1. No category

Feminismoa
Feminismo
EMAKUMEON
JABETZEAZ...
Jabetzeak gure bizitzan autonomia izatea dakar,
bizitzari aurre egiteko indarra eta konfiantza izatea,
aukera ezberdinak egiteko ahalmena izatea eta
eraldaketa sozialean parte hartzea.
Inork ezin du beste inor jabetu. Hala ere, erakundeek
emakumeen jabetze prozesuak banaka nahiz taldeka
susta ditzakete. Horixe da Hernaniko Jabetze Eskolak
duen asmoa.
SOBRE EL
EMPODERAMIENTO
DE LAS MUJERES...
El empoderamiento supone autonomía para
controlar nuestras vidas, fuerza y confianza
para enfrentar la vida, derecho a elegir y
también participar en el cambio social.
Nadie empodera a nadie. Sin embargo las
instituciones pueden impulsar procesos de
empoderamiento personal y colectivo de las
mujeres. Éste es precisamente el propósito de
la Escuela de Empoderamiento de Hernani.
3
Zuri zer kontatu dizute
feminismoaren gainean?
Irakasleak: Zaida Fernández Pérez
Hizkuntza: gaztelania • Eguna: maiatzak 16, larunbata
Ordutegia: 10:00-14:00 • Lekua: Plaza Feminista
Iraupena: 4 ordu • Matrikula: 4 euro
“Feminista naiz” esatea estigmatizatuta dago oraindik,
ez dago ondo ikusita: hori “erradikalen” kontua da,
“gizonen gainetik egon” nahi duten emakumeena...
Bizi dugun jendarte matxistak feminismoa
desprestigiatzeko mezuak zabaltzen ditu etenik gabe.
Baina ba al dakigu, benetan, zer den feminismoa?
Ezagutzen al ditugu mugimendu feministaren
borrokak, lorpenak eta ekarpenak? Zer lotura dago
feminismoaren eta demokraziaren artean? Tailer
honetan hausnartuko dugu gai horietaz eta teoriarekin
eta ekintza feministarekin lotura duten gaiez.
3
A ti, ¿qué te han contado
del feminismo?
Profesoras: Zaida Fernández Pérez
Idioma: castellano • Día: 16 de mayo, sábado
Horario: 10:00-14:00 • Lugar: Plaza Feminista
Duración: 4 horas • Matricula: 4 euros
Decir “soy feminista” sigue cargado de estigma,
está mal visto porque eso “es de radicales”, de
mujeres que quieren “estar por encima de los
hombres”... La sociedad machista en la que vivimos
lanza mensajes de desprestigio sobre el feminismo
continuamente, pero ¿Sabemos realmente qué es el
feminismo? ¿Conocemos las luchas, los logros y las
aportaciones del movimiento feminista? ¿Cuál es la
relación entre feminismo y democracia?... En este
taller reflexionaremos sobre éstas y otras cuestiones
relacionadas con la teoría y la acción feminista.
Autonomia suspertzen
Fortaleciendo la autonomía
4
5
Etxeko
konponketak
Irakaslea: Izaskun Gurrutxaga Etxeberria
Hizkuntza: euskara • Egunak: asteartea
Datak: apirilak 21etik maiatzaren 6ra
Ordua: 18:00-20:00 • Lekua: Transpakar
Iraupena: 12 ordu • Matrikula: 12 euro
Emakume izateagatik hainbat etxeko lan aski ongi ikasiak
ditugu: sukaldean aritu, garbiketak egin, arropak lisatu….
Baina zer gertatzen da etxeko bestelako konponketekin?
Koadro bat jartzea, paretak papereztatzea eta pintatzea,
edota iturri bat jartzea bezalakoak egin ahal izateak
geure buruarekiko autoestimua, independentzia eta
konfiantza ematen digu, ezagutzen ez genituen hainbat
gaitasun ezagutuz eta hauek egiteko gai garela frogatuz.
Irakaslea: Ana Murcia Guevara
Hizkuntza: gaztelania
Egunak: hilabete bakoitzeko 3. larunbata
Datak: martxoaren 28tik abenduaren 19ra
Ordua: 17:00-19:30
Lekua: AMHER-SOS Arrazakeriaren lokala
Bertan berdintasunari eta jatorri aniztasunari buruz
elkarrengandik ikasiko dugu. Batzen eta aberasten
gaituena trukatu, eta hemengo eta hango
emakumeen Eskubideak ezagutu.
5
4
Reparaciones
de casa
Profesora: Izaskun Gurrutxaga Etxeberria
Idioma: euskara • Días: martes
Fechas: del 21 de abril al 6 de mayo
Horario: 18:00-20:00 • Lugar: Transpacar
Duración: 12 horas • Matrícula: 12 euros
Algunas tareas del hogar las tenemos bien aprendidas
por el hecho de ser mujeres como, cocinar, planchar
lavar… pero ¿Qué pasa con las otras tareas o
reparaciones? Saber colocar un cuadro, tener nociones
de pintura o empapelado, cambiar un grifo… nos puede
dar mucha independencia, autoestima y desarrollar
ciertas habilidades que no conocíamos y que no
pensábamos que éramos capaces de tener.
