New and second hand machines for the confectionery and

1
New and second hand machines for the
confectionery and chocolate industry
2015-11
3) G11364
4) G11365
1.
G11367
1
Depósito con agitador de acero inoxidable , capacidad útil aprox. 1.000 kg,
con bomba para masas de chocolate tipo SKP-1000.
2.
G11368
1
Temperadora de discos SOLLICH tipo MSV-600 con una capacidad de
aprox. 600 kg/h, año de construcción 1988.
3.
G11364
1
Bañadora SOLLICH tipo Enromat EMN-820 , ancho de trabajo aprox. 820
mm, año de construcción 1987/02.
4.
G11365
1
Túnel de enfriamiento por aire SOLLICH tipo LSK-820 , ancho de trabajo
aprox. 820 mm ., longitúd aprox. 30 m., con dos submodulos de frio , año
de constru-cción 1994.
5.
G11366
1
Instalación decoradora SOLLICH tipo SDC-820, año de construcción 1987.
6.
G09958
1
depositador de nueces OKA tipo Napi-600, año de construcción 1977.
7.
G11158
1
Bañadora SOLLICH tipo TS-620 con caja de cortina de baño, soplante,
sistema vibrador y eje cortacolas. Ancho de trabajo aprox. 620 mm, año de
construcción 1975.
8.
G10443
1
depositadora dúplex SOLLICH tipo KG-620 para moldes de aprox. 620 x
250 mm, para chocolate, con unidad vibratoria.
9.
G11306
1
Depositadora CARLE & MONTANARI tipo MLU-275, sistema para colocar
los moldes, vibración, ciclo del agua y esparcidor de granulado.
10.
G11316
1
Plegadora RASCH tipo RK con alimen-tador , cinta de salida y sistema
presio-nador, equipada con caja de plegado y apta para un articulo
rectangular con pliegue en el fondo. Año de construcción : 1981.
11.
G11213
G11308
G11309
2
Mini-temperadora SOLLICH tipo 100-F.
12.
G11319
1
Intercambior de calor PLZ tipo G-O-1,5/2.0 de acero común
13.
G11321
1
Concha para chocolate CARLE & MONTANARI tipo Clover-60, capacidad
aprox. 6 to.
14.
G11294
1
Linea para la producción de placas de oblea huecas tipo SWAKT-40G , con
40 placas de cocción , refrigerador de arco TBK-2.0, torre de enfriamiento
KTV, ruota de transferencia para las obleas tipo WST, troqueladora tipo
STZ-35-2,5, troqueladora tipo VBSTZR, cinta de transporte y secador de
aire. Año de construcción 2004, fue utilizada sólo 6 meses.
15.
G11322
1
Linea para la producción de obleas HEBENSTREIT tipo WAQ(E)-45 con
45 placas de cocción, mezclador de masa, máquina de relleno y máquina
cortadora, apta para hojas de oblea de aprox. 470 x 290 mm. Año de
construcción 1995. .
16.
G11157
1
Línea para figuras huecas para la producción de bombones CARLE &
MONTANARI tipo Cavemil-Crem-275, con cinco coladoras ,dispositivos
para distribuir nueces, cerezas y obleas.
17.
G11082
4
Enfoliadora RASCH tipo RU para productos rotatorios o pliegue en el fondo
con soporto de folio simple. Algunas máquinas con fotocélula. Rendimiento
aprox. 60 - 80 unidades por minuto según la velocidad de alimentación
18.
G10643
1
envolvedora de caramelos ROSE THEEGARTEN tipo A-3 para envolturas
de doble fleco, capacidad aprox. 450 udes/min.
19.
G10581
1
envolvedora de caramelos THEEGARTEN tipo Olympia A-3, para
envolturas de puntas abiertas.
20.
G11165
1
Mezcladora de doble eje PEHA-BEETZ tipo MK-2/1000 con tina de
doble pared para enfriar y calentar y dos ejes de paletas segmentarios.
Capacidad: aprox. 1.000 litros.
21.
G11154
1
estiradora de azúcar RUFFINATTI tipo TZ-40, año de construcción 1988.
22.
G10828
1
Temperadora de discos SOLLICH tipo MSV-3000-T, año de construcción
1995, capacidad: aprox. 3000 kg/h.
9) G11306
10) G11316
13) G11321
Lothar A. Wolf
Spezialmaschinen GmbH
Max-Planck-Strasse 55 • 32107 Bad Salzuflen
Telefon: +49 (0) 52 22 / 98 47-0
Telefax: +49 (0) 52 22 / 98 47-22
eMail: [email protected]
Internet: http://www.wolf-machines.de
Geschäftsführer:
Esta lista está sometida a nuestras condiciones de venta y entrega.
