1. No category

[email protected] www.cubadisco.suenacubano.com RPNS 0531
Mayo 15-24 / XIX Feria Internacional 2015
Dedicada a la Música Sinfónica y Coral
NOMINADOS
premio
CUBADISCO 2015
Presidentes de honor
Digna Guerra
Guido López-Gavilán
País invitado de honor
Rusia
ABRIL
2015
2
Premios especiales
Sara
Varios intérpretes
José A. “Pepe” Ordaz
Producciones Colibrí
CD
Canción de otoño.
Pablo Milanés
interpreta canciones
de José María Vitier
Pablo Milanés /
José María Vitier
y Silvia Rodríguez Rivero
Bis Music
CD
Fanfarria de primavera.
Obras electroacústicas de
Jesús Ortega
Jesús Ortega
Jesús Ortega
Producciones Colibrí
CD
Premios extraordinarios
Eterno Formell
Varios intérpretes
Arnaldo Jiménez Villafranca
Bis Music
CD
Con olor a manigua
Guillermo Rodríguez
Rivera /
Varios intérpretes
Rolando Montes de Oca
Producciones Colibrí
2 CD
La fantasía.
Homenaje a Juan Formell
Juan Formell
y Los Van Van
Samuel Formell /
Jorge Leliebre / Boris Luna /
Efraín Chibás
EGREM
CD
Indefinidas confesiones.
Poemas
de Antonio Guerrero
Varios intérpretes
Emilio Vega
Bis Music
CD
NOMINADOS
premio CUBADISCO 2015
Compilación
Son tradicional
Gratitudes
Amaury Pérez
Amaury Pérez
Sello Unicornio
CD
Motivos martianos
Varios intérpretes
Israel Rojas
EGREM-Sociedad Cultural
José Martí
CD-DVD
Entre dos aguas
María Victoria
Rodríguez
José Manuel García
Bis Music
CD
La reina del guaguancó
Celeste Mendoza
Jorge Rodríguez
Egrem
CD
Trinidad. Historias de un
mundo aparte
Varios intérpretes
José Manuel García
EGREM
2 CD-DVD
Herencias
Pancho Amat
Pancho Amat
Bis Music
CD
Un juglar antillano
Luis Carbonell
José Manuel García /
Eddy Cardoza
Bis Music
CD
No quiero llanto.
Tributo a Los Compadres
Septeto Santiaguero
y El Canario
Fernando Dewar
y Alden González
EGREM
2 CD
3
ABRIL
2015
Siguiendo mis tradiciones
Son del Nene
Emilio Vega
Producciones Colibrí
CD
¡Se acabó el mundo!
Soneros de Camacho
Emilio Vega
Producciones Colibrí
CD
Música afrocubana
Cantos
Lázaro Ros y Mezcla
Pablo Menéndez / Rachel Faro
/ Sammy Figueroa
Independiente
CD
Defendiendo mis raíces
Rumbávila
Cary Diez
Sello Unicornio / Empresa de
la Música y los Espectáculos de
Ciego de Ávila
CD
La rumba no es como ayer
Team Cuba
de la Rumba
Mayra María García
Bis Music
CD
La solución
Team Cuba
de la Rumba
Germán Velazco
y Guillermo Amores
EGREM
2 CD-DVD
Tradicional variado
Como en el ayer
Guillermo Rubalcaba
Ana Lourdes Martínez
Producciones Colibrí
CD
70 Américas
Orquesta América
Jorge Gómez
Producciones Colibrí
CD
Música de concierto
Entre cuerdas
César López
y Orquesta del ISA
César López
Producciones Colibrí
CD
De Machín a Pacho
Pachito Alonso
Pachito Alonso
Producciones Colibrí
CD
Llegó el Chepín Son
Orquesta
Chepín Chovén
Jorge Luis Pujals
EGREM
CD
Te llevaré
Alabao
Giraldo Piloto
Producciones Colibrí
CD
Música de cámara
Netzaj
Darío Martin
y Fadev Sanjudo
Ulises Hernández
Producciones Colibrí
CD
Mitología de las aguas.
