Año II Número 83 25 de febrero de 2015 ejemplar gratuito www.luzdemelilla.es SEMANARIO INDEPENDIENTE DE MELILLA INFORMACIÓN, ANÁLISIS Y OPINIÓN ¡Márchese! Operación Ópera Operación Tosca Caso “Abogado” Caso “Convenios de prensa” Caso “Simi y los libros” Caso “Campo de Golf” Caso “Subvenciones irregulares” Las polémicas de las oposiciones a la Policía Local, el Tribunal de Cuentas, Tribugest, comidas, rotondas ... 15 detenidos en la operación anticorrupciónTosca Pg. 4 Las imputaciones y polémicas del Gobierno de Melilla Pg. 12 Ataque a la libertad de expresión e información Pg. 2 2 LA LUZ Actualidad DE MELILLA 25 de febrero de 2015 El gobierno de Imbroda anuncia el inminente cierre de Vinilo FM Melilla Ataque a la libertad de información Maniobra para tratar de amordazar a los medios independientes que no reciben subvenciones públicas El gobierno de Juan José Imbroda confirmaba el día 21 de febrero que pretende cerrar Vinilo FM, la emisora del Grupo Gaselec que transmite a través de la 94.0. El portavoz del Ejecutivo y consejero de Economía y Hacienda, Daniel Conesa, detallaba que se ha realizado un “barrido técnico” y que Vinilo FM es “ilegal”, al igual que otras dos emisoras, Onda Cósmica, y una Beatriz Pola Alonso radio, según explicaba Daniel Conesa, “de carácter evangélico”. Conesa asegura que dos de ellas ya han sido notificadas para que dejen de emitir, bajo la amenaza de sanción, aunque Vinilo FM todavía no. El portavoz del gobierno de Juan José Imbroda aseguraba que si las emisoras no dejan de emitir en el plazo marcado tras la notificación se iniciará un expediente sancionador. La noticia ha llegado justo tras las amenazas de acciones judiciales del presidente Imbroda contra Gustavo Cabanillas, presidente del Grupo Gaselec y editor de Vinilo FM. Unas amenazas que coinciden con la amplia y detallada información publicada por los medios del grupo Gaselec sobre los casos de corrupción que afectan al Ejecutivo local. Una actuación antidemocrática Los partidos políticos de la oposición han coincidido en rechazar la decisión del gobierno de Imbroda de cerrar Vinilo FM. Lo consideran una actuación política, antidemocrática y arbitraria que sólo busca cerrar la boca a una emisora crítica con el Ejecutivo local que cuenta lo que otros medios no se atreven a difundir. El cierre de Vinilo Melilla es un síntoma más, dicen los responsables políticos, de la grave situación en la que se encuentra el PP. Gregorio Escobar ha tachado de “caciquil” la postura de Imbroda de cortar las emisiones de Vinilo Melilla, lamentando que esta actuación, no sólo cercene el derecho de los melillenses a estar informados, sino que pueda destruir también puestos de trabajo. El presidente de CPM, Mustafa Aberchán, ha exigido cordura a Imbroda y le ha pedido que se replantee el cierre de la emisora. Por su parte el portavoz de PPL en la Asamblea, Julio Liarte, advierte de que la decisión del Gobierno de Vinilo FM, testigo de la actualidad de Melilla en los dos últimos años. En la feria, por ejemplo acabar con la frecuencia de Vinilo Melilla puede incurrir en un delito de prevaricación. Además, queda demostrado, añade, que las subvenciones a los medios afines a Imbroda no buscaban proteger puestos de trabajo, como decía el presidente, sino simple y llanamente, mantenerlos a su lado. Por último, el coordinador de UPyD, Emilio Guerra ha calificado la actuación de Imbroda de “siniestra” y “antidemocrática”. Son ha dicho Guerra, los últimos coletazos de un Gobierno acorralado. El gobierno de Imbroda anunció la semana pasada el cierre inminente de la emisora local Vinilo Fm que emite desde el 4 de marzo del 2013 en la frecuencia 94.0 del dial melillense. No parece tener en cuenta esta vez Imbroda el argumento de los puestos de trabajo, que tanto usa para defender las subvenciones públicas a medios de comunicación afines. Actos reivindicativos Tras el anuncio del cierre de Vinilo FM, los trabajadores de los medios del grupo Gaselec han comenzado una campaña contra la censura y en favor del derecho de expresión. Por este motivo desde hace días Cablemel Televisión luce el logotipo de una máscara de teatro clásica con la boca tachada, en señal de protesta. Además Vinilo FM se podrá seguir escuchando a través de la web www.luzdemelilla.es y a través de los dispositivos móviles mediante la aplicación gratuita TuneIn Radio. Editorial de Vinilo FM Tras conocer la decisión del gobierno de Juan José Imbroda de cerrar la emisora Vinilo FM, único dial de la ciudad que no recibe ningún tipo de subvención pública, el presentador del magacín “A Plena Luz” José Manuel Guirval, procedió el lunes 23 de febrero a leer un editorial en el espacio emitido de 10:00 de la mañana a 11:30. En él No al cierre de Vinilo FM Nacimiento y muerte de una radio Teniendo en cuenta el excedente de espacio en la banda de frecuencia modulada, Vinilo Fm nació con la idea de contribuir al “incremento de una oferta plural de servicios de radiodifusión”, según reza el Real Decreto que organiza el espacio de la frecuencia modulada desde el año 2006. El gobierno local, consciente del desorden que reinaba entonces en la Fm melillense y de la amenaza que representaba la irrupción de Vinilo Fm, decidió sacar a concurso tres licencias que finalmente han sido concedidas a empresas que, casualmente, ya reciben cuantiosas subvenciones por publicidad institucional. Estas son, la empresa que explota la cadena SER en Melilla y la empresa que explota la Cope y ahora la Cadena 100, que son las tres marcas que han obtenido las licencias correspondientes. Ustedes se preguntarán por qué la cadena Cope se presentó a un concurso si ya estaba emitiendo desde hacía más de cinco años. La respuesta es sencilla: al mismo tiempo que recibía tanto subvenciones públicas como visitas de gobernantes a sus estudios, estaba Archivo Jaime Villegas Surroca emitiendo sin la licencia correspondiente en el dial 98.4. Casualmente este el mismo dial que le ha sido adjudicado en lo que a todas luces es un indicio evidente de que este concurso no ha sido más que un ardid, un traje a medida, para amañar el reparto de las licencias entre empresas afines. Y nos parece bien que tanto la SER, como la Cope o la Cadena 100 emitan legalmente en Melilla, porque creemos que hay suficiente sitio para todos y que cuantos más seamos mejor, ya que la pluralidad de medios es un indicador de la salud democrática. Pero este gobierno caciquil ha usado el espacio radioeléctrico de la misma manera que usa todos los bienes públicos que pervierte: como un coto de caza particular. Y nos pretenden echar de su coto con un argumento jurídico prefabricado: el del concurso de licencias radiofónicas “a medida” que, por cierto, está recurrido. Nosotros, no solo “Con el cierre de Vinilo Fm estamos sufriendo la vuelta de tuerca de la mordaza del Imbrodismo en su fase más oscura de plena decadencia de un fin de ciclo político” se pudieron escuchar reivindicaciones contra el cierre de Vinilo FM como éstas:“ (..) Vivimos en una mentira permanente, largas colas ante el registro civil y ante el centro de salud de Cabrerizas, listas de espera interminables en el Hospital Comarcal. (...) Centros educativos que se anuncian una y otra vez pero que nunca llegan, fronteras colapsadas, diálogo con Marruecos nulo, los ciudadanos enjaulados a causa de interminables obras, la mayoría absurdas, costosas e innecesarias. Carreteras a ninguna parte, campos de golf carísimos sin apenas jugadores, ampliaciones portuarias que se quedan sólo reflejadas en costosos planos presentados una y otra vez a una prensa dócil, amable, y convertida en órganos de propaganda, caros y exigentes, con un poder investigado constantemente por la justicia, incapaz de explicar por qué se paga de más por proyectos que siempre caen además, en manos de los mismos. Por críticas y denuncias como éstas pretenden acabar con nosotros. No se engañen, de la noche a la mañana hacen un barrido por el espacio radioeléctrico y ¡sorpresa! Se enteran de que hay tres emisoras sin licencia, una de ellas la nuestra. La misma que la solicitó pero que no se la dieron, impidiendo así el desarrollo empresarial del que tanto se le llena la boca al Gobierno. (...) Nosotros tenemos fe en nuestro proyecto, y no nos van a callar. Seguimos emitiendo con más ganas que nunca, en el 94.0. Esto es Vinilo Melilla”. no recibimos ni un solo euro de subvención del ayuntamiento (somos un proyecto empresarial que no le cuesta un euro a los melillenses), si no que ahora además nos quieren “barrer” del dial. El motivo es evidente: estorbamos. Estorba nuestra independencia, estorba nuestra línea editorial crítica, les estorba que hayamos sido los únicos medios de comunicación que han denunciado desde el primer día, con detalle y veracidad todos los casos de corrupción en los que está inmerso este gobierno. Por eso, el inminente cierre de Vinilo Fm no es más que un ataque encubierto a la libertad de expresión e información, al derecho de los melillenses a tener acceso a una fuente de información que les dé otra visión de la actualidad, libre de las ataduras del poder político. Con el cierre de Vinilo Fm estamos sufriendo la vuelta de tuerca de la mordaza del Imbrodismo en su fase más oscura de plena decadencia de un fin de ciclo político, que, incapaz de controlar ya todos los mensajes que llegan a los ciudadanos, actúa como un régimen dictatorial más propio de la Venezuela de Maduro que de una localidad de un país de la Unión Europea. Podrán expulsar a Vinilo Fm de la frecuencia modulada, pero no acallarán la voz de la disensión de los editores críticos ni de los periodistas independientes. Podrán romper este espejo que les refleja su verdadera imagen de podredumbre y corrupción: pero cada vez que lo rompan, se volverán a ver reflejados en mil pedazos. Primero nos ignoraron, luego se burlaron de nosotros y ahora nos atacan. Entonces hemos ganado. Así lo dejó escrito Mahatma Gandhi. ¡No al cierre de Vinilo Fm! 25 de febrero de 2015 Publicidad LA LUZ DE MELILLA 3 4 LA LUZ DE MELILLA Actualidad De Ópera a Tosca 25 de febrero de 2015 Tres ex consejeros del Gobierno de Imbroda han sido imputados en un proceso que afecta ya a 35 personas detenidos en Melilla por presuntos delitos contra la Administración Pública, entre ellos prevaricación, revelación de secretos, cohecho, fraude y malversación. La Unidad Central Operativa de la Guardia Civil también está investigando la responsabilidad de cada uno de los investigados en los hechos. I.G.T. / Redacción El Gobierno de Melilla afronta la campaña electoral envuelto en una de las tramas de corrupción más importantes y extensas de la historia de la Ciudad Autónoma: la llamada Operación Tosca, que ya afecta a 35 personas (entre políticos y técnicos) y que se ha saldado con 15 detenidos, actualmente en libertad condicional con la obligación de declarar periódicamente en los juzgados. En esta nueva línea de investigación, que supone una derivación de la llamada Operación Ópera (aquella que comenzó en febrero del 2013 con la investigación de los problemas fiscales de un “empresario de medio pelo”, tal y como lo denominó restándole importancia el alcalde de la ciudad, Juan José Imbroda), el juzgado que tutela la investigación de la operación Tosca ha imputado ya al consejero de Economía y Hacienda, Daniel Conesa; a Francisco Javier Calderón, consejero de Seguridad Ciudadana y, una vez más, a José Ángel Pérez Calabuig, consejero de Medio Ambiente, que ya fue imputado y detenido en febrero de 2014 en el marco de la Operación Ópera. Los tres están acusados de presuntos delitos de prevaricación, malversación, fraude y cohecho, aunque todavía no han declarado. También han sido imputados dos ex consejeros del gobierno de Imbroda: Ramón Antón y Ramón Gavilán, políticos que fueron responsables de las áreas de Seguridad Ciudadana y Medio Ambiente, respectivamente. En total, el procedimiento, según informa el Tribunal Superior de Justicia de Andalucía, afecta ya a 35 personas, entre los que se encuentran políticos y técnicos de la Ciudad Autónoma de Melilla, así como responsables de varias empresas privadas, por ejemplo Eulen, Himosa o Hispanagua, que han mantenido contratos con el Ayuntamiento. Asimismo, atendiendo a las novedades de las últimas semanas en esta operación anticorrupción, tan solo tres de los once miembros del Consejo de Gobierno de Imbroda permanecen sin causas judiciales pendientes derivadas del ejercicio de su cargo público. Igualmente, durante las próximas semanas deben declarar el resto de los consejeros y técnicos implicados, que aunque no han sido detenidos se les relaciona con estos presuntos delitos contra la Administración Pública. Hasta el momento de la redacción de esta noticia la investigación judicial sigue ‘Paseillo’ en los juzgados La entrada a los juzgado en la mañana del miércoles pasado fue un continuo entrar de detenidos J. G. angosto En todo este proceso, iniciado en septiembre de 2013, han sido imputados al menos seis miembros de los diferentes gobiernos presididos por Juan José Imbroda, hasta el momento, afectando especialmente al área de Medio Ambiente, aunque se han efectuado registros en casi todas de las dependencias de la Administración local. bajo secreto sumarial a la espera de una apertura parcial, dado que se siguen practicando las diligencias correspondientes. En todo este proceso, iniciado en septiembre de 2013, han sido imputados al menos seis miembros de los diferentes gobiernos presididos por Juan José Imbroda, hasta el momento, afectando especialmente al área de Medio Ambiente, aunque se han llevado a cabo registros en la práctica totalidad de las dependencias de la Administración local. De los 15 detenidos en toda España por la Operación Tosca, 13 de ellos han declarado en Melilla, uno en Lanzarote y otro ante el Juzgado de Guardia de Málaga, al no poder llegar a Melilla por motivos metereológicos. Hasta el momento, el juez del Juzgado de Instrucción número 4 de Melilla ha decretado la libertad provisional para los 15 La corrupción de Melilla en la prensa nacional El diario digital Voz Pópuli repasa todos los casos relacionados con la corrupción que afectan al Gobierno de Imbroda. El más reciente la Operación Tosca, aunque también menciona cada uno de los casos judiciales de los últimos años: Caso Abogados, Caso Arquitecto, Caso Campo de Golf o el caso de los 4.000 libros desaparecidos de Melilla y su Judaísmo. Para el digital de carácter nacional, el Gobierno de Imbroda bate records de imputados. El Gobierno de Melilla bate records: Imbroda y siete de sus diez consejeros ya están imputados. Así, el periodista Óscar López Fonseca, titula la información en la que repasa los múltiples casos judiciales relacionados con la corrupción que se investigan en Melilla. No ha olvidado ninguno. El más reciente, la Operación Tosca que se ha saltado con 35 implicados, entre ellos, varios miembros del Gobierno de Imbroda que ya coleccionan varias imputaciones en casos judiciales distintos. Tampoco olvida el periodista el germen de la Operación Tosca: la Operación Ópera que también se saldó con implicados en el Gobierno de Imbroda. La información también menciona la reciente imputación del presidente Imbroda por parte de la Sala de lo Penal del Tribunal Supremo por un presunto delito de prevaricación en la contratación de un abogado; una pieza separada del Caso Abogados donde también ha acabado imputada la consejera Garbín. Las presuntas corruptelas en la gestión del campo de golf, con sus 16 imputados, tampoco han pasado desapercibidas por Voz Pópuli ni el Caso Arquitectos que estudia la presunta contratación ilegal de un arquitecto por parte de Miguel Marín. Por último, el ya conocido como caso de los 4.000 libros desaparecidos de Melilla y su Judaísmo también tiene su protagonismo en la noticia. En la tarde del pasado miércoles 18 de febrero la actividad informativa se centró en la parte trasera del edificio de las Torres V Centenario (sede de los juzgados) lugar por el que entraron los detenidos. El primero en llegar, sobre las 15:40 horas, fue Gregorio Castillo, director general de Seguridad Ciudadana, tras pasar una noche en los calabozos de la Comandancia de la Guardia Civil. Entraba sin taparse el rostro y a paso ligero sin que las cámaras pudieran captarle de frente. Poco tiempo después, a las 16:20 horas apareció un nuevo detenido de la Operación Tosca, que trataba de ocultarse con el abrigo cubriendo su rostro para evitar las cámaras, acompañado por la Guardia Civil. El tercero, y con la cara totalmente descubierta, fue Juan Morales, máximo responsable de Eulen en Melilla. Morales, al frente de Eulen, ha facturado millones de euros a la Ciudad Autónoma con la adjudicación de grandes contratos. Tras Morales, llegó otro de los detenidos, chaqueta en mano para cubrirse y luchando contra el fuerte viento, también difícil de identificar. El siguiente en llegar, y casi al mismo tiempo que el anterior, fue otro de los responsables de Eulen, en este caso, Víctor Ramírez, quien sí intentó cubrirse aunque con poco éxito. A estos detenidos, que prestaron declaración en los juzgados, se unen otros mucho más cercanos al presidente Imbroda, que tendrán que declarar en calidad de imputados por su presunta implicación en la trama de supuestos amaños de contratos públicos: Daniel Conesa, consejero de Economía y Hacienda; Francisco Javier Calderón, consejero de Seguridad Ciudadana y José Ángel Pérez Calabuig, consejero de Medio Ambiente, quien ya fue detenido y puesto a disposición judicial en febrero de 2014. A su vez, Ramón Antón, exconsejero de Seguridad Ciudadana y Ramón Gavilán, ex consejero de Medio Ambiente, tendrán que declarar como imputados en los próximas días. LA LUZ Actualidad 25 de febrero de 2015 DE MELILLA 5 Reacciones políticas a la Operación Tosca desarrollada por la Unidad Central Operativa de la Guardia Civil El PP niega toda la corrupción PPL ha pedido al presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, la disolución de la Asamblea hasta las elecciones se han investigado en Valencia o Madrid”, lamentando que la Operación Tosca, es “una prueba más del proceso de descomposición en el que se encuentra el Gobierno del PP”. Por ello, el número uno del PSME-PSOE ha pedido a la ciudadanía melillense que acabe con esta situación en las próximas elecciones municipales: “La justicia hará su trabajo, pero esto quien lo cambia son los ciudadanos”, afirmó, argumentando que ni Génova (en referencia a la sede