Gacetilla del Área de Minas UNIVERSIDAD NACIONAL DE JUJUY FACULTAD DE INGENIERÍA AÑO VII – NÚMERO 260 – 05 DE NOVIEMBRE DE 2013 EN ESTE NÚMERO: UNIVERSIDAD .............................................................................................................................................. 3 Decanos de ingeniería de todo el país deliberan en Catamarca.......................................................................... 3 En la UNJu se podrá estudiar Medicina y Abogacía ........................................................................................... 4 Una negociación empantanada ............................................................................................................................. 5 Segundas Jornadas de Integración de las TIC en la Práctica Docente de la UNJu .................................... 5 Mañana se termina la Expo Unju 2013 .................................................................................................................. 6 “El Seminario Internacional Argentina Oro y Plata se consolida como un espacio de integración y…” 6 JUJUY ............................................................................................................................................................. 7 Se celebra hoy el Día del Trabajador Minero argentino ..................................................................................... 7 A los compañeros trabajadores mineros argentinos, en su día .................................................................... 7 Minería jujeña aporta a la economía nacional ...................................................................................................... 8 Mayoral afirmó que la minería seguirá creciendo ................................................................................................ 8 Víctor Montoya presentará su nuevo libro en Potosí ............................................................................ 9 NACIONAL ................................................................................................................................................... 10 El ICES comenzó su encuentro anual en Malargüe .......................................................................................... 10 Plan Nacional de Capacitación Minera: Nivelación para capacitadores......................................................... 10 “Por la baja del oro, productores buscan reducir gastos y costos”. Por Irene Stur........................ 11 “El factor local”. Por Roberto Mendoza ................................................................................................ 12 ¿El súper ciclo de los metales está agotado? ...................................................................................... 13 Metso realiza Seminario internacional en nuevas tecnologías para capacitar a sus ingenieros de servicio . 14 Mineras podrían ingresar dólares al país bajo el blanqueo de capitales .......................................................... 15 YCRT - Se completó la entrada de elementos del nuevo Frente Largo de Explotación ................................... 15 Interés de Samsung en minería argentina .......................................................................................................... 16 Paso de Agua Negra: el plan es abrirlo en un mes ............................................................................................ 16 Jornadas de capacitación minera “Pedro Enrique Carreño”............................................................................. 17 Barrick: “No se cancela Pascua Lama” .............................................................................................................. 18 Presencia argentina en la conferencia Mining China 2013 ................................................................................ 18 Barrick demorará aún más la construcción del mayor proyecto minero del país ............................................ 19 Barrick anuncia que sigue Lama con nueva inversión ...................................................................................... 20 “Se estancaron los proyectos de exploración minera en la Argentina”. Por Pablo Fernández Blanco . 21 Bergé: “Tenemos la tranquilidad que la minería sigue fuerte en San Juan” .................................................... 21 Casemi, sobre el informe de Barrick: “Lo que se logró es muy importante” ................................................... 22 Dos encuentros científicos de convocatoria multigeneracional ....................................................................... 22 Las nuevas generaciones de geólogos se hicieron notar ................................................................................. 22 El encuentro estuvo signado por la experiencia ................................................................................................ 23 Barrick suspende Pascua Lama, sus ganancias bajan más de 70%................................................................. 24 YPF aumentó la producción de petróleo y gas................................................................................................... 24 Cartelera Minera Nacional ..................................................................................................................... 25 Camioneros piden una reunión por los despidos en Lama ......................................................................... 25 Compra de insumos nacionales ...................................................................................................................... 25 ¿El zinc podría tener un desempeño mejor que el cobre?........................................................................... 25 La minería es el quinto complejo exportador................................................................................................. 25 San Jorge – Coro sigue en conversaciones con grupos de interés ........................................................... 25 Barrick Gold estaría considerando vender parte de proyecto Pascua-Lama ............................................ 25 X Seminario Internacional “Argentina Oro y Plata” ...................................................................................... 26 Uñac sobre Lama Pascua: “Se deben mantener los proyectos” ................................................................ 26 Demandarán a Farallón Negro ......................................................................................................................... 26 Uñac criticó a la minera y De Vido salió a respaldarlo.................................................................................. 27 Agua Rica no iniciaría antes del cierre de Alumbrera ................................................................................... 27 Tamburrini, de gira en China ............................................................................................................................ 27 Reunión con la Cámara de Proveedores Mineros de Santa Cruz (CAPROMISA)...................................... 27 Buscan que las grandes empresas financien proyectos energéticos .............................................................. 28 Se recupera la producción petrolera de la mano de Vaca Muerta ..................................................................... 28 1 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy El desempeño del sector minero será más bajo este año ................................................................................. 29 Andacollo financia proyectos con un Fondo Municipal Minero ........................................................................ 29 “Max Siewert y el origen de la química en Salta”. Por Dr. Cs. Geol. Ricardo Alonso ...................... 30 “La minería, un negocio cada vez menos dorado para los gobiernos”. Por Paul Kiernan ............. 31 Groenlandia da luz verde a explotación de hierro, primer gran proyecto minero ............................................ 32 Japón prueba la extracción de cobre… mediante bacterias.............................................................................. 32 El accidente en la mina de Pola de Gordón, el más grave en los últimos 18 años........................................... 33 Toromocho operará desde el 10 de diciembre ................................................................................................... 33 Bachelet creará comisión para analizar minería de litio en Chile ...................................................................... 34 Mujica no frenará proyectos mineros ................................................................................................................. 34 Ante reformas también mineras piden „cuentas claras‟ de Gobierno ............................................................... 35 Senado aprueba más recursos para municipio mineros ................................................................................... 35 Mina de plata Escobal realiza primer embarque de producción........................................................................ 36 Milpo evalúa reiniciar operaciones de Chapi e Iván como subterráneas.......................................................... 36 Solminihac advierte impacto con el fin del DL-600 ............................................................................................ 36 Usiminas aplicará nuevo reajuste de precios del acero el 1 de enero .............................................................. 37 Rio Tinto espera producir 590.000 ton de cobre este año ................................................................................. 37 Empresas se preparan para nueva normativa que regula el trabajo en altura ................................................. 37 Melamina con cobre se lanza al mercado peruano ............................................................................................ 38 Senado mexicano aprueba reformas gubernamentales incluido impuesto minero de 7,5% ........................... 39 METALES BASICOS-Cobre retrocede ante firmeza de dólar y panorama suministros ...................... 40 Industria minera “va a la tumba” con reforma fiscal: Jesús Herrera ................................................................ 40 Bolivia: COMIBOL fija como meta la industrialización de la minería ................................................................ 40 Panamá: Aprueban concesión minera a Vera Gold Corporation ...................................................................... 41 METALES PRECIOSOS-Oro termina semana con pérdidas por temor sobre estímulos ................... 41 La caída de Eike Batista, el fin de un sueño brasileño....................................................................................... 42 Perú: Agilizarán formalización minera con Ventanilla Única ............................................................................. 43 México: Anticipa sector minero menos inversiones por nuevos impuestos .................................................... 43 Eike Batista vende sus activos mineros en Chile............................................................................................... 43 NOTICIAS BREVES ...................................................................................................................................... 44 ORO - Precio en US$ por onza ......................................................................................................................... 47 PLATA - Precio en US$ por onza ..................................................................................................................... 47 FICHA TÉCNICA – YACIMIENTOS DE MINERALES: “FENIX. Salar del Hombre Muerto”. ................... 48 FICHA TÉCNICA: Minería y Medio Ambiente. “Encontrar la verdad”. .................................................... 50 FICHA TÁCNICA: “Más del 90 % de las bacterias puede ser eliminado con cobre”. ........................... 51 SEMINARIO INTERNACIONAL ARGENTINA ORO Y PLATA 2013........................................................... 53 IX Encuentro Nacional de Derecho Minero y el X Encuentro Lationamericano y del Caribe de Legislación Minera 2014 .............................................................................................................................. 53 V Exposición Internacional: San Juan, Factor de Desarrollo de la Minería Argentina 2014 Del 4 al 6 de Junio, 2014 Estadio Abierto - Provincia de San Juan - Argentina Página web: www.sanjuanminera.com.ar ............................................................................................................................................... 53 Dirección: Ing. Guido A. Araoz. Coordinación General: Ing. Pablo Esteban Rosado. Colaboradores: Profesores e Investigadores del Área de Minas. Agrupación de Estudiantes de Ingeniería de Minas- Fichas: Mario Canavire, Noticias: Vanina Paredes, Leonardo Lamas, Melina Diaz. Notas: Emmanuel Bautista. AREA DE MINAS: Avda. Italia 2 E-mail: [email protected] www.fi.unju.edu.ar esq. Avda. Martiarena. San Salvador de Jujuy. ARGENTINA. Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy UNIVERSIDAD Decanos de ingeniería de todo el país deliberan en Catamarca La ceremonia de apertura, que tuvo lugar en Aula Magna “Federico Emiliano Pais”. Tal como estaba previsto, desde el miércoles sesiona en Catamarca el Consejo Federal de Decanos de Ingeniería (CONFEDI), que con el slogan ―El desarrollo sostenible y las Facultades de ingeniería‖ lleva a cabo su 54º reunión plenaria y, al mismo tiempo, celebra el 25º aniversario de la entidad. Ambos hechos fueron declarados de interés académico para la Facultad de Tecnología y Ciencias Aplicadas mediante Resolución de Decanato 131-13, y de interés universitario para la Universidad Nacional de Catamarca por Resolución Rectoral 411-13. La ceremonia de apertura, que tuvo lugar en Aula Magna ―Federico Emiliano Pais‖, fue presidida por el Decano de la Facultad de Tecnología de la Universidad Nacional de Catamarca (UNCa.) y actual Secretario General del CONFEDI, Ing. Carlos Savio, acompañado por el presidente del CONFEDI, Ing. Miguel Sosa y -en representación del Rector de la UNCa., Ing. Flavio Fama, que no pudo estar presente- la Decana de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Lic. Elina Silvera de Buenader. El acto, con el que se dejó formalmente habilitadas las deliberaciones, comenzó con la lectura de una nota firmada por Fama, en la que expresa que ―es un gran honor dirigirme a ustedes a efectos de hacerles llegar mis palabras de bienvenida, en nombre de la Universidad Nacional de Catamarca, a esta tierra de sol que los recibe con los brazos abiertos‖. ―lamentablemente añade-, razones de urgencia me obligan a permanecer en Capital Federal, atendiendo cuestiones institucionales impostergables, que me imposibilitan estar a tiempo acompañándolos en la apertura de la 54º reunión plenaria‖. Hizo luego un especial agradecimiento por ―la elección de nuestra Universidad como sede en un momento tan especial como es la celebración de los 25 años de vida del Consejo; como ex presidente y ex integrante del CONFEDI sé que dicha elección es también mérito al trabajo dedicado de nuestro decano de la Facultad de Tecnología y Ciencias Aplicadas, ingeniero Carlos Savio. Vaya a él mis felicitaciones y el deseo del mayor de los éxitos en la realización de este plenario‖. Aseguró que esta reunión ―consolidará el trabajo del CONFEDI de velar por la calidad de la formación de los futuros ingenieros y, de esta manera, continuar reafirmando el prestigio de la ingeniería argentina en el mundo. Les dejo mi cordial saludo y les deseo el más fructífero de los trabajos‖. “Apoyar el desarrollo local y regional” Seguidamente, hizo uso de la palabra Savio para darles la bienvenida ―a todos quienes nos visitan, desearles que puedan disfrutar de su estadía en nuestra provincia‖, transmitió ―un profundo agradecimiento a la comisión organizadora, a la Secretaría de Extensión Universitaria y Secretaría General de la UNCa., por el apoyo, a Minera Alumbrera por permitirnos a los Decanos de las Facultades de Ingeniería visitar la planta, a la Municipalidad de la Capital y de El Rodeo por el auspicio, y a la Secretaría de Políticas Universitarias‖. Puntualizó que ―esta 54º reunión plenaria da inicio coincidentemente con el aniversario de los treinta años de democracia en nuestro país y que ha permitido que CONFEDI puedas celebrar sus 25 años‖, y ponderó que ―son veinticinco años de trabajo sostenido en el tiempo, generando aportes sustanciales para el mejoramiento de la enseñanza de la Ingeniería en nuestro país‖. Consignó que ―el comité ejecutivo de CONFEDI definió como eje temático para este plenario ‗El Desarrollo Territorial Sostenible y las Facultades de Ingeniería‘; esto tiene que ver con el aporte que CONFEDI hizo al Congreso Mundial de Ingeniería 2010 ‗La Formación del Ingeniero para el Desarrollo Sostenible‘; con el Plan Estratégico Ingeniería 2012-2016 de la Secretaría de Políticas Universitarias, donde se plantea el aporte de la universidad al desarrollo territorial sostenible; con el Plan Estratégico Industrial 2020 donde se definieron las cadenas productivas de valor en las cuales CONFEDI participa con la presencia de Decanos en cada una de ellas; con el Plan Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación 2012-2015 y con el Plan Estratégico Agroalimentario y Agroindustrial Participativo y Federal 2010-2016‖. Puso de relieve que ―uno de los lineamientos básicos para la formación de los ingenieros argentinos para el desarrollo sostenible para este siglo es el de apoyar el desarrollo local y regional, y entre las distintas misiones que tiene la Universidad podemos decir que la Universidad debe estar comprometida con el medio, responder a sus demandas, que en el compromiso que tiene con la sociedad donde está inserta haga de la transferencia de conocimientos y tecnología una misión esencial, y que sea reconocida de la misma manera como lo es la de formar recursos humanos y crear conocimientos‖. ―Por eso -acotó-, la presentación del Ing. (Sergio) Gallina sobre la ‗Creación de una planta piloto de demostración y capacitación para mejorar la calidad del aceite de oliva‘ está directamente relacionada con este pensamiento de integrar la Universidad, el Estado, la empresa, la industria para atender la demanda social‖. Finalmente, deseó ―una buena estadía en nuestra provincia y los mejores resultados en estas jornadas de trabajo‖. “De 30 pasó a 101 Facultades que integran el CONFEDI”, Sosa, en tanto, recordó los orígenes de la entidad, la historia de su recorrido y trazó un panorama del presente, repasando los hechos más destacados. ―De treinta universidades, hoy ascienden a 101 Facultades que integran el CONFEDI‖, resaltó. Enfatizó que la gestión de la institución está orientada ―a la pretensión de coadyuvar al desarrollo local y regional, como así tecnológico e industrial‖. 