1. No category

2 0 15 C O N F E R E N C E P R O G R A M
PROGR AMA 2015
27 de octubre | Perú
Contenido
Carta de Bienvenida
3
Eventos Especiales
4
Agenda
5
Sesiones
6
Conferencias de Apertura y Clausura
7
Sesiones Técnicas
8
Productos de NI
12
Sesiones Especiales
13
Capacitación y Certificación de NI
14
Ventas y Soporte Técnico
15
Patrocinadores
2 | ni.com/peru/nidays
Bienvenido a NIDays Perú
Estimados colegas:
Les doy la más cordial bienvenida a NIDays; el evento que NI ofrece en más de 40 países, dónde
se muestran las últimas tendencias en la industria, nuestros lanzamientos más recientes y además
compartiremos las mejores prácticas y herramientas disponibles para ingenieros y científicos.
Estoy seguro que a través de las diferentes sesiones que hoy le ofrecemos, podrá profundizar
sus conocimientos en tecnología de adquisición de datos, programación gráfica, medición, control,
automatización y pruebas. Al mismo tiempo, compartirá la experiencia con la amplia comunidad
de colegas ingenieros, investigadores y profesores que ya se encuentran utilizando el software
de diseño de sistemas LabVIEW y el hardware de NI para desarrollar sus sistemas
alrededor del mundo.
Para ayudarle a aprovechar al máximo el evento, en este programa encontrará la agenda completa
de sesiones, el módulo al que pertenecen y la sala donde se llevará a cabo cada actividad.
Le invito a que asista a las diferentes conferencias, sesiones, talleres y a que se acerque a nuestro
piso de exhibición. Estoy seguro encontrará ingeniosas soluciones para sus necesidades
específicas que le ayudarán a innovar en sus proyectos.
Espero tener la oportunidad de estrechar su mano y darle mi más sincero agradecimiento por
su participación y hacer posible nuestro NIDays.
Saludos,
Juan Carlos Castillo
Gerente de Hispanoamérica
National Instruments
ni.com/peru/nidays | 3
Actividades Especiales
Piso de Exhibición
Todo el día | Piso de Exhibición
Interactúe con empresas nacionales e internacionales con experiencia en diferentes ramos para
encontrar soluciones a las necesidades de su compañía.
Almuerzo
12:45 p.m. | Valparaíso 3
Disfrute del almuerzo mientras intercambia experiencias e ideas con colegas de la industria,
académicos, expositores y expertos de NI.
Rifas
Aproveche la oportunidad de participar en rifas a lo largo del día en el Piso de Exhibición, donde
podrá ganar paquetes de capacitación y muchos premios más.
Conferencias de Apertura Visionarias
Acompañe a ejecutivos de NI mientras presentan las últimas tendencias, tecnologías
e innovaciones que están dando vida al Internet de las Cosas, hoy.
Sesiones Técnicas:
■
■
■
■
Desarrollo de Software – Explore nuevas técnicas y tecnologías que le ayudaran a crear
aplicaciones de software listas para el Internet de las Cosas, aumentar su productividad
y asegurar la flexibilidad de sus diseños.
Sistemas de Adquisición de Datos – Aumente su conocimiento sobre el desarrollo
de sistemas DAQ con sesiones de productos y prácticas recomendadas para su uso.
Sistemas de Pruebas – Aprenda de expertos en el ramo de pruebas sobre lo último
en herramientas y técnicas que le ayudaran a construir sistemas de pruebas con PXI
e instrumentos modulares.
Sistemas Embebidos – Descubra la mejor manera de diseñar sistemas avanzados de control
y monitoreo que le permite maximizar su flexibilidad, reducir el tiempo de comercialización
y minimizar costo y riesgo.
Talleres Prácticos:
Interactué y experimente con equipos para aplicaciones de medición, pruebas y control durante
breves talleres prácticos.
Comparta su experiencia en las redes sociales: #NIDays
facebook.com/NILatam
@NILatinoAmerica
youtube.com/NILatinoAmerica
4 | ni.com/peru/nidays
Programa | Martes, 27 de octubre
8:00–9:00 a.m.
Registro de participantes
9:00–10:00 a.m.
