1. No category

1 01-08-15 P720150801SAB
SÁBADO 1 DE AGOSTO DE 2015 / AÑO V / NÚMERO 1.910
52 PÁGS / PRECIO LA PAZ Y ORURO Bs 6, RESTO DEL PAÍS Bs 8
l MÚSICA
l CÁNCER
El cantautor
mexicano Aleks
Syntek regresa al
país en octubre / 25
Carlos Ticlo es el
único que sabe
reparar bombas
de cobalto /18-19
www.paginasiete.bo
www.facebook.com/paginasiete
Evo: El Papa está
“convencido del
mar para Bolivia”
l DIFERENDO El Presidente reveló que Francis-
co, antes de viajar a Paraguay, le dijo “aquí estamos, dispuestos para lo que ustedes digan”. / 3
Morales recibió dos misivas
del Vaticano.
@pagina_siete
Más de 40
mil bailarines
en la Entrada
Universitaria
l FOLKLORE
Se prevé que el
evento comenzará
a las 8:30. Hay 60
fraternidades estudiantiles. / 29
APG
l ESTUDIOS / 31
Los docentes y
alumnos de la
UMSS llegan a
un preacuerdo
Los potosinos juntan provisiones
l JUSTICIA / 6
Postergan la aplicación del nuevo
Código Civil por
segunda vez
l INICIATIVA /27
El Gobierno publica el Libro del
mar para las personas ciegas
l CONFLICTO El Gobierno pide a cívicos “opciones creativas” para reanudar el diálogo. / 4-5
Un centenar de cooperativas mineras
deja de operar por los bajos precios
l PRODUCCIÓN El sector se declara en emergencia. Atribuyen la crisis a los altos costos operativos
y a la caída china. Para sobrevivir, los obreros vuelven a su anterior ocupación: las tareas agrícolas. /8
2 01-08-15 P720150801SAB
2/ Sábado 1 de agosto de 2015
Nacional
[email protected] EDITOR: JUAN CARLOS VÉLIZ
El canciller Heraldo Muñoz alegó que hay “libertad de expresión”
Chile no hará nada para retirar
spot que hace referencia a Evo
l OFENSA La compañía WOM se disculpó del Gobierno venezolano por otro spot en
el que aparece una imagen del Presidente de ese país. También suspendió la difusión.
Captura de pantalla
Página Siete / La Paz
A
unque lo calificó como
“ofensivo y de mal gusto”, el canciller chileno
Heraldo Muñoz dijo que el Estado chileno no puede hacer nada para retirar un comercial de
la empresa de telecomunicaciones WOM que discrimina al
presidente Evo Morales por su
calidad de líder indígena.
“Lo que he visto es un comercial ofensivo y de mal gusto, pero
el Gobierno respeta la libertad
de expresión y prensa, salvo que
viole alguna de las leyes. Ahora,
varios de los comerciales de esta
empresa han sido igualmente
ofensivos, y lo que creo es que esta empresa persigue polémica y
por lo tanto difusión”, dijo el
canciller chileno en entrevista
con radio ADN del vecino país.
El Gobierno boliviano a través
de la Cancillería pidió a La Moneda pronunciarse y asumir acciones contra el comercial en el
que se observa a un hombre que
personifica al Jefe de Estado y
que hace referencia al episodio
que tuvo Morales con periodistas chilenos en marzo pasado.
La Cancillería boliviana mediante un comunicado llamó a
que Chile se pronuncie y tome
las acciones que correspondan,
“en el marco de sus propias leyes
y compromisos internacionales
con los derechos humanos”.
Muñoz, según el portal Nación.cl, afirmó que “no hemos
recibido formalmente del Gobierno de Bolivia ninguna representación sobre la materia”.
El jefe de la diplomacia chilena
insistió en que “ese aviso comercial a mí me parece de mal gusto.
Como de esa misma empresa privada, hay otros que por lo menos
desde mi punto de vista me parecen igualmente ofensivos, incluso uno de ellos dirigido a una empresa de la competencia”.
No obstante, Muñoz dijo que
“el Gobierno de Bolivia, como lo
dijo el Papa (Francisco), ha tenido acciones de agresión verbal
contra las autoridades chilenas y
por lo tanto hay que ser muy coherentes. Para hacerse respetar,
hay que respetar al otro”.
Desde La Paz, el ministro de
Gobierno, Carlos Romero, pidió
sanciones para la empresa
WOM. “Esperamos que el Gobierno de Chile siente un precedente contra esta actitud fascista
ofensiva, discriminatoria y agresiva de la empresa de telecomunicaciones, habiendo todos los elementos legales para sancionar”,
dijo en rueda de prensa.
Paradójicamente, la empresa
WOM pidió disculpas al Gobierno venezolano por otro comercial en el que se observa la imagen de su presidente Nicolás
Maduro en una capilla “conversando” con un “pajarito”.
En este caso, la embajada venezolana en Chile hizo un reclamo a la
compañía que, en cuestión de horas, suspendió la difusión del spot.
Una escena del comercial que hace referencia al Presidente.
Discriminación contra el Presidente
u Solicitud • El ministro de
Gobierno recordó que Chile como la mayoría de países del
mundo ratificó la “Convención
Internacional” sobre todas las
formas de eliminación de la discriminación racial en 1971.
u Sanciones • Romero indicó que Chile ratificó esa convención y aprobó la Ley 20960,
por lo que está en la obligación
de aplicar esa norma para sancionar “drásticamente” a la empresa, qué actuó de manera
ofensiva, no solamente contra
Morales, sino contra los bolivianos. Consideró que esa empresa infringió las normas fundamentales de convivencia de la
comunidad internacional.
Será el domingo
Ministros y
viceministros
cantarán
en aymara
ANF / La Paz
E
l viceministro de Descolonización, Félix Cárdenas, informó que los ministros y viceministros de Estado conformarán un coro para cantar en aymara junto al grupo Awatiñas.
La muestra artística se desarrollará el 2 de agosto, en el acto
de entrega de certificados de
aprendizaje del idioma nativo.
Serán 2.500 funcionarios públicos los que recibirán el certificado del curso inicial de lengua originaria, cuya carga horaria fue 25 horas. “Habrá un
coro de ministros y viceministros que acompañarán al grupo
Awatiñas, todos cantarán en
aymara, con toda la gente del
coliseo que ya ha dado los primeros pasos. A eso llamamos
aymara inicial”, manifestó
Cárdenas.
El viceministro dijo que el acto
está programado para las ocho
de la mañana en el Coliseo Cerrado Julio Borelli de La Paz , y que
contará con la presencia del Primer Mandatario.
“Es una primera parte que para
nosotros es importante, ya que
se muestra la voluntad política
del servidor público en el cumplimiento de la ley”, agregó.
Según la Ley General de Derechos Políticos y Lingüístico, promulgada el 2 de agosto de 2012,
los servidores públicos tenían
un plazo de tres años para aprender un idioma originario, situación que es normada por la Constitución Política del Estado
(CPE), y que en su artículo 234
conmina a los funcionarios públicos a hablar al menos dos idiomas oficiales del país.
3 01-08-15 P720150801SAB
Síganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
@pagina_siete
Nacional
Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015
[email protected]
El Presidente del Estado reveló que recibió dos cartas del Pontífice
Evo: El Papa está dispuesto a
apoyar en la demanda marítima
l DECLARACIÓN El Primer Mandatario afirmó que el Pontífice le dijo antes de viajar
de Santa Cruz a Paraguay: “Aquí estamos dispuestos para lo que ustedes digan”.
ABI
Página Siete / La Paz
E
l presidente Evo Morales
afirmó ayer que el papa
Francisco “está convencido” de la causa marítima boliviana y que antes de emprender
su viaje de Santa Cruz a Paraguay, el 10 de julio, le ofreció
apoyo en ese sentido.
“(El papa Francisco) antes de
entrarse a su avión me llamó en el
aeropuerto de Viru Viru (Santa
Cruz) y me dijo personalmente, a
solas: ‘Aquí estamos dispuestos
para lo que ustedes digan’. El
hermano Papa está convencido
del tema del mar para Bolivia”,
afirmó Morales en la población
cochabambina de Arani donde
entregó una unidad educativa.
El Jefe de Estado dijo que recibió dos cartas del Vaticano y las
leyó en Arani. “Ayer ha llegado
una nota desde el Vaticano y dice
(...): ‘le recuerdo que quedan con
mi cercanía y servicio para lo que
pueda ser de utilidad’”.
Según Morales, esas palabras
están dirigidas a la demanda de
una salida soberana al mar y que
actualmente está en la Corte de
La Haya a la espera de un fallo
por un incidente legal presentado por La Moneda.
“El hermano papa Francisco
en la última parte (de la carta) dice: ‘Cuenta con mi cercanía y servicio, para lo que pueda ser de
utilidad’. Entiendo que el hermano Papa está convencido de
mar para Bolivia. Yo quedé impresionado”, manifestó.
La nota del Obispo de Roma
está fechada el 18 de julio.
El Presidente planteó el miércoles al Gobierno de Chile el res-
El Presidente es recibido por cientos de pobladores de Confital donde entregó un mercado.
tablecimiento de las relaciones
diplomáticas, interrumpidas en
1978, y la participación del papa
Francisco como garante en la negociación del tema marítimo.
El mismo día Chile respondió
y dijo que quiere reanudar las relaciones pero “sin condiciones”.
El jueves, el Jefe de Estado ratificó el pedido y afirmó que la reposición de embajadores no tiene
“condiciones” ni “chantajes”.
Morales hizo conocer ayer dos
cartas enviadas por Francisco.
En una felicita a Bolivia por las
próximas fiestas patrias y envía
bendiciones a los bolivianos. En
la otra misiva agradece a las au-
toridades y al pueblo boliviano
por la “amabilidad” con la que se
le ha recibido en Bolivia.
Durante su estadía en Bolivia,
el Papa hizo una referencia directa al mar y pidió que el tema sea
solucionado mediante el diálogo. En Chile hubo quejas por esa
declaración de Francisco.
El Obispo de Roma también
afirmó que “no es injusto” que el
país anhele una salida al mar.
Estas expresiones fueron consideradas por el Gobierno como
apoyo a la causa marítima que
tiene amplio respaldo de personalidades y sectores del mismo
país vecino de Chile.
“Oren por mí”
u Preocupación • El Presidente expresó su preocupación porque el Pontífice podría
sufrir algún atentado por su
abierta lucha contra la pobreza
y por su permanente búsqueda
de igualdad y justicia.
u Rezos • “Saben la historia
de la Iglesia. Algunos papas al
servicio de los pobres y buscando la igualdad han sido envenenados. Cuando dice ‘recen, oren
por mí’, nos está advirtiendo que
tal vez algunos grupos atenten
con la vida del Papa”, dijo.
3
El mensaje es
bueno para
Bolivia, afirma
Paz Zamora
ABI / La Paz
E
l expresidente (1989-1993) y
nuevo miembro del equipo
jurídico de la demanda marítima
boliviana, Jaime Paz Zamora,
dijo ayer que el mensaje del papa
Francisco es cuidadoso pero
bueno para Bolivia, refiriéndose
a la última carta del Vaticano.
“Es un lenguaje cuidadoso, pero indudablemente muy bueno
para nosotros, un lenguaje amable, su lenguaje la cercanía para
lo que pudiese ser de utilidad.
Nos está diciendo muchísimas
cosas con eso, sin lugar a dudas”,
dijo en una entrevista con la red
Patria Nueva.
Sin embargo, Paz Zamora dijo
que se debe tener cuidado con
los mensajes que emite el Sumo
Pontífice, para evitar colocarlo
en un “manoseo” en el que se malinterprete que esté de parte de
uno u otro país.
“No podemos ponerlo en el
aprieto al Santo Padre de que diga está con Bolivia contra Chile o
que diga están con Chile contra
Bolivia, el Papa no es ése su problema, pero el Papa sí está con la
verdad y la justicia”, sostuvo.
Paz Zamora vertió esas declaraciones luego que el presidente
Evo Morales informó que el papa
Francisco está convencido de la
demanda marítima boliviana y,
mediante una carta que envió al
Gobierno, se puso al servicio de
Bolivia para lo que necesite.
Según el Mandatario boliviano, esas palabras están dirigidas
al tema de la demanda marítima,
porque el Sumo Pontífice está
convencido de la causa boliviana, instaurada contra Chile en la
Corte Internacional de Justicia
(CIJ) de La Haya.
Desde 1978, Bolivia y Chile,
que comparten una frontera de
980 kilómetros lineales, carecen
de relaciones diplomáticas y son
los únicos enemistados en América Latina.
4 01-08-15 P720150801SAB
4
Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015
[email protected]
Nacional
Síganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
@pagina_siete
Juan Carlos Cejas dice que no hay garantías para gobernar desde Potosí Borda plantea
proceso contra
Gobernador potosino reta a
los cívicos a que lo revoquen
l ENTREVISTA La ley electoral establece que la revocatoria de mandato procede cuando ha transcurrido al menos la mitad del periodo de mandato de una autoridad electa.
Beatriz Layme / La Paz
E
l gobernador de Potosí,
Juan Carlos Cejas, planteó ayer ir a un referendo
revocatorio para dejar o ratificarse en el cargo, luego de que el
Comité Cívico Potosinista
(Comcipo) pidiera su renuncia
por no apoyar la movilización
en demanda de la atención de su
pliego petitorio de 26 puntos.
La dirigencia de Comcipo también pidió la dimisión del alcalde
potosino William Cervantes.
Cejas y Cervantes fueron elegidos mediante voto popular el 29
de marzo pasado y posesionados
en sus cargos el 31 de mayo.
Un mes después, Comcipo inició un paro cívico en Potosí y se
movilizó en la ciudad de La Paz
exigiendo al Gobierno la
atención de su pliego petitorio.
La Ley de Régimen
Electoral en su artículo 27
establece que la revocau Inicio •
toria de mandato podrá Nació en Potoiniciarse cuando haya sí el 2 de febretranscurrido al menos la ro de 1969. Es
mitad del periodo de abogado.
mandato de la autoridad
u Trayecelecta, y no podrá reali- toria • Fue sezarse en el último año de cretario general
de la Prefectura
la gestión en el cargo.
Potosí
Comcipo exige su re- de
nuncia como goberna- (2007-2009).
pueda tramitar la revodor, ¿cómo califica este Fue presidente catoria de mandato de
de la Comisión
pedido?
Juan Carlos Cejas, ya
de Justicia Plural
La renuncia es un acto de Diputados viendo los temas legales
enteramente voluntario (2013-2014).
y la Constitución. No
de una persona, por lo
me aferro al cargo, pero
u Votos •
tanto no nos vamos a afetambién que se acuda al
Cejas fue elegirrar al cargo, pero en do goberna- mecanismo legal.
cuanto a la renuncia no lo dor de Potosí
Los potosinos dicen
voy a hacer, no hice nada con el 62,21% que están molestos
malo, no cometí corrup- de los votos.
porque no apoyó la moción, tampoco creo ser
vilización.
flojo. Más por el contraTotalmente falso. Norio, desde el primer mosotros de manera silenmento que asumí la función de go- ciosa hemos trabajado, inclusive
bernador estuve comprometido lo que pidió el Comité Cívico hecon la institución, inclusive trabajé mos cumplido.
bastante, hasta las dos y tres de la
¿A qué se refiere?
mañana con el ánimo de que no haPor ejemplo, está la construcya conflictos.
ción del Hospital de Tercer NiPor eso planteamos que se vel, hemos trabajo desde el pri-
HOJA
DE VIDA
mer momento. He realizado los
trámites respectivos, vi la capacidad económica del gobierno
departamental y con resolución
de la Asamblea Departamental
se cubrirá con 26 millones de dólares la contraparte que corresponde para esa construcción.
En el tema de las represas estamos construyendo más de 12, no
sólo una, sino varias.
En el tema del aeropuerto internacional, el exgobernador (Félix
Gonzales) lo que hizo es que se haga un estudio a diseño final donde
se construirá y eso lo deberíamos
presentar estos días. Es mucha
plata, pero entre potosinos teníamos que buscar soluciones.
En el tema del Cerro de Potosí se
planteó una reunión entre las dis-
tintas instituciones porque no se
va a poder dar una solución definitiva si no hay voluntad entre los
potosinos como Fedecomin,
Comcipo, Gobernación, Alcaldía,
juntas vecinales, la prensa. Eso es
compromiso con Potosí.
En el tema del puente internacional, estuvimos en Villazón en
diferentes reuniones.
Otra cosa es que algunos quieren que hagamos (líos), no entré
para hacer conflictos sino para
trabajar y buscar soluciones.
Planteamos un Potosí industrial. Estoy un mes y seguramente cinco años será insuficiente.
¿Entonces a qué se debe el pedido de su renuncia?
No entraré en debate con la dirigencia cívica ni con nadie, el
pueblo que juzgue. Presento mi
disposición de que no me aferro
al cargo, pero que se tomen las
cosas según las leyes.
¿Retornará a su despacho a
trabajar nuevamente?
Tenemos 40 alcaldías, mañana
(hoy) estaré en Llallagua y luego
iré al extremo norte de Potosí.
Todavía no haré mi trabajo en Potosí porque no están dadas las
condiciones, pero eso no significa que la Gobernación esté parada. Seguimos trabajando.
¿Cuáles son los trabajos que
realizará?
Inspecciones, firma de contratos. La siguiente semana se firmará un contrato de comodato
con las FFAA. En Villazón tenemos construcción de varios inmuebles y vamos a continuar.
¿Qué mensaje da a los dirigentes de Comcipo?
Trabajaremos por Potosí, simplemente eso. Si no estoy, no hay
problema. Reitero que no me
aferro al cargo, pero les recuerdo
que fui elegido por 40 municipios. Si los 40 me dicen: “Cejas ya
no eres gobernador”, me voy, pero por un mecanismo legal.
¿Qué opina de que tras un mes
ya pidan su renuncia?
Que lo pida el pueblo en su
conjunto. Yo he tratado de evitar
conflictos entre potosinos.
exautoridades
de Potosí
Página Siete / La Paz
E
l vicepresidente de la Cámara de Diputados, Víctor Borda (MAS), propuso iniciar un
proceso por incumplimiento de
deberes contra el exgobernador
de Potosí Félix Gonzales y el
exalcalde Zenón Gutiérrez.
“Hay que iniciar procesos, hay
que establecer responsabilidades. Estamos esperando un informe. Vemos que hay una corresponsabilidad para la ejecución del pliego petitorio de Comcipo”, manifestó Borda, y agregó
que varias demandas del Comité
Cívico Potosinista (Comcipo)
eran de atribución exclusiva de
la Gobernación y la Alcaldía.
El legislador oficialista dijo
que las exautoridades nunca
pensaron en trabajar por un municipio productivo o una Gobernación con la capacidad de crear
empresas. “Ahí el pueblo tiene
que juzgar”, señaló.
El exgobernador aludido, en
declaraciones a la red ERBOL,
afirmó que el presidente Evo Morales comprometió la construcción de un hospital de tercer nivel
para Potosí cuando aún no había
ni proyecto y menos un terreno
para ejecutar el proyecto.
La exautoridad dijo que el 5 de
noviembre de 2011 se reunió con el
Mandatario para explicarle la necesidad de un nosocomio de ese
nivel en la Villa Imperial. Cuatro
días después, el Presidente anunció la construcción del hospital
sin un proyecto previo.
ABI
Víctor Borda, diputado de
Potosí por el MAS.
5 01-08-15 P720150801SAB
Síganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015
[email protected]
Nacional
@pagina_siete
Ayer hubo largas filas en bancos y gasolineras
Gobierno se abre a dialogar
con Potosí y pide señales
l CONFLICTO La dirigencia cívica potosina quiere conversar solamente
con el presidente Evo Morales y ya no con ministros.
APG
Página Siete / La Paz
E
l ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, planteó ayer a los dirigentes del Comité Cívico Potosinista (Comcipo) presentar “opciones creativas” a su pliego petitorio para reanudar el diálogo.
La propuesta gubernamental
surge después de que la entidad
cívica determinara la continuidad del paro, en demanda de la
atención a las 26 peticiones de
obras y proyectos de desarrollo
para el departamento de Potosí.
Según Quintana, Comcipo debe presentar “opciones creativas” a sus demandas centrales,
como la construcción de un aeropuerto y una fábrica de cemento.
“El Gobierno no se ha cerrado,
le ha pedido a Comcipo que entregue terrenos que sean habilitados para llevar adelante un aeropuerto. No nos hemos cerrado
a eso. Que nos presenten estos terrenos y podamos avanzar, por lo
tanto seguimos esperando. No
nos hemos cerrado”, dijo en entrevista con radio Panamericana.
El dirigente cívico Johnny Llally también expresó su predisposición a dialogar, “pero con el
presidente Evo Morales” y ya no
con los ministros de Estado porque estos son “mentirosos” y
“demagogos”, afirmó.
El ministro Quintana y su colega de Gobierno, Carlos Romero,
también criticaron a la dirigencia cívica de Potosí porque con
estas protestas busca “tumbar”
al gobernador y al alcalde de Potosí, ambos del oficialismo.
El Ejecutivo acusó muchas veces a los dirigentes potosinos de
recibir financiamiento de la derecha internacional y de buscar
un proyecto político federal.
Ciudadanos acudieron a los mercados para realizar compras.
Jornada de abastecimiento
En las 12 horas de abastecimiento establecidas por el Comité Cívico Potosinista, en la capital potosina hubo largas filas
en los bancos y gasolineras, según el reporte de medios.
“Hoy día nomás habrá actividades, estamos todos ajetreados, tenemos que depositar en el
banco y otras cosas. Pedimos al
Gobierno que, de una vez, solucione”, dijo una ciudadana a la
radio Aclo de la red ERBOL.
Ayer, en la Villa Imperial se vivió una jornada diferente a las 25
que la precedieron. Los y las potosinas se volcaron principal-
mente a los mercados, donde
realizaron compras y se abastecieron de alimentos, raciones secas y enlatados.
Además de acudir a los mercados y los principales centros de
abasto de la ciudad, también se
pudo observar una gran cantidad de personas formando filas
para realizar transacciones bancarias, abastecerse de combustible y otros insumos.
En cuanto a la situación en la
Terminal de Buses, informaron
que hay poca afluencia de pasajeros, pese a que las vías carreteras
otrora bloqueadas en los ingresos a Potosí, estaban expeditas.
5
6 01-08-15 P720150801SAB
6/ Sábado 1 de agosto de 2015
Seguridad
[email protected] EDITORA: DANIELA ROMERO LINARES
El presidente del Senado dijo que entrará en vigencia en febrero de 2016
Postergan por segunda vez
la aplicación del Código Civil
l NORMATIVA José Alberto Gonzales explicó que los operadores de justicia y los ciudadanos no conocen el nuevo Código y por esta razón se debe socializar en todo el país.
ABI
Página Siete / La Paz
Responsable:
“La Judicatura”
L
a Asamblea Legislativa
Plurinacional
decidió
postergar por segunda
vez la vigencia del Código de
Procedimiento Civil debido a
que los administradores de justicia y los ciudadanos desconocen la nueva norma, después de
dos años de su promulgación.
El presidente del Senado, José
Alberto Gonzales, confirmó la
postergación de la aplicación del
nuevo Código Procesal Civil. La
nueva norma debió entrar en vigencia el próximo 6 de agosto,
pero ese plazo se amplió hasta febrero del próximo año.
“Se va a ampliar por espacio de
seis meses, hasta febrero del año
que viene. La ampliación (del
plazo para) la aplicación de este
nuevo procedimiento es en la
perspectiva de evitar problemas
a los jueces y evitar un sufrimiento extra al ciudadano”, explicó el
legislador en conferencia.
Esta norma, aprobada en 2013,
debió entrar en vigencia desde el
6 de agosto de 2014. Sin embargo,
la gestión pasada se postergó su
aplicación por un año.
Gonzales argumentó que este
nuevo retraso se debe a que no
hubo una socialización óptima
del nuevo Código entre quienes
imparten justicia. Afirmó que los
propios jueces “han dicho que no
están dadas las condiciones”.
Gonzales anunció que estos
seis meses se utilizarán para socializar esta norma.
El presidente del Senado en conferencia de prensa, ayer.
Indicó que este trabajo es una
responsabilidad compartida entre el Órgano Judicial, el Ministerio de Justicia y el Legislativo.
Los diputados y senadores
modificarán la norma la próxima
semana para ampliar los plazos
de la aplicación.
Otros dos códigos, el de Familias y de Proceso Familiar, deben
entrar en vigencia el 6 de agosto,
pero no hubo información oficial
sobre si su aplicación también
será postergada.
El titular del Senado agregó
que la Cámara de Diputados
aprobará el lunes la ampliación y
estimó que el miércoles hará lo
mismo la Cámara Alta.
El Código de Procedimiento
Civil debió entrar en vigencia
desde el 7 de agosto del año pasado, no obstante se postergó porque de por medio se interpuso
una Acción de Inconstitucionalidad sobre la Ley del Notariado,
situación que impedía la aplicación del Código.
Después de un año aún “no hay
las condiciones” para que los ad-
El procurador general del
Estado, Héctor Arce, afirmó que el Consejo de la Judicatura debió divulgar la
norma y puso en duda que
la ciudadanía la conozca,
informó ANF.
