1. Educación

JOYAS AL FILO
joyas al filo
salimos de los márgenes del diseño y elaboración de joyas
portables para dedicarnos a crear una herramienta”, así se
presenta esta muestra por primera vez en Valparaíso, Chile.
La muestra cruza la Cordillera para ser expuesta en
la Casa de la Cultura del Fondo Nacional de las Artes,
entre otras salas. A la muestra original de siete expositores
se fueron sumando orfebres, ebanistas y ceramistas de
Chile, Uruguay y Argentina que aceptaron este desafío de
encabar, amorosamente, las hojas forjadas o formadas por
el maestro artesano cordobés Sergio Bruno.
Los cuchillos, pues esa es la herramienta del
mencionado desafío, resultaron de una creatividad
exquisita. Su diseño emociona y es un honor para nuestra
institución recibir a hermanos chilenos y uruguayos.
Apostamos al crecimiento de esta muestra que no
dudo, será invitada a recorrer el mundo.
Mirtha Presas
triptico joyas al filo.indd 1
Del 6 al 29 de noviembre de 2014
Casa de la Cultura del Fondo Nacional de las Artes
Rufino de Elizalde 2831. CABA.
FONDO NACIONAL DE LAS ARTES
Ministerio de Cultura de la Nación
El Fondo Nacional de las artes fue creado en 1958 con el objeto de instituir un sistema financiero para
prestar apoyo y fomentar las actividades artísticas, literarias y culturales de todo el país. La trascendencia
de su misión ha sido reconocida en el mundo por la UNESCO y en relevantes reuniones internacionales
sobre políticas culturales.
Presidente
Virgilio Tedín Uriburu
Directorio
Luis Chitarroni
Juan Falú
Fernando Farina
Analía Hounie
Francisco Javier
Andrés Labaké
Jorge Landaburu
Marcelo Moguilevsky
Mona Moncalvillo
Mirtha Presas
Diana Theocharidis
Ricardo Wullicher
Representante del BCRA
Sebastián Aguilera
Representante del Ministerio de Cultura de la Nación
Ana Ruvira
Ministra de Cultura de la Nación
Teresa Parodi
Sergio Bruno, “Origenes”
“Iniciamos el año 2014 con un nuevo desafío, esta vez
JOYAS
AL FILO
Del 6 al 29 de noviembre
2014
Casa de la Cultura
del Fondo Nacional de las Artes
Rufino de Elizalde 2831. CABA
Casa de la Cultura
Rufino de Elizalde 2831, C.A.B.A.
Tel.: 4808-0553
Fondo Nacional de las Artes
Alsina 673, C.A.B.A.
Tel.: 4343-1590
www.fnartes.gov.ar
[email protected]
10/28/14 12:14 PM
Chile
Chile
Chile
Chile
Chile
Chile
JOYAS
AL FILO
Curaduría:
Sergio Bruno, Rocco Napoli
y Mirtha Presas
MAX AHUMADA
SEBASTIÁN ARAYA
SERGIO AYALA
PAULINA ARANGUIZ
NICOLÁS HERNÁNDEZ
CAMILO MOREIRA
Cuchillo: Mango y vaina en madera de luma,
plata 950 y lapislázuli. Hoja en forma de
“tanto japonés” formada en acero inoxidable
420 por Sergio Bruno.
Cuchillo: Mango en madera de espino y
lámina de “mokumé gane” en plata y cobre.
Hoja forjada en acero 420 por Sergio Bruno.
Cuchillo: Empuñadura de crisoprasa, mármol
negro, jaspe y bronce. Hoja forjada en acero
440C por Sergio Bruno.
Cuchillo: “Yo tengo el poder”. Mango en
madera de raulí, plata y resina. Hoja con
forjado a la vista por Sergio Bruno.
Cuchillo: Mango en madera terciada y plata
950. Hoja formada en acero 440C por
Sergio Bruno.
Cuchillo: Empuñadura en bronce. Hoja
formada en acero 440C por Sergio Bruno.
Chile
XIMENA PADILLA LASTARRIA
Cuchillo: “Egiptus mortem”. Aleación Ag-Cu
y fieltro. Hoja formada en acero inoxidable
420 por Sergio Bruno.
Chile
Chile
Chile
PATRICIO PARADA
EDGARDO VERGARA
ROCCO NAPOLI
ROCCO NAPOLI
Cuchillo: “Scorpion mattutino”. Mango
vaciado en plata 950. Hoja forjada y formada
en acero inoxidable 420 por Ricardo Muñoz
Pedrals.
Cuchillo: Mango en madera de espino,
lapislázuli y plata 950. Hoja con forjado a la
vista en acero 440 por Sergio Bruno.
Daga: “Daga I”. Empuñadura en aleación
Cu-Ag, vaciado a la cera perdida. Hoja
forjada en acero 420 por Sergio Bruno.
Cuchillo: “Te” (mano). Empuñadura en
aleación Cu-Ag, vaciado en cera perdida.
Hoja formada en acero 440C por Sergio
Bruno.
Uruguay
Argentina
Argentina
Uruguay
Chile
Argentina
Uruguay
VÍCTOR NICODELLA SOSA
MARCELO PALLAS
Cuchillo: Mango de plata 925. Rodocrosita
Ortiz y carré de circones de amatista.
Hoja de acero inoxidable 440 forjada por
Sergio Bruno.
Cuchillo: Mango en cerámica esmaltada y
plata 950. Hoja formada en acero inoxidable
440 por Sergio Bruno.
Argentina
Argentina
Argentina
MATÍAS LÓPEZ Y LAURA UCHIYA
SERGIO BRUNO
VIVIANA VÁZQUEZ
MARÍA FERNANDA SILVESTRO
FERNANDO IPHAR
TRISTÁN CABRERA
MARCELO CAMINITI
Cuchillo: Mango realizado en diversas
maderas taraceadas, incrustaciones de piedras
reconstituidas y otros materiales.
Hoja forjada en acero inoxidable por S. Bruno.
Cuchillo: “Squalo”. Mango en madera de itín.
Hoja formada en acero inoxidable 440.
Cuchillo: Mango vaciado en plata 925 y
cristales Swarovski. Hoja formada en acero
420 por Sergio Bruno.
Cuchillo: Mango en plata, cobre y madera.
Hoja con forjado a la vista en acero
inoxidable 420 por Sergio Bruno.
Cuchillo: Mango tallado en madera de
guayacán con aplicaciones de calafate y
clavo de pino. Hoja con forjado a la vista en
acero inoxidable 420 por Sergio Bruno.
Cuchillo: Mango en madera de espinillo y
taraceado. Hoja formada en acero inoxidable
440 por Sergio Bruno.
Cuchillo: Mango en alpaca con canicas de
vidrio. Hoja de acero inoxidable 440 forjada
por Sergio Bruno.
triptico joyas al filo.indd 2
10/28/14 12:13 PM