nacional del Partido Popular) ni el Gobierno de Mariano Rajoy “van a tomar ninguna medida contra Imbroda o su Gobierno”. Para Escobar solamente los ciudadanos podrán mejorar la situación de Melilla “votando a partidos que no estén inmersos en estas corruptelas”. I.G.T. / Redacción Ante las 35 imputaciones y las 15 detenciones consecuencia de la Operación Tosca (que investiga la posible irregularidad y delitos en la contratación municipal de servicios) la postura oficial de Imbroda y del Gobierno ha sido negar cualquier tipo de corrupción relacionada con su partido. También, restarle importancia a las últimas investigaciones y detenciones llevadas a cabo por la Unidad Central Operativa de Guardía Civil (UCO), atribuyéndolas a errores administrativos. Por su parte, Daniel Conesa, consejero de Economía y Hacienda, (quien también está imputado en la Operación Tosca), al declarar que “al ladrón no lo van a encontrar, porque no hay”, se ha erigido como encargado de escenificar la postura del gobierno local, al cuestionar la investigación afirmando que tiene “derecho a hacerlo”. Del mismo modo, asegura que se han llevado a cabo “procedimientos desproporcionados y detenciones injustificadas” que ponen en duda su propia imputación; aunque que al ser preguntado por los responsables de la investigación, la Guardia Civil y el Juzgado de Instrucción número cuatro, Conesa prefiere permanecer en silencio. En cualquier caso, el PP desmiente firmemente las acusaciones y todo atisbo de corrupción en su partido, asegurando que los miembros del Gobierno y de la dirección de los populares permanecen “tranquilos y con la conciencia limpia”. Disolución de la Asamblea La reacción más enérgica desde la oposición ha sido la de Populares en Libertad (PPL), quienes el pasado viernes solicitaron al presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, la disolución inmediata de la Asamblea de Melilla y su sustitución por una gestora hasta la celebración de las elecciones de mayo, según explicó el portavoz UPyD y Ganemos Melilla El PP de Melilla cierra filas en torno a su presidente regional, Juan José Imbroda B. Pola Julio Liarte (PPL): “Nunca se había dado el caso de que el 80 por ciento de los componentes del Gobierno estén imputados, además, este número podría aumentar en los próximos días, por lo que pedimos la dimisión de todos los políticos y cargos públicos implicados en procesos judiciales” del partido, Julio Liarte, argumentando que “nunca en Melilla se había dado el caso de que el 80 por ciento de los componentes del Gobierno estén imputados en delitos”. Una cifra que, según afirma “podría aumentar en las próximas horas”. De paso, Liarte, también pidió la dimisión de Imbroda y de todos los políticos y cargos públicos implicados en procesos judiciales. Por su parte, el presidente del principal partido de la oposición, CpM, con respecto a la petición efectuada por Populares en Libertad, ha señalado que “es absurdo pedir más cuando se solicita lo mínimo, que es sentarse en una mesa para obtener información sobre lo que está pasando y se nos priva”, según lamentó el presidente de Coalición por Melilla, Mustafa Abercharán, al referirse a su petición de que se reúna la junta de portavoces de la Asamblea de Melilla para analizar el alcance de las actuaciones policiales, y tomar medidas, de forma consensuada. Crisis de Gobierno en Melilla Igualmente, para el PSOE, se trata de “la mayor crisis de un gobierno en Melilla”, ya que “la mitad de las consejerías están bajo investigación”. En este sentido, el secretario general del Partido Socialista de Melilla (PSME-PSOE), Gregorio Escobar, acusó a Juan José Imbroda de llevar a Melilla “a la mayor inestabilidad conocida de toda su historia”, algo que ha sucedido a pesar de que el presidente “presumía de estabilidad política gracias a su mayoría absoluta”, según afirmó. Escobar también ha lamentado la imagen que Melilla ofrece en estos momentos al resto del país y que sitúan a la ciudad “al mismo nivel de tramas de corrupción que Unión Progreso y Democracia, por su parte, cree que Mariano Rajoy debería tomar cartas en el asunto tras las últimas imputaciones y detenciones que afectan al Gobierno de Imbroda. El coordinador de la formación magenta cree que el Partido Popular en Melilla va camino del suicidio colectivo. Aún así, Emilio Guerra ha dejado claro que UPyD “no se está frotando las manos ni su intención es hacer sangre de esta situación, si no trabajar porque considera que el futuro de la ciudad está en juego”. Finalmente, la plataforma política Ganemos Melilla (formada por Izquierda Unida y Equo) consideró “inaceptable y desolador” el clima de corrupción generalizada que sufre la ciudad”. Ganemos destaca que “las sospechas de corrupción en todas sus variantes recaen en Melilla, desde el uso fraudulento de fondos públicos a la falsedad documental”, asegurando que los ciudadanos “ni quieren ni pueden acostumbrarse a este constante ir y venir de imputaciones, condenas en firme y nuevas investigaciones”. 6 LA LUZ Actualidad DE MELILLA 25 de febrero de 2015 Entrevista a José María Ruiz, abogado de Manos Limpias “La corrupción en Melilla parece ser que está a la orden del día” en la Administración local aunque, apunta, “al final te encuentras con que existe un funcionariado dócil. Un funcionariado dócil que estaba ocupando los más altos cargos” y añadió que “más de uno tendría que terminar también imputado” porque “los técnicos superiores del Ayuntamiento tienen que ser la garantía de todo ello”. Con respecto al futuro del caso dijo que se debería dictar ya auto de transformación, es decir, “auto de procedimiento abreviado para que las acusaciones formulen su escrito de acusación. Está todo cerrado”. No obstante, anunció que “la mala suerte es que su señoría va a dejar el juzgado”. Miguel Gómez Bernardi La semana pasada visitó la ciudad José María Ruiz, abogado de Manos Limpias, con el objetivo de interesarse por los diferentes asuntos judiciales que esta organización mantiene en Melilla relacionados con la Administración local y la gestión del dinero público. Entre ellos están los casos de “Simi y los libros”, “Arquitecto”, “Medios de Comunicación” y “Operación Ópera”. Ruiz fue entrevistado en el programa de Cablemel Tv “Con Luz Propia”, que dirige Llanos Jiménez”, en el que reconoció que Manos Limpias se ha personado en todos estos asuntos judiciales porque “la corrupción en Melilla parece ser que está al orden del día. Además, la corrupción por metro cuadrado, porque yo creo que lleváis aquí el record en toda España”. En este sentido explicó que no era casual su estancia en la ciudad la semana pasada porque tenía que “ver unos informes que habían sido tramitados”, así como para informarse de la operación Tosca”. Sobre este último operativo y su nombre, Tosca, realizado por la Unidad Central Operativa de la Guardia Civil, comentó que “al ser otra unidad a la que ha llevado la anterior investigación pues le ha puesto un título que es distinto”. Añadió que “Ópera es una operación enorme. Va a ser un macro proceso y ya están empezándose a abrir piezas separadas para realizar tramitaciones diferenciadas para poder aligerar el peso”. Reiteró la envergadura que está alcanzando la investigación judicial de una operación que está bajo secreto de sumario, “donde lo que sabemos es lo que se publica; pero, desde luego, promete requerir horas y horas para poder estudiar tomos y tomos como si se tratara de una operación de la Audiencia Nacional”. Aseguró que Manos Limpias va a seguir en este proceso ya que al estar personado en Ópera, pieza principal, ya se sobrentiende la personación en todas las piezas separadas que se abran, aunque, “habrá que hacer un trámite, simplemente presentar un escrito en cada una de las piezas que se abran. Eso ya depende del criterio que tenga el juzgado”. Manifestó que no le ha extrañado la ampliación del número de personas imputadas porque, recuerda, en el caso del Tribunal de Cuentas y Mesa de Contratación, “lo archivaron porque era muy difícil entre tanta gente y con unos procesos donde intervienen técnicos, pongámoslo entre comillas, que vienen a informar sobre el proceso si se está llevando de una forma adecuada, pues al final no se sabe muy bien quién es el responsable; Preguntado sobre el anuncio de Juan José Imbroda de investigar los ingresos de Gaselec, así como el aviso de cierre de la emisora de radio Vinilo FM Melilla, José María Ruiz, comentó que ya José Ortega y Gasset dijo que “la realidad ignorada se venga terriblemente” y que Imbroda no puede negar “que tiene un problemón muy serio” con un número muy alto de imputados en su gobierno y “pensar que la culpa de todo esto la tenga el señor Gustavo Cabanillas o ciertos medios de comunicación es ridículo”. pero era tal cantidad de tropelías que más tarde o más temprano les iba a saltar”. Reiteró su impresión sobre la envergadura que está tomando el caso de las operaciones Ópera y Tosca, que calificó de “trama enorme. Es una trama que por lo pronto, así lo que estamos viendo, viene a lucrar a personas físicas” y apuntó que, es posible de que, “si pudiéramos llegar un poco más allá y nos encontramos que a lo mejor, incluso, con tramas de financiación ilegal”. Imputación de Imbroda En relación a la imputación del presidente de la Ciudad, Juan José Imbroda, en el caso “Abogado”, del que se ha abierto una pieza separada que ha aceptado el Tribunal Supremo, José María Ruiz explicó que “sale de un procedimiento que se está investigando aquí, en Melilla, es decir, no va al Supremo en virtud de un escrito hecho por una parte, donde a lo mejor las cosas se tergiversan un poquitito. No, es El presidente del Grupo Gaselec, Gustavo Cabanillas, en el transcurso de una entrevista en Vinilo FM Melilla, negó categóricamente que Gaselec reciba subvención alguna del Estado y explicó que existe un mecanismo regulador, implantado en el año 2007, a través del cual todas las compañías distribuidoras de energía tienen establecida una retribución en base a la inversión Miguel Gómez Bernardi Caso Medios de Comunicación Matar al mensajero Sobre otro de los casos en que está personado Manos Limpias, el de la consejera de Cultura y los ejemplares del libro “Melilla y su judaísmo”, Ruiz informó que el proceso está parado porque “se está intentando ahora mismo pedir una prueba, que es una prueba que en su día se intentó practicar. La propia defensa no fue muy favorable a ella”. Recordó que este caso existe porque los diferentes pedidos de ejemplares “se vinieron a pagar a través de transferencias de menos de dieciocho mil euros, de forma que no hace falta pasar por los trámites, los procesos que vienen a establecer la ley de contratos del sector público. Eso es una forma de defraudar y, además muy típica, que se da aquí en esta ciudad, por ejemplo como pone de relieve lo que ha sido, ya visto, en la operación Ópera”. Añadió que no entiende por qué estos fraccionamientos se han dado, al parecer, con frecuencia Definió como muy sangrante el caso de los convenios de publicidad con las empresas de los medios de comunicación de Melilla, ya que, recordó, el informe de la Intervención Estado “evidencia que se han saltado todas las normas relativas a la contratación dentro del sector público; pero lo que es más llamativo es que dice que se has sorteado los mecanismos para que la Intervención pueda fiscalizar lo que está haciendo la administración”. Aseguró que no se trata de subvenciones porque “hay una contraprestación aunque los anuncios se pagan muy caros con respecto a otros”. Según Ruiz, en estos momentos el caso está en fase documental y aventuró que el proceso continúa, es posible que la responsable del área en la Administración local, la consejera Esther Donoso pueda ser imputada porque “estaría en el punto de mira de la investigación”. La respuesta de Gustavo Cabanillas no se hizo esperar y al día siguiente fue entrevistado en Vinilo FM donde, en primer lugar dijo que “Pido amparo (en referencia Además, para Ruiz, el Gobierno local y el partido que lo sustenta, el PP, “han terminado comprando votantes” y por ello la ciudad parecía “una balsa” porque “unos y otros alababan al gran jefe al igual que en Corea del Norte; pero, de pronto, aparecen personas valientes”. Añadió que “pelear” contra determinados mandatarios “es peligroso porque tienen servicios jurídicos completísimos” y porque disponen “de muchísimo presupuesto para poderlo hacer”. una investigación que se viene realizando desde hace tiempo, donde tiene varias cabezas y, en particular, el señor Imbroda”. Precisó que “cuando se trata de casos como el del señor Imbroda, separado de una pieza que se está llevando aquí en Melilla, sí podemos afirmar que esos indicios racionales son algo más que un indicio”. Con respecto a si la imputación de Imbroda debe de excluirle de encabezar la lista a las próximas elecciones, Ruiz afirma que sí y que el Partido Popular debería de impedirlo porque “nos encontramos ante un procedimiento que arrastra de años anteriores y donde, después de toda una instrucción, se ha considerado que se tiene que acusar a una persona concreta, que es el presidente de la Ciudad Autónoma y pasa al Tribunal Supremo. Pasa el filtro de la Fiscalía aquí y pasa el filtro de la Fiscalía del Tribunal Supremo. El Tribunal Supremo no admite cualquier cosa; tiene que tener una cierta fundamentación” Emplaza al presidente de la Ciudad y del Partido Popular a que acuda a los tribunales y denuncie de forma real Caso Simi Chocrón La contraofensiva de Imbroda y los valientes 7 Cabanillas: “Gaselec, como distribuidora, no recibe del Estado subvención alguna” En relación al caso “Arquitecto”, que relaciona al consejero de Fomento, Miguel Marín, con la contratación de un arquitecto, dijo que ya debería pasar a la fase intermedia, “a la fase de acusación previa a la del juicio por prevaricación y malversación de caudales públicos” por la “contratación de un arquitecto que luego es mantenido. Se trata de sortear los mecanismos de la intervención ¿cómo se pueden pagar dos nóminas sin partida presupuestaria?” Precisa que “aquí hay prevaricación y malversación de fondos” porque “es la contratación de un arquitecto para sustituir a alguien que está dado de baja, que era funcionario” y “resulta que ese funcionario se incorpora y siguen manteniendo al contratado”, por ello se pregunta que “¿cómo se pueden pagar dos salarios sin que exista dotación presupuestaria correspondiente?” Ruiz calificó de “sangrante” la utilización del dinero público en los convenios de publicidad con los medios M.G.B. DE MELILLA Ante las acusaciones realizadas por Juan José Imbroda sobre presuntas ayudas recibidas del Estado En la rueda de prensa en la que compareció Juan José Imbroda para negar que existe corrupción en su Gobieno, a la pregunta de una periodista del grupo de comunicación al que pertenece La Luz de Melilla, respondió de forma sorprendente que “no se si esta semana o la próxima el Partido Popular a nivel nacional va a presentar una denuncia contra Gustavo Cabanillas porque ya que nos preocuparnos tanto de operaciones de este tipo. Yo creo que debíamos de preocuparnos cómo año a año, durante cinco, se pueden ganar 50 millones de euros, aproximadamente, de subvención de fondos públicos. Y, queremos saber, cómo se ha controlado esto. Entonces, ya estoy dando pistas para los que están muy interesados en ver el tema de la Operación Tosca y estas cosas que hay cosas voluminosas, voluminosas... Entonces, ya le digo que el Partido Popular a nivel nacional va a presentar dos denuncias para que empiece a andar”. Así, sin estar relacionado el tema con el proceso judicial que investiga el Juzgado número 4 de Melilla y que desarrolla la Unidad Central Operativa de la Guardia Civil, Imbroda, ante el numeroso grupo de periodistas que escuchaban su intervención pública, soltó como cortina de humo el concepto de “subvención” vinculándolo a una futurible denuncia que debe poner el Partido Popular a nivel nacional. Caso arquitecto LA LUZ Actualidad 25 de febrero de 2015 en las infraestructuras necesarias para llevar a cabo su servicio. Por tanto, no existen ayudas, o “subvenciones”, como dijo el presidente de la Ciudad y del PP, Juan José Imbroda, quien en la rueda de prensa tras el desarrollo de la Operación Tosca, que investiga la corrupción en la Administración local y en determinadas empresas, anunció que su formación política a nivel nacional iba a investigar las supuestas “subvenciones”. y a expresar, libremente, opiniones sin que “le cueste ni un duro a los melillenses”, a diferencia del resto de medios locales que tienen importantes ingresos provenientes de la Administración local. En este sentido dijo que “lo que hay detrás de toda esta operación” es que Imbroda se siente “acorralado” por las investigaciones judiciales y que sólo “hay unos díscolos ahí que lo están contando”. En definitiva, en su opinión, lo que mueve al presidente es que “hay que matar al mensajero”. Corrupción Gustavo Cabanillas respondió a Imbroda al día siguiente en una entrevista en Vinilo FM Melilla B. Pola Cabanillas: “Pido amparo (en referencia a Imbroda con un calificativo que hizo popular El Vigía TV) no se entera de nada. ¡Que político tan torpe tenemos en Melilla! Nosotros no recibimos ni un sólo euro de subvención de Ministerio alguno” “Pidió a Imbroda que cese a los consejeros que están imputados porque en la calle el clamor es masivo contra la corrupción” a Imbroda con un calificativo que hizo popular El Vigía TV) no se entera de nada. ¡Que político tan torpe tenemos en Melilla! Nosotros no recibimos ni un sólo euro de subvención de Ministerio alguno”. Añadió que el régimen retri- butivo al que está sujeta Gaselec data de una ley en la que se especifica el mantenimiento de la red de distribución de energía eléctrica que en España se aplica a cerca de cuatro centenares de empresas. No obstante, Cabanillas dijo que si Imbroda tiene dudas, que “acuda a los tribunales”. Destacó que a Imbroda y a las personas de su cercanía les “molesta” la existencia de los medios de comunicación del Grupo Gaselec que sólo se dedican a informar Con respecto a las investigaciones que realiza el Juzgado nº 4 sobre las contrataciones de la Administración local, Cabanillas señaló que no son un invento o creación de los medios del Grupo Gaselec, sino que están siendo realizadas por la Guardia Civil y pidió a Imbroda que cese a los consejeros que están imputados porque en la calle el clamor es masivo contra la corrupción. En este sentido recordó el caso de Ricardo Maldonado (ex jefe de Industria), condenado por corrupción, del que advirtió hace años a Ramón Gavilán, cuando éste era director general antes de ser consejero de Medio Ambiente, “sobre la cantidad de irregularidades que estaba haciendo” y no hicieron nada. Por último, con respecto a la alusión a errores administrativos que hace con frecuencia Imbroda, Cabanillas no duda de que haya gente competente en la Administración; pero no entiende la acumulación de estos supuestos errores que se están produciendo y que no se tomen medidas para impedirlo. 