“El Consejo debió realizar simulacros. Con la aplicación del anterior Código
de Procedimiento Penal se
los hacían en las plazas y en
los parques. Se explicaba a
la gente cuáles eran las ventajas del nuevo Código, como se desarrollaba. Ahora
salgamos a la calle y preguntemos a la gente si conoce del nuevo Código Procesal Civil”, afirmó.
ministradores de justicia empiecen a aplicar la norma.
El presidente del Senado prefirió no identificar a un solo responsable. “Todos somos culpables”, manifestó.
El Ministerio de Justicia, el Órgano Judicial y la Asamblea Legislativa Plurinacional se pondrán a la tarea de un trabajo de
intensa divulgación y socialización de la norma para crear las
condiciones que faciliten una
correcta y adecuada aplicación
en todo el país.
El ministro de Defensa, Reymi Ferreira, se encuentra en el vecino país
Santa Cruz
Delincuentes
asaltan a un
policía en
el río Piraí
Agencias / Santa Cruz
T
res delincuentes asaltaron e
hirieron a un policía el jueves por la tarde en las riberas del
río Piraí, de la ciudad de Santa
Cruz. Los bañistas alertaron del
atraco a efectivos del Distrito
Policíal 4, quienes detuvieron a
uno de los agresores.
“Asaltaron a un oficial de Policía ayer, a las 17:30. Estaba descansando en las playas”, explicó ayer a El Deber el comandante del Distrito Policial 4, Jorge
Echalar Zurita.
El uniformado tiene heridas
en el pecho, pero no corre el
riesgo de perder la vida. Los delincuentes le quitaron su billetera, su celular y el equipo de sonido de su vehículo y lo hirieron
con un arma blanca, según informaron los medios locales.
Echalar dijo que lograron detener a uno de los ladrones y los
demás huyeron a pie. “Tenemos
que ver la realidad, estamos haciendo todos los esfuerzos para
garantizar la seguridad para los
turistas y no sufran estos hechos”, manifestó el jefe policial.
Las cercanías del río Piraí, en
especial el sector de las cabañas, se han convertido en sectores peligrosos debido a la presencia de delincuentes y pandillas que atacan a turistas y otras
personas que llegan al lugar.
La Policía recomienda a los
bañistas mantenerse en grupos
y no alejarse de la ribera, porque
eso es aprovechado por atracadores. Las líneas 80-140-116
y 756 35242 son gratuitas para
denunciar cualquier irregularidad o pedir ayuda a los policías.
Archivo Página Siete
Argentina ofrece armamento a Bolivia para las FFAA
Agencias / La Paz
E
l ministro de Defensa, Reymi
Ferreira, está en Argentina.
El Gobierno del país vecino ofrece la provisión de equipo para
las Fuerzas Armadas (FFAA) y
de seguridad.
La autoridad boliviana se encuentra en ese país para conocer
los sistemas de armas y de transporte militar. Mantiene reuniones con sus pares argentinos, in-
formaron algunos medios.
La ministra argentina de Industria, Débora Giorgi, guió a
Ferreira en la visita, de la que
participaron dirigentes de empresas de provisión militar.
La oferta, según información
oficial del vecino país, incluye
equipo para infantería, además
de transportes militares, como
camiones Mercedes Benz, camionetas Ford, Volkswagen y
Toyota, y ómnibus Agrale y Mer-
cedes Benz.
La visita de Ferreira da continuidad a la reunión que tuvieron
los presidentes Cristina Fernández y Evo Morales este mes.
“Las nuevas posibilidades en
la exportación son el reflejo de
que estamos fabricando productos competitivos y de que tenemos líderes que priorizan la integración regional”, explicó la ministra Giorgi el miércoles.
El jueves, el ministro boliviano
observó el sistema de cohetes
tierra-tierra CP-30 y el de aire-tierra Yaguareté, que puede
ser equipado en helicópteros.
Visitó además una muestra de
proyectiles, municiones y chalecos multiamenaza.
Hace unos tres meses, Ferreira
adelantó que Bolivia adquiriría
armamento para las Fuerzas Armadas. Uno de los primeros contactos del ministro para la compra es Argentina.
El ministro de Defensa,
Reymi Ferreira.
7 01-08-15 P720150801SAB
Síganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
Están en investigación
Tarija reporta
13 casos de
trata y tráfico
en siete meses
ABI / La Paz
E
l fiscal de Distrito de Tarija,
Gilbert Muñoz, informó que
en lo que va del año se atendieron 13 casos de trata y tráfico de
personas que aún están en proceso de investigación.
“En el departamento de Tarija,
de enero a la presente fecha, tenemos registrados 13 casos que
son de trata y tráfico de personas. De esos 13 casos, seis corresponden a la ciudad de Bermejo,
cuatro a la capital, dos casos de
Yacuiba y uno de Entre Ríos.
Esos son los 13 casos que se están
investigando”, afirmó.
Muñoz agregó que la mayoría
de los casos provienen de las poblaciones fronterizas que tiene
Tarija con otros países, por lo
que se requiere un mayor control
de parte de las autoridades y
además se debe fortalecer a las
instancias que tienen que realizar la labor de investigación.
“Falta mucho por hacer en este
tema, no existen los recursos suficientes para que la Policía pueda realizar la investigación adecuada en este tipo de delitos de
alta complejidad. Nosotros como Ministerio Público tenemos
cuatro fiscales asignados para
conocer estos casos”, dijo.
Ayer, diferentes instituciones
desarrollaron un acto en la plaza
principal de Tarija para recordar
los tres años de la puesta en vigencia de la Ley 263 de Trata y
Tráfico de Personas.
El jueves se celebró el Día
Mundial contra la trata y tráfico.
El caso de Bolivia es preocupante
debido a que de 1.340 casos que
el Ministerio Público atendió en
tres años, sólo 12 llegaron a sentencia en trata y tráfico. En La
Paz hubo 60 causas abiertas, de
las cuales sólo dos culminaron
en una condena contra los responsables.
@pagina_siete
Seguridad
Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015
[email protected]
7
8 01-08-15 P720150801SAB
8/ Sábado 1 de agosto de 2015
Economía
[email protected] / EDITOR: MARCO BELMONTE
La caída de los precios internacionales tiene un impacto negativo
Un centenar de cooperativas
cerró sus operaciones mineras
l EXPLOTACIÓN Las afectadas extraían principalmente estaño y oro, pero el elevado
costo de las operaciones obligó a que los cooperativistas retomaran tareas agrícolas.
Página Siete /La Paz
La importancia
A
l menos un centenar de
cooperativas mineras que
se dedican a la explotación de estaño y oro, en el departamento de La Paz, cerraron sus
operaciones por la caída del precio internacional de los minerales. El sector se declaró en estado
de emergencia.
La principal causa del cierre
de operaciones es el alto costo
operativo de la minería mecanizada.
Los cuentapropistas aseguran
que el precio límite que pueden
soportar, en el caso del estaño, es
seis dólares por libra fina; por debajo, se da una extracción a pérdida. En el oro, pueden resistir
hasta 1.000 dólares la onza troy.
El presidente de la Federación
Departamental de Cooperativas
Mineras de La Paz (Fedecomin),
Federico Escóbar, dijo que los
cooperativistas afectados operan en las regiones de Caracoles,
Viloco, Illimani y Pelechuco.
“En la Central de Caracoles tenemos ocho cooperativas que cerraron; en la Central Viloco, 10
cooperativas; en Central Illimani,
seis; y en Pelechuco, 24. Cerró un
total de 48, porque ya no pueden
soportar los altos costos de operación”, informó el dirigente.
Explicó que en la Fencomin
tienen 400 afiliadas, que están
preocupadas por el contexto internacional, principalmente por
la desaceleración en China, uno
de los mercados de los minerales
bolivianos.
El secretario de Seguro Social
de la Federación Regional de
Cooperativas Mineras Auríferas
(Ferreco), Wilson Alanoca, coincidió en señalar que del total de
afiliadas, unas 400 cooperativas,
al menos el 10% (40) sufre el impacto de la baja cotización de los
metales.
u Aporte • En 2014, las regalías mineras sumaron 1.147
millones de bolivianos (164.8
millones de dólares). De este
monto, Potosí participó con un
59% (678,7 millones de bolivianos), seguido de La Paz con
21% (238,8 millones de bolivianos) y Oruro con una participación de 11% (121,8 millones de
bolivianos).
u Mineral • Por tipo de mineral, de los 27 presentados por
Senarecom, la plata tiene el mayor aporte con un 30%, que representa 349 millones de bolivianos; le siguen en importancia el zinc con 29% (337 millones), el oro marginal con 21%
(237,5 millones) y el estaño con
7% (81,3 millones). En el país se
extraen 27 minerales, de los
cuales la plata tiene el mayor
aporte con 30%, según el informe oficial del Senarecom.
Un grupo de cooperativistas mineros que opera en La Paz.
“Los trabajos con maquinaria y
los otros costos de operación (insumos y explosivos) son elevados
y la rentabilidad que se obtiene
no cubre los gastos, algunas cooperativas ya han paralizado su actividad”, confirmó Alanoca.
Los cuentapropistas auríferos
afectados están en Guanay, Mapiri y Teoponte, donde la extracción no debe ser menor a 1.200
gramos de oro; de lo contrario, se
trabaja a pérdida.
Los cooperativistas admitieron que no aprovecharon la bonanza de precios, debido a que no
ahorraron para enfrentar el descenso de precios. Ahora piden a
un fondo para el sector, Fofim,
que flexibilice los requisitos para
obtener préstamos y así adquirir
maquinaria.
El secretario general de la Fe-
deración de Cooperativas Mineras del Norte de La Paz (Fecoman), Julián Chino, anunció que
solicitarán al Ministerio de Minería la elaboración de un plan de
trabajo, debido a que no se puede
hacer nada contra la caída de las
cotizaciones internacionales.
“Con esta situación, muchas
cooperativas quieren parar sus
operaciones; hablamos de por lo
menos el 60%, y de esa cantidad
unas cinco cerraron. Otras esperan que la cotización mejore. Las
cooperativas afectadas están en
Tacacoma, Sud Yungas, Irupana,
Asunta, Caranavi, Zongo”, explicó Chino.
Las tres federaciones paceñas se
declararon en estado de emergencia y esperan que la Federación Nacional de Cooperativas Mineras
(Fencomin) convoque a una asam-
Cooperativas
auríferas
crearán otra
Fencomin
L
a Federación Regional de
Cooperativas Mineras Auríferas (Ferreco) y la Federación
de Cooperativas Mineras del
Norte de La Paz (Fecoman)
anunciaron que crearán una Federación Nacional de Cooperativas Mineras, debido a que la
actual no los representa.
“Vamos a crear una Fencomin
paralela, porque ellos siempre
han tomado las decisiones, ya la
gente está cansada. Tenemos el
dato de que por lo menos en Fecoman se sumarán 400 cooperativas de Ferreco, además de las
cooperativas que no están afiliadas. Sólo en auríferas sumamos
unas 1.000 unidades”, indicó el
secretario de Seguro Social de Ferreco, Wilson Alanoca.
El secretario general de Fecoman, Julián Chino, confirmó el
alejamiento de la actual Fencomin y dijo que el 7 y 8 de septiembre se realizará el consejo consultivo en el que corregirán su estatuto. Además, ya tienen el comité
organizador, de acuerdo con la
Ley General de Cooperativas.
La Fencomin, que está presidida
por Alejandro Santos, fue fundada
el 21 de diciembre (día del minero)
de 1968 en la ciudad de Potosí. En la
actualidad aglutina a más de 1.700
cooperativas mineras (unos
140.000 mineros), la mayoría dedicadas a la extracción de oro.
blea para tratar el descenso de precios y otros temas.
Las causas de la baja
Dionisio Garzón, exministro
de Minería, dijo que la principal
causa de la caída de los minerales
es la desaceleración de la economía china.
En su opinión, es posible que
algunas cooperativas puedan
aguantar un tiempo este remezón
de precios, pero la situación es
delicada.
De acuerdo con datos del Ministerio de Minería, la cotización del estaño cerró ayer en 7,41
dólares la libra fina (el 10 de julio
bajó a 6,34 dólares), el oro en
1.080 dólares la onza troy, la plata en 14,56 dólares la onza troy, el
zinc en 0,87 dólares y el plomo en
0,76 dólares.
Alejandro Santos, actual
presidente de Fencomin.
9 01-08-15 P720150801SAB
Economía
El sector está en emergencia
Avicultores pierden
$us 25 millones por
bajo precio del pollo
l CONSUMO En los mercados del eje central,
el kilo se vende hasta en 11,50 bolivianos.
Álvaro Valero / Página Siete
María Mena / La Paz
E
l sector avicultor perdió
más de 25 millones de dólares en los últimos cinco
meses debido a la caída del precio del pollo y está en emergencia, según el presidente de la
Asociación de Avicultores
(ADA) de Santa Cruz, Rodolfo
Tonelli.
“En cinco meses (de abril a junio) llevamos una pérdida superior a los 25 millones de dólares
en el sector avicultor”, afirmó.
En las últimas semanas, el precio del kilo de la carne de pollo
bajó en dos y tres bolivianos.
En Santa Cruz está en 9 y 10 bolivianos el kilo, en La Paz entre
10,50 y 11,50 bolivianos y en Cochabamba el precio es similar.
En Santa Cruz, los productores venden a 4,5 y 6 bolivianos el
kilo, y al consumidor le llega hasta en 10 bolivianos.
El presidente de ADA Cochabamba, Willy Soria explicó que
las causas para la caída del precio
tienen que ver con una sobreproducción, caída en la demanda y
el contrabando de pollo de Brasil
y Argentina.
Tonelli precisó que por Villazón ingresan semanalmente
100.000 kilos de pollo de Argentina y que en Yacuiba el kilo está
en 11 bolivianos, mientras que la
oferta del productor boliviano
está en 13 bolivianos.
Aclaró que no hay sobreproducción, ya que el crecimiento
estimado para la presente gestión, con respecto a 2014, será del
2%, una cifra mínima “con relación al aumento de la población”.
Comercio de carne de pollo
en el mercado Rodríguez.
Suspenden la producción
La caída de precio ocasionó
que algunos avicultores suspendieran la producción de pollos
para evitar pérdidas.
“Esta disminución del precio y
la pérdida al sector están ocasionando que muchos productores
dejen de producir. Esto ocasionará que, a la larga, el precio
vuelva a subir”, afirmó Tonelli.
Las causas y sus consecuencias
fueron identificadas en el Congreso Nacional de los avicultores
realizado el jueves en Santa
Cruz. Solicitaron la intervención del Gobierno.
Soria dijo que se reunió ayer
con la ministra de Desarrollo Rural, Nemesia Achacollo, para exponer la crisis de los avicultores.
Quedaron en reunirse nuevamente entre el martes y miércoles en Cochabamba.
Integración energética
Paraguay y
Bolivia analizan
mercado de
GNL vía fluvial
Página Siete / La Paz
B
olivia y Paraguay abren la posibilidad del mercado de
Gas Natural Licuado (GNL) a
través de la integración fluvial.
La propuesta emergió en la reunión que sostuvieron el Ministerio de Hidrocarburos y el Viceministerio de Minas y Energía
de ambos países.
El viceministro de Industrialización, Comercialización, Transporte y Almacenaje de Hidrocarburos, Álvaro Arnez, se reunió
con el viceministro de Minas y
Energía de Paraguay, Mauricio
Bejarano, y el director de Hidrocarburos, Julio Albertini, quienes
visitaron el país esta semana, señala una nota de prensa.
Las autoridades paraguayas
hicieron conocer su interés en
los temas de comercialización de
Gas Licuado de Petróleo (GLP) y
GNL, así como en la exploración
de hidrocarburos en territorio
paraguayo, por parte de la estatal
Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), en el marco del acuerdo firmado entre los
presidentes de Bolivia, Evo Morales, y su similar Horacio Cartes, el pasado mes en el Palacio
de López de Asunción.
El viceministro Arnez expresó
el interés boliviano en la integración energética con Paraguay, en
una primera fase con la exportación y comercialización de GLP a
Paraguay, para luego analizar la
posibilidad de provisión de GNL
a través de la integración fluvial
de ambos países.
A fines de junio, los gobiernos
de Bolivia y Paraguay firmaron el
Acuerdo Interinstitucional de
Intenciones entre YPFB y la empresa Petróleos Paraguayos (Petropar) con el fin de restablecer
relaciones comerciales y futuros
contratos para la eventual venta
de volúmenes de GLP.
Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015
[email protected]
9
10 01-08-15 P720150801SAB
10
Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015
[email protected]
Economía
María Mena / Página Siete
El experto internacional Jyh Chyang Hwang en una entrevista con Página Siete ayer.
DHL impulsa el comercio en el país asiático
Un experto sugiere 6 tips para
exportar e importar de China
l RELACIONES Ese gran mercado demanda prendas elaboradas de alpaca y alimentos orgánicos como la quinua, chía y maca, entre otros.
María Mena / La Paz
E
ntender la importancia de
la cultura china, los negocios por internet, la puntualidad y el compromiso son
algunos de los tips para exportar e importar de ese país asiático, según el encargado de Negociación del Canal China para
Centro y Sudamérica de DHL,
Jyh Chyang Hwang.
Según el experto, hoy las relaciones comerciales con China son
importantes porque es una de las
grandes potencias económicas.
En los últimos cinco años, las importaciones desde Latinoamérica
a esa nación han crecido en más
de 600%, con una inversión anual
de 1.000 millones de dólares.
Hoy, China es primera en exportaciones y la segunda en importaciones en el mundo.
Pese a que es un país altamente
industrial, demanda productos
bolivianos como las prendas elaboradas de alpaca y alimentos
orgánicos como la quinua, la chía
y la maca, entre otros.
“Hay que tener la idea de que a
China no sólo se va a comprar, sino también a vender”, explicó.
Los seis tips para ingresar en
ese mercado son comprender la
importancia de la cultura china,
cultivar la tríada en las relaciones con los clientes y proveedores chinos, identificar a un cliente, saber negociar por internet y
en persona y entender los procesos de importación y exportación a esa región.
Según Chyang es relevante en-
La empresa DHL
u Taller • La empresa de
servicios logísticos DHL Bolivia
busca una mayor agilidad para
los envíos nacionales e internacionales. Con la finalidad de
promover el comercio en China,
organizó un taller en las ciudades de La Paz y Santa Cruz sobre
cómo hacer negocios con el
mercado chino.
u Venta • En 2014, las importaciones de China desde Latinoamérica fueron de 5,7%, seguidas por las de Japón con
6,8%, Estados Unidos con
16,7% y Hong Kong con 17,4%.
Se espera un aumento de 9%.
tender su cultura, el comportamiento y las tendencias de las
empresas chinas para realizar
negociaciones óptimas.
Es importante tomar en cuenta
que China es un país que se caracteriza por su gran población y
su diversidad cultural.
La tríada Guan Xi (lazos), Xin
Yong (confianza) y Ren Qing (cadena de favores) es la base para
una relación duradera con los
clientes y proveedores chinos.
“Son tres conceptos filosóficos, es un estilo de vida (...). Los
chinos cultivan lazos muy fuertes para lograr el beneficio de
ambas partes. No es sólo una
amistad”, afirmó a tiempo de explicar el concepto de la tríada.
El experto afirmó que se puede
identificar a un cliente vía internet, por recomendación o en una
visita a las ferias chinas.
La clave para negociar por la
red es conocer el idioma inglés y
la conversación, las ideas o mensajes deben ser claros.
Si la interacción es en persona,
se debe tomar en cuenta que los
chinos son excelentes anfitriones, caballeros en el negocio,
respetuosos de la puntualidad y
es recomendable saludarlos con
la mano y no con un abrazo.
“No se debe fallar a los chinos
porque son susceptibles, resentidos, se acuerdan de todo. Si uno
se compromete a entregar una orden o a pagar en un determinado
día, se debe cumplir”, destacó.
No tocar algunos temas
Los temas que no se debe tocar
con los interlocutores del país
asiático son la política de libertad en China, los conflictos de
Tiananmen, el Tíbet, Japón y Corea, y otros de índole personal.
Además, es necesario entender
los procesos de importación y
exportación.
Chyang sostiene que la Aduana de China y la Oficina China de
Intra Cuarentena (CIQ) son las
dos agencias gubernamentales
que controlan la circulación de
los productos por las fronteras,
las importaciones y exportaciones, la documentación y otros.
“DHL permite beneficiar a los
clientes en el aspecto logístico
para cerrar este ciclo de negociaciones en la importación y exportación”, complementó.
11 01-08-15 P720150801SAB
Sábado 1 de agosto de 2015 /11
Planeta
[email protected] / EDITOR: RAMÓN GRIMALT
La Presidenta de Brasil atraviesa por su peor momento político
Denuncian dudosos gastos de
campaña de Dilma Rousseff
l SOSPECHA En la investigación del Tribunal Superior Electoral se encontró un pago
sospechoso de dos millones de dólares a una empresa gráfica sin trabajadores.
EFE
Agencias / Brasilia
Crisis en Brasil
L
os nubarrones que dejó la
financiación de la última
campaña electoral de Dilma Rousseff, que resultó en su
reelección como presidenta de
Brasil en octubre del pasado
año, son cada día más oscuros.
En la investigación del Tribunal Superior Electoral (TSE) a
pedido de la oposición, se encontró un pago sospechoso de
dos millones de dólares a una
empresa gráfica que no tenía trabajadores, según informa el diario brasileño Folha de Sao Paulo.
Su dueño era un chofer que en
2013 cobraba 295 dólares de sueldo, destaca el diario El Mundo.
La Presidenta vive su peor momento desde que asumió por primera vez el cargo en 2010 y se le
acumulan los problemas al tiempo que va perdiendo aliados.
Con un Congreso hostil y una
alianza muy débil con el PMDB,
partido de la coalición política,
afronta dos investigaciones que
podrían derivar en un pedido de
renuncia, aunque tal posibilidad
es aún lejana.
Por un lado, el Tribunal de
Cuentas investiga si se cometieron irregularidades fiscales en
los balances de 2014 para maquillar las cuentas del Gobierno.
Por el otro, el TSE procura saber si la financiación de la campaña electoral de 2014 recibió
fondos ilegales de la trama corrupta en torno a Petrobras.
u Petrolera • Ayer la petrolera recibió de vuelta 139 millones de reales (unos 42,1 millones de dólares) que forman
parte de los cerca de 2.000 millones de dólares desviados de
la empresa por la red de corrupción que actuaba en la estatal
hacia por lo menos una década.
u Lula • El instituto que dirige el expresidente brasileño
Luiz Inácio Lula Da Silva denunció ayer que este jueves por la
noche su sede fue objeto de “un
ataque político con un artefacto
explosivo”, en el que “felizmente
no hubo heridos”.
u Corrupción • El escándalo en Petrobras se extendió
esta semana a la también empresa estatal Eletronuclear.
Dilma Rousseff se dirige a un auditorio el martes 28 de julio.
La operación Lava-Jato supuso la detención de varias decenas
de empresarios, y el Supremo investiga la participación de varios
importantes cargos políticos,
entre ellos exministros, para verificar su participación en una
gran red criminal de pagos para
amañar concesiones públicas a
las constructoras.
La Red Seg Gráfica y Editora,
de Sao Paulo, es la octava empresa que más dinero recibió en la
campaña presidencial y, según
las informaciones cruzadas entre el TSE y el Ministerio de Trabajo, no tenía estructura suficiente para prestar los servicios
por los que fue contratada.
Algo similar pasó con la empresa Focal, según informó Folha de Sao Paulo, la segunda empresa que más dinero recibió de
la campaña (unos 8 millones de
euros) y que también tenía a un
chofer como socio.
“Soy socio y conductor. Me
gusta trabajar, es un rendimien-
to más que gano”, alegó el pasado miércoles el conductor y socio de la empresa Red Seg a la
misma publicación brasileña.
La Secretaría de Comunicación Social del Gobierno afirmó
que el trabajo de la empresa fue
acreditado: “La elaboración del
material fue auditada por la campaña y la documentación que
comprueba la elaboración de la
entrega del material fue auditada por el TSE”, afirmó Edinho
Silva, titular de esta cartera.
Candidata en EEUU
Hillary Clinton
pide el fin
del embargo
a Cuba
Agencias / Miami
L
a candidata presidencial demócrata Hillary Clinton instó ayer a “aprovechar la oportunidad histórica” que se presenta
con la normalización de relaciones con Cuba, iniciada el 17 de
diciembre, y poner fin, “de una
vez por todas”, al embargo económico a la isla. Algo que está en
manos de un Congreso de mayoría republicana y cuyos líderes
se niegan por ahora a dar ese paso.
Pero negarse a ello, advirtió
Clinton desde Miami, bastión
de la comunidad cubanoamericana, es apostar por una política
que ha “fracasado” durante más
de medio siglo y que además ha
dejado a Estados Unidos “aislado” en una región en la que corre
peligro de perder influencia si no
cambia de estrategia y actitud,
señala El País.
“Tenemos que decidir entre
interactuar y el embargo, entre
apostar por una manera fresca de
pensar o volver al punto muerto
de la Guerra Fría”, dijo Hillary
Clinton en un discurso sobre Cuba, un tema en el que la propia
exprimera dama y exsecretaria
de Estado evolucionó drásticamente en los últimos años, tal como reconoció la ahora candidata
presidencial demócrata.
En este discurso clave sobre
política internacional, Clinton
habló específicamente de Cuba
como plataforma para presentar
una estrategia internacional alejada de la “diplomacia de cowboy” que, afirmó, propugnan
sus rivales republicanos como
Marco Rubio.