No asumimos responsabilidad alguna por errores que pudieran haberse
cometido en la descripción.
Nos queda reservado el derecho a la venta previa.
Michael Lothar Wolf
Amtsgericht Lemgo
Reg.-Nr. HRB 590
U.St.-Nr. DE 811 168 431
New and second hand machines for
the confectionery and chocolate industry
15) G11322
21) G11154
28) G11347
30) G11173
31) G10940
23.
G10492
1
decoradora SOLLICH tipo Decormatic SDL-420-L, ancho de trabajo 420
mm,año de construcción 2003.
24.
G10576
1
filtro de descarga de aire FILKON tipo R-867/2, con ventilador de extracción
TECVENT tipo 063-SMS/R, año de construcción 2004.
25.
G11183
1
envasadora en bolsas verticales ILAPAK tipo VT-2000/3000, año de
construcción 2000.
26.
G11260
1
Envasadora en bolsas horizontales flow-pack TEVOPHARM tipo Pack-VBS, año de construcción 1985. Rendimiento aprox. 25 - 140 piezas/min.
27.
G10847
1
Envasadora vertical en bolsas flow-pack UVA tipo Flash-250-HS de acero
inoxidable, con dos juegos de formato, año de construcción 2005.
28.
G11347
1
tostador esférico BARTH tipo Sirocco-300 con balsa de enfriamiento y
quemador de gas, para cargas de aprox. 160 kg.
29.
G11348
1
tostador esférico BARTH tipo Oeconom Modell 22 con balsa de
enfriamiento y quemador de gas, para cargas de aprox. 30 kg.
30.
G11173
1
Tostador de tambor DEVIGNE SANIN & Cie, tipo BGR-20, para cargas de
25-30 kg, con ciclone y balsa de enfriamiento
31.
G10940
1
Clipsadora HARTMANN tipo 992/59-R, año de construcción 1999, para el
procesamiento continuo. Capacidad: aprox. 50 - 60 udes./min.
32.
G10662
1
decoradora SOLLICH tipo SDC-520-R, ancho de trabajo aprox. 520 mm,
año de construcción 1998
33.
G11117
1
Concha rotatoria PETZHOLDT tipo PVW-2000, capacidad útil aprox. 2 to.
34.
G11119
1
Concha seca BAUERMEISTER tipo TRC-31, capacidad útil aprox. 3 to.
35.
G10694
1
Enfoliadoras OTTO HÄNSEL tipo HBX-8005 para envolver huevos de
chocolate con papel de aluminio. Capacidad: aprox. 500 udes/min.
36.
G11196
1
Moldeador por rodillos para lentes AASTED tipo ES-301, de chocolate con
tolva de carga, móvil, ancho de trabajo aprox. 300 mm.
37.
G10442
1
troqueladora de rodillos para caramelos duros, ancho de cilindro approx.
150 mm.
38.
G10677
1
troqueladora HAMAC HANSELLA tipo 85-A (Superrobust), capacidad:
aprox. 37,5 - 74,5 m/min.
39.
G10880
1
Máquina „FrozenCone“ de laboratorio AASTED tipo Lab-Mini para la
producción de casquillos de chocolate. Año de construcción 2002.
40.
G10443
1
depositadora dúplex SOLLICH tipo KG-620 para moldes de aprox. 620 x
250 mm, para chocolate, con unidad vibratoria.
41.
G08865A
1
línea peladora de almendra formada de escaldadora-transportadora
Bauermeister BF-250 y peladora Bauermeister MSCH-450, capacidad:
hasta aprox. 500 kg/h
42.
S00012
1
Descascaradora para almendras MASETO con máquina escaldadora,
descascaradora y clasificadora
43.
S00013
1
Linea de producción para mazápan STEPHAN tipo TC/HA300 con Microcut
+ RA/HC-600, control , bombas para las masas y cambiador de calor
35) G10694
36) G11196
43) S00013
Con gusto atenderemos sus solicitudes. Sírvanse ofrecernos sus máquinas excedentes.
Atentamente,
Lothar A. Wolf SPEZIALMASCHINEN GmbH
Lothar A. Wolf
Spezialmaschinen GmbH
Max-Planck-Strasse 55 • 32107 Bad Salzuflen
Telefon: +49 (0) 52 22 / 98 47-0
Telefax: +49 (0) 52 22 / 98 47-22
eMail: [email protected]
Internet: http://www.wolf-machines.de
Geschäftsführer:
Esta lista está sometida a nuestras condiciones de venta y entrega.
No asumimos responsabilidad alguna por errores que pudieran haberse
cometido en la descripción.
Nos queda reservado el derecho a la venta previa.
Michael Lothar Wolf
Amtsgericht Lemgo
Reg.-Nr. HRB 590
U.St.-Nr. DE 811 168 431