1. No category

EC Declaration of Conformity
(Annex II.1.A), according to Machine Directive 2006/42/EC
Fortress Interlocks Ltd hereby declare that its products listed below comply with the provisions of the
following EC directives (as amended), harmonised standards and the regulations for transposition into
national law :-
Fortress tGard safety Interlocks
EU Directives
Harmonised Standards
2006/42/EC (The Machinery Directive): EN13849-1: 2008/AC:2009
EN13849-2: 2012
Other technical Standards
EN14119: 2013
GS-ET-19: 2011
20/05/2015
R. Lewis
Managing Director
Technical File 16
Authorising signature for technical documentation
S. Bailey
Technical Director
Fortress Interlocks Ltd.
Fortress Interlocks Ltd
2 Inverclyde Drive
2 Inverclyde Drive
Wolverhampton
Wolverhampton
WV4 6FB
WV4 6FB
T: +44 1902 349001
T: +44 1902 349002
F: +44 1902 349090
F: +44 1902 349090
e: [email protected]
w: www.fortressinterlocks.com
Issue 4
Déclaration de conformité CE
(Annexe II.1.A), conformément à la directive sur les machines 2006/42/EC
Fortress Interlocks Ltd déclare par les présentes que les produits indiqués ci-dessous sont conformes
aux dispositions des directives européennes suivantes (dans leur teneur modifiée) et des normes
harmonisées et aux textes de transposition en droit national :
Systèmes de verrouillage de sécurité Fortress tGard
Directives européennes
Normes harmonisées
2006/42/EC (Directive relative aux Machines) : EN ISO 13849-1: 2008/AC:2009
EN ISO 13849-2: 2012
D'autres normes techniques
EN14119: 2013
GS-ET-19: 2011
20/05/2015
R. Lewis
Directeur général
Dossier Technique 16
La personne autorisée à tirer à la fois la déclaration
CE et le dossier technique.
S. Bailey
Directeur Technique
Fortress Interlocks Ltd.
Fortress Interlocks Ltd
2 Inverclyde Drive
2 Inverclyde Drive
Wolverhampton
Wolverhampton
WV4 6FB
WV4 6FB
T: +44 1902 349001
T: +44 1902 349002
F: +44 1902 349090
F: +44 1902 349090
e: [email protected]
w: www.fortressinterlocks.com
Issue 4
EG-Konformitätserklärung
(Anhang II.1.a), gemäß der Maschinenrichtlinie 2006/42/EC
Fortress Interlocks Ltd erklärt hiermit, dass seine unten aufgelisteten Produkte den Bestimmungen der
folgenden EG-Richtlinien (wie abgeändert), den Harmonisierungsnormen und deren Umsetzung in
nationales Recht durch Verordnungen erfüllen:
Sicherheitsverriegelungen von Fortress, Typ tGard
EU-Richtlinien
Harmonisiertenormen
2006/42/EC (Maschinenrichtlinie):
EN ISO 13849-1: 2008/AC:2009
EN ISO 13849-2: 2012
Andere technische Normen
EN14119: 2013
GS-ET-19: 2011
20/05/2015
R. Lewis
Geschäftsführer
Technische Akte 16
Die Person ist befugt, die EG-Konformitätserklärung
und die technischen Unterlagen zu unterzeichnen.
S. Bailey
Technischer Direktor
Fortress Interlocks Ltd.
Fortress Interlocks Ltd
2 Inverclyde Drive
2 Inverclyde Drive
Wolverhampton
Wolverhampton
WV4 6FB
WV4 6FB
T: +44 1902 349001
T: +44 1902 349002
F: +44 1902 349090
F: +44 1902 349090
e: [email protected]
w: www.fortressinterlocks.com
Issue 4
Dichiarazione CE di conformità
(Allegato II.1.a), secondo la direttiva macchine 2006/42/EC
Fortress Interlocks Ltd dichiara che i suoi prodotti elencati di seguito rispettano le disposizioni delle
seguenti direttive CE (secondo le modifiche), degli standard armonizzati e delle normative per la
trasposizione nella legge nazionale:-
Interblocchi di sicurezza Fortress tGard
Direttive UE
Standard armonizzati
2006/42/EC (La direttiva sul macchinario):
EN ISO 13849-1: 2008/AC:2009
EN ISO 13849-2: 2012
Altre norme tecniche
EN14119: 2013
GS-ET-19: 2011
20/05/2015
R. Lewis
Consigliere Delegato
Lima Tecnica 16
La persona autorizzata a redigere sia la dichiarazione
CE ed alla scheda tecnica
S. Bailey
Direttore Tecnico
Fortress Interlocks Ltd.
Fortress Interlocks Ltd
2 Inverclyde Drive
2 Inverclyde Drive
Wolverhampton
Wolverhampton
WV4 6FB
WV4 6FB
T: +44 1902 349001
T: +44 1902 349002
F: +44 1902 349090
F: +44 1902 349090
e: [email protected]
w: www.fortressinterlocks.com
Issue 4
Declaración CE de conformidad
(Anexo II.1.A), de acuerdo con la directiva de máquinas 2006/42/EC
Por el presente la mercantil Fortress Interlocks Ltd declara que sus productos, según se relacionan a
continuación, cumplen las disposiciones de las siguientes directivas de la UE (refundidas), normas
armonizadas y las disposiciones de transposición a la normativa nacional:
Enclavamientos de seguridad Fortress tGard
Directivas de la UE
Normas armonizadas
2006/42/EC (Directiva de maquinaria):
EN ISO 13849-1: 2008/AC:2009
EN ISO 13849-2: 2012
Otras Normas técnicas
EN14119: 2013
GS-ET-19: 2011
20/05/2015
R. Lewis
Director Gerente
Archivo Técnico 16
La persona autorizada para elaborar tanto la
declaración CE y el expediente técnico
S. Bailey
Director Técnico
Fortress Interlocks Ltd.
Fortress Interlocks Ltd
2 Inverclyde Drive
2 Inverclyde Drive
Wolverhampton
Wolverhampton
WV4 6FB
WV4 6FB
T: +44 1902 349001
T: +44 1902 349002
F: +44 1902 349090
F: +44 1902 349090
e: [email protected]
w: www.fortressinterlocks.com
Issue 4