12 01-08-15 P720150801SAB
12
Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015
[email protected]
Planeta
Síganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
El Comercio
Desde Caracas
u Maduro • El presidente
Nicolás Maduro dijo que es una
“falta de respeto” que la oposición venezolana invite a la “ultraderecha española” para que
supuestamente trace el rumbo
del país, en clara alusión a los
senadores que visitaron Caracas hace dos semanas.
u Quiroga • El expresi-
Trabajadores de Polar
protestan por la intervención del Gobierno.
dente de Bolivia Jorge Quiroga
destacó la unidad de la oposición para presentarse en los comicios parlamentarios del 6 de
diciembre y subrayó que es la
primera vez que existe la posibilidad de que esa fuerza controle
la Asamblea Nacional.
En cumplimiento de un decreto firmado por el difunto Hugo Chávez
Ordenan toma de depósitos
de empresas en Venezuela
l MEDIDA Los terrenos ocupados se destinarán a la construcción de viviendas del
programa social Gran Misión Vivienda Venezuela, que impulsa el Gobierno chavista.
Agencias / Caracas
M
iembros de las fuerzas
armadas de Venezuela
ocuparon un importante complejo de depósitos
usados por las compañías de
alimentos Empresas Polar, Nestlé y Pepsi, en momentos en que
el país sufre un desabastecimiento de productos básicos.
Los almacenes, ubicados en
una zona industrial al oeste de
Caracas, eran alquilados por Alimentos Polar, Pepsi -distribuida
en Venezuela por Polar- y Nestlé
y funcionaban para atender a la
capital venezolana, destaca el
diario peruano El Comercio.
La empresa Pepsi indicó mediante un comunicado que el
Gobierno planea construir viviendas de interés social.
“Ayer llegó una jueza de un tri-
bunal dictando la medida de desalojo, levantó un acta y estableció una medida de 60 días para
desalojar el galpón”, explicó el
secretario general del sindicato
de Pepsi Cola en la región metropolitana, Vladimir Camargo.
La medida, según Camargo, es
el resultado de un decreto presidencial publicado en la Gaceta
Oficial en 2012 por el entonces
presidente
Hugo
Chávez
(1999-2013), que entonces ordenó el uso de los terrenos para la
construcción de viviendas del
programa social Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV).
“No cuestionamos que se
quieran construir viviendas, que
son tan necesarias, pero nos preguntamos por qué hay que afectar instalaciones industriales activas”, dijo Manuel Larrazábal,
director de Alimentos Polar, ci-
tado en un comunicado, en la
que la empresa solicitó reconsiderar la medida administrativa.
La mayor firma del país agregó
que a raíz de la ocupación detuvieron de inmediato su distribución de alimentos y bebidas hacia Caracas y los estados vecinos
Vargas y Miranda.
Protesta de trabajadores
Trabajadores protestaron a las
afueras de las instalaciones custodiadas por efectivos de la Guardia
Nacional. La empresa agregó que
sus representantes legales iniciarán recursos de defensa.
Durante sus 12 años en el poder, el fallecido Hugo Chávez
mantuvo una tensa relación con
Polar, empresa del magnate venezolano Lorenzo Mendoza, a la
que le expropió algunos depósitos en Venezuela.
Y, desde que asumió como su
sucesor, el presidente Nicolás
Maduro siguió enfrentado con la
firma de Mendoza, a quien acusa
de ser uno de los responsables de
una “guerra económica” que, a
través del supuesto acaparamiento de bienes e incremento
de precios, busca sembrar el caos
para desbancarlo.
El vocero de Nestlé Venezuela,
Andrés Alegrett, dijo que la medida no afectó la distribución de
la firma porque, en el lugar, sólo
tenía una pequeña operación de
transbordo. Además, ya habían
tomado medidas para reorganizar la red de logística.
Medios locales reportaron que
la irrupción también se habría
extendido a galpones contiguos
de Cargill y Coca Cola, que no hicieron declaraciones a los medios de comunicación social.
@pagina_siete
Polémica en EEUU
El policía que
mató a un
negro salió
bajo fianza
EFE /Washington
E
l policía blanco de 25 años
Ray Tensing, acusado de haber matado de un tiro en la cabeza a un hombre negro desarmado en la ciudad de Cincinnati
(Ohio), salió de prisión después
de abonar un 10% de la fianza de
un millón de dólares establecida por una jueza.
El departamento de Policía del
condado de Hamilton indicó
que Tensing abandonó la prisión
tras abonar una décima parte de
la fianza, y también ha explicado
que el acusado estuvo “bajo vigilancia por suicidio” durante el
tiempo que pasó entre rejas.
Por su parte el abogado de Tensing aseguró en un comunicado
que “gente de todo el país” se
ofreció a través de internet para
ayudar a recaudar el millón de
dólares de su fianza.
El joven expolicía, cuya próxima vista pública está fijada para
el 19 de agosto, se había declarado horas antes no culpable durante su primera comparecencia
ante el tribunal.
Raymond Tensing, de 25 años
y expolicía de la Universidad de
Cincinnati, se entregó el miércoles a las autoridades tras ser acusado formalmente de homicidio
por la muerte de Samuel Dubose,
de 43 años, a quien paró porque
circulaba en un vehículo sin matrícula en la parte frontal cerca
del campus universitario.
En la vista, que se celebró en el
tribunal del condado de Hamilton, parte del público presente
en la sala empezó a aplaudir tras
fijarse la fianza, y la jueza Megan
Shanahan tuvo que hacer un llamamiento al orden.
“Esta es la sala de un tribunal”,
subrayó Shanahan, mientras
Tensing se limitaba a inclinar la
cabeza y a cerrar los ojos a la espera de ser liberado.
EFE
Documentos desclasificados del Gobierno de Estados Unidos sobre la dictadura
Revelan que Pinochet encubrió el Caso Quemados
EFE /Washington
E
l dictador chileno Augusto
Pinochet (1973-1990) fue el
principal encubridor del caso
de dos jóvenes que fueron quemados vivos por militares en
1986, según revelan documentos
desclasificados del Gobierno
estadounidense que serán entregados al juez chileno que reabrió la controvertida causa.
Los documentos hasta ahora
secretos, que proceden de la Casa Blanca, la CIA o el Departamento de Estado, revelan que
ese encubrimiento duró casi tres
décadas e incluyó el secuestro e
intimidación de testigos, así como el ejercicio de presión sobre
jueces y abogados chilenos.
El Archivo de Seguridad Nacional de la Universidad George
Washington publicó ayer los documentos en su página web.
Mientras el Gobierno de Chile
anunció que traducirá al español
esos documentos y los pondrá a
disposición del juez que investiga el Caso Quemados, como se
conoce el ataque que en 1986 se
cobró la vida del fotógrafo Rodrigo Rojas, entonces de 19 años,
y dejó malherida a Carmen Gloria Quintana, de 18.
El juez Mario Carroza reabrió
la semana pasada la investigación del caso después de la confesión de un exrecluta que formó
parte de la patrulla que quemó a
los jóvenes. Desde entonces, 12
militares retirados han sido detenidos y procesados por su participación en los hechos.
Según un documento desclasificado del Departamento de Estado, sólo cinco días después de
la muerte de Rojas el general Rodolfo Stange, jefe de la Policía,
entregó un informe en el que se
identificaba a las unidades militares responsables del crimen.
Un hombre protesta por la
fianza a Raymond Tensing.
13 01-08-15 P720150801SAB
Síganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015
[email protected]
Planeta
@pagina_siete
EFE
Crisis en Ucrania
Moscú analiza
respuesta a
sanciones de
Washington
EFE / Moscú
R
Palestinos muestran el cadáver del bebé Alí Dawabsha.
Ataque de colonos contra palestinos
Testigo confirma
que un bebé murió
quemado en Israel
l INCIDENTE Colonos israelíes se oponen a la
presencia palestina en la población de Duma.
EFE /Jerusalén
“
El bebé murió quemado vivo, no por el humo. Fue horrible”, declaró a EFE un
testigo del ataque colono de
ayer contra dos viviendas palestinas, en el que murió un bebé, y
sus padres y hermanos resultaron heridos de gravedad.
“Llegamos un grupo de unos
10 vecinos a la casa sobre las dos
de la mañana. El padre, la madre
y el niño de 4 años estaban muy
malheridos fuera. Él nos rogó
que entrásemos por el bebé e intentásemos ayudarle. Lo intentamos, pero el humo lo hizo imposible”, narró frustrado por teléfono Hatem Dawathe, vecino
de 27 años de Duma, que estudia
Relaciones Internacionales en
Chipre y llegó a su pueblo hace
cinco días a pasar el verano.
“Ahora ya ha llegado el cuerpo
del bebé. Lo están velando en casa de su abuelo, a 20 minutos de
la casa incendiada, para despedirse de él y, cuando acaben las
oraciones del mediodía, lo enterraremos”, explicó.
“El bebé, Alí, murió quemado
vivo, no por el humo. Y su padre
Taed Dawabsha, de 32 años, está
en una situación muy mala, con
el 80% del cuerpo quemado”,
aseguró, e indicó que fue trasladado al hospital israelí de Soroka. La madre, Rihan, de 27 años,
está ingresada, también de gravedad, en un hospital del centro
de Tel Aviv, junto a Ahmad, su
hijo de 4 años.
“El pequeño tiene todas las
piernas quemadas y parece que
Alta tensión
u Abas • El presidente palestino denunció que todos los
días hay crímenes israelíes contra su pueblo y aseguró que estos serán llevados ante la justicia internacional.
u Disparos • Varias personas dispararon esta mañana
contra un vehículo israelí que
circulaba por el Valle del Jordán,
en el este del territorio palestino
ocupado de Cisjordania, sin
provocar heridos.
es posible que tengan que amputarle”, narra Hatem Dawathe,
consternado. Una media hora
después del ataque decenas de
vecinos se acercaron al lugar,
donde llegaron también rápidamente la Policía palestina, la
israelí y el Ejército israelí.
Según el vecino, en el pueblo
habían tenido previamente problemas con los colonos de los
asentamientos cercanos, que habían cortado árboles o atacado
propiedades, pero “nunca habían hecho algo así, nunca habían matado a alguien, quemando una casa con gente dentro. Esto es inexplicable”.
La gente de Duma, pequeña
población cerca de Nablus, “está
muy, muy enfadada, pero no cree
que vaya a ocurrir nada, porque
este es un pueblo aislado, no hay
puestos de control militares”,
explica Hatem Dawathe, visiblemente afectado.
usia contempla una respuesta asimétrica a las nuevas sanciones económicas
adoptadas por Estados Unidos
contra empresas y empresarios
rusos por el papel de Moscú en la
crisis de Ucrania, aseguró oficialmente ayer el portavoz del
Kremlin, Dmitri Peskov.
“En general, el principio de reciprocidad es el básico en este
intercambio de sanciones. Pero
al mismo tiempo no se pueden
descartar pasos asimétricos,
aunque no es un objetivo en sí
mismo”, comentó Peskov sobre
la decisión de Washington.
El portavoz del Kremlin reiteró que para Moscú “se trata de
sanciones ilegales, que contradicen las normas del derecho internacional y que dañan seriamente las relaciones bilaterales”. “Pero, sobre todo, son pasos que la parte estadounidense
da sin que reviertan en ningún
beneficio y sin perseguir ningún
objetivo concreto”, subrayó Peskov en alusión a la postura tantas
veces expresada por el presidente ruso, Vladimir Putin, acerca
de que ningún tipo de sanciones
modificará en lo más mínimo la
política exterior rusa.
El Gobierno estadounidense
impuso nuevas sanciones a más
de una veintena de entidades y
personas rusas y ucranianas, entre ellos varios estrechos colaboradores del expresidente ucraniano Víktor Yanukovich.
Entre los directos afectados figuran 15 empresas y personas
que trabajan en el sector de defensa y armamentístico en Rusia,
cinco operadores portuarios y
una compañía de ferry de Crimea. Según la ONU, casi 7.000
personas murieron en Ucrania.
EFE
Putin aclaró que no cambiará su política exterior.
13
14 01-08-15 P720150801SAB
14
Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015
[email protected]
Opinión
Buenas señales de
la OEA
Diario fundado el 24 de abril de 2010
DIRECTOR: JUAN CARLOS SALAZAR DEL BARRIO
Subdirectora: Isabel Mercado Heredia
Jefe de Redacción: Marco Antonio Zelaya Nieves
Jefe de Informaciones: Alcides Flores Moncada
Cosa seria / Abecor
Editorial
razgo del exsecretario general, el
chileno José Miguel Insulza, que la
OEA cayó en niveles inéditos de
os organismos internacio- inacción e inutilidad.
Pero parecen haber mejores nonales son dependientes de
las corrientes de opinión de ticias. Su sucesor, el uruguayo
moda, por lo que escasa- Luis Almagro, ha mostrado menos
mente toman decisiones indepen- cálculo político y más independientes, sino apegadas a sus propias dencia y autonomía. Por ejemplo,
normas. En el caso venezolano, por aceptó reunirse con el dirigente
ejemplo, pese a las innumerables y opositor venezolano Henrique
permanentes violaciones a la ley, la Capriles, quien le expresó su protesta por las violaciones
Unión Europea, por
ejemplo, o la OEA, han Bajo el lideraz- a la democracia que se
mantenido una posición go de Insulza, registran en su país, las
distante y timorata.
la OEA cayó últimas de ellas las inhabilitaciones de candidaLos dirigentes opositores venezolanos, y en niveles iné- tos opositores a los cootros presidentes de la ditos de inuti- micios parlamentarios
región, han demandado lidad. Pero su del 6 de diciembre próque esas organizaciones sucesor, Luis ximo. Capriles le pidió a
Almagro que la OEA enenvíen a Venezuela misiones de observación Almagro, ha víe observadores, algo
electoral para los comi- mostrado me- que depende de que las
cios del 6 de diciembre,
nos cálculo autoridades electorales
venezolanas lo permiun pedido totalmente
político.
tan. Hasta ahora la Unarazonable considerando las violaciones a los derechos sur, un apéndice de los gobiernos
humanos y políticos que se produ- del ALBA, es el único organismo
cen en ese país. Pero ninguna de- invitado.
Ante la reunión que mantuviesea hacerlo, algo que se debe a su
interés en mantener cordiales re- ron Capriles y Almagro, el presilaciones con cualquier régimen dente venezolano, Nicolás Maduimperante. Lo mismo podría de- ro, calificó a la OEA como una enticirse con respecto a Bolivia y otras dad “conspiradora” e “inútil”.
naciones, los organismos interna- “Aquí no se puede estar bien con
cionales optan por un prudente si- Dios y con aquello. O se está con
los pueblos o se está con el impelencio.
La OEA ha sido una de las enti- rio. Así de sencillo. Díganselo a Aldades más inoperantes en ese sen- magro de parte mía”, dijo Maduro
tido. Cuando se desempeñaba a tiempo de rechazar la superviGonzalo Sánchez de Lozada como sión de observadores en los comipresidente, nunca se animó a criti- cios venideros. Almagro no se procarlo, como tampoco ahora critica nunció sobre el pedido de Caprilas acciones del gobierno. Nada, les, pero ya señaló en el pasado que
como se dice, con la corriente, está dispuesto a que la OEA envíe
nunca en contra. Y fue bajo el lide- una misión de observación.
L
Vacunas contra la violencia
En la mira
C
erca de un centenar de brigadistas voluntarios participó en la jornada de vacunación contra de la violencia, el miércoles 29 de julio, en el paseo de El Prado.
Decenas de brigadistas, entre
ellos la Dra. Edilicia Barrios Campos y las Cebras, vacunaron a
hombres y mujeres con una gotita
de miel y entregaron un carnet de
vacunación y brazaletes identificativos para quienes decidieron
“endulzar su vida y opten por dejar de lado las actitudes agrias”.
La actividad es parte de las labo-
res de las Jornadas para vivir una
vida libre de violencia, organizadas por el Programa de Apoyo a la
Democracia Municipal.
Estas jornadas buscaron movilizar a los ciudadanos e interpelar
sus prácticas y hábitos violentos
como una forma de combatir la
violencia, especialmente la violencia de género.
Una muestra pictórica, audiovisuales y presentaciones teatrales,
además de vacunas, manillas y testimonios de experiencias en la lucha contra la violencia hacia las
mujeres desde el ámbito municipal, fueron parte de estas jornadas
que buscan aportar a desnaturalizar la violencia en la sociedad.
Semáforo
Amarillo
Rojo
WÁLTER
SARMIENTO, RES-
TRATA Y
TRÁFICO EN
BOLIVIA
PONSABLE
DE YPFB
TRANSPORTE
El Viceministerio de Justicia
informó que entre 2012 y
2014 al Ministerio Público
llegaron 1.340 casos de trata
y tráfico, de los cuales sólo
lograron sentencia 12. En La
Paz se tuvo 68 casos y se dictaron sólo dos sentencias.
Un oleoducto de la empresa
YPFB Transporte provocó un
derrame de petróleo por debajo del río Yapacaní de la
provincia Ichilo, de Santa
Cruz. La Gobernación del
departamento anunció una
evaluación de los daños.
Verde
JULIO LINARES, GERENTE DE
EMAVERDE
La Empresa Municipal de
Áreas Verdes (Emaverde)
trabajará con alcaldías del interior de Bolivia para implementar áreas verdes. Sus servicios fueron requeridos por
municipios de El Alto, Achocalla , Mecapaca y otros.
Página SIETE / Diario nacional independiente
Director: Juan Carlos Salazar del Barrio. Subdirectora: Isabel Mercado Heredia. Jefe de Redacción: Marco Antonio
Zelaya Nieves. Jefe de Redacción Digital: Cándido Tancara. Jefe de Informaciones: Alcides Flores Moncada.
Editores: Juan Carlos Véliz M. (Nacional), Marco Belmonte (Economía), Daniela Romero (Seguridad), Roxana Pomier
(Deportes), Liliana Carrillo (Sociedad), Ramón Grimalt (Planeta), Isabel Mercado (Opinión), Anahí Cazas (Culturas),
Pablo Peralta (temas especiales), Marco Antonio Zelaya Nieves (Inversión), Fernando Chávez (Revista Miradas)
e Ivone Juárez Z. (Suplementos). Diseño: Edmundo Morales C. (Director gráfico) Fotografía: Fredd Ramos.
Presidente del Directorio: Raúl Garáfulic L. Vicepresidente Ejecutivo: Carlos Saravia D.
Jefe de Finanzas: David Rivero Plata. Publicidad: Patricia Calderón, Francisco González (GDMB).
Gerente de Producción: Juan Pablo Muñoz-Reyes. Gerente de Sistemas: Alcides Quintanilla
Distribución: Marco Téllez. Distribución nacional: Douglas Azurduy.
Compañía Editora Luna Llena S.A. Nº de Depósito Legal: 4-3-25-10 Dirección: Calle 27 de Cota Cota esquina Rosendo
Reyes N° 16, La Paz. Teléfonos: Central: (591) 2-2611700; Comercial: (591) 2-2900700.
Suscripciones: (591) 2-2611734. Web: www.paginasiete.bo - La Paz, Bolivia
15 01-08-15 P720150801SAB
Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015
[email protected]
Opinión
15
Frase del día
“Algunos compañeros me dicen, Comcipo (Comité Cívico Potosinista) está
haciendo lío, pero sigo contento, ¿por qué no?”. Evo Morales, presidente de Bolivia
El satélite de la luna / Francesco Zaratti
Cómo terminar el conflicto de la UMSS
V
an más de 15 semanas de
conflicto en la Universidad de San Simón
(UMSS) de Cochabamba
y lo único cierto es la incapacidad
de hallar soluciones en el marco de
la autonomía universitaria y del
sentido común.
En el VI Congreso Universitario,
realizado hace exactamente 31 años
en Tarija, una mayoría abrumadora
aprobó el Reglamento de la Docencia (RD) propuesto por los docentes de la universidad de La Paz
(UMSA). Como uno de los impulsores de esa norma, recuerdo con
claridad que la delegación de la
UMSS dio su apoyo decidido, mas
no incondicional, al reglamento,
mostrando un mayor interés en los
cargos del CEUB que en el contenido académico de las propuestas.
Entre otras cosas, el RD regulaba
el ingreso a la carrera docente mediante exámenes de competencia,
con excepción de los docentes “extraordinarios” (así denominados
no por sus destrezas, sino por ser
contratados eventualmente a falta
de candidatos titulares).
Aprobada la norma y para evi-
tar la consabida astucia criolla
de que la ley se acata mas no se
cumple, los docentes de La Paz
redactamos rápidamente un Reglamento de Evaluación (RE) para aplicar el RD. En pocos meses,
gracias a un trabajo conjunto de
ambos estamentos, se transitó
exitosamente del viejo al nuevo
régimen. Con base en el RE de la
UMSA, otras universidades se
sumaron a la transición, pero no
todas y no al mismo tiempo.
Una de las universidades que
más se resistió a acatar la nueva
disposición, y lo sigue haciendo,
fue la UMSS, con el argumento
de que no reconocía a los tribunales paritarios docente-estudiantiles; una forma de cuestionar el cogobierno consagrado en
los estatutos de la Universidad
Boliviana. Por eso, se optó por el
fácil camino de incorporar docentes en calidad de “extraordinarios”, saltando los requisitos
de la titularidad.
Por lo tanto, el actual conflicto
es el resultado de responsabilidades compartidas. Por un lado,
el CEUB no quiso hacer cumplir
las normas del sistema universitario, bajo el argumento de que
cada universidad es autónoma;
por otro lado, las diferentes autoridades de la UMSS prefirieron no agarrar el toro del cogobierno por las astas. Los estudiantes también tienen un grado
de responsabilidad a través de
sus organizaciones, en cuanto
dejaron pasar esos procedimientos irregulares durante tanto
tiempo, al igual que los docentes
cuestionados, los cuales no exigieron ser admitidos por la puerta grande como sus colegas de
otras universidades.
Si la responsabilidad es compartida, la solución también debe serlo, tomando en cuenta que
el presente conflicto ya no es meramente académico, sino que se
ha vuelto drama social de miles
de familias, ha desprestigiado a
la UMSS, salpicado a todas las
universidades públicas y beneficiado abiertamente a las privadas de Cochabamba.
Descartados el uso de la violencia, que sólo empeora las co-
sas, y la exigencia de “normales”
exámenes de competencia, como si nada hubiese pasado desde 1984, propongo una salida siguiendo tres pasos: primero,
aprobar en conferencia de rectores un reglamento transitorio; en
segundo lugar, evaluar con esa
norma los méritos de los docentes interinos (60% de ponderación); finalmente, tomarles un
examen de competencia (40%
de la nota) de las materias que
tienen a su cargo.
Para evitar susceptibilidades,
dicho examen estaría a cargo de
tribunales paritarios de otras
universidades del sistema. Quienes aprueben la evaluación regularizarán su titularidad; quienes
no logren hacerlo podrán volver a
optar a la cátedra cumpliendo,
también en San Simón, los requisitos vigentes en el resto de las
universidades públicas.
¿Será capaz la UMSS de resolver ese conflicto mejor de como
hizo el Gobierno con Potosí?
Francesco Zaratti
es físico.
Quien calla otorga / Alfonso Gumucio Dagron
Feria a la inversa
U
na feria es un mercado
donde los productores
ofrecen sus productos y
los consumidores compran. Sin embargo, en una feria a la
inversa sucede exactamente lo
contrario: se exhiben las necesidades de los demandantes para que
los productores oferten. Esta novedosa idea podría cambiar radicalmente el modelo de negocios en
este país y en cualquier otro.
No entendí bien el concepto
hasta que tuve oportunidad de visitar, en días pasados, un evento
de esta naturaleza que organizó la
Fundación Feria a la Inversa para
el gobierno municipal de El Alto.
Es la primera vez que se realiza durante la gestión de Soledad Chapetón, aunque desde el 2004 se ha organizado en ocho oportunidades
en El Alto. En octubre próximo se
celebrará la feria número 100 organizada por la fundación.
La idea es muy sencilla y uno se
pregunta por qué no se implementa con más frecuencia. La
respuesta radica fundamental-
mente en la corrupción de nuestras instituciones, porque, en
esencia, lo que una feria a la inversa logra es un proceso transparente y eficiente de adquisiciones por parte de las instituciones del Estado.
Las instituciones del Estado
tienen necesidades y compran
los insumos que requieren para
operar. Por ejemplo, la Alcaldía
de El Alto necesita uniformes y
herramientas para sus trabajadores, desayunos escolares, refacción de edificios, muebles, laboratorios, material de escritorio, computadoras, electrodomésticos y muchas cosas más
que probablemente se adquirían
antes de manera dolosa.
Para que el proceso sea transparente y con igualdad de oportunidades, interviene la Fundación
Feria a la Inversa, que tiene la experiencia y el conocimiento requeridos para organizar eventos
de esta naturaleza. La fundación
no solamente “arma” el escenario
propicio para establecer los vín-
culos comerciales entre las instituciones demandantes y los productores ofertantes, sino que
acompaña todo el proceso con capacitación y asistencia técnica,
apoyando en especial a los pequeños empresarios que responden a
la convocatoria con sus ofertas.
