1. No category

PROVES ACCÉS AL CURS 2015-2016
ESAD - INSTITUT DEL TEATRE
ESPECIALITAT D’INTERPRETACIÓ
En el moment de la inscripció l’aspirant podrà optar a un o dos dels tres
itineraris que s’ofereixen per l’especialitat d’interpretació: Text; Musical; Físic/Visual.
Al finalitzar el procés de selecció l’aspirant que opti a dos itineraris i obtingui plaça per
tots dos, se li adjudicarà la plaça a l’itinerari mostrat com a preferent en el moment de la
inscripció.
Material a preparar per la prova A2 i B
Aquells aspirants que optin a un sol itinerari, hauran de preparar tres propostes
d’actuació segons les indicacions següents:
Itinerari Text:
1.- Monòleg
2.- Poema
3.- Proposta Físic
Itinerari Musical:
1.- Cançó
2.- Monòleg
3.- Proposta Físic
Itinerari Físic/Visual:
1.- Proposta Físic
2.- Proposta Visual
3.- Poema (català o castellà)
En els itineraris de Text i Musical les propostes del monòleg, el poema i la cançó
han de ser presentades en català.
Aquells aspirants que optin a dos itineraris hauran de presentar les tres
propostes de l’itinerari preferent + una proposta de l’altre itinerari al qual optin seguint
el criteri següent:
Si 2ª Opció Musical: Cançó
Si 2ª Opció Text: Monòleg o Poema (depèn de l’itinerari preferent)
Si 2ª Opció Físic/Visual: Proposta Visual
Totes les propostes d’actuació no podran excedir els tres minuts de durada
màxima cada una. El poema s’ha de dur memoritzat. Per a les propostes d’actuació es
recomana la utilització dels materials i utensilis estrictament necessaris. En el cas dels
monòlegs i de les escenes musicals (cançons) cal haver llegit la totalitat de l’obra en que
es troba el fragment proposat.
El material proposat està disponible i es pot demanar a les Biblioteques de
l’Institut del Teatre (Més informació al final d’aquest document)
1
Material per les propostes Text
• Monòlegs dones:
1.- ROMEO I JULIETA, de William Shakespeare
Traducció de Josep M. de Sagarra
Acte III, escena II. Pàgines 86-87
Col·lecció Institut del Teatre, número 1
Personatge Julieta. A partir de “Galopeu, oh cavalls de peus de foc,...
2.- ROBERTO ZUCCO, de Bernard-Marie Koltès
Traducció de Maurici Farré
Escena 13. Ofèlia. Pàgines 95-96
Edicions 3 i 4
Personatge La Germana. A partir d’ “On és la meva coloma?.....
3.- TERRA BAIXA, d’Àngel Guimerà
Acte 2n., escena IV. Pàgines 194-195
Edicions 62 i “la Caixa”
Personatge Marta. A partir de “Tampoc ho creureu això de que jo era molt pobreta?....
4.- TEMPTACIÓ, de Carles Batlle
Escena II. Pàgines 31-35
Teatre Nacional de Catalunya-Proa
Personatge Aixa. A partir de “S’hi està bé, és un llit molt confortable, de veritat,....
5.- HAMLET, de William Shakespeare
Traducció de Joan Sellent
Acte III. Escena I. Pàgines 133-134
Quaderns Crema
Personatge Hamlet. A partir de “Ser o no ser, aquest és el dilema:....
6.- FEDRA, de Jean Racine
Traducció de Modest Prats
Acte cinquè, escena sisena. Pàgines 229-232
Quaderns Crema
Personatge Teràmenes. A partir d’“A penes travessàvem les portes de Trezena....
7.- BÚFALS, de Pau Miró
Escena 1, passatges 1 i 2. Pàgines 13-16
Editorial Rema 12. Sala Beckett
A partir d’ “En Max va morir quan tenia vuit anys....
2
• Monòlegs homes:
1.- ROBERTO ZUCCO, de Bernard-Marie Koltès
Traducció de Maurici Farré
Escena 6. Metro. Pàgines 45-46
Edicions 3 i 4
Personatge Zucco. A partir de“Sóc un noi normal i raonable, senyor....
2.- ELS BANDITS, de Friedrich Schiller
Traducció de Feliu Formosa
Acte segon, escena primera. Pàgines 57-59
Edicions Institut del teatre
Personatge Franz. A partir d’ “Això, per a mi, dura massa....