3 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy ―Los invito a incorporarse al debate de los temas agendados y otros nuevos, y desde su experiencia e iniciativas realizar aportes por avanzar hacia los grandes desafíos que tenemos por delante, profundizando el accionar en temáticas relevantes como el desarrollo tecnológico e industrial‖. “Con la mirada puesta en nuestros estudiantes, pero también en el desarrollo y crecimiento como Nación” Silvera de Buenader, por su parte, dijo que ―la Universidad Nacional de Catamarca se place de tener esta reunión‖, destacó el rol que cumple la entidad ―desde donde han desarrollado actividades universitarias, en principio, propositiva, logrando objetivos importantes y la participación, hoy, de 101 facultades‖. Afirmó que ―es una historia riquísima la del CONFEDI‖, y enfatizó que ―sus actividades están enfocadas en la formación del ingeniero, con la mirada puesta en nuestros estudiantes, pero también en el desarrollo y crecimiento como Nación‖. Remarcó que ―desde esa concepción los estudiantes son vistos como forjadores del desarrollo y crecimiento del país, y entre otras actividades, con la investigación contribuyendo al desarrollo tecnológico-industrial. Una mirada que no solo se centra en la enseñanza, sino en la extensión y el desarrollo, en un ida y vuelta entre la Universidad y su comunidad‖. El cierre del acto inaugural lo marcó la presentación de Rafael Toledo, que interpretó ―Zamba de los Mineros‖ y ―paisaje de Catamarca‖, mientras que el Ballet de pepe Díaz recreó ―Sábados de Minos y Mineros‖. Después de un breve intermedio, en el inicio del programa de trabajo el vicedecano de la Facultad de Tecnología y Ciencias Aplicadas de la UNCa., Ing. Sergio Gallina expuso sobre ―Creación de una planta piloto de demostración y capacitación para mejorar la calidad de aceite de oliva‖. Seguidamente, se procedió a la entrega de distinciones a ex autoridades del CONFEDI. Un álbum con imágenes de Catamarca, del fotógrafo Néstor Domínguez, recibieron el Decano de UTN-Regional Pacheco, Ing. Eugenio Ricciolini, por su trayectoria desde la fundación del Consejo Federal de Decanos de Ingeniería y hasta la actualidad integrando el comité ejecutivo; el coordinador del Plan Estratégico Formación de Ingenieros 2012-2016 de la Secretaría de Políticas Universitarias, Ing. Daniel Morano y el presidente del CONFEDI, Ing. Miguel Sosa, por los 25 años de vida de esta prestigiosa institución. Durante la mañana de ayer, en El Rodeo, deliberaron las comisiones de Enseñanza; Ciencia y Tecnología; Nuevos Alcances de Carreras de Ingeniería; Presupuesto, Planeamiento e Infraestructura y la de Posgrado. A la tarde, harán lo propio sus similares de Extensión y Transferencia; Relaciones Interinstitucionales e Internacionales; Test Diagnóstico; Interpretación y Reglamento. Hoy, como cierre del cónclave, estaba programado se concrete en el Aula Magna de la UNCa. la reunión plenaria, el análisis y eventual aprobación de las temáticas abordadas en cada una de las comisiones, y la designación del nuevo presidente de la entidad. Además, los anfitriones han preparado como menú opcional una visita a Bajo La Alumbrera, para los visitantes interesados en conocer el yacimiento minero. El CONFEDI congrega a los Decanos de las Facultades de Ingeniería, que se reúnen semestralmente en plenario, desde hace veinticinco años, donde se debate y acuerda sobre temáticas propias de la ingeniería en todas sus especialidades, su enseñanza, ciencia, tecnología, industria y extensión, innovación, vinculación entre universidad e industria, estándares de calidad académica, postgrado, etc. Participan del evento más de un centenar de decanos, vicedecanos y secretarios de todas las Facultades de Ingeniería de Argentina. El Consejo Federal de Decanos de Ingeniería fue creado en marzo de 1988 a partir de la inquietud de un grupo de Decanos de conformar un ámbito en el cual se debatan y propicien, a partir de experiencias propias, soluciones a las problemáticas universitarias planteadas en las unidades académicas de Ingeniería. (El Esquiú- 01/11/13) Importantísimo anuncio del Rector Arnau Al ser consultado sobre el lanzamiento de estas Carreras, el Dr. Ing. Arnau explicó:-― junto con el Gobierno de la Provincia de Jujuy, más precisamente con el Ministerio de Salud estuvimos avanzando en una ardua labor y ya estamos en condiciones de afirmar que próximamente habrá un lanzamiento en la Provincia de Tucumán, de una firma de Convenio entre la Universidad nacional de Jujuy (UNJu) y la Universidad Nacional de Tucumán (UNT), específicamente con las Facultades de Medicina y Derecho, para comenzar con el desarrollo de estas Carreras como filial en Jujuy de la Universidad Nacional de Tucumán y, a medida que se consolide el alumnado y la Planta Docente, estimo que entre cinco a siete años estarán íntegramente estructuradas en el ámbito de nuestra Universidad Nacional de Jujuy‖-. -"Se implementarán los primeros años, la formación de los docentes médicos especialistas para dar las clases y las prácticas profesionales. Con respecto al Convenio firmado con la Facultad de Derecho de la UNT, vamos a trabajar de la misma manera que lo hacemos con las Carreras de Bioquímica y Farmacia, tarea que venimos En la UNJu se podrá estudiar Medicina y Abogacía Dr. Ing Enrique Arnau El Rector de la Universidad Nacional de Jujuy, Dr. Ing. Enrique Arnau anunció que en poco tiempo más las Carreras de Medicina y Derecho podrán ser cursadas en la Universidad Nacional de Jujuy, ampliando de esta manera la oferta académica atendiendo una realidad social tal como el desarraigo de jóvenes jujeños, futuros profesionales, que abandonan la provincia definitivamente, con todo lo que ello significa. El avance de las gestiones realizadas en tal sentido llevan al Rector a dar a conocer públicamente esta noticia. 4 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy concretando hace catorce años; aunque ahora nuestra idea es completar año tras año la Carrera y llegar en tres a cuatro años a tener implementada toda la carrera. Todo esto con financiamiento del Ministerio de Educación de la Nación sobre la base de Proyectos oportunamente presentados‖-finalizó. Prensa y Difusión – UNJu - [email protected] [email protected] Hacia finales de septiembre de este año, los docentes universitarios se movilizaron contra el intento, por parte de un sector de los rectores, de dar marcha atrás a lo acordado en estos dos años de negociaciones. La acción de las federaciones, sumada al apoyo de algunos rectores comprometidos con el avance de los derechos y la democratización del sistema universitario, permitieron consolidar los acuerdos en torno de tres capítulos del proyecto de convenio colectivo: carrera docente, condiciones y medio ambiente de trabajo y licencias y franquicias. Sin embargo, para Baigorria ―la carrera docente que allí figura no establece más que el ingreso por concurso abierto y oposición de antecedentes, pero dice que después será reglamentada, la estabilidad laboral estará sujeta a evaluaciones periódicas, no se sabe si la consecuencia de una evaluación negativa es la cesantía. No dice nada de que frente al caso de cesantías habrá indemnización. No establece una serie de parámetros que para nosotros son fundamentales‖. El otro tema señalado por las tres federaciones (Conadu, Fedun y Conadu Histórica) es la necesidad de incluir en el convenio colectivo de trabajo a los docentes de los colegios preuniversitarios. ―En todo caso, podría haber un capítulo que especificara qué partes del convenio se aplican para los colegios, pero no aceptaremos discutir otro convenio‖, dijo Sanllorenti. Ante la insistencia, el CIN manifestó que se encuentran analizando una alternativa. ―Para qué queremos un convenio colectivo que solamente hable de las licencias, pero que no hable de la estabilidad laboral. El derecho a la estabilidad laboral es un derecho que tenemos consagrado no sólo por la Constitución nacional, sino por la ley de empleo público y eso pretendemos que figure‖, aseguraron desde la Conadu Histórica. En cambio, tanto desde el CIN como desde Fedun se mostraron optimistas respecto de poder firmar este año el convenio y poder aplicarlo el año próximo. ―Vamos a seguir discutiendo. También hay temas que requieren un debate en profundidad –concluyó Somoza–, pero estamos cerca de poder llegar a un acuerdo.‖ (Página 12. 30/10/13) SE TRABO LA DISCUSION POR EL CONVENIO COLECTIVO DE LOS DOCENTES Una negociación empantanada Las federaciones de los docentes universitarios reclaman que el futuro convenio se aplique en todas las casas de estudio y alcance a las escuelas preuniversitarias. Los rectores son optimistas y creen que habrá acuerdo antes de fin de año. Las federaciones nacionales de docentes universitarios le reclamaron al Consejo Interuniversitario Nacional (CIN) que se garantice que el convenio colectivo del sector, en proceso de elaboración desde 2011, sea universal y de aplicación obligatoria en todas las universidades y que asegure la estabilidad laboral de la carrera docente. Concretamente, los gremios piden la derogación del acuerdo plenario 748 del CIN, que ―deja librado a que cada universidad pueda formalizar reservas en cuanto a la aplicación del convenio colectivo (total o parcialmente) si argumenta que el mismo colisiona con su estatuto universitario‖. Desde el consejo que agrupa a los rectores sostienen que existe buena predisposición para que el convenio se firme antes de fin de año, pero que debido al carácter autónomo de cada universidad no es posible asegurar la aplicación total de los acuerdos alcanzados. Tras el encuentro de esta semana, la negociación continuará en una reunión convocada para el próximo 13 de noviembre. ―Se supone que en un convenio hay dos partes que acuerdan o no. Pero una de esas partes no puede reservarse la posibilidad de no aplicar después lo ya acordado. Si el convenio no va a dar garantías a más del 50 por ciento de los docentes del país, no tiene sentido acordar‖, manifestó Pedro Sanllorenti, secretario general de Conadu, una de las tres federaciones de docentes universitarios. En tal sentido, en diálogo con Página/12, Claudia Baigorria, secretaria adjunta de la Conadu Histórica, aseguró: ―El alcance del convenio colectivo debe ser para todos los docentes universitarios y preuniversitarios nacionales, y aquellos estatutos que entren en conflicto con el convenio colectivo deben ser reformados‖. Con respecto a este punto, el presidente del CIN, Arturo Somoza, rector de la Universidad Nacional de Cuyo, aseguró que el ―acuerdo plenario observado por las federaciones sólo puede ser modificado por otro acuerdo plenario‖ de los rectores. Asimismo, manifestó que se dio un ―avance al dar mandato a los paritarios y aprobar los nueve puntos del convenio en la última reunión de la CIN en Mar del Plata‖. Segundas Jornadas de Integración de las TIC en la Práctica Docente de la UNJu Segundas Jornadas de Integración de las TIC en la Práctica Docente - Segunda Circular La Comisión Organizadora de las 2das Jornadas de Integración de las TIC en la Práctica Docente tiene el agrado de informar que se encuentra habilitado su Sitio Web y que las mismas se llevarán a cabo en el Salón Ohasis, Ramírez de Velazco 224, San Salvador de Jujuy, los días 14 y 15 de noviembre de 2013. La información sobre el formato de los trabajos, ejes temáticos y los pasos para realizar la inscripción está disponible en http://www.unjudigital.unju.edu.ar/course/view.php?id=604 5 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy OFERTA ACADÉMICA DE LA UNIVERIDAD NACIONAL DE JUJUY estudiantes que consiste en acompañar a los mismos durante el cursado de la carrera, ―nosotros estamos para ayudarlos a sacar un certificados de alumnos regular y para ayudarlos en alguna materia que necesiten‖. Aldo Paniagua, estudiante de Ingeniería en Minas, destacó que los que más se interesan en carreras específicas en minas, ya sea en ingeniería o en las tecnicaturas en explotación de minas o en procesamiento de minerales, son aquellos estudiantes que viven cercanos a localidades donde se desarrolla la minería. Leonardo, Contador Público, comentó a nuestro medio que la propuesta es bien recibida hasta que se le comunica que la matemática es lo que más se ve, en general la rechazan destacó que muchos padres se acercan solos hasta el lugar para consultar la propuesta. La licenciada María Dolores Revuelta encargada del departamento de orientación estudiantil, señaló que la consulta mayoritaria es para carreras que se dictan en Humanidades e Ingeniería, la convocatoria es muy buena y la demanda de información es sobre que les permite desarrollar la carrera en el ámbito laboral. (El Tribuno de Jujuy – 31/10/13) Mañana se termina la Expo Unju 2013 Delegaciones de estudiantes de cuarto, quinto y sexto año participan de la su cuarta edición. Mañana se termina la Expo Unju 2013 organizada por la Universidad Nacional de Jujuy, que se desarrolla en polideportivo techado de la Escuela de Minas. Con una importante participación de delegaciones, las facultades de nuestra provincia dan a conocer sus diferentes propuestas académicas, opciones que pueden ser analizadas por los estudiantes de cuarto, quinto y sexto año. La propuesta es principalmente dirigida a delegaciones escolares, pero está abierta a todos los interesados en iniciar una carrera universitaria en Jujuy. En los stands estudiantes avanzados o recibidos son los encargados en contar sobre las carreras existentes, tal es el caso de Rubén Flores estudiantes de Educación para la salud de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales, quién comentó que en general se interesan por carreras de Antropología y Comunicación Social. Gustavo Vilca estudiante de Ingeniería Industrial trabaja la parte de tutorías, un servicio para El Seminario Internacional Argentina Oro y Plata se consolida como un espacio de integración y negocios para el sector minero La 10° versión del Seminario Argentina Oro y Plata que organiza la revista PANORAMA MINERO se realizará el 27 y 28 de noviembre, 2013 en el Hotel Sheraton Libertador, Buenos Aires, Argentina. Este año el seminario se presenta como un espacio con importantes oportunidades de negocios e inversiones en la región. En un escenario donde la minería se enfrenta a grandes desafíos, la Argentina se presenta como un país con un gran potencial minero tanto en oro, plata como en otros minerales indispensables para el desarrollo humano. En la actualidad, según estudios realizados, solo el 25% del país está explorado en detalle, por lo que aún queda un gran potencial por ser descubierto. Nuestro país en estos últimos diez años se ha posicionado como uno de los principales productores de oro y plata de Latinoamérica, y forma parte de países atrayentes para inversiones mineras. El contexto económico nacional y el mercado internacional imponen importantes desafíos a las empresas mineras. Por esta razón, el Seminario Internacional Argentina Oro y Plata se presenta como un espacio de reflexión y análisis de la actualidad por la que atraviesan los metales, los retos que tendrá que enfrentar el sector para superar la crisis, los nuevos países que aparecen en escena en Latinoamérica como productores de oro y plata, las consideraciones legales y tributarias y los temas trascendentales que hacen al desarrollo minero. Nuevos temas se suman a la agenda, como ser la diversificación de la matriz energética en el sector minero, el papel de las energías renovables; la introducción de nuevas tecnologías y la importancia de la transferencia tecnológica; los retos en cuanto al cuidado del medioambiente que deberá superar el sector y la resolución de conflictos sociales que giran en torno al desarrollo de la minería. En el Seminario Internacional Argentina Oro y Plata podrá lograr información clave para gerenciar el desarrollo de negocios como así también tomar contacto con empresarios mineros, funcionarios del Estado y proveedores de una industria con gran potencial. Consultas e Inscripciones: Fernanda Fraga [email protected] Tel.: (54 11) 4952-6097 / 1117 http://www.argentinaoroyplata.com.ar/ 6 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy JUJUY Se celebra hoy el Día del Trabajador Minero argentino información de la industria, seguridad industrial y programación de actividades que redunden en el aprovechamiento histórico que plantea la nueva minería. Capacitar a nuestros trabajadores significa mejores resultados, óptimos rendimientos profesionales y menos riesgos para los Trabajadores. AOMA está en forma incondicional con esta premisa. Mayores conocimientos son beneficios que redundan para todo el sector‖, reivindica el texto. Más adelante los asamableístas dicen en el documento que ―los trabajadores mineros no debemos dejar de proclamar que resulta impostergable el desarrollo de la pequeña y mediana empresa minera‖ y tras considerar ―imprescindible que las PyMEs de este sector sean incluidas dentro de un plan de mejora productiva destinada a que logren incluir una mayor y mejor calidad en sus faenas‖ aseguran que ―esto traerá aparejada una necesaria e impostergable reivindicación del trabajador, quien está exigiendo mejores sueldos y optimización de los ámbitos de trabajo‖. ―AOMA apoya y comparte -se lee párrafos más abajo- el espíritu y la intención de la constitución efectiva del Organismo Federal Minero, OFEMI, que impulsa decididamente el beneficio de utilizar los recursos mineros de cada jurisdicción, atendiendo a intereses comunes, preservando la sustentabilidad ambiental, social y económica. Nuestra organización entiende que la coordinación de Políticas de Estado entre las provincias y Nación, es esencial para un autentico federalismo, tendiente a obtener el crecimiento armónico del país, posicionando a esta industria como un factor dinamizador de las economías regionales, en concordancia con el espíritu del Plan Nacional Minero‖, marco conceptual en el que se plantea que ―AOMA entiende la necesidad de impulsar las exploraciones en el presente con más emprendimientos en marcha en un futuro cercano‖. (Pregón – 28/10/2013) La fundación de la Asociación Obrera Minera Argentina (AOMA) el 28 de octubre de 1953 determinó que en esa fecha cada año se celebre el Día del Trabajador Minero, esta vez con la particularidad de que la organización sindical festeja los 60 años de su creación. En el documento final del 43er. Congreso General Ordinario y 19º Congreso General Extraordinario de la Asociación Obrera Minera Argentina celebrados en Entre Ríos en abril de 2012, se dejó sentado que ―los trabajadores mineros de la República Argentina somos los principales exponentes de cómo una industria contribuye al desarrollo y la integración de los pueblos. Las manos de los mineros son el avío para la puesta en funcionamiento de una nación que suma inclusión social y recursos económicos a partir del buen funcionamiento del uso racional de los recursos naturales, que puestos en valor, son un aporte sustantivo a la economía regional y nacional‖. Sostiene la AOMA que ―en un mundo donde se abandona la actividad rural y la migración interna acumula bolsones de pobreza en las grandes ciudades y de la cual nuestro país no es ajeno, es la minería, en toda su expresión, la que reúne las condiciones de planificar desarrollo, movilizar inversiones y generar fuentes de trabajo‖, como también afirma que ―como mineros, sentimos que nuestra Patria es un don que hemos heredado de nuestros mayores, aprendimos a amarla y sostenerla con nuestro trabajo diario. De esta forma contribuimos a hacer grande nuestra Nación y es sin duda una tarea que nos convoca y compromete con todos los trabajadores argentinos. Por eso asumimos esta misión con espíritu fraterno, diciéndole