8 LA LUZ Actualidad DE MELILLA ONGs de Melilla se unen a la campaña por la enseñanza El objetivo: garantizar el acceso a la educación de la infancia El PP se queda sólo en la aprobación definitiva de los presupuestos de 2015 Beatriz Pola Alonso Ignacio Gutiérrez / Redacción Los altos datos de fracaso y abandono escolar que presenta el último informe del Consejo Escolar de Estado sobre la enseñanza en Melilla son uno de los motivos por los que diferentes ONGs, instituciones y organismos sociales se unen a la Campaña Mundial por la Educación (CME). El objetivo es claro: garantizar que todos los niños y niñas finalicen un ciclo completo de enseñanza primaria. El pasado jueves, 19 de febrero, tuvo lugar la primera reunión de ONGs y diferentes instituciones y movimientos sociales de Melilla para preparar las actividades que se llevarán a cabo en la adaptación de la campaña a la realidad de Melilla. Actividades que tendrán lugar el 23 de abril, concidiendo con la Semana Mundial de Educación, y que van destinadas, principalmente, a la información y el debate sobre temas de educación, buscando la implicación de las autoridades y responsables. En este sentido, se cumple ya una década desde que organismos como CICODE, SATES-STEs o Guelaya se sumaron a la coalición internacional, presente en un centenar de países, por el derecho a la educación. Bajo el el lema ‘Yo Voto Por la Educación’, aprovechando 2015 es un año electoral, las actuaciones se llevarán a cabo durante varios meses teniendo como colofón final la conocida como SAME (Semana Mundial por la Educación) que, en todo el territorio español, y también a nivel internacional, lleva a cabo diversas actividades para concienciar de lo imprescindible que es extender una educación universal 25 de febrero de 2015 Diferentes actividades de la última Semana Mundial y de calidad, según informa José Luis Villegas, responsable de CICODE. Para la federación de los Verdes los datos de fracaso escolar “ponen de manifiesto la triste y continuada realidad de la situación educativa que padece Melilla”. Además, añade, el portavoz de Los verdes, “los datos de fracaso y abandono escolar no sólo son alarmantes sino que son un freno para el progreso de la ciudad y para el porvenir de sus jóvenes”. Una campaña internacional La Campaña Mundial por la Educación (CME) es una coalición internacional formada por ONGs, sindicatos del entorno Cablemel Tv educativo, centros escolares y movimientos sociales de diverso signo. Reclamar el cumplimiento íntegro de los compromisos de la ‘Cumbre de Dakar’ (Senegal) del año 2000, donde la comunidad internacional se comprometió a garantizar el acceso a una educación de calidad para todos y todas antes del año 2015. El objetivo de la campaña es movilizar a la ciudadanía para que exijan a sus gobiernos y a la comunidad internacional que cumplan sus promesas y se responsabilicen del destino de millones de personas excluídos del derecho a la educación. Para más información se puede visitar la página ofical del CME: www.cme-espana.org. El Partido Popular se queda sólo en la aprobación definitiva de los últimos presupuestos de la legislatura. Incluso Coalición por Melilla, que votó a favor en el ejercicio anterior ha votado en contra de las partidas económicas para la ciudad de este 2015. El pasado lunes en la sesión plenaria de la Asamblea de Melilla el gobierno de Juan José Imbroda también aprobó en solitario la ordenanza Fiscal General de la Ciudad Autónoma y rechazó las alegaciones presentadas por Populares en Libertad que pedían una reforma del sistema de cobro de tasas y precios públicos para evitar supuestas irregularidades como las sucedidas en el campo de golf. Unas supuestas irregularidades por las que recordamos hay 16 imputados, entre ellos el director de la instalación deportiva, Enrique Bohórquez y el vicepresidente de la Ciudad, Miguel Marín. Recaudación de tasas en el golf Para el portavoz de Populares en Libertad, Julio Liarte, la aprobación de la ordenanza Fiscal General de la Ciudad podría servir para validar comportamientos potencialmente delictivos. Se refería Liarte a la polémica recaudación de tasas que está siendo investigada por la Guardia Civil y que ha detectado más de 20 ilegalidades en la gestión de la instalación deportiva que dirige Enrique Bohórquez. Desde el Gobierno de Imbroda acusaron a Liarte de intentar llevar al terreno político un enfrentamiento personal. Dijeron desde Populares en Libertad que no hay enfrentamiento personal sino un caso que ya supera las 15 imputaciones… Durante el debate Julio Liarte reprochó a Miguel Marín, consejero de Fomento, Juventud y Deportes que contestara a las alegaciones sobre el campo de golf cuando es uno de los imputados. Marín aseguró que Populares en Libertad se encuentra en un estado delirante que le provoca mentir y mentir. En cuanto a las obras ilegales acometidas en el campo de golf, Marín asegura que sólo se trata de unos toldos y que actuaron en el minuto uno. Por su parte Daniel Conesa, consejero de Economía y Hacienda, aseguró que el sistema de recaudación de tasas no tiene por qué ser perverso porque alguien supuestamente lo utilice mal. De esta forma casi llegó a reconocer que Enrique Bohórquez, director del campo de golf, podría haber estado actuando de espaldas a la administración local. Variaciones con respecto a 2014 Sobre los presupuestos de la ciudad, el grupo Populares en Libertad fue de nuevo el único de la oposición que intervino. Pidió Julio Liarte que se expliquen las variaciones de presupuesto con respecto al ejercicio anterior así como algunas subvenciones nominativas como la concedida a la Sociedad Hispano Marroquí. Daniel Conesa aseguró que publicar las subvenciones no supone que se vaya a dar la subvención a determinadas entidades. Finalmente los presupuestos de la ciudad fueron aprobados con los votos en solitario del Partido Popular. El grupo Coalición por Melilla asegura que no intervino en el pleno porque poco se podía hacer ya que se trataba de la aprobación definitiva de las partidas presupuestarias para la ciudad para 2015. LA LUZ Actualidad 25 de febrero de 2015 DE MELILLA 9 Valdivieso registra Mujeres en la política melillense Entrevista a María José Navarro, de Populares en Libertad en Administraciones Públicas un escrito de “Los medios subvencionados no denuncia contra Conesa cuentan la realidad ” Beatriz Pola Alonso El presidente de la Asociación Melillense de Estudiantes Universitarios y destacado militante de Populares en Libertad José Valdivieso ha registrado un escrito-denuncia de 16 páginas ante la Secretaría Técnica de Administraciones Públicas de la Ciudad Autónoma de “acompañado de cientos de folios anexos que acreditan numerosas irregularidades y presuntas ilegalidades cometidas por Don Daniel Conesa Mínguez (Diputado, Consejero de Economía y Vicepresidente segundo del gobierno de la Ciudad”. El escrito presentado por Valdivieso está dirigido al Presidente Juan José Imbroda, a quien dice el escrito “pese a estar imputado ruego le sea entregado”. Devuelva beneficios En el escrito Valdivieso pide a Daniel Conesa que devuelva los beneficios percibidos por su actividad como administrador único de la empresa “Prefabricados Conesa S.L.” , de la que este miembro del Gobierno Imbroda era administrador desde 1997. “Esta empresa, asegura Valdivieso, tiene por objeto social la fabricación y venta de materiales de construcción. Daniel Conesa, continúa el escrito presentado por Valdivieso, sólo renunció a ser Administrador único en marzo de 2013 cuando se dio cuenta de que yo lo había descubierto”. Según refleja el escrito, Daniel Conesa fue administrador de esta empresa“pese a que es rotundamente manifiesto que los Consejeros del Gobierno de Melilla que cobran por ejercer sus cargos debían tener dedicación exclusiva y que los sucesivos reglamentos de la Asamblea prohíben a los Consejeros ejercer cargos de administración en empresas mercantiles, industriales, etc..” El portavoz del Gobierno y consejero de Economía y Hacienda alegó que “Prefabricados Conesa S.L.” era una sociedad dedicada a la gestión del patrimonio familiar. Entiende Valdivieso en el escrito presentado ante Administraciones Públicas que “Fabricar y vender hormigones no es gestionar el patrimonio de la familia, es hacer negocio”. Por todo lo expuesto, “Daniel Conesa debe devolver el salario que ha percibido irregularmente por ejercer como Consejero de Economía desde junio de 2003”. Administrador único El escrito de José Valdivieso también saca a la luz que Daniel Conesa ha sido “administrador único de otra empresa, Daniel Conesa e Hijos Promociones SL”, la cual dice el escrito, “tiene por objeto social la construcción de edificios y la especulación urbanística”. Desvela el escrito que la empresa es propietaria de terrenos en el barrio de El Real que han sido recalificados en el nuevo Plan General de Ordenación Urbana de la Ciudad (PGOU). Como resultado, el precio de dichos terrenos “se ha multiplicado como resultado de la recalificación”. Este “pelotazo urbanístico” como se denomina en el escrito, fue aprobado en pleno en 2012 con el voto a favor de Conesa, quien debería haberse abstenido. En 2013 Daniel Conesa dejó de ser administrador único y pasó a ser administrador solidario de la empresa junto a uno de sus hermanos. En la actualidad sigue ejerciendo como administrador. Por estos hechos, José Valdivieso ha pedido la invalidación de este “pelotazo urbanísticos”, la devolución a las arcas públicas de las cantidades que haya podido percibir como administrador y una “sanción ejemplar” por no abstenerse en el pleno de la Asamblea en que se aprobó inicialmente el PGOU para la ciudad. Melilla Airlines vuelve a arrancar motores a partir del mes que viene Sergio Gálvez Cano La compañía áerea Melilla Airlines ha confirmado que contará con un avión más grande y potente que le permitirá ampliar fronteras cubriendo nuevas rutas como Melilla-Almería y Melilla-Madrid, además de la ruta de Málaga. A partir de mediados de marzo Melilla Airlines operará con un avión ATR 72, que contará con 68 plazas, propiedad de la empresa danesa DAT (Danish Air Transport). Según fuentes de la compa- ñía aérea, aún faltan ultimar unos pequeños flecos en el contrato con la nueva operadora así como obtener los permisos del Ministerio de Fomento para que Melilla Airlines pueda aplicar el 50% de descuento a los residentes en Melilla. Se trata de una gestión, ha explicado el consejero delegado de la compañía, Antonio González, realizada hace más de tres meses y que se ha dilatado más de lo que hubieran deseado, aunque confían en que en breve los descuentos estén en marcha. Se dio a conocer en las redes sociales como “la vecina de abajo” Beatriz Pola Alonso La presentadora Llanos Jiménez ha entrevistado en su programa Con Luz Propia a María José Navarro, miembro del Comité Ejecutivo de la formación Populares en Libertad, dentro del espacio creado para conocer a las mujeres melillenses que se han involucrado recientemente en el panorama político de la ciudad. Se trataba de la primera vez que María José Navarro se enfrentaba a un plató de televisión. Fue a finales de 2014 cuando Populares en Libertad celebró un congreso en el que se renovó la ejecutiva inicial de la fundación de PPL. Entonces María José Navarro decidió dar el paso a la política en primera lína. “La vecina de abajo” María José Navarro saltó a la palestra a través de las redes sociales bajo el seudónimo de “la vecina de abajo”. Sus denuncias comenzaron a raíz del caso de Juan Antonio Iglesias, ex presidente de la empresa pública de la vivienda, EMVISMESA, quien adjudicó una vivienda a su hija. Por esta acción Juan Antonio Iglesias tuvo que dimitir como responsable de EMVISMESA. A partir de ese momento explica Navarro que empezó a reclamar por algo que le parecía injusto y que siempre le daban “con la puerta en las narices”. “No te solucionan nada, dice Navarro, y se ríen de ti y de tu familia. Y eso no gusta”. Es el momento en el que María José Navarro, anteriormente afiliada al Partido Popular, decide pedir ayuda a Populares en Libertad. Un futuro para los jóvenes Pregunta Llanos Jiménez a María José Navarro que si veía tan negro el futuro de sus hijos como para decidir dar el paso a la política. “Cómodo no es, explica este miembro del Comité Ejecutivo de Populares en Libertad, he visto cómo mi hijo mayor, de 31 años se encuentra con una situación difícil, y cómo el pequeño, de 10, va por el mismo camino o peor”. Decepción del PP Explica Navarro que ha sido miembro del Partido Popular desde el año 1991, pero que dio el salto a Populares en Libertad por el caso de la vivienda adjudicada irregularmente a la hija de Juan Antonio Iglesias, ex presidente de EMVISMESA. “Te María José Navarro durante su entrevista en CLP “Mienten ellos, la UCO no entra en las dependencias de la Ciudad así porque sí” “El futuro no es cómodo. He visto cómo mi hijo mayor está en una situación difícil, y cómo el pequeño, de 10, va por el mismo camino o peor” van cerrando las puertas, dice Navarro, no te llegan ni a abrir, ni a escuchar. Mi tendencia es de derechas y por eso decido dar el salto a Populares en Libertad”. Explica Navarro que pidió audiencia con EMVISMESA, con la Consejería de Fomento, que fue a la sede del Partido Popular, que le dieron largas y que fue Populares en Libertad quien le ayudó.María José Navarro explica que lo que le ha convencido de Populares en Libertad ha sido la honestidad. Explica que “Julio Liarte es una persona honrada, trabajadora y honesta. Es lo que me motiva de estar ahí”. Dice Navarro que está triste “con la situación en la que estamos”. “Yo duermo a pata suelta, yo duermo tranquila”. Sobre los medios de comunicación de Melilla, Navarro dice que aparte de los medios de Contenidos Melilla, las redes sociales Cablemel Tv “son el único medio donde podemos alzar la voz, donde podemos discutir, hablar, intercambiar opiniones”.Suele reflejar cada día su visión de la ciudad en las redes sociales. Afirma Navarro “veo cosas que están sucediendo en Melilla que no se ven en ningún sitio. Los medios subvencionados, no cuentan nunca nada, no cuentan la realidad. No sé por qué siendo un medio subvencionado por todos los melillenses, no hablan de todos los partidos que representan a los melillenses, como es el caso de Populares en Libertad”. “Es algo que llega a insultar a los ciudadanos”, dice Navarro. Mujeres en política En cuanto al papel de la mujer en la vida política de Melilla, Navarro cree que “somos un revulsivo, somos fuertes, somos capaces de hacer muchísimas cosas”. En cuanto a todo lo que está pasando en Melilla, dice que “es triste, se viene denunciando desde PPL hace tiempo, está saliendo a la luz todo lo que se decía que es verdad”. Mienten ellos, dice Navarro “la UCO no entra en las dependencias de la Ciudad Autónoma así porque sí, y esto tiene un poquito más”. “Lo mismo que somos la ciudad con más habitantes por metro cuadrado de toda España, recuerda este miembro del Comité Ejecutivo de Populares en Libertad, también lo somos en los casos políticos”. 10 LA LUZ Actualidad DE MELILLA 25 de febrero de 2015 Entrevista a Toni Roderic Tost, representante de la coalición electoral “Los Verdes-PDM” “Queremos que Melilla sea una ciudad abierta, participativa y transparente” La formación Los Verdes y el Partido de los Demócratas de Melilla (PDM) han anunciado que concurrirán en coalición a las próximas elecciones autonómicas. Para conocer en que situación se encuentran en estos meses previos hemos entrevistado a su representante, Toni Roderic Miguel Gómez Bernardi ¿En qué situación se encuentra ahora mismo la coalición que están formando el Partido de los Demócratas de Melilla y Los Verdes? Hemos llegado ya a un acuerdo para presentarnos conjuntamente a las elecciones, junto con algunas otras personas independientes y miembros de algunas asociaciones. Estamos ahora elaborando el programa electoral y, en el mes de marzo, haremos una asamblea definitiva para aprobar el programa y, evidentemente, la lista electoral. Así, a priori, desde fuera, parece que es un poco batiburrillo, un conglomerado de gente diferente... Hombre, eso depende; nosotros, desde que funcionamos, somos un partido que estamos encaminados no solamente a la defensa del medio ambiente sino a la defensa de la gente más desfavorecida; eso –digamos- es nuestro ADN. Por tanto, en el PDM hemos encontrado una perfecta sintonía en ese tema, tanto en el tema medioambiental como en el tema de la defensa de la gente que está pasando más problemas en la sociedad. ¿Digamos que es consecuencia de una visión de izquierda verde o izquierda ecológica? Exactamente, eso es, sí. Lucha contra el paro Y en este sentido, ¿qué pueden ofrecer a Melilla? Nosotros pensamos que en el tema de Melilla hay que hacer un cambio muy profundo. Estamos viendo todas las noticias que están apareciendo y eso, evidentemente, nos llena de vergüenza. Nosotros no somos un grupo revanchista, ni un grupo que tengamos odio por nadie. Nosotros pensamos que, evidentemente, todas las ideologías son compatibles con los deseos de las personas, ¿no? Y, por tanto, desde ese punto de vista, pensamos que incluso la gente que ha votado opciones de derecha debe de estar igual que nosotros: avergonzados por cómo está la situación en Melilla; tanta imputación, tantas posibles corrupciones, tanta... Evidentemente, ese es el cambio que queremos ofrecer. El primer tema importante es el paro que hay en Melilla, la exclusión social y la pobreza. Ese será nuestro principal caballo de batalla en el caso de que llegáramos a gobernar o que tuviéramos alguna responsabilidad de gobierno. Esos serían los principales aspectos que querríamos tratar. Después hay otro tema importantísimo, también, que es la corrupción o un poco el tema de la visión, de la forma de hacer política, ¿no? Pensamos que