3.- TERRA BAIXA, d’Àngel Guimerà
Acte primer, escena XII. Pàgina 184
Edicions 62 i “la Caixa”
Personatge Manelic. A partir de “Doncs sàpigues que sí que és molt, això!....
4.- TEMPTACIÓ, de Carles Batlle
Escena V. Pàgines 62-65
Teatre Nacional de Catalunya-Proa
Personatge Guillem. A partir d’ “Estàs preparada?. Començo... Estic nerviós....
5.- HAMLET, de William Shakespeare
Traducció de Joan Sellent
Acte III. Escena I. Pàgines 133-134
Quaderns Crema
Personatge Hamlet. A partir de “Ser o no ser, aquest és el dilema:....
6.- FEDRA, de Jean Racine
Traducció de Modest Prats
Acte cinquè, escena sisena. Pàgines 229-232
Quaderns Crema
Personatge Teràmenes. A partir d’“A penes travessàvem les portes de Trezena....
7.- BÚFALS, de Pau Miró
Escena 1, passatges 1 i 2. Pàgines 13-16
Editorial Rema 12. Sala Beckett
A partir d’ “En Max va morir quan tenia vuit anys....
3
Llistat poemes català
- “A Mallorca, durant la guerra civil”, Bartomeu Rosselló‐Pòrcel - “Cançó blava”, Joan Vinyoli - Del llibre “Cançoner”, Feliu Formosa “Faràs dos trucs i t’obriré la porta...” - “Dolç àngel de la Mort”, Màrius Torres - “Dóna’m la mà”, Joan Salvat‐Papasseit Llistat poemes castellà
‐ La novia, de Rafael Alberti ‐ Entre latidos, Hugo Mújica ‐ Poema 5 (del llibre “Veinte poemas de amor y una canción desesperada”), Pablo Neruda ‐ Poema 15 (del llibre “Veinte poemas de amor y una canción desesperada”), Pablo Neruda ‐ Del llibre “Destrucción de la mañana”, José Mª Fonollosa I “Y de pronto una voz, mirada, un gesto…. 4
Material per les propostes Musical
LLISTAT DE CANÇONS ‐ DONES
Títol original ON MY OWN BROADWAY BABY THERE A WORSE THINGS I COULD DO I WILL BE LOVED TONIGHT EVERY TIME WE SAY GOODBYE Títol traduït El meu món Autor Versió/Traducció Text catalana H. Claude‐
Kretzmer Vicky Cahisa & Silvia ELS Michel Navarro & A. MISERABLES Schöenberg
Boublil Stephen Stephen FOLLIES Albert Mas‐Griera Sondheim Sondheim
Musical Puc fer coses molt GREASE pitjors T'ESTIMO, M'abraçarà ETS de nit PERFECTE…. Cada cop T'ODÍO, que em AMOR MEU dius adéu Autor Música Jim Jacobs Warren Casey Marta Rosell Jimmy Roberts Jimmy Roberts Roser Batalla & Anna Ullibarri Cole Porter Cole Porter Joan Lluís Bozzo LLISTAT DE CANÇONS – HOMES Títol original STARS GOOD THING GOING ALL ABOUT CARE Títol traduït Estels Autor Versió/Traducció Text catalana H. Claude‐
Kretzmer ELS Xavier Mateu Michel & A. MISERABLES Schöenberg
Boublil Musical Un bon pla MERRILY WE Stephen en marxa ROLL ALONG Sondheim Stephen Daniel Anglés & Sondheim David Pintó Tot allò que vull Fred Ebb Roger Peña & Roser Batalla Charles Hart Albert Mas‐Griera Cole Porter Joan Lluis Bozzo CHICAGO PHANTOM El Músic de OF THE la nit OPERA EVERY TIME Cada cop T'ODÍO, WE SAY que em AMOR MEU GOODBYE dius adéu MUSIC OF THE NIGHT Autor Música John Kander Andrew Lloyd Webber Cole Porter Els aspirants, un cop inscrits a les proves, podran demanar les particel·les a
les Biblioteques de l’Institut del Teatre, facilitant comprovant d'haver
formalitzat la inscripció
5
Indicacions per les propostes Físic-Visual
A tenir en compte:
- Es pot fer servir música en qualsevol de les propostes. La música s’ha de reproduir des
d’un CD en format d’àudio o bé des d’un dispositiu electrònic amb sortida d’àudio de
mini-jack.
