Colombia Móstoles, MADRID. Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 Número 89 Ejemplar gratuito esColombia.es [email protected] Alberto Furmanski, nuevo Embajador de Colombia en España En los últimos años Colombia y España mantienen unas excelentes relaciones en todo sentido. Los intereses de ambos países alientan aún más a conservar esa línea. Las ventajas que ofrece el Tratado de Libre Comercio firmado entre Colombia y la Unión Europea ha significado un estímulo para el desarrollo económico del país. Motivar la inversión de España en Colombia, aumentar las exportaciones de nuestro país hacia la zona euro, seguir mejorando la imagen e incrementar el turismo son algunas de las tareas que tiene en su agenda el nuevo Embajador de Colombia en España, Alberto Furmanski, quien reemplaza en la representación diplomática al exministro del interior, Fernando Carrillo Flórez. Ya en Cartagena se había iniciado el empalme entre ambos embajdores, cuando en septiembre pasado, Alberto Furmanski tuvo oportunidad de conocer a 30 importantes empresarios de España y a su ministro de industria, durante el encuentro que se realizó allí y donde se ratificó la confianza mutua que existe entre ambos países, y que además contó con la presencia del presidente Juan Manuel Santos y algunos de sus ministros. Alberto Furmanski tomó juramento como nuevo Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Colombia ante el Reino de España. Es un destacado empresario colombiano, Ingeniero Químico y Máster en Administración del Stevens Institute of Technology, de New Jersey (EEUU). Desde 1976 gerenció la empresa de empaques Minipak S.A., y también fue miembro de la Junta Asesora de Proexport Colombia en representación del Gobierno Nacional.. Alberto Furmanski ha confirmado que la exención de visado para los colombianos puede considerarse un hecho a partir de diciembre. Alberto Furmanski, Embajador de Colombia en España A partir del 3 de diciembre, colombianos a Europa sin visa Los ciudadanos colombianos podrán entrar sin visa desde el próximo 3 de diciembre, a 26 de los 28 países que conforman la Unión Europea, anunció el Presidente Juan Manuel Santos. El Jefe de Estado manifestó que viajará en diciembre a Bruselas para suscribir el acuerdo de eliminación del visado con la UE, luego de asistir en París a la cumbre mundial sobre medio ambiente. “Es el paso último”, afirmó. La UE indicó que para poder viajar sin visa a partir de la fecha de entrada en vigor del acuerdo, los ciu- dadanos que viajan al espacio Schengen, ya sean colombianos o nacionales de otro país al que no se le exige visa, deben tener un pasaporte que tenga vi- gencia como mínimo tres meses después de la fecha prevista de regreso, un tiquete de ida y vuelta, una reserva de hotel o invitación de amigo o familiar, y demostrar recursos económicos para su sostenimiento durante la estadía. Para una estancia que no exceda de 90 días. La exención del visado no permite llevar a cabo ninguna actividad remunerada en ninguno de los países miembros del acuerdo, ni solicitar trabajo o residencia durante la estancia. 2 Opinión Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 Colombia es C o l o m b ia . es Santos y Uribe deben trabajar juntos para lograr una paz real Iberia y B the Travel Brand sortean el Billete a Colombia en la nueva sede multifuncional de BD Travel Brand Iberia y B The Travel Brand de nuevo hacen realidad los sueños de los colombianos. Tras la campaña promocional de tres meses “Hola Colombia” para impulsar los nuevos vuelos directos a Cali y Medellín, se llevó a cabo el sorteo en la nueva sede multifuncional de B The Travel Brand que abrirá sus puertas al público en Madrid en el mes de diciembre. El sorteo se celebró según las bases del concurso ante el Notario de Madrid, Eusebio J. González Lasso de La Vega, y con la presencia del Primer Secretario de Relaciones Exteriores de la Embajada de Colombia en España, Santiago Ávila Venegas, el Director Comer- cial de B The Travel Brand, Esteban Balaguer Trelles, y el Gerente de Agencia de Iberia, Ricardo Palazuelos. El participante favorecido es Ricardo Rivera Ochoa que viajará a la ciudad de Bogotá. Felicitaciones para el nuevo ganador!. Desde este medio Iberia y B The Travel Brand agradecen la participación de todos los colombianos y connacionales interesados en viajar a Colombia que participaron en el sorteo, con el compromiso de continuar trabajando en función de ser la agencia de viajes y aerolínea de referencia para los colombianos en España y en el exterior. ¡Colombia, Claro que si! Según publicó el prestigioso medio británico, ‘The Economist’, el presidente Juan Manuel Santos y el senador del Centro Democrático, Álvaro Uribe, deben trabajar juntos de nuevo si Colombia quiere alcanzar un ‘real proceso de paz’ con las Farc. La revista propuso que Santos y Uribe deben ser las cabezas visibles del proceso y liderar la comisión de la verdad, ante el eventual desarme y proceso de ‘justicia transicional’ que tendrá que llevar a cabo el grupo guerrillero. “Hace cincuenta años, muchos extranjeros temían que Colombia se convirtiera en un Estado fallido. En cambio, el gobierno de Uribe hizo retroceder a las guerrillas y persuadió a las Farc de que no podrían tomarse el poder por la fuerza”, aseguró la revista británica. La publicación asegura que acabar con el conflicto a través de la fuerza y las armas ¿Qué hacer si su candidato(a) no gana? Equivocado el que piense que en la política se gana en la primera curva, porque hasta el mejor candidato del mundo también ha perdido. Las elecciones son una carrera de fondo y no de velocidad. Su candidato siempre tendrá posibilidades de perder y eso es una realidad inequívoca. ¿Qué hacer?. Tranquilícese y dele descanso gradual al torrente sanguíneo buscando espacios democráticos de consuelo. Las reuniones postcampaña y las redes sociales son hospitales que sirven para pasar la resaca electoral. Por el momento, los análisis y la justificación de la pérdida hidratan, pero solo el tiempo permite aprender de la derrota. En la política como en la vida, el mejor maestro es el último error. Como simpatizante o miembro del equipo de campaña tómese en serio la derrota. Recuerde que salir de primero no significa ganar la carrera y aprenda “Nani” - tiracomicamagola.blogspot.com que la ventaja que le han tomado en la primera curva a su candidato debe servir para seguir compitiendo. Póngase “manos a la obra” como opositor constructivo en la democracia. Esta es la acción más importante que usted debe tomar después de votar, porque puede incidir directamente en las variables que generan o combaten el peor de todos los males en la política: la corrupción. Si bien es cierto que la ciudadanía reprueba ciertos hechos corruptos, es evidente que las normas dejan unos vacíos legales que permiten a los candidatos una vez electos burlar cínicamente el sistema judicial para beneficio propio. Pero más peligroso que un ámbito jurídico vulnerable es la aparición de la “corrupción blanca”, por culpa de ciudadanos que no saben qué hacer después de las elecciones. Ese tipo de corrupción está libre de oposición por parte de la sociedad. Ni la élite política, ni la empresa privada, ni la universidad, ni los medios, ni la ciudadanía en general la condena abiertamente y por el contrario la tolera en alguno de sus aspectos. Dicha corrupción no se ve por ignorancia, apoyo generalizado y falta de ética. Una alternativa postelectoral desde la ciudadanía consiste en poner radares sobre las actuaciones de los políticos electos. Dedíquese a conocer sus salarios, solicitar sus gastos de campaña e investigar su registro de intereses. Es fundamental conocer el registro de intereses privados y económicos de los políticos electos. ¿quién los financió?, ¿cuál es su declaración de bienes y renta?, ¿cuáles son los intereses de sus familiares, amistades y otras personas jurídicas o entidades privadas con las que tuvo algún vínculo laboral o profesional? Con esta información le quedará a miles de personas más fácil denunciar tomarían muchos años más y tendría un costo de vidas de colombianos muy alto, por lo tanto “Santos hizo bien al negociar con ellos”. “Los líderes políticos deben trabajar juntos. Sur África y su comisión de la verdad demostró que se puede. Oponerse a este proceso es alargar la guerra”, indica el artículo. The Economist afirma que aún hay muchos cabos sueltos para alcanzar la paz, como el hecho de que el Eln no esté haciendo la paz en la actualidad. En este sentido llama la atención del Gobierno para que actúe con rapidez para “organizar la supervisión internacional de desarme de las Farc, para garantizar la seguridad en las zonas donde el conflicto ha sido más intenso y para promover el desarrollo rural para que los exguerrilleros pueden encontrar trabajo”. Javier Urrea Cuéllar - @JavierUrreaC y controlar a ese político que dejó empeñado su sueldo (y decisiones) en los gastos de campaña, o que pretende hacerse rico con propiedades y bienes de la noche a la mañana por medio de comisiones de contratos públicos. Apóyese en la Constitución Política, el Código Penal, el Código Disciplinario Único, el Estatuto de Contratación, el Estatuto Anticorrupción, la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública y hasta en las redes sociales para exigirle al candidato electo que le rinda cuentas. Divúlguelo, coméntelo, compártalo. No hay nada más poderoso que millones de ojos encima de lo que hacen los políticos y funcionarios públicos. Ahora bien, si su candidato gana... haga lo mismo. Nota: este artículo también se publica en los blogs del periódico El Tiempo. Patriotas Colombia es C o l o m b ia . es Publicidad Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 3 4 Actualidad Colombia es C o l o m b ia . es Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 Elecciones 2015: Gobernadores, Alcaldes, Diputados, Concejales y Ediles o Miembros de Juntas Administradoras Locales Colombianos participaron con normalidad en las 97.625 mesas instaladas para las votaciones Los mandatarios regionales ha sido elegidos para gobernar por el periodo 2016 – 2019 y se posesionarán el 1 de enero del 2016 Gobernadores Bogotá Marcando un nuevo récord en la entrega de resultados de preconteo, la Registraduría Nacional del Estado Civil, dio a conocer en 70 minutos el 100% del resultado para la Alcaldía Mayor de Bogotá y en 90 minutos para el resto de las ciudades del territorio nacional. El Registrador Nacional, Carlos Ariel Sánchez, aseguró que una vez más la entidad le cumplió a la democracia en el país. Fiscalía capturó 188 personas por delitos electorales e incautó $1.740 millones destinados para la compra de votos El vicefiscal Jorge Fernando Perdomo, entregó un tercer balance que calificó de “muy positivo” sobre las elecciones regionales, que dejó como saldo las capturas de 188 personas y $1.740 millones de pesos incautados, que al parecer serían empleados para la compra de votos. Perdomo indicó que por delitos electorales fueron procesadas 188 personas, “es decir que tenemos un balance de 525 personas capturadas tanto por delitos electorales como por otro tipo de delitos, incluso de personas que tenían órdenes de captura; cabe resaltar que dentro de esos capturados están 5 personas que tenían circular roja de Interpol” señaló. Entre tanto, el ente acusador decomisó más de mil 700 millones de pesos, al parecer para la compra de votos. Las personas que fueron descubiertas con este dinero deberán ser llamadas, según advirtió Perdomo, a diligencia de interrogatorio. “ De las elecciones queda un balance muy positivo” y aseguró que en la Fiscalía “trabajamos para detectar delitos electorales que se cometen antes, durante y después” de los comicios. El día de las elecciones, señaló, “sabíamos que se acercan a votar personas con órdenes de captura, y se capturaron a 337 personas, cinco con circular roja de Interpol”. Añadió el vicefiscal que “las personas en total procesadas por delitos electorales son188”, por lo que el día de los comicios hubo “525 personas capturadas por delitos electorales y delitos comunes”. Amazonas: Antioquia: Arauca: Atlántico: Bolívar: Boyacá: Caldas: Caquetá: Casanare: Cauca: Cesar: Chocó: Córdoba: Cundinamarca: Guainía: Guaviare: Huila: La Guajira: Magdalena: Meta: Nariño: Norte de Santr: Putumayo: Quindío: Risaralda: San Andrés: Santander: Sucre: Tolima: Valle: Vaupés: Vichada: Manuel Antonio Carebilla Cuéllar Luis Pérez Ricardo Alvarado Bestene Eduardo Ignacio Verano De La Rosa Dumek José Turbay Paz Carlos Andrés Amaya Rodríguez Guido Echeverri Piedrahita Álvaro Pacheco Álvarez Josué Alirio Barrera Rodríguez Óscar Rodrigo Campo Hurtado Francisco Fernando Ovalle Angarita Jhoany Carlos Alberto Palacios Mosquera Edwin José Besaile Fayad Jorge Emilio Rey Ángel Javier Eliécer Zapata Parrado Nebio De Jesús Echeverry Cadavid Carlos Julio González Villa Oneida Rayeth Pinto Pérez Rosa Cotes De Zúñiga Marcela Amaya Camilo Romero William Villamizar Laguado Sorrel Parisa Aroca Rodríguez Carlos Eduardo Osorio Buriticá Sigifredo Salazar Osorio Ronald Housni Jaller Didier Alberto Tavera Amado Édgar Enrique Martínez Romero Óscar Barreto Quiroga Dilian Francisca Toro Torres Jesús María Vásquez Caicedo Luis Carlos Álvarez Morales Alcaldes Arauca: Benjamín Socadagui Cermeño Armenia: Carlos Mario Álvarez Morales Barranquilla: Alejandro Char Chaljub Bogotá: Enrique Peñalosa Londoño Bucaramanga: Rodolfo Hernández Suárez Cali: Norman Maurice Armitage Cadavid Cartagena: Manuel Vicente De Jesús Duque V. Cúcuta: César Ómar Rojas Ayala Florencia: Andrés Mauricio Perdomo Lara Ibagué: Guillermo Alfonso Jaramillo Martínez Inírida: Camilo Andrés Puentes Garzón Leticia: José Húber Araújo Nieto Manizales: José Octavio Cardona León Medellín: Federico Andrés Gutiérrez Zuluaga Mitú: Daniel Bernal Córdoba Mocoa: José Antonio Castro Meléndez Montería: Marcos Daniel Pineda García Neiva: Rodrigo Armando Lara Sánchez Pasto: Pedro Vicente Obando Ordóñez Pereira: Juan Pablo Gallo Maya Popayán: César Cristian Gómez Castro Puerto Carreño: Marcos Pérez Jiménez Quibdó: Isaías Chala Ibargüen Riohacha: Fabio David Velásquez Rivadeneira Santa Marta: Rafael Alejandro Martínez S.J.del Guaviare: Efraín Rivera Roldáan Sincelejo: Jacobo Quessep Espinosa Tunja: Pablo Emilio Cepeda Novoa Valledupar: Augusto Daniel Ramírez Uhia Villavicencio: Wilmar Orlando Barbosa Rozo Yopal: Jhon Jairo Torres Torres Votos Total Votación 8.615 34,96% 816.337 9,43% 46.429 48,33% 349.121 38,16% 414.260 54,38% 235.445 39,81% 197.520 49,58% 42.056 29,39% 85.500 46,17% 207.656 42,80% 238.872 54,45% 55.852 39,60% 345.748 49,56% 540.544 53,10% 5.421 37,72% 12.840 38,68% 213.650 46,33% 180.263 65,64% 294.793 59,38% 124.081 29,80% 329.324 52,45% 233.539 41,02% 53.292 45,09% 125.617 50,20% 183.787 47,52% 6.626 27,32% 311.458 31,50% 205.265 48,86% 229.018 42,06% 508.006 34,69% 7.129 59,72% 11.268 44,47% 26.349 2.382.576 102.202 1.063.912 890.044 644.438 453.332 157.246 193.752 566.699 474.335 175.749 838.245 1.132.314 15.039 35.006 509.647 316.007 562.513 442.485 708.191 642.811 126.343 275.212 436.154 24.880 1.059.517 478.567 627.976 1.727.699 12.350 26.672 59,61% 53,28% 59,08% 60,48% 60,06% 69,69% 58,32% 56,55% 75,11% 61,95% 64,85% 59,88% 70,79% 64,72% 62,70% 61,90% 64,99% 57,31% 62,78% 67,04% 65,93% 58,12% 60,61% 60,97% 58,09% 52,25% 65,34% 73,37% 60,46% 51,29% 60,35% 57,61% 43,22% 52,83% 73,07% 33,10% 28,83% 38,15% 37,27% 35,42% 34,86% 30,72% 42,39% 33,93% 29,22% 35,64% 45,75% 54,05% 45,35% 49,30% 73,60% 62,19% 58,25% 27,64% 47,39% 51,32% 51,81% 33,47% 45,34% 32,51% 48,19% 49,15% 34,33% 39.308 147.836 549.090 2.811.209 281.800 730.133 379.386 307.923 66.637 222.176 12.100 20.069 182.540 735.458 9.336 22.623 199.107 158.543 173.427 217.265 126.555 9.341 44.194 70.323 186.548 23.217 139.183 78.845 161.039 220.144 74.079 59,42% 60,31% 54,38% 51,55% 57,06% 45,31% 52,54% 56,94% 58,35% 57,11% 66,44% 58,95% 56,81% 49,49% 61,31% 66,10% 66,43% 62,97% 62,28% 55,98% 57,37% 55,20% 55,75% 65,48% 58,70% 62,24% 72,02% 67,70% 58,86% 66,65% 74,52% 16.262 70.741 352.236 903.764 77.238 264.118 126.552 102.388 21.955 63.575 4.683 6.437 49.278 244.636 4.122 11.769 83.167 74.212 123.194 126.075 69.787 2.494 18.048 34.356 91.294 7.244 57.702 24.821 73.805 102.825 24.515 Colombia es C o l o m b ia . es Actualidad Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 5 Peñalosa anuncia sus primeras medidas El alcalde electo de Bogotá, Enrique Peñalosa Londoño, les madrugó a los bogotanos haciendo varios anuncios de relevancia e interés para la ciudad, tales como, la derogación del impuesto a la plusvalía, la realización de cinco vías principales para la ciudad, y la continuidad de una de las iniciativas de la Bogotá Humana, “no habrán corridas de toros en la ciudad”. Dijo que aunque no le gustan