Berdintasunean
eta aniztasunean
prestatzeko GUNEA
ESPACIO de
formación en igualdad
y diversidad
Profesora: Ana Murcia Guevara
Idioma: castellano
Días: 3er sábado de cada mes
Fechas: del 28 de marzo al 19 de diciembre
Horario: 17:00-19:30
Lugar: local de AMHER-SOS Arrazakeria
Es un espacio para compartir y aprender unas de
otras sobre igualdad y la diversidad de orígenes,
poner en común lo que nos une y enriquece, sobre
los Derechos de las mujeres aquí y allí.
Kultura birdefinitzen
Redefiniendo la cultura
Informazioa
Información
Informazioa eta
izen ematea:
Udal Berdintasun Arloa
Plaza Feminista. Aristizabal kalea 7, behea
943 337017
[email protected] /[email protected]
Izena emateko epea: martxoak 12
Izena ematean eskatzen dutenentzako
haurtzaindegi zerbitzua izango da.
Información e
inscripción:
Área de Igualdad del Ayuntamiento
1
Irakaslea: Mertxe Tranche Iparragirre
Hizkuntza: gaztelania
Eguna: hilabete bakoitzeko 1. ostegunean
Datak: martxoaren 5etik ekainaren 4ra
Ordutegia: 18:30-20:30 • Lekua: Plaza Feminista
Iraupena: 8 ordu • Matrikula: 8 euro
Beste emakume askok garbitu eta sendotu dute gu orain
egiten ari garen bidea. Gurekin batera beste hainbat
emakume ere antzeko bidean dabil. Haien pausoak
neurtzea eta aprobetxatzea da modurik hoberena,
haien esperientziari, gozamenari eta sufrimenduei
balioa emateko. Beraien bizi estrategia sortzaileek eta
proposamenen imajinazioak geureak aberasten dituzte.
Hau guztia ezagutzea gu geu hobeto ezagutzea da.
Plaza Feminista. Aristizabal kalea 7, bajo
943 337017
[email protected] /[email protected]
Plazo de inscripción: 12 de marzo
Habrá servicio de guardería, para quien así lo
solicite al inscribirse.
Munduko emakumeen
literatura
1
Literatura de
mundo
mujeres del
Profesora: Mertxe Tranche Iparragirre
Idioma: castellano • Día: 1er jueves de cada mes
Fechas: del 5 de marzo a 4 de junio
Horario: 18:30-20:30 • Lugar: Plaza Feminista
Duración: 8 horas • Matrícula: 8 euros
El camino que recorremos, otras mujeres lo han limpiado
y hecho firme. Junto a nosotras, otras mujeres recorren
caminos paralelos. Medir sus pasos, aprovecharlos, es la
mejor manera de dar valor a su experiencia, a sus goces
y sufrimientos. Sus estrategias creativas y vitales, la
imaginación de sus propuestas enriquece las nuestras.
Conocerlas es conocernos un poco más a nosotras
mismas.
2
50 Sombras de grey eta
beste literatura fenomeno
batzuk
Irakaslea: Josune Muñoz San Jose (Skolastika)
Hizkuntza: euskara • Eguna: apirilak 15, asteazkena
Ordutegia: 18:30 • Lekua: Biteri Kultur Etxea
Iraupena: 2 ordu • Matrikula: doan
E.L. James-en 50 sombras de Grey trilogía gizarte fenomeno
harrigarria bilakatu da. Saio honen bidez hurbilketa kritikoa,
feminista eta parte hartzailea lortu nahi dugu. Zergatik
saltzen dira hainbeste? Literatura arrazoiengatik ala
bestelako arrazoiengatik? Eta batez ere, zein estereotipo
edo mito indartzen dute? Zein errealitate, tendentzia eta
gizarte grina irudikatzen dituzte liburu hauek? Galdera
hauei eta beste batzuei erantzuna ematen saiatuko gara.
2
50 Sombras de grey y otros
fenomenos extraliterarios
Profesora: Josune Muñoz San Jose (Skolastika)
Idioma: euskara • Día: 15 de abril, miércoles
Horario: 18:30 • Lugar: Biteri Kultur Etxea
Duración: 2 horas • Matrícula: gratuito
La trilogía de E. L. James 50 sombras de Grey se ha
convertido en un asombroso fenómeno social. Esta
actividad es un intento de responder de manera crítica,
feminista y participativa a cuestiones como ¿Por qué
se vende tanto ese libro? ¿Son razones literarias,
extraliterarias o ambas? Y sobre todo ¿sobre qué
estereotipos o mitos incide? ¿Qué realidades, tendencias,
anhelos sociales está mostrando?
Emakumeontzako
HERNANI
2015eko udaberria