Tost, maestro y filólogo jubilado, que estuvo vinculado desde muy joven a la CNT y a diversos movimientos de izquierda hasta que se integró en la Confederación de “Los Verdes” a finales del siglo pasado. Asimismo es autor de una treintena de libros de texto, así como de gastronomía y narrativa. Reside en Melilla desde el verano de 2014. que pensamos son cuestiones de que un gobierno de la Ciudad no puede estar para dar limosnas, sino lo que ha de hacer es procurar (y además lo dice la Constitución) que todos los trabajadores puedan tener un puesto de trabajo. En eso nos vamos a centrar, tanto en el tema del nuevo contrato social -que hablábamos antes- con toda la gente que tuviera necesidad, como en el tema de hacer un cambio en el futuro económico de la ciudad. Freno a la corrupción Toni Roderic Tost, portavoz de la coalición electoras Los Verdes-PDM M. G. B. “Vamos a plantear que todos los ciudadanos que estén empadronados en la ciudad, en Melilla, los últimos tres años puedan reclamar un contrato social” “Somos partidarios de hacer unos presupuestos participativos, en los cuales las inversiones que se hagan no sean decididas por una élite sino que sean decididas por los ciudadanos” es imprescindible que haya mucha mayor transparencia y mucha mayor participación de la gente en la solución de los problemas que tiene la ciudad. También hay que intentar que aquellas cosas que forman parte de lo que se dice que es el estado del bienestar sigan teniendo un peso importante en la vida de las personas en Melilla. Y, después, la posibilidad de hacer un cambio importante, porque pensamos que Melilla, económicamente como está ahora, no tiene futuro y que habrá que trabajar eso con todos los agentes sociales, con los sindicatos, con empresarios, con emprendedores, con técnicos... Habrá que sentarse y habrá que hacer un plan para el futuro de la ciudad porque conforme estamos ahora no hay solución posible. Pero cuando uno se reúne en una mesa, tiene que tener algunas ideas a priori que puedan defender. ¿Qué es lo que proponen? En el tema del paro y de la exclusión social nosotros pensamos que hay que hacer un esfuerzo importante. Vamos a plantear que todos los ciudadanos que estén empadronados en la ciudad, en Melilla, los últimos tres años puedan reclamar un contrato social; de manera que, si están en paro y no tienen prestación social y se encuentran en situación de necesidad, tengan un apoyo para poder trabajar por la ciudad. Ese sería el punto principal en el tema del paro y de la exclusión social y de la pobreza. ¿Me lo podría especificar? ¿Sería una especie de plan de empleo? Sería como una especie, digamos, de un nuevo contrato social que hace la ciudad con la gente que tiene necesidad, no solamente para solucionar su problema sino que, incluso, para solucionar otros problemas que pueda tener la ciudad. Nos encontramos con ejemplos de ediciones anteriores de planes de empleo, que a la larga, es un subsidio porque no son efectivos ya que el resto de la ciudadanía no se beneficia de ese trabajo... No, no… Nosotros sí queremos que se beneficie. No queremos que sea lo que se entiende como dar una ayuda, como dar una subvención. No, no, queremos que sea un contrato de trabajo. Pensamos que la mejor política social es la de dar trabajo a aquel que lo necesite; pero dar un trabajo que se pueda cuantificar y que la sociedad pueda ver que ese trabajo tiene una correlación con cosas importantes para la ciudad: en temas de medio ambiente, en ayudar a los mayores, en la limpieza, etcétera, etcétera. Es decir, no pensamos en una subvención o en un subsidio, sino en un trabajo, en un contrato social para aquella gente que no tenga nada, ninguna prestación social y que lo necesite. En relación al sistema de bienestar social, de ayudas y demás, que es bastante cuantioso en el presupuesto de la Ciudad Autónoma, ¿qué opina? Es lo mismo. Vamos a huir del tema de las subvenciones y de lo ¿Qué otras áreas me puede destacar de su programa? Bueno, a parte de ésta, que ya hemos dicho, el tema de la nueva forma de entender el gobierno de la ciudad para poner freno a la corrupción. Nos encontramos con imputados, con procesados, con clientelismo, con compra de votos, con comisiones posibles y presuntas comisiones por las obras relacionadas, con matonismo, con una perversión democrática, burocracia, corrupción, etcétera. Bueno, llegamos hasta la cuestión de ver que, incluso, hay deudas importantísimas que no se está pagando a los proveedores. Eso no tiene explicación alguna para nosotros. Yo le pongo un ejemplo a la gente. Nosotros gobernamos una ciudad, que se llama Orihuela, que tiene ochenta mil habitantes, igual que Melilla y mucho más término municipal. El presupuesto de Orihuela son sesenta millones de euros y las cosas funcionan. El presupuesto de Melilla son doscientos cuarenta millones de euros, cuatro veces más. No tiene explicación posible. ¿Dónde está ese dinero? ¿Por qué no lo vemos? No lo vemos en el arreglo de las calles, no lo vemos en la limpieza, no lo vemos en ningún sitio y, por tanto, pensamos que Melilla tiene un potencial importantísimo para hacer un cambio económico importante en ese aspecto, ¿no? Y en el tema de entender el gobierno de la ciudad, es evidente que pensamos que ha de haber una transparencia total. En el caso de que gobernáramos pediríamos una auditoría pública. Imprescindible nada más entrar para que la gente supiera exactamente qué es lo que se ha estado haciendo, cómo y de qué manera. Somos partidarios de hacer unos presupuestos participativos, en los cuales las inversiones que se hagan no sean decididas por una élite sino que sean decididas por los ciudadanos, sean decididas por los barrios. Pensamos que ha de haber una agenda local veintiuno para decidir el futuro de la ciudad en cuanto a todo: en cuanto a LA LUZ Actualidad 25 de febrero de 2015 DE MELILLA parques, a la posibilidad de carriles bici, en cuanto a ver cómo se solucionan los problemas de aparcamiento...la ciudad del futuro, ¿no? Estamos a favor de asambleas ciudadanas que puedan decidir sobre muchas cosas. Un ejemplo son las obras del barrio del Real en las que se ha hecho una mala planificación y se ha hecho una peor gestión. Se aceptó una baja temeraria del cuarenta por ciento para esperar las modificaciones de crédito y de espaldas a los comerciantes y a los vecinos. Pensamos que eso no es de recibo. Similitud de programas Le estoy escuchando y creo recordar que Equo o Ganemos tienen un programa similar, ¿en qué se diferencian ustedes de esta nueva coalición que ha surgido? Bueno, nosotros desde el primer momento nos manifestamos a favor de unir el máximo posible de fuerzas de izquierda. Fueron Izquierda Unida y Equo los que no admitieron que nosotros participáramos con ellos y, por tanto, pues nosotros plantearemos nuestra alternativa. Es posible que pueda haber muchos puntos de coincidencia y también es posible que haya muchos puntos de coincidencia con el PSOE; pero, bueno, nosotros en ese aspecto no podemos decir otra cosa que estamos abiertos a poder negociar con todos ellos. Pero si no nosotros plantearemos, evidentemente, nuestra política, nuestra manera de hacer las cosas. ¿Manejan algún tipo de encuesta, datos? No tenemos. Es evidente que somos partidos modesto, los Verdes y el PDM; pero, bueno, pensamos que si obtenemos representación parlamentaria con eso nos damos por satisfechos. Lo que intentamos es demostrar a la gente que hay otra forma de hacer política y que hay otros políticos a parte de los que están acostumbrados a ver. Dentro de estas relaciones que han mantenido con el PDM, ¿qué nombres se barajan además de los que han salido hasta el momento? Lahbib El Khaouayani del PDM y Toni Roderic y Andrés García de Los Verdes M. G. B. “Lo que intentamos es demostrar a la gente que hay otra forma de hacer política y que hay otros políticos a parte de los que están acostumbrados a ver” “Si tenemos representación parlamentaria, vamos a hacer asambleas mensuales con todos aquellos aspectos, que se lleven a la aprobación por parte de la Asamblea de Melilla, para que la gente pueda tener información de primera mano y pueda decidir también sobre los temas” No hemos hablado de ese tema y hay personas de la sociedad civil, del PDM y de los Verdes que estamos dispuestos a lo que haga falta. Estamos determinados a trabajar por Melilla y queremos que sea una ciudad abierta, participativa y transparente. Una ciudad de las oportunidades, una ciudad con futuro y, evidentemente, en plano de igualdad para todos, que es lo que pensamos, que hasta ahora no ha sido una ciudad igual para todo el mundo. Asambleas abiertas ¿Cómo se estructuran? Me refiero a si.. ¿Asamblearios? ¿Los cargos repiten? ¿Primarias? ¿Cómo se estructuran? Sí, sí, sí, vamos a trabajar con asambleas abiertas siempre. No solamente a la gente que sea militante del PDM y de los Verdes, sino abiertas totalmente a la ciudadanía; todo el que quiera venir a nuestras asambleas va a ser aceptado sin ningún problema y el proceso de elección de la lista no será en unas primarias, digamos, como están haciendo otras personas; pero sí que serán unas primarias en cuanto vamos a aceptar que en la asamblea participe todo el mundo que quiera. Si tenemos representación parlamentaria, vamos a hacer asambleas mensuales con todos aquellos aspectos, que se lleven a la aprobación por parte de la Asamblea de Melilla, para que la gente pueda tener información de primera mano y pueda decidir también sobre los temas. También vamos a hacer un proceso de que cada año los repre- sentantes que salgan en la Asamblea pongan su cargo a disposición de la asamblea de la coalición de los dos partidos para ver si son ratificados o no. Evidentemente nosotros no queremos que se perpetúen los cargos. Entonces, lo máximo serán dos legislaturas, lo máximo. ¿Qué número de personas se está moviendo ahora mismo para llevar a cabo este proyecto? Ahora mismo estamos hablando de cincuenta personas, las que estamos reuniéndonos; pero esperamos llegar a mucha más gente. Esperamos que en la asamblea que hagamos en marzo se vea allí un número más considerable de gente a parte de estas cuarenta o cincuenta personas que estamos trabajando en la elaboración de los programas. ¿En marzo someterán a votación 11 el programa? Sí, exactamente, para que pueda ser aprobado por todo el mundo. En esos cinco aspectos que le he dicho anteriormente. El primer tema es el paro, la pobreza y la exclusión social; el segundo tema es el cambio profundo del modelo económico; el tercer tema es la nueva forma de entender el gobierno de la ciudad y poner freno a la corrupción; el cuarto es un esfuerzo básico en los valores de la sociedad del bienestar y el quinto tema, que es también muy importante para nosotros, está relacionado con la cultura amazight. Nosotros pensamos que ahí ha habido, tradicionalmente, una discriminación de todo lo que es la cultura amazight y de todo lo que son los valores de la cultura amazight, cuando al menos los imazigen son el cincuenta por ciento de la población. Se ha de dar solución, evidentemente, a este tema. Por último, dígame una frase de cómo definiría la situación actual de la política en Melilla. Pues es vergonzosa. Es una situación de vergüenza. A nosotros nos avergüenza profundamente que los únicos mensajes de Melilla que se encuentran en la Península, en las televisiones y en los medios de toda España, sean corrupción, el problema del yihadismo o los problemas de la valla. Quisiera que la gente reflexionara sobre ese tema. ¿Cómo vamos a ofrecerle a empresarios de fuera de Melilla el que vengan a invertir? Aunque les podamos ofrecer, incluso, posibilidades económicas determinadas o se le pueda ofrecer suelo, o que tengan ventajas fiscales. ¿Cómo vamos a hacer que puedan fijarse en Melilla cuando las imágenes que tienen de la ciudad son de corrupción, de yihadismo o los problemas de la valla? Eso es imposible y, además, quiero que los melillenses reflexionen también sobre qué futuro le podemos dar a nuestros jóvenes cuando el paro de los jóvenes es un paro, bueno, superior al cincuenta, setenta por ciento en algunos meses. ¿Qué futuro les podemos ofrecer con esa imagen que estamos dando de Melilla? 12 LA LUZ DE MELILLA de febrero de 2015 25 de febrero de 2015 Situación actual del25Gobierno de Melilla presidido por Juan José Imbroda 25 de febrero de 2015 25 de febrero de 2015 LA LUZ 13 13 DE MELILLA Símbolos y significados Condenado Imputado Relacionado con procesos judiciales Relacionado con hechos polémicos Miguel Marín Cobos Juan José Imbroda Ortiz Daniel Conesa Mínguez Vicepresidente 1º y consejero de Fomento, Juventud y Deportes Presidente de la Ciudad Autónoma de Melilla y senador Vicepresidente 2º y consejero de Economía y Hacienda Imputado en los casos “Campo de Golf”, “Abogados” y “Arquitecto” (los dos últimos de su etapa de consejero de Administraciones Públicas). También está la polémica y sentencia sobre las oposiciones a la Policía Local Imputado por el Tribunal Supremo en el caso “Abogados” Imputado en las operaciones Ópera y Tosca. Envuelto en las polémicas del cambio en la adjudicación de la empresa recaudadora de tributos, de Tribugest a Getyr, y los intereses económicos en empresas familiares Sin problemas Catalina Muriel Mª Antonia Garbín Simi Chocrón Chocrón Antonio Miranda José A. Pérez Calabuig Esther Donoso Fco. Javier Calderón Fco. Javier González Consejera de Administraciones Públicas Consejera de Bienestar Social y Sanidad Consejera de Cultura y Festejos Consejero de Educación y Colectivos S. Consejero de Medio Ambiente Consejera de Presidencia y P.C. Consejero Adjunto a la Presidencia No está en procedimiento judicial alguno Imputada por el caso “Abogados”. Polémica en la gestión del centro de discapacitados Gámez Morón Imputada por el caso de “los libros de Melilla y su judaísmo” Imputado por conceder subvenciones de forma irregular en 2007 Imputado en las operaciones Ópera y Tosca Pendiente del avance del caso “Convenios de publicidad con los medios de comunicación” de Melilla Consejero de Seguridad Ciudadana Imputado en la operación Tosca Guillermo Frías Hassan Driss Francisco Díaz Nassera Al-lal Carmina San Martín Mª Ángeles Gras Fadela Mohatar Francisco Villena Sofía Acedo Reyes Javier Mateo Guillermo Merino id it m Di Di m it id o o No está en procedimiento judicial alguno. Polémica con la adjudicación a su hijo arquitecto para un proyecto Juan Ant.Iglesias Viceconsejero de Hacienda Vicecon. de A. Sociales Viceconsejero de Festejos Vicecon. Part. Ciudadana Viceconsejera de R. Mayor Vicecon. Adm.P. y Sanidad Viceconsejera de la Mujer Vicecon. de Ser. Operativos Viceconsejera de Juventud Viceconsejero de Turismo EX Vicecon. de M. Ambiente EX Vicecon. de Fomento Condenado por conducir ebrio. Imputado en la operación Tosca Imputado en el caso “Vales de alimentos y compra de votos” en una asociación cultural Pendiente del avance de la operación “Ópera” en el área de Festejos por los contratos menores El PSOE anunció denuncia por posible compra de votos. Polémica por determinadas subvenciones a asociaciones. No está en procedimiento. Sí en la polémica de los grandes banquetes y viajes No está en procedimiento judicial alguno Presidenta también del Instituto de las Culturas. No está en procedimiento judicial alguno. Condenado por atentar al derecho al honor de J. Valdivieso. Ha recurrido También es presidenta de PROMESA. No está en procedimiento judicial alguno. Imputado en el caso del “Campo de golf” Imputado en el caso “títulos de buceo. Al Borany”. Dimitió por esta causa. Forzado a dimitir tras descubrirse el caso de la vivienda pública que utilizaba su hija José Pastor Francisco Platero Gregorio Castillo Carolina Gorgé Juan José Collado José Vallés Ramón Gavilán Director Gral M. Ambiente EX interventor de la Ciudad Director Gral Seguridad Gerente de PROMESA R. de Melilla Náutica Pte. F. Melilla Monumental EX Consej. de M. Ambiente Imputado en la operación Ópera Imputado en la operación Tosca Imputada en la operación Tosca Imputado en la operación Ópera Imputado en el caso de los “títulos de buceo” Imputado en el caso del “Campo de golf” Imputado en las operaciones Ópera y Tosca Francisco Robles EX Cons. de Deportes Imputado en los casos “Campo de Golf” y subve. irregulares Rafael Marín Ramón Antón Otros EX Consejero de Fomento EX Consejero de Seguridad Personal de confianza Imputado en la operación Ópera Imputado en la operación Tosca Imputados en Ópera y Tosca, caso “abogados”... Ricardo Maldonado EX Jefe de Industria Condenado en firme por corrupción por el caso “ITV” LA LUZ 14 Opinión Opinión DE MELILLA LA LUZ Editorial DE MELILLA 25 de febrero de 2015 25 de febrero de 2015 Tranquilo campeón, tú la tienes más larga La Imagen Operación Tosca Francisco Javier López L a Operación Tosca ha caído Melilla como la gota que colma el vaso de la paciencia y confianza de los ciudadanos en su gobierno. Ha sido más bien un aguacero que, en consonancia con el temporal que sufrimos la semana pasada, ha inundado de sospechas y dudas la ciudad. La sospecha de que existe un alto grado de corrupción generalizada en la administración del ayuntamiento de Melilla está más que extendida entre la ciudadanía. Las conversaciones de bares y cafetines han tenido por fin su reflejo en las portadas de todos los medios nacionales que ya hablaban sin tapujos de “operación anti corrupción” o de “corrupción en Melilla”. Las cifras son escandalosas: 15 detenidos, tres de ellos consejeros de la ciudad, además de mandos intermedios, funcionarios y empresarios. El imputado Imbroda (no lo es por este caso, pero para el caso es lo mismo) es el máximo responsable de la situación de desgobierno que atraviesa la ciudad en lo que posiblemente sea uno de los peores momentos de su historia democrática con prácticamente todo el consistorio bajo sospecha. El alcalde, en lugar de dar respuestas tranquilizadoras o tomar medidas profilácticas (esto es: ceses, destituciones, dimisiones), se enroca en su papel de víctima y usa a los medios afines para lanzar ataques furibundos e injustificados contra la Unidad Central Operativa de la Guardia Civil que está investigando la mayor trama de contratos supuestamente fraudulentos desarrollada en un municipio español en los últimos 30 años, con el permiso de Marbella. El juez y la fiscal que instruyen el caso se enfrentan ahora a la ardua tarea de gestionar toda la documentación incautada y continuar las pesquisas mediante la toma de