Obras del Maestro
Leo Brouwer
Varios intérpretes
Isabelle Hernández
Producciones Colibrí /
Espiral Eterna
CD
Works for String
Orquestra
Yalil Guerra. Ensemble
Solistas de La Habana.
Iván Valiente
RYCY Productions
CD
Edgardo. Obras de
Edgardo Martín
Varios intérpretes
Ulises Hernández
Producciones Colibrí
CD
Música coral
Oh, yes
Digna Guerra
y Coro Entrevoces
Digna Guerra
Producciones Colibrí
CD
Solista concertante
Etudes Villalobos Brouwer
Joaquín Clerch
Joaquín Clerch /
Mayra Torralbas
Producciones Colibrí
CD
Rosario Franco
Rosario Franco
Roberto Chorens
Producciones Colibrí
CD
Intermezzo al sur
Liana Fernández
Frank Fernández
Producciones Colibrí
CD
Música vocal
y vocal instrumental
Tratando de llegar...
Novel Voz
Novel Voz
Independiente
CD
4
ABRIL
2015
Bolero vs. fandango
Ars Longa
Teresa Paz / Aland López
Producciones Colibrí
CD
Jazz cubano
Invención Lekszycki
Ernán López-Nussa
Ernán López-Nussa
Producciones Colibrí
CD
Ayer y hoy
Iván “Melón” Lewis
Iván “Melón” Lewis
Cezame
CD
Ruy López-Nussa presenta
La Academia /
Ruy López-Nussa
Ruy López-Nussa
Ernán López-Nussa
Producciones Colibrí
CD-DVD
Lecuona Jojazz
Varios intérpretes
Alexis Vázquez
Producciones Colibrí
CD
New Throned King
Yosvany Terry
Yosvany Terry
5Passion
CD
Jazz
Mr. Many Moons
Gabriel Hernández
Gabriel Hernández
Independiente
CD
Estado de ánimo
Estado de ánimo
Ruy López-Nussa
Producciones Colibrí
CD-DVD
Haciendo son en otro jazz
Pancho Amat
y Daniel Amat
Pancho Amat
Producciones Colibrí
CD
Dactilar
Héctor Quintana
Joaquín Betancourt
Producciones Colibrí
CD
Eliel Lazo & The Cuban
Funk Machine
Eliel Lazo & The Cuban
Funk Machine
Stunt Records
CD
Mal tiempo
Ruly Herrera
Raúl Herrera / Rey Guerra
Producciones Colibrí
CD-DVD
Trío on
Maikel Vistel,
Reinier Elizalde,
Juanma Barroso
Son-Art
CD
Música instrumental
Carnaval
en piano charango
Chuchito Valdés
y Eddy Navia
Independiente
CD
Cuba now danzón
Alejandro Falcón
Joaquín Betancourt /
Alejandro Falcón
Producciones Colibrí
CD-DVD
Como en el ayer
Guillermo Rubalcaba
Ana Lourdes Martínez
Producciones Colibrí
CD
Banda sonora
La otra esquina
Raúl Paz /
Varios intérpretes
Raúl Paz
EGREM
CD
Irremediablemente juntos
Varios intérpretes
Juan Manuel Ceruto
Bis Music
CD
Trova tradicional
Senderos
Santiago Feliú
Santiago Feliú / Pepe Ordaz
Producciones Colibrí
CD
De Corona
a la Trovuntivitis
Trío Palabras
Rafael Guedes
Producciones Colibrí
CD
Veinte canciones
de Sindo Garay
Dúo Voces del Caney
Lázaro García
Producciones Colibrí
CD
5
ABRIL
2015
Tears and Rumba
Xiomara Laugart
Chesky Records
CD
Intemporal
Miriam Ramos
y Harold López-Nussa
Miriam Ramos /
Harold López-Nussa
Producciones Colibrí
CD-DVD
Globalización
Yoan Zamora
Yoan Zamora
Centro Pablo
de la Torriente Brau
CD-DVD
Trova-Pop-Rock
Si te hago canción
Adrián Berazaín
Marcos Alonso
Bis Music
CD
Nueva trova