Toda la información sobre la
demanda institucional se exhibe
en detalle con los precios indicativos. Desde que el pequeño empresario productor ingresa a la feria tiene acceso a toda la información sobre las oportunidades
ofertadas, y asistencia para llenar
los formularios computarizados
con los datos de su empresa. Se le
proporciona capacitación, se le
explica los procedimientos, se lo
ayuda a elaborar su oferta sobre la
base de las especificaciones detalladas en los pliegos de demanda
de bienes y servicios. Las ofertas
se abren en público y los contratos se firman el último día de la feria, de manera eficiente.
De acuerdo a la Fundación Feria a la Inversa, las palabras clave
para sintetizar lo que aporta este
modelo de negocio son: transparencia, ahorro, eficacia, empleo y
generación de alianzas estratégicas entre el Estado o las grandes
empresas y los pequeños productores. Cada una de esas palabras
hace temblar a los corruptos incrustados no solamente en las
instituciones del Estado, sino en
las empresas privadas e incluso
en algunos organismos de cooperación, donde la normas de ética
están en desuso.
Se ahorrarían miles de millones si todas las instituciones del
Estado adoptaran el modelo. Ya
no habría compras directas que
significan coimas o “comisiones”, sobreprecios, contratos
falsos y arbitrariedades de toda
naturaleza que son moneda corriente. Esto tendría que empezar desde los más altos niveles,
donde, por ejemplo, se favorece
abiertamente a empresas como
Toyota en la compra de centenares de vehículos para el Gobierno, sin pasar por licitaciones.
En este país, el Estado compra
desde satélites y aviones hasta
caballos de raza para el Ejército
sin pasar por procesos de licitación transparentes. ¿Cuánta
“coima” generan esas arbitrariedades? ¿Cuánto pierde el Estado,
es decir, todos nosotros? ¿Tenemos un Estado que se atreva a dar
ese paso para eliminar la corrupción imperante?
“Poner las cosas a la inversa es
en realidad poner las cosas en su
lugar, como deberían ser siempre”, me dice un ejecutivo de la
Fundación Feria a la Inversa.
Alfonso Gumucio Dagron es
comunicador social especialista en
comunicación para el desarrollo.
Página Siete se reserva el
derecho de editar, por razones de claridad y extensión,
todas las colaboraciones no
solicitadas.
16 01-08-15 P720150801SAB
16
Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015
[email protected]
Opinión
Frase célebre
“La verdad se corrompe tanto con la mentira como con el silencio”.
Cicerón, escritor, orador y político romano (106 a.C - 43 a.C)
Economía de papel / Alberto Bonadona Cossío
Los sabios de los paquetes para países periféricos
G
recia, invariablemente,
evoca impresionantes
epopeyas, magnífica arquitectura, seductores
sabios. No por falta de razones es
considerada la cuna de la civilización occidental. Su actual situación, tan desencajada de sus excelsas épocas históricas, trae, más
bien, reminiscencias del mundo
latinoamericano en sus avatares
de permanentes crisis, que caracterizaron a estos países de manera
particular durante el siglo pasado.
No es que falten problemas en este
continente o que ya no existan
economías, como la de Argentina
o de Venezuela, que aprendieron
poco de las duras circunstancias
que repetidamente atravesaron en
décadas, que aún no están tan lejanas.
Al mirar a la Grecia periférica de hoy no se puede evitar
que la memoria en América Latina traiga recuerdos de la dureza de las medidas que se exigían a estos pueblos para “s up e ra r ” las crisis. Incluida la retórica, las medidas que caen en
el “p u e b l o” griego se asemejan
a las que se exigían en estas latitudes.
Una característica de los paquetazos que venían en sucesi-
vas olas o rescates, como ahora se
los llama para el caso griego, era
endeudar más al deudor. Esto es,
para pagar la deuda vencida se
hace necesario prestarse más dinero y ésta ha sido siempre la
parte más importante de los
acuerdos con el FMI.
Que si son necesarios dineros
adicionales para impulsar proyectos de desarrollo, y así evitar
el alto desempleo o el elevado
costo humanitario que las medidas acarrean, es tema secundario.
Ahora, increíblemente, surge el
propio FMI, y nada menos que en
la voz de Christine Lagarde, la jefa suprema del FMI, apuntando
que la deuda griega es impagable
y que el paquetazo o tercer rescate para Grecia no permitirá llegar
a una situación de repago.
Yanis Varoufakis, el exministro de finanzas griego, en un revelador artículo publicado por
Project Syndicate, dice: “El meollo de reestructurar una deuda es
reducir el volumen de nuevos
préstamos necesarios para salvar a una entidad insolvente. Los
acreedores ofrecen suavizar la
deuda para obtener mayor valor
de vuelta al extender tan poco financiamiento como se pueda a la
entidad insolvente”.
Según Varoufakis. este elemental principio financiero no ha sido
observado en el caso de Grecia. Y
añade que en vez de permitirle
reestructurar los pagos de su
deuda, lo que hicieron fue prestarle más dinero; en 2010, Europa
y el FMI le concedieron un valor
equivalente al 44% de su PIB, y en
2012 la relación de la deuda respecto al PIB ascendió a un 63%.
La promesa de alivio de la deuda se anunció para fines de 2014,
aunque en 2015, como Grecia alcanzó superávit primario en su
presupuesto fiscal (que no incluye
el pago de intereses), “los acreedores de Grecia se rehusaron a
discutir el alivio a la deuda”.
Concluye Varoufakis afirmando que “el acuerdo final entre
Europa y Grecia confirma un patrón de cinco años de duración,
que colocó la reestructuración
de la deuda al final de los ajustes
fiscales”. Ahora la deuda griega
significa nada menos que el
180% de su PIB.
La propuesta del Gobierno
griego nunca fue analizada oficialmente por la Troika y siempre se les exigió aceptar nuevos
compromisos de endeudamiento antes que cualquier forma de
reprogramación.
Hace un par de semanas, un colega me decía que el FMI es la entidad que tiene gran experiencia
en la elaboración de rescates o paquetes. Más aún, me advertía que
él sí sabía de esos paquetes porque había participado en la discusión de los mismos para la Bolivia que los necesitó. No dudo que
el FMI tiene esa extensa experiencia y que elabora “buenos”
paquetes. La más importante
pregunta es: ¿buenos para quién?
En mi vida yo sólo me reuní con
consultores de esa entidad para
analizar el tratamiento fiscal de
las pensiones y ahí termina mi
gran experiencia con el FMI.
Lo que sé y que se constata en
el caso de Grecia, es que la propuesta del país es lo que menos
importa. Me decía el referido colega que la parte técnica la pone
el FMI y que “siempre toman en
cuenta lo que el país quiere”. No
es lo que ocurrió en Grecia.
Los elementos técnicos de
cualquier medida tienen siempre
algún grupo social o clase social
que paga los platos rotos. Que
existen técnicas económicas
neutras, por supuesto, como en el
caso de medir el PIB o calcular la
elasticidad precio de la demanda. Pero no en el caso de pasar la
factura de las crisis. Uno puede
escoger “técnicas”, por ejemplo,
para licuar las deudas estatales al
público, que van entre suspender
los pagos (temporal o permanentemente) o desatar un proceso inflacionario. En ambos casos la
deuda estatal desaparece.
En Bolivia se escogió la hiperinflación para reducir la deuda interna estatal en los años
80 y fue el pueblo, la gente, los
consumidores, el grupo que
privilegiadamente pagó los
platos rotos. Pero también
existen otras “técnicas” que
pueden hacer pagar a las clases
poseedoras, como pueden ser
los impuestos a la riqueza o impuestos progresivos a los ingresos o al consumo conspicuo. Estas últimas no han sido
las preferidas del FMI nunca.
Lo sorprendente hoy es que
tampoco han sido sugeridas
por la “izquierda” griega que
aparece en este escenario como
defensora, abierta o encubierta, de caducos privilegios de
quienes siempre, incluso en la
gloriosa historia helena, salieron bien parados.
la violencia sexual y seguir escribiendo su tesis doctoral.
Finalmente, Magnanti no solamente se doctoró y consiguió un
excelente trabajo en la Universidad de Bristol, sino que al revelar
que Belle de Jour era Broke Magnanti, las ventas de sus libros aumentaron, llegando a filmarse
una serie de televisión, Secrets of a
call girl que catapultó su popularidad en toda Inglaterra.
Hoy día, Magnanti es el centro
de la polarización entre aquellos
que la aborrecen por tratar de
deificar un oficio indecente y
otros jóvenes que la consideran
una heroína liberal capaz de doblegar las circunstancias más difíciles a su alrededor.
Cualquier posición que uno tome sobre la prostitución, lo mejor
es leer con cuidado sus testimonios, porque resaltan tesis sumamente interesantes: como mane-
jar las adversidades por medio
del control de las contradicciones que la misma sociedad pone a
disposición, es decir, si las injusticias y la desigualdad nos arrojan a los problemas económicos,
devolvamos a la sociedad la misma moneda, explotando sus tabúes a nuestro favor. En este caso,
manipulando la prostitución como un oficio plenamente reconocido para conseguir dinero. Magnanti cuestiona el hecho de estar
condenados a asumir roles impuestos. Romperlos sería una misión, pasando de la prostitución
al trabajo científico y de la adversidad a la reflexión sobre la libertad personal para reinventarnos
constantemente.
Franco Gamboa Rocabado
es sociólogo, doctor en ciencia
política y relaciones internacionales,
miembro de Yale World
Fellows Program.
Alberto Bonadona Cossío
es economista.
Folio político / Franco Gamboa Rocabado
Cuentos desde la intimidad
L
a vida sexual siempre se
convierte en un tema para
el comentario, investigación, reflexión religiosa e
inclusive para la terapia de pareja
cuando aparecen una serie de disfunciones que avergüenzan todavía a miles de personas. El sexo
marca el conjunto de nuestras actividades cotidianas, determina
las identidades individuales, simboliza las transgresiones y va modificando el conflicto de valores en
cualquier sociedad.
Lo llamativo de este siglo XXI es
observar cómo la sexualidad va
transformándose en una práctica
“fluida”, es decir, en algo líquido,
donde las aguas se mueven entre
la permanencia de los tabúes más
drásticos que consideran al sexo
como algo sucio y peligroso, hasta
el irrumpir de otras conductas
permisivas, como el triángulo
amoroso, la poligamia y el matri-
monio entre homosexuales. Este
mundo, secretamente atractivo
del sexo, erotismo, intimidad y
fantasmas psicológicos, se encuentra brillantemente descrito
en una novela testimonial que vale
la pena leer: Belle de Jour. Diary of a
London call girl (Bella de día, diario de
una chica de citas en Londres), editado
por Orion Books en 2007.
La autora es la doctora Brooke
Magnanti, quien se lanzó a la fama mundial en noviembre de
2009 al revelar que bajo el pseudónimo Belle de Jour publicaba
una columna en The Sunday Telegraph, mantenía al día una página web y era la protagonista
verdadera de su diario sexual
porque había trabajado como
prostituta de lujo entre los años
2003 y 2004.
Esta historia es muy curiosa
porque Magnanti transmite en su
libro un tono inteligente, incisi-
vo, fuertemente crítico y bastante
liberal respecto al sexo, la autodeterminación de las mujeres y la
hipocresía sin fundamento de la
sociedad actual, en la que el hecho de prostituirse sigue siendo
un negocio lucrativo utilizado
por hombres casados, parejas
bien establecidas y otros jóvenes
que explotan el placer, aprovechando las condiciones de mercado.
El libro va más allá pues retrata
de forma contundente el porqué
una mujer tomaría la decisión de
prostituirse. Por supuesto, una
de las razones centrales radica
en el problema económico. Magnanti cuenta que no tenía el dinero suficiente para terminar su
doctorado y que recurrió a la
prostitución por medio de una
estrategia individual que le permitiera manejarse sin intermediarios, controlar los peligros de
17 01-08-15 P720150801SAB
Síganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
@pagina_siete
Iniciativas
STRAVAGANZA LLEGA CON UNA DECENA DE ARTISTAS
Los organizadores de Expocasa,
la muestra de arquitectura, diseño, construcción y paisajismo
más importante de Bolivia, están listos para recibir a 10 de los
artistas del elenco original de
Stravaganza Eventos, quienes
llegan a Bolivia por primera vez
el 3 de agosto, para exhibir su
show en dos presentaciones,
durante la noche del 4 de agosto, para la inauguración del
evento. El primer show será a las
20:30 y el segundo a las 22:30.
Este espectáculo, sin duda alguna, será un regalo inolvidable de
parte del Hotel Los Tajibos para
los asistentes al coctel inaugural
de los 10 años de Expocasa.
“Les damos un adelanto de
quiénes son los artistas que llegarán a presentar este show de
danza, música y acrobacia,
creado por el coreógrafo y bailarín Flavio Mendoza, quienes
se presentarán con vestuario
original para otorgar al evento
magia y elegancia”, señala un
boletín informativo del Hotel
Los Tajibos.
Javier Olguín, director Académico del Studio Flavio Mendoza,
participó del programa argentino Cantando por un sueño y es
actual entrenador en Combate,
otro programa argentino de televisión.
Martina Scigliano, bailarina,
cantante y profesora del Studio
Flavio Mendoza, se destaca en
Combate. Hernán Aenlle, bailarín y docente del Studio Flavio
Mendoza, acompañó en gira a
Diego Torres y también bailó
para otros artistas consagrados. Valeria Aranda, acróbata,
bailarina, docente del Studio
Flavio Mendoza, es entrenado-
ra de acrobacia en el programa
Combate.
Camila Pereira es bailarina, instructora de pole dance e integrante del cuerpo de baile en
Combate.
Mauricio Gurini, acróbata y bailarín, se destacó en varios programas de televisión, representando
al Studio Flavio Mendoza por su
gran destreza. Iván Nicolás Emanuel Anrriquez es integrante de
Stravaganza water in art. Nicolás
Sánchez, bailarín y acróbata, formó parte de Stravaganza water
in art gira nacional.
Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015
publicidadaicntiicviiadtaiva
dess@
@ppaaggininaassieietete.b.boo
17
GANADORES LLEGAN A LA FINAL
DE LA COPA BRIDGESTONE
Bridgestone, líder mundial en la
fabricación de llantas y otros
productos diversificados, a través de su unidad de negocios
Bridgestone Latin America Tire
Division, anunció a los ganadores de los torneos El Comentarista y Reportera de la Pasión,
así como finalistas de la Copa
Bridgestone Freestyle por sede.
“Estamos satisfechos por el éxito de los concursos realizados
en torno a la Copa Bridgestone
Libertadores. A través de estas
competiciones buscamos apoyar a los jóvenes en América Latina y promover la sana competencia a través del fútbol y sus
actividades relacionadas”, comentó Ramiro Pineda, director
de mercadotecnia para Bridgestone Latinoamérica.
Los ganadores de El Comentarista y Reportera de la Pasión,
concurso que se llevó a cabo
por tercer año consecutivo a nivel Latinoamérica, fueron César
Melo, de México, y Gisselle Soledad Ortiz, de Paraguay, quienes tendrán la oportunidad de
demostrar su talento al prota-
gonizar una serie de videos y
entrevistas frente a las cámaras
de Fox Sports Latinoamérica
durante la gran final de la Copa
Bridgestone, que se llevará a
cabo el 5 de agosto de 2015.
Por su parte, las eliminatorias
nacionales de la Copa Bridgestone Freestyle se realizaron del 3
al 18 de julio con los ganadores
por país: Argentina, Esteban
Lezcano; Brasil, Joao Antonio
Moura da Silva; Chile, Diego Alejandro Urzua Villa; Colombia,
Miguel Ángel Valencia González;
Costa Rica, Julio Cisneros Sánchez; Guatemala, Jose Eduardo
Chavarria Vásquez; y México,
Guillermo Mondragón Vaz.
Los finalistas se enfrentarán en
fase de semifinal en el entretiempo del partido de ida de la
final de la Copa Bridgestone, el
29 de julio. Los primeros tres
lugares disputarán la final en el
descanso del partido de vuelta
de dicho torneo, el 5 de agosto.
El primer lugar será elegido como el campeón de la Copa Bridgestone Freestyle y recibirá un
premio de 10.000 dólares.
INVITACIÓN El diario Página Siete invita a las empresas privadas y públicas, y organismos de cooperación internacional, que deseen publicar sus actividades en beneficio de sus clientes,
sus logros alcanzados, lanzamiento de productos nuevos y servicios, ascensos de ejecutivos y de funcionarios, enviar información a: [email protected] Telf: 2611712.
18-19 01-08-15 P720150801SAB 0
18/ Sábado 1 de agosto de 2015
Gente
Gente y lugares
Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015
[email protected]
19
[email protected]
Fotos: Isabel Gracia / ANF
El reparador de vidas
l GENTE Carlos Ticlo es la única persona en todo el departamento de La Paz capaz
de entenderse con las bombas de cobalto, máquinas obsoletas para tratar el cáncer.
Isabel Gracia / ANF
C
uando dicen que sólo hay
una persona en todo el departamento de La Paz capaz de reparar las dos añejas máquinas de cobalto –datan del siglo pasado– que tratan con radioterapia a enfermos con cáncer en los hospitales de Clínicas
y Obrero, uno piensa en una persona mayor, un hombre enjuto,
ajado por la edad, con manos
desgastadas, ataviado con un
moño azul y un maletín con herramientas tan viejas como las
susodichas máquinas.
Nadie se imaginaría a Carlos Ticlo, un joven técnico electrónico
de 29 años recién cumplidos, vestimenta casual, cabello despeinado –un poco al estilo de la nueva
ola de músicos coreanos que revolucionan a las adolescentes bolivianas–, mentón retraído y sonrisa nerviosa.
Él es la única persona en todo el
departamento que se acerca a las
máquinas de cobalto de la urbe
paceña. Asegura que los que no lo
hacen es por puro desconocimiento y egoísmo. “Hay muchos
mitos alrededor de la bomba, que
si es un equipo maldito, que si te
acercas te irradia y te enfermas,
pero no es así”, cuenta desde su
despacho ubicado en la parte trasera del hospital, al fondo de un
destartalado patio.
La bomba de cobalto es como
una cafetera gigante y emite ondas radiactivas que impactan
contra el tumor, pero también sobre otros organismos y tejidos
que lo rodean. Este elemento químico, el cobalto, se halla en meteoritos, estrellas, en el mar, en
aguas dulces, suelos, plantas y
animales. Su uso es tan versátil
que se solía emplearse en guerras
y ahora se destina a la medicina.
Un día cualquiera del año 1979,
un técnico canadiense apareció
en el Hospital Obrero, instaló el
Carlos Ticlo
en su oficina
revisa documentos de las
máquinas de
cobalto.
Carlos Ticlo, el único
especialista en el departamento de La Paz en
máquinas que utilizan
bombas de cobalto.
Máquina de cobalto que trata
con radioterapia a
enfermos con
cáncer.
equipo y se marchó sin más, como
quien deja a un recién nacido en
una cesta frente a una casa. Su paso fue tan fugaz que nadie lo recuerda físicamente. Como testamento les regaló a los técnicos un
manual de funcionamiento compuesto por cinco cartapacios, cada uno de 500 páginas. Una torre
interminable de párrafos incomprensibles en inglés.
“Nadie sabía cómo funcionaba”, afirma ingenuo el técnico de
radioterapia Wálter Laura, que
recuerda cómo médicos y técnicos miraban el armatoste como si
hubiera aparecido un extraterrestre. Durante años pasaron algunos
ingenieros por el hospital que la
reparaban pero se marchaban llevándose sus conocimientos.
30 años después –cuando Carlos Ticlo era un simple pasante
Pacientes en
un hospital de
la ciudad de
La Paz piden
un acelerador
lineal.
del área de sistemas del Hospital
Obrero y apenas tenía 23 años– se
interesó por la “maldecida” máquina de cobalto. El técnico que
la solía arreglar se había marchado sin dejar rastro. Por su temperamento, dicen.
Carlos leyó durante tres meses
los interminables cartapacios en
inglés –aprendió el idioma de manera autodidacta escuchando a la
banda estadounidense Linkin
Park–y se lanzó a la aventura de devolverle la vida al equipo de cobalto para sanar la de otras personas.
En América Latina la bomba de
cobalto sigue siendo bastante común, pero en Europa o Estados
Unidos ya han sido sustituidas
por los aceleradores lineales, mucho más precisos en el tratamiento y con menos efectos negativos
para los pacientes. “Las bombas
de cobalto tienen una intensidad
radiactiva menor, el tratamiento
es menos efectivo y debe ser más
reiterado y prolongado”, sostiene una médica boliviana del hospital Puerta de Hierro, de Madrid.
El actual reclamo de grupos de
activistas por los derechos de
personas con cáncer en Bolivia es
que las instituciones compren un
acelerador lineal, ya que solo
existe uno en todo el país, y se en-
ellos Carlos creó su primer
cuentra en una clínica privada de Con
auto teledirigido, un sueño que
El Alto.
sus padres no le podían costear.
Carlos Ticlo abre la máquina Lo hizo ensamblando un coche
con delicadeza por uno de sus la- de lego con uno de los motores
él mismo reparó. Eso fue a
terales. Un sinfín de cables de co- que
los ocho años. A los 12 ya se pasó
lores aparecen enredados de ma- a la radiotecnia, “reparaba
nera indescifrable, aunque él pa- radios y televisores que
rece tenerlo muy claro. “Es solo encontraba botados en la feria
cuestión de ponerse y revisar el de El Alto”, relata.
manual si se te olvida algo”, senEn la adolescencia creó un sistencia con aire inocente.
tema de altavoces para ver pelícuLa firma que vendía los repues- las en su habitación, donde todatos de las máquinas de cobalto en vía conserva con cariño algunos
Bolivia se marchó en 2008, dejan- de sus primeros inventos.
do a los equipos huérfanos de poLuego, gracias a un préstamo
sibles trasplantes y a los pacien- que pidieron sus padres, llegó el
tes con el riesgo de quedarse sin
primer ordetratamiento.
nador marca
“Ahora teneApple, “son
mos que revilos mejores”,
sar las máquiremarca. La
nas cada dos o
computación
tres
meses
se convirtió
–interrumpe
en la obsesión
el
técnico
de Carlos, que
Laura–, si se
estudió elecrompe alguna
trónica a pepieza clave, ya
sar del interés
no servirán”.
de sus padres
Podría depara que curcirse que las
sara derecho o
bombas
de
periodismo.
cobalto están
A su trabajo
Médica boliviana del
al filo de sufrir
como coordihospital Puerta de Hierro de
una metástanador de toMadrid.
sis imparable
dos los técniy la condena
cos de la Caja
consiguiente
Nacional de Salud en La Paz se
al cementerio de máquinas que une su hobbie actual: la robótica,
yacen en el subsuelo del nosoco- una técnica que requiere años de
mio.
estudio, pero a la que él resta importancia. “Con microcontrolaEl niño ingeniero
dores se pueden hacer muchas
Un buen día, cuando Carlos Ti- cosas. Hay partes hechas, es cosa
clo tenía apenas ocho años y vivía que las ensambles”, indica.
en la ciudad de El Alto, la muerte
Mientras una voz femenina sale
de su abuelo le cayó como jarro de de la computadora de Carlos
agua fría.
anunciando la hora y recordánMientras sus padres vaciaban donos que su tiempo es oro, él reel cuartito donde había vivido cuerda la importancia de que
siempre su abuelo, desarmándo- otros aprendan a entender a la
lo como un cascarón hueco, en- máquina incomprendida, pero,
contraron cajas repletas de moto- sobre todo, que no sea necesario
res inservibles, cables y cachiva- un Ticlo por cada equipo obsoleto
ches varios que iban a ir directo a y que el Estado invierta en acelela basura si no fuera porque un ni- radores lineales, y en salud para
ño de ojos curiosos los rescató y el pueblo.
puso de nuevo en órbita.
“Las bombas de
cobalto tienen
una intensidad
radiactiva menor,
el tratamiento es
menos efectivo y
debe ser más reiterado y prolongado”.
18-19 01-08-15 P720150801SAB 0
18/ Sábado 1 de agosto de 2015
Gente
Gente y lugares
Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015
[email protected]
19
[email protected]
Fotos: Isabel Gracia / ANF
El reparador de vidas
l GENTE Carlos Ticlo es la única persona en todo el departamento de La Paz capaz
de entenderse con las bombas de cobalto, máquinas obsoletas para tratar el cáncer.
Isabel Gracia / ANF
C
uando dicen que sólo hay
una persona en todo el departamento de La Paz capaz de reparar las dos añejas máquinas de cobalto –datan del siglo pasado– que tratan con radioterapia a enfermos con cáncer en los hospitales de Clínicas
y Obrero, uno piensa en una persona mayor, un hombre enjuto,
ajado por la edad, con manos
desgastadas, ataviado con un
moño azul y un maletín con herramientas tan viejas como las
susodichas máquinas.
Nadie se imaginaría a Carlos Ticlo, un joven técnico electrónico
de 29 años recién cumplidos, vestimenta casual, cabello despeinado –un poco al estilo de la nueva
ola de músicos coreanos que revolucionan a las adolescentes bolivianas–, mentón retraído y sonrisa nerviosa.
Él es la única persona en todo el
departamento que se acerca a las
máquinas de cobalto de la urbe
paceña. Asegura que los que no lo
hacen es por puro desconocimiento y egoísmo. “Hay muchos
mitos alrededor de la bomba, que
si es un equipo maldito, que si te
acercas te irradia y te enfermas,
pero no es así”, cuenta desde su
despacho ubicado en la parte trasera del hospital, al fondo de un
destartalado patio.