Conferencia de Apertura: Un Enfoque Basado en Plataforma para Crear el Internet de las Cosas
10:00–10:30 a.m.
Receso
10:30–11:15 a.m.
11:15 a.m.–12:00 p.m.
12:00–12:45 p.m.
Introducción a LabVIEW: Entorno
de Desarrollo para Ingeniería*
Inteligencia Distribuida: Una
Plataforma Embebida para el Internet
de las Cosas
Introducción a la Adquisición
de Datos con LabVIEW
Introducción a LabVIEW para
Sistemas Embebidos*
Monitoreo de Condición: Lo que
usted necesita saber
Programación de CompactRIO
con LabVIEW FPGA
Resuelva sus Desafíos de Ingeniería
con LabVIEW
CompactRIO vs CompactDAQ ¿Cuál
es el Sistema Ideal para su
Aplicación? *
Introducción a la Adquisición
de Datos con LabVIEW
12:45–1:45 p.m.
Almuerzo
1:45–2:30 p.m.
Nuevas Tecnologías de Hardware
para Aplicaciones DAQ
VirtualBench: Revolucionando los
Instrumentos de Laboratorio
Programación de CompactRIO
con LabVIEW FPGA
2:30–3:15 p.m.
Prácticas Recomendadas para
Almacenar Mediciones
Introducción a la Instrumentación
Modular con NI PXI
Introducción a la Adquisición
de Datos con LabVIEW
3:15–4:00 p.m.
Consejos Para Realizar las Mejores
Mediciones de Voltaje *
Desarrollo de Sistemas basados
en PXI: Escalabilidad, Flexibilidad
y Confiabilidad
Programación de CompactRIO
con LabVIEW FPGA
4:00–4:30 p.m.
Receso
4:30–5:00 p.m.
Ceremonia de Clausura
Sujeto a cambios
Desarrollo de Software
Sistemas Automatizados de Pruebas
Receso/Almuerzo
Sistemas de Adquisicion de Datos
Sistemas Embebidos
Conferencia Magistral
ni.com/peru/nidays | 5
Ponente Invitado
Stefano Concezzi, VP Global Automotive & Energy Initiatives, NI
Stefano Concezzi es responsable de la adopción de productos de NI en instituciones clave de los
segmentos de energía y automotriz. También se enfoca en posicionar a NI como líder global en
tecnología y proveedor primario de tecnología de medición, control avanzado, Big Analog Data, IoT
y analítica de datos de ingeniería.
Concezzi comenzó en National Instruments como ingeniero de aplicaciones en 1991, después de
ser oficial en la Marina Italiana por varios años. En NI ha tenido diferentes puestos internacionales
de liderazgo en ventas y mercadotecnia borrar. Como director de ventas, reorganizó la estructura
de Europa del Este y aceleró su crecimiento y capacidad operacional.
Stefano es presentador recurrente en diferentes universidades y agencias gubernamentales como
la Universidad de Texas en Austin y la U.S. House Energy Commission.
Concezzi completó sus estudios en La Sapienza, la academia naval italiana y la
universidad de Parma.
Juan Carlos Castillo, Gerente Hispanoamérica, NI
Juan Carlos obtuvo el título de Ingeniero en Sistemas Electrónicos en 1996, después de cursar
su carrera con beca de excelencia en el ITESM, Campus Estado de México. Fue presidente del
capítulo local de la IEEE así como de la sociedad de ingenieros electrónicos. Comenzó su carrera
en NI en 1997 como ingeniero de aplicaciones en el corporativo en Austin, TX; y en 1998 ocupó
la posición de ingeniero de ventas para el norte de México y Puerto Rico.
Para el año 2001, ya se encontraba en la gerencia de ventas y en 2004 abrió las operaciones
locales en México a cargo del equipo de operaciones, servicio al cliente y ventas. Juan Carlos
creció significativamente las operaciones de NI en México por 10 años, para luego ocupar en 2014
la posición de gerente de ventas para Hispanoamérica liderando los equipos de ventas de México,
Colombia, Costa Rica y Chile.
6 | ni.com/peru/nidays
Conferencias
Conferencia de Apertura | Salón Independencia Norte | 9:00-10:00 a.m.