las corridas, lo único que pretende es reflejar lo que las mayorías quieren, tal y como lo dispuso en su administración el actual alcalde Gustavo Petro. “La Corte Constitucional dice que no se pueden prohibir los toros pero yo creo que el Distrito sí puede decidir cómo utiliza la Plaza porque es un inmueble que le pertenece a todos los bogotanos”, explicó. Así argumentó Peñalosa su decisión de que en lo posible no se den más toros en la capital, “Dentro de los ciudadanos de Bogotá hay un consenso muy amplio de que no se quieren más toros en Bogotá”, sostuvo. Frente al uso que se pueda dar a futuro a la Plaza, dijo que ahí se pueden organizar actividades musicales y culturales. Señaló Peñalosa que tiene claro que su “Recuperar Bogotá”: Peñalosa Agregó que el reto será recuperar Bogotá porque la recibe muy “desbaratada” por lo que resaltó que su misión será “ponerle orden y lograr que se convierta en una de las mejores ciudades del mundo”. Peñalosa aseguró que dentro de su línea de administración está el eliminar el decreto de plusvalía mediante el cual se incrementó el precio de los terrenos en Bogotá. Resaltó que en su administración no se tendrá “posesiones ideológicas estigmatizantes”. Añadió que se presentarán “proyectos para crear la Secretaría de Seguridad, y otros temas relacionados con infraestructura”. Explicó que “hemos hablado con la Agencia Nacional de Infraestructura, ANI, para que las primeras obras por APP las asuma directamente ella”. Peñalosa resaltó que en la reunión que sostendrá con el vicepresidente Germán Vargas Lleras y con el director de la ANI, Luis Fernando Andrade, se hablará concretamente sobre las obras que se quieren hacer en Bogotá tales como “la ampliación por la Carrera Séptima al norte, la ampliación de la Autopista Norte, la ALO desde la calle 300 por el sector de Suba, Engativá, Fontibón, Mosquera y Soacha, en la entrada por la calle 170 desde Cota para que vaya hasta la Carrera Séptima”. Federico Gutiérrez triunfó en Medellín “Gracias a todos por darnos la posibilidad de trabajar por Medellín, este es apenas el comienzo. Mi compromiso es con vos y con Medellín”, Federico Gutiérrez Zuluaga, alcalde electo. Por primera vez en Medellín gana la alcaldía un candidato inscrito por firmas. En su segunda candidatura a la Alcaldía de Medellín el ingeniero civil y exconcejal Federico Gutiérrez Zuluaga, a sus 41 años, derrotó a todo el mundo solito y se convirtió en el alcalde electo de la ciudad. Gutiérrez sobre todo derrotó a la clase política tradicional de la ciudad, de la cual se alejó para inscribirse por su propia cuenta y riesgo como candidato. Recuperar la seguridad para todos los ciudadanos va a ser una prioridad desde el primer día de su gobierno, el 1 de enero de 2016, objetivo será “trabajar por todos los ciudadanos de Bogotá”, por lo que resaltó “estamos buscando gente buena, especialmente jóvenes, no tengo ningún un objetivo distinto a hacer un buen alcalde”. 6 Actualidad Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 es C o l o m b ia . es Colombia Los 10 fenómenos de estas elecciones Las elecciones del domingo dejaron un nuevo mapa político pero, sobre todo, mostraron estos diez fenómenos nuevos Juanita León - La Silla Vacía 1. El Vicepresidente se aseguró una maquinaria regional propia El partido de Germán Vargas Lleras, Cambio Radical, pasó de tener en el Caribe apenas la Alcaldía de Barranquilla a contar con cinco sillas principales en la región, que engordarán el proyecto presidencial vargasllerista para 2018. El Vice es el nuevo gran súper poderoso de la Costa, una zona con un músculo electoral suficiente como para definir las presidenciales. Vargas ganó con Rosa Cotes en el Magdalena, con Oneida Pinto y Fabio Velásquez en La Guajira, con Álex Char en Barranquilla y con Édgar Martínez en Sucre. Pero además, eligió mandatarios amigos en las gobernaciones del Atlántico y Cesar y en la Alcaldía de Valledupar. Esto reposiciona a Vargas Lleras frente al presidente Santos y a la Unidad Nacional porque ya tiene una estructura política propia que lo deja bien parado para pelear la sucesión de Santos, así no sea el preferido del Presidente. 2. Triunfaron los políticos independientes contra los que tenían más maquinaria Un fenómeno de estas elecciones fue el triunfo de candidatos independientes y que en un principio tenían muy poca maquinaria comparada con la de sus rivales como Enrique Peñalosa, en Bogotá; Maurice Armitage en Cali; Rodolfo Hernández en Bucaramanga; Federico Gutiérrez en Medellín; el cura Carlos Eduardo Osorio en Quindío; Pedro Vicente Obando en Pasto; Rodrigo Lara Sánchez en Neiva; Carlos Andrés Amaya en Boyacá; Guillermo Alfonso Jaramillo en Ibagué. Pero de todos estos, el único auténtico quijote y ‘antipolítico’ que se lanzó solo contra las maquinarias fue Hernández en Bucaramanga. Los demás aceptaron estructuras políticas tradicionales como la de Cambio Radical para Peñalosa y Armitage; la del senador de La U Germán Hoyos para Gutiérrez; el carrielismo y los azules para el Cura Osorio; la de los senadores azules Myriam Paredes y Enríquez Maya para Obando; la del senador conservador Hernán Andrade para Lara. 3. Las coaliciones del gobierno arrasaron en las gobernaciones Una vez más se demostró que es mejor estar del lado del gobierno que del lado de la oposición, independientemente de los niveles de popularidad de los respectivos líderes. Eso lo muestra que 23 de las 32 gobernaciones hayan quedado en manos del partido Liberal (10), de Cambio Radical (6) y de la U (7), una de firmas que es totalmente de la Unidad Nacional (Cundinamarca), tres que fueron con diversos avales pero con apoyos decisivos de la Unidad Nacional (Boyacá, Guaviare y Quindío). El Partido Conservador ganó una (Risaralda y Tolima), el Centro Democrático (una) y los Verdes (dos porque Amaya jugó con la coalición oficial). 4. En Bogotá, se impuso el voto castigo y no el voto útil Contrario a lo que suele suceder, un fenómeno de estas elecciones es que en Bogotá no se impuso el voto útil. Los votos de Pacho Santos no se fueron para donde Enrique Peñalosa a pesar de que en varias encuestas Clara López aparecía en un cabeza a cabeza. Es más, el candidato uribista sacó 84 mil votos más que la lista del Centro Democrático al Concejo. Por el otro lado, a pesar de que Clara encarnaba el antipeñalosismo, ni los votos de Pardo se fueron donde ella ni los de ella para donde Pardo. Ella sacó 500 mil votos y sumados todos los candidatos de izquierda no alcanzan a sacar 400 mil al Concejo. Al final, lo que se impuso en Bogotá fue el voto castigo contra la administración de Samuel Moreno, del que Clara fue su secretaria de Gobierno, y contra la gestión de Petro, que la apoyó. 5. Gobernador pone gobernador, alcalde no pone alcalde El dicho de que gobernador pone gobernador y alcalde no pone alcalde resultó una vez más cierto en estas elecciones. De los 32 gobernadores, 22 tenían un favorito para sucederlo. De esos, 13 ganaron. Perdieron cuando la coalición que los apoyó se rompió (como en Casanare, Huila o en Santander). Aunque la derrota de Sandra Milena Gómez en Quindío fue todo un palo. En cambio, los alcaldes de las ciudades grandes mostraron su debilidad: de las 20 más pobladas, 17 buscaron poner alcalde y, de ellos, solo 6 lo lograron. Es decir, apenas el 35 por ciento pudo. A varios les fue particularmente mal, como en Ibagué (Jhon Esper Toledo sacó apenas el 15 por ciento), Pasto (Gustavo Núñez sacó el 17 por ciento y fue cuadruplicado por su rival), Bucaramanga (donde Carlos Ibáñez y su maquinaria fueron derro- tados por Rodolfo Hernández) y Bogotá, donde el alcalde Petro se la jugó por Clara López y quedó de tercera. 6. Más Uribe que Centro Democrático. Pero perdieron todos. Álvaro Uribe logró que en las últimas presidenciales su candidato presidencial sacara 7 millones de votos y él solo sacó 2 millones y 20 curules liderando su lista en el Senado. Los postulados uribistas sobre la seguridad, la inversión y la paz también tuvieron un protagonismo en esta campaña. Pero no logró convertir su popularidad en una estructura política. En estas elecciones, allí donde hizo campaña personalmente, Uribe ayudó a que candidatos que no tenían un peso electoral propio sacaran votaciones significativas como Pacho Santos en Bogotá, Andrés Guerra en Antioquia o Juan Carlos Vélez en Medellín pero igual perdió. Y el Centro Democrático perdió todas sus grandes apuestas. Ganó la gobernación del Casanare y 76 alcaldías, incluidas Florencia y Leticia. Pero quizás la mayor pérdida fue que perdieron en el tipo de políticos jóvenes que Uribe aspiraba reclutar y cedieron a la tentación de ganar con los tradicionales, que igual perdieron. 7. La izquierda pasó de ser gobierno a volver a ser oposición en Bogotá Aunque Gustavo Petro no fue elegido por el Polo sí fue un alcalde de izquierda, que a diferencia de sus antecesores gobernó exclusivamente con la izquierda y alrededor de postulados de izquierda. Clara López hizo campaña como la candidata de la continuidad y con el respaldo de Petro. Por eso, que haya sacado menos del 19 por ciento de los votos es una derrota de la izquierda, sobre todo si se compara con el 46 por ciento de los votos en el 2003; y a Samuel Moreno con casi el 44 por ciento. Sin embargo, el Polo consiguió un voto más en Bogotá, que sumados a Hollman Morris, serían un bloque de seis concejales de oposición. Con la diferencia, de que esta vez ya tienen la experiencia y el conocimiento de haber sido gobierno. 8. Más mujeres y de diferente tipo alcanzaron puestos de mayor poder Diez años después de que entrara en vigencia la Ley de Cuotas que obligó a los partidos a volver sus listas al menos una tercera parte femeninas, más mujeres están llegando a los principales cargos regionales. Y la mayoría de ellas no lo han logrado, como solía suceder, en virtud de ser hijas o hermanas de caciques, sino de sus propias carreras políticas. En gobernaciones a las mujeres les fue especialmente bien: ganaron la ex senadora y baronesa Dilian Francisca Toro en el Valle, Oneida Pinto en La Guajira, la ex diputada Sorrel Aroca en Putumayo, la ex congresista Marcela Amaya en el Meta y Rosa Cotes en el Magdalena. De ellas solo una hereda votos: Cotes, que es la heredera del grupo de su sobrino Luis Miguel el ‘Mello’ Cotes y de su esposo, el parapolítico y ex alcalde samario ‘Chico’ Zúñiga. En cambio, entre las alcaldías capitales no habrá ninguna una mujer, dado que perdieron varias favoritas como Clara López en Bogotá, Adriana Gutiérrez en Manizales y Jimena Velasco en Popayán. Y en 11 de las 20 mayores ciudades no tuvieron ninguna candidata mujer (Medellín, Cúcuta, Ibagué, Bucaramanga, Soacha, Santa Marta, Pereira, Bello, Montería, Pasto y Neiva). 9. Los candidatos de los estratos altos ganaron alcaldías principales En las ciudades más grandes terminaron ganando los candidatos a los que favorecían las clases altas y las élites empresariales: en Bogotá Peñalosa era el que mejor marcaba en los estratos 5 y 6, en Medellín lo hizo Federico Gutiérrez (al que también le iba bien en ese segmento social), en Cali los empresarios fueron los que se la jugaron a fondo por la candidatura de Maurice Armitage e incluso le hicieron saber al presidente Santos que les había molestado que él dejara que su partido de La U avalara al ex vicepresidente Angelino Garzón y en Bucaramanga ganó el constructor y quijote Rodolfo Hernández. 10. La detención de Yahir Acuña Uno de los hechos más relevantes de la elección es que a menos de 48 horas de que abrieran las mesas, unos policías retuvieron al ex congresista Yahir Acuña en una carretera de Sucre y le encontraron 516 millones de pesos en efectivo. El fenómeno no es la cantidad de plata líquida en manos de un candidato, sino que el problema no terminó con un soborno o un intento de soborno, sino con el congresista retenido por varias horas. Y aunque no haya quedado detenido pues tener plata no es un problema, eso pudo haber llevado a que perdiera las elecciones, a pesar de de que, el domingo de elecciones su campaña estaba comprando votos en el estadero La Gozadera de Sincelejo Colombia es C o l o m b ia . es Publicidad Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 07 8 Actualidad Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 Colombia es C o l o m b ia . es Santos pedirá a la ONU verificación del cese al fuego Foto: Juan Pablo Bello - SIG 12 los uniformados muertos 6 personas desaparecidas tras emboscada del ELN Misa y honores militares en Bogotá, a los héroes de las Fuerzas Armadas muertos en cumplimiento de su deber en zona rural del departamento de Boyacá, tras emboscada perpetrada por el ELN El Presidente Juan Manuel Santos anunció que le pedirá al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que dé un mandato rápido para apoyar la verificación del cese al fuego bilateral dentro del proceso de paz que el Gobierno Nacional adelanta con las Farc en La Habana. En una declaración ofrecida en la Casa de Nariño, el Jefe de Estado precisó que se comunicará con los presidentes de Estados Unidos, Francia, Rusia y China y con el Primer Ministro del Reino Unido, que son los países miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU, para que den rápidamente este mandato, de modo que se pueda acelerar el proceso y poder brindarles a los colombianos una Navidad en paz y sin hostilidades. Santos indicó que esta iniciativa se anuncia luego de la reunión que sostuvo, en la Casa de Nariño, con el Jefe del Equipo Negociador del Gobierno, Humberto de la Calle Lombana; el Alto Comisionado para la Paz, Sergio Jaramillo; la Canciller María Ángela Holguín; y con el Delegado Especial de las Naciones Unidas a la Subcomisión sobre el Fin del Conflicto, Jean Arnault. El Mandatario señaló que dio instrucciones precisas al Equipo Negociador del Gobierno Nacional en La Habana, al igual que al Comandante del Comando Estratégico de Transición, general Javier Flórez, quien integra la subcomisión que tiene que ver con el punto del fin del conflicto y especialmente con el cese al fuego y las hostilidades. El Mandatario fue enfático al afirmar que se trata de un cese al fuego bilateral de carácter definitivo. “No sería una tregua, como algunos dicen, no sería algo temporal. Es lo que habíamos previsto desde el comienzo: que cuando llegáramos al final del conflicto habría un cese al fuego definitivo y es a eso a lo que le estamos apuntando”, sostuvo. Doce uniformados muertos y tres más heridos es el saldo que deja una emboscada de guerrilleros del ELN a una patrulla del Ejército que escoltaba a una comisión de la Registraduría Nacional, en zona rural del departamento de Boyacá. El ministro de Defensa, Luis Carlos Villegas confirmó que entre las 12 víctimas mortales hay un policía. Dijo además que se encuentran desaparecidos dos soldados profesionales, un patrullero de la Policía, dos delegados de la Registraduría y un guía indígena de la comunicad U´wa. Los uniformados fueron sorprendidos con explosivos y ráfagas de fusil, cuando se movilizaban por el municipio de Güicán, en el sector del reguardo indígena de la comunidad U’wa, en límites con el departamento de Arauca. La comisión era la encargada de transportar el material electoral de la jornada celebrada en esa zona, hasta la sede de la Registraduría ubicada en el casco urbano. Hasta el momento se desconoce si personal civil resultó herido tras este ataque guerrillero. En la zona se encuentran miembros del Ejército Nacional y la Policía, coordinados por el comandante del Ejército, General Alberto José Mejía, realizando labores de búsqueda para encontrar a las personas desaparecidas y dar con los responsables. ‘Colombia Siembra’ demandará cerca de $24 billones en créditos El Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural, Aurelio Iragorri Valencia, invitó a la banca privada a hacer parte de este proceso “pues necesitamos el apoyo de todo el sector financiero para que Colombia Siembra sea exitoso”. El Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural, Aurelio Iragorri Valencia, afirmó que uno de los retos más importantes del sector agropecuario con la puesta en marcha de ‘Colombia Siembra’ es lograr el acceso fácil y rápido al crédito, especialmente por parte de los pequeños productores. De acuerdo con el jefe de la cartera agropecuaria, para la ejecución del Plan se espera colocar recursos cercanos a los $24 billones en créditos agropecuarios, con los cuales se financiará la siembra de un millón de nuevas hectáreas en el país, en los próximos cuatro años. “Este no es un reto inferior, aunque en los últimos cuatro años hemos colocado $35.7 billones en créditos destinados al agro, hay datos preocupantes como los que muestra la realidad del Censo que señaló que el 95% de los campesinos nunca han accedido a un crédito”, indicó