al país que nos sentimos orgullosos de ser trabajadores mineros‖. CAPACITACIÓN Y DESARROLLO En otro tramo del documento se expone que ―la capacitación de mano de obra es una demanda urgente, que hemos reiterado y exigido a empresas y autoridades, como respuesta a las proyecciones de obras y yacimientos que se alzan en la Argentina‖ y al aseverar que ―la minería llegó, está entre nosotros y ancló en el país para quedarse‖ plantea que ―necesitamos generar espacios de crecimiento laboral, 28 de octubre de 2013 A los compañeros trabajadores mineros argentinos, en su día Les hago llegar mis saludos, felicitaciones, y un profundo agradecimiento por el compromiso histórico que desde siempre asumieron los trabajadores de nuestro sector, colaborando incansablemente en el desarrollo de la minería argentina. El presente es venturoso, y el futuro reafirmará esta realidad, por ello los invitamos a continuar trabajando para que la minería siga siendo una fuerza productiva que fortalezca al país y genere inclusión social. Abrazo para todos los mineros argentinos! Jorge Mayoral Secretario de Minería Ministerio de Planificación Federal 7 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Por otra parte, en Tokio se presentará por 3º vez el Seminario de Promoción de Inversión Minera en Argentina. La agenda de trabajo también prevé encuentros de Mayoral con Hirobumi Kawano, presidente de JOGMEG, agencia de promoción de la inversión japonesa en el mundo; y con autoridades del Servicio Geológico Minero de Japón. Asimismo, mantendrá encuentros con ejecutivos de las automotriz Toyota, multinacional que actualmente se encuentran invirtiendo en el proyecto de litio Salar de Olaroz, ubicado en nuestra provincia, en sociedad con la estatal JEMSE. También se reunirá con representantes de Pan Pacific Copper, operadora que se encuentra desarrollando conjuntamente con Lunding Mining NGEX, el proyecto de cobre vicuña, en el marco del tratado minero binacional Argentina-Chile. (Pregón – 31/10/13) Minería jujeña aporta a la economía nacional Misión comercial a China y Japón Una comitiva oficial en representación de la Secretaría de Minería del Ministerio de Planificación Federal, viajará a la ciudad de Tianjin, República Popular de China; y a Tokio (Japón) para presentar las oportunidades de inversión en la minería argentina. DESTACO LA INVERSION DE TOYOTA EN JUJUY Mayoral afirmó que la minería seguirá creciendo En China se participará por 4º vez consecutiva de la feria internacional China Mining 2013 que se llevará a cabo del 2 al 5 del corriente mes y en donde se presentará el 6º Seminario ―Nuevas Oportunidades de Inversión en la Minería Argentina‖. La comitiva, encabezada por el secretario de Minería, Jorge Mayoral, estará conformada por más de 20 participantes entre autoridades provinciales, representantes de los trabajadores, autoridades de cámaras empresariales mineras, operadores mineros, proveedores y profesionales del sector, tiene por misión continuar promoviendo la oferta exploración y desarrollo de proyectos productivos mineros y el comercio bilateral de minerales y productos derivados. En este ámbito, el organismo minero nacional presentará por cuarta vez consecutiva el Pabellón Minero Argentino, espacio en el que participarán gratuitamente productores y proveedores del sector, mostrando el potencial minero, las oportunidades de inversión y la oferta de servicios para la actividad. Cabe destacar que China Mining, encuentro organizado por el Ministerio de Tierras y Recursos Naturales de China y el Gobierno de Tianjin, en su edición pasada contó con más de 429 stands y atrajo a más de 6 mil delegados procedentes de 57 países. Estas acciones se dan en el marco de las políticas del Gobierno de la Nación iniciadas por el ex presidente Néstor Kirchner y el entonces presidente de China Hu Jintao, para fortalecer el intercambio comercial. A partir de allí se implementó una dinámica agenda de trabajo estratégica con el país asiático para fomentar las inversiones y el comercio minero bilateral que incluye la presencia año a año en la principal feria de negocios mineros asiáticos. China, junto a India, Rusia y Brasil, es uno de los países con mayor demanda de materias primas como consecuencia del proceso de expansión y consolidación de sus economías. El secretario de Minería de la Nación, Jorge Mayoral, afirmó ayer que el sector ―continuará creciendo‖ durante el corriente año en Argentina, al tiempo que ratificó la decisión del Gobierno de ―hacer los mayores esfuerzos‖ para impulsar las inversiones necesarias para la concreción de nuevos proyectos. Mayoral, junto con el viceministro de Tierras y Recursos Naturales de China, Wang Min, inauguraron ayer el stand de argentino en la feria ―China Mining 2013‖, que se realiza en el municipio Tianjin. Tianjin es uno de los centros industriales más desarrollados del Norte de China, se encuentra a escasos kilómetros de Beiging y cuenta con una población de alrededor de 10 millones de habitantes. ―Las expectativas que tengo para este año es que vamos a terminar de manera muy satisfactoria en materia de producción minera. El sector va a tener una gran performance en materia productiva y las cifras de los niveles de exportación seguramente estarán superando los 4.800 millones de dólares‖, dijo el funcionario. Al respecto, destacó que estos resultados se darán en la Argentina ―aún en tiempos en que las crisis internacionales, que provocan bajas en las cotizaciones de los metales, no son los mejores‖. Mayoral viene realizando un intenso trabajo de promoción de proyectos mineros existentes en el país con el objetivo de obtener inversiones. ―Nosotros creemos que cuando las economías internacionales están complicadas tenemos que poner el mayor esfuerzo para promocionar nuestros recursos. Ante mayor dificultad, mayor esfuerzo. Al mundo hay que provocarlo en el sentido de ir a buscar inversores para desarrollar lo que tenemos‖, aseveró Mayoral. Tras participar de la feria minera en China, Mayoral partirá en los próximos días con destino a Japón. 8 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy ―Estamos hablando de la tercera economía del mundo‖ dijo respecto a Japón, para luego subrayar que el país asiático ―tiene un gran desarrollo industrial y también en materia de crecimiento necesita insumos para seguir manteniendo su actividad económica‖. Señalo que ―algunas empresas muy emblemáticas de Japón ya están trabajando e invirtiendo en la Argentina‖, como el caso de Toyota que está construyendo un proyecto de litio en Jujuy, en sociedad con la empresa publica Jujuy Energía y Minería Sociedad del Estado (JEMSE). Al respecto, consideró que esa asociación ―fue algo muy novedoso porque fue la primera empresa multinacional que conformó una sociedad con una empresa publica nacional (JEMSE)‖. Mayoral insistió en que ―tenemos que buscar inversores, que los hay en muchos lugares del mundo, y por eso venimos realizando esta intensa tarea de promoción de las oportunidades mineras en Argentina‖. Con satisfacción, Mayoral destacó que ―este año volvimos a batir récords, el sector crece sostenidamente y este año no fue la excepción, aún a pesar de la crisis internacional que impacta especialmente en las cotizaciones de los metales‖. Señaló que las expectativas para esta misión que realiza ―son las mayores. Está muy claro que la economías de este asiático son las más atractivas en términos de crecimiento, son las economías que más crecen, en especial la de China. Este es un país enorme que crece aún en el medio de esta gran crisis internacional de manera significativa‖. Al respecto, sostuvo que este crecimiento, ‗sin duda, le exige contar con recursos generales tanto primarios como industriales para poder satisfacer las necesidades del desarrollo que ellos están construyendo. Requerirán de más hierro, más cobre, más metales preciosos, más zinc, más potasio, todas cosas que estén en América del Sur, y en particular en la Argentina‖. En ese sentido explicó que ―‗por eso es que nosotros, que tomamos a la minería como una política de Estado, venimos trabajando fuertemente con áreas del gobierno de China, con quien vamos a firmar un convenio para ratificar todas las expectativas en materia de entendimiento‖. Recordó que en Argentina ya está trabajando la empresa china MCC, -en el yacimiento de hierro de Sierra Grande, en Río Negro- de la que dijo ―es una de los grandes líderes siderúrgicos y está considerada entre las 480 compañías más poderosas del mundo‖.El secretario precisó que en esta gira tiene acordadas entrevistas con los directivos de tres de las más grandes empresas chinas mineras: Shandong Gold, Minenmetal y Sinochen Pierson Capitilit, a las que les presentará proyectos que tienen un potencial de producción a escala internacional. La próxima semana, el 6 y 7 de noviembre, la comitiva argentina va estar en Tokio, Japón, donde mantendrá encuentros con potenciales inversores en el país. (Pregón – 02/11/13) Víctor Montoya presentará su nuevo libro en Potosí ―Conversaciones con el Tío de Potosí‖, el más reciente libro del escritor Víctor Montoya, será presentado la segunda semana de noviembre en la ciudad de Potosí, en el marco de las celebraciones de los 468 años de fundación de la Villa Imperial, que este año tendrá un espacio dedicado a la Feria Internacional de Cultura. El libro está prologado por el Magistrado Pastor Segundo Mamani e ilustrado con imágenes del Tío de la mina. Su publicación está auspiciada por el Gobierno Autónomo Municipal, debido a que en sus 230 páginas se aborda una temática relacionada con las tradiciones mineras de esta ciudad que, desde el descubrimiento de los yacimientos de plata en el Sumaj Orq‘o, fue codiciada por las monarquías europeas durante la colonia y trascendió al tesauro del idioma español con la frase: ―Vale un Potosí‖, escrita por Miguel de Cervantes en su monumental obra ―Don Quijote de la Mancha‖. El personaje central de la obra de Víctor Montoya es el Tío de Potosí, un ser ambivalente entre lo profano y lo sagrado, que habita en los tenebrosos socavones del Cerro Rico. Es una de las deidades centrales en la cosmovisión andina y un personaje fantástico en el mundo minero, donde los mitos y las leyendas se ensamblan con la tradición oral de las culturas ancestrales. Los mineros, sentados al alrededor de su impresionante estatuilla, a la usanza de los mitayos de antaño, le rinden pleitesía ofrendándole hojas de coca, cigarrillos y aguardiente, a modo de congraciarse con él, a quien lo consideran dueño de las riquezas minerales y amo de los trabajadores del subsuelo. Los treinta textos del libro, escritos con irreverencia, fino sentido del humor y destreza narrativa, son una prueba de que el autor, mediante los recursos propios de la imaginación, fue capaz de entablar una serie de conversaciones amenas con uno de los personajes más emblemáticos de la tradición popular, como si de veras estuviesen sentados frente a frente, delante de nuestros ojos, deleitándonos con la magia del verbo y la sabiduría. Con la publicación de esta nueva obra, auspiciada por el Gobierno Autónomo Municipal de Potosí, bajo la gestión del burgomaestre René Joaquino Cabrera, se confirma que el escritor Víctor Montoya, considerado hijo legítimo de las entrañas mineras, ha logrado convertir al Tío de la mina en uno los principales protagonistas de su magnífica creación literaria. 9 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy NACIONAL El ICES comenzó su encuentro anual en Malargüe Organización Federal de Estados Mineros (OFEMI), la Asociación Obrera Minera Argentina (AOMA), y la Asociación del Personal Jerárquico Minero (ASIJEMIN). El encuentro estuvo coordinado por Liliana Martínez , especialista en capacitación, y el Director del Instituto de Tecnología Minera de la Secretaría de Minería , Carlos González ; participaron más de 70 coordinadores y capacitadores del Servicio Geológico Minero Argentino (SEGEMAR); el Instituto Argentino de Normalización y Certificación (IRAM); el Registro Nacional de Armas (RENAR); la Asociación de Industriales Metalúrgicos de la República Argentina (ADIMRA); Fabricaciones Militares; la Cámara Argentina de Servicios Mineros (CASEMI); la Asociación de Obreros Mineros Argentinos (AOMA); la Asociación del Personal Jerárquico Minero (ASIJEMIN); de empresas proveedoras de insumos y servicios, municipios, productores ladrilleros y proyectos mineros. Durante la apertura, el Secretario de Minería del Ministerio de Planificación Federal, Jorge Mayoral , destacó que ―esta será la única oportunidad de capacitación en la Capital Federal , ya que el Plan está diseñado para llegar a los lugares más alejados de los grandes centros urbanos, en el espíritu de federalizar el conocimiento como herramienta de inclusión social‖. La CNEA, en conjunto con la Universidad Nacional de Cuyo (UNCuyo), inauguraron el Noveno Encuentro del Centro Internacional de Ciencias de la Tierra. El Coordinador de ICES-UNCuyo Dr.Oscar Papu exponiendo su trabajo de investigación de las comunidades liquénicas en la Reserva Natural: La Payunia, candidata a Patrimonio Mundial de la Humanidad. Los principales referentes nacionales e internacionales del ICES, perteneciente a la CNEA y la UNCuyo, inauguraron ayer por noveno año consecutivo su Encuentro Internacional sobre estudios vinculados a Ciencias de la Tierra, que se extenderá hasta el 25 de octubre en el Centro de Convenciones Thesaurus. El director científico del ICES, Darío Torres, aseguró durante su discurso de apertura que los jóvenes investigadores son la principal motivación para continuar con el actual crecimiento científico y tecnológico de la Argentina. La jornada contó con la presencia del intendente de Malargüe, Juan Antonio Agulles, quien destacó: ―El Instituto ICES, junto con el Proyecto Pierre Auger, constituyen un polo científico muy importante en el departamento y aportan al crecimiento del mismo‖. Durante los cuatro días que dura la reunión se brindarán charlas abiertas a la comunidad sobre diversos temas de interés local e internacional entre ellos: Ambiente y Clima, Recursos y Prospecciones Geofísicas, Riesgo Ambiental y Territorial y Antropología ambiental a cargo de los representantes de los Nodos que tiene el Instituto a nivel mundial y nacional. La principal finalidad de estos encuentros son la integración de diversas actividades dentro de una misma temática y el intercambio de experiencias a nivel mundial. (CNEA – 23/10/2013) En la reunión se establecieron pautas de trabajo que den continuidad a la implementación del Plan, a través del acuerdo de criterios comunes a tener en cuenta para que el trabajo de los capacitadores fortalezca la oferta educativa, atendiendo las distintas demandas de las comunidades en las que se desarrollará el mismo. Cabe destacar que los cursos comenzarán en el mes de noviembre con el dictado en simultáneo de 10 talleres de formación y especialización en las cinco regiones del país, renovándose la oferta cada quince días por un lapso inicial de 6 meses. El Plan contempla capacitaciones en oficios sobre más de 35 temáticas abordadas a través de 200 jornadas en 90 municipios, con especialidades relacionadas directa o indirectamente con la actividad minera, promoviendo el empleo local y el consecuente arraigo poblacional. (Secretaría de Minería de la Nación Argentina – 24/10/13) Plan Nacional de Capacitación Minera: Nivelación para capacitadores Mayoral: ―Federalizar el conocimiento como herramienta de inclusión social‖ En el día de hoy se realizó el primer curso de nivelación para el equipo de capacitadores que integran el Plan Nacional de Capacitación Minera, organizado por la Secretaría de Minería del Ministerio de Planificación Federal, la 10 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Escenario minero Por la baja del oro, productores buscan reducir gastos y costos Según los informes a sus casas matrices, buscan equilibrar la caída del precio, el impacto de la inflación y el mediano recupero por el tipo de cambio. Pero también influye el escenario internacional. En su tercer trimestre, la canadiense Goldcorp a nivel internacional bajó su nivel de ganancias en 5 millones de dólares. Razón que la llevó a tomar decisiones sobre Cerro Negro, en Argentina y El Morro en Chile. Por Irene Stur – La Opinión Austral- 27/10/13 La firma de Vancouver Goldcorp decidió postergar los gastos de exploración en su proyecto Cerro Negro, situado en la provincia argentina de Santa Cruz, señaló su director ejecutivo Chuck Jeannes en una conferencia por internet para analizar los resultados financieros del tercer trimestre. También se decidió la suspensión del inicio de tareas en el yacimiento El Morro en Chile. Para Cerro Negro, la exploración en lo que queda del 2013 se mantendrá suspendida, mientras que el desarrollo de la veta Mariana Norte se pospuso hasta fines del 2014, de acuerdo con el ejecutivo. Se aclaró que durante este tercer trimestre que pasó, la construcción en áreas claves del proyecto siguió avanzando, incluida la construcción de la planta, infraestructura y el desarrollo de la mina. Según se desprende del informe, la decisión se basa en una serie de desafíos que la compañía ha estado enfrentando en Argentina. Algunos fueron producto de postergaciones fortuitas por razones del proceso. Otras tuvieron que ver con las condiciones macroeconómicas. El nuevo impuesto inmobiliario minero, sancionado en agosto, sólo fue considerado a la hora de determinar los alcances de la exploración, pero no como decisión económica, puesto que la empresa presentó la declaración jurada pero sólo hizo un pago ―simbólico‖ de 85 mil pesos del gravamen. ―Aunque esperábamos un retraso en Cerro Negro, el aplazamiento de Mariana del Norte, combinado con el retraso de seis meses es peor de lo que esperábamos‖, dijo Greg Barnes, analista con sede en Toronto de TD Securitie. El proyecto Según define la propia empresa en su página web, la adquisición en 2010 del proyecto Cerro Negro en Argentina estableció una importante base operativa en una de las principales regiones productoras de oro del mundo. Cerro Negro es un sistema de yacimientos de alta ley en estado avanzado ubicado en la provincia de Santa Cruz, Argentina. Cerro Negro contiene varias estructuras de yacimiento de alta ley, incluyendo las de Mariana Central, Mariana Norte, San Marcos y Eureka. Aseguraron que ―desde la adquisición de la propiedad, las reservas y los recursos de oro ya casi se han duplicado, y nuevos descubrimientos apoyan nuestras expectativas de que Cerro Negro será un activo duradero, de alta calidad y con bajos costos de producción. La ubicación ideal de Cerro Negro y sus yacimientos fácilmente accesibles darán pie a una producción de oro a corto plazo con un buen flujo de efectivo y una inversión de capital relativamente baja, de $ 800 millones‖. ―Un estudio de factibilidad actualizado en 2011 expandió dramáticamente el perfil de producción de Cerro Negro. Con base en un rendimiento esperado de 4.000 toneladas por día, se espera que la producción anual de oro en los primeros cinco años de producción plena promedie 550.000 onzas a costos de efectivo de menos de $ 200 por onza. La primera producción de oro se espera en el segundo semestre de 2013‖. También señalan que ―la propiedad contiene una extensión de tierra grande y muy prometedora, con una rica red de yacimientos de oro cercanos