Un Enfoque Basado en Plataforma para Crear el Internet de las Cosas
Stefano Concezzi, VP Global Automotive & Energy Initiatives, NI
Juntos, usted y NI están usando un enfoque basado en plataforma para superar la creciente
complejidad tecnológica y crear el Internet de las Cosas. Explore junto con nosotros cómo la
visión de NI está impulsando a ingenieros e investigadores a hacer de esta tendencia una realidad.
Stefano compartirá con nosotros cuáles son los más recientes avances en nuestra plataforma
y descubra cómo se están usando para acelerar las pruebas, tomar decisiones basadas en
mediciones más rápidamente en la inteligencia de sus sistemas al límite, en la era del Internet
de las Cosas.
ni.com/peru/nidays | 7
Sesiones Técnicas
Sesiones Técnicas
c Consejos y Trucos
Aprenda técnicas
probadas para desarrollar
sus aplicaciones más
rápido, de forma más
inteligente y con un
menor costo.
i
i Introducción a
las Plataformas
Comprenda los
principios básicos detrás
de nuestras tecnologías
y aprenda cómo estas
plataformas le pueden
beneficiar.
Desarrollo de Software
Explore nuevas técnicas y tecnologías que le ayudarán
a crear aplicaciones de software listas para el Internet
de las Cosas, aumentar su productividad y asegurar la
flexibilidad de sus diseños.
Introducción a LabVIEW: Entorno de Desarrollo
para Ingeniería*
Ing. Klaus Breuer, National Instruments
10:30 a.m. | Salón Independencia Sur
LabVIEW es un ambiente de desarrollo comprensivo,
que contiene todas las herramientas que ingenieros y
científicos necesitan para diseñar y desplegar sistemas
de medición y control. En esta sesión, explore los
fundamentos de nuestro enfoque basado en plataforma
y descubra cómo LabVIEW puede beneficiarle
en el desarrollo de sus aplicaciones de medición,
procesamiento y análisis de datos, control avanzado
entre otros.
8 | ni.com/peru/nidays
n Nuevas Tecnología
Conozca las tecnologías
y productos más
recientes y cómo
pueden ayudarle a
mejorar sus sistemas
de prueba, control
y mediciones.
e Especificaciones
Técnicas
Lleve su conocimiento
técnico al siguiente
nivel en estas sesiones
intermedias y avanzadas.
i Introducción a LabVIEW para Sistemas Embebidos*
Ing. Luis Elías, National Instruments
11:15 a.m. | Salón Independencia Sur
Aprenda cómo usar LabVIEW Real-Time y LabVIEW
FPGA para poder crear sistemas confiables y autónomos
de monitoreo, control y pruebas y así poder sacar mayor
provecho del hardware reconfigurable mediante la
programación gráfica. También revisaremos ejemplos de
aplicaciones y dispositivos de hardware embebido de NI.
Resuelva sus Desafíos de Ingeniería con LabVIEW
Ing. Enrique Calderón, Inducontrol Ingeniería
12:00 p.m. | Salón Independencia Sur
LabVIEW es el entorno de desarrollo creado por NI
para ayudarle a usted a resolver los desafíos más
apremiantes de su aplicación, ya sea de medición,
pruebas, control o visión. En esa sesión, explore junto
con uno de nuestros desarrolladores, cuáles son los
beneficios de esta plataforma para la solución de los
desafíos de la ingeniería y cómo ésta les permitió
desarrollar sus aplicaciones y sistemas.
Sesiones Técnicas
Sistemas de Adquisicion de Datos
Sistemas Automatizados de Pruebas
Aumente su conocimiento sobre el desarrollo de
sistemas DAQ con sesiones avanzadas de productos
y prácticas recomendadas para su programación.