declaraciones de imputados y testigos (35 en total) que han desfilado y que aún han de desfilar por las torres en las próximas semanas. Pero sin duda, mucho más difícil aún para ellos será tener que soportar la soberbia y sensación de impunidad de muchos de los imputados a los que tendrán que interrogar. Mucho más complicado será tener que aguantar las presiones que de modo indirecto (o no tan indirecto) quizá tengan la tentación de tratar de ejercer contra ellos algunos personajes del entorno del Imbrodismo. Es por esto, que en estos momentos que pueden parecer de desaliento, les enviamos un claro mensaje de apoyo y confianza. Que se dejen guiar por ejemplos inspiradores como el de la jueza Alaya que, contra viento y marea, contra enormes presiones, sigue adelante y con buen rumbo el proceso judicial de los Eres andaluces. Sepan, juez y fiscal, que muchos ciudadanos tenemos puestos los ojos en ustedes y que confiamos en que la verdad salga adelante. Nosotros sí que confiamos en la Justicia. Piensen en el enorme valor que su esfuerzo y trabajo tendrá para la salud democrática de las instituciones. Recuerden que, en medio del desánimo o incluso la impotencia, habrá cientos, miles de ciudadanos apoyándoles. Y si hay corrupción en nuestro ayuntamiento, que se sepa, que se juzgue y que se condene. Con todas la consecuencias. No es una tarea fácil, ni obtendrán ustedes el reconocimiento oficial de los políticos. En esta sacrificada senda no habrá medallas ni aplausos sino bofetadas y desprecio. Ya está ocurriendo con los miembros de la UCO, que reciben un día sí y otro también los demenciales ataques de un medio de comunicación afín al gobierno que escribe al dictado del Imbrodismo acosado por los casos de corrupción. La paradoja es tal que incluso el editor de ese medio de comunicación acosador está también imputado por otro turbio asunto relacionado con la corrupción. En este mundo al revés en el que se está convirtiendo Melilla, los imputados son las víctimas y los Guardia Civiles los maltratadores y vejadores. Y mientras esta injusticia ocurre, ¿dónde está el delegado del Gobierno para defender a sus miembros de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado? El Barkani está escondido debajo del trono de Imbroda, temblando como un corderillo. Los agentes de la Guardia Civil que están siendo señalados y acosados de un modo que roza los límites de la legalidad cuenten también con todo nuestro reconocimiento y apoyo. Es intolerable que los imputados usen medios de comunicación subvencionados con el dinero de todos los melillenses para poner en duda la labor de la Benemérita y que se le otorgue más veracidad al testimonio de un detenido que al de un agente de la ley, tratando incluso de asemejar su actuación con la del nazismo. ¿No es esto mismo lo que ocurría en el País Vasco no hace tantos años? En esta ciudad se han traspasado los límites: se cierran medios de comunicación porque no piensan como el que gobierna y se ataca a la Guardia Civil por hacer su trabajo. ¿Qué será lo próximo? Estaremos aquí para relatarlo de modo veraz e independiente. La Luz de M e l i ll a Editor: Gustavo Cabanillas Gutiérrez Director: Jaime Villegas Surroca Coordinador: Miguel Gómez Bernardi Redacción: Blanca Santos, José Manuel Guirval, Llanos Jiménez, Miguel Ángel Guillén, Jorge Casaña,Sergio Gálvez, Elena Montero, Beatriz Pola y Javier García Angosto. Colaboradores en este número: Santiago Anglada, José Alonso Sánchez, Francisco José López, Ricardo Ruiz de la Serna, Digital Life, Manuel Tapia, Isabel Mª Migallón, y Eduardo Sar Quintas, Comercial de Publicidad: Alexandra Salgado “La Luz de Melilla” es un medio de comunicación de la empresa Contenidos Melilla S. L. (Comel S.L.), perteneciente al Grupo Gaselec. C/ Carlos V, 4 52006 MELILLA [email protected] Teléfono: 952 69 62 79 NIF: B52013711 Depósito Legal: ML-67-2013 Imprime: Corporación Gráfica Penibética Advertencia Legal: “La Luz de Melilla no se responsabiliza ni comparte necesariamente, las informaciones, conceptos u opiniones vertidas en las comunicados de entidades que reproduce en su integridad, ni por las vertidas por sus diferentes colaboradores, que firman las columnas de opinión”. Consejero Grupo Gaselec Despedida al empresario melillense Guillermo Benet Cañete Va a costar mucho pasar por Melilla La Vieja y no recordar a Guillermo Benet. El popular empresario melillense dedicó toda una vida allí, entre los muros de la ciudadela, trabajando desde muy joven con varios proyectos hosteleros y en especial en La Muralla, tal vez, el restaurante más bonito de la ciudad y con el que alcanzó su reconocido prestigio como profesional. Desde La Luz sentimos su pérdida y expresamos nuestras condolencias a su familia. La imputación del senador y alcalde-presidente de Melilla trae esperanza proceso que tiene su origen en el que se sigue ante un Juzgado de Melilla por la contratación, también Graduado Social colegiado, Abogado fraudulenta, de varios abogados por la Consejería de Bienestar Social y urante decenios los meliSanidad. llenses hemos vivido entre Efectivamente, algo está cambianla estupefacción, la incredulidad, la indignación o la resignación viendo lo do en Melilla, y es éste un buen ejemplo si cómoda que resulta la vida para algunos, se considera el origen de estas causas pegracias a las influencias municipales. Cómo nales, que se encuentra en la denuncia de mientras a unos les cuesta Dios y ayuda un funcionario municipal, Abogado de los aprobar unas oposiciones para entrar en una Servicios Jurídicos de la Ciudad, y en la acAdministración pública, o montar una em- ción popular de una asociación profesional, presa en libre competencia, para otros el ca- la Asociación Libre de Abogados de Melimino está expedito para hacer todo tipo de lla, que no se han dejado arrastrar ni por las negocios o entrar por la puerta falsa en el presiones recibidas, ni por un mal entendido Ayuntamiento. corporativismo. Casi habíamos perdido Esta contratación admila esperanza de poder conistrativa es una más de “Esperemos que éste ger el carro de la regeneralas expresiones del poder ción pública que se inicia sea el inicio de unas político arbitrario que en España, viendo cómo nuevas formas y un nuevo tenemos en Melilla, enpersonajes en otro tiemtramado de lo que ahora po intocables pasan aho- proceder en Melilla; que se llama “red clientelar”, ra por los juzgados como que no es otra cosa que la nueva manifestación de cualquier hijo de vecino, muchos funcionarios ya sean miembros de la denuncien las corruptelas la vieja red caciquil esfamilia real, dirigentes pañola, contra la que ha empresariales, sindicales de las que sean testigos” chocado el compromiso o políticos del más alto de un funcionario en la nivel; mientras que en Melilla, en circuns- defensa de la Administración pública a la tancias similares, quedaban impunes. que sirve, y el de una asociación en defensa Hoy parece que algo ha cambiado, y afor- de intereses profesionales y corporativos. tunadamente Melilla no va a ser de nuevo la Esperemos que éste sea el inicio de unas deshonrosa excepción, cuando se ha abierto nuevas formas y un nuevo proceder en Meliun proceso penal por la Sala de lo Penal del lla; que muchos funcionarios denuncien las Tribunal Supremo de Justicia contra el Se- corruptelas de las que sean testigos, y munador y Alcalde-Presidente de Melilla, por chas asociaciones animen y sirvan de prola contratación fraudulenta de un abogado; tección a éstos. José Alonso Sánchez D La Cita “No es cierto que el poder corrompa, es que hay políticos que corrompen al poder” Bernard Shaw, escritor irlandés, del siglo XIX Imputado alcalde de Melilla. Este es el nuevo status del primero de los empleados públicos de nuestra ciudad al abrir el Tribunal Supremo un proceso penal contra su persona por presunta prevaricación administrativa. Por supuesto, y como no podía ser de otra manera, el alcalde ha aplicado por etapas el manual de estilo en caso de imputaciones que los políticos de nuestro país aprenden incluso antes de jurar su cargo al servicio de los ciudadanos. Tranquilidad y conciencia limpia Todo imputado que se precie debe hacer una comparecencia pública para, lejos de admitir cualquier irregularidad o responsabilidad, hacer gala de la más honrada de las conciencias proyectando serenidad con una pizca de indignación por dudar de su honorabilidad. Nuestro imputado alcalde no es nuevo en estas actuaciones dado que de un tiempo a esta parte se le multiplican los procedimientos en los que tanto él como miembros de su gobierno se ven inmersos en investigaciones por diferentes causas en la gestión de los fondos públicos, a la postre el dinero de todos los melillenses. Sin embargo saltándose el guion añade a sus declaraciones un tufillo a prepotencia que proyecta una rabia contenida que rememora otros tiempos y otros regímenes nada compatibles con la democracia y la humildad de un cargo público. Menores abandonados Santiago Anglada Capel E Psicólogo sas almas en pena que vagan por Melilla sucios y desharrapados son personas menores de edad abandonadas a su suerte por sus padres marroquíes y por sus tutores españoles. Tendemos a pensar que no son sino una parte de Marruecos infiltrada en nuestras calles, un elemento más de nuestro paisaje urbano, históricamente salpicado de pobreza y de necesidad, con una suerte de creciente insensibilidad que nos va invadiendo generación tras generación y que ya forma parte de nuestro acervo local y humano. Preocupados de que no nos roben el móvil o el bolso, hemos delegado su situación en las fuerzas del orden y miramos con sospecha y desdén a las asociaciones como PRODEIN que miran por sus derechos. Mareados de tanta podredumbre política, noqueados por el hedor de la corrupción, apenas unos pocos alcanzan a preguntarse: ¿quién se ocupa de estas criaturas? Somos una ciudad que dedica millones de euros públicos a las más variadas actividades, organizamos fiestas y desfiles, comilonas y competiciones, compramos voluntades, construimos rotondas y estatuas… Muchos nadan en la abundancia, pero lo que más abunda en Melilla es la pobreza. Según los datos oficiales del Instituto Nacional de Estadística, esa gran estafa a la que llamamos crisis ha llevado a la pobreza al 37 % de nuestra población local. ¿Qué más da entonces, unas cuantas decenas más de niños pobres, si además no son españoles? Opinión LA LUZ DE MELILLA 15 Confianza en la Justicia Lanzar un guiño al poder judicial es una clásico que ningún imputado debe pasar por alto para vestir el proceso de independencia y transparencia. No hace mucho, nuestro imputado alcalde pedía amparo a las instituciones judiciales ante las falsas denuncias que su persona y su equipo de gobierno sufrían de manos de desaprensivos ciudadanos. Pero he aquí que en esta ocasión el poder judicial ha dado amparo a la ciudadanía recogiendo posibles causas punibles en diferentes procedimientos e incluso actuando proactivamente de oficio desde la fiscalía. Es entonces cuando el discurso cambia y desde el gobierno local se siembra torpemente la duda en los cuerpos de seguridad del estado y la actuación judicial tachándola de desproporcionada y sin fundamento jurídico. El victimismo como argumento Funciona muy bien argumentar ser objeto de una persecución orquestada por los malos, aquellos no afines o con un criterio disonante que perturban la paz institucional. Nuestro imputado alcalde ha hecho suyo el dicho de “aquel que no está conmigo esta contra mí” y no acepta críticas de ningún tipo cuando estas son necesarias en todo estado democrático para entablar un debate constructivo y enriquecedor. Además, en su modus operandi aparece una marcada megalomanía y un afán de relevancia que se resume en la siguiente omnipotente frase: “el que está contra mí esta contra Melilla”. Y es que ocupar más de una década un sillón genera sentimientos de propiedad confundiendo estar al servicio de los ciudadanos con la defensa de los intereses particulares y la perpetuación en el trono. Represalias y demandas Para reforzar el mensaje de honestidad, injusticia e indignación lo mejor es anunciar demandas contra todos aquellos que pudieran ser artífices de la imputación intentando de este modo amedrentar las voluntades populares acallando las voces críticas. Y mucho mejor si además se puede correr una cortina de humo que distraiga la atención sobre el caso que nos ocupa al más puro estilo de Houdini el escapista. En esta ocasión nuestro imputado alcalde como elemento de distracción anuncia demandas contra Gaselec y farfullando de manera hilarante habla de “poderes notariales a nivel nacional y subvenciones millonarias”. Atónito y perplejo por la vergonzosa muestra pública de ignorancia, y sin entrar en detalles de tamaño sinsentido, recuerdo como nuestro imputado alcalde en el año 2013 anunció tras el corte de luz al ayuntamiento por moroso “querellas, todas las que el estado de derecho nos permita”. Hizo el ridículo. Nunca llegaron esas denuncias porque Gaselec actuó y actúa conforme a ley. Piensa el ladrón que todos son de su condición. Es por ello que desde estas líneas esperamos impacientes la notificación de esas demandas porque una amenaza de no cumplirse pasa de ser extorsión a objeto de burla y mofa…y en este asunto apenas hemos empezado a reírnos. El clásico “Y tú más” Es imprescindible para cualquier imputado que se precie entrar en el pueril juego del “y tú más” dónde uno se ampara en el incumplimiento de otros para zafarse de responsabilidad y evitar medidas ejemplarizantes. Si añadimos a esto algún medio de comunicación afín para intencionadamente desinformar, el efecto garantiza al imputado cierta cobertura. Todos estos condicionantes se dan en Melilla donde se da la mano la irresponsabilidad política con la desinformación subvencionada ilegalmente. Afortunadamente, aunque de manera paulatina, la conciencia colectiva se está despertando, formando una opinión propia garante de su destino y decisiones. Este es el manual del perfecto imputado y sus particularidades en Melilla al que me gustaría añadir un epígrafe final. Ante aquellas batallas carentes de sentido lo mejor que se puede hacer es palmadita en la espalda exclamando un irónico “tranquilo campeón, que tú la tienes más larga” y esperar a que el tiempo ponga a cada uno en su sitio…y a otros fuera del que actualmente ocupan. Pero lo que de ninguna manera nadie puede hacer, por muy socialmente insensible que sea, es atribuirles a estos niños la responsabilidad de su situación. Esas personas tienen un tutor legal: el Estado Español. Las competencias estatales las gestiona en Melilla la Consejería de Asuntos Sociales. Ergo la consejera, María Antonia Garbín es la responsable de lo que ocurre con estos chicos. Los medios y la sociedad melillense en general se han empeñado en que no son más que un peligro pero lo cierto es que son ellos, los menores, quienes están en una situación de extrema vulnerabilidad. A causa de su abandono son presas de la malnutrición, del abuso, de enfermedades y de una vida prematuramente cercenada. ¿Podemos seguir mirando para otro lado? Quisiéramos saber cuáles son los recursos humanos que la Consejería destina al asunto de los menores. Obviamente son insuficientes. Ante la magnitud de este problema en Melilla hace falta una legión de asistentes sociales, psicólogos, monitores y lugares más dignos que una antigua fortificación fronteriza, donde más bien parece que los tengamos confinados. Nos excusamos con que es un tema fronterizo más, pero nos hacemos los suecos ante el hecho de que cualquier niño, de cualquier origen, en esa situación terminará más temprano que tarde cometiendo alguna barrabasada o sufriendo alguna calamidad. El último informe de EAPN (Red Europea de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social) sobre la pobreza en España refiere, con datos del INE, un 32 % de menores de 16 años en situación de riesgo de pobreza o de exclusión social, en 2013. Esta cifra no ha parado ascender en los últimos años y todo indica que en la actualidad es superior. Las brutales políticas antisociales llevadas a cabo por el gobierno de Mariano Rajoy han empobrecido a la población en general (salvo al 10 % más rico, que ha seguido enriqueciéndose) y a los menores en particular. No hacía falta, pues, que tuviéramos en Melilla el problema de los menores (”no acompañados” según la jerga administrativa) para reconocer la pobreza en nuestras calles. Lo único que estos han aportado ha sido la dramática visibilidad de un gravísimo problema que padecemos a causa de que las políticas nacionales y locales seguidas hasta ahora lo ignoran deliberadamente. Nadie a estas alturas cree ya que nuestros actuales gobernantes sean ni de lejos mínimamente capaces de afrontar este problema, pues además de incompetentes son ideológicamente contrarios a hacerlo. Y, como un amenazante planeta que lentamente se nos aproximara, es un problema que no para de crecer, un abismo cuyo profundo murmullo se oye cada vez más cerca. Frecuentemente es la crueldad social la que se impone a la solidaridad y al civismo a la hora de aproximarnos a la cuestión de los menores que deambulan por Melilla. Otra de las insidias que se nos ha inoculado es que “si sus padres naturales los arrojan a vivir en nuestra tierra para que tengan mejores condiciones de vida aquí que con ellos, lo que hay que hacer, para disuadirles, es evitar que se salgan con la suya y tratarlos con la misma actitud: el abandono”. Incluso de boca de algunos políticos se han escuchado cosas similares, con la complacencia de una población cuya preocupación por la seguridad es convenientemente alimentada desde los medios aunque los responsables políticos exhiban periódicamente la disminución de delitos en nuestras calles. Se han empeñado a lo largo de estos años en que los actores de la democracia son ellos y que nosotros, el pueblo, no somos más que meros espectadores. Darles la razón en esto no es solo condenar a los menores abandonados y a los pobres: es condenarnos a nosotros mismos como ciudad. 