Detrás del tilo
Leonardo García
Leonardo García
Producciones Colibrí
CD
Poblinas. Vol. 1 y 2
Augusto Blanca
Emilio Vega / Dayron Ortega
Producciones Colibrí
CD
Fe de vida
Benito de la Fuente
Adolfo Costales
Producciones Colibrí
CD
Magia negra
Omara Portuondo
Juan Manuel Ceruto
Producciones Colibrí
CD-DVD
De las manos y los pies
Polito Ibáñez
Polito Ibáñez
Bis Music
CD
ConVivencias. Duetos
Rosita Fornés
José Antonio Jiménez /
Nelson Rodríguez
EGREM
CD
Norte, sur, este y aquel
Vanito Brown
Vanito Brown
Bis Music
CD
Conversando con la luna
Alexander Díaz
Aneiro Taño
EGREM
CD
Flores de tequila
Mauricio Figueiral
Marcos Alonso /
José M. García
Bis Music
CD
Cancionística
El bueno, el malo
y el cubano
Virulo
EGREM
CD
Canciones a Petit
Vol. 1 y 2
Amaury Pérez
Juan Manuel Ceruto
Producciones Colibrí
CD
Palabras
Haydée Milanés
Haydée Milanés
Bis Music
CD
Música para niños
Acuarela
Omara Portuondo
Juan Manuel García /
Eddy Cardoza
Bis Music
CD
Cantar y decir te quiero
Miriela Mijares
Adolfo Costales /
Miriela Mijares /
Nersys Felipe Herrera
Producciones Colibrí
CD
6
ABRIL
2015
La psicodélica estelar
Qva Libre
Carlos Díaz
Bis Music
CD
La magia de los sueños
Lidis Lamorú
José Manuel / Eddy Cardoza
Bis Music
DVD
La otra esquina
Raúl Paz
Raúl Paz
EGREM
CD
Octodecimante
Varios intérpretes
Sonia Pérez Cassola
Bis Music
DVD
Rock
Rimando con mis derechos
Varios intérpretes
Lázaro García
Sello Unicornio / Unicef
CD
Crazy for you
Ávanz
Independiente
CD
Hegemonic cult
Blinder
Rhombife Music
CD
Fusión
Como el elefante
Guantánamo free
Independiente
CD
Antes que lo prohíban
Kamankola
Tuyuca
CD
La reencarnación
Médula
Reynaldo Martínez
ALPIS
CD
Pop
Ida y vuelta
Dayana
Adriano Dj
Ahí Namá
CD-DVD
Planeta planetario
Diana Fuentes
Eduardo Cabra
EGREM
CD
Terras
Lindiana y Mantra
Alexander Díaz /
Lindiana Murphy
Letras & Sons
CD
Más de lo que tú me das
Patricio Amaro
Fernando Otero “Nando Pro”
Bis Music
CD
Ese soy yo
Jesse Suárez
Jesse Suárez
Ahí Namá
CD
Inalcanzables
The Shepal
Producciones Colibrí
Agencia Cubana de Rock
Música popular
bailable (novedades)
A full
Luis Barbería feat
Sexto Sentido
Luis Alberto Barbería /
Nam San Fong
EGREM
DVD
La verdad prohibida
Zeus
Iván Vera / Hansel Arrocha
Producciones Colibrí
CD
Hablando con Juana
Alain Pérez
Alain Pérez
Bis Music
CD
7
ABRIL
2015
First class to Havana
Aymée Nuviola
Ángel Arce
Worldwide
CD
Llegó la verdad
El Niño y la Verdad
Pachy Naranjo Jr. /
Dayron Ortega
EGREM
CD
Somos Cuba
David Álvarez
y Juego de Manos
Lino Lores García
EGREM
CD
Que no me controlen
JG
Juan Guillermo
Ahí Namá
CD
Rap-Hip Hop
Sólo se vive una vez
Laritza Bacallao
Osmany Espinosa
Planet Records
CD
Pedazo de cielo
La Cruzada Estudios
Gustavo González /
Rodney García
Bis Music
CD
Trayecto
Alain Daniel
Alain Daniel
Ahí Namá
CD
Qué onda
Negrons
Dayron Ruiz (Dj Dyron)