Aprenda de expertos en el ramo de pruebas sobre lo
último en herramientas y técnicas que le ayudarán a
construir mejores sistemas automatizados de pruebas
con PXI e instrumentos modulares.
n Nuevas Tecnologías de Hardware
para Aplicaciones
Ing. Christian Soto, National Instruments
1:45 p.m. | Salón Independencia Sur
NI se encuentra desarrollando nueva tecnología de
manera constante, y colocando nuevos productos en el
mercado para permitirle cumplir con los requerimientos
de su aplicación. Esta sesión presentará cuáles son
las líneas de productos principales de la familia DAQ,
además de los detalles de los productos más recientes,
su tecnología y casos de aplicación.
c Prácticas Recomendadas para
Almacenar Mediciones
i VirtualBench: Revolucionando los Instrumentos
de Laboratorio
Ing. Klaus Breuer, National Instruments
1:45 p.m. | Salón Independencia Norte
Conozca al VirtualBench, el instrumento de mesa todoen-uno de NI. En esta sesión le mostraremos cómo
sacar el máximo provecho a esta plataforma utilizando
sus instrumentos integrados para entender las partes,
funcionamiento y capacidades de un Raspberry Pi,
ahorrándole tiempo, espacio y dinero.
i Introducción a la Instrumentación Modular
con NI PXI
Ing. Christian Soto, National Instruments
2:30 p.m. | Salón Independencia Sur
Ing. Luis Elías, National Instruments
2:30 p.m. | Salón Independencia Norte
Usted adquiere datos para tomar decisiones.
Sin embargo, un formato de archivo ineficiente le
puede ocasionar problemas cuando analice estos
datos. La clave para escoger el tipo de formato
correcto para su aplicación está en considerar los
requerimientos actuales de su sistema y además las
futuras necesidades de la aplicación. En esta sesión,
observe cómo seleccionar un formato de archivo,
organizar metadatos, analizar, reportar y compartir
sus resultados.
Los instrumentos de medición tradicionales
evolucionan, en esta sesión aprenda acerca de PXI, la
plataforma líder de instrumentación modular que puede
adaptarse a sus necesidades cambiantes de pruebas,
mediciones y control.
c Consejos Para Realizar las Mejores Mediciones
de Voltaje*
Ing. Klaus Breuer, National Instruments
3:15 p.m. | Salón Independencia Sur
Cada componente de un sistema físico incrementa
fenómenos cómo el ruido y la incertidumbre. Por
suerte, usted tiene a su alcance muchas técnicas para
minimizar la exposición de su sistema DAQ a estos
errores de pre-digitalización. En esta sesión, escuche
las mejores prácticas para blindaje eléctrico, ganancia,
reducción de ruido, manejo de tierra y conectividad,
para mejorar la precisión de sus mediciones.
e Desarrollo de Sistemas basados en PXI:
Escalabilidad, Flexibilidad y Confiabilidad
Ing. Guillermo Cobian, HOB
3:15 p.m. | Salón Independencia Norte
Aprenda acerca de PXI, la plataforma líder de
instrumentación modular en la industria y vea en esta
sesión, aplicaciones reales en las que PXI reemplazó
instrumentos tradicionales para adaptarse a las
necesidades cambiantes de pruebas, mediciones
y control.
ni.com/peru/nidays | 9
Sesiones Técnicas
Sistemas Embebidos
Descubra la mejor manera de diseñar sistemas
avanzados de control y monitoreo, que le permite
maximizar su flexibilidad, reducir el tiempo de
comercialización y minimizar costo y riesgo.
n Inteligencia Distribuida: Una Plataforma Embebida
para el Internet de las Cosas
Ing. Rodrigo Riquelme, National Instruments
10:30 a.m. | Salón Independencia Norte
¿Está listo para implementar el Internet Industrial de las
Cosas? En esta sesión, usted aprenderá acerca de las
increíbles oportunidades que se están creando con esta
migración hacia dispositivos, procesos e infraestructura
más inteligentes con procesamiento distribuido.
Descubra además cómo la arquitectura LabVIEW RIO
le permite diseñar, crear prototipos e implementar
sistemas avanzados de control y monitoreo para
aplicaciones de IIoT.