el Ministro Iragorri. Vale recordar que ‘Colombia Siembra’ tendrá un Programa de administración de riesgos agropecuarios que incluye seguro, coberturas cambiarias y de precios. De acuerdo con el Ministro Iragorri, además del Banco Agrario de Colombia y el Fondo para el Financiamiento del Sector Agropecuario (Finagro), la banca privada es importante en este proceso: “pues necesitamos el apoyo de todo el sector financiero para que Colombia Siembra sea exitoso”, dijo. También se planea aumentar las coberturas del Fondo Agropecuario de Garantías, el sistema que sirve de “fiador” a los productores. Por su parte, el presidente del Banco Agrario de Colombia, Francisco Solano, señaló que “Colombia Siembra es un plan ambicioso y retador, que apoyaremos desde el Banco a través de: líneas de crédito que se ajustan a los ciclos productivos de los cultivos, del seguro agropecuario y de una mayor agilidad en los tiempos de aprobación y desembolso de los recursos de financiación, que de 16 días bajarán a 10 al término de este año”. A su vez, el presidente del Fondo para el Financiamiento del Sector Agropecuario (Finagro), Luis Enrique Dussán, apuntó que, “esto más que un plan es una política, es ponerle rumbo al sector agropecuario en Colombia, muy estructurado desde el principio con ordenamiento del territorio, teniendo muy en cuenta qué producir, en dónde, cuándo, para qué mercados, y juntando toda la instrumentación del Estado, de la mano de los productores”, dijo. Desde Finagro se manejarán dos temas centrales: líneas especiales de crédito con tasa subsidiada para cultivos de ciclo corto; cereales, maíz, soya, cebada, arroz, algodón, leguminosas y hortalizas, entre otros. Y en cultivos de tardío rendimiento el Incentivo a la Capitalización Rural (ICR), un subsidio ligado al crédito para cacao, palma, caucho, silvicultura, frutales, entre otros. Con esto se hace una cobertura completa con dos tipos de subsidios. es C o l o m b ia . es Colombia Publicidad Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 9 XX Juegos Nacionales y IV Paranacionales El Fuego Deportivo recorre Colombia Entre el 7 y el 21 de noviembre y entre el 28 de noviembre y el 6 de diciembre, respectivamente, en Chocó, Tolima y sedes alternas El fuego sagrado que simboliza la más pura esencia del deporte, llegó a aBogotá, a la casa desde donde se proyecta el diario vivir de la actividad deportiva de Colombia, Coldeportes. Después de ser trasladado desde el Palacio de Nariño por dos figuras mundiales: Miguel Ángel Rodríguez, medallista de oro en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015, número cinco del mundo del Squash, y Carolina Munévar, medallista de plata en el Mundial de Paraciclismo de Ruta en Nottwil (Suiza) 2015. Acompañados por el director de la entidad, Andrés Botero Phillipsbourne, el director de los Juegos, Fabio Ramírez García; del subdirector general, Juan Carlos Peña Quintero; del director de Posicionamiento y Liderazgo Deportivo, Carlos Iván Bermeo; y del equipo de trabajo de Coldeportes y de los Juegos. El pebetero seguirá su camino por Boyacá, Yopal y Villavicencio. Regresará a Bogotá y tomará ruta definitiva hacia el Tolima para la apertura de los Juegos el 7 de noviembre en Ibagué. El denominado “Fuego del Agua” fue encendido el pasado 7 de octubre en la ciudad sagrada de Nabusímake, en la Sierra Nevada de Santa Marta, y ha recorrido diferentes destinos en Colombia, como Barranquilla, Cartagena, Santa Marta, Quibdó, Istmina, Bahía Solano, Acandí, Capurganá, Medellín, Manizales, Pereira, Armenia, Cali, Popayán y Bogotá. Coldeportes, definió como sedes de los XX Juegos Deportivos Nacionales y IV Juegos Paranacionales a los departamentos de Chocó y Tolima, y ciudades alternas, donde se realizarán 36 deportes y 56 modalidades, así: Chocó Quibdó: 200.250 habit. Ajedrez, Baloncesto masculino y femenino, Fútbol masculino, Levantamiento de pesas, Judo, Lucha y Taekwondo. Bahía Solano: 9.094 habit. Actividades subacuáticas Los deportes que lideran la nómina en los IV juegos Paranacionales, son atletismo con 312 deportistas, natación con 166 y boccia con 117. Las disciplinas incluidas en el calendario son ajedrez, atletismo, baloncesto, billar, boccia, bowling, fútbol 5, fútbol 7, fútbol, fútbol sala, judo, natación carreras, paracycling, powerlifting, tenis de mesa, tenis en silla de ruedas, tiro deportivo y voleibol sentado. Se entregarán un total de 595 medallas de oro entre las cinco discapacidades que reconoce el sistema paralímpico nacional (físicos, parálisis cerebral, auditivos, cognitivos y visuales). Delegaciones Amazonas, Antioquia, Arauca, Atlántico, Bogotá D.C., Bolívar, Boyacá, Caldas, Caquetá, Casanare, Cauca, Cesar, Chocó, Córdoba, Cundinamarca, Federación Deportiva Militar, Huila, La Guajira, Miguel Ángel Rodríguez, medallista de oro en los Juegos Panamericanos de To- Magdalena, Meta, Nariño, Norte de ronto 2015, número cinco del mundo del Squash; Carolina Munévar, medallista de Santander, Putumayo, Quindío, Riplata en el Mundial de Paraciclismo de Ruta en Nottwil (Suiza) 2015; y Andrés Bo- saralda, San Andrés, Santander, tero Phillipsbourne, director de Coldeportes. Sucre, Tolima, Valle, Deportes y sedes aguas abiertas, Voleibol playa. Istmina: 25.351 habitantes. Balonmano femenino y masculino Acandí: 9.584 habitantes. Béisbol Capurganá, corregimiento de Acandí: 1.800 habitantes. Vela clismo ruta, Esgrima, Fútbol femenino, Gimnasia artística, Gimnasia rítmica, Golf, Natación carreras, Polo Acuático, Tejo, Tenis y Voleibol femenino y masculino. Melgar: 36.047 habitantes. Bádminton, Fútbol sala masculino y Tenis de mesa. Tolima El Espinal: 76.227 habit. Boxeo, Fútbol de salón masculino y Karate Do. Ibagué: 553 524 habitantes. Arquería, Billar, Bowling, Ci- Prado: 7.791 habitantes. Canotaje, Esquí náutico y Femenino. Triatlón. Bogotá: 8.852.722 habit. Ecuestre y Squash. Líbano: 41.650 habitantes. Ciclismo MTB, Patinaje artístico y Fútbol femenino. Nilo, Cundinamarca 18.384 habitantes. Tiro deportivo Chaparral: 47.195 habit. Fútbol de salón femenino Rionegro, Antioquia 76.000 habitantes. Patinaje de Carreras (Ruta) Sedes Alternas Cali: 2.369.829 habitantes. Atletismo, Ciclismo pista, Bowling y Paracycling. Actividades subacuáticas piscina, Natación clavados, Tiro deportivo, Softbol Masculino y Guarne, Antioquia 47.900 habitantes. Patinaje de Carreras (Pista) Ubaté, Cundinamarca 22.000 habitantes. Deporte: Ciclismo BMX 10 País Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 Colombia es C o l o m b ia . es Las cifras en salud de Bogotá son puro cuento: Personería La Personería de Bogotá indagó y halló que las cifras en materia de proyectos de infraestructura hospitalaria y número de camas, además de inconsistentes, resultan desalentadoras, a pesar de que, a pocos meses de finalizar su periodo, la Administración distrital viene afirmando que aumentó la cantidad de camas hospitalarias y que fortaleció la Red Pública Hospitalaria Distrital. “La Administración dice que ha habilitado 1.045 camas hospitalarias, pero realmente son 957, según datos del Ministerio de Salud y Protección Social. Lo cierto es que, entre 2012 y 2015, por la apertura de 957 camas, se sacaron del servicio 756, lo que significa una ampliación real de tan sólo 201 camas instaladas en la Red Hospitalaria Pública Distrital”, aseguró la Personería en un comunicado. Ahora bien “Si la cantidad de camas habilitadas fuera la que publicita el Distrito (1.045), a la Personería no llegaría el elevado número de quejas por remisiones a alta complejidad y asignación de citas para procedimientos Hospital Kennedy quirúrgicos con gran dificultad para ubicar pacientes coronarios, mucho menos sería tan grande la cantidad de tutelas que se han interpuesto para materializar el derecho a la salud” afirmó el personero distrital, Ricardo María Cañón Prieto. De hecho, para verificar dichas cifras, el ente de control requirió información a la Secretaría de Salud y ésta informó que la cifra era 987. Cuando se indagó al Ministerio de Salud y Protección Social, la respuesta fue de 957 nuevas camas habilitadas, muy por debajo de las cifras del Distrito. “Esta situación evidencia la falta de transparencia con que la Administración ha venido manejando la información del sector salud, lo que impide el control ciudadano y oculta la verdadera magnitud de la problemática a la que se enfrentan diariamente los usuarios”, indicó el ente de control en el comunicado. De otro lado, de acuerdo con la Organización Panamericana de la Salud, América Latina cuenta, en promedio, con 2 camas por cada 1.000 habitantes, mientras que Bogotá, con un total de 13.390 camas hospitalarias, tiene 1,72 camas por cada 1.000 habitantes. De este total, 3.119 pertenecen a la Red de Hospitales del Distrito (23%), lo cual significa que, para alcanzar el promedio de la región, Bogotá requeriría de 15.758 camas; es decir, la Ciudad cuenta con un déficit actual de 2.368 camas. Cabe resaltar que para la Organización Mundial de la Salud el estándar deseable es de 4 camas por cada 1.000 habitantes. Para que se mantenga la proporción actual entre el número de camas aportadas por el Distrito y el total de ellas en la Ciudad, la Red Pública Hospitalaria Distrital debería contar con 3.611, lo cual implica un faltante de 492 camas, hecho que perjudica a la ciudadanía por la negación o dilatación en la prestación de servicios y procedimientos de salud. Ciudad Bolívar, Bogotá, instaló Consejo Local de Comunidades Afrodescendientes Con el fin de restablecer los derechos y dignificar la cultura, la participación y el desarrollo de la población afro, la Alcaldía Local de Ciudad Bolívar instaló el Consejo Local de Comunidades Afrodescendientes, el cual, dentro de la administración de la Bogotá Humana, forma parte de la política de la no segregación social. El Consejo Local, de conformidad con el Decreto 248 del 23 de junio de 2015, tiene como funciones primordiales: servir de instancia de diálogo, proponer acciones integrales para erradicar la discriminación, identificar problemáticas, aportar a la política pública desde un enfoque diferencial en sus comunidades y buscar consensos, entre otras. Para Cristóbal Padilla Tejeda, mandatario local, la formalización de este consejo representa un paso de gran impulso para la configuración de una ciudadanía más participativa e incluyente. Este será el escenario para trabajar políticas dirigidas a comunidades negras, afrocolombianas, raizales y palenqueras en la localidad de Ciudad Bolívar, asimismo, también permitirá el restablecimiento de derechos y dignificar la cultura de la población afro. Bicicarriles en Bogotá El alcalde Mayor de Bogotá, Gustavo Petro, realizó un recorrido por los Bicicarriles de la calle 36 y la carrera 24 en el Park Way, verificando el avance de las obras del IDU en la localidad de Teusaquillo, que llevan un avance del 94%. Este bicicarril conectará con la R.A.P.S Teusaquillo (Redes Ambientales Peatonales Seguras) que articulará los sistemas de espacio público, de movilidad y centros de actividad urbana, como parques y centros comerciales de la zona, contribuyendo a la intermodalidad. Plantario para músicos en Bogotá PLANTARIO es un espacio de formación creado por el Instituto Distrital de las Artes IDARTES en el año 2012, que tiene como objetivo fortalecer la industria musical independiente de la ciudad. En su nueva versión, denominada PLANTARIO para músicos, se enfoca en los principales aspectos teóricos y prácticos de la autogestión, buscando armar de conceptos y herramientas a las agrupaciones de la ciudad para impulsar el crecimiento comercial de su propuesta musical. PLANTARIO para músicos abarcará temáticas que amplíen las capacidades de planeación, negociación, contratación, comunicación y comercialización, entre otros. También busca constituirse como un espacio idóneo para la construcción de alianzas y trabajo en red. Esta edición, tendrá una duración de 56 horas distribuidas a lo largo de ocho días y contará con la presencia de profesionales destacados dentro del sector. El Plantario para músicos seleccionará 40 agrupaciones las cuales deben dividir la asistencia a los diferentes talleres entre los miembros del equipo. No se busca que un solo “líder” asista a la totalidad de los talleres pues el trabajo en equipo es una característica de la autogestión. Contenidos que irán incluidos en este PLANTARIO para músicos: Diseño de identidad visual; Mercadeo; Mercadeo digital; Videoclips; Autogestión, liderazgo de equipos y trabajo colaborativo; Participación exitosa en mercados culturales; Contratos y negociación; Derechos de autor Elaboración de rider; Las finanzas de mi proyecto. 18 al 27 de noviembre de 2015 Planetario Distrital – Teatrino del Jorge Eliécer Gaitán – Biblioteca Luis Angel Arango Colombia País es C o l o m b ia . es Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 11 Todo un éxito fue La Noche de los Mejores 2015 de Fenalco Antioquia Con la presencia 1.600 personas, del Director Ejecutivo de Fenalco Antioquia, Sergio Ignacio Soto, el Presidente de Fenalco Antioquia,Guillermo Botero, el Alcalde de Medellín Aníbal Gaviria, el Alcalde electo Federico Gutiérrez, y el Gobernador de Antioquia, Sergio Fajardo, entre otras personalidades del departamento, se llevó a cabo este magno evento en el Teatro Metropolitano, en el que todos fueron testigos de las grandes historias de los ganadores 2015. que tengo yo en la vida, una marca indeleble decir yo fui gobernante en mi tierra, es nuestro orgullo, es nuestra construcción y hemos demostrado que la sociedad se puede transformar. Con la educación nosotros somos capaces de cambiar el mundo y hacer de la educación el motor de la transformación, aquí en Antioquia lo hemos hecho”, dijo Sergio Fajardo. Reconocimiento público a Fenalco Antioquia Durante La Noche de Los Mejores, el evento más tradicional e importante del gremio de comerciantes del departamento, el gobernador de Antioquia, Sergio Fajardo, les hizo un reconocimiento público a Fenalco Antioquia y a su director Sergio Ignacio Soto, porque gracias al trabajo conjunto pusieron en marcha programas de formación para joyeros y se fortaleció el programa Antioquia Legal. El mandatario antioqueño dijo que fue un orgullo trabajar con el gremio y de paso se despidió de ellos como Gobernador de Antioquia. “Solamente tengo para decirles muchas gracias, en nombre mío y el de Los galardonados - A Toda una Vida: Álvaro Uribe Moreno, líder de los sectores automotor, educativo y salud. - Comerciante Distinguido: Carlos Andrés Pineda Osorio, Gerente General de Importadoras Asociadas. - Mercurio de Oro: Confiar Cooperativa Financiera - Gratitud Perenne: Juan Gossaín - Lealtad Comercial: El Libertador - Tendero Líder: Fernando de Jesús Marín Henao - Al Emprendimiento: Tekus - Fenalco Solidario Social: Metro de Medellín - Fenalco Solidario Ambiental: Parque Arví todas las personas que han participado de mi gobierno como Alcalde de Me- dellín y como Gobernador de Antioquia, ha sido un orgullo muy grande Hasta París llegaron Cacaocultores del Bajo Cauca, Antioquia Desde el Bajo Cauca antioqueño los representantes de tres asociaciones cacaocultoras viajaron para estar presentes en una de las ferias más importantes del mundo, la edición 21 del Salón del Chocolate en París (Francia). Los productores hacen parte del grupo de personas y familias que pasaron la página de la violencia y la ilegalidad de su territorio y apostaron por las oportunidades de la mano de la más educada, el programa Colombia Responde – USAID y la Unidad Administrativa para la Consolidación Territorial (UACT) en proyectos productivos que hoy los tienen explorando y compartiendo experiencias en el mundo. En el evento que se realiza entre el 28 y 30 de octubre participarán José Silvestre Sánchez, de la Asociación de productores agropecuarios y cacaocultores de Cáceres (Aproaca), Robinson Quintana Parra de la Asociación de productores de familias guardabosques de la cuenca del río Nechí (Asobosques) y Eulogia Isabel Córdoba García de Chocolateros y agricultores en el stand Colombia, en el Salón de Chocolate de París. Asociación Nacional Cacaotera de Colombia - Red Cacaotera. la Asociación de Cacaoteros de Tarazá (Acata). Los tres viajeros estarán en la capital francesa por invitación de Naciones Unidas. La Gobernación de Antioquia ha acompañado el proceso de estas tres asociaciones y otras cuatro que se agruparon en la organización Chocolate Colombia, que el pasado 11 de octubre exportó a España sus primeras 12.5 toneladas de cacao y que proyecta hacer un nuevo envío en las próximas semanas. Para el representante de Asobosques el viaje es una muestra de que tienen un cacao fino en sabor y aroma, algo que han logrado porque se arriesgaron a sustituir cultivos y emprender una nueva labor. Asobosques recibió hace un par de meses el reconocimiento como el mejor tercer cacao del país en el premio Cacao de Oro. Un logro que también celebró Chocolate Colombia, pues el trabajo de los productores ha sido colectivo y como territorio. La organización cuenta, luego del trabajo realizado entre los aliados, con 3.252 hectáreas de cacao, con 1.626 familias beneficiadas. Los productores se quieren concentrar en seguir produciendo un cacao de fino aroma y sabor, porque la meta es concursar en el futuro en el Salón del Chocolate. Sergio Ignacio Soto, le agradeció a Sergio Fajardo porque confió en el gremio para la formulación de varios proyectos. “Como dijo Álvaro Mutis, cuando la gratitud es tan absoluta las palabras sobran, por eso somos el gremio al que pertenecemos los grandes, los medianos, los pequeños, los emprendedores, los mejores y aquí estamos todos”, precisó. Por su parte, Guillermo Botero Nieto, Presidente de Fenalco, le agradeció tanto al Gobernador de Antioquia como al Alcalde de Medellín, porque pusieron en marcha estrategias conjuntas que beneficiaron al comercio en la capital y en las regiones del departamento. Durante la Noche de los Mejores se les rindió homenaje a comerciantes y empresarios que se destacan por su labor, liderazgo y compromiso. 