La bomba de cobalto es como
una cafetera gigante y emite ondas radiactivas que impactan
contra el tumor, pero también sobre otros organismos y tejidos
que lo rodean. Este elemento químico, el cobalto, se halla en meteoritos, estrellas, en el mar, en
aguas dulces, suelos, plantas y
animales. Su uso es tan versátil
que se solía emplearse en guerras
y ahora se destina a la medicina.
Un día cualquiera del año 1979,
un técnico canadiense apareció
en el Hospital Obrero, instaló el
Carlos Ticlo
en su oficina
revisa documentos de las
máquinas de
cobalto.
Carlos Ticlo, el único
especialista en el departamento de La Paz en
máquinas que utilizan
bombas de cobalto.
Máquina de cobalto que trata
con radioterapia a
enfermos con
cáncer.
equipo y se marchó sin más, como
quien deja a un recién nacido en
una cesta frente a una casa. Su paso fue tan fugaz que nadie lo recuerda físicamente. Como testamento les regaló a los técnicos un
manual de funcionamiento compuesto por cinco cartapacios, cada uno de 500 páginas. Una torre
interminable de párrafos incomprensibles en inglés.
“Nadie sabía cómo funcionaba”, afirma ingenuo el técnico de
radioterapia Wálter Laura, que
recuerda cómo médicos y técnicos miraban el armatoste como si
hubiera aparecido un extraterrestre. Durante años pasaron algunos
ingenieros por el hospital que la
reparaban pero se marchaban llevándose sus conocimientos.
30 años después –cuando Carlos Ticlo era un simple pasante
Pacientes en
un hospital de
la ciudad de
La Paz piden
un acelerador
lineal.
del área de sistemas del Hospital
Obrero y apenas tenía 23 años– se
interesó por la “maldecida” máquina de cobalto. El técnico que
la solía arreglar se había marchado sin dejar rastro. Por su temperamento, dicen.
Carlos leyó durante tres meses
los interminables cartapacios en
inglés –aprendió el idioma de manera autodidacta escuchando a la
banda estadounidense Linkin
Park–y se lanzó a la aventura de devolverle la vida al equipo de cobalto para sanar la de otras personas.
En América Latina la bomba de
cobalto sigue siendo bastante común, pero en Europa o Estados
Unidos ya han sido sustituidas
por los aceleradores lineales, mucho más precisos en el tratamiento y con menos efectos negativos
para los pacientes. “Las bombas
de cobalto tienen una intensidad
radiactiva menor, el tratamiento
es menos efectivo y debe ser más
reiterado y prolongado”, sostiene una médica boliviana del hospital Puerta de Hierro, de Madrid.
El actual reclamo de grupos de
activistas por los derechos de
personas con cáncer en Bolivia es
que las instituciones compren un
acelerador lineal, ya que solo
existe uno en todo el país, y se en-
ellos Carlos creó su primer
cuentra en una clínica privada de Con
auto teledirigido, un sueño que
El Alto.
sus padres no le podían costear.
Carlos Ticlo abre la máquina Lo hizo ensamblando un coche
con delicadeza por uno de sus la- de lego con uno de los motores
él mismo reparó. Eso fue a
terales. Un sinfín de cables de co- que
los ocho años. A los 12 ya se pasó
lores aparecen enredados de ma- a la radiotecnia, “reparaba
nera indescifrable, aunque él pa- radios y televisores que
rece tenerlo muy claro. “Es solo encontraba botados en la feria
cuestión de ponerse y revisar el de El Alto”, relata.
manual si se te olvida algo”, senEn la adolescencia creó un sistencia con aire inocente.
tema de altavoces para ver pelícuLa firma que vendía los repues- las en su habitación, donde todatos de las máquinas de cobalto en vía conserva con cariño algunos
Bolivia se marchó en 2008, dejan- de sus primeros inventos.
do a los equipos huérfanos de poLuego, gracias a un préstamo
sibles trasplantes y a los pacien- que pidieron sus padres, llegó el
tes con el riesgo de quedarse sin
primer ordetratamiento.
nador marca
“Ahora teneApple, “son
mos que revilos mejores”,
sar las máquiremarca. La
nas cada dos o
computación
tres
meses
se convirtió
–interrumpe
en la obsesión
el
técnico
de Carlos, que
Laura–, si se
estudió elecrompe alguna
trónica a pepieza clave, ya
sar del interés
no servirán”.
de sus padres
Podría depara que curcirse que las
sara derecho o
bombas
de
periodismo.
cobalto están
A su trabajo
Médica boliviana del
al filo de sufrir
como coordihospital Puerta de Hierro de
una metástanador de toMadrid.
sis imparable
dos los técniy la condena
cos de la Caja
consiguiente
Nacional de Salud en La Paz se
al cementerio de máquinas que une su hobbie actual: la robótica,
yacen en el subsuelo del nosoco- una técnica que requiere años de
mio.
estudio, pero a la que él resta importancia. “Con microcontrolaEl niño ingeniero
dores se pueden hacer muchas
Un buen día, cuando Carlos Ti- cosas. Hay partes hechas, es cosa
clo tenía apenas ocho años y vivía que las ensambles”, indica.
en la ciudad de El Alto, la muerte
Mientras una voz femenina sale
de su abuelo le cayó como jarro de de la computadora de Carlos
agua fría.
anunciando la hora y recordánMientras sus padres vaciaban donos que su tiempo es oro, él reel cuartito donde había vivido cuerda la importancia de que
siempre su abuelo, desarmándo- otros aprendan a entender a la
lo como un cascarón hueco, en- máquina incomprendida, pero,
contraron cajas repletas de moto- sobre todo, que no sea necesario
res inservibles, cables y cachiva- un Ticlo por cada equipo obsoleto
ches varios que iban a ir directo a y que el Estado invierta en acelela basura si no fuera porque un ni- radores lineales, y en salud para
ño de ojos curiosos los rescató y el pueblo.
puso de nuevo en órbita.
“Las bombas de
cobalto tienen
una intensidad
radiactiva menor,
el tratamiento es
menos efectivo y
debe ser más reiterado y prolongado”.
20 01-08-15 P720150801SAB
20/ Sábado 1 de agosto de 2015
Miradas
[email protected]
Facebook
La comunidad religiosa cumplió 101 años en el archipiélago asiático
Iglesia Ni Cristo, la religión
que conquista a los filipinos
l MIEMBROS Los máximos representantes de la organización, que basa sus creencias en la Biblia, se niegan a divulgar públicamente el número de miembros.
The Sunday Times
Helen Cook / Manila
I
glesia Ni Cristo, una comunidad religiosa filipina que
esta semana cumplió 101
años desde su fundación, se ha
convertido en una de las organizaciones más poderosas de Filipinas, y también en una de las
más misteriosas.
Es complicado pasearse por
las calles de Manila y no ver al
menos uno de los característicos
edificios de Iglesia Ni Cristo,
templos de carácter gótico con la
misma exacta estructura, pintados de colores muy similares y
que lucen idénticos carteles.
También es difícil debatir sobre religión con un filipino y que
no hable de Iglesia Ni Cristo, que
con su secretismo y sus estrictas
normas se ha ganado una imagen
misteriosa y sectaria entre la mayoría católica del país.
Las últimas cifras apuntan que
Iglesia Ni Cristo (traducido al
español como Iglesia de Cristo)
estableció en sus 101 años de
existencia cerca de 5.500 congregaciones en 102 países del
mundo, según el propio grupo,
aunque la mayoría de ellas se encuentran en Filipinas.
Los máximos representantes
de Iglesia Ni Cristo, que basa sus
creencias en la Biblia, se niegan a
divulgar públicamente el número de miembros con los que
cuenta la organización, pero la
Oficina Nacional de Estadísticas
de Filipinas apunta que son unos
2,25 millones.
“Eso era hace unos pocos años,
pero hemos seguido creciendo y
ahora calculamos que somos
más de 3 millones de personas”,
dice a la agencia EFE Azen Felisardo, miembro de Iglesia Ni
Cristo desde su nacimiento, hace 39 años, que solicita que no se
utilice su nombre real para evitar
posibles represalias.
El dron fabricado y presentado por Facebook.
Para llegar a todos
Facebook
anuncia la
construcción
de un dron
EFE / San Francisco
L
Sede de la organización religiosa Iglesia Ni Cristo localizada a las afueras de Manila.
“Uno de nuestros objetivos
principales es captar nuevos
miembros, o sea que crecemos a
gran velocidad”, explica.
La tercera religión
Los números de la Oficina Nacional de Estadísticas convertirían a Iglesia Ni Cristo, fundada
en Filipinas en 1914 por Félix Manalo, en la tercera religión del archipiélago asiático por detrás
del catolicismo y el islam.
Pero si hay algo que diferencia
a Iglesia Ni Cristo del catolicismo y el islam es el grado de compromiso que se les exige a los fieles. “Debemos acudir a las ceremonias religiosas dos veces por
semana, y todos y cada uno de
nosotros tenemos una tarjeta en
la que se registra si hemos asisti-
do o no”, cuenta Felisardo con
naturalidad y algo de humor.
“Si faltas dos o tres veces seguidas, viene a visitarte uno de
los oficiales de la iglesia para ver
cuál es el motivo o si tienes algún
problema. Y si dejas de ir, se te
expulsa de inmediato”, añade.
Según el filipino, que trabaja
para el gobierno de su país, cada
oficial de Iglesia Ni Cristo tiene a
su cargo a unas 20 personas (2 o 3
familias), a las que tiene la obligación de supervisar.
Iglesia Ni Cristo no permite la
entrada a sus templos a personas
que no sean miembros, como demostraron durante el azote del
tifón Haiyan en Filipinas en noviembre de 2013, cuando cientos
de afectados denunciaron que se
les denegó refugio. (EFE)
Dos claves
u Ceremonia • Los hombres permanecen a un lado del
templo, las mujeres al otro, y todos ellos deben respetar unas
normas de vestimenta: nada de
camisetas ni jeans para ellos,
únicamente vestidos o faldas
para ellas.
u Matrimonio • Iglesia Ni
Cristo también dicta a sus fieles
que sólo se pueden casar con
una persona de esa misma religión, y no permite el divorcio ni
la separación ni la nulidad matrimonial ni presentar una denuncia en los tribunales contra
ningún otro miembro de esta
organización religiosa.
a red social Facebook anunció ayer en una conferencia
que construyó un dron gigante
que puede volar a una altura de
hasta 27,5 kilómetros y con el
que busca llevar internet a áreas
remotas del planeta.
El vehículo aéreo no tripulado,
al que Facebook dio el nombre
de Aquila y que se alimenta con
energía solar, puede permanecer
en el aire durante un periodo de
hasta 90 días sin repostar.
El proyecto forma parte de la
iniciativa Internet.org, con la
que Facebook quiere facilitar acceso a la web en los países en desarrollo. “Desde que lanzamos
internet.org, nuestra misión ha
sido encontrar formas para facilitar la conectividad a más de
4.000 millones de personas que
todavía no están en línea”, afirmó la compañía en un comunicado difundido a los medios.
Facebook señaló que sus alianzas con operadores móviles en 17
países durante el último año facilitaron el acceso al servicio de
internet básico a más de 1.000
millones de personas.
El objetivo de la compañía es
llevar internet hasta el último
rincón del planeta.
21 01-08-15 P720150801SAB
Síganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
@pagina_siete
Miradas
Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015
[email protected]
21
EFE
97 cuerpos humanos de 5.000 años de antigüedad
Hallan “casa de los horrores”
de la Prehistoria en China
l ESTUDIO Los cuerpos corresponden a adolescentes, jóvenes y adultos
de mediana edad, hacinados en una casita de 20 metros cuadrados.
Agencias / Pekín
L
os restos de 97 cuerpos
humanos fueron hallados
en estado de desecación
en una pequeña casa ubicada en
una aldea prehistórica, de 5.000
años de antigüedad, en la región noreste de China.
Los cuerpos corresponden a
adolescentes, jóvenes y adultos
de mediana edad, hacinados, todos ellos en una casita de tan sólo
20 metros cuadrados.
Los expertos dicen que los restos aglutinados seguramente estén relacionados con algún tipo
de epidemia ocurrida en época
prehistórica, señala el diario británico The Daily Telegraph.
El lugar, que ha sido bautizado
como Hamin Mangha, data de
una época anterior a la introducción de la escritura en esa zona,
cuando las personas vivían en
pequeños poblados y asentamientos donde cultivaban y cazaban para sobrevivir.
En la aldea de Hamin Mangha
se encontraron restos de alfarería y cerámica, instrumentos para moler, puntas de flecha y de
lanza que servirán para que los
expertos puedan hacerse una
idea de cómo se vivía en la región
cinco milenios atrás.
El misterio de F40
Las ruinas de la casa donde se
encuentran el casi centenar de
cadáveres, que los arqueólogos
han denominado F40, no es mucho más grande de 20 metros
cuadrados. El resto de ruinas de
otros edificios tienen tamaños
similares, son casas de una sola
habitación y, de la mayoría, sólo
quedan los cimientos.
Hamin Mangha son las ruinas
más grandes y mejor conservadas de un asentamiento prehistórico que se haya encontrado
hasta la fecha en China, según
declaraciones del grupo de arqueólogos y expertos a una revista de arqueología china.
La mayoría de los cuerpos están completos, pero los del lado
este de la casa conservan sólo las
calaveras y algunos huesos de las
extremidades.
En el sur, los huesos están desparramados y sin orden, formando varios niveles irregulares de
restos sobre el suelo.
Los expertos de Livescience
explicaron que la casa ardió con
los cuerpos en el interior, un hecho que propició claramente su
buena conservación. No se sabe
si las personas estaban vivas o
muertas en ese momento, pero
los cuerpos no llegaron a enterrarse jamás, algo poco común.
Probablemente las llamas provocaron que las vigas de madera
y el techo se vinieran abajo, por lo
que algunos huesos, sobre todo
cráneos, están rotos o presentan
deformaciones.
El equipo de arqueólogos de la
Universidad de Jilin, en China,
se encargará de estudiar estos
restos prehistóricos.
El reposo del
Caballero de la
Noche
Un búho espera la ocasión propicia para lanzarse sobre su presa, aprovechando la claridad de
la luna llena en Avondale Estates, Georgia, Estados Unidos.
22 01-08-15 P720150801SAB
22
Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015
[email protected]
Miradas
Síganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
Estudio de expertos
El trozo del ala hallado en La Reunión corresponde a un Boeing
Malasia confirma que restos
encontrados son de un 777
l EVIDENCIA Investigadores franceses analizarán los restos, además de dos botellas
con inscripciones en chino e indonesio y una maleta que podría ser de un pasajero.
El Mundo
Agencias / Bangkok, Tailandia
L
as autoridades de gobierno malasias confirmaron
ayer que los restos de
avión encontrados en la isla de
La Reunión, en el océano Índico, pertenecen a un Boeing 777,
similar al de Malaysia Airlines
que desapareció con 239 personas hace más de un año.
El viceministro malasio de
Transporte, Abdul Aziz Kaprawi, confirmó al diario The Star
que el trozo del ala encontrado
corresponde a un Boeing 777,
aunque precisó que esto “no significa que las partes sean del
MH370”, cita la agencia EFE.
Kaprawi señaló que un portavoz de la aerolínea malasia confirmó las evidencias al revisar el
número de serie del fragmento
de flaperon -una superficie de
control del avión situada en el
ala que actúa como alerón y solapa a la vez- hallado el miércoles
en esta remota isla, al este de Madagascar, África.
El fragmento fue transportado
hacia un laboratorio especializado del Ejército del Aire francés
situado en Toulouse, en el sur del
país, para que sea analizado.
Las autoridades francesas, por
el momento, se muestran muy
prudentes sobre el origen de los
restos encontrados y aseguran
que no se excluye ninguna hipótesis de momento.
El Ministerio de Exteriores,
que se ha encargado de la comunicación oficial sobre el caso, se
limita a admitir que el pedazo de
ala encontrado puede pertene-
J. Begue, habitante de La Reunión, muestra los restos de una maleta recuperada ayer.
cer a un Boeing 777, el modelo de
la Malaysia Airlines que se perdió en marzo de 2014.
Francia está en “contacto estrecho” con las autoridades de
Malasia y Australia, responsables de la investigación internacional sobre ese accidente.
Botellas orientales
Asimismo, una botella con inscripciones en chino y otra en indonesio fueron encontradas
ayer cerca de la playa de la isla
francesa de La Reunión.
Según indica el medio digital
de la isla, Linfo.re, se trata de una
botella de agua con el etiquetado
en chino y de un producto de
limpieza indonesio, encontrados cerca del lugar en el que aparecieron los restos del avión.
En el lugar apareció también
una maleta que es analizada por
los investigadores.
De acuerdo con la cadena de
noticias Sky News Australia, “la
investigación puede tomar 15
días tan intensos como inciertos
para los expertos franceses”.
Drama en Bangladesh ante la inminente llegada de Komen
@pagina_siete
Desastre aéreo
u Accidente • El Boeing
777 de Malaysia Airlines desapareció el 8 de marzo de 2014,
tras cambiar de rumbo en una
“acción deliberada”, según los
expertos, tan sólo 40 minutos
después de haber despegado
de Kuala Lumpur y de que alguien apagara los sistemas de
comunicación. A bordo del
avión viajaban 239 personas,
entre pasajeros y tripulación.
Cuestionan
los beneficios
digestivos del
té verde
EFE / Londres
U
n grupo de científicos relacionó el consumo de té verde, conocido por sus propiedades antioxidantes, con la dificultad para digerir los hidratos
de carbono, según un estudio
difundido ayer en la revista especializada Scientific Reports,
del grupo editorial Nature.
La investigación, de carácter
preliminar y liderada por el gastroenterólogo Jaroslaw Walkowiak de la Universidad de Ciencias Médicas de Poznan (Polonia), demostró que el consumo
elevado de té verde puede interferir en la absorción del almidón,
un carbohidrato presente en el
pan, el arroz y las patatas, entre
otros alimentos.
Jaroslaw Walkowiak y su equipo sometieron a estudio a 28 personas, con edades comprendidas entre los 19 y los 28 años, a las
que pidieron permanecer en
ayunas durante 12 horas.
Después de ese tiempo, los
participantes consumieron una
comida consistente en cereales,
fuente de almidón, y se les dio
una pastilla de té verde o de placebo, aleatoriamente.
Mediante el test del hidrógeno
espirado, un tipo de prueba del
aliento, los investigadores comprobaron cómo aquellos sujetos
que habían consumido la dosis
de té verde presentaban más dificultades en la digestión y absorción del almidón que aquellos que habían tomado el placebo. Los científicos puntualizan
que la alta dosis de té verde administrada a los sujetos no se corresponde con un consumo estándar diario, con lo que los efectos potenciales de la infusión sobre el organismo deberían ser
menos pronunciados.
EFE
Un ciclón obliga a evacuación masiva
EFE / Dacca, Bangladesh
U
nas 300.000 personas fueron evacuadas en las últimas horas a refugios seguros ante la inminente llegada del ciclón Komen a Bangladesh, donde las autoridades mantienen la
situación de alerta a pesar de
que la tormenta está perdiendo
intensidad, informaron diversas fuentes estatales.
Fuentes policiales del distrito
suroriental de Cox’s Bazar, donde ya se registraron fuertes vientos, confirmaron a EFE el falleci-
miento de una persona por la caída de un árbol y daños en unas
300 viviendas.
“El ciclón, con una fuerza de 54
kilómetros por hora en el núcleo,
se mantiene prácticamente estacionario desde hace varias horas.
Su intensidad está decreciendo y
el pronóstico es que se debilite
cuando entre por la costa”, aseguró el portavoz del Departamento de Meteorología de Bangladesh, Mohamad Abdul Kalam. De acuerdo con la fuente, la
tormenta tocará tierra firme por
la franja que va desde la ciudad
portuaria de Chittagong hasta el
distrito fronterizo con Birmania
(Myanmar) de Cox’s Bazar y
causará intensas lluvias.
En un boletín, el Departamento de Meteorología de Bangladesh instó a “todas las embarcaciones” a permanecer en la costa
y advirtió de que, debido a los
efectos del ciclón, “algunas
áreas bajas de distritos costeros”
podrían sufrir “inundaciones”
por a un “aumento de la marea”.
Históricamente Bangladesh ha
sido escenario frecuente de fuertes ciclones.
Pescadores de Cox’s Bazar huyen ante el arribo de Komen.
23 01-08-15 P720150801SAB
Carla comenta
Sábado 1 de agosto de 2015 /23
socialwww.paginasiete.bo
RESPONSABLE: CARLA TEJERINA DE CABEZAS
FOTOGRAFÍA Y EDICIÓN: CHRISTIAN EUGENIO CALDERÓN M.
@CarlaTejerina1
@ChrisEuge
CORREOS: [email protected]
[email protected]
FOTOS: Boris Miemczyk
1
Cierre de la primera versión de la
“Formación Dual de Periodismo”
L
a Fundación para el Periodismo, la DW-Akademie y la
Gesellschaft für Internactionale
ZAsammenarbeit GmBH (GIZ)
invitaron al cierre de la I Versión
de la “Formación Dual para el
Periodismo”, evento en el que se
hizo entrega de certificados a
periodistas que formaron parte
de dicho programa. El evento,
realizado en el salón Germania
del Hotel Europa, contó con la
presencia de destacadas personalidades del ámbito académico del país, así como de periodistas y representantes de este
gremio. Víctor Toro, presidente
del directorio de la FPP, Chris-
2
tian
Gramsch,
director
DW-Akademie, y Elisabeth Girrbach, directora de la GIZ, destacaron este emprendimiento,
que contó con el apoyo de importantes medios de comunicación a nivel nacional y que permitió potenciar y mejorar el
ejercicio de la profesión.
1 u Elena Ern, Víctor
Toro, Mario Ríos Gastelú, Renán Estenssoro, Peter Stegemann y
Peter Linder.
2 u Javier Castaños y
Renán Estenssoro.
3 u Mario Ríos Gastelú
y Víctor Toro.
4 u Susana Rico y Patricia Flores.
5 u Daniela Rojas,
Sandy Rojas, Lourdes
Loza y Sandy Rojas.
6 u Wálter Nogales y
Sergio Montes.
7 u Alejandro Prudencio y Claudia Cárdenas.
8 u Elena Ern y Peter
Stegemann.
9 u Micaela Gaymer,
Isabel Mercado y Sandra Aliaga.
5
3
4
9
6
7
8
24 01-08-15 P720150801SAB
24/ Sábado 1 de agosto de 2015
Culturas
[email protected] EDITORA: ANAHÍ CAZAS
La pieza se presentará del 1 al 3 de septiembre en el Teatro Municipal
Tras éxito internacional, Teatro de
los Andes estrena Mar en La Paz
l TABLAS Precedida de excelentes críticas en su presentación internacional en enero
pasado, llegará la obra junto a Lucas Achirico, Gonzalo Callejas y Alice Guimaraes.
Archivo
Anahí Cazas / La Paz
D
espués de cosechar éxitos en el exterior, Teatro
de los Andes, uno de los
mejores elencos de Bolivia, estrenará Mar en la ciudad de La
Paz. La pieza será presentada del
1 al 3 de septiembre, a las 20:00,
en el Teatro Municipal Alberto
Saavedra Pérez.
Giampaolo Nalli, productor de
la compañía boliviana de Teatro de
los Andes, explicó que en la pieza
realizan una referencia a la Guerra
del Pacífico y al sentimiento de los
bolivianos por la pérdida del mar.
“Nosotros, en todo caso, con
nuestra obra no tratamos el problema político o de la guerra. Más
bien presentamos lo que ha provocado, el sentimiento de los bolivianos por la pérdida del mar. Hablamos sobre la ausencia del mar
(...), no entramos en el tema de las
reivindicaciones”, dijo en una entrevista anterior con Página Siete.
Según la sinopsis de Mar, la obra
pretende ser una alegoría poética
de la pérdida del Litoral y, desde
entonces, la ausencia-presencia
“de un mar” imaginario en las aspiraciones, en el cobro de una deuda histórica, y el carácter metafórico que esta pérdida asume para cada uno de los bolivianos.
Mar cuenta la historia de tres
hermanos (Juana, Miguel y Segundo) que deciden emprender un
viaje para cumplir el último deseo
de su madre moribunda: ser abandonada en las olas del mar, algo
desconocido para ella. Los hermanos parten cargando a la madre
atada a una puerta de la casa, se lee
en la presentación de la obra.
La obra fue creada por Lucas
Achirico, Gonzalo Callejas, Alice
Guimaraes y el director argentino
Aristides Vargas.
El elenco estrenó la obra el pasado 7 de noviembre de 2014 en la hacienda Lourdes, en Yotala (Sucre).
Luego, la pieza fue llevada a escena
en enero de este año en el Festival
Santiago a Mil, en Chile.
La compañía Teatro de los Andes se fundó en 1991 y tiene una
vasta trayectoria. Entre sus piezas destacadas están La Odisea,
La Ilíada, Otra vez Marcelo y 120 kilos
de jazz, entre otros.
En 2012, el elenco estrenó la obra
Hamlet de los Andes, la adaptación
que Teatro de los Andes hizo de la
Los actores del Teatro
Los Andes en la puesta en
escena de Mar.