10 | ni.com/peru/nidays
e Monitoreo de Condición: Lo que usted
necesita saber
Ing. Esteban Rivel, National Instruments
11:15 a.m. | Salón Independencia Norte
El contar con una estrategia de mantenimiento
predictivo basada en monitoreo de condición puede
ahorrarle miles de dólares al año, minimizar el tiempo
de inactividad y evitar accidentes. En esta sesión
descubrirá lo que usted necesita saber para monitorear
exitosamente la condición de sus equipos críticos
y auxiliares, y conocerá cómo <<PARTNER>> está
creando soluciones innovadoras de monitoreo de
condición con la plataforma de NI.
i CompactRIO vs CompactDAQ ¿Cuál es el Sistema
Ideal para su Aplicación?*
Ing. Esteban Rivel, National Instruments
12:00 p.m. | Salón Independencia Norte
Nuestras plataformas de ComapactDAQ y CompactRIO
son muy similares, desde su forma hasta los
módulos de la serie C que utilizan. Sin embargo,
están optimizados para aplicaciones con diferentes
requerimientos. En esta sesión, aprenda cuál es la
plataforma adecuada para sus necesidades y explores
nuevos productos que le ayudarán a realizar su trabajo.
Sesiones Técnicas
Talleres Prácticos
Interactúe y experimente con equipos para aplicaciones
de medición, pruebas y control durante breves talleres
prácticos.
Introducción a la Adquisición de Datos
con LabVIEW
Ing. Patricio Cortes, National Instruments
10:30 am, 12:00 p.m., 2:30 p.m. | Salón Los Precursores 1
Un sistema de adquisición de datos completo nos
permite hacer mediciones, analizar los datos y
reportarlos adecuadamente. En este taller utilizaremos
la plataforma NI CompactDAQ y el software NI
LabVIEW para mostrarle cómo estas herramientas
pueden ayudarle a tomar mejores decisiones en un
menor tiempo.
Programación de CompactRIO con LabVIEW FPGA
Ing. Patricio Cortes, National Instruments
11:15 am, 1:45 pm, 3:15 p.m. | Salón Los Precursores 2
Aproveche la potencia de FPGAs reconfigurables
con temporización y disparos personalizados,
procesamiento de señales en línea y control de lazo
cerrado de alta velocidad. En este taller evaluará la
experiencia y las ventajas de programar hardware
personalizable con CompactRIO y LabVIEW FPGA.
Se recomienda conocimiento básico de LabVIEW
y LabVIEW Real-Time.
Exposición de Productos de NI
Acompáñenos en el piso de exhibición de NIDays para ver demostraciones de los más
recientes productos de hardware y software de NI. Visite los locales de los expositores invitados
para interactuar con expertos de la industria y aprender más sobre soluciones y servicios
diseñados para ayudarle a resolver sus retos de ingeniería.
Exposición Industrial
Gemalto- Safenet
Inducontrol
HOB
Sistemas Embebidos
Explore cómo la arquitectura LabVIEW RIO está siendo utilizada para innovar en las tareas más complejas de
monitoreo y control embebidos, y cómo la nueva generación de controladores CompactRIO le permite integrar todas
sus necesidades bajo un solo sistema.
Adquisición de Datos
Descubra la flexibilidad de la plataforma CompactDAQ para realizar mediciones exactas y registro de datos desde
una gran variedad de sensores, y cómo se completa perfectamente con LabVIEW y DIAdem para permitirle tomar
mejores decisiones más rápido.
Software
Vea aplicaciones que ejemplifican la potencia y flexibilidad de la programación gráfica en desarrollos que integran
plataformas comerciales populares y llevan la interacción con el usuario al siguiente nivel.
Instrumentación de Escritorio
Conozca el revolucionario VirtualBench, la herramienta todo-en-uno para sus estaciones de trabajo.
12 | ni.com/peru/nidays
Sesiones Especiales
n NI en la Industria Aeroespacial y Defensa
Ing. Juan Carlos Castillo, National Instruments
10:30 a.m. | Salón Los Precursores 3
Desde monitoreo estructural de aeronaves hasta
monitoreo de espectro para guerra electrónica. En esta
sesión aprenda cómo se utiliza la tecnología de punta
de NI en aplicaciones de RADAR, Comunicaciones
Militares, Navegación y Guerra Electrónica.
i Haga Ingeniería: Conectando el Sector Académico,
Centros de Investigación e Industria
Ing. Antonio Medina, National Instruments
1:45 p.m. | Salón Los Precursores 3
Acompáñenos en esta conferencia Académica y
conozca como la tendencia de lnternet de las Cosas
(IoT) influye desde el diseño de un producto, hasta los
procesos de fabricación e infraestructura en el sector
de ingeniería. La vinculación académico-industrial es
esencial para la preparación de futuros ingenieros para
afrontar los retos tecnológicos actuales, y crucial para
posicionar los centros de investigación de nuestro país.