20% -30% En todos DESCUENTO EN MANO DE OBRA tus repuestos PRE ITV RUEDAS SEMINUEVAS DESDE 20€ REVISIÓN Y DIAGNOSIS GRATUITA MANO DE OBRA CAMBIO DE DISCOS 29,90€ POR REPARACIONES SUPERIORES A 100€ TE ENTREGAMOS EL COCHE LAVADO Y ASPIRADO MANO DE OBRA CAMBIO PASTILLAS 24,99€ Cambio de aceite y filtro Pinchazos, Equilibrado, Cambio de ruedas 15€ 34,99€ C/ MADRES PLAZA DE MAYO, 8. METRO PUEBLO NUEVO. MADRID Tel: 91 139 52 82 - 640 52 36 08 - 602 457 918 12 País Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 Colombia es C o l o m b ia . es Manizales rosa contra el cáncer de mama La Alcaldía de Manizales, Gobierno en la Calle, se vistió de rosa el 19 de octubre con el objetivo de unirse a la conmemoración del Día Mundial Contra el Cáncer de Mama. “Hoy estamos en Modo Rosa, la misión que tenemos es promover todos los estilos de vida saludables en los hombres y mujeres del municipio, con el objetivo de crear conciencia de la importancia del auto examen de mama. Este se debe repetir mensualmente y sí se encuentra cual- quier irregularidad la persona debe acudir inmediatamente a una valoración médica”, expresó el Secretario de Salud Pública, Carlos Humberto Orozco. En los últimos cuatro años se han presentado en la ciudad 244 casos de cáncer de mama, 56 de estos en mujeres menores de 50 años de edad. Caldas un departamento con vías que garantizan conectividad El sector de Infraestructura en el departamento fue uno de los más destacados durante esta administración mediante la ejecución de proyectos que han permitido la conectividad entre los municipios en sus vías primarias y terciarias con inversiones que superan los 160 mil millones de pesos. Durante los últimos 26 meses, se ha realizado el mantenimiento de vías con Combos de Maquinaria, atendiendo más de 2.800 kilómetros de carreteras en afirmado, de los cuáles aproximadamente 1.800 km son vías de carácter departamental y 1.000 km son vías terciaria municipales como apoyo a los Municipios, igual- mente se atendieron 177 km de vías pertenecientes al Paisaje Cultural Cafetero. Con estas obras que permiten mayor viabilidad por el departamento se ha evidencia un gran impacto social en las comunidades, es el caso de las Placas – Huellas por más de $17 mil millones para una intervención total de 28 kilómetros de vías, una buena parte de estas en los pasos por Centros Poblados al igual que la intervención de 49 puntos críticos y Rehabilitación de puentes. Además se ha dado continuidad al programa de “Guardianes de la Carretera” con el que se atenderán hasta final de año más de 4.000 km de vías, durante este último trimestre se logró poner en parcha el plan 41 mil por caldas en donde se generarán más de 2500 empleos en todo el departamento con las obras que se ejecutarán en los tramos y establecidos. $2.441 millones: Plan de premios de la Lotería del Risaralda Próxima a cumplir 50 años de histo- ria, la Lotería del Risaralda lanza un nuevo plan de premios por valor de $2.441 millones autorizado por Coljuegos, que se constituye en uno de los más atractivos del mercado de los juegos de suerte y azar en el país. A partir del sorteo 2412 que se realizará el viernes, 12 de noviembre, la Lotería pondrá en circulación este atractivo paquete de premios sin aumentar ni el número de series, ni la cantidad de fracciones, ni el valor del billete. Esto quiere decir que la empresa mantendrá las mismas 110 series y el billete de tres fracciones por solo $6.000, indicó el gerente (e) Óscar Fernando Naranjo Restrepo. Incluye 18 secos millonarios, así como el Súperchance que ofrece tres oportunidades adicionales de acceder a una bolsa de $35 millones que se reparte en cada sorteo Armenia genera empleos gracias a las zonas azules Más de 50 personas encargadas de administrar las Zonas Azules en la capital quindiana iniciarán labores de operación de estos espacios de parqueo, informó la secretaria de Tránsito y Transporte, Fanny Amparo Martínez Tafur. Explicó que se vinculó a personas que antes se encargaban de custodiar, de manera informal, los vehículos estacionados en las calles del centro y reunieron los requisitos para ser operadores de Zonas Azules. También se vincularon personas en condición de discapacidad, dentro del marco del programa de inclusión laboral. Martínez Tafur agregó que se realizó un proceso de formación con los operadores que administrarán las 50 zonas azules. Así mismo, se ha venido adelantando labores de socialización con los conductores acerca de los beneficios que tiene el uso adecuado de estos espacios. Se recordó a todos los propietarios de vehículos que los costos de uso de las Zonas Azules es de $900 pesos en el caso de motocicletas, $1.800 para vehículos pequeños y $3.400 si son automotores pesados, y añadió que quienes se nieguen a pagar, serán sancionados e inmovilizado se vehículo. Concejo de Pereira hace reconocimiento a Asodir El Concejo de Pereira hizo una distinción al trabajo realizado por Asodir, Asociación de Directivos Docentes de Risaralda, en la búsqueda de optimizar la calidad de la educación para la ciudad, además del compromiso manifestado por la Asociación en los retos que el país asume de ser una Colombia más educada. De igual forma, destacó e incentivó a continuar en la apuesta de una formación en valores para esta y las generaciones futuras, pues se reconoce que desde allí es la base para la constitución de una sociedad con fundamentos sólidos, enmarcados en el respeto, el sentido de pertenencia, la participación ciudadana y la solidaridad que contribuyan al progreso y desarrollo municipal. "Es el esfuerzo de más de treinta años en una apuesta que tiene la organización por contribuir al mejoramiento de la calidad de la educación en el municipio, de propender porque se mejore la calidad de vida de las comunidades educativas del territorio y el servicio, que es nuestra misión esencial en el propósito de que las administraciones puedan contar con equipos de trabajo", dijo Adalberto Serrano, presidente de Asodir. Por otra parte, la secretaria de Educación, Patricia Castañeda Paz destacó la capacidad de trabajar en armonía desde la Administración Municipal y el magisterio pereirano, gracias al apoyo y confianza entregada desde Asodir. Colombia es C o l o m b ia . es Publicidad Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 13 País Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 es C o l o m b ia . es Colombia Foto Ecopetrol Cartagenta tiene la Refinería más moderna de América Latina “Hoy es un día histórico para Colombia”, afirmó el Presidente Juan Manuel Santos al dar apertura a la válvula de la unidad de crudo de la Refinería de Cartagena (Reficar), con lo cual se inyectó el primer barril de petróleo a la planta para comenzar a producir combustibles. “Hoy dimos inicio a la unidad más importante, que es la base de la refinería, que es la unidad de crudo. En las próximas semanas y en los próximos meses se va ir dando inicio a las otras dos unidades, para que a más tardar en marzo del año entrante esté en plena producción. Son cerca de 165 mil barriles diarios que se van a refinar en esta planta”, indicó. Este hecho fue considerado por el Jefe de Estado como “histórico” y como un “hito económico y social” para el país. El acto realizado en la planta de la Refinería en Cartagena estuvo acompañado por los ministros de Minas y Hacienda, Tomás González y Mauricio Cárdenas, y por el Presidente de Ecopetrol, Juan Carlos Echeverry, así como por los operarios, funcionarios y empleados de la planta. El Mandatario consideró que la Refinería de Cartagena es la más moderna de América Latina y, si se toman en cuenta aspectos de eficiencia e impacto ambiental, también es la más moderna del mundo. Reapertura de la Refinería de Cartagena aportará 0.6% al crecimiento de la economía en 2016: MinHacienda Así lo aseguró el Ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas. “La reapertura de la Refinería de Cartagena contribuirá a nuestras proyecciones de crecimiento de la economía de 3.3% en el 2015 y 3.5% para el 2016”. Agregó que “la reapertura de la planta aportará 0,6% al crecimiento del PIB el próximo año, lo que implica flujo de dólares hacia Colombia por cerca de USD 1.500 millones”. El Ministro Cárdenas, indicó que la Refinería en noviembre cargará cerca de 90 mil barriles por día; en febrero de 2016, 145 mil, y en julio de 2016, 150 mil. “En esta planta va a estar el 0,5% del PIB. Reficar va a participar con el 40% de la industria de refinación de hidrocarburos en Colombia; la refinación pesa cerca del 12% del sector manufacturero, y la industria es el 11% del PIB”. Explicó que tras la modernización, se producirán 165 mil barriles en una refinería que solo producía 80 mil barriles. “Esos 165 mil barriles serán 75 mil de diésel, 30 mil de nafta, 30 mil de gasolina, 14 mil de jet fuel, 5 mil de propileno, 4 mil de GLP, 270 toneladas de azufre y 75 mil toneladas de coque”. El Ministro Cárdenas agregó que “la reapertura de esta planta aportará 2.7% al crecimiento de la industria manufacturera en cuarto trimestre de 2015”. Reiteró que aunque los ingresos fiscales dependen menos del petróleo, es importante para la economía del país que se siga produciendo el millón de barriles de crudo. Copa de Tenis internacional en Valledupar Valledupar será sede del torneo internacional de tenis ITF Futuros, denominado Copa de Tenis Gobernación del Cesar, importante certamen deportivo que por primera vez se realiza en el Cesar, el cual reunirá a 65 promesas de esta disciplina a nivel mundial. Es un certamen profesional que reparte 27 puntos para la Asociación de Tenistas Profesionales ATP, y una bolsa de 15 mil dólares para el ganador. Es el primer paso que dan los jóvenes en búsqueda de la gloria deportiva, que desean pertenecer a las estrellas del tenis mundial. El Gobernador del Cesar, Luis Alberto Monsalvo, y el director de eventos de la Federación Nacional de Tenis, Juan Pablo Hernández, informaron que jugadores de Co- lombia, Bolivia, México, Argentina, Chile, Japón, Brasil y Estados Unidos, confirmaron su participación en el torneo. El torneo se desarrollará del 31 de octubre al 8 de noviembre. Un gran espectáculo deportivo que podrá desfrutarse sin costo alguno. El complejo de tenis de Valledupar cuenta con siete canchas, una de ellas en polvo de ladrillo, cumplen rigurosamente las especificaciones técnicas y reglamentarias para torneos profesionales. El vocero de la Federación de Tenis declaró que "el escenario es espectacular, es el Complejo de Tenis más hermoso del país" y agregó que por su nivel, aquí se podría jugar hasta eventos tipo Challenger. Obras en Córdoba El sector de Infraestructura del Gobierno Nacional llegó a Montería, capital de Córdoba, para poner en marcha nuevas obras viales e incentivar el uso de medios de transporte no motorizados, como la bicicleta, que facilitarán la movilidad urbana. El Vicepresidente, Foto: Mauricio Rojas Vicepresidencia 14 Germán Vargas Lleras, puso en servicio el Puente de Cereté, ubicado sobre la intersección denominada ‘T del Aeropuerto’, que conecta la salida del terminal aéreo Los Garzones con la doble calzada de la carretera Troncal de Occidente, que comunica a Montería y Cereté. ‘Revolución de las Pequeñas Cosas’ terminó en el Atlántico La ‘Revolución de las Pequeñas Cosas’, iniciativa del gobernador José Antonio Segebre, continúa fortaleciendo el comercio de los pequeños y medianos comerciantes del Departamento con la entrega de capital semilla representado en maquinaria y equipos para el desarrollo del emprendimiento productivo. El programa liderado por la secretaría de Desarrollo Económico de la Gobernación del Atlántico culminó este 2015 con una maratón de entregas a 126 beneficiados, que recibirán carros de raspao, máquinas plana, hornos de panadería, lavadoras y kit de pescas. La maratón de entrega recorrió las poblaciones de Barranquilla, Puerto Colombia, Luruaco, Repelón, Tubará, Juan de Acosta, Malambo, Soledad, Polonuevo, Santo Tomás, Palmar de Varela, Candelaria, Carreto, Campo de la Cruz, Santa Lucía, Sabanagrande, Suan, Galapa, Sabanalarga, Baranoa y Usiacurí Campesinos e indígenas de Riohacha reciben viviendas gratis 191 habitantes de los corregimientos de Matitas, Barbacoas, Galán y Tigreras, en jurisdicción de Riohacha, beneficiados con el programa de Vivienda de Interés Social Rural, recibieron su casa gratis. Entre las autoridades presentes, estuvieron el Ministro de Vivienda, Aurelio Iragorri Valencia, junto al gerente nacional de vivienda del Banco Agrario, Sergio Suárez; el alcalde de Riohacha, Rafael Ceballos Sierra, y el gobernador de La Guajira, José María Ballesteros. En total son 337 viviendas contempladas en el programa. Las 146 restantes serán entregadas en enero. Los demás corregimientos donde hay beneficiarios son: Arroyo Arena, Cotoprix, Tomarrazón, Choles y Juan y Medio Colombia es C o l o m b ia . es Norte de Santander El Zulia y Puerto Santander estrenarán Centros de Desarrollo Infantil El gobernador, Edgar Díaz Contreras inspeccionó el Centro de Desarrollo Infantil “CDI” que se construyó en el municipio de El Zulia y que beneficiará a más de 95 niños de escasos recursos económicos. Esta obra fue ejecutada con recursos de la Federación Nacional de Departamentos, la Gobernación de Norte de Santander y la Alcaldía de El Zulia, que donó los terrenos. Otra similar será inaugurada en el municipio de Puerto Santander. Cada Centro consta de cuatro bloques conformados por salón comedor, cocina, servicios complementarios, baterías sanitarias, parte administrativa, sala cuna, salón de lactancia y aulas. Estos CDI serán dotados por el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, prestarán servicio a niños entre los 0 a 5 años y vinculará laboralmente a muchas madres cabeza de hogar que han trabajado en este tipo de actividades, pero no tenían un sitio adecuado donde atender los pequeños. En Santander 1ª Feria Provincial Infantil y Juvenil de Ciencia, Tecnología e Innovación La Feria incluye muestras de proyectos de investigación de los colegios oficiales de todas las provincias del departamento, en la que los expositores participan para ganar el derecho de cinco cupos a la feria departamental. Bucaramanga es el escenario de esta Feria en la Escuela Normal Superior. La comunidad de Bucaramanga y su área metropolitana podrá acompañar esta exposición que contará con 34 proyectos de investigación, generados por estudiantes de las provincias de Mares y Soto. 7º Festival Binacional de Danza por Parejas, Cúcuta Esta 7ª edición contó con la presencia de seis parejas venidas del interior del país, que se sumaron a dos parejas de Cúcuta y una de Venezuela. Fueron objeto de reconocimiento durante el Festival, Donamaris Ramírez-París Lobo, Alcalde de Cúcuta; Cecilia Rico de Acero, trabajadora del arte con las comunidades en lo que respecta a la danza folclórica e integrante del grupo Añoranzas; y el maestro Yimmi Cristian Gómez Velasco, creador de semilleros de producción artística en danza para niños y niñas con las comunidades. Se presentaron las parejas del Valle, Santander, Magdalena, Nariño, Cundinamarca, Guaviare, Norte de Santander y Venezuela, que hicieron un recorrido con sus interpretaciones por las piezas musicales más representativas de nuestro folclor y de la vecina república, entre ellas el Sanjuanito, Mapalé y las Brisas del Pamplonita. “Paseo de las Hormigas” en Bucarmanga Decía el exalcalde Carlos Virviescas Pinzón (q.e.p.d.), que “una mejor estética urbana debería producir una mejor ética ciudadana”; es