válvula antirretroceso con 2 funciones de seguridad

VÁLVULA ANTIRRETROCESO CON 2 FUNCIONES
DE SEGURIDAD
EDICIÓN 1/2015
La gama de GCE SAFE-GUARD-2 / MV93 de arrestallamas básicos
están disponibles en verisones para conectar al regulador, a la
manguera o al soplete.
Fabricadas según la EN730-1 y diseñadas para evitar retrocesos
de llama en sistemas de oxicorte, Incorporan las propiedades de
seguridad de un filtro sinterizado arrestallama (FA) que impide el
retroceso de la llama junto con una válvula antirretorno (NV ) que
impide el flujo inverso de las gases.
CUATRO MODELOS DISPONIBLES PARA CONECTAR A:
• Regulador
• Manguera a Manguera
• Soplete a Manguera
• Soplete
Gas; Oxígeno (O) 10 bar, Acetileno (A) 1.5 bar e Hidrógeno
(H), Propano (P) 5 bar, Metano (M) 5 bar.
GCE SAFE-GUARD-2 Y MV 93
DATOS TÉCNICOS
COMPONENTES INTERNOS - MV 93
GAS Y PRESIONES DE SERVICIO
A Derecha
Oxígeno:
10 bar
A Izquierdas
Acetileno:
1.5 bar
Hidrógeno:
5 bar
Propano:
5 bar
Metano:
5 bar
Gas Natural:
5 bar
MPS:
5 bar
MAPP:
5 bar
Filtro
Cabezal de la válvula
antirretorno
Muelle
Cuerpo
Coeficiente de conversión
oxígeno
Hidrógeno Acetileno GasO2H 2C 2H 2
Coefficient
× 0,95
× 3,75
× 1,04
Propano Metano etileno
Gas
C 3 H 8CH 4C 2H 4
Coefficient × 0,8
× 1,33
× 1,02
* Las curvas han sido calculadas usando aire, por lo que hay usar la tabla con el
coeficiente de conversión correspondiente.
TABLA DE CAUDAL - FR20
PROPANO, METANO, ETILENO
50,0
100,0
Q= Flujo (m3/h)
Q= Flujo (m3/h)
P1 = 7,5 bar
(109 Psi)
60,0
50,0
P1 = 5 bar
(72 Psi)
40,0
30,0
20,0
12,0
35,0
P1 = 3,8 bar
(55 Psi)
30,0
25,0
P1 = 2,5 bar
(36 Psi)
20,0
15,0
P1 = 2,5 bar
(36 Psi)
10,0
P1 = 1,3 bar
(43 Psi)
1,00
2,00
3,00
5,00
4,00
P = Caída de presión (bar)
6,00
0,0
7,00
P1 = 1,1 bar
(16 Psi)
10,0
P1 = 0,8 bar
(12 Psi)
8,0
6,0
4,0
P1 = 0,4 bar
(6 Psi)
2,0
5,0
10,0
P1 = 1,5 bar
(22 Psi)
14,0
40,0
80,0
70,0
16,0
P1 = 5 bar
(72 Psi)
45,0
P1 = 10 bar
(145 Psi)
90,0
0,0
ACETILENO
Q= Flujo (m3/h)
OXIGENO
1,00
2,00
3,00
0,0
4,00
2,00
1,00
3,00
P = Caída de presión (bar)
P = Caída de presión (bar)
TABLA DE CAUDAL - MV93
OXIGENO
PROPANO, METANO, ETILENO
P1 = 10 bar
(145 Psi)
50,0
ACETILENO
9,0
P1 = 5 bar
(72 Psi)
25,0
P1 = 1,5 bar
(22 Psi)
8,0
7,0
30,0
P1 = 5 bar
(72 Psi)
20,0
10,0
P1 = 2,5 bar
(36 Psi)
P1 = 1,1 bar
(16 Psi)
20,0
P1 = 3,8 bar
(55 Psi)
15,0
Q= Flujo (m3/h)
P1 = 7,5 bar
(109 Psi)
Q= Flujo (m3/h)
Q= Flujo (m3/h)
40,0
P1 = 2,5 bar
(36 Psi)
10,0
5,0
6,0
5,0
4,0
3,0
P1 = 1,3 bar
(43 Psi)
2,0
P1 = 0,8 bar
(12 Psi)
P1 = 0,4 bar
(6 Psi)
1,0
0,0
2,00
4,00
6,00
P = Caída de presión (bar)
8,00
0,0
2,00
3,00
1,00
4,00
P = Caída de presión (bar)
5,00
0,0
2,00
1,00
P = Caída de presión (bar)
3,00
Art. nr.