a la superficie que son fácilmente explotables a muy bajos costos‖. Las dificultades Entre los inconvenientes que se presentaron en el proyectos se cuenta un retraso de seis meses en el inicio de la construcción de la principal línea eléctrica debido a demoras en los permisos, una significativa inflación que la empresa estimó entre 25 al 30% en el país, problemas laborales y de productividad con los contratistas. ―Los productores de oro están tratando de reducir el gasto y frenar el aumento de los costos de extracción después de que el metal se deslizó a la baja en abril. Cerro Negro se ha visto afectada por la inflación en Argentina, pero no hubo una correspondiente caída en el tipo de cambio‖, dijo la empresa en su informe internacional. En la conferencia de análisis, el director ejecutivo señaló que la compañía aumentó su gasto de capital para el proyecto de U$S 1.350 millones a U$S 1.600 millones. Esto hace proyectar que el inicio de la producción de oro ya no será a fines de este año sino a mediados del 2014. En tanto, la producción comercial está programada para el cuarto trimestre del próximo año. En el 2014 se estima una producción aurífera de 130.000-180.000oz. No sólo en Argentina A pesar de que el 23 de octubre las autoridades chilenas aprobaron su estudio de impacto ambiental, y ―del duro trabajo que gran parte de nuestro equipo está haciendo en Chile‖, Goldcorp va a postergar también su proyecto de oro y cobre El Morro en la III región del país. ―Nos encontramos con un estudio de factibilidad que es bastante antiguo en términos de capital y estimaciones de costos‖, indicó Jeannes. ―Necesitamos volver a actualizar este estudio‖. El gasto de capital inicial en El Morro, operación conjunta en relación 70:30 con la connacional New Gold, era de U$S 3.900 millones. Según se informó en la conferencia, las ganancias netas de Goldcorp en el tercer trimestre se contrajeron a U$S 5mn debido a menores ingresos producto de la baja en los precios del oro y la plata y en los volúmenes de ventas, como así también al acuerdo tributario en República Dominicana. Exploración 11 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Ya en el mes de julio, la empresa había emitido un comunicado por el cual informaba la suspensión de la exploración, al culminar las campañas previstas para la primera parte del año. Un hecho que había sido ya informado con anterioridad tanto a las empresas juniors como al propio gremio. De hecho AOMA en declaraciones recientes, su secretario general, aseguraba que no han existido despidos masivos en el sector minero en lo que va del año, más allá de los ceses de contratos ya establecidos. Ya en julio, cuando informaba que no continuaría con la exploración, enfatizando que concentraría sus esfuerzos económicos en la construcción de la planta de producción, la empresa señalaba que ―la baja internacional de los precios del oro y la plata han disminuido los ingresos de otras operaciones de Goldcorp en el mundo, las que financian la construcción del proyecto Cerro Negro. Esto ha provocado que los capitales de los mercados internacionales sean escasos y se restrinjan, priorizándose las inversiones de construcción‖, señaló la empresa en un comunicado. Es que la decisión de Goldcorp se enmarca en el contexto de crisis mundial. En general, el dinero que manejaba el mundo minero para exploración, desapareció. Las empresas priorizan sus negocios más jugosos. En este caso, el destino de los fondos que recibe Goldcorp lo debe aplicar a su planta de producción y desestimar la inversión en exploración, que es más volátil y de alto riesgo. La importancia de la capacitación en el crecimiento El factor local Aprovechamos la celebración de un nuevo Día del Trabajador Minero, para volver a destacar la importancia del factor humano en la multiplicación del impulso de la industria minera. La producción minera metalífera ya lleva más de quince años en Santa Cruz, desde que Cerro Vanguardia comenzó a extraer oro y plata de su yacimiento. Luego entraron en producción Mina Martha en 2002, San José Huevos Verdes en 2007, Manantial Espejo en 2009 y Lomada de Leiva en 2012. Mientras tanto, y ante los buenos resultados que ha ido mostrando el productivo distrito geológico del Macizo del Deseado, muchas empresas realizaron, cuando el flujo de inversores los acompañó, tareas de exploración, algunas de las cuales fructificarán en un futuro no lejano en nuevos yacimientos productivos, como Cerro Moro, Cerro Negro, Cap Oeste y Don Nicolás. Una de las características relevantes de los proyectos mineros santacruceños, es que presenta una enorme diversidad de empresas, y que ninguno de los emprendimientos son de gran tamaño, lo que permite una relación mucho más directa con las comunidades y una presencia más diversificada en cada una de las localidades cercanas a los mismos. Inversiones que impactan Más allá de los montos que se vuelcan al desarrollo de los proyectos mineros en sí, las empresas mineras vuelcan de manera directa e indirecta, una importante masa monetaria en las localidades cercanas a los emprendimientos, tanto mediante el pago de haberes a trabajadores y de bienes y servicios a proveedores locales, como en aportes vinculados a infraestructura y desarrollo, y en becas y servicios educativos. Sobre casi 3.500 empleos directos de la industria, 2.000 son locales, lo que en términos monetarios significa más de 350 millones de pesos anuales que se abonan en sueldos que quedan en Santa Cruz. En cuanto a los proveedores de bienes y servicios locales –que globalmente ocupan a otros 2.000 empleados locales, sobre un total de 3.000–, los mismos percibieron solamente en el año anterior, un total de 380 millones de pesos, de los cuales 120 millones corresponden a las localidades más cercanas a cada enclave productivo, en tanto que el resto se reparte entre varias de las otras localidades santacruceñas. La mayoría de las empresas mineras en producción o en etapa de factibilidad, desarrollan al mismo tiempo programas de becas estudiantiles y pasantías, además de apoyo a diversas actividades educativas, los que significan un monto total de más de doce millones de pesos en el último año, entre lo ya aportado y lo comprometido para el presente período. Finalmente, en lo que hace a aportes para infraestructura y desarrollo de otras actividades productivas, la minería aportó en el mismo año un total de 14 millones de pesos. Seguir el ritmo Al mismo tiempo que las mineras afianzan su presencia, poniendo en marcha los nuevos emprendimientos o ampliando, mediante la reinversión en exploración, la vida útil de los ya existentes, la participación del factor local – trabajadores y proveedores– en la industria va creciendo, obteniendo una participación cada vez mayor, lo que repercute positivamente en las economías locales. Esta participación no es fácil, ni sencilla de lograr, y no puede ser decidida por la simple voluntad ni de empresas ni de gobernantes, ni mucho menos por el dictado de leyes totalmente ajenas a la realidad, sino que depende en gran medida, de la capacidad tanto de trabajadores como de las pymes locales, de adaptarse a las nuevas realidades, capacitarse y mejorar permanentemente. A las mineras les resulta altamente beneficioso contar con mano de obra y proveedores de la zona en que realizan su labor, ya que eso les permite una mayor agilidad en la cobertura de sus necesidades, y un mejor anclaje social. Por ello, esencialmente, es que se desarrollan programas para capacitar a quienes quieren sumarse a la industria. La diversidad de empresas en operación, por otra parte, sirve también a esos objetivos, ya que al encontrarse en distintos estadios de desarrollo, permiten una mayor rotación de personal, y que cada trabajador o proveedor encuentre el nicho en el cual brindar los bienes, servicios o fuerza laboral, para los que está capacitado. 12 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy La actividad minera en Santa Cruz se continúa desarrollando, aún pese a los problemas internacionales y las malas decisiones locales. Por ello, es una necesidad cada vez más imperiosa, que quienes se disponen a participar en la industria, logren desarrollar sus capacidades para ocupar los nuevos espacios que se van generando. Para que ese anclaje local sea cada vez más amplio y abarcativo, el estado debe hacer hincapié en los programas de capacitación y en el apoyo a las pymes, porque de nada vale fijar porcentajes obligatorios de mano de obra local, si no contamos en la provincia con personal preparado para ocupar esos puestos que se generarían. La presencia local en el negocio minero es no solamente positiva, sino crucial, porque sirve para multiplicar la participación de la sociedad en la renta minera, y al mismo tiempo significa colocar representantes de la comunidad en cada uno de los espacios en que la industria desarrolla su actividad. Y se sabe, nada mejor que uno mismo para defender lo propio. (AIMSA - Por Roberto Mendoza - Especial para La Opinión Austral – 27/10/13) ¿El súper ciclo de los metales está agotado? A lo largo del siglo XX se dieron cita distintos cambios políticos y económicos como la caída de los Imperios Centrales luego de la Primera Guerra Mundial, el ascenso de EE.UU. como potencia económica mundial dejando de lado su aislamiento, el ascenso y caída del Fascismo, el nacimiento de la Cortina de Hierro la que se derrumbó por su falta de respuesta a cambios, el nacimiento de los tigres asiáticos y el grupo BRIC que ha implicado una reestructuración del orden geopolítico y económico. Con la creación de ciclos de auge y retracción económica, estos escenarios tuvieron sus efectos sobre los diferentes recursos: agricultura, petróleo y gas, minerales y metales, lo que pudieron adaptar su oferta al aumento de la demanda como consecuencia exponencial del crecimiento poblacional. La desaceleración económica mostrada por algunos países líderes en la demanda de minerales y metales no implica que ello haya frenado la industria minera: las cotizaciones se encuentran en el mismo escenario post crisis financiera de 2008, momento en que no hubo una excesiva demora para la recuperación de valores record. Tal lo informado por la consultora McKinsey Global Institute, los ingresos por ventas generador por la industria minera durante 2012 alcanzaron un total de US$1.198 millones, con la siguiente distribución: El cobre y otros metales base, así como el hierro y el carbón conforman cerca de un 60% de la demanda mundial, y esto se justifica por las diferentes aplicaciones que tienen cada uno de ellos: industria de la construcción, aplicaciones industriales, transporte e industrias eléctrica y electrónica para el primer caso. Por el lado del mineral de hierro y carbón, estos son los componentes básicos para la fabricación de acero, y la aplicación es prácticamente similar a la del cobre. ¿Por qué representan una porción tan grande de la demanda de la oferta? La respuesta más precisa demuestra que los mismos son la base para el desarrollo de un país, plasmada en la creación de grandes obras de infraestructura (presas y diques, puentes, tendidos férreos, electrónicos y telefónicos, rutas, edificios, instalaciones portuarias) McKinsey Global Institute destaca que, a lo largo del Siglo XX, el precio real(1) de los metales decayó un 0,2% anual (aunque se registró un aumento del 2,2% en términos nominales(2)); los cambios en los precios reales surgieron como consecuencia del descubrimiento de depósitos con contenidos de baja ley mineral (descubrimientos de cuerpos minerales gigantes o ―elefantes‖ estilo Escondida, Chuquicamata, Grasberg han ido en franco descenso desde mediados de los ‘90), desarrollos tecnológicos (obtención del cobre a partir de procesos de extracción por solventes y electro obtención, o del oro por medio del sistema de lixiviación)y puntos de inflexión en la demanda (comienzo de la demanda del grupo BRIC en los ‘90 que no tuvo correlación con la oferta, ya que se generó una sobrecapacidad que inundó los mercados, llevando a la cotización de los metales a una zona baja, siendo el caso más elocuente el del cobre a fines de los ‘90. Con la aceleración de la demanda a comienzos del Siglo XXI, la sobreoferta disminuyó rápidamente, obligando a las empresas mineras a ampliar la capacidad de sus proyectos, o poner nuevos emprendimientos en marcha) El hecho concreto es que, desde el año 2000, los precios nominales de los metales han crecido drásticamente, con un promedio ponderado del 176% equivalente al 8% anual, siendo el cobre el máximo ganador con más de un 250% (Gráfico 1), gracias a que China ha consumido más minerales y metales en una sola década que casi en un siglo. En la contraparte, el aluminio ha significado por lejos el metal con menor rendimiento (Gráfico 2), cotizando menos que hace dieciocho años: muchos factores están detrás de ello como la liberación de la producción post Unión Soviética que saturó el mercado, la sobreproducción de China (de 3 MT en 2000 a 18 MT en 2012) implicando el hundimiento de la cotización. Si esto se traslada a las empresas, la compra de Alcan por parte de Rio Tinto en US$40.000 a las puertas de la crisis financiera, dejó al gigante anglo australiano al borde del abismo, teniendo que afrontar una deuda gigantesca. El excelente desempeño de otros commodities como el hierro y el carbón, ello conducido por un excelente management sirvió para rescatar a la compañía en poco más de un año. En sintonía con los metales base o no ferrosos, el oro también ha hecho sentir su presencia con valores record (Gráfico 3) gracias a políticas monetarias desacertadas, recesiones en EE.UU. y Europa, escenarios macroeconómicos globales que no se terminan de definir: la sumatoria de todo esto ha conllevado a que el inversor busque lugares o sitios refugios, que sirvan de respaldo a sus tenencias: desde 2002 a 2012, el oro fue la mejor inversión, superando los bonos del Tesoro de EE.UU., y el índice Dow Jones. Estos factores indican que el ―súper ciclo de los minerales y metales‖ no está agotado, sino que se encuentra en una fase de transición hacia un mayor salto hacia delante. 13 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Gráfico 2 – Cotización de la tonelada de aluminio (1995 a octubre de 2013) Gráfico 1 – Cotización de la tonelada de cobre (1995 a octubre de 2013) (1)El término ―real‖ en economía es el hecho consistente en expresar una valoración a precios de un año base. Ello sirve para observar el aumento o disminución de los mismos a lo largo del tiempo. (2)El término ―nominal‖ refiere a cuando un valor está expresado en precios de mercado, o del período vigente. Un equivalente de ―nominal‖ es ―corriente‖ (Semanal Nº 710 – 29/10/13 Panorama Minero) Gráfico 3 – Cotización de la onza de oro (1995 a octubre de 2013) abordamos a través ingeniería local hecha a la media de nuestros clientes‖, señaló Alejandro Bravo, Gerente de Minerals Processing Equipment de Metso para el Cono Sur. Las temáticas desarrolladas dentro de estos talleres estuvieron categorizadas en cuatro módulos, donde se analizaron nuevas tecnologías en molinos SAG, Bolas, Verticales y de Rodillos; innovaciones en equipos de procesamiento y filtrado de concentrado; nuevas técnicas en el manejo de materiales a través de alimentadores de placas; y nuevas tecnologías para los procesos piro-metalúrgicos en plantas de secado, calcinadores, lechos fluidizados, todo esto con miras a un menor costo operacional y mayor ahorro energético. ―Generar estas jornadas técnicas, no sólo demuestra que tenemos una fuerte red global de servicios, sino que además, nos preocupamos de actualizar constantemente los conocimientos de nuestros especialistas en terreno. Sabemos que nuestros usuarios requieren de soporte técnico calificado y de calidad mundial para resolver problemas y para ser asesorados en materias específicas, por eso preparar a nuestro equipo humano es parte de responder de forma integral‖, comentó Eduardo Nilo, Director de Servicios y Gerente de After Market para el Cono Sur, Metso. Este seminario internacional fue realizado entre el 21 y el 25 de octubre en la ciudad de Santiago, Chile, y corresponde a un proyecto sudamericano de capacitación experta de los especialistas en terreno. Contó con cuatro grandes áreas de contenido, dentro de las cuales se expusieron 18 casos reales de análisis. (Semanal Nº 710 – 29/10/13 - Panorama Minero) Metso realiza Seminario internacional en nuevas tecnologías para capacitar a sus ingenieros de servicio El departamento ETO – Engineering To Order, por sus siglas en inglés – llevó a cabo una capacitación internacional cuyo objetivo esencial fue entrenar al equipo de ―Ingenieros en servicio experto‖ de Sudamérica que contempla Brasil, Perú y Chile. En las jornadas técnicas se revisaron y compartieron buenas prácticas asociadas a la entrega de soluciones rentables a clientes, esto mediante cátedras de expertos internacionales proveniente de Estados Unidos, Suecia y Brasil. La capacitación y especialización de los ingenieros permitirá que el personal en terreno cuente con los conocimientos técnicos actualizados para asesorar a los clientes tanto en temas de operación y mantención de equipos, generando así un valor agregado dentro de sus operaciones. ―Preparar y capacitar a los profesionales con las competencias necesarias para comprender los requerimientos específicos de nuestros clientes es nuestra prioridad, dado que nos permite mejorar la calidad de nuestros servicios, pudiendo detectar además oportunidades de innovación, que 14 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy sigue la línea del transmitido en las últimas semanas a petroleras, bancos, cerealeras y automotrices. No es el mejor contexto para el sector minero. A diferencia de lo que sucedía hace dos años, cuando la industria era uno de los puntales de la Inversión Extranjera Directa (IED), la caída de los precios del oro y la plata, la desaceleración del mercado de metales y la retracción bursátil de todas las compañías, acentuadas por las turbulencias internas (cepo cambiario, inflación, aumento de carga tributaria), complicaron el panorama del sector. ―Hoy, la actividad no deja excedente alguno para suscribir ningún bono. Es más, si no reducimos costos y el precio de la plata no crece, en 2014 registraremos pérdidas‖, cortó, de cuajo, el Gerente de la minera radicada en la Patagonia. Desde fines de 2011 las mineras acarrean inconvenientes para girar utilidades fuera del país. (El Inversor Online- Tiempo Sur29/10/13) Mineras podrían ingresar dólares al país bajo el blanqueo de capitales La idea es que se repita lo mismo que con los sectores petroleros, cerealeros y automotrices. Tras encuentros con ejecutivos de Barrick, el Gobierno nacional habría propiciado un encuentro con AngloGold Ashanti (Cerro Vanguardia), Pan American Silver (Manantial Espejo), Minera Santa Cruz (San José) y Yamana Gold. Desde la Secretaría de Comercio Interior, se reunían en las últimas horas con los máximos directivos de los productores mineros con el objetivo al que está abocado por estos días: conseguir que las empresas del sector -al igual que petroleras, cerealeras y automotricesingresen dólares frescos al país bajo el paraguas del Bono Argentino de Ahorro para el Desarrollo Económico (Baade). Cuando se lanzó, en el marco de la Ley de Exteriorización de Capitales (blanqueo), el Baade