660 110
211 601
104,0
99,6
Acumulado
Agosto
1 809 511
187 297
1 871 711
199 801
103,4
106,7
Acumulado
Septiembre
1 996 808
147 686
2 071 512
151 916
103,7
102,9
Acumulado
Octubre
2 144 494
167 975
2 223 428
187 388
103,7
111,6
Acumulado
Noviembre
2 312 469
234 276
2 410 816
259 739
104,3
110,9
Acumulado
Diciembre
2 546 745
305 827
2 670 555
332 190
104,9
108,6
Acumulado
2 852 572
3 002 745
(a)
-
105,3
Ajustes en los meses
Llegada de visitantes Enero - Diciembre por meses en los últimos años
Unidad
400000
350000
300000
250000
200000
150000
100000
2011
2012
2013
2014
7
TURISMO INTERNACIONAL. INDICADORES SELECCIONADOS
8. Llegada de visitantes por edades y sexo
Unidad
Enero Enero
- Septiembre
- Diciembre
de 2011
EDADES
Total
Masculino
Femenino
3 002 745
1 515 591
1 487 154
Menores de 15
206 111
103 436
102 675
De 15 a 24
257 725
113 568
144 157
De 25 a 44
1 054 077
523 401
530 676
De 45 a 59
907 002
468 358
438 644
De 60 y más
577 830
306 828
271 002
TOTAL
Llegada de visitantes por edades y sexo, Enero - Diciembre de 2014
Unidad
1 200 000
1 000 000
800 000
Menores de 15
De 15 a 24
600 000
De 25 a 44
De 45 a 59
De 60 y más
400 000
200 000
0
Total
Masculino
Femenino
8
TURISMO INTERNACIONAL. INDICADORES SELECCIONADOS
9. Llegada de visitantes por motivos de viaje
Unidad
Enero - Diciembre
(%)
2013
2014
14/13
2 852 572
3 002 745
105,3
2 721 923
2 861 180
105,1
15 159
14 191
93,6
Eventos
2 932
2 878
98,2
Salud
4 900
3 621
73,9
107 658
120 875
112,3
MOTIVOS
TOTAL
Ocio, Recreo y Vacaciones
Negocios y Motivos Profesionales
Otros Motivos
Dinámica de la llegada de visitantes por motivos de viaje, Enero - Diciembre de 2014
Por ciento
120,0
100,0
112,3%
105,1%
98,2%
80,0
93,6%
73,9%
60,0
40,0
20,0
0,0
Ocio, Recreo y Vacaciones
Negocios y Motivos Profesionales
Eventos
Salud
Otros Motivos
9
TURISMO INTERNACIONAL. INDICADORES SELECCIONADOS
Unidad
Llegadade
devisitantes
visitantesEnero
Enero-- Junio
Diciembre
los últimos
Llegada
en losenúltimos
cincoaños
años
1 626 469
3 002 745
1 596 883
1 050
650 000
3
3
1 000
600 000
1 537 466
2
1 950
550 000
000
2
1 900
500 000
000
2 850 000
1 450 000
2 800 000
1 400 000
2 750 000
1 350 000
2 700 000
1 300 000
2 650 000
1 250 000
2 600 000
1 200 000
2 550 000
2 852 572
2 838 607
1 389 932
1 376 193
2 716 317
2009
2011
2010
2012
2011
2013
2012
2013
2014
Años
Años
(a)
Selección de países con mayor por ciento de crecimiento, Enero - Diciembre
Por ciento
200,0Unidad
180,0
200,0
160,0
180,0
Israel
140,0
160,0
Portugal
Suecia
120,0
140,0
India
100,0
120,0
Japón
China
80,0
100,0
Uruguay
60,0
80,0
Polonia
40,0
60,0
Alemania
20,0
40,0
Italia
20,00,0
República Dominic
0,0
Eslovaquia
Republica Israel
Bolivariana
de venezuela
Portugal
Suecia
India
Japón
China
Uruguay
Polonia
Alemania
República de Core
Dinamarca
Países
Suiza
Bélgica
(a)
Selección de países con más de 5 000 visitantes
10
TURISMO INTERNACIONAL. INDICADORES SELECCIONADOS
Tasa de ocupación internacional de Enero - Diciembre por meses en los últimos años
Por ciento
100,0
80,0
60,0
40,0
20,0
0,0
E
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
Meses
2011
2012
2013
2014
11
TURISMO INTERNACIONAL. INDICADORES SELECCIONADOS
ABREVIATURAS
UM
Unidad de medida
U
unidad
MCUC
Miles de CUC
CUC
Pesos convertibles
%
por ciento
SIGNOS CONVENCIONALES
..
Resultado igual a cero
Cifras no disponibles al terminarse la redacción
DEFINICIONES METODOLÓGICAS
Llegadas: Los datos se refieren a la afluencia de visitantes internacionales al país de referencia, donde cada
número de llegadas de visitantes corresponde a un viaje al extranjero y no tiene que ser necesariamente igual al
número de personas que viajan. La misma persona, puede efectuar varios viajes con destino a un país durante
determinados períodos, será contabilizado cada vez como una nueva llegada.
Visitantes: Personas que visitan a un país diferente de aquel en el que tienen su lugar de residencia habitual por
un período no superior a un año, cuyo motivo principal de visita no es el de ejercer una actividad remunerada en el
país visitado. Comprende dos categorías: turistas y excursionistas.
Pernoctaciones: Es el número de noches que las personas pasan en los establecimientos de alojamiento. Es la
suma día a día de las plazas que han sido ocupadas por los turistas durante un período determinado.
Tasa de ocupación: A través del cálculo se obtiene un índice de ocupación o de utilización de la instalación que
debe ser calculado sobre la base de la capacidad existente en las instalaciones expresado en habitaciones, este
índice resultará de dividir el número de habitaciones-días ocupadas entre las habitaciones-días existentes
multiplicada por 100.
Turistas: Todo visitante que viaja a un país distinto de aquel en el que tiene su residencia habitual, que efectúa
una estancia de por lo menos una noche, pero no superior a un año, cuyo motivo principal de la visita no es el de
ejercer una actividad remunerada en el país visitado.
Excursionistas: Todo visitante que viaja a un país distinto de aquel en el que tiene su residencia habitual, por un
período inferior a 24 hora, sin incluir pernoctaciones en el país visitado y cuyo motivo principal de la visita no es el
de ejercer una actividad que se remunere en el país visitado. Incluye pasajeros en crucero, visitantes del día y
tripulaciones.
12