Archivo
Las entradas
u Boletos • Las entradas
para el sector platea de la fila uno a
la nueve valen 100 bolivianos.
Luego, de la fila 10 a la 15 cuestan
80 bolivianos.
u Reservas • Los boletos
para los palcos 4, 5 y 6 valen 100
bolivianos (seis sillas). En los palcos 7 y 8 (cinco sillas), el costo es
también de 100 bolivianos. Después, los palcos 9, 10, 11 y 12 (cuatro sillas) valen 80 bolivianos. Finalmente, los palcos 13 y 14 (cinco
sillas) cuestan 100 bolivianos.
u Precios • Para anfiteatro,
centro y costados, el valor es de
50 bolivianos, laterales, 40 y galería, 30.
Estrenará un filme
JK Rowling
cumple 50 años
en la cúspide
de su carrera
EFE / Londres
L
a escritora británica JK Rowling, autora de la saga que
hizo soñar a millones de niños
con el universo mágico de Harry
Potter, cumplió ayer 50 años en
la cúspide de su éxito, a la espera
de estrenar un nuevo filme y una
obra de teatro.
Lejos de dormirse en los laureles
o dejarse encasillar en un solo género, Rowling, casada y con tres
hijos, ha sabido reinventarse con la
publicación de libros para adultos,
la dinámica página web Pottermore y proyectos de cine y teatro.
Varias originales iniciativas se
perfilan en el horizonte de la popular autora, que saltó al estrellato
con la publicación, en 1997, de su
primera novela, Harry Potter y la piedra filosofal, a la que siguieron otras
seis de la serie. En verano de 2016,
JK Rowling llevará al escenario del
Palace Theatre de Londres la historia sobre la niñez del mago juvenil más famoso del mundo, con el
título de Harry Potter y el Niño Maldito, que también contará detalles
sobre la vida de sus padres Lily y
James Potter.
Rowling adelantó que la obra de
teatro servirá para divulgar “la
parte jamás contada” de la vida de
Potter, y será “un auténtico regalo” para los admiradores de la saga
literaria, si bien puntualizó que el
guión no estará escrito por ella.
En 2014 se estrena en la gran
pantalla una adaptación de su novela Animales fantásticos y dónde encontrarlos, sobre el “magizoólogo”
Newt Scamander, el experto en
criaturas mágicas que escribe un
libro de texto para el colegio Hogwarts de Magia y Hechicería, al
que asisten Harry y sus amigos.
Archivo
El elenco del Teatro Los Andes en otra escena de la obra.
obra de William Shakespeare.
Éxito internacional
En enero, luego de presentar la
obra en el Festival Santiago a Mil,
en Chile, el poeta, traductor y ensayista chileno Andrés Ajens destacó la puesta en escena de Mar y el
trabajo escénico del Teatro de los
Andes. “Entre el desmontaje de la
fijación traumática y la irreductible ‘politización’ de la escena, el
Teatro de los Andes, la compañía
fundada por César Brie a comienzos de los 90 a unos pasos de Sucre,
viajera infatigable, se reinventa, se
desplaza. Y a ratos nos desplaza en
nuestras más inveteradas fijezas”,
escribió Ajens en el portal eldesconcierto.cl.
La misma nota llevaba el siguiente encabezado: “La celebrada compañía yotaleña (Bolivia)
Teatro de los Andes acaba de estrenar, con un interminable aplauso del numeroso público que llegó
hasta la sala Antonio Varas -a escasos metros del palacio de La Moneda-, el lunes 12 de enero, Mar, su
más reciente montaje”. Además,
Ajens realizó un análisis de la escenografía y las intervenciones mu-
sicales y sonoras. “La obra explora
nítidamente más de un ‘punto de
vista’”, aseguró el ensayista.
Asimismo, el periódico La
Tercera destacó las palabras
de Arístides Vargas, codirector, quien dijo que la pieza
“tampoco demanda una reparación soberana, sino que gira
en torno a la ausencia y el anhelo de algo que ni siquiera conoces, como el mar”.
Para las presentaciones, las reservas de las entradas se realizarán a través del correo electrónico: [email protected]
La británica JK Rowling, autora de la saga de Harry Potter.
25 01-08-15 P720150801SAB
Síganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
@pagina_siete
Culturas
Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015
[email protected]
25
El cantante y compositor mexicano celebra 25 años de carrera musical este 2015
El mexicano Aleks Syntek regresa a Bolivia
l CONCIERTO La productora boliviana Spectrum Corp anunció que el concierto será en octubre en La Paz.
Cortesía Spectrum Corp
Milen Saavedra / La Paz
E
l productor y cantautor
mexicano Aleks Syntek
regresará a Bolivia para
ofrecer un concierto en el que
recorrerá todos sus éxitos.
El anuncio fue realizado a través de las redes sociales de la
productora boliviana Spectrum
Corp, que este año ya logró la llegada del grupo argentino de rock
punk Attaque 77.
“El concierto será en octubre.
Si todo va bien, será en el Teatro
al Aire Libre de La Paz”, indicó el
director general de la productora, Leonardo Chumacero.
El músico, cuyo nombre completo es Raúl Alejandro Escajadillo Peña, presentará un repertorio que reunirá sus éxitos.
“Aleks Syntek vendrá con lo
mejor que tiene, una cascada de
éxitos que su público bien conoce. Temas que en la actualidad
están en los tops más importantes de Latinoamérica”, agregó
Chumacero.
El mexicano ya visitó Bolivia,
en 2009, en una de las versiones
El cantante, músico,
compositor y productor
mexicano Aleks Syntek.
del festival de la cerveza. “Aleks
Syntek viene directamente desde México. No queremos esperar una gira porque creemos que
se está atravesando un gran momento en el país y el público boliviano tiene que ver un show ac-
La pieza se presentará hoy y mañana
Gula se estrena con
dos funciones gratuitas
Freddy Barragán / Página Siete
Página Siete / La Paz
G
ula, la adaptación de la obra
suiza La visita de la vieja dama
(1955), de Friedrich Dürrenmatt, realizada por Escena 163 y
reconocidas figuras del teatro
boliviano, se estrenará en La Paz
con dos funciones gratuitas.
La pieza cuenta en tono de tragicomedia la historia de Clara,
una excéntrica multimillonaria
que regresa al pueblo de su infancia: Gula. El lugar se encuentra en
la quiebra y espera que Clara lo
salve, sin embargo, ella tiene una
condición que pondrá a prueba
los principios de “los gulenses”.
La pieza se divide en tres actos,
un intermedio y el epílogo. Las
presentaciones serán hoy y mañana, a las 19:30, en el Teatro Municipal Alberto Saavedra Pérez.
Para ingresar, el público debe solicitar taquillas un día antes de la
función, desde las 15:00 hasta las
17:00, en el mismo espacio.
El elenco está conformado por
17 actores como David Mondacca, quien interpreta a Elías, y Patricia García, que personifica a
Clara, ambos papeles principales. Junto a ellos subirán al escenario Cristian Mercado, Bernar-
David Mondacca, uno de los
personajes principales.
do Arancibia, Carlos Ureña, Percy Jiménez, Claudia Andrade,
Paola Oña, Daniela Lema, Natalia Joffré, Denisse Arancibia y
Luis Bredow.
“Es característico del trabajo
que hacemos, como Escena 163,
el establecer plataformas muy
intensas de diálogo. Hay combinación a nivel artístico y de producción. El proyecto es una
apuesta fuerte”, aseguró Eduardo Calla, el director de Gula.
tual de un artista plagado de éxitos”, resaltó el productor.
Este año, Syntek festejó 25 años
de trayectoria con la realización
del Tour Romántico Desliz en
México. La gira se desarrolló después del lanzamiento de la edi-
ción especial del álbum con el
mismo nombre y en el que se presentan colaboraciones con Cristian Castro, Yuri, Ximena Sariñana y Los Ángeles Azules, entre
otros. En la edición también aparecen interpretaciones con figu-
ras como Mario Domm y Pablo
Hurtado de Camila, Quique Rangel de Café Tacvba, Xabi San Martín, Santiago Cruz, Marciano Centeno, Alex Ubago, Jenny Ball, Jesse
& Joy, Leonel García, Fratta, Richie
Arreola y Erick Neville.
También presenta temas en
karaoke como Tan cerquita, Corazones invencibles, El email, Este amor
que no pudo ser, Multiplicando, No te
vayas con él, Enamorado de ti para
siempre, 1000 suspiros en un mundo
raro y Tu recuerdo divino.
Syntek, que tiene 45 años, es un
destacado cantante, músico,
compositor y productor. Es originario de Mérida, Yucatán (México). Publicó seis materiales discográficos de estudio como solista,
más cuatro cuando formaba parte
del grupo La Gente Normal.
El músico ha logrado siete nominaciones a los Premios Grammy Latinos, una al Grammy americano, cinco nominaciones a los
premios MTV latinos y es ganador de dos Billboard Latino.
Además, participó en doblajes
de filmes como Robots, Despicable
me y Toy Story 3.
26 01-08-15 P720150801SAB
26
Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015
[email protected]
Culturas
Síganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
@pagina_siete
Contante y sonante
Lo que Abaroa
no dice
Óscar García / La Paz
¿
Qué le diría usted a su abuela para que se
rinda? Las hay de ésas que no se rinden
nunca. De las que venden cigarrillos en las
noches, hasta tarde, muy tarde. Expuestas, alertas y enfriadas. Las hay de las que cocinan
para una prole que no se da cuenta de cuánto
tiempo se pasan cortando, friendo y sazonando.
Cuánto tiempo moviendo las manos que ya casi
no se mueven. Las hay de las que se enojan de
cualquier cosa. Ha de ser por la edad. Aunque a
decir verdad hay abuelas que no necesariamente
tienen la edad de las abuelas. Las abuelas que circulan por países en los que es legal el matrimonio
con niñas, seguramente serán abuelas a los 20
años, lo que las hará abuelas poco identificables
con las abuelas que el imaginario ha puesto en las
cabezas y en los corazones, de muchas gentes.
Hay abuelas con pañuelo en la cabeza y las hay
las que no tienen ni para un pañuelo. Las hay de
las que hacen colas, infinitas colas que saben que
las conducen al final del mundo. De su mundo,
del mundo que fue el mundo por el que todos y
todas pasan. El que tiene huellas y barro, el que
está hecho de frutas y de calcio, de sopas intomables y de canciones que se quedan y de canciones
que parece que nunca ocurrieron. Ese mundo intenso y nuevo cada día, el que se descubre cada
rato sin querer, de puro accidente.
Tantas cosas se han creado por accidente, tantas
de las que ahora son imprescindibles, necesarias y
sublimes que la imaginación queda corta, corta como la vida. Hay músicas accidente, aparatos accidente y tortas accidente. Hay energías accidente y
hasta amores accidente. Por este último motivo,
hay, por supuesto, abuelas accidente. Sin querer,
sin culpa, sin obligación alguna. De las que no hacen galletas ni saben tejer a crochet, pero tienen
historias en alguna batalla o en la tregua. De las que
se atragantaron alguna vez con la espina de un pescado con malas intenciones o hicieron una llave
mortal a un oponente ocasional que hubiera querido sostener sus caderas firmemente como un muro a punto de derrumbarse.
Hay abuelas de mayo y de septiembre. Las hay
de cada día del año desde que hay memoria humana. Las hay porque sin ellas no hubiera sido
posible, vaya constatación, la existencia de ninguna de ellas. Se diría, sin abuelas no hay abuelas,
como sin padres o sin madres, o sin tía. Sin tía no
hay tu tía, se diría como sentencia, una noche en
la que afuera llueve y adentro es bar, profundo
bar en medio de una noche en la que el agua se ensaña con el empedrado y se desborda el ímpetu y
los amigos se abrazan e indefectiblemente extrañan a los abuelos, aunque no los hubieran conocido nunca.
Cuando llueve y afuera hay gentes agachadas
caminando, unas tienen a dónde ir, aunque apenas, arrastrando sus pies y chapoteando, aunque
viajando de puerta en puerta para guarecerse, saben que algún rato, mojados, con tos y mocos, llegarán a un cuarto en el que una vela a modo de calefacción calentará la pantorrilla y hará al menos
que el hueso disimule la heladera. Pero hay gentes que nada. Ni eso. A lo sumo puertas en las que
el agua se hace a un lado pero salpica.
Gentes temblando, de frío y de rabia por los
años andados sin motivo. Por los años dados a la
deriva, para deambular en busca no del arca ni de
la horca, en busca de las gratitudes largamente
esperadas que terminan por lo general en el Cementerio General con una flor descolorida pero
entera y vigorosa en su papel de estandarte del olvido.
Y los infantes y las infantas juegan en un parque alumbrados por los rayos del sol esporádico que llega de costado. Juegan a empujarse.
No se sabe qué clase de juego es ése. Se empujan para derribarse y se la pasan cayendo pero
no a un acantilado ni desde un Puente. Se caen
ahicito. Al pasto. Y si en un caso, por mala puntería alguien cae al cemento, a lo mucho habrá
sangre, un poco. De ésa que proviene siempre
de otras sangres. Que no hay que olvidar ni
perder de vista ni de olor.
Vienen de las sangres que en algún momento
se empiezan a ignorar y a dejar que se sequen al
sol, en un banco, del mismo parque, años después.
¿Qué le diría usted a su abuela para que se
rinda? ¿Que los años pasan en vano? ¿Que la tierra es una esfera en la que la vida se resbala hacia la nada? ¿Que está bien, que todo pasa, que
los ciclos vuelven, que en otra dimensión la pasará mejor? ¿Le diría que pasó mal y que merece
algo mejor? ¿Hay algo mejor que la vida vivida?
¿Y para qué pedir la rendición de una persona
cuya existencia consiste justamente en evitarla, a toda costa? ¿A costa de la vida misma?
>>
“¿Qué le diría usted a su abuela para que se
rinda? ¿Que los años pasan en vano? ¿Que la
tierra es una esfera en la que la vida se
resbala hacia la nada? ¿Que está bien, que
todo pasa, que los ciclos vuelven...?
TELESCOPIO
Carlos Fischer se
presenta en Nuna
Los Tocayos en
Alive Music Bar
La música une a
Sucre y Santa Cruz
E
L
L
l guitarrista cruceño Carlos
Fischer se presenta en concierto junto a su cuarteto Power
Quartet y varios invitados. Estarán en el escenario hoy, a las
20:00, en el teatro Nuna (calle 21
de Calacoto, 8509).
a banda de rock Los Tocayos
se presentará para cerrar el
mes de julio dedicado al aniversario de La Paz. El grupo tomará
el escenario hoy, a las 19:30, en
Alive Rockers Music Bar (Av.
Montenegro, 893). Cóver Bs 30.
a Chiva, desde Sucre, y Fiesta Cuetillo, desde Santa
Cruz, llegan a La Paz para compartir el escenario con su propuesta rockera. Hoy, a las 22:00,
en Equinoccio (Sánchez Lima,
2191). El cóver será a Bs 30.
27 01-08-15 P720150801SAB
Sábado 1 de agosto de 2015 /27
Sociedad
[email protected] / EDITORA: LILIANA CARRILLO V.
Habrá descuentos
Entregarán el texto a los Centros de Educación Especial
El Gobierno presenta el Libro
del mar para personas ciegas
l EDICIÓN El texto, que consta de dos tomos y un total de 161 páginas, beneficiará a
cerca de 5.000 personas que tienen discapacidad visual. Alistan otros materiales.
Fotos Víctor Gutiérrez / Página Siete
Verónica Zapana S. / La Paz
“
La invasión chilena del 14
de febrero de 1879 y la pérdida del Litoral dejan a Bolivia con limitaciones para su
comunicación con el mundo”,
lee Wara Gaviño, de 12 años,
mientras sus dedos pasan sobre
el relieve de un libro en braille.
El texto es una réplica del Libro
del mar, adaptado para las personas ciegas. Fue presentado ayer
por el Ministerio de Educación.
La pequeña cursa el sexto de
primaria en la escuela de educación regular Hermano Pacífico
Ceneti y afirma que este texto le
ayudará a aprender más sobre la
historia de la pérdida del territorio boliviano. “Mis compañeros
tendrán el libro normal y yo tendré el texto en braille”, celebra.
El viceministro de Educación
Alternativa y Especial, Noel Aguirre, explicó que este texto será
distribuido a todos los Centros de
Educación Especial (CEA) y a las
unidades educativas regulares del
país que tienen alumnos con discapacidad visual.
El técnico del Ministerio de
Educación, José Luis Pumacaja,
explicó que en el país se reportan
más de 5.000 personas con ceguera o baja visión; de ellas, unas
2.000 escriben y leen en sistema
braille.
“Este libro permitirá que todos los niños, jóvenes y adultos
ciegos que están estudiando en
los CEA y en las unidades educativas puedan leer con toda libertad el Libro del mar para hacer el
análisis”, puntualizó Aguirre en
el acto de entrega del texto.
En marzo de este año, el Ministerio de Educación emitió la Resolución Ministerial 167/2015
que indica que el Libro del mar es
un texto oficial y por ello instruyó que sea usado en educación
regular, superior alternativa y
especial.
Aguirre afirmó que basado en
esa norma se emitió un instructivo para que en todos los CEA se
inicien actividades sobre esa temática y se creen materiales que
faciliten la lectura de texto y se
haga un análisis. Uno de ellos es
el Libro del mar en braille.
La directora de Educación Especial, Delia Apaza, afirmó que
la iniciativa nació con la idea de
Presentación del Libro del Mar en braille para personas ciegas, ayer.
Alistan “caminata
por nuestro mar”
Lectura de la portada del Libro del Mar, en braille.
utilizar los siete CEA que tienen
los audiocentros tiflotécnicos,
es decir, que tienen computadoras e impresoras especiales para
imprimir textos en braille destinados a personas ciegas.
El docente de computación
del Centro Aprecia, Wilfredo
Poma, comentó que la elaboración del texto demoró cuatro
días. “El texto tiene 161 páginas,
80 páginas más que las que tiene
el libro” comentó.
Explicó que el libro tiene dos tomos, porque el altorrelieve de las
páginas demanda más espacio.
En el evento, además de presentar el texto, las personas con
discapacidad auditiva realizaron
actividades como cantos y melodramas sobre el Libro del mar.
Aguirre aseguró que se trabajará también en otras iniciativas
para que todas las personas con
discapacidades analicen el texto
en braille.
En el país hay 120 centros de
educación especial.
Bolivia inició un proceso contra Chile en La Haya, para que se
obligue a ese país a negociar una
salida soberana al Pacífico.
Todas las personas con
los distintos tipos de discapacidad de todo el país que
estudian en los Centros de
Educación Especial realizarán la “Caminata por
Nuestro Mar”, durante todo este mes.
El viceministro de Educación Alternativa y Especial, Noel Aguirre, explicó
que todos los niños, jóvenes y personas con discapacidad saldrán en diferentes fechas para hacer caminatas, “para mostrar su
adhesión por nuestra reivindicación del mar”.
En La Paz, la caminata se
hará el lunes. Partirá de la
plaza del Bicentenario hasta la plaza Abaroa. “Los niños harán una caminata y
luego un acto especial. Uno
puede tener discapacidad,
pero no debe estar desinformado de la reivindicación”.
Similar actividad se hará
en todo el país hasta el 14 de
agosto. La actividad de Potosí aún no tiene fecha por
el paro cívico.
Modificarán
el calendario
escolar
en Potosí
Página Siete / La Paz
D
ebido al paro cívico que hay
en Potosí, los maestros tendrán descuentos en sus haberes.
Además, se hará una modificación del calendario escolar, afirmó ayer el viceministro de Educación Alternativa y Especial,
Noel Aguirre.
La autoridad explicó que el
descanso pedagógico sólo es de
dos semanas. “Hemos anunciado, cuando una persona no trabaja, sufrirá los descuentos”.
Aseguró que no sólo los maestros son perjudicados en sus salarios, sino los mismos estudiantes, porque cuando se amplía
más el tiempo del receso se corre
el riesgo de que los niños, especialmente los más pequeños, se
olviden lo aprendido.
Dijo que por eso se hará descuentos a los maestros. “Piensen
en los niños de primaria. Los
perjuicios son en los más pequeños. Hay una necesidad de resolver los problemas”.
En Potosí el descanso pedagógico comenzó el 29 de junio y este
receso debía concluir el 13 de julio, pero debido al intenso frío
ese periodo se amplió una semana más, sin embargo, la región
ingresó en un paro cívico y a la fecha no reanudan las labores escolares.
Aguirre afirmó que una vez
que se solucionen los conflictos
se hará un análisis de la modificación del calendario escolar.
“Debe garantizarse los 200 días
de estudio”.
Explicó que todas las unidades educativas deben cumplir la
norma: los públicos, privados y
de convenio.
Potosinos durante la caminata hacia La Paz.
28 01-08-15 P720150801SAB
28
Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015
[email protected]
Sociedad
Síganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
Patzi se reunió con Chapetón y representantes del municipio paceño
Municipios piden tratar el tema
limítrofe en Foro Metropolitano
C
inco puntos fueron acordados entre el gobernador Félix Patzi, la alcaldesa alteña
Soledad Chapetón y representantes del municipio de La Paz para
ser tratados en el Foro Regional
Metropolitano. Como un punto
adicional, Chapetón pidió que se
debata la delimitación limítrofe
de los siete municipios paceños
participantes.
El encuentro de autoridades
municipales se desarrollará el
próximo 4 de agosto en Viacha.
En el evento, el gobernador del
departamento, junto a los alcaldes de El Alto, La Paz, Viacha,
Laja, Achocalla, Mecapaca y Palca, iniciarán las labores para
consolidar la Ley Regional Metropolitana de La Paz.
“Hasta el momento se ha acordado que habrá cinco puntos,
cio de nuestra ciudad”, sostuvo la
autoridad edil.
Añadió que si bien se pueden
presentar algunas diferencias
entre las autoridades que participen en el foro, ante todo debe
primar la responsabilidad para
que la elaboración de la Ley Regional Metropolitana de La Paz
no se trunque.
Al respecto, el gobernador paceño Félix Patzi informó que durante el foro también se buscará
la viabilidad de los proyectos
que pasadas gestiones municipales y departamentales dejaron
inconclusos.
“Es muy importante la voluntad de la alcaldesa (Chapetón)
para encarar decididamente este
trabajo y estamos seguros que
vamos a llegar a un buen término
para que el departamento tenga
una ley que traerá desarrollo a
nuestro departamento”, dijo.
Las autoridades se reunieron ayer en El Alto.
GAMLP
Cerrarán la
calle Ayacucho Celebran el Día
por un año
de la Bandera
desde el lunes de La Paz
Página Siete / La Paz
D
esde el próximo lunes, y durante un año, cerrarán la calle Ayacucho a la circulación vehicular por la construcción de la
Casa Grande del Pueblo, informó el director departamental de
Tránsito, Transporte y Seguridad Vial, Iván Quiroz.
“Desde la madrugada del lunes se procederá al cierre de la
calle Ayacucho, desde las calles
Potosí hacia la Comercio, pero
solamente a la circulación vehicular y no peatonal”, informó en
una conferencia de prensa.
La empresa encargada de
construir la nueva infraestructura del Ejecutivo hizo esa solicitud a Tránsito. El nuevo palacio
tendrá 28 pisos, vidrios blindados, helipuerto, suite presidencial, un auditorio con capacidad
para 1.000 personas y costará
unos 33 millones de dólares.
Tránsito anunció que desviará
la circulación vehicular hacia la
calle Potosí para facilitar el acceso hacia las vías de la Loayza, Ballivián, mediante las cuales se
llegará a la plaza Murillo.
Iglesia rechaza
que en Bolivia
se despenalice
el aborto
E
GAMEA
pero nosotros, como Alcaldía de
El Alto, hemos pedido que se aumente uno más, que sería la delimitación de los límites municipales. Aún tenemos ese problema entre los municipios que participaremos”, explicó la autoridad edil alteña.
Entre los temas prioritarios se
buscarán soluciones a la congestión vehicular de estas ciudades ,
el fortalecimiento de la seguridad ciudadana y la salud, además del relanzamiento económico de las regiones involucradas y
la tramitación de terrenos de uso
común entre las instituciones.
“Va a ser una reunión muy productiva, porque además se hablará sobre las responsabilidades de
nuestro municipio y de la Gobernación en el funcionamiento de la
Terminal Interprovincial, la construcción de la Terminal Metropolitana, entre otros temas en benefi-
Como pide la ONU
ANF / La Paz
l REGIÓN Cinco puntos fueron acordados para mesas de trabajo del próximo encuentro regional metropolitano, que se realizará el 4 de agosto con siete municipios.
Página Siete / La Paz
@pagina_siete
Autoridades municipales y ciudadanos celebraron ayer el día
de la bandera de La Paz. El presidente del Concejo, Pedro Susz,
realizó la iza de bandera en la
plaza Mayor de San Francisco,
de acuerdo a un programa que
dio fin a los actos protocolares
de julio.
Justifica el sacrificio de animales por usos y costumbres
l arzobispo de Sucre, Jesús
Juárez, expresó la molestia
de la Iglesia Católica ante el pedido de la Organización de Naciones Unidas (ONU) para que
en Bolivia se despenalice el aborto. La autoridad eclesial calificó
la sugerencia de la ONU como un
acto de “intromisión”.
“El país exige soberanía en estos temas. Yo considero que es
una intromisión de una organización que quiere dar consejos a
un país que tiene su propia legislación en este tema”, señaló.