Agencia de Rap
CD
Música popular
bailable
A degüello
Ondalivre
Malcom Junco Duffry
Asere Producciones /
18A16 Production
CD
La Aplanadora de Cuba
Elito Revé
y su Charangón
Aisar Hernández /
Juan Manuel Ceruto
Bis Music
CD
En la calle una vez más
José Luis Cortés
y NG la Banda
José Luis Cortés “El Tosco”
Bis Music
CD
La vuelta al mundo
Alexander Abreu
y Havana D’Primera
Alexander Abreu
Sello Unicornio
CD
De Cuba pa’la jungla
Yimi Konclaze
Marcos “Yimi konclaze”
Rodríguez Pulido
Agencia de Rap
CD
Comercializando
Marvin Freddy
y Kayanco
Marvin y Kayanco
Independiente
CD
Música electrónica
Yongolailan
Carlos y Rafael
LNME
CD
Amaneciendo
Dj Ra y Dnix
LNME
CD
Música para soñar
JVG
J. V. Gavilondo
Studio Gavilondo
CD
Frecuencia
MakK
Independiente
CD
Reguetón
Fama y money
Marvin Freddy
y Kayanco
Marvin y Kayanco
Independiente
CD
Session Ocha Niwe
Rezak
Independiente
CD
8
Ópera prima
ABRIL
2015
Dactilar
Héctor Quintana
Joaquín Betancourt
Producciones Colibrí
CD
Mal tiempo
Ruly Herrera
Raúl Herrera / Rey Guerra
Producciones Colibrí
CD-DVD
Casichiflados /
Payaso Jarol
Alberto José Paredes
EGREM
CD
Cerrando filas /
Maykel Blanco
Maykel Blanco
Bis Music
DVD
Canción para estar
contigo/ Bárbara Llanes y
Teatro de las Estaciones
Marcel Beltrán
Producciones Colibrí
DVD
Eliades Ochoa desde el
Gran Teatro de La Habana
René Arencibia
EGREM
DVD
DVD espectáculo
Llegó la verdad.
El Niño y la Verdad
Pachy Naranjo Jr. /
Dayron Ortega
EGREM
CD
El nuevo mundo /
David Blanco
Claudio Pairot
Bis Music
DVD
Concierto audiovisual
La familia López-Nussa
Rolando Almirante
Producciones Colibrí
DVD
Sólo se vive una vez
Laritza Bacallao
Osmany Espinosa
Planet Record
CD
Intermezzo al sur
Liana Fernández
Frank Fernández
Producciones Colibrí
CD
Mi primer concierto /
Descemer Bueno
Enrique Carballea /
Luis Najmías
Bis Music
DVD
Concierto homenaje a
César Portillo de la Luz
Alejandro Ramírez
Producciones Colibrí
DVD
DVD espectáculo para niños
La magia de los sueños /
Lidis Lamorú
Luis Najmías Jr.
Bis Music
CD
Habana Abierta Live /
Habana Abierta
Ernesto Eduardo
Dobarganes /
Diana Marta Utrela
Producciones Colibrí
DVD
La leyenda de Arsenio
Rolando Almirante
EGREM
DVD
9
ABRIL
2015
Dúo Harold López-Nussa
Ernesto Vega
Lester Hamlet
Producciones Colibrí
DVD
Documental musical
DVD didáctico
Mis caminos del tres /
Pancho Amat
José Manuel García
y Pancho Amat
Bis Music
DVD
Digna Guerra
Marcel Beltrán
Producciones Colibrí
DVD
Making off
Cuba now danzón /
Alejandro Falcón
René Arencibia
EGREM
CD-DVD
Intemporal /
Miriam Ramos
y Harold López-Nussa
Ángel Alderete
Producciones Colibrí
DVD
Magia negra /
Omara Portuondo
Ileana Rodríguez
Producciones Colibrí
CD-DVD
A full / Luis Barbería
feat Sexto sentido
Giselle E. Delgado
EGREM
CD-DVD
Mal tiempo /
Ruly Herrera
Alejandro Reyes
Producciones Colibrí
CD-DVD
Máster class.