decir, que una ciudad bonita debería tener también ciudadanos bonitos, espirituosos, cumplidores de las normas de convivencia y dispuestos a trabajar positivamente por el mejoramiento de la ciudad. Esta idea alentó la creación del proyecto artístico “Paseo de las Hormigas”, el cual comenzó como un concurso público entre artistas y diseñadores para darle distintas lecturas artísticas a la Colombia España Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 hormiga culona, elemento representativo y simbólico de la cultura santandereana. “Al principio pensamos hacer una exposición itinerante que fuera por los parques y otros espacios públicos de la ciudad; pero al ver que el Paseo del Comercio se había renovado, decidimos que fuera allí donde residirían las 20 hormigas que componen la exposición”, expresó Francisco Centeno, director del Instituto Municipal de Cultura y Turismo de Bucaramanga. Participaron 65 proyectos, de los cuales 16 fueron seleccionados 15 por el jurado y 4 se asignaron por invitación directa a los Maestros Jorge Mantilla Caballero, Máximo Flórez, Augusto Vidal y Orlando Morales, con más de 50 años de trayectoria artística. El modelo de la hormiga fue realizado por el también artista Néstor Jiménez y entregado a los participantes, quienes lo intervinieron según el proyecto que cada uno presentó. Las hormigas son obras de arte hechas en fibra de vidrio con estructura metálica, y están pensadas para ser contempladas por los transeúntes del Paseo del Comercio, no para ser usadas como objeto de juego interactivo; de ahí que las personas no deben subirse en ellas. Se invita a la ciudadanía a cuidarlas, a defenderlas, a compartirlas con los visitantes y turistas, y a darles el uso para el que fueron creadas. Las obras seleccionadas pertenecen a los artistas: Mantilla Caballero, Máximo Flórez, Augusto Vidal, Orlando Morales, Ángela María Peña, Sergio Vidal, Miguel Rodríguez, Rito Hémel Patiño, Leonardo Piza, Henry Buitagro, Jorge Cáceres, Nicolás Ramírez, Graciela Sanzón, Gladys Jaimes, Maria Álix Gómez, Jonathan Blanco, Miguel Ángel Gélvez, Diana Neira, Oscar Pulido y Wilson Tavera 16 País Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 es C o l o m b ia . es Colombia Nariño ocupó el primer lugar en el Programa "Ser Pilo Paga" Cali mostró su mejor cara al mundo en ExpoMilán “Conozcamos al Pueblo Rom” La Subsecretaría de Desarrollo Comunitario de la Gobernación de Nariño acompaña espacios de diálogo y buen entendimiento entre estudiantes de básica primaria de pasto con su pares miembros de la Kumpania Rom - Gitanos. Este proceso ha permitido dar a conocer la cultura milenaria de los Rom - Gitanos dentro de las aulas de clase, fomentando una consciencia de respeto frente a la existencia de estas personas, que desde hace más de cien años hacen parte activa del tejido social de la capital nariñense. Esta estrategia de reconocimiento está acompañada de la entrega de una cartilla para colorear llamada “Conozcamos al Pueblo Rom” y una caja de colores, herramientas por medio de las cuales se pretende motivar, desde la infancia, el reconocimiento sociocultural de esta comunidad étnica. Por el turismo y el medio ambiente de Putumayo Formalización de la minería artesanal: una realidad en el Cauca La Gobernación del Putumayo desde la Secretaría de Productividad y Competitividad conforman con las Instituciones Educativas una alianza para crear un grupo estudiantil; enfocado a fomentar, promocionar y proteger las acciones que se realizan en favor del sector turismo y medio ambiente del Putumayo. Foro Departamental de Educación Rural en Caquetá Construir una política pública de educación rural es uno de los propósitos del Gobierno de Caquetá para fortalecer y consolidar las gestiones logradas para este importante sector, las cuales han permitido identificar y dar respuesta a las necesidades educativas de los niños y niñas rurales. Por tal razón la Secretaría de Educación Departamental desarrolló el Foro Departamental de Educación Rural, donde se presentaron los lineamientos del Plan Nacional de Educación Rural a través de un conjunto de estrategias estructuradas para atender con calidad y pertinencia las demandas educativas de una población objetivo con características específicas por medio de los modelos educativos flexibles para población dispersa. Jaime Andrés Vargas, jefe de cobertura de la Secretaría de Educación de Caquetá, resaltó que durante el desarrollo del Foro se realizaron mesas de trabajo sobre los temas Festival Colono de Oro principales para lo que es una política pública en educación. Se contó con participación activa de docentes, directivos, rectores y estudiantes de los 15 municipios no certificados del departamento, además de los diferentes sectores productivos. Con una muestra artística de la música y el baile caleño culminó la participación de Santiago de Cali en el Pabellón Colombia de la Exposición Universal de Milán, que por espacio de seis meses (1 de mayo a 31 octubre de 2015) se viene desarrollando en la capital de Lombardía. El ballet Azúcar, integrado por artistas radicados en Italia, que exhibió una coreografía de salsa y la cantante María Mulata, hicieron las delicias de decenas de visitantes a la muestra, que aplaudieron la versatilidad y elegancia del espectáculo, que los “transportó” a los mejores bailaderos de la Sultana del Valle. “Cali presentó su cara alegre al mundo, pero también las amplias posibilidades que tiene la ciudad para albergar nuevos inversionistas, al reunir las mejores condiciones logísticas, topográficas, climáticas y de talento humano”, indicó la Delegada y Secretaria de Cultura y Turismo municipal, María Helena Quiñónez Salcedo. Con la presentación oficial de la programación del Festival Colono de Oro, la gobernadora del Caquetá, Martha Liliana Agudelo Valencia, y el Instituto Departamental de Cultura, Deporte y Turismo, ICDT, dieron a conocer, los diferentes artistas y pormenores de lo que se vivirá durante el Festival que tendrá lo mejor de la música andina y campesina del departamento y de Colombia; asimismo anunció que para este año el Colono de Oro (4 al 7 de noviembre) se desarrollará en dos escenarios: la Cámara de Comercio de Florencia y el Parque Santander. En total 195 grupos inscritos, de los cuales clasificaron 150 de 10 departamentos entre ellos: Huila, Risaralda, Quindío, Boyacá, Tolima, quienes deberán incluir dentro de su repertorio mínimo una canción típica de Caquetá, resaltando el folclor y la cultural del departamento. La Gobernación del Cauca adelanta procesos de apoyo a comunidades de barequeros –mineros artesanales- en los diferentes municipios del departamento, con el fin de realizar los registros respectivos ante las alcaldías municipales y legalizar así su actividad. Una vez dicho registro se realice por parte de la alcaldía en la plataforma www.siminero.minminas.gov.co de la Agencia Nacional de Minería, el sitio web genera un resultado y lo certifica para el desarrollo de su actividad como barequero del municipio. Lo anterior se enmarca en los procesos de formalización de la actividad minera que desarrolla el Ministerio de Minas y Energía a nivel nacional. En las capacitaciones se hace entrega de material didáctico para pedagogía y difusión de temas de normatividad y trámites ante la Agencia Nacional de Minería. En los espacios de reunión se difunde la Ley 1658 de 2014 sobre el uso de mercurio, a efectos de proteger y salvaguardar la salud humana y preservar los recursos naturales renovables y el ambiente. El objetivo es que la gente del Cauca conozca los efectos nocivos de este elemento químico y apoye en la reducción y eliminación del mercurio de manera segura y sostenible Foto USAID Nariño ocupó el primer lugar a nivel nacional en el Programa "Ser Pilo Paga" que permite acceder a becas que otorga el Gobierno Nacional a la excelencia académica. Con un porcentaje de 5.44% seguido de Norte de Santander con 4.97%, según le informó el Ministerio de Educación Nacional, al Gobernador de Nariño, Raúl Delgado Guerrero. En el Año 2014 Nariño obtuvo un porcentaje alto con 882 estudiantes beneficiados; para este año 2015 son 946 los potenciales beneficiarios. Este programa Nacional, permite que jóvenes de escasos recursos y de excelencia académica, de todas las regiones de Colombia, puedan cursar estudios superiores en las mejores universidades del país. El mandatario departamental resaltó el esfuerzo y dedicación de los estudiantes beneficiados, docentes y padres de familia cada vez reiteran que la mejor herencia que se le puede dejar a un hijo es la buena educación. Colombia es C o l o m b ia . es Con viaje a Estados Unidos, el Meta premia Fortalecimiento de Lengua Extrajera Durante un mes, 18 docentes y 4 estudiantes metenses, permanecerán en Estados Unidos, para participar en inmersión de segunda lengua, como premio a su esfuerzo y calidad académica, en el programa de fortalecimiento de lengua extrajera, que durante un año desarrolló la Gobernación del Meta en los 29 municipios. El total de 22 participantes, recibirán este incentivo, que hace parte de la fase final, del ambicioso programa de bilin- güismo que implementa el Gobierno Departamental en territorio metense. Ligia del Carmen Saldaña Plazas, secretaria de Educación del Meta, mencionó que de los docentes premiados, pertenecen a instituciones educativas de Villavicencio, Kioscos Vive Digital, una apuesta exitosa en el Tolima Más de 400 personas provenientes de diferentes lugares y sitios apartados del departamento del Tolima participan en un taller a través del cual se comparten las experiencias exitosas obtenidas con la instalación de los kioscos Vive Digital, programa liderado por el Ministerio de las TIC (Tecnologías de la Información y las Comunicaciones) y apoyado de manera especial por parte de la Gobernación. El Tolima cuenta con más de 400 sitios dotados de los kioscos sostuvo Wilson Landázuri, representante de la organización responsable de la instalación y puesta en operación de estos lugares, al advertir que el departamento es uno de las más beneficiados con el programa. Para Piedad Pedraza, residente en la vereda El Diamante, zona rural del municipio de San Antonio, los kioscos Vive Digital, son más que buena comunicación, son también el medio que les ha traído aprendizajes diversos logrando convertirse en fabricantes de diferentes productos que a través de internet están negociando. Huila contra el Bullying Con el objetivo de impulsar una estrategia contra el bullying, embarazo en adolescentes y suicidio, la Gobernación del Huila a través de la Secretaría de Educación hará el lanzamiento de la campaña “No Enrolles tu Vida Busca una Salida”, que contará con el apoyo de docentes, estudiantes, padres de familia e instituciones público-privadas. “Vamos a impulsar la estrategia para trabajar y mitigar los impactos sociales que se presentan con nuestros jóvenes y que han ido aumentando en las instituciones educativas”, expresó la secretaria de Educación, Brigitte Olarte Cardoso. El evento contará con presencia de Defensoría del Pueblo y la Procuraduría de Familia. Vi s t a h e r m o s a , Cubarral, tres Acacías, San Juan de Arama, Fuente de Oro, Cumaral, El Dorado, Granada y Guamal. Los estudiantes beneficiados son de Granada, Acacías y Villavicencio. La Funcionaria, resaltó, que a su regreso, los 22 participantes de la inmersión en sitio, orientarán talleres, desde sus áreas de enseñanza, multiplicando así el conocimiento adquirido durante su tiempo de estancia en país Norteamericano. País Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 17 18 Colombia España Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 es C o l o m b ia . es Alberto Furmanski, Embajador de Colombia en España Las relaciones entre Colombia y España son inmejorables “Tuve oportunidad de acompañar en calidad de empresario, al presidente Santos en la visita de estado que realizó en febrero de este año. Me llevé un gratísima sensación por las relaciones tan cálidas y por la forma como España nos recibió, y la impresión fue excelente. Con España son inmejorables las relaciones a todo nivel y creo que están atravesando un momento mágnifico, tanto así que mi compromiso no va a ser mejorarlas sino mantenerlas” En los últimos años Colombia y España mantienen unas excelentes relaciones en todo sentido. Los intereses de ambos países alientan aún más a conservar esa línea. Las ventajas que ofrece el Tratado de Libre Comercio, TLC, firmado entre Colombia y la Unión Europea ha significado un estímulo para el desarrollo económico del país. Motivar la inversión de España en Colombia, aumentar las exportaciones de nuestro país hacia la zona euro, seguir mejorando la imagen e incrementar el turismo son algunas de las tareas que tiene por delante el nuevo Embajador de Colombia en España, Alberto Furmanski, quien reemplaza en la representación diplomática al exministro del interior, Fernando Carrillo Flórez. Ya en Cartagena se había iniciado el empalme entre ambos embajdores, cuando en septiembre pasado, Alberto Furmanski tuvo oportunidad de conocer a 30 importantes empresarios de España y a su ministro de industria, durante el encuentro que se realizó allí y donde se ratificó la confianza mutua que existe entre ambos países, y que además contó con la presencia del presidente Juan Manuel Santos y algunos de sus ministros. “El empalme con el embajador Carrillo fue muy cordial. Él realizó un encuentro en Cartagena con importantes empresarios que llevó desde España, algunos de ellos ya con negocios en Colombia, y en aquel foro tuve la oportunidad de conocerlos y hablar con varios de ellos, y de enterarme de sus planes y vínculos con nuestro país”, indicó el nuevo embajador. “Luego hicimos un empalme sobre qué tipos de convenios se están dando entre España y Colombia, y cómo se está moviendo la agenda. He conocido la magnifica calidad de gente que Colombia tiene en su embajada, en el Consulado de Madrid y en Procolombia, y me he estado empapando de las distintas organizaciones que el país tiene, sus ventajas y cómo lo funcionan, además de realizar todo tipo de visitas protocolarias en España. A finales de noviembre espero presentar credenciales ante el Rey Felipe VI”, agregó Alberto Furmanski. Apuntó que a través de Procolombia, el interés es buscar que Colombia aumente su comercio con España y más orientado en las exportaciones desde Colombia hacia España. “Nuestro país está requiriendo aumentar sus exportaciones, luego de la bajada de los precios del petróleo, carbón y níquel. Colombia necesita sustituir esos dólares y un mercado natural es Europa y cuya puerta de entrada es España, aprovechando el TLC y la bajada de aranceles. Ese es uno de mis proyectos, además porque es una meta muy importante para nosotros”, expresó. Colombia Exención de visado Se refirió el nuevo Embajador, Alberto Furmanski, a entrada en vigor del acuerdo que permite a los ciudadanos colombianos viajar a Europa sin visa, como una gran noticia para, sobre todo, los compatriotas residentes en España, que podrán contar con la visita de sus familiares, sin embargo, recordó que se deben reunir una serie de requisitos que son normales en estos casos. “Para los colombianos tiene muchísimo significado. Es un hecho. Estamos a dos pasos. El presidente Santos tiene prevista en diciembre una visita a Bruselas, donde se firmará y quedará definitivamente obsoleta la visa. Es un trabajo en el que España ha tenido mucho que ver por su apoyo permanente. Estamos felices con ello. Se van a beneficiar principalmente los colombianos que viven en España porque van a tener la visita de sus familiares de una forma más fácil; igualmente la gente en Colombia para sus viajes de turismo. La visa queda eliminada a partir de diciembre, sin embargo existen algunas restricciones que son normales. Por ejemplo, España solicitará a los viajeros un tiquete de regreso, carta de invitación o documentos que acredite a qué y a dónde vienen, y seguramente alguna prueba de liquidez, como tarjetas de crédito o efectivo. Esto sucede en todos los países. La enrada de todas maneras queda en manos de los funcionarios de los aeropuertos que siempre tiene la potestad de aceptar o rechazar una persona. Esto, de todas maneras es un gran logro y ya son más de 70 países los no exigen visa a los viajesos Colombiano”. Balanza comercial “En Colombia hay cerca de 420 empresas españolas, de las cuales 280 son activas, con una importante inversión. Es decir, producen bienes o servicios y generan empleo y economía en nuestro país. Por el contrario, las empresas colombianas que invierten en España son muchísimo menos, Ahí está el desbalance. Sin embargo, esa inversión que Españaa desarrolla en Colombia es muy importante para nuestra economía”, aclaró el nuevo Embajador de Colombia en España, Alberto Furmanski Pero en cuanto a las importaciones y exportaciones, la balanza comercial, sí está muy a favor de Colombia, aunque no lo sepamos. La balanza a favor de Colombia es de más 2.300 millones de dólares, principalmente porque vendemos a España, productos como Petróleo y Carbón. Pero lo que Colombia necesita es incrementar sus exportaciones en productos elaborados y semielaborados, productos que generen economía en Colombia. Es un gran compromiso”, explicó. Pasaportes Con relación al elevado coste de los pasaportes, comparado con otros países, el embajador Furmanski justificó el valor argumentando la rapidez y eficiencia de los consulados en su expedición. “Colombia es uno de los países más avanzados y eficientes en la velocidad de expedición de sus pasaportes, tanto en Colombia como en el exterior. Ahora con la puesta en marcha del pasaporte biométrico, Colombia muestra un importante avance en este sentido que aún no tienen algunos países. El costo de pasaporte está muy ajustado a la realidad y no representa para la cancillería colombiana ningún negocio”, aseveró. El nuevo Embajador, Alberto Furmanski, es Ingeniero Químico y Máster en Administración del Stevens Institute of Technology, de New Jersey (EEUU) Colombia es C o l o m b ia . es El nuevo Embajador de Colombia en España, Alberto Furmanski, gerenció desde 1976 la empresa de empaques Minipak S.A. Ha sido miembro de la Junta Asesora de Proexport Colombia en representación del Gobierno Nacional Explicó el hecho de por qué los colombianos residentes en el exterior no tienen derecho a votar en las elecciones regionales, a propósito de los sufragios que acaban de pasar en Colombia y donde se elegieron los alcaldes y gobernadores. “A todos los colombianos les interesa mucho el país y sus gobernantes, pero las elecciones que acaban de pasar son locales. Sólo se tiene derecho a votar exclusivamente por el lugar donde se Fitur y el turismo En los próximos días, el nuevo Embajador Alberto Furmanski, estará presentando sus cartas credenciales en España ante el rey Felipe VI. En la foto, Raimundo Rivas de Zubiría, Consejero de la Embajada de Colombia en España, Alberto Furmanski, nuevo Embajador, y su esposa, Aida Vivián Lecther de Furmanski. Elecciones regionales reside. Caso contrario sucede con las elecciones presidenciales o para congresistas, que sí afecta a todo el país y a todos los colombianos”, informó Furmanski. 