fue presentado como una herramienta para financiar proyectos de infraestructura energética. Pero ahora el Gobierno evalúa convertirlo en un mecanismo para que los privados puedan inyectar divisas en la economía argentina a un tipo de cambio más competitivo. Será, en rigor, la segunda reunión de las mineras con funcionarios de Gobierno por este tema. La primera tuvo lugar la semana pasada en el Ministerio de Economía y fue liderada por el viceministro de la cartera, Axel Kicillof, el coordinador del Ministerio de Planificación, Roberto Baratta, y el secretario de Minería, Jorge Mayoral. En esa ocasión se explicaron los lineamientos generales de la idea a ejecutivos de Barrick, titular de la mina de oro Veladero, y de Glencore Xstrata, propietaria de Bajo la Alumbrera, las mayores mineras de la Argentina. Recientemente se sumó el resto de los productores metalíferos, entre los que figuran AngloGold Ashanti (Cerro Vanguardia), Pan American Silver (Manantial Espejo), Minera Santa Cruz (San José), Yamana Gold (Gualcamayo) y Troy Resources (Casposo). UtilidadesLa iniciativa contempla la resignificación de Baade, ya no como mecanismo para blanquear fondos no declarados, sino como dinamizador de inversiones genuinas de las empresas. Según ese esquema, tras suscribir el bono en dólares -de una duración de tres años y con una tasa de interés del 4% anual-, las compañías podrían colocarlo en un mercado secundario en pesos a un tipo de cambio a mitad de camino entre el oficial y el blue. El ofrecimiento YCRT - Se completó la entrada de elementos del nuevo Frente Largo de Explotación Río Turbio (Corresponsal) En la semana última se completó la entrada en Mina 5 de la rozadora del segundo frente largo de explotación, equipo de última generación fabricado en Polonia a través del Convenio País-País, siendo esta la primera de una serie de tres máquinas logradas por la actual gestión y necesarias para la extracción del mineral para el abastecimiento de la Central Térmica Río Turbio en construcción. En boca de Mina 5 el gerente de Explotación de YCRT Fernando Lisse, acompañado por el subgerente de Mina ingeniero Jesús Soruco y del personal de distintos sectores relacionados con este tipo de operaciones para trasladar el equipo al lugar de explotación, hablaron del presente del yacimiento, merced a la inversión que el Gobierno Nacional realiza en la empresa estatal. Al respecto Lisse dijo que ―este tipo de equipamiento nos dará más seguridad y garantía, dado que tiene elementos adicionales como la iluminación, los controles, la computadora para el manejo de la rozadora, por ejemplo. Esto significa más confiabilidad para los trabajadores y la producción de carbón. Este es un primer paso, porque la semana próxima está partiendo una delegación de nuestra gente especializada a Polonia, con la finalidad de inspeccionar los elementos que ya se están construyendo de un nuevo frente largo y de dos tuneleras para estéril‖. 15 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Se recuerda que si bien el ex presidente Néstor Kirchner y el ministro de Planificación Julio De Vido implementaron años atrás el Plan de Modernización Integral del Yacimiento 2004-2011, el mismo continúa con el paso de los años, dado que es necesario dotarlo de la máxima tecnología al yacimiento, para contar con la seguridad de la provisión del combustible que se transformará en energía para un país en constante desarrollo. ―Estos son momentos muy gratos para todos, continuó expresando Lisse, porque el ingreso permanente de equipamiento y acciones empresariales que están concretándose, nos da más fuerza y compromiso con nuestra empresa‖, recordando que ―en mayo de 2014 tendremos instalado el taller para la certificación en seguridad internacional Atex, por lo que desde Alaska hasta Ushuaia, seremos única empresa en realizarlo‖. Como se solicitó por exigencia de YCRT en el pliego licitatorio, la capacitación por parte del personal de Kopex es constante para todos sus elementos y se realiza hace cuatro meses, como sucede en esta etapa, en el armado total del frente largo y su puesta en funcionamiento. Acerca de esta situación, el gerente de Explotación señaló que ―una vez posicionada la rozadora en el lugar de explotación, resta la capacitación al personal de todos los turnos de producción, lo que llevará aproximadamente un mes, no obstante en esta semana ya estará en marcha el nuevo equipo y extrayendo carbón. Esto significa la inversión constante del Gobierno en YCRT‖, concluyó. (La Opinión Austral. 29/10/13) generando niveles de crecimiento sostenido records. Cabe destacar la relación estratégica que Argentina ha venido desarrollando con Corea en materia de intercambio comercial y cooperación científica, siendo una de sus materializaciones la reciente instalación de Corea en nuestro país a través de una oficina para el estudio de los recursos naturales argentinos. ―Este tipo de acciones vigorizan la solidez del vínculo con Corea‖, señaló Mayoral. (Secretaría de Minería de la Nación Argentina - 30/10/13) Paso de Agua Negra: el plan es abrirlo en un mes Se confirmó que se hará el tradicional acto en el límite, algo que estaba en duda por la salud del Gobernador. Mario Luis Romero - Diario De Cuyo- 30/10/13 No habrá sorpresas este año en la fecha de apertura del Paso de Agua Negra y es por eso que las autoridades chilenas y sanjuaninas están encaminadas para abrirlo en la última semana de noviembre, a tono con lo que sucedió en las 4 temporadas pasadas, según confirmaron desde la Secretaría de Relaciones Institucionales de la provincia. En tanto que el tradicional acto oficial en el límite, a 4.675 metros sobre el nivel del mar, se hará como todos los años, tras algunas dudas que se habían generado por el estado de salud del gobernador Gioja. En los últimos 17 años (momento en que se institucionalizó el Paso), la apertura nunca pudo ser antes del 16 de noviembre -fue en la temporada 2010-2011- debido a que hacer el despeje del camino antes de esa fecha no es lo ideal, porque todavía suelen haber temporales de nieve y eso obliga a realizar de nuevo las tareas, todas a cargo de las vialidades de ambos países. ‗‘Ya hemos tomado contacto con las autoridades chilenas para ir diagramando todo y por supuesto que la fecha precisa de la apertura se ajustará a cómo se comporte el clima y a la agenda de los funcionarios. Todo marcha dentro de lo previsto‘‘, contó la secretaria de Relaciones Institucionales, Elena Peletier. Esta vez el tradicional agasajo -tras la apertura oficial-, que incluye almuerzo y música típica de ambos países, será del lado chileno en virtud que el año pasado le tocó a San Juan y se hizo en el refugio de Arrequintin. LA TEMPORADA PASADA, ATÍPICA: Si algo tuvo la temporada 2012-2013 fue la inestabilidad climática que decantó en un derrotero de cortes en el camino, la mayoría en los meses más fuertes, enero y febrero. En total fueron 11 días en los que al Paso le colgaron el cartel de intransitable, e incluso en uno de los tantos aludes de este verano se mantuvo cortado 6 días consecutivos (primera quincena de febrero), una franja de tiempo inédita y que generó que un sinnúmero de automovilistas permanezcan varados. En tanto que el resto de los cortes se dieron por lapsos horarios más acotados. Interés de Samsung en minería argentina El Secretario de Minería del Ministerio de Planificación Federal, Jorge Mayoral , se reunió con representantes de la firma surcoreana Samsung, en su área de inversiones orientada al trading de comercio internacional. Durante el encuentro, del que participaron Choong Ki Jung, presidente del área de inversiones; Rang Lim y You Jung Kim, del departamento de planificación, los ejecutivos manifestaron el interés de la compañía por invertir en la minería argentina ―dado el potencial que presenta dicha actividad en la actualidad y sus proyecciones a futuro‖. Mayoral por su parte, realizó una descripción del desarrollo de la actividad minera en nuestro país que, por decisión del Gobierno Nacional desde 2003, se ha convertido en política de estado, 16 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy ―siempre fue un profesional comprometido con su trabajo, con la vocación de docente y con cada integrante de la Facultad; dedicó su tiempo y esmero en la organización y ejecución de cursos y capacitaciones, poniendo todo lo necesario para lograr su objetivo‖. En ese misma dirección, destacó que ―era un hombre de compromiso, aquel compromiso genuino que lleva a esta siempre y en todo lugar, en las buenas y en las malas, ese compromiso que nunca va a permitir traicionar su dedicación. Y seguía construyendo, trabajando cada vez con más alegría y esperanza, paciente, constante e incansable, y poco a poco veía su sueño convertirse en realidad y nos ilusionaba‖. ―Agradecemos a Pedro sus pasos dados y a quienes lo acompañaron generosos en su causa. Nos demostró hasta dónde podemos llegar cuando hay fervor para hacer algo; por eso nosotros, como agrupación y como alumnos, queremos seguir sus pasos para que continuemos creciendo dentro y fuera de nuestra carrera‖, añadió. Finalmente, agradeció a los presentes haber concurrido y expresó el anhelo de que las expectativas del curso ―sean cumplidas‖. Herrera, a su vez, proclamó que la realización de actividades de esta naturaleza es ―el mejor homenaje que podemos hacer a este profesional egresado de esta Facultad, porque su preocupación permanente fue la capacitación y bienestar de los alumnos‖, felicitó a los asistentes a las Jornadas porque ―están demostrando su interés por aprender nuevas tecnologías‖. Savio, a su turno, sostuvo que ―llevar a cabo este tipo de actividades, realmente nos enorgullece porque los docentes y los estudiantes mismos toman conciencia que el alumno no es un mero asistente, sino sujeto activo, que participa integrando equipos de investigación y asumiendo roles protagónicos en ponencias, exposiciones, conferencias, disertaciones y debates‖. Dijo que ello debiera ser así porque se están preparando para una actividad en constante crecimiento, pero apelando a la necesaria formación de los recursos humanos para que ese crecimiento sea sostenido, responsable y sustentable‖. Consideró importante mostrarle al Estado, a las instituciones, a las empresas privadas y a la comunidad en general, que se están capacitando e incorporando a su conocimiento las modernas herramientas que la tecnología de avanzada nos ofrece, porque el crecimiento depende de todos, cada uno desde el rol que le corresponda desempeñar‖. Asimismo, memoró que ―Pedro, fue una persona que dio mucho por los alumnos y la Facultad‖, y felicitó a ―todos los que hacen posible estas iniciativas‖. A continuación, el Ing. Ramón Martínez disertó sobre ―La importancia de las leyes de corte en la rentabilidad del negocio minero‖, mientras que a la tarde el Ing. Elvio Nieto se refirió a ―Voladura de rocas en la minería actual: procesos y productos Jornadas de capacitación minera “Pedro Enrique Carreño” Destinadas a alumnos, docentes de las carreras de Ingeniería de Minas y Licenciatura en Geología y toda persona vinculada a la actividad minera. Tal como fuera anunciado oportunamente, comenzaron el lunes pasado a la mañana las II Jornadas de Capacitación Minera ―Pedro Enrique Carreño‖, organizadas por la agrupación de estudiantes de Ingeniería de Minas (AEIM) de la Facultad de Tecnología y Ciencias Aplicadas de la Universidad Nacional de Catamarca (UNCa.), destinadas a alumnos, docentes de las carreras de Ingeniería de Minas y Licenciatura en Geología y toda persona vinculada a la actividad minera. Estuvieron presentes en el acto inaugural el Decano de la referida unidad académica, Ing. Carlos Savio, el Secretario General de la Universidad Nacional de Catamarca, Ing. Marcelo Vera, el presidente de la Cámara Minera de Catamarca, Lic. Luis Manuel Alvarez, el vicedecano, la Secretaria Académica, el director del Instituto de Investigaciones Mineras y el Director del Departamento de Minas de la Facultad de Tecnología y Ciencias Aplicadas de la UNCa., Ing. Sergio Gallina, Lic. Natalia Fernández, Ing. Fernando Torres y el Ing. Rinaldo Nicolás Herrera, y el presidente de la AEIM, Mario Bronia, respectivamente, otros funcionarios, directivos, docentes y alumnos. Bronia, al momento de las palabras, dio la bienvenida a los numerosos participantes que se dieron cita, y explicó que la finalidad es ofrecer nuevas herramientas a todos los alumnos ―para que éstos puedan seguir creciendo en tan linda profesión‖. Definió al Ing. Pedro Carreño, bajo cuyo nombre se llevan a cabo las Jornadas ―fue la persona que llegó al corazón de muchos de los que estamos aquí presentes; hablar de él significa hablar de una persona con el mayor carisma, mucha alegría y compañerismo. En este momento, se me vienen muchos recuerdos a la mente y tantas anécdotas que contar, como el simple hecho de hacer participar a los alumnos ingresantes en una carrera de pedetrismo, en el asado de bienvenida o ir a buscar trofeos suyos para entregarles a todos y que no le faltara a ninguno; ese simple gesto demuestra la grandeza de la persona‖. ―Pedro fue el que siempre estuvo pensando y gestionando los cursos y las capacitaciones para que nosotros, los alumnos, pudiéramos desempeñarnos aún mejor‖, amplió, y recordó que 17 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy explosivos de utilización masiva op y ug. Empresa ENAEX SRL‖. Ayer, en horario matutino, el Ing. Luis Daniel Moreno expuso sobre ―Planificación a corto plazo en la minería a cielo abierto‖, y en horario vespertino la Secretaría de Minería de la provincia tuvo a su cargo la ―Actualidad minera de la provincia de Catamarca‖. Técnicos de la Dirección Provincial de Gestión Ambiental Minera de Catamarca presentaron ―Gestión Ambiental Minera en Catamarca‖, inspectores de la División de Policía Minera hicieron lo propio con ―Acciones de Policía Minera 2013‖, para dar lugar luego al debate del que participaron alumnos, docentes, profesionales de empresas mineras y representantes de la Secretaría de Minería de Catamarca. La agenda de trabajo se reanudará este viernes, 1 de noviembre, y tendrá como conferencistas a la Lic. Romina Gómez (Geotecnia de Mina y Botaderos), Ing. Eduardo Alvarez (Fundamentos de Ingeniería de Minas a Cielo Abierto), Claudio Veroni y Gabriel Aybar (Herramientas de Seguridad y su Aplicación en los Trabajos de Laboratorio). La capacitación persigue como objetivo ofrecer herramientas para lograr la optimización, control y ejecución de las tareas que conlleva la explotación minera a cielo abierto y subterránea, las tareas de laboratorio y generalidades de la actividad, además de inducir a los alumnos y docentes en la temática del debate para conocer cuáles son sus inquietudes como estudiantes en plena formación o como profesionales en ejercicio. La agrupación estudiantil, para llevar adelante estas Jornadas, ha contado con la colaboración de la Facultad de Tecnología y Ciencias Aplicadas, del Instituto de Investigaciones Mineras, de la cátedra Talleres Humanísticos y de la Secretaría de Estado de Minería de Catamarca. (El Esquiú- 30/10/13) país, donde el año que viene planea invertir aproximadamente 400 millones de dólares. La compañía anunció hoy la disminución temporal de la construcción de Pascua-Lama y no su cancelación, como se rumoreó en algunos ámbitos. Seguimos y seguiremos trabajando en la Argentina. Estamos comprometidos con la provincia de San Juan y con el desarrollo de la minería. Hemos sido un factor clave del desarrollo y crecimiento en San Juan y seguiremos en ese camino, como lo hacemos desde hace ocho años con nuestra mina Veladero, donde empleamos de manera directa a más de 3000 personas‖. El ejecutivo señaló que ―la disminución temporal de la construcción del proyecto se debe a una decisión que responde a variables económicas. Las condiciones de mercado no son favorables para la industria, con un precio del oro a la baja y que se ha mantenido así durante un extenso período de tiempo, lo cual ha generado un ambiente desafiante para el sector. En este contexto, necesitamos evaluar la forma de ejecutar las inversiones que necesita PascuaLama para poder completar su construcción‖. ―Barrick es un actor preponderante en la actividad económica de San Juan y lo seguirá siendo‖, aseguró Caló. ―A las compras de bienes y servicios que anualmente ejecutamos, el año que viene planeamos sumar aproximadamente 400 millones de dólares en inversión de capital. Es una inversión muy importante no solo para San Juan, sino para todo el país‖, enfatizó. (Panorama Minero – 31/10/13) Presencia argentina en la conferencia Mining China 2013 La Argentina participará de la decimoquinta ―Conferencia y Exposición China Mining 2013″, una de las mayores plataformas mundiales del desarrollo minero, que se realiza en el municipio chino de Tianjin, del 2 al 5 noviembre. El secretario de Minería de la Nación, Jorge Mayoral, según un comunicado, encabeza la delegación de técnicos, juristas y empresarios que viajan a China donde se reunirán con sus pares de otros estados mineros del mundo. Chen Quifang, el CEO de la empresa china MCC que opera en Sierra Grande, provincia de Río Negro, la mina de hierro ex Hipasan, y el intendente de esa localidad, Renzo Tamburrini, son parte de esa misión. También integran la delegación empresarios de la minería local, geólogos, ingenieros, técnicos especializados, el diputado nacional por Mendoza (FPV) Dante González; el director de la Empresa Minera Pública de Salta, Armando Izasmendi y el representante de la Cámara Minera de Catamarca, Luis Alvarez, entre otros. Unos 1.300 personas de todo el mundo se han inscripto para participar de la ―15ta. Conferencia y Exposición China Mining 2013″, que organizan el Barrick: “No se cancela Pascua Lama” El potencial geológico desarrollado por Argentina durante más de una década está a la vista con varios emprendimientos, particularmente en la provincia de San Juan, donde la actividad minera ha logrado diversificar la economía, siendo el mayor aportante del Producto Bruto Geográfico. Esto sin contar la generación de valor que brindará Barrick con la construcción y puesta en marcha de Pascua Lama, un proyecto de clase mundial, el cual contará con una vida útil de unos 25 años. La disminución de las actividades no implica la cancelación del proyecto: por el contrario, se redobla la apuesta con una millonaria inversión para 2014 como indican los ejecutivos de la minera canadiense. En el marco del anuncio de los resultados correspondientes al tercer trimestre, y respecto a Pascua Lama, Guillermo Caló, máximo responsable de Barrick en Argentina, destacó que ―Barrick tiene un proyecto de largo plazo en el 18 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Ministerio de Tierra y Recursos junto con el Gobierno Municipal de Tianjín. En ese marco, el organismo minero local presentará el ―VI Seminario de Oportunidades de Inversión Minera en la Argentina‖, ante empresarios y analistas de inversión chinos. Los funcionarios argentinos esperan continuar incrementando un vínculo de intercambio comercial e inversiones con China, el principal comprador en el mundo de cobre, hierro, oro y aluminio. La relación con el país asiático para desarrollar la minería local fue iniciada en 2006 por el actual titular de la Secretaría de Minería, dependiente del Ministerio de Planificación Federal, con