16 LA LUZ Cultura DE MELILLA 25 de febrero de 2015 La Dama de Melilla presenta su primer poemario Ángel Lasheras vuelve a dirigir en Melilla este fin de semana Redacción Redacción El próximo fin de semana, Ángel Lashera, quien fuera el primer director de la Banda de Música Ciudad de Melilla, dirigirá dos conciertos en el Teatro Kursaal que tendrán la entrada gratuita. El primero de estos conciertos, con la Orquesta Sinfónica, será el próximo viernes, a las 21:15 horas, con obras como El tambor de granaderos, Norma, Turandor, Madame Butterfly, y diversos vals. En el segundo concierto, que será el domingo, a partir de las 12:00 horas, en el mismo lugar, tocarán piezas como Camino de rosas, Luisa Fernanda, El camino real... Música del Ejército por una buena causa Redacción El miércoles pasado, en el Teatro Kursaal, la Unidad de Música del Batallón del Cuartel General de la Comandancia General de Melilla ofreció un concierto benéfico con la finalidad de obtener fondos para la campaña “Desayunos Solidarios”, que desarrolla Cruz Roja, a través de la que se atiende a cientos de escolares de familias que están en precaria situación económica. Fue un concierto variado en el que se abordaron piezas de bandas sonoras de películas, fragmentos de zarzuela y ópera, marchas militares... etcétera. La obra De mutuo desacuerdo triunfa en el Kursaal Redacción La puesta en escena de la comedia escrita por Fernando José López y dirigida por Quino Falero, “De mutuo descuerdo”, fue del agrado del público melillense que acudió al Teatro Kursaal para ver la interpretación de Toni Acosta e Iñaki Miramón, quienes representaron la versión cómica del trámite del divorcio de una pareja que tiene un hijo de nueve años tras un matrimonio de doce. Ganchillo en el Mercado Central Redacción Con la ayuda del Instituto de las Culturas, la asociación Khaniarte, dentro de la iniciativa “Descuºbriendo la periferia” volvió a tener la costura de ganchillo como eje de atención para promover un encuentro de personas de diferentes culturas y condición para su mutuo conocimiento. Para ello se organizó una visita a la zona del Polígono y se realizó la perfomance “Aracnes y las tejedoras del destino”. Patio de las excavaciones del recinto de la tumba del visir Amen-Hotep Huy en Luxor (Egipto) Cedida El Proyecto Amen-Hotep Huy recibe el apoyo de la Marca España Los Encuentros de Egiptología se celebrarán entre el 13 y el 17 de abril La misión española del Instituto de Estudios del Antiguo Egipto (IEAE) que desarrolla el Proyecto Amen-Hotep Huy desde el año 2009, financiado por la Fundación Gaselec, no deja de cosechar éxitos para la egiptología de nuestro país: al hallazgo de unas Redacción La relevancia de estos hallazgos y el trabajo realizado por este equipo español ha llamado la atención de grandes potencias históricas de la egiptología internacional, como Estados Unidos, Francia, Alemania, Italia e Inglaterra. Por todos estos motivos, la labor arqueológica del IEAE ha sido reconocida por Marca España, una política de Estado dependiente del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, cuyo objetivo es mejorar la imagen de nuestro país, tanto en el interior como más allá de nuestras fronteras. Encuentros de Egiptología Y con el apoyo de Marca España, los directores del Proyecto Amen-Hotep Huy estarán un año más en nuestra ciudad con motivo de los Encuentros de Egiptología que organiza anualmente la Fundación Gaselec. Una iniciativa que llega en este 2015 a su duodécima edición y que tendrá una duración de cinco días, entre el 13 y el 17 de abril. En las próximas semanas la Fundación Gaselec anunciará el programa de actividades para estas jornadas, que como siempre serán gratuitas y abiertas al público. El plato fuerte de estos Encuentros sigue siendo las conferencias que impartirán los egiptólogos del Instituto de Estudios del Antiguo Egipto (IEAE) Francisco Martín Valentín y Teresa Bedman, con especial interés en la charla del último día, donde se desvelarán los hallazgos de la sexta campaña columnas con unas inscripciones inéditas que probarían que los reyes Amen-Hotep III y Amen-Hotep IV –Ajenatón- reinaron juntos, en la pasada campaña se le ha unido el descubrimiento de un sarcófago intacto con el cuerpo momificado de una ‘Cantora de Amón’ en su interior. Hasta el 8 de marzo se puede solicitar la beca de investigación de la Fundación Gaselec de excavaciones financiada por la Fundación Gaselec, entre los que se encuentra el sarcófago de la Cantora de Amón. Beca de investigación Por otra parte, la Fundación Gaselec ha convocado por cuarto año consecutivo su beca de investigación. Como en las ediciones anteriores, se ofrece a los participantes la oportunidad de incorporarse a los trabajos que el Instituto de Estudios del Antiguo Egipto lleva a cabo en la localidad de Assasif Sur, en Luxor (Egipto), dentro del proyecto centrado en la tumba del Visir Amen-Hotep Huy. Esta beca cubre todos los gastos de transporte, dietas y manutención durante dos meses de estancia en Egipto, así como la posibilidad de participar en unos trabajos que ya han dado sus frutos con hallazgos de trascendencia a nivel internacional, como los relieves de unas columnas que prueban la corregencia entre Amen-Hotep III y su hijo Amen-Hotep IV más conocido como Akhenatón; o el reciente descubrimiento de un sarcófago perteneciente a una cantora de Amón. Para optar a esta beca no es ne- cesario ser arqueólogo: tan sólo se debe tener una titulación o estar cursando estudios de alguna disciplina que pueda ser de utilidad para la expedición (historia del arte, arquitectura, dibujo, fotografía, medicina, informática,…), así como la nacionalidad española y algún vínculo con la ciudad de Melilla. Los que deseen solicitarla tienen que rellenar el formulario que encontrarán en la web de la Fundación Gaselec y remitirlo junto a su currículum a la dirección [email protected]. La selección del adjudicatario correrá a cargo de los directores del Instituto de Estudios del Antiguo Egipto una vez que los CV’s recibidos pasen una primera criba en la Fundación Gaselec para descartar todas las solicitudes que no cumplan alguno de los tres requisitos para su admisión. Plazo solicitudes El plazo para solicitar la beca se encuentra abierto hasta el 8 de marzo de 2015, y el ganador será anunciado unos días después, el 13 de marzo. Todos los interesados pueden consultar las bases de la beca, así como descargar el formulario para solicitarla, en la página web de la Fundación Gaselec (www.fundaciongaselec.es/). En las redes sociales en la que está la Fundación Gaselec Facebook (https://www.facebook. com/FundacionGaselec) y Twitter (@FundacioGaselec) también lo anunciaremos y encontrarán links para su consulta. La Dama de Melilla, Angelita Hernández López, ha presentado en la Asociación de Estudios Melillenses, su primer poemario de nombre homónimo, publicado gracias a la editorial melillense GEEPP Ediciones. La presentación del poemario contó con la presencia del Consejero de Educación y Colectivos Sociales, Antonio Miranda, y ha sido presentado por el historiador y profesor Fernando Saruel Hernández. Tal y como se indica en el prólogo de Fernando Saruel, “Este poemario es el compendio de tres temas que dominan en la poesía de Angelita. Por un lado, su amor por la tierra que la vio nacer allá en el Barrio de Reina Regente, y que siempre que da una charla a alumnos de diferentes institutos de la ciudad, les aclara cómo era ese barrio y los colindantes en la época que a ella le tocó vivir. Por otro lado, una visión de su tierra totalmente diferente, donde comprueba cómo han cambiado los lugares de su infancia, adolescencia y juventud y que ya no son como ella los añoraba, es su vuelta a Melilla y en esa visión quiere reflejar el malestar de una ciudad que ha cambiado, a veces, sin tener en cuenta los recuerdos de todos los que la hicieron ciudad. Por último, nos encontramos otro grupo de poemas que con el título “Miscelánea” se ha querido reflejar su otra vertiente: la de cantar otros temas tan universales como el amor y la naturaleza”. Angelita Hernández, conocida como La Dama de Melilla, recién cumplidos sus dieciocho años, se convirtió en una pequeña empresaria, llevando la dirección y la enseñanza de una academia de bordado a mano y a máquina, así como en profesora de Corte y Confección, creando sus propios modelos que hoy en día sigue luciendo, y que son el resultado de su buen hacer con la aguja y el hilo. Además, según la nota de prensa enviada por la editorial GEEPP. Angelita Hernández López, ha conseguido hacerse un hueco en las letras españolas y extranjeras y de ahí que desde hace ya casi dos décadas, sus poemas forman parte de numerosos libros colectivos, así como de otras tantas revistas poético-literarias. Forma parte de varias agrupaciones poético-literarias, como la Agrupación poético-literaria Ana León Ramos, Asociación Amigos de Málaga, Sindicato Nacional de Escritores Españoles o Utopía de las Letras, siendo miembro a su vez de la National Geographic Society, por su intensa labor en pro de la cultura en general. La conocida como Dama de melilla, ha sido ponente en diferentes centros educativos de Málaga y Melilla y sus poesías han recorrido toda la geografía española, así como diferentes países europeos, como Francia o Inglaterra, a la vez que sus poemas han sido leídos también en Latinoamérica. 25 de febrero de 2015 Publicidad LA LUZ DE MELILLA 17 18 LA LUZ DE MELILLA Historia 25 de febrero de 2015 Alberto Álvarez de Cienfuegos “El poeta de los jardines” y su visita a Melilla en 1920 Breve semblanza biográfica Isabel Mª Migallón y Eduardo Sar Quintas E n septiembre de 1920 el poeta Alberto Álvarez de Cienfuegos visitaba Melilla de incógnito. Al parecer quería conocer la ciudad y que tal vez cuanto viviese en ella le sirviera como fuente de inspiración para futuras composiciones poéticas. Pero no tardó mucho en ser descubierto y así, en el periódico local del día ocho del citado mes y años se publicaba la nota siguiente: “En honor de Álvarez Cienfuegos No vamos a presentar a los lectores a don Alberto Álvarez Cienfuegos, poeta consagrado, cuyas bellas composiciones saboreamos semanalmente en los periódicos de prensa gráfica. Vino a Melilla a respirar el ambiente local, pero hombre modesto no quiso darse a luz y ha vivido entre nosotros unos días, en paz y sosiego relativo. Otros compañeros, que descubrieron su estancia en esta hospitalaria ciudad, quisieron agasajarle y en su honor se celebró ayer en el Parque de Caridad un almuerzo íntimo, al que asistieron el señor Cienfuegos y doce periodistas los señores Tur, Ferrín, Mingorance, Burgos, Martínez Murcia, Cerisola, Gómez Parra, Bertuchi, Ceballos, Navarrete, Segado y Lobera. No hubo brindis en señal de buen gusto, pero el poeta granadino recitó de modo magistral, bellísimas poesías suyas, acogidas con frenéticos aplausos. En una mesa inmediata almorzaban los señores Fernández de Nonduermas, Ginel, Fernández Mazo, Bravo, Sierra y Álvarez Claro, quienes se adhirieron a la manifestación de simpatía y obsequiaron con champaña al vate y a sus compañeros, atención muy agradecida por todos. Queremos dar a los lectores el siguiente canto a Melilla leido por el señor Cienfuegos que tuvo la bondad de dedicarlo a El Telegrama del Rif. Hoy marcha a Granada y le deseamos lleve muy gratos recuerdos MELILLA Melilla, como Sevilla, tiene un prestigio andaluz, mezcla de sangre y de luz, de clavel y manzanilla Pero en Melilla es el mar Mediterraneo, en su lugar del río Guadalquivir. Y si el rio es armonioso, este mar es un coloso que no cesa de reir. Y en el rumor de sus risas que va a lomo de las olas, vibran y cantan las brisas de las playas españolas. Y al escuchar en las peñas rota en azul su elegía, sin duda, Melilla, sueñas con tu igual Andalucía, que allá en la costa lejana, como tú, recuerda y llora que dejó de ser sultana para seguir siendo mora. Pero tú, Melilla bella, eres más feliz que ella porque viven en tu seno Detalle de la portada del libro de poesías “Andantes” de Alberto A. Cienfuegos Cedida “Vino a Melilla a respirar el ambiente local, pero hombre modesto no quiso darse a luz y ha vivido entre nosotros unos días, en paz y sosiego relativo” hijos del pueblo agareno que aunque pobres y vencidos, al rezar sus oraciones, te ofrendan sus doloridos y sangrantes corazones. Y en los predios andaluces, donde la adversa fortuna con la sombra de las cruces eclipsó la media luna, ni una lágrima agarena corre llorando la pena de la orfandad islamita. Sólo en la Alambra, en Granada, y en Córdoba, en la Mezquita, quedó por siempre grabada, con caracteres de piedra, la tristeza de un pasado que mana llanto de yedra sobre el muro grieteado. Tu, Melilla, no perdiste por completo tu tesoro solamente lo escondiste bajo el alquicel de oro que tejen los resplandores de tu cielo diamantino, y esperas días mejores en que, en brazos del destino te (…) brava rifeña, pudiendo templar tus iras cuando te reflejes dueña sobre el mar en que te miras. Mientras tanto te adormeces soñando con el mañana, y así, dormida pareces, tazón de seca fontana cuyo surtidor espera la mano primaveral que suerte su cabellera rumorosa de cristal. Nada turba tu sosiego mientras duermes bajo el fuego derretido de ese sol que brilla en tu cielo ufano tanto por ser africano como por ser español. Y, guardando tu reposo, con las nubes por turbante, se alza el Gurugú gigante como un sultán amoroso que en tanto que ella dormita en los brazos de su dueño, se goza en velar el sueño, de su esclava favorita. Duerme así, Melilla, en tanto Que el mar te envía su canto, Mezcla de azul y de espuma la fragancia de tu parque; mientras la voz redentora del mañana no te marque que llegó por fin la hora tinta en aureos arreboles, de ver a tus pies rendidos corazones confundidos de agarenos y españoles. Alberto Álvarez de Cienfuegos Cobos nació en Martos (Jaén) el 15 de agosto de 1885 (se apunta también como lugar de nacimiento Granada, el 23 de agosto de 1894, siendo inscrito tres días después en el Registro Civil con los nombres de José, Alberto, Felipe). Su familia, oriunda de Granada, debido a la epidemia de cólera que se expandió por la provincia, decidió trasladarse a la finca que poseían en dicha localidad jiennense. Pero, pasado el peligro retornaron a su domicilio granadino situado en la Plaza de Santa Cruz. Era hijo de Alberto Álvarez de Cienfuegos y Peña (Granada) y de Dolores Cobos y Maza (Alcalá la Real, Jaén). Nieto por línea paterna de Antonio Álvarez de Cienfuegos y Solano y de Dolores Peña y Fernández, granadinos los dos. Sus abuelos maternos fueron Francisco Javier Cobos y Rodríguez (Granada) y Jerónima Maza y Sanchez, (Torreperogil, Jaén).Tenía diez hermanos más, todos varones, aunque solo vivieron seis: Francisco, Germán, Miguel Ángel, Valentín, Alberto y Antonio. La familia se trasladaría de nuevo a la capital de la Alhambra en 1902. Con respecto a su primer apellido, decir que éste, de origen asturiano, era en un principio simple. Emigraron a Cuba en el siglo XVIII, instalándose en la ciudad de Cienfuegos. De ahí que a su regreso se unieran ambos términos, por una gracia especial. Familia de gran raigambre cultural, descendiente del poeta Nicasio Álvarez de Cienfuegos, nieto de Francisco Javier Cobos Rodríguez, fundador junto con Pedro Antonio de Alarcón del grupo intelectual y tertulia la Cuerda Granadina y creador también del periódico El Progreso. Su progenitor fue catedrático de alemán en el único instituto que por entonces existía en Granada. Sus primeros estudios los realizaría en el colegio de los escolapios y posteriormente ingresó en la Universidad de Granada, en Ciencias y Derecho, coincidiendo con el nacionalista andaluz, Blas Infante a quién dejaba sus apuntes ya que el malagueño, como alumno libre, asistía sólo a los exámenes en junio y septiembre. Pero esto no llenaba sus ansías de saber por lo que ya en esta época empieza a cultivar su vocación literaria. Primera obra La primera obra que publica en 1910, Andantes, puede ser considerada como un homenaje a su gran amigo Francisco Villaespesa. En esos años, casado ya con Leonor Torres Molina, con la que tuvo tres hijos: Alberto, Carmen y Cristian, su vida transcurre entre Madrid y Granada, donde poseían un carmen en el Albaicín, con el nombre de su esposa. Considerada una persona de amplia y vasta cultura, gracias tal vez a la gran biblioteca familiar; dominaba también varios idiomas. Tuvo un carácter muy emprendedor, realizando todo tipo de trabajos y acometiendo más de una empresa que no llegaron a culminar en éxito. Fue uno de los primeros productores de cine español y traductor de rótulos de cine mudo. En julio de 1936, cuando estalla la Guerra LA LUZ Historia 25 de febrero de 2015 DE MELILLA mi chaquetilla de crujiente raso. Civil, se hallaba circunstancialmente en Madrid, viéndose obligado a no permanecer allí. Finalizada la contienda, regresó a Granada. A pesar de tu ideología republicana y de su talante progresista, al no haberse significado políticamente no sufrió represalias en esos años, pero al instaurarse la dictadura militar y solicitarle su colaboración con el Movimiento al negarse éste, su trabajo, su obra fue despreciada por parte de las autoridades franquistas, cayendo en el más absoluto de los olvidos. Esta escasa producción literaria se vio, en cierto modo compensada con su incursión en el mundo del cine, siendo director de producción en tres películas: La manigua sin Dios, Obsesión y Tres huchas para Oriente. Sus últimos años los vivió en Puertollano, en la casa de su hija Carmen. En esta población manchega, fallecía el 18 de noviembre de 1957. Tú estabas en la plaza. Tu sombrío semblante delataba tus enojos. No sé lo que sentí. Cerré los ojos; cité con rabia, resistí con brío, y, a tiempo que la fiera me alcanzaba, le hundió mi brazo, hasta la cruz, la espada. Y, así, al rodar sobre la arena, inerte, me luce por feliz, porque sabía que tú llorabas con placer mi muerte con tal de no llorar mi cobardía. III. Danzabas bajo el cielo cordobés. Un clavel que nimbaba tus hechizos se desprendió de tus revueltos rizos, rozó tus sienes y cayó a mis pies. Creyéndolo divisa de tu amor quise cogerlo, de mi mente ufano. Mas mi mano topó con otra mano que, brusca, quiso arrebatar mi flor. Producción literaria Su poesía se ha considerado como nostálgica, melancólica, e incluso sombría, reflejando el parte el carácter del autor. Un elemento muy repetido en sus poemas son los jardines y paisajes granadinos. Tras el libro anteriormente mencionado Andantes, publicó otros como por ejemplo Tragedias pasionales en 1915 y un año después Generalife y Los dos Alcánzares, Alhambra y Generalife. A estos siguieron: Solar andaluz, Cármenes de Granada, Cuando el Douro canta, Escuchando las fuentes, Glosario Andaluz y Sol de España. Con el gran poeta Federico García Lorca en la noche del 16 de junio de 1919 en los jardines del Generalife participaba en un recital poético que honor de Fernando de los Rios. Con toda probabilidad en aquella ocasión expusiera alguno de los poemas de su libro, anteriormente citado, como por ejemplo: A una muerta Ante el sepulcro en que tu cuerpo yace, mi planta temerosa se detiene, mientras mi mano trémula deshace líricas flores que a ofrendarte viene. El tesoro sin fin de tu cariño, sobre mí derramaste sin medida. Para ti he sido, siempre, incauto niño cuyos pasos guiabas por la vida. Más bienes de tu amor he recibido, que lágrimas mis ojos han vertido llorando la amargura de perderte… ¡Y eras tan buena, me quisiste tanto, que pienso que en las puertas de la muerte solo te hizo llorar mi propio llanto! Con anterioridad en 1918 en la revista Nuevo Mundo aparecían estos sonetos: Carmen I. Córdoba, corazón de Andalucía que late con la sangre de sus vinos, puso en tus ojos la melancolía profunda de los trágicos destinos; 19 Contemplé a mi rival, ciego de rabia, como quien lanza un reto a quien le agravia y –¡ven por él!