19 un buen desempeño y una gran imagen para el país, el embajador atribuyó el hecho a recortes prespuestales. “Colombia exporta 60 mil millones de dolares, de los cuales la mitad es petróleo. Al bajar el coste del petróleo a la mitad, Colombia perdió una gran cantidad de ingresos, lo que obligó a implementar ajustes. Las reglas fiscales no permiten a Colombia endeudarse, por ser una economía seria y es por ello que el ministerio de hacienda debe hacer los recortes pertinentes”. Ley de víctimas El nuevo Embajador de Colombia en España, Alberto Furmanski, manifestó que la Ley de Víctimas y Restitución de Tierras está significando un proceso largo pero que ya se están viendo los resultados. “La Ley de reconocimiento de las víctimas del terrorismo, es un esfuerzo enorme que ha hecho el gobierno y es tal vez el primer proceso de paz que busca resarcir las víctimas antes que se firme el fin del conflicto. Esta ley es una figura nueva que tiene las mejores intenciones y ya ha producido resultados. Probablemente no los que se esperan, pero sí hay resultados. Esta ley va a florecer cuando se firme la paz dentro de pocos meses. Las víctimas del conflicto en el exterior están siendo atendidas. Es una labor que están desarrollando muy bien los Consulados y, la Embajada está trabajando en equipo con ellos. Colombia España Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 Imagen de Colombia Con referencia a la no continuidad del equipo ciclístico Team Colombia que en la reciente Vuelta a España, brindó “Es una de las metas de Procolombia. El año pasado volvió a crecer el turismo en Colombia con 4.2 millones de visitantes, aunque es baja relacionada con países desarrollados como España. Existe una campaña del Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, con miras a incrementar el número de turistas en Colombia. El turismo es un tema prioritario. Colombianos en España “La mayoría de los colombianos son partícipes del buen nombre que Colombia tiene en España. Si las relaciones están bien, si Colombia ha mejorado su imagen, en gran parte se le debe a los colombianos que viven aquí. Quiero mandar un saludo a todos los colombianos residentes en la geografía española y espero que me reconozcan como el embajador de todos”, puntualizó el Embajador Furmanski. Pueblos Patrimonio 20 Especial Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 Colombia es C o l o m b ia . es Red Turística de Pueblos Patrimonio: Un viaje en el tiempo Honda - Tolima Cómo llegar Red Turística Pueblos Patrimonio Fotos Antonio Castañeda Buraglia La villa de San Bartolomé de Honda, fuera el puerto fluvial más importante de Colombia, durante los tiempos de la colonia española, por donde ingresaron bienes y mercancías hacía el interior del país, siendo el punto de salida y llegada de viajeros, forasteros, de aquí y de allá, de todas partes. Lo anterior, lo constituyó en el epicentro comercial, social, cultural y de comunicación del centro del país, erigiéndose en lugar de encuentros y reencuentros. Una ciudad que conserva en sus calles y construcciones vestigios de un pasado lleno de esplendor económico, en medio de los angostos callejones que desembocan en la “Calle de las Trampas”, con un trazado irregular que permite descubrir lugares enigmáticos e historias mágicas, como sus pescadores que sonríen y siempre esperan la subienda, con mitos y leyendas que reviven, con las playas del imponente río Magdalena. Este municipio porta como apelativo de la “Ciudad de los Puentes”, esto se debe a que posee 39 de estas estructuras distribuidos por toda la ciudad. El puente Navarro, es el más emblemático de ellos; inaugurado en 1899, construido como respuesta a la necesidad de comunicar Honda con Guaduas y facilitar el intercambio comercial hacia y desde el interior del país. Honda, la Ciudad de los Puentes, de la subienda, del viudo, del balneario de la Picota, epicentro de la Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada constituida por municipios de Ambalema, Mariquita y Guaduas; es miembro de las 17 joyas que integran la Red Turística de Pueblos Patrimonio de Colombia, cuyos destinos y emociones conforman la mezcla perfecta para un viaje en el tiempo. Vía aérea: Aeropuerto Nacional Perales de Ibagué. Transporte público. Desde Ibagué: Terminal de Transportes hasta Honda. www.terminalibague.com Duración: 2 horas, aprox. En transporte particular. Desde Ibagué: Troncal del Magdalena, por Alvarado, Venadillo, Lérida, ArmeroGuayabal y Mariquita hasta Honda. Desde Bogotá: Terminal de Transporte. 3 horas, aprox. En transporte particular. Desde Bogotá. Tres rutas: • Calle 80, La Vega, Villeta, Guaduas, Honda. •Calle 13, Mosquera, Madrid, Facatativá, Sasaima, Villeta, Guaduas, Honda. • Calle 13, Mosquera, Madrid, Facatativá, Albán, Vianí, Cambao, ArmeroGuayabal, Mariquita, Honda. Qué visitar Iglesias y lugares de culto • Catedral de Ntra Señora del Rosario • Iglesia de Ntra Señora del Carmen Plazas y parques • Paseo Bolívar • Parque José León Armero • Plaza de las Américas • Parque de la Independencia Museos y centros culturales • Museo del Río Magdalena • Museo Alfonso López Pumarejo • Banco de la Republica Edificios y sitios de interés • Puente López • Plaza Municipal de Mercado • Cementerio • Barrio Alto del Rosario • Cuesta de Mr. Owen • Cuesta de las señoritas Zaldúa • Cuesta de los Herreros • Barrio el Retiro • Puente Bernal • Puente Navarro • Antiguo puerto Arrancaplumas • Calle y casa del Sello Real • Farmacia Nueva Arturo Cerón F. • Calle del Retiro • Cuesta larga • Edificio Fayad • Casa del Virrey • Casa de los Conquistadores • Calla de las Trampas • Alcaldía Municipal • Malecón • Puente Agudelo • Puente Negro • Teatro de Honda• Edificio Nacional • Teatro Unión • Antigua Estación del Ferrocarril • Monumento El Boga de la Libertad • Puente Luis Ignacio Andrade • Río Magdalena Mayor información: www.pueblospatrimoniodecolombia.travel y las redes sociales facebook Pueblos Patrimonio de Colombia y twitter @redpueblos Colombia C/ Nuestra Señora de La Luz, 22. CARABANCHEL. Madrid Tel. 91 461 41 16 es C o l o m b ia . es Profesionales Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 21 España 22 Colombia Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 Colombia es C o l o m b ia . es CEPI Alcobendas/San Sebastián de los Reyes, Madrid Más de 500 personas en el VI Festival “Canta América Canta” Se celebró el VI Festival "Canta América Canta" organizado por el CEPI de la Comunidad de Madrid de San Sebastián de los Reyes, gestionado por H+D, y por la asociación ALIS. El acto tuvo lugar en la Plaza del Ayuntamiento y contó con la presencia del Alcalde, Narciso Romero, y de los concejales Rebeca Peral, Pablo Jorge Herrero y Andrea Hernández. De la Comu- nidad de Madrid estuvo presente Pablo GómezTavira, Director General de Servicios Sociales e Integración Social. De la Fundación Humanismo y Democracia, estuvie- ron presentes Rafael Rodríguez-Ponga, Patrono de la Fundación y Maribel Alañón, Directora General. Más de 500 personas pasaron por el Festival a Cepi Usera Villaverde, Madrid Actividades Permanentes: Asesoría Jurídica, Laboral, Orientación Psicológica, Elaboración o reedición de tu Curriculum Vitae, Orientación para la Formación Laboral, Servicio de internet búsqueda de empleo. Formación para el Empleo: • Taller: ¿Tienes experiencia en hostelería? Conoce lugares donde trabajar en hostelería en la Comunidad de Madrid • Taller: Inscríbete en las Talleres psicosociales: • Herramientas para el empleo: la inteligencia emocional • Memoria para mayores • Taller de mujeres • Apoyo escolar Cursos de Informática: Nuevas Tecnologías • Mmecanografía • Informática básica. El Cepi Usera-Villaverde celebró el Día de la Hispanidad. Con la asistencia de usuarios de diversas nacionalidades incluso españoles, Madrileños, vecinos del Cepi, se disfrutó de una jornada de folklor. Empresas del Sector qué consiste el AutoemAsistencial pleo y Emprender • Taller: ¿Qué es un Vi- Charlas Jurídicas: deocurriculum? - Modificación de la tar• Taller: ¿Emprendi- jeta de estudiante a resimiento? ¿Plan de Em- dencia y trabajo. presa? ¿Idea de - Nacionalidad española: Negocio? Descubre en requisitos para obtenerla Cepi Collado -Villalba Dentro de la programación del CEPI de Collado-Villalba, Madrid, y en colaboración con la Fundación Laboral para la Construcción, se desarrolló un curso de 20 horas, más seis horas de especialización, en Prevención de Riesgos Laborales, sobre una necesidad detectada a nivel local de obtener la los largo de sus más de 4 horas de duración, en las que se pudieron disfrutar más de una treintena de actuaciones de música, canto y baile de más de una decena de países de Hispanoamérica y también de España. C/ Viento, 2. San Sebastián de los Reyes, Madrid. Tel: 916592414 www.hmasd.org www.madrid.org/inmigramadrid.org Programa conoce tus leyes: Constitucional, Empleo, Ley Extranjería e Integración. Cepi Usera Villaverde Consejería de Politicas Sociales y Familia Av. Rafaela Ybarra 33. Metro Plaza Eliptica, Salida Marcelo Usera. Madrid. Gestiona: Fundación Humanismo Y Democracia diendo la formación informática necesaria para proceder a ingresar los CV en bolsas de trabajo adecuadas, así como talleres formativos en la creación de autoempleo. formación certificada para poder incorporarse al mundo laboral, con los requisitos básicos de seguridad y dotando a un colectivo experto de una certificación que les sea Asociación Alma Latina La Asociación Alma Latina presenta la gira : "Nací para Semilla" y el Taller concierto: "Al son del barrio", a partir valida para el empleo. Se han formado 25 personas con residencia en los municipios y localidades colindantes. Se va a continuar el trabajo de inserción aña- del 15 de noviembre. Al mejor estilo del Rap colombiano, en Madrid. Con el grupo: " Falcon son del barrio". Todas las personas interesadas en participar en los talleres deben inscribirse en la siguiente dirección: [email protected]. Centro Collado Villaba C/Piedrahita, 42 posterior (acceso entrada por la C/ Matalpino s/n) 28400 Collado Villaba Tlf: 91 189 65 69 Gestiona: Fundación Iberoamérica Europa (Cipie) Pueden participar menores a partir de los 12 años, sin límite de edad. Es una oportunidad para que te inicies en el Rap guiados por un grupo comprometido socialmente. Con el objeto de sensibilizar de que ii si todos somos iguales, que el uni- “El Jardín de los Duendes - Feria Navideña” !La Magia de la Navidad llega a Madrid¡ Te invitamos a disfrutar de la gran feria Navideña denominada: “El Jardín De Los Duendes”, que se celebrará en la ciudad de Madrid, en el Jardín Invernadero de la Estación de Atocha-Ave desde el 9 de Noviembre de 2015 hasta el 6 de Enero de 2016. Un espacio decorado con todo el encanto y la fantasía de los pueblos típicos navideños de diferentes lugares del mundo. Una feria tradicional, comercial, cultural, gastronómica y recreativa que contará con stands y espacios totalmente personalizados y decorados con toda la magia que representan estas fechas. Encuentra todo tipo de artículos para realizar tus compras navideñas y pasar un momento inolvidable al lado de los tuyos. Artesanías, juguetes, regalos, decoración, entre otros muchos más. También tendrás la oportunidad de participar en diferentes actividades lúdicas, artísticas y recreativas. Se programarán para ello jornadas de pintura, pedida de regalos, villancicos y representaciones de las diferentes tradiciones navideñas que se desarrollan en estas épocas en diferentes países del mundo. Crea tu carta de navidad o descárgatela de nuestra web (www.colombiavivemadrid. es) y entrégala en nuestro buzón de los deseos, y podrás recibir regalos sorpresa y ganar fabulosos premios al instante. Los horarios son de 10 a 21 horas, con entrada totalmente gratuita “Estas fechas nos brindan el momento perfecto para que podamos disfrutar en familia y amigos de la magia de la navidad”... verso es diverso, universo diverso ese es mi cuento!! en contra del Racismo y la xenofobia. Con talleres de costura, cocina y autoayuda. Inscripciones: [email protected] "Punto de Encuentro" Alma Latina abre el espacio para mujeres: "Punto de Encuentro" Asociación Alma Latina C/ San Juan de Mata, 13 Madrid Tel. 682 51 42 47 Colombia es C o l o m b ia . es Publicidad Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 23 24 Opinión Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 La economía del siglo XX estuvo basada en la revolución industrial y la revolución digital; en el siglo XXI, cada vez más somos testigos del cambio de tendencias, no solo de consumo sino de trabajo; la mano de obra cada vez se torna menos imprescindible. Un día, me encontré con una amiga que trabajó durante 10 años en una fábrica de pizza muy reconocida en España, y me dijo que la habían despedido porque compraron una máquina que sustituyó a 10 personas “de golpe”; otro día me fui al banco para ingresar 180 euros en una cuenta, pero como yo no tenía cuenta en dicha entidad, me obligaron a salir a ingresar a través del cajero electrónico, lo más absurdo es que el banco estaba totalmente desocupado. Ini- Colombia es C o l o m b ia . es Hora de cambiar las reglas de Juego mayor facilidad a los cambios del entorno. Ángela María Zuluaga Ocampo - Comunicadora Social y Periodista - [email protected] cialmente me disgusté, así como me indigné con lo que le había sucedido a mi amiga, pero resulta absurdo navegar en contra de la corriente… Albert Einstein decía: “Si buscas resultados distintos, no hagas siempre lo mismo”. Vale ya de protestar, de quejarnos, de añorar que todo tiempo pasado fue mejor; o acaso no sabes que a principios del siglo XX la gente moría de neumonía, gripe, tuberculosis e infecciones gastrointestinales. La ciencia y la sociedad avanzan y no debemos refunfuñar por ello, alegrémonos de los elementos que nos permiten sustituir el trabajo forzado y mejor dediquémonos a explorar el poder ilimitado de nuestra creatividad e imaginación. No busques fuera lo que tienes dentro, efectivamente, el secreto del nuevo estereotipo ocupacional está en nuestro propio ser. Modo Aterrizaje Para enfocarnos, debemos tener en cuenta varios aspectos: tomemos consciencia de que ya no vamos a encontrar un trabajo para toda la vida; el guión, los personajes y la escenografía laboral han cambiado estrepitosamente; con decir que la búsqueda de abaratar costes en las empresas, las