un fuerte trabajo para posicionar la minería argentina, a través de exposiciones, congresos y todo tipo de encuentro representativo del sector. Mayoral, y los miembros de la delegación, también tienen previsto viajar a Tokio, Japón, donde se presentará, por tercera vez, el ―Seminario de Nuevas Oportunidades de Inversión Minera en la Argentina‖. El año pasado, en el marco de una visita similar, la empresa japonesa Toyota le anunció a Mayoral una inversión inicial de 1.300 millones de pesos para la construcción del proyecto minero de litio del Salar de Olaroz, en la provincia de Jujuy, asociada con la empresa pública Jujuy Energía y Minería Sociedad del Estado (JEMSE), que tiene una participación de 8,2 por ciento. Hoy, el proyecto Olaroz se encuentra en avanzado estado de construcción, y una vez concluida la obra, tendrá capacidad para procesar 16.000 toneladas de litio por año. Este mineral es considerado estratégico para la generación de energías limpias. En Tokio, Mayoral ya tiene concertadas diversas reuniones con representantes de las principales empresas vinculadas al quehacer minero, y con titulares de fondos de inversión con el objetivo de interesarlos en el desarrollo de nuevos proyectos en la Argentina. (Telam - 31/10/2013) internacional de los metales, exigencias de sus inversores y problemas para avanzar con la obra del lado chileno, la canadiense Barrick, a cargo del proyecto Pascua Lama (la primera iniciativa binacional y la mayor en construcción a nivel local), anunciaría hoy que demorará el avance de las obras que lleva adelante en la provincia de San Juan. Fuentes de trato frecuente con la empresa, sin embargo, sostuvieron que la compañía no frenará el proyecto ni abandonará el país, como indicaron algunas versiones que circularon en los últimos días en la provincia. Más aún: sostuvieron que la ralentización del proyecto tiene como objetivo salvarlo antes que suspenderlo. Barrick anunciará hoy en Canadá los resultados financieros globales del tercer trimestre, algo que generó ansiedad en la provincia. Con esta publicación, se espera con temor algún anuncio que podría impactar negativamente en la economía sanjuanina. La minera ya había lanzado señales de alerta con respecto a su crisis financiera. A eso se sumó el revés judicial impuesto por la Corte de Apelaciones de Copiapó, en Chile, ante la presentación de pueblos originarios, que obligó a la empresa a realizar un conjunto de obras ambientales antes de continuar con el proyecto del lado chileno. El plan original de Barrick disponía que la construcción de Pascua Lama demandaría unos 4000 trabajadores. El año pasado, la empresa aceleró sus planes y llegó a tener 11.000 personas trabajando. Ese número se redujo, hoy, a unos 6000 empleados. El primer cronograma, además, indicaba que a estas alturas ya debía estar produciendo oro. Por aumentos de costos, sin embargo, la empresa extendió los plazos originales. La última información que difundió estipulaba que el proyecto comenzaría a funcionar a mediados de 2016. PREOCUPACIÓN PROVINCIAL De acuerdo con fuentes de la provincia, los despidos comenzaron de manera masiva en la contratista Fluor-Techint, la UTE conformada para la construcción del emprendimiento, hecho que surgió después de que Barrick asumiera que se le habían disparado los costos de obra y que su avance no había sido significativo. El lunes, Sergio Uñac, vicegobernador a cargo del Poder Ejecutivo durante la recuperación del gobernador José Luis Gioja, acompañado por los ministros de Minería, Felipe Saavedra, y de Infraestructura, José Strada, estuvieron en Buenos Aires tratando de encontrar una solución al conflicto. Una fuente de la gobernación sanjuanina, que pidió reserva de su nombre, sostuvo que hubo intensas negociaciones entre el gobierno provincial, el nacional y la compañía en los últimos días. Puntualizó que la situación es grave, pero advirtió que no cree que se anuncie la suspensión del proyecto, por lo menos hoy. Barrick demorará aún más la construcción del mayor proyecto minero del país Por problemas financieros y dificultades del lado chileno, la compañía canadiense frenará el desarrollo de Pascua Lama en San Juan; lo anunciaría hoy Por Enrique Merenda | Para La Nación – 31/10/13 Parte de las instalaciones que se están construyendo en San Juan, en la zona de Pascua Lama. Foto: Archivo / Reuters San Juan.- En medio de una encrucijada financiera derivada de la caída del precio 19 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Ayer, al terminar la misa por los 30 años de democracia, Uñac se refirió al tema brevemente, y dijo: "No hay que adelantarse. Es cierto que el nivel de actividad ha bajado, junto al precio del oro o a la acción de la empresa". A pesar de esas variables, "en ningún momento se habló de la caída de la actividad, y se hará lo necesario para mantenerla", aseguró. Las declaraciones se dieron después de que el presidente de la Cámara Minera de San Juan, Jaime Bergé, asegurara que "Lama estará paralizado, al menos, hasta fines de 2015". En la misma línea se expresó Fabrizio Benedetti, presidente de Casemi (la cámara de empresas de servicios mineros nacional), quien manifestó su preocupación porque hasta el momento ya se han perdido 8000 puestos de trabajo, una cifra que no confirmaron desde otros sectores involucrados con el proyecto. En declaraciones a Radio Sarmiento, Benedetti aseguró que "la situación es real. Barrick está pasando por un problema de refinanciamiento y esto, sumado al valor del oro, hizo que la empresa pierda financiamiento para el proyecto binacional. La empresa está tomando la decisión de parar la construcción del proyecto y dejarlo para más adelante", agregó. Según trascendió de fuentes oficiales, Barrick está en una situación financiera difícil, lo que la llevó a cerrar 12 de los 27 locaciones en las cuales construye o explota. Ayer, personal agremiado en la construcción cortó la ruta que va de la localidad de Tudcum a los yacimientos mineros para reclamar por la vigencia de las actividades. Lo concreto es que entre Lama y Veladero hay aproximadamente 15.000 trabajadores que dependen del anuncio que mañana haga la minera canadiense. Mientras tanto algunas empresas ligadas a la provisión de servicios ya empezaron a despedir personal. para el 2014 -no dijeron el monto-, aunque no hay precisiones de cómo sigue a partir de 2015, y además que mantendrá la base actual de trabajadores que, dependiendo la fuente que se consulte, oscila entre 3.000 y 5.000 personas. Por otra parte y según la agencia internacional de noticias Reuters, el informe también estima que vendrá con un aumento en el costo total del proyecto, en orden a los 1.000 millones de dólares, por lo que elevaría el desembolso global a los 9.500 millones de dólares, a pesar que en el informe del trimestre anterior la empresa resaltó que está ‗‘enfocada en minimizar los incrementos de costos de capital‘‘, incremento que aún se sostiene porque cuando la mina esté terminada se espera que tenga costos operacionales excepcionalmente bajos. Para este anuncio que ratifica el avance del emprendimiento fue importante una batería de reuniones que se mantuvieron en el último tiempo y en la que participaron directivos de la minera; el ministro de Minería, Felipe Saavedra y el vicegobernador a cargo del Ejecutivo, Sergio Uñac, precisaron las fuentes consultadas. Barrick, al igual que otras compañías mineras del mundo, atraviesa una crisis que está ligada a un contexto económico mundial que ha depreciado el valores de los metales, y que para la compañía canadiense provocó el desplome de sus acciones: acumuló en los últimos 12 meses una caída del 51,19% (ver infografía). Además, enfrenta problemas judiciales y laborales en Chile, donde los trabajadores han anunciado una huelga que podría demorar aún más las faenas de ese lado de la cordillera, según publicó ayer el diario La Tercera. Para Barrick, el proyecto es esencial y mantenerlo en pie es una de sus prioridades por lo que podría pagar los aumentos de costos en Pascua-Lama con la venta de otros activos, de acuerdo a lo que dijo a Reuters el analista John Bridges, de J.P. Morgan. Semana movida: La noticia de la continuidad del proyecto llega luego de un puñado de días donde el sector minero provincial se vio convulsionado y varios popes del sector dieron cuenta públicamente de la preocupación reinante y no faltó quien hablara de ‗‘parate‘‘ y ‗‗drástica caída en la actividad en la mina‘‘. En este sentido, el presidente de la Cámara Minera de San Juan, Jaime Bergé, comentó que en el último año la cantidad de trabajadores en la mina cayó de 10.000 a 3.000. Otro de los que salió al ruedo fue Fabrizio Benedetti, de la Cámara Argentina de Servicios Mineros nacional, que fue un poco más allá y avizoró que ‗‘tenemos la información que al menos por dos años se mantendrá una estructura mínima en el proyecto‘‘. En tanto que Adrián Cellura, presidente de la Cámara de Empresas Prestadoras de Servicios Mineros (CEPSM), dijo que debió convocar el último martes a una reunión de urgencia porque ‗‗nuestros socios están muy preocupados, porque ya fueron informados que los contratos no se renuevan‘‘. HOY, CON SU ÚLTIMO INFORME FINANCIERO Barrick anuncia que sigue Lama con nueva inversión Además, en medio de la incertidumbre, fuentes oficiales dijeron que mantendrán el plantel de trabajadores. Por Mario Luis Romero - Diario De Cuyo- 31/10/13 Hoy se conocerá el informe financiero del tercer trimestre del 2013 de Barrick Gold, tal vez uno de los más esperados de los últimos tiempos, en virtud de la incertidumbre que se ha generado en el ambiente minero sobre el futuro de PascuaLama. Según dijeron a este diario fuentes oficiales, la compañía anunciará la continuidad del proyecto de la mano de una inversión millonaria 20 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Se estancaron los proyectos de exploración minera en la Argentina La baja en el precio internacional de los metales y medidas del Gobierno resistidas por los inversores motivaron una caída de la búsqueda de oro y plata en el país; impacto de las restricciones cambiarias Por Pablo Fernández Blanco | La Nación – 31/10/13 La caída en los precios internacionales de los minerales, sumada a algunas decisiones del Gobierno consideradas antipáticas por los inversores, sumió en una profunda crisis al sector de exploración minera, una de las estrellas del boom de esa industria que vivió el país en la última década. De acuerdo con números del Grupo de Empresas Mineras Exploradoras de la Argentina (Gemera), que reúne a las empresas de ese segmento, el país recibirá unos 30 millones de dólares destinados a la búsqueda de minerales en la actual campaña exploratoria. Es un número ínfimo si se lo compara con los US$ 350 millones del período 2010/2011 cubre sólo un 8%- y se ubicará en el peldaño más bajo de una serie de caídas sucesivas. Por caso, de acuerdo con las cifras del mismo organismo, en la campaña pasada, que terminó en abril, el país recibió desembolsos por 110 millones de dólares; poco más de un 30% de la cifra del año anterior. Si se mide en términos de empresas con actividad en el país, la realidad parece más cruda aún. De acuerdo con Julio Ríos Gómez, presidente de Gemera, en la campaña 2007 hubo 162 empresas dispersas en la geografía argentina buscando oro, plata, litio y cobre, entre otros minerales. Era el boom del sector. En 2010/2011 la lista se resumió a 80 compañías, mientras que hoy, de acuerdo con sus números, no quedan más que 25 empresas en operaciones. "Quiero dejar bien en claro que no se van a ir; la actividad va a continuar. Pero también es cierto que tienen problemas para definir, en Europa, los presupuestos de exploración en la Argentina", explicó el directivo a La Nación. Los últimos números son doblemente malos. No sólo por el lado de la generación de empleo, sino desde la perspectiva cambiaria, uno de los factores que más inquietan a la presidenta Cristina Kirchner. Sucede que las mineras junior, encargadas de esta clase de trabajos, ingresan dólares al país. Y en segundo término inician los proyectos que luego tomarán empresas más grandes, que a partir de ellos exportarán oro y plata e ingresarán divisas a través de la exportación. El mercado de exploración minera tiene un funcionamiento específico. El 80% de las empresas que se lanzan a buscar nuevos recursos mediante inversión puramente de riesgo, es decir, en zonas donde no están en marcha proyectos en producción, son pequeñas. Se las denomina empresas junior. Se trata de compañías que habitualmente se fondean mediante la emisión de acciones en plazas amistosas con esa clase de iniciativas, como las bolsas de Nueva York, Londres y Toronto. Si sus proyectos derivan en descubrimientos, suelen vendérselos a compañías de mayor tamaño, que llevan adelante la explotación. Los ejemplos más conocidos en la Argentina son la canadiense Barrick, BHP, Anglogold, Vale, Río Tinto y la inglesa Xstrata, principal accionista de la mina Bajo La Alumbrera, que fue recientemente adquirida por Glencore. El éxito de las junior depende de que convenzan a los inversores de que tienen una concesión interesante para explorar. Los precios de los metales digitan el buen humor de los inversores. Esa variable fue en picada en los últimos dos años, cuando se registró una caída sostenida de los valores del oro y de la plata, las principales referencias. "Las empresas junior empezaron a sentir el efecto. Se cayó totalmente, hoy cualquier empresa hace un descubrimiento, avisa lo que descubrió y el mercado no reacciona", resumió Ríos Gómez. Las decisiones cambiarias de la Argentina en los últimos años terminaron de conducir el camino hasta la crisis actual. La explicación del presidente de Gemera es sencilla. Cuando los encargados de definir las inversiones ven que el Gobierno no permite distribuir utilidades en el exterior, se encienden las luces de alerta. Más aún cuando ven la inflación, que impacta en sus costos, y las asimetrías de los diversos tipos de cambio que deben tomar en cuenta. Por caso, ingresan dólares al país bajo la cotización oficial, pero algunos proveedores les cobran sus servicios con la referencia del dólar blue. La crisis del sector minero se completa con la salida de la brasileña Vale de su proyecto de potasio en Mendoza. Esa iniciativa, que la presidenta Cristina Kirchner había valorado por su futura capacidad exportadora, no sólo cercenó la posibilidad del ingreso de divisas por las ventas al exterior, sino que también frenó un desembolso estimado en 3000 millones de dólares. Los problemas de Barrick son parte de esa lista. DEL BOOM A LA CRISIS • 30 Millones de dólares Es lo que se espera captar en esta campaña exploratoria por parte de las empresas privadas, que en su mayoría se financian en mercados externos. Es apenas un 8% de lo que recibió el país en los años 2010 y 2011, en pleno boom de la actividad • Menos empresas Las denominadas mineras junior son las encargadas de explorar. En 2007 había 162 empresas dedicadas a esa tarea, mientras que este año no habría más de 25 compañías dedicadas a la búsqueda de nuevos recursos de oro y plata. ―Las noticias no fueron malas como se esperaba y soy optimista. Veladero sigue fuerte, y eso es muy bueno, y Lama trabajará en lo ambiental manteniendo algunas fuentes de trabajo‖, agregó. ―Tengo la tranquilidad que la minería sigue fuerte en San Juan, se demorará la construcción, pero es algo que sabíamos‖, dijo respecto al informe de la firma conocido hoy. Bergé adelantó que en la mañana de hoy se informarán ―importantes medidas‖ del gobierno provincial referidos a este tema. Pasadas las 11.30 el vicegobernador a cargo del Ejecutivo, Sergio Uñac encabezará un acto, junto a representantes de Barrick, en casa de Gobierno. (Diario de Cuyo – 31/10/13) TRAS EL INFORME Bergé: “Tenemos la tranquilidad que la minería sigue fuerte en San Juan” El titular de la Cámara Minera de San Juan aseguró que el informe trimestral de Barrick lleva tranquilidad al sector al confirmar que Pascua-Lama continuará trabajando, pese a los rumores de cierre. ―Soy optimista‖, dijo. San Juan. El informe trimestral de Barrick llevó tranquilidad al sector minero provincial, que hasta ayer especulaba con el cierre del proyecto Pascua- Lama. ―Tengo la tranquilidad que la minería sigue fuerte en San Juan‖, afirmó a DIARIO DE CUYO ONLINE el titular de la Cámara Minera de la provincia, Jaime Bergé. 21 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy REPERCUSIONES oportunidad de presentar trabajos técnicos e intercambiar opiniones. Un grupo y otro pulularon entre las diferentes charlas, por lo que comenzó a hacerse habitual ver a quienes acababan de exponer en el MINMET escuchando la ponencia de alguien de Geología Económica o viceversa. ―Tenemos un congreso que es un poco más científico (el MINMET) y al lado tenemos un congreso que es mucho más aplicado (el de Geología Económica), nos hemos juntado en varios actos y sirve para establecer nexos y crear nuevas líneas de investigación basadas en lo que puede interesar, lo que puede ayudar y lo que se puede pedir‖, explicó oportunamente Teresita Montenegro, titular de la Asociación Mineralógica Argentina. Para Montenegro, que ambos congresos se hayan realizado a la vez potencia las capacidades de cada uno, permite intercambiar experiencias y sirve a modo de vidriera de los profesionales para conseguir financiación en sus investigaciones. ―Somos muchos quienes trabajamos para organismos del Estado y hacemos investigación científica además, los subsidios a universidades estatales, el CONICET y las agencias no son suficientes, por lo que no hay demasiado dinero destinado a la investigación; así que estos encuentros son una excelente oportunidad para mostrarnos al mercado, tanto para los profesionales como nuevas camadas‖, detalló. La contraparte que se suma a esta encrucijada es que ciertos análisis de laboratorio se hacen en el exterior (no están disponibles en el país), lo que encarece los costos de investigación en forma significativa. De allí a la importancia de que la confluencia de ambos congresos se haya efectuado en una provincia minera como San Juan. Con la mayor concentración de minas en producción en el país y una carpeta interesante de futuros proyectos, la provincia es algo así como ―la meca‖ de la actividad minera. ―San Juan como sede aporta el plus de poder entrar en contacto con las empresas mineras en particular o de empresas vinculadas que pueden requerir de los servicios de un geólogo, así que definitivamente es algo para valorar‖, concluyó Montenegro. El cierre del MINMET incluyó para los interesados y en el fin de semana que siguió a este encuentro, visitas a las minas Casposo en Calingasta y Gualcamayo en Jáchal, para conocer todo lo concerniente a sus aspectos geológicos. Casemi, sobre el informe de Barrick: “Lo que se logró es muy importante” Juan José Igualada, titular de Casemi San Juan, se mostró conforme con lo anunciado hoy por la empresa canadiense. ―Todo lo que se dijo fueron especulaciones, hay que seguir trabajando‖, dijo a DIARIO DE CUYO ONLINE. San Juan.