Manifestó que la postura de la
Iglesia es invariable y no coincide con la de la ONU. “El aborto,
como dice la Iglesia siempre, será algo que va en contra de la vida. Pero lo que a mí como pastor
me impulsa es a promover la defensa de la vida. Supone la convicción de que un ser humano es
sagrado e inviolable en cualquier
situación y en cualquier etapa de
su desarrollo”, dijo Juárez.
El pasado 27 de julio, un comité de la ONU sugirió a Bolivia
“enmendar las disposiciones legales pertinentes para despenalizar el aborto y asegurar que esté
legalmente disponible en caso
de amenazas a la vida o salud de
la mujer embarazada, violación,
incesto y grave deterioro del feto”.
En 2014, el Tribunal Constitucional emitió una sentencia que
“elimina la obligatoriedad de
que un juez dé su permiso para
que una mujer aborte bajo los supuestos legales”. Los supuestos
en los que está autorizado el
aborto en Bolivia son embarazos
producto de violación, rapto no
seguido de matrimonio, estupro, incesto y cuando la vida de
la madre esté en riesgo.
En Bolivia abortan cada año
entre 40.000 y 80.000 mujeres,
de ellas mueren 5.000.
Álavaro Valero / Página Siete
Gobernación ofrece mesa a Pachamama
Página Siete / La Paz
C
on el encendido de una
“dulce mesa” en agradecimiento a la Pachamama, la Gobernación de La Paz exhortará
hoy a recuperar la wajt’a, que
-según dicta la cultura andina-,
debe realizarse desde el 1 de
agosto de cada año.
“En el mes de agosto, la Madre
Tierra o la Pachamama necesita
una alimentación de acuerdo a la
cosmovisión andina, por eso justamente se realiza esta wajt’a.
No debemos olvidarnos estas
costumbres”, dijo el director de
la Secretaría de la Madre Tierra
de la Gobernación, Gabriel Pari.
Según la cosmovisión andina,
durante el mes de agosto la Pachamama “despierta hambrienta”, por lo que es la época para
ofrecerle mesas en agradecimiento a todos los bienes recibidos y para pedirle prosperidad
en la salud, los negocios y el
amor. En algunos casos se incluyen sacrificios de animales.
Pari dijo que la Gobernación
no se opone a esta práctica. “En
la última visita que realizamos a
la Apacheta, el 21 de junio, han
matado a una llama, le han sacado un órgano como una especie
de wajt’a. Nosotros estamos de
acuerdo con los rituales que se
realizan en el altiplano”, declaró
la autoridad departamental.
Ofrendas piden bienestar
para la Madre Tierra.
29 01-08-15 P720150801SAB
Síganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015
[email protected]
Sociedad
@pagina_siete
Víctor Gutiérrez / Página Siete
Es un concurso
u Participantes • Cada
una de las 53 carreras de la Universidad Mayor de San Andrés
(UMSA) tiene entre una y tres
fraternidades.
u Calificación • Los organizadores califican a las fraternidades sobre 100 puntos; 40
de ellos son para evaluar la defensa de la monografía de la
danza y 60 para la demostración del baile.
u Vestuario • La ropa de
los bailarines debe responder a
a lo que indica la monografía de
la danza. Si el traje es modificado, con escotes o polleras cortas, baja la puntuación.
u Alcohol •El consumo de
bebidas reduce puntos a la fraternidad que vulnera el veto al
alcohol. Hay cinco espacios de
control.
Una de las fraternidades recoge sus disfraces en la calle Los Andes, ayer.
Prevén que la exhibición cultural comenzará a las 8:30
30 danzas folklóricas dan brillo
a la Entrada Universitaria de hoy
l CULTURA Los universitarios prefieren bailar caporales, tinkus , tobas y morenadas.Participarán 40.000 estudiantes en 66 fraternidades. Demandan puntualidad.
La Entrada Universitaria llenará
á
hoy el centro de la ciudad
Ism
Cervecería
CBN
ael M
CENTRO
o n te
IRPAVI
ZONA SUR
s
CENTRO
PARTIDA
Plaza M
urillo
Mercad
Plaza
Tiwanaku
o
Potosí
SANTA BÁRBARA
Paso
Cruz Roja
SAN PEDRO
Baño
busca demostrar la diversidad
de bailes en el país.
El sociólogo Wálter Daza comentó que este evento “no sólo
muestra las danzas convencionales, sino rescata las que están
en extinción”.
El evento comienza hoy a las
8:30. Arrancará de la avenida
Montes, pasará por la Pérez Velasco, llegará al Obelisco, ingresará por la avenida Camacho, la Simón Bolívar y se des-
Camac
ho
Buen
o
Av.
Ma
risc
al S
ant
aC
ruz
aga
u
mp
Illa
RIO
OSA
R
L
E
árn
aga
la
Sag
Tu
SAN PEDRO
SOPOCACHI
CONCENTRACIÓN
s
mu
MIR
AFL
ORE
S
LA PAZ
El desfile de los jóvenes folkloristas comenzará en la avenida
Montes y finalizará en el Parque Urbano Central (PUC).
árn
L
os 40.000 integrantes de
las 66 fraternidades de la
XXVIII Entrada Folklórica de la Universidad Mayor de
San Andrés (UMSA) bailarán en
30 diferentes danzas nacionales. Hay más caporales, tinkus y
tobas.
“La Entrada Universitaria se
caracteriza por deleitar a la
gente con una variedad de danzas, para que la gente no se aburra viendo sólo las más comerciales. Hay de todo, son 30 diferentes danzas, las cuales representan a todo el país”, afirmó
ayer la presidenta del Comité
Operativo de la Entrada, Mariela Limachi.
Entre las danzas están la cueca, los suri sicuri, el pujllay, la saya, los jalq’as, los tobas, la rueda
chapaca, la chacarera, la kullawada y los chunchus, además de
la morenada, caporales, tinkus,
waca waca, llamerada, calcheños, moseñada y chutas.
También están los mineritos,
antawara y diablada. Y los bailes
que presentan los talleres: wititis, tonada potosina, jacha tata
danzanti, qarwiri y palla palla.
“Estos últimos sólo deben permanecer dos años con el mismo
baile. Luego deben renovar”,
puntualizó Limachi.
La organizadora explicó que
esta expresión cultural que escenifica la UMSA todos los años
S ag
Verónica Zapana S. / La Paz
.
Av
Evento científico
Darán 100
becas a los
ganadores de
olimpiadas
Página Siete / La Paz
E
l Ministerio de Educación
entregará 100 becas a los estudiantes que obtengan los mejores calificaciones en la V Olimpiada Científica, informó el director de Ciencia y Tecnología
de esa institución, Roberto Sánchez.
“Son 100 becas en las universidades privadas, y también hay
ingreso libre en la universidad
pública, se les facilita el acceso
directo”, explicó a la gubernamental ABI.
Sánchez recordó que el domingo los estudiantes de las unidades educativas de todo el país
competirán en la fase departamental de la quinta versión de la
Olimpiada Científica.
Ese día, los estudiantes rendirán pruebas en seis áreas: matemática, física, química, biología,
astronomía y geografía.
“Empezamos a las 8:00, con
las pruebas de matemáticas; a
las 10:00, en las áreas de biología, y a las 12:00 de física, (...)
tenemos un cronograma que
los estudiantes ya conocen”,
puntualizó.
Las Olimpiadas Científicas se
realizan para motivar la capacitación en áreas exactas.
Sánchez indicó que las pruebas de las áreas de informática
y robótica se realizarán entre el
8 y el 9 de agosto. Anticipó que
en dos semanas se presentarán
los resultados de esa prueba.
“Clasificarán aproximadamente 1.200 inscritos, que participarán en la final, programada en Sucre”, complementó.
Desde 2011, cuando se realizó el
primer evento de esta naturaleza, los inscritos al evento aumentaron de 54.000 a más de
300.000 en esta última versión.
“se ha multiplicado por seis”,
dijo contento.
FINAL
r
va
olí
B
ón
Sim
DESCONCENTRACIÓN
Corte de vía
concentrará en el estadio Hernando Siles.
Limachi explicó que entre las
66 fraternidades que bailarán
hoy, los caporales, tinkus y tobas
son los más cotizados.
“Los caporales de ingeniería y
de economía son los más cotizados. Éstos tienen más de 400
participantes”, informó.
Les siguen los tinkus wistus y
los puros, con una cantidad similar de participantes; luego es-
tán los tobas jaguar con cerca de
300 bailarines.
“La morenada está en cuarto
lugar y la batuta la lleva la de
derecho con 300 danzarines”,
informó, mientras los delegados de las fraternidades recogían sus distintivos para el
evento folklórico de hoy.
Los muchachos indicaron
que la mayoría de los jóvenes se
volcó a la calle Los Andes para
recoger sus trajes.
29
Los participantes en la
Olimpiada Científica.
30 01-08-15 P720150801SAB
30
Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015
[email protected]
Sociedad
Síganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
@pagina_siete
La alerta surgió en Argentina el miércoles pasado
Leches SanCor contaminadas
serán retiradas de Santa Cruz
l SALUD Un lote del producto fue contaminado y es retirado de Argen-
tina. El SEDES cruceño verificará si ingresó al país, para impedir su venta.
.
Agencias / Santa Cruz
rebro y la médula espinal), y tiene un alto índice de mortalidad
en bebés pequeños, según el
Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades
(CDC), por sus siglas en inglés.
Como la alerta argentina se dio
en un lote específico, el SEDES
cruceño afirmó que llevan adelante una tarea de coordinación
con el Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad
Alimentaria (Senasag) para verificar si la leche ingresó al país. De
comprobarse, será retirada e impedida su comercialización.
E
l Servicio Departamental
de Salud (SEDES) de Santa Cruz anunció que retirará del mercado el lote de la
fórmula de leche en polvo para
lactantes, cuya marca es SanCor
Bebé 2, por la presencia de una
peligrosa bacteria.
“En Santa Cruz se están haciendo las investigaciones correspondientes. Una vez que se
compruebe que existe este lote,
tanto la Gobernación como el
municipio van a coordinar para
decomisar las leches en mal estado”, dijo la responsable del SEDES cruceño, según Gigavisión.
El miércoles, la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT) de Argentina
prohibió la comercialización de
la fórmula cuyo lote es 0133
CI:025223:43, y con la fecha de
vencimiento de mayo de 2016.
La entidad argentina informó
Una de las leches en polvo
SanCor Bebé 2.
que la leche está contaminada
con la bacteria Cronobacter que
puede causar infecciones de la
sangre graves (septicemia) o meningitis (una inflamación de las
membranas que recubren el ce-
Descargo
Por su parte, SanCor emitió un
comunicado en el que informa
que “se dio cumplimiento inmediato a lo solicitado”, aunque resaltó que se pusieron en duda las
técnicas aplicadas para el análisis de la muestra. SanCor ha objetado el procedimiento utilizado para el análisis, hecho por el
gobierno de Buenos Aires.
31 01-08-15 P720150801SAB
Síganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
@pagina_siete
Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015
alaldía@
dia@ppaaggiinnaassiieete
te..bboo
Al Día
31
APG
Por extravió queda anulado la
tarjeta Masi proporcionado por el
S.I.M. Sra.: Ivonne Ferreira Wittig
NIT 5705106013 Cobija – Pando
POR EXTRAVIO QUEDA ANULADA LA
TARJETA MASI PROPORCIONADA POR
EL SERVICIO DE IMPUESTOS
NACIONALES DEL CONTRIBUYENTE
RODRIGO A. ESPINOZA ITURRI CON
NIT N. 2364042014 LA PAZ BOLIVIA
Movilización de los estudiantes afiliados a la Federación Universitaria Local (FUL), ayer.
El estudiante herido permanece en terapia intensiva
Docentes y estudiantes de la
UMSS llegan a un preacuerdo
l DOCUMENTO El texto anula la titularización de docentes sin examen
y garantiza la calificación de sus méritos. Deberá ser refrendado hoy.
Agencias / Cochabamba
D
ocentes y estudiantes de
la Universidad Mayor de
San Simón (UMSS) de
Cochabamba llegaron anoche a
un preacuerdo que hoy deberá
ser refrendado por el Honorable
Consejo Universitario (HCU)
para reanudar las actividades
suspendidas hace 17 semanas.
El documento paraliza la resolución que evitaba que los docentes rindan examen para ejercer el cargo y promueve un consejo de titularización para que
los educadores tengan las garantías en la calificación de sus méritos académicos.
El preacuerdo fue firmado en
la Brigada Parlamentaria cochabambina por los delegados del
Comité Ejecutivo de la Universidad Boliviana (CEUB), la Federación Universitaria Docente
(FUD) y la Federación Universitaria Local (FUL) de los estudiantes. Sin embargo, deben ser
refrendados hoy al mediodía en
el Consejo Universitario.
Conflicto
El ministro de Gobierno, Carlos Romero, informó que se identificó al efectivo policial que hirió con una granada de gas en la
cabeza a Jhon Copaga, estudiante de la UMSS, durante el enfrentamiento del jueves.
“De acuerdo con el informe policial que nos han entregado, ya
se tiene identificado al uniformado, a quien se va a investigar y
si amerita se sancionará como
corresponde. También se nos ha
informado que este policía tiene
una herida”, dijo Romero.
Además, centenares de madres marcharon ayer por la ciudad de Cochabamba para pedir
un alto a la violencia, reportaron
medios locales.
Este estudiante fue intervenido el jueves y recibió una segunda operación ayer y aún permanece en terapia intensiva.
La doctora Susana Sánchez informó que esperarán las siguientes 72 horas para ver la forma en
que evoluciona el estudiante.
“Fue sometido a una nueva cirugía después del examen que se le
hizo. El paciente está estable, pero no sale de la parte crítica y hay
que esperar cómo evoluciona”,
afirmó Sánchez.
POR EXTRAVIÓ
QUEDA ANULADO LOS
TALONARIOS DE FACTURAS
0001 AL 00200 PERTENECIENTE A LA EMPRESA
TAXIFONO S.S.A. REPRESANTADO POR MARIO PORFIRIO
MALDONADO MORALES
32 01-08-15 P720150801SAB
32
Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015
[email protected]
Publicidad
Síganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
@pagina_siete
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS
El socio Jaime Fernando Vargas Delos, titular del 60% (sesenta por ciento) de las cuotas de
capital de la Sociedad de Responsabilidad Limitada denominada "GRAFTEC Ltda.", de
conformidad y al amparo de lo establecido en la cláusula decimoséptima de la Escritura
Pública de Constitución de Sociedad de Responsabilidad Limitada No. 1793/1998 de 19 de
octubre de 1998, convoca a Junta General Ordinaria de Socios, a llevarse a cabo, el día
lunes 10 de agosto de 2015, a hrs. 17:00 p.m., en el domicilio social ubicado en la Avenida
Guido Capra (Ex Costanerita) No. 1001, esquina calle 10, zona Obrajes de la ciudad de La
Paz Bolivia, para considerar el siguiente:
ORDEN DEL DÍA
- Consideración, análisis y aprobación de los estados financieros de la gestión
correspondiente al período 2014-2015.
- Suscripción del acta correspondiente.
La Paz, 31 de julio de 2015
LÍNEA AÉREA ECOJET S.A.
El Directorio, Gerencia General y todo el personal de la Línea Aérea ECOJET
S.A., expresan su sentimiento de profundo pesar por el fallecimiento de la:
Sra. Adela Vargas Vda. de Valle
(Q.E.P.D.)
SI ME FUI ANTES QUE USTEDES NO LLOREN POR MI
AUSENCIA, NO SE ENTRISTEZCAN, NI DERRAMEN
LAGRIMAS, AL CONTRARIO RECUERDENME CON UNA
SONRISA, PUES YO NO HE MUERTO ESTOY EN CADA
UNO DE LOS QUE ME AMAN Y HOY ME RECUERDAN.
Sr. RICARDO SEVERO
PEREZ PATON
(Q.E.P.D.)
Madre de nuestro Asesor Legal Dr. Jorge Valle Vargas, a quien
acompañamos en estos momentos de profundo dolor.
EN LA PAZ DEL SEÑOR Y RODEADO DEL INMENSO AMOR DE TODA SU FAMILIA HA
DEJADO DE EXISTIR EL QUE EN VIDA FUE : AMADO ESPOSO, AMOROSO PADRE,
CARIÑOSO HIJO, IRREMPLAZABLE E INSUPERABLE HERMANO, COMPAÑERO Y AMIGO:
SR. JESUS LEONARDO
PEÑARANDA AMUSQUIVAR
(Q.E.P.D.)
MARIVEL CARREÑO V., ESPOSA; JOSE RODRIGO, GUILLERMO ERNESTO, CARLOS DIEGO, HIJOS;
GUILLERMO Y RUTH, PADRES; GUILLERMO B. Y CINTHYA, HERMANOS; ERNESTO CARREÑO (+) Y
AMALIA VELA, PADRES POLITICOS; ELFY RODRIGUEZ Y DAVID CHAVEZ, HERMANOS POLITICOS;
ESTEBAN (+) Y OLGA, ABUELOS; TIOS, PRIMOS, SOBRINOS Y DEMAS FAMILIARES INVITAN A SUS
AMISTADES Y PERSONAS PIADOSAS SE DIGNEN ASISTIR A LA MISA DE CUERPO PRESENTE QUE SE
LLEVARA A CABO EL DIA SABADO 1 DE AGOSTO A HRS. 14:00 P.M. Y AL POSTERIOR TRASLADO
DE SUS RESTOS MORTALES AL CEMENTERIO JARDIN, SECTOR OLMOS A HRS. 14:30.EL CORTEJO
FUNEBRE PARTIRA DEL SALON VELATORIO ACACIAS DE FUNERARIA SAN MARTIN, CALLE SAN
SALVADOR 1450 CASI ESQ. MONUMENTO A GERMAN BUSCH.
LA FAMILIA DOLIENTE AGRADECE SU ACTO DE PIEDAD CRISTIANA.
Paola Cora Jarandilla Leonardini,
Rubén
Leonardini Flores y demás familiares, invitan a sus
amistades, a la misa de cuerpo presente el día de
hoy sábado 1 de agosto Hrs. 11:00 en el Complejo
Velatorio Inmaculada, Salón Recuerdos, ubicado
en la Avenida Busch No. 1321 Miraflores y
posterior traslado de sus restos mortales al
Cementerio Jardín, Sector Dalias.
Favor que comprometerá la eterna gratitud de la
familia doliente.
La Paz, agosto de 2015
Jesús le dijo: “Yo soy la resurrección y la
vida; el que cree en mí aunque este
muerto, vivirá” Jn. 11:25
En la paz del Señor ha dejado de existir,
quien en vida fue amado Esposo,
Querida Padre y cariñosa abuelito.
CALLE SAN SALVADOR NRO.1450 CASI ESQ. MONUMENTO A GERMAN BUSCH-TELS.2224131-70533367
Gastón Mujía Haus, Carola Capra Seoane e hijas, María Patricia
Mujía Haus, Martín Schäfer e hijos, expresan su más profundo
sentimiento de pesar por la partida de:
Dn. Miguel Dueri Antonmaría
(Q.E.P.D.)
Admirado empresario y padre de nuestro querido hermano Henry, a
quien y a toda su familia expresamos nuestra solidaridad y cariño en
este doloroso momento.
SR. LAUREANO
AYALA TOHOLA
(Q.E.P.D.)
Matilde Laura de Ayala (Esposa) Renan, Toño,
Jenny, Carina, Amely (Hijos); Vilma, Ricardo, Carlos
(Hijas Políticas); Sofia, Bertha, Jaqueline, Fidel,
Alejandra, Victoria (Hermanos); Santiago, Mayte,
Daniela (Nietos) Sobrinos y demás familiares
invitan parientes amistades, personas piadosas a
los Compañeros de la Aduana a la misa de
cuerpo presente el día de hoy sábado 1 de
agosto a Hrs.14:30 y posterior cortejo fúnebre al
cementerio general sus restos se están velando
en el salón Orquídeas.
FUNERARIA VALDIVIA Tel. 2224455 - 2225998 - 77290449
33 01-08-15 P720150801SAB
Síganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
@pagina_siete
Publicidad
Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015
[email protected]
SE COMUNICA EL
EXTRAVIÓ DE LA
CEDULA DE
IDENTIDAD
N° 4901311 L.P.
A NOMBRE DE EDGAR
LUIS HUANCA
33
EMPRESA UNIPERSONAL
MARIANELA LIMACO
MAMANI NIT6832403011
CAMBIO DE DIRECCION
AL BARRIO PROGRESO
CALLE 1 DE MAYO
NRO. 45 DETRÁS DE YPFB
COBIJA - PANDO
Te fuiste al encuentro con el Señor, dejando un vacío irreparable, fuiste para
nosotros la luz y alegría de la familia y amigos, que Dios te acoja en su Santo
Reino. Rodeada del amor de su familia, ha dejado de existir la que en vida
fue ejemplar madre, hermana y tía:
Srta. MATILDE
OBLITAS ALIAGA
(Q.D.D.G.)
CORRESPONDE TESTIMONIO
NUMERO: SETECIENTOS CINCUENTA Y NUEVE.No. 0759/2014
DE LA ESCRITURA PÚBLICA DE CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, QUE GIRARÁ BAJO LA RAZÓN SOCIAL DE "GRUPO
EMPRESARIAL NISSHOKU S.R.L.", QUE SUSCRIBEN LAS SEÑORAS: LINETH PLATA LIMPIAS, Y PATRICIA EMILENE CALVIMONTES LÓPEZ.----------------------%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% En la ciudad de La Paz - Estado Plurinacional de Bolivia, a horas once del día
cinco del mes de diciembre del año Dos mil catorce. Ante mí: Dr. MARCELO EUGENIO BALDIVIA MARÍN, Abogado, Notario de Fe Pública de Primera Clase No. 95
de este Distrito Judicial, por una parte fue presente ante esta oficina Notarial la señora: LINETH PLATA LIMPIAS, con Cédula de Identidad Número 6731762 La Paz,
mayor de edad, estado civil soltera, de profesión/ocupación Estudiante, con domicilio en la C. 5 No 39 Z. V. Fátima, hábil por derecho, y por otra me constituí al Hospital
Arco Ins. piso 2 sala 8. a objeto de recepcionar la firma de la señora: PATRICIA EMILENE CALVIMONTES LÓPEZ, con Cédula de Identidad Número 3479023 La Paz,
mayor de edad, estado civil soltera, de profesión/ocupación estudiante, con domicilio en la Calle Nuñez del Prado N° 260 Zona Villa Copacabana, hábil por derecho,
a quienes de identificarlos doy fe y para que inserte en el Registro de Escrituras Públicas que corren a mi cargo me han presentado una Minuta de Ley referente a una
constitución de sociedad de responsabilidad limitada, cuyo tenor literal es como sigue:----------- SEÑOR NOTARIO DE FE PÚBLICA: En los registros de escrituras
públicas que corren a su cargo, sírvase insertar una sobre Constitución de Sociedad de Responsabilidad Limitada, sujeta al tenor y contenido de las siguientes
cláusulas: — PRIMERA: SOCIOS.- Dirá usted que nosotros, Lineth Plata Limpias, boliviana, mayor de edad, soltera, hábil por derecho, de ocupación estudiante, con
C.l. N° 6731762 L.P con domicilio en la calle 5, N° 39 de la zona de Villa Fátima; Patricia Emilene Calvimontes López, mayor de edad, soltera, hábil por derecho, de
ocupación estudiante, con C.l. N° 3479023 L.P., con domicilio en la calle María Nuñez Del Prado N° 260, Villa Copacabana, por así convenir a nuestros intereses, sin
que exista vicio de consentimiento alguno, hemos convenido en constituir una sociedad de responsabilidad limitada, conforme a lo siguiente:----------SEGUNDA: DENOMINACIÓN Y DOMICILIO.- que girará bajo la razón social de "GRUPO EMPRESARIAL NISSHOKU S.R.L.", con domicilio principal en la ciudad de
La Paz, pudiendo abrir sucursales en el interior y/o exterior del territorio del Estado Plurinacional de Bolivia.----------- TERCERA: OBJETO.- El objeto principal de la
sociedad es la de comercialización de publicidad, emisión de matutinos, diarios, semanales, revistas, libros, productos que podrán acompañar las publicaciones como
ser CD's, DVD's, material audio visual, cubertería, juguetes y juegos. Para lo que podrá desarrollar las siguientes actividades que se detallan de manera indicativa pero
no limitativa:----------- Edición, publicación de libros, de revistas, de semanarios, de catálogos en general y de todo tipo de publicaciones.----------- Instalación de
sistemas de transmisión de datos electrónicos y vía satélite, internet y cualquier otro sistema creado o por crearse. ----------- Importar y/o exportar todo tipo de bienes
requeridos para el cumplimiento de su Objeto.----------- Registrar marcas, explotarlas y enajenarlas.----------- Registrar rótulos comerciales, explotarlos y enajenarlos.