– gritó mi fiero enojo. –¡Disputa, si te atreves, mi derecho!– Y, al acercarse, mi cuchillo un rojo clavel de sangre le prendió en el pecho. Portada del libro de poesías “Generalife” de Alberto A. Cienfuegos Cedida “No solo cultivó la poesía, sino que se atrevió también con el arte de thalia, escribiendo teatro poético. Gran éxito tuvo Esperándola en el cielo, versión que realizó sobre la leyenda del Palacio de Castril” “Sirvan pues estas líneas de pequeño homenaje a este poeta granadino que vivió como se ha dicho “el exilio de las letras” de los negros destinos pasionales de una raza fundida en los crisoles que bruñeron artistas orientales con el sol de los cielos españoles. Ojos de sombras y de fatalismos, pupilas insondables como abismos que tienen la poesía indefinida del rayo de luna que nos besa, mientras soñamos, junto a la florida ventana de una calle cordobesa. II. Desde el comienzo presentí el fracaso. Y al vestirme de luces aquel día, sudario funeral me parecía No solo cultivó la poesía, sino que se atrevió también con el arte de thalia, escribiendo teatro poético. Gran éxito tuvo Esperándola en el cielo, versión que realizó sobre la leyenda del Palacio de Castril y que se estrenó en 1920 en su ciudad natal. Según parece en época árabe, en esta casa ubicada en la carrera del Darro, vivía una joven y bella doncella que dicen se aparece de vez en cuando, vestida de blanco. Las desavenencias con su padre por sus amoríos con un hombre que no aceptaba acabaron en tragedia con el ahorcamiento y emparedamiento en el balcón lateral del edificio. En este, actualmente cegado se puede leer: “Esperando la del cielo”, quizá alusivo a que esperaban la justicia del cielo y tal vez las últimas palabras pronunciadas por el supuesto amante en los instantes previos a su ejecución. A este título hay que añadir también La venganza del mar y Una mujer y un cantar. Escribió asimismo una zarzuela, La reina del barrio chino, La venganza del amor y la ópera bufa, La corte del rey Tati. Poco antes de producirse el Alzamiento, estrenaba en Madrid, Martinete, un poema dramático. En su producción literaria hay que incluir también sus colaboraciones en publicaciones como El Defensor de Granada, El Noticiero Granadino y en las revistas, Granada, La Esfera, Blanco y Negro y Reflejos. Sirvan pues estas líneas de pequeño homenaje a este poeta granadino que vivió como se ha dicho “el exilio de las letras” y que un día tuvo a bien visitar esta ciudad y dedicarle uno de sus poemas. 20 LA LUZ Deportes DE MELILLA 25 de febrero de 2015 Actualidad de los clubes melillenses en competición nacional La U.D. Melilla vuelve a ganar y se consolida El Enrique Soler logró una importante victoria ante el mejor equipo de la categoría, el Covirán Granada Tres puntos importantes Miguel Ángel Guillén La U.D. Melilla logró un nuevo triunfo en casa con un solitario gol de Sufien en el minuto 43, en un choque donde el Villanovense hizo méritos suficientes para poder haber logrado al menos un punto. El viento fue el protagonista de un choque que no pasará a la historia por su futbol realizado, ambos entrenadores estuvieron de acuerdo en el que Eolo deslució el choque. Con más aficionados de lo habitual y con el viento en contra para los locales comenzó el choque, donde el Villanovense llevó la batuta de mando. Tanto fue así que en el minuto 3 Tapia realizó el primer disparo a puerta de los extremeños. Los hombres de Cobos lo intentaban de lejos aprovechando el viento a favor, pero sin puntería. En el minuto 21 Anxo dispara flojo a las manos de Álvaro, sin problemas para el meta local. Tan sólo tres minutos más tarde es Curro el que lo intenta con un tiro lejano, que se marcha fuera. En el minuto 28 los visitantes pidieron penalti por unas posibles manos de Nando dentro del área. La ocasión más clara para el equipo de Cobos llegó en el minuto 29 en un mano a mano de Espinar con Alvaro que resuelve con habilidad el meta local. Tres minutos más tarde y en un saque de esquina Owona solo en el segundo palo pudo marcar de cabeza, pero remató fuera. Los melillenses se acercaron con peligro en el 35 en un lanzamiento desviado de Manolo a pase de Nacho Aznar. Pero la jugada del choque la comenzó el propio Aznar en el minuto 43, con una bonita galopada por banda derecha donde pasa a Pedro Conde dentro del área y éste la pone de cara a Sufien para que logre el 1-0 con un tiro colocado ante una maraña de defensas extremeños, el portero llega a tocar pero no puede hacer nada y la alegría se dispara en el Álvarez Claro. La segunda mitad tuvo poca historia donde los melillenses no aprovecharon el viento a favor. En el minuto 58 un error de Nando es aprovechado por Salvi que se planta solo ante Alvaro, pero el meta melillense vuelve a responder con una gran parada, enviando el balón a corner, precisamente en el saque de esquina Anxo intenta marcar de lejos. Lo más destacado de los melillenses en esta mitad fue un tiro de Sufien al palo, tras tocar el meta Álvaro con la punta de los dedos en el minuto 63. Los melillenses sufrieron para llevarse un triunfo por 1-0. Pierde en casa El Melilla Baloncesto neutralizó el efecto Javier Imbroda donde no perdía desde el mes de noviembre. Los melillenses cayeron por un punto de diferencia 73-74 tras una emocionante prórroga donde un lanzamiento del checo Kudlacek Los jugadores melillenses sufrieron para llevarse un triunfo por 1-0 acabó con las esperanzas locales. El primer cuarto arrancó con un conjunto melillense muy enchufado marcando un parcial de 13-3, pero poco a poco el equipo de Alcoba se fue diluyendo para cerrar el cuarto en 18-16. En el segundo cuarto las cosas no cambiaron y los locales con muy poco acierto en ataque dejó el protagonismo al equipo riojano que se encontró muy cómodo sobre la cancha del Javier Imbroda. Con un parcial de 13-17 el Cocinas.com cerró el choque al descanso en 31-33 tras un triple de un acertado Ott. El tercer cuarto no cambio nada el decorado del choque y los melillenses siguieron muy desdibujados sobre el parqué. Tan sólo Devin Wright mantenía las esperanzas de los de Alcoba. Cuando el equipo parecía despertar llegaban los mazazos visitantes, en este cuarto con cinco puntos consecutivos dos de Coego y un triple de Galarreta, 45-50. A pesar de no estar jugando bien el equipo melillense fue capaz de formar la prórroga en el último periodo, 64-64. En el tiempo suplementario el marcador se mantendría muy igualado, y los melillenses lograron ponerse 71-67, pero una nueva pérdida de balón y el acierto de La Rioja le dio la victoria al conjunto del Cocinas.com por 73-74. Importante victoria La Peña Barcelonista logró una importante victoria en casa ante El Ejido por 5-2 y siguen con su buena racha de resultados. El primer tiempo comenzó con dos equipo muy bien plantados sobre la cancha de juego y donde las defensas fueron más intensas que los ataques. Los blaugranas fueron los primeros en adelantarse en el marcador, con un tanto de Pablo Avellaneda en el minuto 6, que tras un centro chut el balón se coló en la meta de El Ejido, 1-0.. En el minuto 18, Mohtar hizo el 2-0, en una jugada donde la defensa almeriense se queda parada por una posible falta y el jugador melillense se logra el 2-0 de un fuerte disparo con su punta del pie. Con el resultado de 2-0 se llegó al final de los primeros 20 minutos de choque. En la segunda mitad los melillenses salieron muy enchufados al terreno de juego. Los melillenses lograron marcar el tercer tanto en una jugada de Yunis que controló con el pecho un buen pase de Guari y remata al fondo de las mallas el balón en un bonito gol, 3-0. El 4-0 llegó en una bonita jugada de Mohtar que le hace una buena vaselina al portero almeriense tras un pase medido de Guari a los 35 minutos de juego. El almeriense Pablo prueba fortuna pero rafa está muy acertado en su parada a los 36 minutos de juego. El 5-0 para el conjunto blaugrana llegó en el 36, en un potente disparo de Pablo que no logra detener el portero jugador almeriense. Los visitantes maquillarían el resultado a dos minutos para el final, primero Zapata marca de falta al borde del área donde la barrera se abre y se cuela en la portería melillense y el segundo un doble penalti que también marca Zapata en el 39. Victoria en casa del líder El Enrique Soler logró una importante victoria ante el mejor equipo de la categoría, el Covirán Granada. Los melillenses se impusieron a la escuadra nazarí por 82-85 en un choque muy igualado que los colegiales supieron jugar con experien- Cedida por la U.D. Melilla cia y creciendo desde su defensa, sobre todo en el segundo cuarto con una diferencia de 19-25. El primer acto arrancó con un conjunto melillense muy metido en el partido y con la clara intención de lograr un triunfo ante el conjunto granadino, aunque los colegiales eran conscientes de la dificultad que entrañaba el choque. Las primeras diferencias fueron para el conjunto de Nieto que con un acertado Joe Graessle pudo mantener el tempo del choque. Martínez de las Cuevas hacía mucho daño en el juego interior y gran parte de la victoria ha sido por su gran partido. El equipo de Granada no logran reaccionar ante el buen juego de los visitantes aunque poco a poco se metió en el choque para cerrar el primera cuarto en 20-23. Con la diferencia de tres puntos comenzó el segundo acto donde Nieto le dio claras instrucciones a su equipo, defensa y defensa. Los melillenses se tomaron las cosas en serio y con un buen juego colectivo logran mover los cimientos del potente conjunto granadino. Las diferencias se iban ampliando con un equipo colegial muy acertado en la zona, el binomio Martínez-González funcionaba a la perfección para lograr al descanso una diferencia de 39-48 y 19-25 de parcial. Tras el paso por los vestuarios el conjunto melillense volvió a salir muy concentrado y con las ideas muy claras. De la misma forma los nazaríes saltaron a la cancha de juego con la firme idea de darle la vuelta al marcador y casi lo consiguen con un parcial de 22-15. Los últimos diez minutos fueron trepidantes con dos equipos que trabajaron hasta el final, pero el marcador se decantaría para los colegiales 83-85 (22-22). El Atletico Melilla logró tres puntos que saben a gloria tras imponerse en La Espiguera por 2-1 a un rival directo por eludir el descenso el Ronda. La primera mitad resultó muy igualada. El Atlético Melilla saltó muy enchufado y pronto tomaría ventaja en el marcador. Yosef se hacía con una pelota en las inmediaciones del área y enganchaba un derechazo que se colaba en el portal defendido por Álex tras golpear el cuero en un defensa visitante a los seis minutos de juego. El Ronda, lejos de descomponerse, se lanzaba en busca de la igualada que llegaba cinco minutos después en un centro al área desde el flanco izquierdo que Jona controlaba y de fortísimo remate enviaba el cuero a la red en el minuto 11. Con el 1-1 se llegó al descanso. El segundo tiempo el escenario no cambió. Al filo de la hora de juego, un milimétrico centro desde casi mitad de campo de Meyid habilitaba a Yosef para marcar a placer y adelantar a los atléticos. Sidi II pudo sentenciar el encuentro cuando se cumplía el 73’ en un pase dibujado por Moha que dejaba al delantero azulino solo ante Álex, pero el meta rondeño estuvo acertado para enviar la pelota a saque de esquina. Duro correctivo El Torreblanca FS recibió un duro correctivo en la cancha del mejor equipo de la categoría. Las melillenses perdieron por 14-1 en un choque donde las diferencias quedaron patentes sobre el terreno de juego. Las jugadoras de Revuelta poco pudieron hacer ante el potencial del conjunto pimentonero que demostró el porqué es el líder. Pierde el Melilla FS El Melilla FS encajó una dura derrota en la cancha del UMA Antequera. Los melillenses cayeron por 7-3 en un partido donde nunca se encontraron cómodos. La mala segunda parte de los hombres de Mullor hicieron que se llevaran de tierras malagueñas un excesivo castigo, ya que en la primera mitad los melillenses se mantuvieron con opciones de ganar. Victoria de la Peña Madridista La Peña Madridista Melilla FS de juveniles logró una importante victoria en la cancha del Siglo XXI. Los melillenses vencieron por 3-5 en un choque que controló el conjunto de los hermanos Huertas en la segunda mitad. El primer tiempo se cerró con el marcador de 2-1 para el equipo local, pero en el segundo tiempo los melillenses doblegaron a su rival con un juego fluido y con acierto en el remate. LA LUZ Deportes 25 de febrero de 2015 DE MELILLA 21 Galería de deportistas Virginia Rico y Rubén Acebal 2345qwertyuiopasdfghjlzasdfgh- Los tiradores olímpicos melillenses adelantan su dinero (270 euros) para poder competir a nivel nacional igualando su mejor marca personal “más que ganar mi principal objetivo era superar mi marca, al final no lo he conseguido pero muy orgulloso”. De esta campeonato destaca la capacidad de superación del tirador, el nerviosismo fue su primer rival pero supo sobreponerse “salí nervioso en la ronda final, al final conseguí remontar” Jorge Casaña Camacho El tiro olímpico está de moda en Melilla, una vez más. Por si no había quedado claro la territorial melillense vuelve a sonar con fuerza a nivel nacional y con dos campeones de España y un subcampeón. Cristina Muñoz, se consolida como mejor tiradora en Damas de toda España, un privilegio que la Federación Española de Tiro Olímpico no considera suficiente para representar en Europa la bandera rojigualda. La española ha tenido a bien organizar el campeonato nacional cuando las inscripciones para el europeo ya estaban cerradas, algo desde mi punto de vista incomprensible. Una afición familiar Virginia Rico Muñoz es el espejo donde la jovencísima tiradora melillense Virginia Rico se ve reflejada en un futuro y la situación le asusta “ella se merece ir por marca y van a asistir tiradoras con peor marca, yo estaría igual de mal que ella”, ante esta respuesta hemos querido saber si la falta de motivación le podría empujar a abandonar esta disciplina pero esta convencida de que “no”. Virginia Rico se ha convertido en la flamante campeona de España Junior en Pistola aire y deportiva “estoy muy orgullosa. Al principio me temblaba el arma y las tiradas no fueron muy buenas, menos mal que me sobrepuse y conseguí remontar”. La afición de esta deportista fruto del efecto 2000 llega heredado de su padre y de su abuelo “práctico este deporte gracias a mi padre. Tanto él como mi abuelo son grandes aficionados y tras cumplir con las notas me animaron a probar, ahora no puedo dejarlo”. Tal es la vocación de estos jóvenes deportistas y el buen ambiente que tienen en la Federación Melillense que para conseguir sus metas son capaces de entrenar lunes y miércoles a las 06:00 de la mañana “de esta manera tenemos tiempo para estudiar”. Los nervios son el peor enemi- Virginia Rico y Rubén Acebal, posan son sus armas en su visita a la redacción de este medio J.Casaña Virginia Rico se ha convertido en la flamante campeona de España Junior en Pistola aire y deportiva Acebal se ha proclamado subcampeón de España, un galardón que consiguió igualando su mejor marca personal go de un tirador y Virginia Ricop asegura que se pasa muy mal durante las competiciones. Un mal trago que se disipa cuando salen las puntuaciones oficiales “cuando ves tu calificación ya relajada es el mejor momento de este deporte, sobre todo si es buena”, fuera de lo deportivo los viajes son toda una experiencia para a campeona “los viajes en autobús, las canciones, las bromas, la convivencia y las personas es lo mejor que me llevo de este deporte” Poco compromiso La futura profesora de Educación Infantil, o al menos ese es su objetivo, insiste como han hecho antes otros tiradores que han pasado por estas páginas de La Luz de Melilla en que la promesa de una galería de fuego nunca llega “tenemos que ir a entrenar a Granada y eso cuesta dinero, nuestro presidente ha puesto mucho dinero de su bolsillo, incluso nosotros tenemos que adelantar dinero (270 euros) si queremos competir”. Hay que añadir que esta especialidad deportiva es “carilla” ya que hay comprar lar armas, los perdigones, los blancos el gas y todo... Rubén Acebal Reina Rubén Acebal es otro de los tiradores que han conseguido poner el nombre de Melilla en lo más alto. El tirador del club ‘Mosqueteros’ se ha proclamado subcampeón de España, un galardón que consiguió Ficha técnica y características Virginia María Rico Zumaquero Rubén Acebal Reina Fecha y lugar de nacimiento: 21/07/2000 Melilla Peso y altura: 56 kg. 1,59m. Especialidad: Pistola aire y deportiva Mano: Diestra Posición: Campeona de España Junior Fecha y lugar de nacimiento: 23/10/1995, Melilla Peso y altura: 85 kg 1,80 m Mano: Diestro para disparar y zurdo en la vida normal Especialidad: Pistola de precisión y de velocidad La concentración es la virtud que tiene que entrenar para llegar más lejos, la puntería y controlar los nervios juega un papel muy importante pero no es lo único “tengo que centrarme en el apartado físico, sacar mas musculatura” clave para evitar lesiones y controlar con más precisión los tiros. Una de las actividades fijas de un tirador es la piscina. Destaca por meterse rápido en la competición “desde que cojo el vuelo o el barco para participar ya no existe nada más”. La actual campeona de España Junior tiene catorce años y, por tanto, mucho margen de tiempo para mejorar. Virginia se describe como una chica impulsiva que a veces traslada a la competición “debo mejorar mis malos gestos y mis enfados cuando fallo un tiro”. Sin embargo, su gran puntería y su concentración en los momentos decisivos se imponen y le han servido para ser la mejor tiradora de España Junior. Rubén quiso coger un arma a la vez que su hermano mayor, su padre consideró que era demasiado pequeño pero q los trece años no desaprovechó la oportunidad “de pequeñito la pistola me pesaba mucho y al cumplir 12 o 13 años mi padre me dijo que si seguía interesado. Me apunte cogí la pistola y hasta ahora”. Las pistolas siempre han llamado la atención de Rubén, motivo por el cual se decantó por esta especialidad y no por la carabina “para la carabina tengo que coger el traje y no me gusta” El “subcampeona” de España como pone en el diploma que ha recibido Acebal en el pasado campeonato se queda, al igual de su compañera, con el grupo que rodea a este deporte en la ciudad “el secreto de que esta federación siempre esté a la cabeza en cuanto a éxitos deportivos es que somos una piña, los demás van por separado. A las 6 de la mañana estamos todos ahí entrenando”. Los mejores tiradores de España son realistas, el tiro es un hobby y aseguran que no se puede vivir de esto “quizá puedas vivir un tiempo si metes la cabeza en la Blume, pero para los tiradores melillenses queda muy lejos”. Este joven sub campeón esperar estudiar ADE o algún grado superior de auxiliar administrativo y sus aspiraciones pasan por divertirse y superar sus marcas. Del mismo que su compañera, exige mayor compromiso por parte de la consejería de deportes. Una atención, desde la opinión de este humilde periodista, que se están ganado los deportistas a base de resultados y con poco que ganar a cambio. 