- El titular de CASEMI San Juan, Juan José Igualada, se mostró conforme con el último informe trimestral publicado hoy por la empresa Barrick sobre la continuidad del proyecto binacional Pascua- Lama. ―Nosotros estuvimos en silencio y sin emitir opinión porque no queríamos ser irresponsables. Sabíamos que había una negociación y confiábamos en la gente de gobierno y en su capacidad, lo que se logró es muy importante‖, dijo el empresario a DIARIO DE CUYO ONLINE. ―Hay que seguir siendo prudentes e insistir con el compre local‖, aseguró respecto al futuro de la actividad. Igualada afirmó que la incertidumbre en el sector fue real, aunque aclaró ―todo lo que se dijo fueron especulaciones‖. (Diario de Cuyo – 31/10/13) GRAN REPERCUSIÓN Dos encuentros científicos de convocatoria multigeneracional Se trata de los congresos de ―Mineralogía y Metalogenia‖ y el de ―Geología Económica‖ realizados en San Juan en forma simultánea. Conocimientos y personajes al por mayor. A. Irusta y L. Quiroga – Diario de Cuyo – 31/10/13 Durante tres días cambiaron la dinámica de las instalaciones del Museo de Bellas Artes Franklin Rawson y de la Legislatura Provincial. Jóvenes y no tanto, confluyeron del 9 al 11de octubre pasado en las diferentes charlas y exposiciones del XI Congreso de Minería y Metalogenia (MINMET) organizado por la Asociación Mineralógica Argentina y la Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de la Universidad Nacional de San Juan; y del X Congreso de Geología Económica organizado por la Asociación Argentina de Geólogos Economistas. Es la primera vez que ambos congresos coinciden en cuanto a sus fechas de realización y por eso, la nutrida concurrencia multigeneracional que permitió el intercambio entre la juventud y la experiencia. Profesionales expertos y alumnos avanzados vinculados a la cristalografía, mineralogía, geoquímica, petrología, metalogénesis y disciplinas afines, tuvieron la CONGRESO DE MINERALOGÍA Las nuevas generaciones de geólogos se hicieron notar La reunión académica realizada en San Juan tuvo una gran participación de recién recibidos y alumnos de postgrado. La idea fundamental es apoyarlos científicamente para que continúen profundizando sus estudios. Durante cuatro días, el auditorio del Museo Provincial de Bellas Artes Franklin Rawson fue el escenario del ―XI Congreso de Mineralogía y Metalogenia Argentina‖. La nueva camada de 22 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy jóvenes geólogos nacionales, entre los que se encuentran recién recibidos y alumnos de postgrado, coparon el encuentro que se desarrolló bajo el lema: ―Mineralogía, madre de disciplinas geológicas‖. En esta oportunidad, el evento reunió a 145 inscriptos, profesionales y estudiantes de las Ciencias de la Tierra deseosos de dar a conocer los avances en sus áreas de estudio y debatir temas de interés común. ―Siempre fomentando un ámbito de camaradería para estimular las discusiones con información y/o puntos de vista diferentes‖, explicaron fuentes de la organización. Entre el 9 y 12 de octubre se hicieron presentes en la provincia de San Juan representantes de las universidades de Buenos Aires, La Plata, del Sur (Bahía Blanca), Salta, Tucumán, Catamarca, La Rioja, Córdoba, Río Cuarto, San Luis, La Pampa, del Comahue (Neuquén) y Río Negro, así también profesionales de la tierra que desempeñan su actividad en organismos estatales y empresas privadas. ―Hay que destacar que este congreso facilitó la asistencia de la nueva camada de alumnos de grado y postgrado, así como la de jóvenes profesionales mediante el otorgamiento de becas de ayuda económica que les permitió participar. Lo que para nosotros fue muy gratificante‖, explicó Brígida Castro de Machuca, Geóloga de la Universidad Nacional de San Juan y presidenta de la comisión organizadora. Y continuó: ―Estamos muy contentos de la participación de los geólogos más jóvenes. Esto quiere decir que hay mucho futuro profesional y este tipo de eventos sirve para apoyarlos y darles un lugar, científica y académicamente hablando. Especialmente a aquellos que se dediquen a la mineralogía, metalogenia y a todo lo referente a la génesis de yacimientos minerales‖. Durante el desarrollo del congreso se presentaron 43 trabajos de forma oral, 58 artículos completos y 16 comunicaciones realizadas por investigadores y estudiantes avanzados. Estas contribuciones aportaron nueva información en temas inherentes a la Mineralogía (33 contribuciones), Metalogenia (21 contribuciones) y Petrología (20 contribuciones). Además, al inicio del tomo, se incluyeron los resúmenes de las disertaciones ofrecidas por los prestigiosos académicos invitados. ―Tuvimos el honor que el Dr. Diego Morata Céspedes, del departamento de Geología y Centro de Excelencia en Geotermia de los Andes, pudiera desarrollar su charla sobre geotermia en Chile. También contamos con la charla ―Heterogeneidad del manto sublitósferico de Patagonia‖, que estuvo a cargo del Dr. Ernesto Bjerg, de la Universidad Nacional del Sur‖, comentó Brígida Castro. Como culminación de las actividades programadas, el día sábado 12 de octubre se realizaron en forma simultánea sendos viajes de campo a las minas Casposo (Calingasta) y Gualcamayo (Jáchal). Los participantes del congreso que asistieron a la última actividad práctica, tuvieron la oportunidad de conocer: el terreno, la geología de los yacimientos, las instalaciones, el funcionamiento de las minas y los sistemas de explotación, acompañados siempre por profesionales de las empresas mineras. (Diario de Cuyo – 31/10/13) CONGRESO DE GEOLOGÍA ECONÓMICA El encuentro estuvo signado por la experiencia Reunió a representantes del SEGEMAR, la CNEA, cámaras y grandes exponentes de la geología económica. El componente perfecto de tres días a pura geología. Si en el Congreso de Mineralogía y Metalogenia (MINMET) hubo predominio de nuevos egresados y estudiantes avanzados, en el X Congreso Argentino de Geología Económica primó la experiencia. Profesionales de trayectoria expusieron sus conocimientos sobre nuevos descubrimientos, avances, tecnologías aplicadas y toda una serie de temáticas vinculadas con la exploración, explotación minera, la investigación geológica regional, los procesos metalogenéticos y la búsqueda de una real inserción de la minería en el desarrollo económico del país. Hubo una gran convocatoria y para tener una pauta de lo que fue este encuentro, expertos del Servicio Geológico Minero Argentino (SEGEMAR) y de la Comisión Nacional de Energía Atómica (CNEA) tuvieron su propio bloque de exposiciones. Temas como el mercado eléctrico y la participación nuclear, el pasado y presente de la explotación y exploración del uranio en la Argentina, fueron algunos de los abordajes de la CNEA; mientras que el SEGEMAR hizo un recorrido técnico geológico sobre nuevos depósitos minerales, nuevas herramientas para los trabajos de campo y aportes de ejemplos concretos de diferentes provincias del país. ―Fue un contribución interesante en forma grupal, el SEGEMAR hizo mención a nuevos depósitos y brindó un conjunto de posiciones, lo de la CNEA por su parte fue más que valioso, sobre todo si se tiene en cuenta que en estos últimos años se ha vuelto a reflotar la inversión en energía atómica, la gente vuelve a explorar y se abren las perspectivas al campo de los minerales radioactivos‖, dijo al respecto Vicente Méndez, secretario de la Asociación Argentina de Geólogos Economistas, institución organizadora del encuentro. Además de estos grupos, también se expusieron temas vinculados a los minerales industriales y rocas ornamentales, prospección y exploración minera, evaluación y geotecnia; una batería de temáticas que permitieron 23 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy complementar los abordajes que en simultáneo se estaba realizando en el MINMET. Para Méndez, la concreción de ambos congresos en forma paralela fue un ―hecho positivo en épocas de crisis‖. ―Aunar voluntades en un momento complejo para la minería es más que positivo. Son congresos con objetivos distintos pero que apuntan a lo mismo. El de metalogenia está fundamentalmente integrado por jóvenes o recién recibidos con poca o sin experiencia, el de geología económica es más específico porque tiene que ver con la integración de las disciplinas que participan en el análisis científico de una propiedad minera‖, explicó Méndez. Geoquímica, geofísica, sedimentología y estratigrafía, son algunas de las disciplinas que se integran en esta rama de la geología que tuvo su máxima expresión en este congreso. Lo interesante es que a pesar de la especificidad, alumnos de escuelas secundarias y estudiantes universitarios se acercaron a las charlas; algunos con la intención de escuchar y otros, simplemente curiosear para saber de qué se trataba. Para la organización el hecho significó una gran motivación que ya los incentiva a pensar en reiterar la realización conjunta de estos congresos. ―Vimos muchos chicos y creo que esto de los dos congresos en forma simultánea tiene mucho que ver, es una apreciación personal. Esto es muy técnico pero el hecho de que se acerquen es una señal de interés‖, concluyó Vicente Méndez. (Diario de Cuyo – 31/10/13) 2014 en hasta US$1.000 millones, dijo la compañía. "Hemos determinado que el curso prudente - en este momento - es suspender el proyecto, pero, naturalmente, vamos a mantener nuestra opción de reanudar la construcción y terminar el proyecto cuando se han logrado mejoras en sus desafíos actuales", dijo el presidente ejecutivo de Barrick, Jamie Sokalsky. El proyecto ha sido en desarrollo durante más de una década, mientras que las estimaciones de costos han aumentado alrededor de diez veces. Pascua Lama es uno de los mayores proyectos de oro del mundo, con 18 millones de onzas de oro en reservas probadas y probables, más 676 millones de plata. RESULTADOS DEL TERCER TRIMESTRE Barrick, la mayor productora de oro del mundo, reportó ganancias netas de US$172 millones en el tercer trimestre, antes de ajustes, 73,5% menos de US$649 millones el año pasado, sobre ingresos de US$2.985 millones en comparación con US$3.399 millones. La producción de oro en el trimestre fue de 1,845 millones de onzas, en comparación con 1,779 millones hace un año. Las cifras del tercer trimestre de 2012 son actualizadas. YPF aumentó la producción de petróleo y gas "De esta manera la empresa mantiene la tendencia positiva durante cuatro trimestres consecutivos", puntualizó la Secretaría de Energía de la Nación en un informe difundido. Buenos Aires . - La petrolera YPF aumentó en setiembre un 5% la producción de petróleo y un 3,6% la de gas, respecto al mismo mes del año anterior, informó hoy la Secretaría de Energía de la Nación. "De esta manera la empresa mantiene la tendencia positiva durante cuatro trimestres consecutivos", puntualizó la Secretaría en un informe difundido este viernes. Aseguró que "este crecimiento sostenido en la producción de hidrocarburos se generó como consecuencia de la intensa actividad física de YPF en sus campos productivos". En la actualidad la empresa tiene en actividad 63 equipos de perforación de nuevos pozos y 85 de workover (completación y reparación de pozos), lo que representa un incremento del 70% y del 36%, respectivamente, en comparación al promedio de 2012. YPF también aumentó la cantidad de pozos perforados, que en el tercer trimestre llegaron a 203, un 45% más de los 140 que se habían perforado en el último trimestre de 2012. "Todos estos resultados positivos en la producción y en la actividad física se lograron gracias al fuerte incremento de las inversiones, que en lo que va del año, superan en un 125% a las realizadas en el mismo período de 2012", destacó la Secretaria. (NA) . – (La Mañana de Neuquen. 01-11-2013) Barrick suspende Pascua Lama, sus ganancias bajan más de 70% Por Periodista de Business News Americas - Viernes 01 de noviembre, 2013 La minera canadiense Barrick Gold (NYSE, TSX: ABX) ha decidido suspender temporalmente la construcción de su proyecto Pascua Lama, en la frontera entre Chile y Argentina, informó la compañía al anunciar sus resultados del tercer trimestre. Constricción ya fue detenida en el lado chileno tras una serie de casos legales presentados contra el proyecto, relacionados con asuntos ambientales y el agua, pero se seguía trabajando en el lado argentino. Ahora se ponen en espera los trabajos en Argentina también, aunque el trabajo necesario para la protección del medio ambiente y el cumplimiento regulatorio en Chile continuará, dijo Barrick. El proyecto, valorado en US$8.500 millones, ha sido acusado de dañar glaciares, que son una fuente de agua potable, entre otras cosas. La suspensión de construcción de Pascua Lama reducirá los costos de capital de Barrick en el año 24 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy La minería es el quinto complejo exportador Cartelera Minera Nacional Las ventas al exterior totalizarán US$ 5.033 millones al cierre de 2013. Camioneros piden una reunión por los despidos en Lama San Juan. La conocida ola de despidos a los trabajadores que se desempeñan en el área minera es un tema que ahora plantearan las autoridades del gremio camioneros al vicegobernador Sergio Uñac, según explicó Enrique Castro, secretario general de STOTAC. Mediante una audiencia que solicitarán al vicegobernador, los gremialistas buscan explicaciones en razón a la cantidad de trabajadores que ya fueron desafectados en la provincia como así también exponer la problemática del sector. Según explicó Castro, lo que pedirán tanto a las autoridades de Barrick por el proyecto Pascua Lama como a las autoridades provinciales es que les brinden un panorama de solución ante el incremento de los despidos que vienen sufriendo los obreros, que también tuvo coletazos en área de la metalúrgica y la construcción. (Diario Huarpe, 29/10/13) A pesar de la caída del precio de los metales, la actividad minera mantuvo altos niveles de producción y empleo y creció su participación relativa en el total de las exportaciones. Las exportaciones del sector minero argentino totalizarán US$ 5.033 millones al cierre de 2013, según las proyecciones de la consultora Abeceb.com. Este resultado supone una merma del 75 respecto del ingreso de divisas por ventas externas de 2012, que cerró con US$ 5.411,8 millones en su balance. Pero pese a la merma, al cierre de este año la industria minera habrá aumentado de 6,7% a 6,8% su participación relativa en el total de las exportaciones del país. El sector se consolida como el quinto complejo exportador de la Argentina, por encima del de origen bovino y superado por los complejos granario, automotriz y petrolero. El aporte de la minería a los estados (tanto fiscal como de otras categorías) equivale al 40% del valor agregado sectorial (PBI minero). Dicho ratio se compone de un 32% correspondiente al aporte nacional y otro 8% de aporte provincial. El peso de los impuestos pagados al estado nacional sobre las ventas de la minería, no se aleja del observado para otras industrias con sesgo exportador, como son las exportadoras de granos y aceites, protagonistas del comercio exterior argentino. (EL Tribuno de Salta- 29.10.13) Compra de insumos nacionales Catamarca. Minera Alumbrera compró insumos y servicios nacionales por un total de $ 2.134 M. Ello equivale a un flujo de ingresos de $ 178 M que se incorporaron mensualmente a la economía argentina, y a $ 5,8 millones diarios. Las compras de insumos nacionales representan 83% de las compras totales de bienes y servicios. Por cada $100 que Alumbrera destina a compras de insumos, $83 los gasta en productos vendidos por empresas argentinas. Los $17 restantes se compran en el exterior, ya que corresponden a repuestos originales principalmente. (El Preogn Minero. 29/10/13) San Jorge – Coro sigue en conversaciones con grupos de interés El pasado 5 de septiembre de 2013 Coro Mining Corporation, compañía canadiense operadora del proyecto cuprífero San Jorge (provincia de Mendoza) había informado que se encontraba en tratativas con otros grupos de interés que podrían adquirir una participación en el proyecto. Ahora, la compañía otorgó una extensión de este plazo hasta el 4 de noviembre de 2013. Coro Mining confirmó que no existe ningún tipo de acuerdo entre las partes o que los terceros puedan llegar a adquirir alguna participación en el proyecto. San Jorge es un emprendimiento localizado en las cercanías de Uspallata; debido a que la legislación existente en Mendoza indica que no se permite la actividad minera con reactivos químicos, Coro Mining ha planteado la alternativa de extraer el mineral y procesarlo por vía hidrometalurgia en la provincia de San Juan para obtener cátodos de cobre. (Semanal Nº 710 – 29/10/13 - Panorama Minero) ¿El zinc podría tener un desempeño mejor que el cobre? Desde hace tiempo se especula que otros metales no ferrosos que no sean el cobre podrían aumentar sustantivamente en su cotización, más precisamente los candidatos serían el zinc y el plomo, que de una forma u otra no habrían registrado importantes pérdidas en este año. Los analistas sugieren que en los próximos meses, e inclusive en 2014, el zinc estaría superando el desempeño del cobre y otros metales no ferrosos. La base de esta conclusión radica en el crecimiento de la demanda de este metal, y que algunos pronostican que el aumento podría exceder el 5% en el marco del próximo año. A pesar de que no hay un déficit de fondo en la oferta y que los stocks permanecen en niveles altos, algunos analistas no dudan en afirmar que a partir de 2015 comenzarían a surgir ciertas restricciones en la capacidad productiva. Por ello afirman que el precio de la libra de zinc se posicionaría en una zona de privilegio a mediados de 2014, superando al cobre, con proyecciones de US$1 para el próximo año y US$1,13 para 2015. Ciertos indicios demuestran esta forma de acercamiento a través del ratio zinc/cobre, el cual se situaba en 4,3:1 a octubre de 2012, desciendo a 3,65:1 a este momento, y con una proyección de 3:1 para fines de 2014. (Semanal Nº 710 – 29/10/13 Panorama Minero) Barrick Gold estaría considerando vender parte de proyecto Pascua-Lama Barrick Gold Corp. ha considerado vender parte de su negocio de cobre o aceptar una inversión estratégica de capital para reducir su deuda, reportó Bloomberg este miércoles, citando a ―personas con conocimiento del tema‖. Bloomberg dijo que Barrick no ha acordado una estrategia y ―no hay certeza de que se producirá un acuerdo‖. La agencia dijo, además, que la compañía también ha considerado vender parte de su gigantesco proyecto Pascua-Lama. Está previsto que el mayor productor mundial de oro eleve el jueves la estimación del costo de capital de Pascua-Lama cuando reporte sus resultados del tercer trimestre. (Bloomberg, Emol – 30/10/13) 25 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy X Seminario Internacional “Argentina Oro y Plata” El 27 y 28 de noviembre próximos, PANORAMA MINERO desarrollará su tradicional Seminario Internacional ―Argentina Oro y Plata‖, cuya primera edición se remonta a 1996. Esta X Edición encuentra a Argentina en un marco de importante desarrollo de proyectos de metales preciosos en producción, en desarrollo avanzado y exploración. Fundamentos En los últimos veinte años, Argentina ha avanzado en el desarrollo de sus recursos geológicos de manera tal que hoy podemos ubicarla entre los países de mayor potencial en materia minera. A lo largo de varias provincias se despliegan manifestaciones que reflejan su enorme riqueza geológica y que, sin lugar a dudas constituye uno de los recursos económicos más valiosos para el desarrollo de las economías regionales. El