nuevas tecnologías y la ca- Escolarización en España para extranjeros (I) Educación infantil y primaria Mayra A. Velasco Arango La escolarización en España está financiada por el Estado español y entra a ser obligatoria a partir de los seis hasta los dieciséis años. La primaria se comprende desde primero hasta sexto año de primaria y la secundaria desde primero hasta cuarto de secundaria. De allí en adelante el estudiante decide si quiere continuar con los estudios de primero y segundo de bachillerato, por lo que edad promedia para terminar sus estudios son de dieciocho años, para poder continuar con estudios superiores como la universidad o la formación profesional. La educación infantil se puede formar en dos ciclos, una hasta los tres años de edad y la otra desde los tres hasta los seis años de edad. Esta educación no es obligatoria en España, pero si se considera importante en cualquier país para el desarrollo personal del niño. Los horarios que normalmente tienen las guarderías son de 9:00 – 12:30h y de 15:00 a 17:30h o con horarios extendidos de diez horas para los padres que trabajan todo el día. En España existen guarderías Públicas en el que se debe pagar por la inscripción y la matrícula, hay que tener en cuenta que se debe solicitar plaza con bastante tiempo de antelación ya que son muy apetecibles por los padres. En las guarderías Privadas el precio puede variar considerablemente entre 400€ (1.280.000 pesos) y 600€ (1.920.000 pesos) al mes. A partir de allí es donde el Estado obliga a iniciar los estudios del niño que sería la primaria; en España a la escuela primaria se le llama colegio o el “cole”. Nos referimos a la educación primaria y obligatoria formada en tres ciclos. El primer ciclo comprende primero y segundo de primaria que va desde los seis hasta los ocho años de edad. El segundo ciclo abarca tercero y cuarto de primaria estudiada entre los ocho y diez años de edad. Por último el tercer ciclo engloba quinto y sexto de primaria en edades desde los once a doce años. La educación primaria es gratuita que tiene como finalidad la incorporación del chico a la sociedad y conocer diferentes culturas, ya que España es un país multicultural debido a la emigración de extranjeros. Los horarios en primaria son desde las 9:00-12:30 y 14:30-16:30 dejando dos horas de por medio para el almuerzo. Algunos colegios ofrecen el servicio de comedor para aquellos que no puedan ir a casa a comer por el motivo que sea. A la hora de buscar colegios podemos encontrarnos con tres tipos. Uno es el Público del que acabamos de hablar y que es gratuito. El otro es el Concertado, que son centros privados que cumplen con una serie de requisitos y reciben subvención de la Administración pública, aunque la gran mayoría de ellos son gratuitos, algunos cobran en concepto de material escolar y es totalmente legal. Y por último están los colegios Privados cuyos costes oscilan entre los 200€ (650.000 pesos) y 500€ (1.600.000 pesos) al mes dependiendo del servicio que se acuerden como por ejemplo: comedor, deporte, instalaciones, etc. http://www.mequieroir.com/paises/e spana/estudiar/sistema/primaria-secundaria/ lidad profesional, día tras día, han hecho, que cada vez más personas trabajen desde su casa; de hecho, muchos llevan la oficina en su bolsillo, pues su herramienta de trabajo no es más que su teléfono móvil; de tal manera que las jerarquías como: mensajeros, secretarias, personal del servicio, entre otras, son figuras que poco a poco van quedando en la utopía. Debemos fluir con la evolución, adaptarnos y ser felices mientras logramos el cumplimiento del propósito, y aunque la carrera no es fácil, debemos tener en cuenta, que este mundo le pertenece a quienes se logran adaptar con Valorar los valores y el ser Después de toda teoría o hipótesis, lo más importante de todo, es entender que el ser humano está por encima de lo material, que debemos desaprender falsos paradigmas, donde el sistema nos ha llevado a vivir por el tener; mi aporte desde esta ventana, es que vivamos en coherencia con la vida: ser – hacer – tener. La responsabilidad de tu vida y de tus sueños, te pertenece a ti; la España proteccionista, es un estado en vía de extinción, y en esta carrera de la vida, el que es valiente no se para, no se rinde, no critica, no juzga, sino que camina, juega se entrena y gana. LES PRESENTO MADRID: guía de viaje para colombianos Por: Calla Nena El recipiente fantasma (Lo que todo colombiano debe saber antes de entrar en un baño español) No dudo que manejas a la perfección las mínimas reglas de limpieza, pero si eres de los que todavía cree que en todas las culturas se rigen por las mismas, vas a tener que verificar algunos de tus hábitos. Me pasó cuando llegué a tierras europeas. Piso por primera vez el aeropuerto de Barajas. Mientras espero las maletas, entro al baño. Hasta ahí todo muy normal. Cuando quiero deshacerme del papel higiénico que tengo en la mano, no encuentro ningún receptáculo adecuado. Estoy muy confusa, me habían enseñado a cal y canto, (so pena de una fuerte reprimenda), que el papel del baño no se tira en la taza porque se «taquea» la cañería o como dicen en España, se atasca. Bueno, lo único medio parecido a una papelera que veo, es un recipiente alto, metálico, que tiene un letrero adherido que dice: «solo compresas». Sigo sin entender nada. Bueno, pues parece que aquí son muy sofisticados, al papel le llaman compresa y las papeleras son estos cubos que solo tienen una compuerta de entrada y no se puede ver el contenido. Por fin, después de mis dudas existenciales y mis conclusiones, me desprendo del dichoso papelito a través de la pequeña tapa para no volver a verlo. Al otro día visito a una familia española y al entrar al baño vivo un deja vú: ¿pero dónde está la papelera? Miro con recelo uno de los extremos del baño: hay una canastilla que parece el recipiente de los desechos, pero se me hace sospechoso que esté tan lejos del usuario del retrete. Papel en mano, hago la excursión para indagar sobre el contenido de la solitaria canasta. La abro y me llevo una desilusión: está llena de revistas. Todo esto me está pareciendo raro. Opto por tirarlo a la taza, con la firme convicción de que el agua rebozará, saldrá por la rendija de abajo de la puerta y será la hecatombe. Tendré que llamar a los dueños y, con la cara roja de la vergüenza, mostrarles mi estropicio. No pasa nada de eso, menos mal. Respiro aliviada. ¿Cómo desvelo el misterio? En la casa de los amigos donde me recibieron los primeros días en Madrid, tampoco tenían papelera en el baño. Mi amigo me explicó que en España no ocurre eso tan espantoso de que se tapen las cañerías porque tires los papeles en el inodoro. Y los desechos más engorrosos van directo al bote de la basura. Ya me siento más integrada en esta cultura: en mi casa no encontrarás la dichosa canasta en el baño. Me he convencido que es la mejor manera de deshacerse de los papeles: sin dejar ningún rastro. Y tú ¿has pasado por alguna confusión con las normas de higiene en España? ¿O en otros países? Puedes compartir tus comentarios en el correo: [email protected] o en el blog: www.callanena.wordpress.com Colombia es C o l o m b ia . es ¡Cerrar con broche de oro el 2015 es tener casa propia en Colombia! El pasado 3 y 4 de octubre nuevamente cumplimos el sueño de 105 familias en el GRAN OUTLET DE VIVIENDA EN COLOMBIA, evento que como todos los años estuvo acompañado de celebraciones, sorpresas, regalos y lo más importante familias felices de hacer realidad el sueño de tener su casa propia en Colombia. Este año innovamos con la ruleta millonaria, una actividad en la que cada familia que reservó su casa durante el evento tuvo la posibilidad de participar y llevarse espectaculares premios. Como siempre una jornada llena de buena energía, actividades para los niños, comida típica, música tradicional y oportunidades para todos. De nuevo muchas gracias a todos los colombianos por compartir con UNIÓN ANDINA el sueño de tener su casa propia, es un motivo de orgullo trabajar para mejorar la calidad de vida de los colombianos que viven en el exterior. A todos los que aún no han hecho realidad ese sueño extendemos la invitación para que nos visiten en nuestras oficinas en Madrid y Barcelona juntos busquemos las mejores opciones para cerrar este 2015 con broche de oro. Unión Andina presta un servicio integral donde podrás encontrar, financiar y comprar vivienda en COLOMBIA de forma fácil, rápida y segura. Colombia España Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 25 guridad Social, Meyss. La ayuda proporcionada por Aculco consiste en gestionar el viaje de retorno y entrega a la persona beneficiaria las ayudas existentes para el regreso a su país: billete para el viaje y asistencia económica de hasta 450€, ayuda en la tramitación de la documentación para el retorno, apoyo psicológico para enfocar el retorno de manera positiva y asesoría para la reinstalación en el país de origen. Los requisitos para acceder a esta ayuda son: encontrarse en España; tener nacionalidad de un país latinoamericano; encontrarse en situación de vulnerabilidad social (por ejemplo, desempleados de larga duración, mujeres embarazadas sin recursos económicos, familias monoparentales con cargas familiares, personas con discapacidad, etc.); y tener una estancia mínima de seis meses continuados en España Aculco ayuda a personas latinoamericanas a regresar de forma voluntaria a su país La Asociación Sociocultural y de Cooperación al Desarrollo por Colombia e Iberoamérica (Aculco) presta ayuda a personas latinoamericanas que se encuentren en España, tanto en situación regular como irregular, para retornar de forma voluntaria a su país de origen. Esta ayuda consiste en: billete de avión, ayuda económica y tramitación de documentos, asesoría jurídica y apoyo psicológico. Aculco aplica el programa de retorno voluntario para migrantes latinoamericanos con o sin papeles. En lo que va de año ya han regresado decenas de personas. Este programa, denominado Hogares III Meyss, está financiado por el Ministerio de Empleo y Se- Se puede obtener más información en ACULCO MADRID C/ Albendiego 24, Local 4 y 5. Metro Ventilla (L9) Teléfono: 91 598 23 14. Email: [email protected] España 26 Colombia Octubre 25 a novimbre 24 de 2015 es C o l o m b ia . es Colombia Abierta la inscripción para la prueba de conocimientos que se exigirá a los aspirantes a la nacionalidad Modelo CCSE Modelo de la Prueba Conocimientos Constitucionales y Socioculturales de España 1. Según la Constitución española, la soberanía nacional reside en el pueblo, del que proceden... a) las leyes orgánicas del Estado. b) los estatutos de autonomía. c) los poderes del Estado. Fila en una Oficina de Extranjeros en Madrid. Ahora, además, se deberá superar la prueba de conocimientos para la nacionalidad. La plataforma “ccse.cervantes.es” ofrece toda la información y el Manual con las 300 preguntas sobre Conocimientos Constitucionales y Socioculturales, CCSE Ya se ha abierto el plazo de inscripción para que quienes aspiran a obtener la nacionalidad española (extranjeros residentes en España y sefardíes originarios de España) realicen la prueba obligatoria de Conocimientos Constitucionales y Socioculturales de España (por sus siglas, CCSE). El Instituto Cervantes ha puesto en marcha la nueva plataforma web http://ccse.cervantes.es en la cual los candidatos pueden informarse, inscribirse y realizar todas las gestiones, así como descargarse gratuitamente el Manual con las 300 preguntas del temario, 25 de las cuales constituirán la llamada “prueba CCSE”. La ley que permitirá obtener la nacionalidad por residencia, también conocida como “ley del Registro Civil” y aprobada en julio pasado, entró en vigor el 15 de octubre. Esta norma exige a los aspirantes la superación de dos pruebas que diseña y administra el Instituto Cervantes. La primera prueba acredita los conocimientos constitucionales y socioculturales de España, y deben superarla todos aquellos que soliciten la nacionalidad, excepto los menores de edad o las personas con la capacidad modificada judicialmente. La segunda prueba acredita un conocimiento básico de la lengua española, para lo cual los candidatos deben obtener el Diploma de español DELE nivel A2 o superior, salvo aquellos procedentes de países o territorios en los que el español es lengua oficial. 25 preguntas en 45 minutos La principal novedad de todo este proceso es la “prueba CCSE”. Todos los interesados pueden descargarse el Manual creado por el Instituto Cervantes con 300 preguntas, de las que en cada convocatoria se elegirán 25. El Manual se ofrece de manera gratuita, aunque es preciso registrarse, en la web http://ccse.cervantes.es Las 25 preguntas son de respuesta cerrada (tipo test): hay que elegir una de las tres opciones, o bien entre verdadero/falso. El 60 % de las preguntas se refieren a la Constitución (Gobierno, das por el Instituto Cervantes. En caso de disconformidad con las calificaciones obtenidas o con los procedimientos aplicados, el candidato podrá presentar en los plazos establecidos por escrito una solicitud de revisión de calificación o reclamación al Instituto Cervantes. Se iniciará entonces un proceso de revisión de las pruebas tras el que el Instituto Cervantes Qué se evalúa? - Gobierno, poderes e instituciones del Estado, leyes fundamentales y mecanismos de participación ciudadana. - Deberes y derechos que comporta la nacionalidad española. - Organización territorial y geografía física y política de España - Tradiciones, aspectos culturales y hechos históricos españoles relevantes. - Distintos aspectos de la vida cotidiana y comportamiento en sociedad. - Trámites administrativos en España. Elegir el centro de examen En la plataforma web también puede consultarse una guía de la prueba y un “modelo cero”, así como elegir el centro de examen a través de un buscador. Por el momento en España hay más de 60 centros de examen distribuidos por la práctica totalidad de las provincias, y la lista crecerá paulatinamente. Los candidatos pueden elegir fecha de examen, realizar la inscripción, pagar, realizar reclamaciones, recibir notificaciones sobre el examen, acceder a su expediente y descargarse la certificación. legislación y participación ciudadana en España) y el resto, a la cultura, historia y sociedad españolas. La prueba dura un máximo de 45 minutos, y para superarla (resultar APTO) se debe responder correctamente al menos a 15 preguntas. El candidato podrá saber el resultado aproximadamente 20 días después. Los candidatos reciben una calificación final de APTO o NO APTO. La inscripción da derecho a presentarse hasta un máximo de dos ocasiones. Una vez superada la prueba, el certificado tiene una vigencia de cuatro años. El coste es de 85 euros. La vigencia del certificado de haber superado la prueba será de 4 años. Un candidato NO APTO o NO PRESENTADO en un primer intento tiene derecho a realizar una segunda inscripción en la prueba sin que deba abonar de nuevo el precio de inscripción, de acuerdo con las condiciones estableci- comunicará al candidato la resolución definitiva de su caso, de acuerdo con el procedimiento establecido por el Instituto. Habrá 10 convocatorias al año, y la prueba se realizará el último jueves de cada mes, excepto en agosto y diciembre. La siguiente prueba se llevará a cabo el 26 de noviembre. El Instituto Cervantes ha elaborado el repertorio de contenidos con arreglo a su Plan Curricular, que describe los referentes culturales y los saberes y comportamientos socioculturales. El Manual de preparación incluye dicho repertorio y un conjunto de 300 preguntas posibles, algunas de las cuales irán cambiando en años sucesivos. Su objetivo es ser el marco de referencia de los conocimientos concretos exigibles, y evitar la discrecionalidad a la hora de valorar si un aspirante a la nacionalidad sabe contestar determinadas cuestiones. 2. El Jefe del Estado es… a) el presidente del Gobierno. b) el Rey. c) el ministro de Asuntos Exteriores. 3. Convocar elecciones corresponde al… a) ministro del Interior. b) presidente del Gobierno. c) Rey. 4. Antes de ser nombrado por el Rey, el presidente de Gobierno debe recibir la confianza de… a) el Congreso de los Diputados. b) el Senado. c) las dos Cámaras. 5. El poder legislativo corresponde... a) al presidente y los ministros. b) a los jueces y magistrados c) a los diputados y senadores. 6. El poder judicial está constituido por… a) los ministros y el presidente. b) los jueces y magistrados. c) los diputados y senadores. 7. La enseñanza de las lenguas cooficiales es competencia… a) del Estado. b) de la comunidad autónoma. c) del gobierno provincial. 8. ¿Quiénes forman parte del órgano ejecutivo de las comunidades autónomas? a) El presidente y los ministros. b) El alcalde y los concejales. c) El presidente y los consejeros. 