La improvisación /
Varios intérpretes
ElevaStudio
Pancho Amat y Carlos García
Producciones Colibrí
DVD
Máster class. La trompeta
en la música cubana /
Varios intérpretes
Roly Arena
y ElevaStudio
Producciones Colibrí
DVD
Octodecimante /
Varios intérpretes
Sonia Pérez Cassola
y Ernesto García
Bis Music
DVD
Rimando con mis derechos
/ Varios intérpretes
René Arencibia
Sello Unicornio / Unicef
DVD
Estado de ánimo
Luis Najmías Jr.
y Ruy López-Nussa
Producciones Colibrí
CD
Omara: Cuba
Lester Hamlet
Producciones Colibrí
DVD
Un juglar antillano.
Luis Carbonell
José Manuel García
y Eddy Cardosa
Bis Music
DVD
La rumba no es como ayer
/ Team Cuba de la Rumba
Mayra María García
y Guillermo Amores
Bis Music
DVD
10
Multimedia
ABRIL
2015
75 años /
Orquesta Aragón
Liliana Casanella /
Elisa Álvarez /
Armando Herrera
EGREM / Cidmuc
DVD
Cuando tú dices que me
amas / Qva Libre
José Rojas
Bis Music
Video clip
Notas discográficas
Obra de Edgardo Martín
/ Varios
Katia Hernández
y Enrique Smith
Producciones Colibrí
DVD
Cuba now danzón /
Alejandro Falcón
Tony Pinelli
Producciones Colibrí
CD-DVD
Video clip
Oshún / Adrián Berazaín
Omar Leyva /
Adrián Berazaín
Bis Music
Video clip
Hablando con Juana /
Alain Pérez
Joseph Ros
EGREM
Video clip
Canción fácil /
Haydée Milanés
Fernando Pérez
Bis Music
Video clip
La moda / Van Van
Alejandro Varela
EGREM
Video clip
Intermezzo al sur /
Liana Fernández
Marta Valdés
Producciones Colibrí
CD
Notas musicológicas
Haciendo son en otro jazz
/ Pancho Amat
y Daniel Amat
Olavo Alen
Producciones Colibrí
CD
70 Américas /
Orquesta América
Jorge Gómez
Producciones Colibrí
CD
Senderos / Santiago Feliú
Jesús Gómez Cairo
Producciones Colibrí
CD
Cantar y decir te quiero /
Miriela Mijares
Lázaro García
Producciones Colibrí
CD
Oh, yes / Digna Guerra
y Coro Entrevoces
Miriam Escudero
Producciones Colibrí
CD
Palabras /
Haydée Milanés
Leonardo Padura
Bis Music
CD
Bolero vs. fandango /
Ars Longa
Carole Fernández
Producciones Colibrí
CD
Ruy López-Nussa presenta
La academia /
Ruy López-Nussa
María Elena Mendiola
Producciones Colibrí
CD-DVD
Siguiendo mis tradiciones
/ Son del Nene
Laida Ferrando
Producciones Colibrí
CD
11
ABRIL
2015
Senderos / Santiago Feliú
Katia Hernández
y Enrique Smith
Producciones Colibrí
CD
Diseño
Poblinas. Vol. 1 y 2 /
Augusto Blanca
Katia Hernández y
Enrique Smith
Producciones Colibrí
CD
Si te hago canción /
Adrián Berazaín
Adrián Berazaín
y Alejandro Cervantes
Bis Music
CD
Pedazo de cielo /
La Cruzada Estudios
Mauricio Vega
Bis Music
CD
Mi primer concierto /
Descemer Bueno
Edel Rodríguez “Mola”
Bis Music
DVD
Grabación
Grabación en vivo
Cuba now danzón /
Alejandro Falcón
Maykel Bárzaga
Producciones Colibrí
CD-DVD
Invención Lekszycki /
Ernán López-Nussa
Orestes Águila
Producciones Colibrí
CD
Ayer y hoy /
Iván “Melón” Lewis
Javier Monteverde
Cezame
CD
Planeta planetario /
Diana Fuentes
Iván Gutiérrez
y Frank Rodríguez
EGREM
CD
Planeta planetario /
Diana Fuentes
Alexis Bousquet
EGREM
CD
La vuelta al mundo
/ Alexander Abreu y
Havana D’Primera
Jorge Benítez
y Guillermo del Toro
Sello Unicornio
CD
Llegó la verdad /
El Niño y la Verdad
Orestes Águila
EGREM
CD
Mitología de las aguas.