Gas
Para
conectar
tipo de
conexión
Conexíón de
Entrada
Conexión de
Salida
Presion
(bar)
81910
Oxígeno
Soplete
rosca/rosca
G1/4”
G1/4”
10
81900
Oxígeno
Soplete
rosca/rosca
G3/8”
G3/8”
10
0762495
Oxígeno
Soplete
rosca/rosca
9/16”
9/16”
10
81960
81950
0762496
Fuel
Fuel
Fuel
Soplete
Soplete
Soplete
rosca/rosca
rosca/rosca
rosca/rosca
G1/4” LH
G3/8” LH
9/16” LH
G1/4” LH
G3/8” LH
9/16” LH
1.5 (A) 5 (P)
1.5 (A) 5 (P)
1.5 (A) 5 (P)
80910
Oxígeno
Soplete
manguera/rosca 6.3/10mm tubo
G1/4”
10
80900
Oxígeno
Soplete
manguera/rosca 6.3/10mm tubo
G3/8”
10
E0080900
Oxígeno
Soplete
manguera/rosca 6.3/10mm tubo
M16×1,5
10
80960
Fuel
Soplete
manguera/rosca 6.3/10mm tubo
G1/4” LH
1.5 (A) 5 (P)
80950
Fuel
Soplete
manguera/rosca 6.3/10mm tubo
G3/8” LH
1.5 (A) 5 (P)
E0080950
Fuel
Soplete
manguera/rosca 6.3/10mm tubo
M16×1,5 LH
1.5 (A) 5 (P)
Gas
Para
conectar
tipo de
conexión
Conexíón de
Entrada
Conexión de
Salida
Presion
(bar)
H0081810
Oxígeno
Regulador
rosca/rosca
G1/4”
G1/4”
10
F28410006
Oxígeno
Regulador
rosca/rosca
G3/8”
G3/8”
10
0762497
Oxígeno
Regulador
rosca/rosca
9/16”
9/16”
10
80205*
Oxígeno
Regulador
rosca/rosca
G3/8”
G3/8”
10
0764451
Oxígeno
Regulador
rosca/rosca
9/16”
9/16”
10
H0081850
Fuel
Regulador
rosca/rosca
G3/8” LH
G3/8” LH
1.5 (A) 5 (P)
0762498
Fuel
Regulador
rosca/rosca
9/16” LH
9/16” LH
1.5 (A) 5 (P)
80255*
Fuel
Regulador
rosca/rosca
G3/8” LH
G3/8” LH
1.5 (A) 5 (P)
0764452
Fuel
Regulador
rosca/rosca
9/16” LH
9/16” LH
1.5 (A) 5 (P)
E0080500
Oxígeno
Regulador
rosca/manguera M16×1,5
6.3/10mm tubo
10
E0080550
Fuel
Regulador
rosca/manguera M16×1,5
6.3/10mm tubo
1.5 (A) 5 (P)
Gas
Para
conectar
tipo de
conexión
80700
Oxígeno
Manguera
manguera/manguera 6.3/10mm tubo 6.3/10mm tubo
10
80750
Fuel
Manguera
manguera/manguera 6.3/10mm tubo 6.3/10mm tubo
1.5 (A) 5 (P)
Gas
Para
conectar
tipo de
conexión
Conexíón de
Entrada
Conexión de
Salida
Presion
(bar)
0762216
Fuel
Soplete
rosca/rosca
G3/8” a derecha
G3/8” a derecha
1.5 (A) 5 (P)
0762217
Fuel
Soplete
rosca/rosca
G3/8” LH
G3/8” LH
1.5 (A) 5 (P)
0762220
Oxígeno
Soplete
rosca/rosca
G3/8”
G3/8”
10
0764427
Fuel
Soplete
rosca/rosca
G1/4” LH
G1/4” LH
1.5 (A) 5 (P)
0762215
Oxígeno
Soplete
rosca/rosca
G1/4”
G1/4” LH
Art. nr.
* diseño especial
80255
80205
Art. nr.
Conexíón de
Entrada
Conexión de
Salida
Presion
(bar)
FR20
Art. nr.
0762265
SET SP20
GCE group es una de las compañías lideres a nivel mundial en el campo de equipos de control de gases. La sede
principal esta en Malvo, Suecia, y los dos unidades de producción mas grandes están en Europa y Asia.
Art. Nr. 735100000944. Edition 1/2015. Alterations are subject to change without notice. 09042015mk © 2015
La compañía opera a través de 15 empresas alrededor del mundo empleando mas de 900 personas. GCE group
incluye áreas de negocios -Tecnología de Corte y Soldadura, Válvulas, Medicinal y Druva. Hoy en día nuestro catálogo
de productos corresponde a una gran variedad de aplicaciones, desde reguladores de presión y sopletes para corte
y soldadura hasta sofisticados sistema de suministró de gas para aplicaciones medicas y de la industria electrónica.
GCE world-wide: http://www.gcegroup.com