Acompáñenos y conozca como NI se asocia con los
profesores e investigadores para que la tendencia de
IoT se convierta realidad.
Casos de Estudio: El Impacto de Hacer Ingeniería
en la Educación
Ing. Antonio Medina, National Instruments
3:15 p.m. | Salón Los Precursores 3
ni.com/peru/nidays | 13
Capacitación y Certificación de NI
Obtenga las habilidades que desea, construya el código que necesita
Reduzca el Tiempo y Costo de Desarrollo, Aprenda más Rápido e Incremente su Productividad
Con amplias opciones para usuarios nuevos y experimentados, NI tiene un curso para usted. Cercano a su localidad,
en sus instalaciones, a través de un salón virtual, o en capacitación autodidacta en línea, usted podrá seleccionar el
formato que se adapte a sus tiempos, presupuesto y preferencias de aprendizaje. ¡Aprenda en la forma que usted
quiere aprender!
Visite ni.com/training/esa/ y conozca nuestra oferta de cursos.
Valide su Experiencia
Razones para Certificarse
Únase a los cerca de 20,000 profesionales certificados al rededor del mundo y demuestre sus habilidades de
desarrollo con los productos de NI. Diferénciese de sus colegas e inspire confianza a directivos, compañeros
y clientes.
Visite ni.com/training/certification y conozca las opciones de Certificación de NI.
Descuento exclusivo a los asistentes de NIDays
50% de descuento en las clases guiadas por instructor y exámenes para certificación*
Oferta válida por 90 días después del evento
Llame al 0800-50-614 o escriba a [email protected] para recibir mayor información
*Sólo aplica para fechas regionales, no es transferible.
14 | ni.com/peru/nidays
Equipo de Ventas y Soporte Técnico
NI opera con una organización de ventas y soporte técnico de clase mundial, dedicada a asegurar su éxito con
las plataformas de hardware y software de NI. Nuestro equipo local está organizado para ayudarle rápidamente y así
obtener el soporte que usted necesite para cualquier proyecto de manera eficiente. Su compañía tiene asignado un
enlace principal. Por favor, refiérase a los nombres a continuación para determinar quién es su contacto principal.
Los contactos locales de NI son un equipo ágil e interfuncional de expertos en productos e industria, lo que le
garantiza el mejor soporte para su proyecto independientemente de cual sea su reto.
Gracias por escoger a NI. Esperamos poder trabajar con usted próximamente.
Juan Carlos Castillo
Rodrigo Riquelme
Gerente de Ventas de
Hispanoamérica
Hispanoamérica
[email protected]
5216566261565
Gerente de Vestas
de Cono Sur (ASM)
Cono Sur
[email protected]
56998240677
Luis Elías
Ingeniero de Campo (FSE)
Cono Sur
[email protected]
56973986869
Antonio Medina
Academic Program Manager
Latin America
[email protected]
551131493149
Klaus Breuer
Ingeniero de Campo (FSE)
Cono Sur
[email protected]
56984097238
Christian Soto
Ingeniero de Ventas Internas
Cono Sur
[email protected]
50685859315
Ingeniero de Aplicaciones
Cono Sur
[email protected]
56979989718
Patricio Cortés
de Campo (FAE)
ni.com/peru/nidays | 15
Notas
16 | ni.com/peru/nidays
Notas
ni.com/peru/nidays | 17
ni.com/peru/nidays
2 0 15 C O N F E R E N C E P R O G R A M
©2015 National Instruments. Todos los derechos reservados. CompactRIO, LabVIEW, National Instruments, NI, ni.com, NI CompactDAQ, NI-DAQ, NI FlexRIO, NI TestStand, and VirtualBench son
marcas registradas de National Instruments. LEGO y el logotipo de LEGO son marcas registradas del Grupo LEGO. Los nombres de los otros productos y las razones sociales mencionados son marcas
registradas o nombres comerciales de sus respectivas compañías. National Instruments Alliance Partner es una entidad independiente a National Instruments no tiene agencia, parentezco o vínculo con
National Instruments. 22968