22 LA LUZ Vida digital 25 de febrero de 2015 Despertadores extremos para perezosos recalcitrantes DE MELILLA “muy difícil” para los que necesitan que un tren les pase al lado. Es gratuita en la tienda Google, aunque por 0,50 € puedes adquirir la versión “premium”, que permite sustituir el sonido por la canción o sonido que elijas. Para iOS no hemos encontrado nada tan original. Lo más parecido es la aplicación “Wake N Shake Despertador”, que requiere que sacudas vigorosamente el iPhone para apagar la alarma. Pero sin monstruitos a los que apalear. Digital Life Cinco minutitos más… Buscas a tientas el móvil y, con los ojos pegados, pulsas la opción de “posponer” para dar la penúltima vuelta en la cama. Te acurrucas y no te puedes creer que cinco minutos sean tan cortos cuando vuelve a sonar el despertador. Otro poquito más, que fuera del edredón hace mucho frío... La jugada se repite dos, tres o cuatro veces… Y después vienen las prisas… ¡A correr que llego tarde! ¿Te suena esta escena? Si tienes tendencia a que se te peguen las sábanas, si la fuerza de voluntad te falla a la hora de levantarte, puede que el despertador normal no sea suficiente para ti. Necesitas en tu móvil una de estas aplicaciones de “despertador extremo”. Time is Money Alarmy (Sleep if U Can) Duerme si puedes, es la traducción literal de esta original aplicación, que se publicita a sí misma como “la más molesta del mercado”. No sé si realmente merece ese título, pero es realmente eficaz para sacarte de entre las sábanas. Se programa como un despertador normal, y lo que la hace especial es que para que deje de sonar no tienes que tocar un botón. Debes levantarte y fotografiar un lugar que previamente hayas determinado; por ejemplo, el lavabo, que es lo primero que solemos visitar de buena mañana. Hasta que la aplicación no recibe la imagen no se detiene la alarma. Y una vez fuera del lecho, ya has pasado lo peor. Para que realmente sea eficaz, debes programar una imagen que no puedas captar desde la cama. Poner la lámpara de la mesita de noche o el osito de peluche sería como hacerse trampas al solitario. El principal es evitar las imáge- Aplicaciones para despertares extremos para quienes se les pegan las sábanas por la mañana Cedida “Alarmy (Sleep if U Can): Duerme si puedes, es la traducción literal de esta original aplicación, que se publicita a sí misma como ‘la más molesta del mercado” “Wake up die (Levántate o muere): Con este título tan tremendo se presenta una aplicación diseñada por la empresa española Mindstorm, que convierte cada despertar en una batalla épica, no contra tu pereza sino contra tu móvil” “Time is Money: Y si lo único que te estimula para vencer la pereza es que te toquen el bolsillo, esta ingeniosa aplicación te multa por los minutos que pierdes remoloneando en la cama” nes que se puedan captar desde la cama, como fotografías del suelo o del techo. Por lo tanto, recomiendan seleccionar un objeto concreto que esté en otra habitación, como el lavabo del baño o el escritorio del estudio. Está disponible para Android (gratuita) y para iOS, por 1,99 euros. Wake up die (Levántate o muere) Con este título tan tremendo se presenta una aplicación diseñada por la empresa española Mindstorm, que convierte cada despertar en una batalla épica, no contra tu pereza sino contra tu móvil. A la hora programada, aparecerá en la pantalla un escandaloso monstruo verde (en realidad la mascota de Android con unas fauces amenazantes). Cada vez gritará más fuerte, y no se callará hasta que lo derrotes en una partida de videojuego. La dificultad se puede configurar en varios niveles, que van desde “fácil”, para los que no requieran de mucho para desperezarse, hasta Y si lo único que te estimula para vencer la pereza es que te toquen el bolsillo, esta ingeniosa aplicación te multa por los minutos que pierdes remoloneando en la cama. Además de incluir las opciones habituales en los despertadores, como diferentes tonos y volumen creciente, “Time Is Money” lleva un registro de cuántos minutos se perdieron cada día, en la semana y en el mes, con estadísticas de los retrasos. Pero lo verdaderamente bizarro es que te da la opción de penalizarte económicamente si no te levantas inmediatamente. La aplicación verifica si estás realmente despierto, dándote una secuencia de números que deberás ordenar. Y si no lo haces, irá descontando del crédito que hayas cargado en la aplicación la cantidad que hayas establecido por cada minuto extra. Ese dinero supongo va a parar a la cuenta de su diseñador, el español Guillermo Robla. Un tipo inteligente que ha encontrado la forma de rentabilizar la flojera ajena. Al menos, la aplicación es gratis. Con estos tres despertadores ya no tienes excusa para quedarte dormido. Te dejo los códigos QR para que puedas descargarlos directamente en tu móvil. ¡Felices sueños! Códigos QR Sleep if U Can para Android Sleep if U Can para iOS Wake up die para Android 25 de febrero de 2015 Publicidad 23 Qué no perderse con Cablemel Los seguidores de The Walking Dead podrán seguir la nueva temporada los lunes a las 22:20 en FOX y Psych llega este mes a su séptima temporada en Calle 13, una entrega de 16 episodios cada martes a las 21:30. Un joven con unas habilidades de observación extraordinarias y una excepcional memoria fotográfica un día descubre una pista de forma tan brillante que la policía llega a la conclusión de que él debe ser el culpable. Para escapar de este lío, les hace creer que tiene poderes sobrenaturales y termina por conseguir un puesto en el equipo de detectives de la policía. Nueva temporada de ¿Extraterrestres?, cada domingo a las 22:55 en Canal Historia, donde se abordan temas relativos a estos supuestos seres alienígenas en nuestro planeta. En Canal Cocina estrenamos este mes Los Duces de Ama, 22 capítulos para disfrutar de platos clásicos como la tarta selva negra servido en vasitos hasta un Cupcake gigante. Deliciosa repostería para los más golosos de la casa de lunes a viernes en cuatro horarios diferentes y fines de semana a las 11:30, 15:00 y 19:30. Los aficionados a la naturaleza podrán seguir en Canal Natura, Exploradores del Planeta Azul II, las historias más importantes desde las profundidades marinas del océano hasta las cumbres heladas de Groenlandia, los domingos a las 22:30.El sábado 28 de febrero, película infantil a las 20.00 en Canal Hollywood, Locos por el surf, un pingüino, The Walking Dead” regresa a FOX con la segunda parte de la quinta temporada Cody, aspira a ganar el torneo más perderse lo más interesante en cine, gratuitas a fijos nacionales y telefoentretenimiento, documentales, in- nía móvil con tarifas a 0€/ minuto importante de surf en Hawaii. Revista Cable TV, la guía de fantiles, música y deportes. Y por a fijos y móviles nacionales. Todo a programación de televisión gratis 1€/mes podrán recibirla cada mes través de la fibra óptica que proporciona Cablemel desde hace ya diez en nuestra oficina de Atención al en su domicilio. años en la ciudad por 49,95€/mes. Cliente o en casa por 2€ /mes. También es posible contratar sólo Pueden consultar nuestra parrilla Cablemel, más de 100 canales el servicio de TV o elegir combide canales en nuestra web, http:// Cablemel incluye esta gran va- naciones de otros servicios. Todos www.cablemel.es/parrilla.php y obtener en nuestra oficina de Aten- riedad de canales en los paquetes los detalles de nuestras tarifas y ción al Cliente la revista Cable TV de TRÍO. Junto a los servicios de terminales en nuestra página www. de forma gratuita, una completa internet fibra de 100Mb, Cablemel cablemel.es Para consultas personalizadas enguía de televisión muy útil para no ofrece telefonía fija con llamadas Su anuncio Aquí Guía de servicios Wake N shake para iOS LA LUZ Time is money para Android Ahora en la plataforma móvil TuneIn DE MELILLA tra en http://www.cablemel.es/contactar.php, o acude a nuestra oficina en Carlos V, 16 o vía telefónica a través del 952 69 66 76. Redes sociales Para estar al día de novedades agréganos en Facebook: https:// www.facebook.com/Cablemel o síguenos en https://twitter.com/ CablemelFibra o http://instagram. com/cablemelfibra. 24 LA LUZ DE MELILLA Última Tres noches al año de música, improvisación y jam sesions El Melilla Puerto acogió las Cena con Jazz, dentro de las jornadas de la UNED Ignacio Gutiérrez Mientras el jazz se popularizaba en Estados Unidos durante los años cuarenta y cincuenta, las discográficas vendían miles de discos y los teatros se llenaban de público institucionalizando este género musical, los músicos experimentaban, ajenos a las modas, desarrollando su estilo en las famosas y cruciales jams sesion (sesiones de improvisación) donde los intérpretes noveles y veteranos, a altas horas de la madrugada, subían al escenario para improvisar, sin haber ensayado nada, y aprender unos de otros. La ciudad de Melilla también tiene su jam sesion, al menos durante la semana de las Jornadas sobre Jazz que organiza la UNED como complemento a las actuaciones programadas en el cartel del festival que se desarrolló durante la semana pasada. Como en las sesiones originarias, las jam sesions de Melilla comienzan a deshoras (casi a las 11 de la noche) y terminan tarde, para ser un miércoles y jueves en el que mucha gente debe levantarse temprano al día siguiente. También, la música se mezcla con el sonido de las conversaciones de los espectadores y de los vasos de cristal y los músicos veteranos ofrecen a los más jóvenes la oportunidad de tocar con ellos frente al público. Pero como diferencia, en Melilla no se mantiene durante toda la temporada: esta Cena con Jazz, organizadas en el Tryp Melilla Puerto, solo se lleva a cabo tres días al año durante las Jornadas sobre Jazz, algo que lamentan muchos músicos locales como José Javier Díaz (26 años), profesor de saxofón del Conservatorio, que, desde su perspectiva de músico y docente, conoce las dificultades de sus alumnos para tocar en directo y disfrutar de conciertos de músicos consagrados. “Estamos muy agradecidos a la organización del festival de jazz, lo malo es que el resto del año no hay nada para nosotros”, comenta. Futuros talentos de la ciudad de Melilla En el hotel Melilla Puerto, mientras los músicos que acaban de terminar su actuación en el salón de actos de la UNED cenan, otros, más jóvenes, se preparan nerviosos para interpretar algunas de las melodías clásicas de la tradición del Jazz. Por ejemplo, Sara Hammed, de 16 años, que se muestra eufórica ante la posibilidad de tocar delante de Juan Claudio Cifuentes, presentador del programa ‘A todo jazz’ de Radio Nacional de España, que es uno de los invitados en las Jornadas sobre Jazz. “Yo descubrí el jazz hace dos años”, explica Sara, “gracias al programa de ‘Cifu’, cuando me enteré de que venía me puse a llorar de la emoción”. Atendiendo a su vocación, Sara es uno de los ejemplos de futuro talento en la ciudad de Melilla: estudia música en el conservatorio desde los siete años y su decisión de continuar aprendiendo es firme. Aunque es Músicos actuando en la Cena con Jazz del Melilla Puerto. Ignacio Gutiérrez José Javier Díaz: “Estamos muy agradecidos a la organización de las Jornadas sobre Jazz de la UNED, pero el resto del año no hay nada para los músicos de Melilla” Sara Hammed: “Tendría que haber locales donde poder tocar y unas jam sesions en la ciudad todas las semanas” José María Chamorro: “Ha sido una sorpresa el interés que ha generado la escuela de música moderna” consciente de las pocas oportunidades que tiene en Melilla y de que deberá continuar su formación fuera. “Tendría que haber locales donde poder tocar y unas jams sesions en la ciudad todas las semanas”, explica mientras abraza a su amiga y compañera Miriam El Oumali, de 17 años, que acaba de bajar del escenario tras interpretrar una canción. Necesita un momento para relajarse: “No es la primera vez que canto en directo, pero siempre me pongo igual de nerviosa”, comenta sin poder aguantar la risa. Para Miriam este tipo de iniciativas son importantes en el desarrollo de la cultura en la Ciudad. “En Melilla hay mucho talento oculto”, afirma. Miriam considera la música como un hobby importante, el año que viene deja la ciudad para comenzar sus estudios, pero quiere seguir formándose como música. Lleva poco tiempo estudiando en la escuela de música de Jose María Chamorro, un gaditano de 36 años que llegó a la ciudad hace ocho para trabajar como pofesor en el Conservatorio de Melilla. Chamorro, conocido como ‘Chamo’, pasa del teclado al saxo soprano con tranquilidad y se acerca al micro para invitar (casi convencer) al escenario a sus alumnos, que aunque lo esten deseando, por timidez, se hacen de rogar. “Es una encerrona”, afirma bromeando. “Ser músico en Melilla es complicado, tenemos muy pocas opciones”, se queja el gaditano. Aunque al mismo tiempo valora positivamente iniciativas como estas jornadas o el teatro Kursaal, “que de vez en cuando programan actuaciones interesantes”. Parece que la falta de oportunidades y de actividades para los músicos no se debe, precisamente, a una falta de interés de los ciudadanos de Melilla. Hace aproximadamente un año, Chamorro abrió una escuela de música moderna y jazz conocida como Centro de Artes Escénicas Chamo Díaz, al ver que solamente existía la posibilidad de estudiar música clásica. “Ha sido sorprendente el interés que ha generado la escuela, empezamos con 30 alumnos y ya tenemos más de cien estudianes de todas las edades”, asegura Chamorro. Gran parte del público de la Cena con Jazz son familiares y amigos de los músicos locales, pero en una esquina, de espaldas al escenario, cenan Juan Claudio Cifuentes, Ángel Castro (organizador de las Jornadas de Jazz) y los músicos que actuaron en el salon de actos, que no pueden evitar echar un vistazo, de vez en cuando, al escenario. 25 de febrero de 2015 España Africana Miedo al miedo Ricardo Ruiz de la Serna Abogado y analista político El mayor miedo de Melilla es el de Imbroda, que aún no sabe si será candidato en las próximas elecciones. Por lo pronto, nadie ha salido a defender sin más su inocencia. El propio Carlos Floriano se ha limitado a admitir que “hay imputados e imputados” y que “todos los casos no son iguales”. No es lo que se llama una muestra de entusiasmo por el candidato local. En otros casos, los líderes nacionales del Partido Popular se han deshecho en elogios por los candidatos en cuya inocencia confiaban. El silencio y la ambigüedad sobre Imbroda no parecen casuales. El siguiente miedo es el del gobierno de la ciudad, que merecería una portada de El Caso. Quien esté sin imputar, que levante la mano. A algunos funcionarios debe de temblarles el pulso cada vez que firman un papel. Otros deberían pensar en lo que han firmado en el pasado y empezar a arrepentirse. Colaborar con la justicia puede ser una atenuante. Si alguno me está leyendo o escuchando, tal vez esté a tiempo de hacer lo correcto. Los políticos del gobierno no solo andan preocupados por los juzgados sino también por la información que se está publicando. Con cada operación policial, crece el tabardillo melillense, su densidad, su proporción y sus beneficiarios. Desde los libros de Simi Chocrón a la contratación de la ciudad, el muro de silencio que protegía a los políticos se ha roto y la red de corruptelas y chanchullos excede las responsabilidades penales. Con condenas o sin ellas, las malas prácticas están ahí, los enchufes y los apaños están ahí y ahí siguen los mismos responsables aferrados a un puesto en el gobierno. El desgobierno de Melilla es una triste realidad nacida del despilfarro, el nepotismo y las cacicadas. Imbroda tiene ya setenta años. Pase lo que pase, es parte del pasado y no del futuro de Melilla. La historia -y quizás los jueces- decidirán cómo debe recordarse a este presidente que últimamente siempre está enfadado. Tal vez lo tendrán peor los consejeros y demás miembros del gobierno que hayan participado en este carnaval de enjuagues y amiguismo. No importa mucho. El que la haya hecho que la pague. La cuestión es qué va a ser de los melillenses, que tienen mucho que perder con cuatro años más de Óperas, Toscas, libros de Simi, estaciones marítimas y todos los tabardillos que semana a semana se van conociendo. Quizás los políticos de este gobierno tendrán la vida resuelta–fíjense en el matrimonio Imbroda- pero desde luego son los ciudadanos los que van a pagar la parálisis de cuatro años más de “imbrodato”, esta forma de gobierno que consiste en anunciar querellas, visitar los juzgados como imputados y anunciar obras y proyectos que jamás se terminan (y, en algunos casos, ni comienzan). No tengan miedo al cambio. Tengan miedo al miedo. [email protected] @RRdelaSerna
© Copyright 2024