9. Los españoles pueden votar a partir de los… a) 16 años. b) 18 años. c) 21 años. 10. Los ciudadanos de la UE y de algunos países con acuerdos de reciprocidad, residentes en España, pueden votar en las elecciones… a) locales. b) autonómicas. c) generales. Colombia A partir del 3 de diciembre, a Europa sin visa Los ciudadanos colombianos podrán entrar sin visa desde el próximo 3 de diciembre, a 26 de los 28 países que conforman la Unión Europea, UE, anunció el Presidente de la República, Juan Manuel Santos. El Jefe de Estado precisó que en diciembre firmará el acuerdo para la eliminación del visado que se exige a los colombianos para entrar a la UE. Santos anunció que viajará a Bruselas para suscribir el acuerdo con la UE, luego de asistir en París a la cumbre mundial sobre medio ambiente. El Consejo de Ministros de la UE autorizó la firma del acuerdo con el Gobierno de Colombia sobre exención reciproca de visados. La Embajadora de la Unión Europea en Colombia, Ana Paula Zacarias, declaró que las autoridades, tanto colombianas como europeas, esperan que se firme antes de Navidad ese acuerdo, que entrará en vigor al día siguiente de la firma. “Estamos en diálogo continuo con el gobierno colombiano y nuestra sede en Bruselas para fijar la fecha en que se firmará el Acuerdo que hoy ha dado otro paso importante", sostuvo la diplomática. Explicó que el tiempo previo a la firma definitiva del acuerdo permitirá a que las aerolíneas, aduanas y las autoridades en los diferentes Colombia España es C o l o m b ia . es Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 27 Islandia puntos de entrada adopten las medidas necesarias para agilizar el ingreso de colombianos que viajen al espacio de los 26 países Schengen por periodos de corta duración de hasta 90 días. Noruega La exención del visado no permite llevar a cabo ninguna actividad remunerada en ninguno de los países miembros del acuerdo, ni solicitar trabajo o residencia durante la estancia. Si se desea trabajar o residir en alguno de los países miembros debe solicitarse una visa o un permiso específico. Liechtenstein Suiza Requisitos Para una estancia que no exceda de 90 días en cualquier período de 180 días, las condiciones de entrada son las siguientes: - Pasaporte válido y vigente. - Tiquetes aéreos que confirmen el regreso al país de procedencia. - Justificación del motivo de la estancia prevista. - Comprobación de medios de subsistencia tanto para la permanencia en los estados miembros del acuerdo como para el regreso. - No estar reportado en el sistema de alertas de inadmisión emitidas por el Sistema de Información Schengen. - No ser considerado una amenaza para el orden público, la seguridad interior, la salud pública o las relaciones internacionales de cualquiera de los Estados Miembros. Europa. Año de ingreso a la Unión Europea Los países Los 26 estados del espacio Schengen son 22 países de la Unión Europea: Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Suecia, República Checa, Hungría, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Polonia, Portugal, Grecia y cuatro más no Adicionalmente será indispensable portar y presentar en formato físico los siguientes documentos: - Tiquetes aéreos de regreso. - Reserva de alojamiento válida y vigente o carta de invitación. - Prueba de medios suficientes de subsistencia (dinero en efec- miembros de la UE: Suiza, Noruega, Islandia y Liechtenstein. La exención de visado también aplicará para viajes de corta duración a cuatro países miembros de la Unión Europea fuera del espacio Schengen: Bulgaria, Croacia, Chipre y Rumanía. No se incluyen Reino Unido e Irlanda tivo y tarjetas de crédito, entre otros). - Documento que justifica el propósito del viaje (asistencia a eventos, conferencias y reuniones, entre otros). - Certificado de cursos cortos en caso de inscripción a estudios. Otros documentos podrían ser solicitados al momento de su llegada al país, tales como: seguros de viaje, tiquetes de trayectos al interior de los Estados parte del Acuerdo, justificación de domicilio en caso de que se le extienda una invitación, entre otros. Por lo que no debe considerar esta lista como exhaustiva. España 28 Colombia Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 Colombia es C o l o m b ia . es Cultivo de Uchuva en Urrao, Antioquia Las exportaciones no petroleras de Colombia a la Unión Europea (UE) mantienen un comportamiento positivo al registrar un aumento del 15,36% en el primer semestre del 2015 (2.654 millones de euros), frente al mismo periodo del año anterior, de acuerdo con la Oficina de Estadísticas de la UE, Eurostat. De igual manera, las exportaciones agrícolas colombianas crecieron un 20,56%, por un valor de casi mil millones de euros y representaron el 28,38% del total exportado por Colombia a la UE. El aumento se explica ante todo por el acceso preferencial que tienen los productos colombianos para ingresar al mercado de 28 países de la Unión Europea gracias al Acuerdo Comercial en vigor desde el 1 de agosto de 2013. "La mayor participación de los productos agrícolas colombianos en las exportaciones a la UE demuestra los beneficios que ha traído el Acuerdo Comercial para el campo", indica el Consejero Comercial de la UE en Colombia, Christoph Saurenbach. "El banano fresco tiene cada año un mejor acceso al mercado de la UE y productos como el Café de Colombia se benefician de un sello de calidad bajo la protección de indicación geográfica protegida", señala el diplomático europeo. Según los datos oficiales de Eurostat, se registraron tasas de crecimiento significativas para banana fresco (+17%; € 425,3 millones), café (+44%; € 327,5 millones), extractos y esencias de café (+57%; € 24,6 millones), uchuvas y granadi- llas (+22%; € 16,3 millones) y plátano fresco (+56%; € 13,4 millones). Cabe destacar igualmente tendencias positivas para la exportación de productos agrícolas no tradicionales como fruta preparada (+38%; € 5,8 millones), aguacate (+186%; € 4,6 millones), gelatina de origen animal (+142%; € 2,6 millones), manteca, grasa y aceite de cacao (+75%; € 2,3 millones), fruta deshidratada (+83%; € 2,3 millones), piña (+43%; € 1,2 millones), así como ron y aguardiente (+133%; € 0,8 millones). En el sector de la floricultura, se anotaron crecimientos importantes para las exportaciones de azucenas frescas (+15%; € 31,1 millones), rosas frescas (+8%; € 22,3 millones), crisantemos frescos (+37%; € 9,5 millones), flores secas (+30%; € 9 millones) y astromelias frescas (+99%; € 8,8 millones). En los sectores no-agrícolas, se presentaron aumentos en las exportaciones colombianas hacia la UE de manufacturas de plástico (+19%; € 14,1 millones), prendas y complementos de vestir excepto los de punto (+18%; € 10,5 millones), papel y sus manufacturas (+38%; € 3 millones) y productos cerámicos (+65%; € 2,2 millones), entre otros. Durante el primer semestre de 2015, Colombia siguió registrando un superávit con la UE por € 327 millones en el comercio de bienes y de € 825 millones en bienes agrícolas. El número medio de extranjeros afiliados a la Seguridad Social alcanza 1.645.874 La afiliación media a la Datos de afiliados por comunidades autónomas Melilla. En términos Seguridad Social de ciuGeneral Autónomos Mar Carbón Total interanuales, el mapa de dadanos de origen extran- ANDALUCÍA 148.583 34.968 439 183.990 ocupados aumenta en 0 53.874 7.822 0 61.766 todas las comunidades 70 jero se sitúa en 1.645.874 ARAGÓN 10.158 2.300 191 12.823 autónomas, salvo en Cas174 en septiembre, un 0,14% ASTURIAS ILLES BALEARS 72.091 18.553 333 90.977 0 tilla-La Mancha. más que el mes anterior CANARIAS 60.032 18.891 560 79.484 0 (2.229 ocupados). CANTABRIA 8.480 1.726 132 10.337 En el balance general de 0 Respecto al año pasado, CASTILLA-LEÓN 43.443 6.216 0 49.667 septiembre, del total de 8 54.752 6.630 0 61.381 trabajadores de origen fo0 el número de afiliados de C. LA MANCHA 326.560 58.044 831 385.435 ráneo 964.657 proceden 0 origen extranjeros au- CATALUÑA C. VALENCIANA 133.724 35.829 393 169.946 0 menta un 4,02%, esto es, EXTREMADURA 11.453 1.902 0 13.355 de países de fuera de la 0 63.539 afiliados más que GALICIA 23.515 5.473 1.313 30.300 UE y el resto (681.217) 0 291.158 42.014 61 333.233 de países comunitarios. 0 en 2014. Se trata del C. DE MADRID 62.605 6.345 127 69.077 Por regímenes, la mayoría 0 mayor aumento de traba- R. DE MURCIA 18.172 3.320 0 21.492 0 de los ocupados extranjejadores procedentes de NAVARRA PAÍS VASCO 42.789 7.917 350 51.057 0 ros está encuadrado en el otros países en un mes de LA RIOJA 13.151 1.626 0 14.777 0 General: septiembre desde 2008. CEUTA 2.275 287 22 2.583 Régimen 0 3.373 819 2 4.194 1.380.188 (concretamente 0 Del total de trabajadores MELILLA 1.380.188 260.679 4.754 253 1.645.874 este dato incluye el Sisextranjeros que cotizan en TOTAL tema Especial Agrario, el Sistema de la Seguricon 186.480 ocupados, y el de dad Social, los grupos más numeComunidades Autónomas Hogar, con 201.826); le sigue el de rosos proceden de Rumania (291.601), Marruecos (190.821), En términos mensuales, el número Autónomos, con 260.679 personas; China (93.696), Italia (77.241) y de afiliados extranjeros aumenta en el Régimen Especial del Mar, 4.754 Ecuador (70.804). Les siguen los todas las comunidades autónomas y el Carbón, 253. que provienen de Bolivia (56.849), excepto en Aragón, Asturias, Bale- De la cifra total de ocupados en sepColombia (54.690), Reino Unido ares, Cantabria, Cataluña, Comuni- tiembre 897.235 son hombres y (55.759) y Bulgaria (52.751). dad Valenciana, Región de Murcia y 748.639 mujeres. Foto: Gustavo Doria – OP Cancillería Exportaciones no petroleras de Colombia a la UE crecieron 15% Nueva Embajadora de la delegación de la UE en Colombia La canciller, María Ángela Holguín (der) recibió a la nueva Embajadora de la delegación de la Unión Europea, la diplomática portuguesa, Ana Paula Zacarias (izq) con el fin de recibir copia de sus cartas credenciales. Durante la reunión, se trataron temas relacionados con el proceso de paz, el acuerdo de exención de visado de corta duración en los países de la Unión Europea que hacen parte del espacio Schengen, el diálogo bilateral y los próximos encuentros de alto nivel entre las autoridades de la Unión Europea, UE, y Colombia. El acto protocolario se realizó en el Palacio de San Carlos de Bogotá, sede del Ministerio de Relaciones Exteriores. UE apoya colombianos repatriados desde Venezuela En respuesta al éxodo masivo en la frontera de Colombia con Venezuela, provocado por la escalada de las tensiones entre ambos países vecinos, la Comisión Europea va a conceder socorro de emergencia de 91.252 euros para los más vulnerables a través del departamento de Ayuda Humanitaria y Protección Civil (ECHO). Desde el 24 de agosto pasado, 1.768 ciudadanos colombianos han sido deportados y 22.194 han salido de Venezuela, muchos de ellos sin sus pertenencias ni medios de subsistencia. Este flujo migratorio inusual ha provocado una crisis humanitaria y socioeconómica que afecta a varios departamentos de Colombia en la frontera con Venezuela y que está causando escasez de alimentos, gasolina y productos básicos. La Federación Internacional de la Cruz Roja (FICR), a través de la Sociedad Nacional de la Cruz Roja Colombiana y con el apoyo de la Comisión Europea, proporcionará ayuda humanitaria a 1.000 familias (aproximadamente 5.000 personas) en el departamento Norte de Santander. La ayuda proporcionada por la Unión Europea, UE, incluirá alimentos y otros productos, y atención sanitaria (para erradicar un posible brote de chikungunya, además de ofrecer apoyo psicológico a los desplazados), refugio y medios de subsistencia. Colombia es C o l o m b ia . es Fotos Valencia CF Los colombianos Cristian Arango y José Luis Moreno el filial del Valencia CF Cristian Arango José Luis Moreno Cristian Arango, delantero procedente del Envigado, y José Luis Moreno, defensa que viene del Once Caldas, ya se incorporaron al CF Mestalla, filial del Valencia, pero con el propósito de jugar en la primera división del club. Arango manifestó que: "Soñaba desde chico con ir a Europa y jugar en un club de España. No me imaginaba que iba a ser un equipo tan grande como Valencia". Jueveniles y titulares indiscutibles de sus antiguos equipos y con experiencia internacional con la selección Colombia, esperan triunfar en el fútbol español. De momento ya están a las órdenes de Curro Torres y esperan tener una brillante campaña con el Valencia Mestalla Diáspora 2015 se celebró en Barcelona La edición 12 del Festival de Cine Colombiano de Barcelona, Diáspora, se extendió hasta el 25 de octubre y conó con la proyección de 23 películas, entre ellas 9 largometrajes, 9 largometrajes documentales, 3 cortometrajes documentales y 2 producciones transmedia. Estas proyecciones buscan llevar las últimas producciones audiovisuales a conocimiento del público de Cataluña y de la industria española. Las películas seleccionadas habitualmente han recorrido reconocidos festivales como Sundance, Venecia, Cannes, Berlín, entre otros. Como todos los años, se realizó un homenaje, que en esta ocasión ha sido para Jorge Alí Triana, reconocido cineasta colombiano y uno de los padres del teatro contemporáneo en Colombia. Consulado Móvil en Málaga El Consulado General de Colombia en Sevilla se complace en informar que del 9 al 12 de noviembre se llevará a cabo Consulado Móvil en la ciudad de Málaga. Ubicación: Paseo Reding - esquina calle Cervantes, Málaga 1º.- Inscribirse en: https://tramitesmre.cancilleria.gov.co/ tramites/enlinea/registrarCiudadano.x html 2º.- Solicitar su cita: https://tramites.cancilleria.gov.co/Ciu dadano/bienvenido.aspx 3º.- Consultar los requisitos: http://sevilla.consulado.gov.co El plazo para renovar su pasaporte antiguo por el electrónico es el 24 de noviembre de 2015. Cualquier inquietud: [email protected] Colombia España Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 29 30 Postales Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 Qumbaya al igual que en el resto del departamento se está fomentando el agroturismo en las fincas cafeteras, lo que genera otras fuentes de empleo para la población local y regional, en sectores como el microempresarial, comercial, artesanal y turistico. Es un pueblo de hidalgo ances- Quimbaya - Quindío tro, con el patrimonio de una tierra productiva, de abundantes recursos y potencial económico. Sus campos verdes, abundantes en hermosas casas campesinas, de balcones y de chambranas, de corredores amplios, adornados con flores, Gigante, capital cacaotera del Huila, es un municipio de gran importancia para el desarrollo integral de la región. Está localizado en la parte centrooriental del territorio huilense, sobre la Troncal del Magdalena, entre el Cerro Matambo -margen izquierda del río Magdalena- y la Cordillera Orien- Colombia es C o l o m b ia . es hacen de la región un lugar de excepcional belleza. Quimbaya posee un clima agradable y hermosos sitios para como la Laguna "La Cascada", el Refugio de Vida Silvestre y la Hacienda "El Ocaso", el Relicto de Bosque Natural "La Bodega", que forma parte del corredor ecobiológico del Municipio ("Santuario de Genética Natural"), el Relicto de Bosque Natural "El Japón", la Quebrada "San Felipe". Las cascadas de "La Andrea" y la Quebrada "La Tigrera". Quimbaya está a 19 km de Armenia. Gigante - Huila tal. Temperatura: 24°C. 84 kms de Neiva y 379 Kms de Bogotá. Al hablar de Gigante necesariamente ha de mencionarse la hermosura y suntuosidad de la Ceiba sembrada en medio de la Plaza Principal, cuya cir- cunferencia mayor de su tallo es de 12m y la menor de 8m; su altura es de 40m y el follaje cubre una superficie de 2.827m2. Gigante es rico en bosques, ríos y quebradas y la reserva natural Páramo de Miraflores. Se hallan identificados dos pozos de petróleo, uno de ellos en explotación. Existen productos locales bien posicionados en los mercados departamental y nacional: café, cacao y granadilla. Loma de la Cruz es un sitio tradicional del Municipio ubicado a 1.120m. Colombia es C o l o m b ia . es Publicidad Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 31 Móstoles, MADRID Octubre 25 a noviembre 24 de 2015 Número 89. Ejemplar gratuito Edita: ADD Internacional Comunicación S.L. Depósito Legal: TO-0482-2008. Dirige: Herman Aguirre Ramírez. Colombia En Colombia Juan Carlos Serna Vasco y José Fernando Franco. Escriben este número: El Mundo Colombia, La Silla Vacía, Juanita León, Claudia Ramírez Cano, Álvaro Hernández, PNUD, Rubén Darío Mejía Sánchez, Ángela María Zuluaga Ocampo, Caricatura: es Co l o m b ia . es in fo @ es Co l o m b ia . es Ricky, Adriana Mosquera (Nani). Fotos: Rafael Espinosa, Felipe Ariza, Javier Casella, Andrés Piscov, César Carrión, SIG.
© Copyright 2024