Obras del Maestro
Leo Brouwer /
Varios intérpretes
Olimpia Calderón
y Enzo Estrada
Producciones Colibrí /
Espiral Eterna
CD
El nuevo mundo /
David Blanco
Luis Durán
Bis Music
DVD
Mi primer concierto /
Descemer Bueno
Maykel Bárzaga
y Maykel Bárzaga Jr.
Bis Music
DVD
Dúo Harold López Nussa
y Ernesto Vega
Orestes Águila
Producciones Colibrí
DVD
12
ABRIL
2015
No hay dudas de que los grandes protagonistas de un evento como Cubadisco son los artistas,
que hacen cada año estas obras, imprescindibles en un país como el nuestro. Pero detrás de cada
una de ellas hay un ejército laborioso, generalmente generoso y anónimo, que cuida de todos
los detalles y es el puente de comunicación entre los artistas y su público. Ahí están, siempre
han estado, en las buenas y en las malas, nuestras casas discográficas, haciendo discos casi
inconcebibles.
En 2014 tuvieron aniversarios cerrados el joven sello Producciones Colibrí (10 años) y Bis Music
(20 años). También celebró sus 20 el tan cercano sello Ahí Namá. La decana de toda nuestra
discografía, la EGREM, cumplió 50 años de amor y trabajo por la música. Todos hicieron sus
discos, sus grandes espectáculos conmemorativos, dejando plasmada una parte de esta historia.
Premio especial a los discos «Décimo aniversario», de Producciones Colibrí; «Locos por la
música», de Bis Music; «Ahí Namá 20 años» y al formidable testimonio que es el documental
«Notas del medio siglo», de Ileana Rodríguez para la EGREM.
Nominados al Premio internacional
The Offense of the Drum
Arturo O’Farrill &
The Afro Latin Jazz
Orquestra
Estados Unidos
Suite sinfónica Otoño
en San Petersburgo
Stas Namin
Rusia
Tales to Tell
Alex & Nilusha
Alex Pertout
Whispering Tree Music
Australia
Romanza
Danny Rivera,
Josean López y el trío
Los Ases del Recuerdo
Fundación Nacional para la
Cultura
Puerto Rico
ABRIL 2015
NOMINADOS
Havana Rocks
Cecilia Noel
Carlos Alfonso
Compass Records
Estados Unidos
Mil maneras
Neil Leonard
Neil Leonard
Gasp Records
Estados Unidos
Cap al meu silenci
Camerata Clássica dels
Pirineus Catalans
Dir. José Luis Chan Sabido
Jordi Cristau
Columna Música SL
Cataluña
Viajes de ida y vuelta
Verónica Valeiro
Fonarte Latino
México
Herencia sin límites
Grupo Herencia
Armando Manuel Moreno
Centro Nacional del Disco
Venezuela
Dirección
cary diez
Fundador
ciro benemelis
Edición
ana MARÍA ruiz
Diseño Gráfico
rebeca reyes
Corrección
jorge Fernández era
Coordinación
lourdes martínez abreu
Trofeo NOMINADOS
Proyecto Velísima
Presidente
del Comité del Premio Cubadisco
JORGE GÓMEZ
Arnaldo Padrón y
Leydis Blanco
Diseño de cartel
Cubadisco 2015
jair MON
Conciertos
a través del mundo
Orquesta de
instrumentos
autóctonos y nuevas
tecnologías
Universidad Nacional
de Tres de Febrero
Argentina
Coordinadora general
Yadel peláez CAstillo
Agradecemos profundamente
la colaboración de todas las
personalidades que integran el
Comité del Premio Cubadisco 2015
Calle 15, no. 452, esq. a F, El Vedado
Plaza de la Revolución
La Habana, Cuba
CP 10400
Teléfono: (53-7) 832-8298
Fax: (53-7) 833-3716
Email: [email protected]
[email protected]
Web: www.cubadisco.suenacubano.com
www.cubarte.cult.cu.
Impresión: IMpresionarte