- En una de les dues propostes s’ha d’incloure la veu parlada (que pot ser la llengua
espontània de l’aspirant).
Material propostes Físic
Totes les propostes són a presentar per un sol aspirant i, si es vol, amb la incorporació
d’algun material/objecte.
1.- HAIKU: “VAIG FENT EL CAMÍ ENVOLTAT D’INCERTESES. NO
VIATJO SOL”, de Miquel Martí i Pol
Presentació d’una escena a partir d’aquest haiku.
2.- L’INCIDENT
Situar l'espai, personatge/s, moment. Esdevé un incident. Constatació de l'incident.
Reacció - reaccions. Quelcom ha canviat / Esdevé un petit incident. Constatació de
l'incident. Reacció - reaccions. Quelcom ha canviat / Esdevé un gran incident.
Constatació de l'incident. Reacció - reaccions / Repetició de la mecànica tantes vegades
com es vulgui / Final obert o tancat
3.- “ARBRE EN EL VENT”, dibuix de Joan Miró
Presentació d’una escena a partir de la imatge
Extreta de: http://www.fundaciomiro-bcn.org/coleccio_obra.php?idioma=4&obra=610
6
4.- ESTIRAT PER UNA FORÇA EXTERIOR
Explorar físicament la premissa. I a partir del sentiment, de la situació metafòrica o del
conflicte interior resultant de la investigació física, composar escènicament un resultat.
Evitar la il·lustració o descripció figurativa de la premissa.
5.- SOMNI DE PERSECUCIÓ
S’està tranquil·lament en algun lloc quan t’adones que algú t’espia. Intentes
d’escapolir-te, no ho aconsegueixes. Proves qualsevol manera per desfer-te de la teva
ombra. La persecució va “in crescendo”. Quan està a punt d’enxampar-te, et
despertes: era un somni. Qualsevol mitjà de transport, qualsevol amagatall, qualsevol
esdeveniment... són possibles durant la persecució.
Material propostes Visual
Totes les propostes són a presentar per un sol aspirant que treballa el joc entre l’actor i
els objectes / elements / materials / titelles, i la seva manipulació.
1.- “UNOS A OTROS” de Francisco de Goya de la sèrie “Los Caprichos”
Presentació d’una escena, amb un actor i un o més titelles, a partir de la làmina
7
2.- L’INCIDENT
Situar l'espai, personatge/s, moment. Esdevé un incident. Constatació de l'incident.
Reacció/ reaccions. Quelcom ha canviat. Esdevé un petit incident. Constatació de
l'incident. Reacció/ reaccions. Quelcom ha canviat. Esdevé un gran incident.
Constatació de l'incident. Reacció/ reaccions. Repetició de la mecànica tantes vegades
com es vulgui. Final obert o tancat
3.- QUAN TOT D’UNA, VAREN PRENDRE VIDA
Situació dramàtica a partir dels objectes i els ingredients d’un esmorzar (tassa, plat,
coberts, tetera, etc...)
4.- PEL·LÍCULA DE TERROR
S’està veient una pel·lícula de terror i el personatge entra de cop dins l’acció
incorporant-hi els elements (objectes, materials,...) que l’envolten.
5.- SITUACIÓ ACTOR-MATERIAL
Situació dramàtica entre l’actor i el material (paper d’embalar de 1,10 x 2,00 m.)
Consulta del material
Biblioteca General de l’Institut del Teatre - Barcelona
Plaça Margarida Xirgu s/n – Segona planta
08004 Barcelona
Tel: 93 227 39 00 extensió 243
[email protected]
Horari: de dilluns a divendres de 10 h. a 20 h.
Biblioteca del Centre del Vallès - Terrassa
Plaça Didó, 1
08221 Terrassa
Tel: 93 788 74 40
[email protected]
Horari: de dilluns a divendres de 10 h. a 15 h. i de 16 h. a 18 h.
Biblioteca del Centre d’Osona – Vic
C/ Sant Miquel dels Sants, 20
08500 Vic
Tel: 93 885 44 67
[email protected]
Horari habitual: dijous de 15 h. a 19 h. i divendres de 9,30 h. a 14 h.
8