----------- Realizar y promover servicios e inversiones en actividades de imprenta.----------- Promoción y representación de marcas industriales.----------- Para todos estos
efectos la sociedad podrá actuar por cuenta propia o ajena asociada con terceros, hacer operaciones, inversiones, actos y contratos de cualquier naturaleza, crear,
organizar y administrar servicios y todo tipo de negocios relacionados con estos, realizar todo tipo de actividades relacionadas con su giro, asumir la representación
de otras firmas, gestionar todos los beneficios que le correspondan y, en suma, llevar a cabo todo acto o gestión relacionada directa o indirectamente con la
consecución del objeto social, asi como organizar y participar en otras sociedades nacionales, extranjeras o multinacionales.----------- Se establece que para el
cumplimiento de su objeto social, la empresa puede realizar sus actividades, dentro o fuera del territorio boliviano, por cuenta propia o ajena, en forma directa o en
representación de terceros y/o formando y administrando otras sociedades o adquiriendo acciones o cuotas de capital de sociedades.----------- Esta sociedad se halla
plenamente facultada para realizar todos los actos, operaciones, negocios y contratos de cualquier naturaleza sin limitación alguna, permitidos por las leyes bolivianas
y a desarrollar todas las operaciones civiles y/o mercantiles inherentes o accesoria a dichas actividades. La sociedad, podrá presentarse a licitaciones invitaciones
públicas y privadas de instituciones a nivel nacional e internacional, realizará operaciones o contratos referidos a su campo de accionar, todo conforme a los objetivos
e intereses de la sociedad, siempre en el marco de nuestro ordenamiento jurídico vigente.----------- Tales actividades podrán ser realizadas en forma individual o
asociada con personas naturales y/o jurídicas, o grupos de personas nacionales o extranjeras para ampliar o complementar el alcance de su objeto social, sean estas
sociedades, empresas, consorcios, cooperativas, asociaciones, fundaciones, corporaciones, empresas estatales y cualesquier otro tipo de sociedades lucrativas o no,
constituidas en el Estado Plurinacional de Bolivia y en el exterior. Podrá asimismo ejercer representaciones, suscribir contratos de riesgo compartido (Joint Venture) y
participar de procesos de contratación pública o privada, en todas sus clases y modalidades, tanto en el interior y exterior del país, pudiendo asimismo participar en
otras sociedades y personas jurídicas.----------- CUARTA: CAPITAL.-La sociedad se constituye con un capital social de Diez mil 00/100 Bolivianos (Bs 10.000), dividido
en cíen (100) cuotas de capital de Cien 00/100 Bolivianos (Bs.100) cada una. monto que ha sido totalmente aportado y pagado por los socios, quedando conformada
la participación societaria en la forma siguiente.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Socio
Lineth Plata Limpias
Patricia EmileneCalvimontes López
TOTAL
Aporte (Bs.)
5,000
5,000
10.000
Cuotas de Capital
50
50
100
Porcentaje
50%
50%
100%
QUINTA: Duración.- La duración de la sociedad será de 20 años a partir de la fecha de inscripción en el Registro de Comercio, a cuyo término por acuerdo unánime
de los socios, la vigencia del contrato social podrá prorrogarse, previa la suscripción de la correspondiente escritura pública y su inscripción en el Registro de Comercio
de Bolivia, con la anticipación prevista en el código de Comercio y disposiciones afines. SEXTA: Aumento de Capital.-El aumento dé capital social requerirá el voto que
representen dos tercios del capital social Los socios tienen derecho preferentemente para suscribir el capital en proporción a sus cuotas de capital. Los socios que no
concurran a la asamblea de socios en la cual se aprueben y resuelva el aumento de capital social, se les comunicará el resultado de la misma mediante carta notariada;
si alguno de los socios no ejercitara su derecho de 30 días siguientes a la recepción de la comunicación, se presumirá su renuncia al mismo y el aumento de capital
puede ser suscrito por otros socios o por personas extrañas a la sociedad; en este último caso previa autorización expresa de la asamblea. Antes de la inscripción de
aumento de capital en el registro de comerció, los socios quedan obligados a pagar su nueva suscripción.----------- SÉPTIMA: Derechos y Responsabilidades de los
socios.- Cada cuota de capital aportada otorga al socio titular iguales derechos e igual participación en los beneficios que se obtengan en la sociedad. Tienen derecho
los socios a examinar la contabilidad, libros y documentos de la sociedad en cualquier tiempo, cada socio tendrá derecho a un voto por cada cuota de capital que tenga
en la sociedad. Conforme a ley, la responsabilidad de los socios queda limitada hasta el monto de sus aportes. El patrimonio de la sociedad es independiente del que
corresponde a los socios integrantes de la misma.----------- OCTAVA: Transferencia de Cuotas de Capital.- La transferencia de cuotas de capital entre socios es libre,
teniendo los mismos derechos preferentes ante terceros. Sin embargo, el socio que proponga transferir sus cuotas comunicará por escrito a los demás socios quienes
en el término de 15 dias de recibido el aviso manifestarán su interés o negativa en adquirir las cuotas de capital ofertadas. Si no hacen conocer su decisión en el plazo
señalado se presume su rechazo y el socio vendedor podrá transferir en favor de terceros con el voto favorable de dos tercios de capital social. — NOVENA:
Desacuerdo de los Socios en la Cesión.- Si los socios no hacen uso del derecho de preferencia, la ejercen parcialmente, o no se da la autorización de la mayoría
prevista para la admisión de nuevos socios, la sociedad estará obligada a presentar dentro de los 60 dias de la oferta, una o más personas que deseen adquirir las
cuotas de capital Si dentro de los 20 dias siguientes no se perfeccionará la cesión, los demás socios optarán entre disolver la sociedad o excluir al socio interesado
en ceder sus cuotas, pagando su precio según peritaje.----------- DÉCIMA: Transferencia de Cuotas por Causa de Muerte.- La transferencia de cuotas por causa de
muerte de alguno de los socios requerirá el voto de socios que representen dos tercios del capital social. Los herederos del fallecido, podrán incorporarse a la sociedad
en calidad de socios. En caso de que los herederos manifiesten su intención de no permanecer en la sociedad, los socios tendrán derecho de adquirir las cuotas del
socio fallecido en proporción a las cuotas de capital y por su valor comercial a la fecha de la muerte de éste. ----------- Si no se llegará a un acuerdo con respecto al
precio y las condiciones de pago, éstos serán determinados por peritos designados por las partes o por medio de Juez ----------- DÉCIMO PRIMERA: Libro de Registro
de Socios.-La sociedad llevará un libro de registro de socios que estará a cargo del Gerente o Administradores de la sociedad donde se escribirá el nombre, domicilio,
monto de su aportación y en su caso la transferencia de sus cuotas de capital, asi como las cargas y gravámenes que afectasen a la sociedad. ----------- DÉCIMO
SEGUNDA: Asamblea de Socios.- Los socios se reunirán en el domicilio de la sociedad en Asambleas Ordinarias y Extraordinarias de acuerdo a la convocatoria, las
ordinarias dentro de los tres meses de cerrado el ejercicio económico de la sociedad, las extraordinarias cuando asi se requiera.----------- DÉCIMO TERCERA:
Convocatoria a las Asambleas.- Las Asambleas serán convocadas por los Gerentes o Administradores y, por los socios que representen más del cincuenta por ciento
del capital social. La convocatoria será realizada mediante comunicación escrita a los socios, cursada en la sede principal de la sociedad, por una sola vez con la
anticipación de ocho días antes de la fecha señalada para la celebración de la Asamblea. La Asamblea sesionará válidamente con la presencia de socios que
represente las 2/3 partes del capital social. La participación de los socios en las deliberaciones y decisiones de la asamblea podrá ser personal o por medio de
representante o mandatario mediante carta poder o mandato otorgado ante notario.----------- DÉCIMO CUARTA: Facultades de las Asambleas.- Son facultades de las
asambleas, de conformidad las siguientes:----------- 1.Aprobar, modificar o rechazar el balance general y estados financieros.----------- 2.Aprobar y distribuir
utilidades.----------- 3.Nombrar y remover a los gerentes o administradores.----------- 4.Constituir el directorio o consejo de administración.----------- 5. Aprobar los
reglamentos.----------- 6.Aprobar y autorizar todo aumento o reducción de capital social como asi también la cesión de cuotas de capital y la admisión de nuevos socios,
la reducción de capital será obligatoria cuando las pérdidas superen el 50% del capital social, incluida, las reservas libres.----------- 7.Modificar la escritura
constitutiva.----------- 8.Decidir sobre la disolución de la sociedad, asi como del retiro e ingreso de socios.----------- DÉCIMO QUINTA: Votos para las Resoluciones.Todo socio tendrá derecho a participar en las decisiones de la sociedad y gozará de un voto por cada cuota de capital. Para modificar la escritura social, cambiar el
objeto de la sociedad, aumentar o reducir el capital social, admitir nuevos socios, autorizar la transferencia de cuotas de capital y disolver la sociedad, se requerirán
2/3 de votos, asi como las demás resoluciones serán aprobadas por el voto de socios que constituyan 2/3 partes del capital.----------- DÉCIMO SEXTA: Actas.- De las
resoluciones que se adopten en las asambleas de socios, se levantarán actas que constarán en el libro de actas que estará a cargo del Gerente de la Sociedad,
debiendo ser suscrita cada acta por todos los socios asistentes a las asambleas o reuniones.----------- DÉCIMO SÉPTIMA: Administración de la Sociedad.-La
administración de la sociedad estará a cargo de uno o más gerentes o administradores, sean estos socios o no de la sociedad, quienes ejercerán su mandato y
representación en nombre de la sociedad de acuerdo con los poderes que otorguen los socios, por el tiempo que establezca la asamblea de socios que los designe.
La designación y elección de gerente o administradores y el otorgamiento de sus poderes requerirá la votación que representen los 2/3 partes del capital social. El
gerente o administradores sin perjuicio de las facultades que se otorgue a través del poder general o especial podrán representar a la sociedad en todos los actos en
virtud al poder de representación que se otorgará. Podrá también asimismo otorgar poderes especiales para pleitos, o para procesos administrativos, aduaneros,
municipales, tributarios, contencioso -tributarios Los poderes de administración, deberán estar inscritos registro de comercio.----------- DÉCIMO OCTAVA: Control
Interno.- Ejercitando el derecho de supervisión, los socios no administradores se hallan facultados para vigilar el manejo de la sociedad revisando su contabilidad,
libros y documentos en cualquier tiempo sin limites, pero no contrariando las decisiones ejecutivas del gerente general que son de su exclusa responsabilidad.--------Como resultado de control interno los socios no administradores podrán pedir la separación
provisional y el procesamiento judicial
de cualquier funcionario
responsable por actos dolosos.----------- Cuando el desarrollo de la empresa lo justifique, la asamblea ordinaria de socios creará un órgano exclusivo de fiscalización
y designará a sus integrantes, cuyas facultades y funciones se regirán por las normas señaladas para los síndicos en las sociedades anónimas, en cuanto aquellas
sean aplicables, dando motivo a la modificación de. la siguiente escritura. ----------- DÉCIMO NOVENA: Balance General.-Al 31 de diciembre de cada año, el Gerente
o administradores, practicaran un balance general y de estados financieros, que comprenderán todas las operaciones realizadas en la gestión, y será puesta en
consideración de la asamblea de socios para su consideración y aprobación.----------- VIGÉSIMA: Reservas.-De la utilidad líquida que resulte después de cubiertos los
gastos generales y realizados los castigos correspondientes, se deducirá el 5% para constituir la reserva de la sociedad hasta que se hubiere cubierto en un 50% del
capital social.----------- VIGÉSIMO PRIMERA: Disolución.-La sociedad podrá disolverse por resolución de la asamblea de socios, cuando concurran las siguientes
circunstancias:----------- 1.- Acuerdo de socios.----------- 2.- Vencimiento del término, salvo prórroga o su renovación.----------- 3.- Cumplimiento de la condición por la
cual se supeditó la existencia de la sociedad.------ 4.- Obtención del objeto para el cual se constituyo, o por la imposibilidad sobreviníente de lograrlo.------------------5.- Pérdida del 50% o más del capital y sus reservas, salvo reintegro o su aumento.----------- 6.- Declaratoria de quiebra, salvo celebración de convenio preventivo con
los acreedores.----------- 7.- Fusión.----------- 8.- Reducción del número de socios a uno solo.----------- VIGÉSIMO SEGUNDA: Liquidación.- Producida la causa de
disolución, se procederá a la liquidación de la sociedad, manteniendo la misma su personería jurídica sólo para este fin y en toda actuación de la sociedad se añadirá
la denominación "en liquidación". Para llevar adelante la liquidación, se conformará una Comisión Liquidadora integrada por tres miembros, pudiendo ser socios o
terceros. La Comisión Liquidadora elegirá entre sus miembros un Presidente, quién con cualquier otro miembro de la comisión tendrá la representación legal de la
sociedad hasta lograr la extinción de la personalidad jurídica. La comisión liquidadora tendrá las facultades y atribuciones necesarias para realizar todos los actos,
gestiones y contratos otorgando los poderes y demás actos necesarios para liquidar los activos de la sociedad, pagar sus deudas y entregar a los socios cualquier
saldo sobre la tenencia de sus cuotas. Asimismo los liquidadores elaborarán balances periódicos e informarán a la asamblea de socios sobre el estado de la
liquidación, La asamblea podra ratificar o remover a los miembros de la comisión liquidadora, y asimismo fijar los plazos y condiciones para la terminación de la
liquidación. Corresponde a la asamblea fijar las remuneraciones de los liquidadores. ----------- VIGÉSIMA TERCERA: Solución de Controversias.- Los Socios se
comprometen a realizar todos los esfuerzos razonables para resolver de forma amigable cualquier controversia que surja entre ellos, emergente de la interpretación
o cumplimiento del presente contrato constitutivo.----------- Si los Socios no logran un acuerdo amigable en el plazo de quince (15) días, computables a partir de la fecha
en que cualquiera de ellos notifique a los otros Socios involucrados en la controversia la intención de resolver la misma, la resolución de la controversia será sometida
a la vía jurisdiccional ordinaria o a la vía de arbitraje. A este efecto, el Socio que efectúe la notificación deberá señalar en la misma nota la vía a la que la resolución
de la controversia se someterá, en caso de no resolverse ésta de forma amigable, sin perjuicio de que los Socios involucrados determinen entro del plazo señalado
someter la decisión a otra vía.----------- En caso de que la solución de la controversia se someta a la vía arbitral, el arbitraje deberá decidirse en equidad, según proceso
a sustanciarse ante el Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara Nacional de Comercio, de conformidad con el reglamento del referido centro y con las normas
establecidas en la Ley N" 1770 de 10 de marzo de 1997. El arbitraje será decidido por árbilro único, el que deberá designarse conforme a la ley y al reglamento antes
mencionado; el arbitro designado definirá la controversia de conformidad a lo establecido en las leyes del Estado Plurinacíonal de Bolivia y el lugar del arbitraje será
la ciudad de La Paz.----------- Cada parte asumirá los costos del arbitraje en proporciones iguales y. en caso de acudirse a la via jurisdiccional, cada una de ellas cubrirá
los costos del asesoramiento profesional al que acudan.----------- Se aclara que estas normas no se aplican a la solución de controversias que surjan entre los Socios
y la Sociedad, al tener ésta última personalidad jurídica separada de la de los Socios,----------- VIGÉSIMA CUARTA: Aceptación.- Nosotros. Lineth Plata Limpias y
Patricia Emilene Calvimontes López; damos nuestra plena aceptación y conformidad a todas y cada una de las cláusulas de la presente minuta, obligándonos a su fiel
y estricto cumplimiento, le conociendo a la presente minuta la calidad de documento privado. — Ud. señor Notario se servirá insertar las demás cláusulas que son de.
estilo y den seguridad a la presente minuta. La Paz, 10 de septiembre de 2014.--- Firmado: Lineth Plata Limpias.- C.l. N° 6731762 L.P.- SOCIA.- firmado: Patricia
Emilene Calvimontes López.- C.l. N° 3479023 L.P.- SOCIA.- Firma y Sello: Firma y Sello: Ayrton Américo B. Loza Ordoñez.- ABOGADO.- R.P.A. 5976291
AÁBLO-A----------- CONCLUSIÓN.- Es conforme con la minuta original y documentos adjuntos que inserta la misma luego de ser numerada fue agregada a la colección
minutaría de su clase de conformidad a lo dispuesto por los artículos once, cuarenta y cinco, cincuenta y dos, cincuenta y tres, cincuenta y cuatro, cincuenta y cinco,
cincuenta y seis, cincuenta y' siete, cincuenta y ocho y pertinentes de la Ley del Notariado
y Código Civil, de todo lo que signando y autorizando, Doy Fe.-----------------------------------Fdo.: LINETH PLATA LIMPIAS, con C.l. No. 6731762 L.P - Fdo.: PATRICIA EMILENE
CALVIMONTES LÓPEZ, con C.l. No. 3479023 L.P.-- Firma y sello: Ante mi.- Marcelo
Eugenio Baldivia Marín.- NOTARIO DE FE PÚBLICA DE PRIMERA CLASE No. 95.07201220.- La Paz- Bolivia.--------------------------------------------------------------------------------=========================== Sello y signo Notarial =======================
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
CONCUERDA, el presente testimonio con el protocolo original de referencia, el mismo
luego de ser confrontado, corregido, es franqueado en la ciudad de La Paz, a los trece dias
del mes de enero del año dos mil quince. Doy Fe.
Salomé Aliaga (+), madre; Iván, hijo; Deysi y Rosario, hermanas; Ramiro y Omar, sobrinos y
demás familiares, invitan a sus amistades y personas piadosas, en especial a los residentes
de Mina Chojlla y Puerto Acosta; vecinos de Tejada Alpacoma, se dignen asistir a la misa
de cuerpo presente el día de hoy sábado 19 de Agosto a horas 14:30 y posterior traslado
de sus restos mortales al Cementerio “Parque Celestial” (Obrajes).
El cortejo fúnebre partirá del salón velatorio “Piedad” de Funeraria Aliaga, avenida Busch
Nº 1255 (frente al Monumento Busch).
Su asistencia comprometerá la eterna gratitud de la familia doliente.
SERVICIOS EXEQUIALES ALIAGA TEL. 2224319
La familia de la que en vida fue, ejemplar esposa, madre,
abuela y bisabuela:
Sra. Adela Vargas Bustillos
Vda. de Valle
(Q.D.D.G.)
Emilio Valle Hartmann (+) esposo; Bessie (+), Jorge, Erika, José Antonio y Johnny, hijos;
Ángel (+) y Enrique (+) hermanos; Fernando López, Carmen Claure, Carlos Zambrana
y Bernardette Reinoso, hijos políticos; Alexandre, Bruno, Cristhian, Tatiana, Miguel,
Lorena, Vanessa, Valeria, Andre, Mauricio, Carla, Rodrigo y Kevin, nietos; Vivian
Lima, Paola Bini, Cecilia Aparicio y Marco Hurtado, nietos políticos , bisnietos, primos,
sobrinos y demás familiares, invitan a la misa de cuerpo presente que se llevará a
cabo el día de hoy sábado 1 de agosto en el Salón Velatorio Inmaculada, ubicado
en la avenida García Lanza, esq. calle 12 de Achumani y posterior traslado de sus
restos mortales al Cementerio Jardín, sector Mirador.
Su asistencia comprometerá la eterna gratitud de la familia doliente.
La Paz, Agosto de 2015
34 01-08-15 P720150801SAB
34
Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015
al
alddía@
ia@ppaaggininaassieiete
te.b
.boo
Al Día
Síganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
@pagina_siete
De 67,2 millones de dólares, en junio
INE: El saldo comercial de
Bolivia presenta superávit
Página Siete / La Paz
E
n junio, el saldo comercial de
Bolivia presentó superávit
de 67,2 millones de dólares, el
más alto desde octubre de 2014,
informó el Instituto Nacional de
Estadística (INE).
En el primer semestre de 2015,
el saldo comercial acumulado
registró superávit de 58,1 millones de dólares; las exportaciones
acumuladas en los seis primeros
meses fueron de 4.687,3 millones
de dólares y las importaciones,
de 4.629,2 millones de dólares.
Según la clasificación de Grandes Categorías Económicas, la
de Combustibles y Lubricantes
presentó superávit de 1.817,6 millones de dólares, explicado,
principalmente, por el valor acumulado de las exportaciones en
2.241,2 millones de dólares.
Asimismo, las exportaciones
superaron a las importaciones
en las categorías Suministros Industriales con 509,8 millones de
dólares y en Alimentos y Bebidas
con 72,7 millones de dólares.
Empero, se registró déficit de
1.118,3 millones de dólares en la
categoría de Bienes de Capital,
debido a las importaciones de
maquinarias y equipos para procesos productivos; similar comportamiento presentaron las categorías de Equipo de Transporte y Artículos de Consumo con
saldos negativos de 784,5 millones de dólares y 435,6 millones
de dólares, respectivamente.
En relación con el destino, en el
primer semestre de 2015 se reportó
un saldo comercial positivo con
Brasil por 575,1 millones de dólares; igual comportamiento se presentó con Argentina, Colombia y
Estados Unidos con 408,1 millones de dólares, 170,7 millones de
dólares y 155,3 millones de dólares, respectivamente.
Para Guanay, Coroico y Caranavi
Inician obras para estación de
regasificación en norte paceño
Página Siete / La Paz
Y
acimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) entregó las órdenes para proceder
a la construcción de las Estaciones Satelitales de Regasificación (ESR) en Guanay, Coroico y
Caranavi, que se beneficiarán
con gas natural.
“Entregamos la orden de proceder para que comience la construcción y deba culminar hasta
fin de año, de modo que Coroico,
Caranavi y Guanay a inicios de
2016 ya tengan gas natural. Estas
tres poblaciones van a tener estaciones de servicio de gasolina,
diésel y GNV”, dijo el presidente
de YPFB, Guillermo Achá.
La empresa Inmacbol SRL será
encargada de la construcción y
será fiscalizada por la compañía
Bureau Veritas.
La petrolera nacional invertirá
53,2 millones de bolivianos en la
construcción de las estaciones,
otros 13,1 millones de bolivianos
en instalaciones de redes de gas y
15,5 millones de bolivianos en estaciones de servicio. De esta forma, la inversión total es de 81,8
millones de bolivianos.
A través del proyecto GNL se
realizarán 7.545 conexiones domiciliarias. De ellas 975 estarán
en Coroico , 4.726 para Caranavi
y 1.844 destinadas a Guanay. Todas beneficiarán a 37.725 usuarios de esas poblaciones.
35 01-08-15 P720150801SAB
Síganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
Al Día
@pagina_siete
El monto bajó de 44.000 a 2.000 bolivianos
Gobernación pierde Bs 42.000
al mes por personerías jurídicas
l RECAUDACIÓN Los costos del trámite bajaron en un 300% por la an-
terior gestión y ahora impiden que vuelvan a sus precios originales.
.
Pamela Pomacahua / La Paz
mo estaba en la anterior ley. Esto
está en la manos del ejecutivo y
sólo tienen 15 días y ya tendrían
que haber presentado estas demandas”, apuntó.
E
n junio de 2014, la Gobernación de La Paz recaudó
44.420 bolivianos por el
costo del trámites para obtener
una personería jurídica y en el
mismo mes de este año sólo obtuvo 2.420 bolivianos.
La reducción se debe a que la
anterior gestión del gobernador
por el Movimiento Al Socialismo
(MAS) César Cocarico redujo los
valores en un 300% y porque la
actual bancada -del mismo partido- impidió a la nueva administración ajustar los costos.
“Este cambio se hizo para producir un daño, para tener menos
recursos, porque la ley no fue elaborada con los requisitos que
exige la norma”, dijo el director
de Personalidades Jurídicas, José Luis Mencias.
El presidente de la Comisión
de Planificación de Política y Finanzas de la Asamblea Departamental del MAS, Juan Luis Var-
Una imagen de la Gobernación de La Paz.
gas, indicó que no presentaron
los argumentos necesarios para
nivelar los costos.
“Lo único que hicieron fue observar la norma; pero deben justificar para volver a la reposición
(de los costos arancelarios) co-
Trámites
Las personerías jurídicas se
entregan a las organizaciones sociales, Organizaciones No Gubernamentales (ONG), comunidades (indígenas, originarios,
campesina, interculturales y
agraria), colonias, urbanizaciones, juntas vecinales y organizaciones de mujeres.
Por ejemplo, el cambio de
nombre de uno de estos documentos tenía un valor de 300 bolivianos, pero con la norma del
MAS bajó a 30 bolivianos.
Además, el primer ítem de la
tabla de Personalidades Jurídicas indicaba que la asociación-fundación-ONG cancelaban 400, 800 y 1.600 bolivianos,
pero en la actualidad pagan todos 100 bolivianos, cada año.
Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015
alaldía@
dia@ppaaggiinnaassiieete
te..bboo
35
FE DE ERRATAS
Publicado en el periódico La Razón el día 29 de julio de 2015 se omitió en el
testimonio numero Doscientos Sesenta y Seis/dos mil quince.-----No 266/2015.
de la escritura pública de una minuta de construcción de sociedad de Responsabilidad Limitada, que girara bajo la razón social: Empresa Arguedas Calderón
S.R.L., la concordancia como se detalla a continuación.
CUENCUERDA.- El presente testimonio con el proctólogo original de referencia
luego de ser revisado es franqueado en la ciudad de La Paz, a los 15 días del
mes de mayo del año dos mil quince.- DOY FE.----- FIRMA Y SELLA: JAIME
CALZADA CHIPANA NOTARIO DE FE PUBLICA DE PRIMERA CLASE No. 44
36 01-08-15 P720150801SAB
36/Página SIETE Sábado 1 de agosto de 2015