Seminario Internacional Argentina Oro y Plata tiene como propósito fundamental generar un espacio de análisis, poniendo énfasis en la posibilidad de lograr información clave para gerenciar el desarrollo de negocios como así también tomar contacto con empresarios mineros, funcionarios del estado y proveedores de una industria con gran potencial. ¿Por qué participar? • Podrá obtener una información pormenorizada de los proyectos auríferos y argentíferos • Logrará un networking entre empresas mineras y empresas proveedoras • Podrá participar de la Ronda de Negocios con los responsables de abastecimiento y logística de las principales Empresas Mineras del país • Analizaremos las tendencias mundiales en exploración • Se intercambiará experiencias que contribuyan al armado de estrategias para el desarrollo local Con un amplio apoyo de empresas mineras y de proveedores de bienes y servicios, así como de organismos provinciales, embajadas y cámaras empresarias, esta nueva edición del Seminario Internacional ―Argentina Oro y Plata‖ contará con importantes oradores y disertantes de renombre internacional, lo que anticipa una amplia repercusión de este clásico encuentro realizado por Panorama Minero. (Semanal Nº 710 – 29/10/13 - Panorama Minero) Uñac sobre Lama Pascua: “Se deben mantener los proyectos” Demandarán a Farallón Negro El argumento principal versa sobre la responsabilidad de la empresa para resguardar material militar. Los familiares de Nery Ángel Santos -el remisero asesinado en el doble atentado de Santa Maríaaccionarán legalmente contra la empresa minera que controla el yacimiento Farallón Negro, con el objetivo de lograr una indemnización por la muerte del trabajador. La información fue confirmada por el abogado de la familia, Carlos Paz, en diálogo con medios de comunicación santamarianos. El asesor letrado de la familia de Santos asegura que la minera tiene un importante grado de responsabilidad en el atentado, ya que no dispuso las medidas de seguridad correspondientes para poder evitar que se filtrara el material explosivo de fabricación militar con el cual César Rodríguez detonó el auto de Santos con su suegra -Justina Flores-, en el interior. ―En los allanamientos que se realizaron en la casa del imputado se encontraron cartuchos de gelodinamita envueltos en papel parafinado y pedazos de hierro de 6 milímetros que fueron usados como esquirlas, y está comprobado que en el atentado se usó gelodinamita marca Gelamon, de fabricación militar; la Minera Farallón Negro es responsable de los materiales que se usan en el yacimiento y creemos que de allí salieron los explosivos; por eso iniciaremos una demanda y ellos deberán demostrar que los explosivos no salieron de ahí‖, aseguró el abogado Díaz. La investigación del hecho en el fuero penal sigue avanzando -hace días se levantó el secreto de sumario y llegaron nuevas pericias- y el imputado Rodríguez deberá esperar detenido el final de la instrucción, ya que el juez de Control de Garantías le confirmó el pedido de prisión preventiva. El joven se encuentra acusado del delito de doble homicidio calificado por alevosía. (El Esquiú- 30/10/13) San Juan.- Frente a la incertidumbre que existe en el sector minero en torno a la continuidad del proyecto binacional Lama Pascua, ante de conocerse el informe trimestral que dará a conocer mañana Barrick, y frente a la preocupación de las cámaras que nuclean el sector, el vicegobernador Sergio Uñac salió a calmar las aguas. ―Lo que decimos es que lo que hay en la actualidad se debe mantener‖, expresó en rueda de prensa. ―San Juan le permitió a esta empresa plantar la bandera y de trabajar y acompañarnos a entender entre todos los sanjuaninos que esta actividad llegaba para quedarse. Nosotros decimos que deben seguir trabajando, ellos, con el esfuerzo necesario‖, explicó. Uñac además dijo que ―es evidente que las condiciones generales mundiales han cambiado por ejemplo ha caído el precio de la onza de oro, pero estas circunstancias no son determinantes como para que la actividad pueda mermar. Nosotros vamos a seguir trabajando, estamos en sucesivas reuniones. Yo creo que ellos van a seguir manteniendo ambos proyecto y evidentemente las fuentes de trabajo, las que quedaron porque hace un año a la fecha vienen dejando persona sin trabajo. Lo que decimos es que lo que hay en la actualidad se debe mantener‖, manifestó. (Diario de Cuyo. 30/10/13) 26 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Uñac criticó a la minera y De Vido salió a respaldarlo El anuncio oficial del máximo responsable de Barrick en la Argentina, Guillermo Caló, de que Pascua-Lama no se frena y que continuará el proyecto pero a un ritmo más lento, trajo alivio al Gobierno provincial pero igual ayer el vicegobernador, a cargo del Ejecutivo, Sergio Uñac, salió en conferencia de prensa y delante de los popes locales de la minera a criticar el accionar de la empresa y a ‗comprometerla‘‘ para que ‗ninguna decisión pueda afectar al eslabón más débil, que es el trabajador‘‘; a la vez que agregó que ‗la seguridad jurídica debe ser un camino de ida y vuelta, con condiciones que ambos (Estado y empresa) debemos cumplir‘‘. Uñac, en buena parte de su alocución, resaltó la importancia que la minería y Barrick tienen para San Juan: ‗para los sanjuaninos esta actividad vino para quedarse y necesita que se hagan las cosas como corresponde para seguir dando fuentes de trabajo‘‘. Tras cartón, el funcionario matizó sus críticas y reconoció que valora el ‗esfuerzo que hace Barrick para mantener los puestos de trabajo‘‘. En la tarde y tras anunciar que la semana que viene se reunirá en Capital Federal con el vicegobernador sanjuanino (ver aparte), el propio Julio De Vido, ministro de Planificación Federal, salió -para sorpresa de muchosa respaldar al hombre que hoy por hoy conduce la provincia; ‗no vamos a permitir que se especule con determinadas condiciones de mercado para poner en valor los recursos que son de los sanjuaninos, por lo que vamos a proteger su seguridad jurídica, exigiendo que las empresas cumplan sus compromisos de inversiones para garantizar los puestos de trabajo y la concreción del proyecto Lama‘‘. De la misma manera, el ministro rechazó que la minería se encuentre ―estancada‖, como informó ayer un portal digital porteño, y recordó que ―desde 2003 se pasó de 18 a 614 proyectos en actividad‘‘. (Diario de Cuyo - 01/11/2013) Agua Rica no iniciaría antes del cierre de Alumbrera El gerente de Relaciones Institucionales de Minera Alumbrera, Jorge Montaldi, informó que el cronograma para la puesta en marcha de la explotación del yacimiento minero andalgalense Agua Rica será más largo de lo que se esperaba debido a "dificultades técnicas". Esto significa que a finales de 2018 o principios de 2019 comenzarían las extracciones en ese megaemprendimiento gerenciado por Glencore, empresa que también administra Alumbrera. La expectativa de los funcionarios de gobierno era que pudieran empalmarse el cierre de actividades de Alumbrera con el comienzo de Agua Rica para mantener el ritmo de la actividad minera en la provincia. Pero la información conocida hace temer que se produzca un bache que afecte los ingresos provinciales y las fuentes de trabajo. (Andalgalá hoy - El Esquiú- 02/11/13) Señaló que la gira incluirá una visita a Japón, donde se presentará el seminario de promoción de inversión minera en argentina. (Río Negro.com – 02/11/13) Reunión con la Cámara de Proveedores Mineros de Santa Cruz (CAPROMISA) El subsecretario de Comercio, Jorge Arias, y la Directora de Gestión Pymes, Marcela Mansilla, mantuvieron reunión con nuevas autoridades de la Cámara de Proveedores Mineros de Santa Cruz, encabezada por su vicepresidente, Mauro Suárez. En el encuentro se trataron temas relacionados con el futuro de las pymes provinciales, para lograr un incremento de participación en el sector minero. Jorge ARIAS explicó los alcances del Programa de Desarrollo Estratégico de Pymes Santacruceñas, creado por esta Subsecretaria, con el objeto de incrementar la participación de pymes locales como proveedoras del sector minero. En este sentido, el vicepresidente de CAPROMISA, Ing. Mauro Suarez, en nombre de la Cámara la gestión de la Subsecretaria de Comercio, destacó todo lo realizado en ―la generación de rondas de negocios con la empresas mineras, y mediaciones entre las mineras y las pymes en situaciones de conflicto, promoviendo la consolidación de vínculos que propicien el desarrollo del sector‖. Asimismo, se acordó trabajar en conjunto entre la Cámara y la Dirección de Gestión Pymes realizando reuniones periódicas con el objeto de analizar situaciones puntuales de reclamos de pymes de la Cámara, identificaciones de oportunidades de compre provincial, análisis de las demandas de las empresas mineras, y las características de las pymes, realizando un seguimiento que nos permita precisar las principales limitantes de las Pymes de la Cámara definiendo estrategias para adecuar las ofertas a la escala y estándares de calidad de las necesidades mineras. Por último, Jorge Arias manifestó que ―gradualmente se harán extensivas estas actividades a los demás sectores productivos, continuando en próxima instancia con el sector petrolero, lo que beneficiará a las Pymes de Santa Cruz en el acceso a nuevas oportunidades, generación de mano de obra, e incremento del circuito económico en la provincia‖. (La Vanguardia del Sur– El Periódico Austral. 02/11/13) Tamburrini, de gira en China Sierra Grande (ASG).- Esta semana el intendente de Sierra Grande, Renzo Tamburrini, emprendió una gira por China y Japón en procura de inversiones. La propuesta surgió desde la cartera de Minería de la Nación, cuyos funcionarios encabezaron una misión que viajó ese país a participar de una feria internacional. Tamburrini fue invitado por el secretario de minería de la Nación, Jorge Mayoral, por tratarse Sierra Grande de una de las localidades donde a inversión china se hizo efectiva de la mano primer de A Grade Trading y luego de la MCC Minera Sierra Grande, desde hace ya varios años. La comitiva participará de la feria internacional China Mining 2013 que se llevará a cabo desde hoy hasta el 5 de noviembre y donde se presentará el 6º Seminario "Nuevas Oportunidades de Inversión en la Minería Argentina". En este ámbito, el organismo minero nacional presentará por cuarta vez consecutiva el Pabellón Minero Argentino, espacio en el que participarán gratuitamente productores y proveedores del sector, mostrando el potencial minero, las oportunidades de inversión y la oferta de servicios para la actividad, según se explicó desde a cartera de minería. El mandatario dijo que piensa proponer la creación de un gran parque industrial en Sierra Grande. 27 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy por la ayuda financiera a Cammesa y a Enarsa, según un informe divulgado ayer. El Centro de Estudios de la Asociación Argentina de Presupuesto y Administración Financiera Pública (ASAP) reportó, además, que septiembre arrojó un resultado financiero negativo del orden de $23.640 millones, después de que los gastos devengados fueron superiores a los ingresos percibidos el mes pasado por el Estado. En su Informe de Ejecución Presupuestaria de la Administración Pública Nacional (APN) difundido ayer, la ASAP sostuvo que el resultado financiero obtenido en los nueve primeros meses de 2013 acumula un déficit de 34.500 millones de pesos, que contrasta con un superávit financiero de $974 millones logrado en igual período de 2012. (La Mañana de Neuquén. 02-11-2013) Buscan que las grandes empresas financien proyectos energéticos Es a través de una ampliación del bono BAADE por mil millones de dólares. El Gobierno pretende que cerealeras, mineras y automotrices suscriban el título. Clave para hidrocarburos no convencionales. Buenos Aires/Neuquén. La Casa Rosada amplió la emisión del Bono Argentino de Ahorro para el Desarrollo Económico (BAADE) hasta por 1.000 millones de dólares, y allanó así el camino para que grandes compañías automotrices, mineras, agropecuarias o petroleras suscriban el título. Sucede que, en esta ocasión, el bono -destinado a financiar proyectos energéticos, especialmente en la formación Vaca Muerta- no estará relacionado con el blanqueo de capitales, como en su emisión original, sino que llegará al mercado como una alternativa de inversión en moneda extranjera. Con esta ampliación, el BAADE permitirá a los suscriptores traer al país capitales que tengan legalmente en el exterior y que deseen invertir aquí, en momentos en los que el Gobierno está ávido de dólares, en especial para desarrollar los proyectos hidrocarburíferos en Neuquén y también para comprar combustibles en el extranjero y de ese modo hacer frente al déficit energético que padece la Argentina. En este contexto, el persistente drenaje de las reservas del Banco Central -que bajaron casi U$S 10.000 millones en lo que va del año- obligó al Gobierno a buscar alternativas para sumar dólares a sus arcas, y se espera que grandes compañías suscriban BAADE, incluso por más de U$S 1.000 millones, tras una serie de gestiones llevadas adelante por Guillermo Moreno. El secretario de Comercio Interior se reunió con directivos de cerealeras, mineras, automotrices y de empresas fabricantes de electrodomésticos, quienes se comprometieron a estudiar la posibilidad de comprar bonos. Las rondas de negociaciones encabezadas por Moreno se produjeron después de que la petrolera Bridas, liderada por los hermanos Alejandro y Carlos Bulgheroni, acordara suscribir 500 millones de dólares de BAADE, aunque aclarando que no se trataba de un blanqueo de capitales -iniciativa oficial lanzada en mayo último y prorrogada recientemente hasta fin de año. Si las gestiones prosperan, las grandes compañías podrían comprar hasta U$S 1.800 millones en bonos. Fuerte aumento de los subsidios Buenos Aires (NA) > Los subsidios económicos que el Estado nacional otorga al sector energético aumentaron 71,5 por ciento en los nueve primeros meses del año con respecto al mismo período de 2013, a 60.087,3 millones de pesos, motorizados PROYECCIONES PARA 2014 Se recupera la producción petrolera de la mano de Vaca Muerta Provincia prevé que la producción de crudo crecerá un 7%, mientras que la de gas dejará de caer tras varios años de declinación. El acuerdo firmado entre YPF y Chevron será fundamental en este cambio. Neuquén. El año próximo comenzará el repunte de la producción petrolera luego de una década de caída sin freno, según las previsiones del gobierno provincial. Para 2014 se espera que la fama mundial de Vaca Muerta se vea plasmada en los oleoductos. ―Las mayores expectativas están en el crudo liviano de las formaciones no convencionales‖, indicó el director provincial de Hidrocarburos y Energía, Alex Valdez. Explicó que hoy el petróleo de Vaca Muerta (shale oil) alcanza al 7% de la producción total de la provincia, que se ubica en los 18 mil metros cúbicos diarios (m3/d). Para el año próximo se estima que se incremente hasta los 19.300 m3/d (un7% más), de la mano del crudo no convencional, que representará el 10%. La mayor parte de ese incremento se explica por el piloto que tienen en marcha YPF y Chevron en Loma Campana, donde perforarán 115 pozos. ―Es un proceso que va avanzando, varias empresas están perforando y trayendo mayor tecnología y cada vez hay más equipos en actividad‖, señaló Valdez. El incremento de la producción petrolera en 2014 irá de la mano de la suba de la cotización del barril de crudo, que pasó de los 74 dólares el año pasado a 78 en la actualidad y se estima que pasará la barrera de los 80 el año próximo. Con esos valores, la Provincia recibirá, además del 28 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy 12% de las regalías y el 3% del canon extraordinario, un 1% en concepto de renta extraordinaria, que se pautó durante la renegociación de las concesiones de la Ley 2.615. Si el precio supera los 83 dólares, las empresas deberán pagar otro punto porcentual más. Con ese panorama, la Provincia espera recaudar regalías por 3.620 millones de pesos, un 25% más de lo calculado para este año, según el proyecto de Presupuesto 2014 que presentó esta semana en la Legislatura. De todas formas, ese aumento no alcanzará a acomodar las cuentas provinciales y se prevé un déficit de 849 millones de pesos. Freno a la caída Por otra parte, la producción de gas, un insumo vital para la industria, la generación eléctrica y los hogares y cuyas costosas importaciones despertaron el alerta rojo en el gobierno nacional, detendrá su estrepitosa caída, según los pronósticos oficiales. Neuquén aporta el 43% del gas que se extrae en el país, con lo cual la merma del 6 al 8% anual de los últimos tiempos impactó de lleno en el sistema energético nacional. ―Para 2014 esperamos una producción similar a la de este año o por lo menos una declinación mucho menor‖, aseguró Valdez. Y agregó que Nación y Provincia buscan que las empresas incrementen sus inversiones en la extracción de gas. Para el año próximo se proyectan varios desarrollos de gas en arenas compactas (tight gas) y la concreción del acuerdo entre YPF y Dow para producir shale gas en El Orejano. (La Mañana de Neuquén - 02-11-2013) En 2013 las ventas del sector continuaron pobres. Sin embargo se preveía cierta reactivación para el segundo semestre de la mano de la recuperación de los precios ya que los volúmenes tendían a normalizarse. No obstante, esta estimación debió ser revisada a la baja". (Los Andes- 03/11/13) Andacollo financia proyectos con un Fondo Municipal Minero Ayuda para emprendimientos productivos y turísticos. Andacollo.- En Andacollo los vecinos reciben créditos para poder financiar proyectos productivos, turísticos, comerciales y de servicios. El dinero proviene del Fondo Municipal Minero (Fommi) y el dinero deberá ser reintegrado por los beneficiarios para posibilitar que otros vecinos también puedan acceder al beneficio, en un proyecto que apunta a propiciar el desarrollo sustentable de proyectos productivos en beneficio de la comunidad y generar nuevas fuentes laborales. El Fondo Municipal Minero se enmarca dentro de un acta compromiso suscripta por la comuna de Andacollo y la empresa Minera Andacollo Gold que se plasmó mediante ordenanza 1638 del año 2011. El fondo está conformado por recursos provenientes de aportes que realiza la Minera en el marco de la responsabilidad social empresaria, como así también contribuciones realizadas por organismos gubernamentales y no gubernamentales ya sea provinciales, nacionales o internacionales. Además lo integran donaciones y aportes no reintegrables provenientes de personas físicas o jurídicas. El intendente Ariel Aravena aseguró que el fondo ha llegado en forma de crédito para la ejecución de distintos emprendimientos, entre ellos turístico, de producción, taller metalúrgico, mecánico, industria, adquisición de equipamiento fotográfico, heladería, sonido e iluminación. Hasta el momento se han invertido 274.000 pesos, suma que deberá ser reintegrado por los beneficiarios en concepto de recupero financiero con la finalidad de que los aportes pueden llegar a otros vecinos para la puesta en marcha de sus proyectos. Aravena sostuvo que los fondos otorgados deben hacerse mediante "la modalidad de crédito reintegrable, permitiendo el recupero financiero para que se recicle constantemente". Para que el procedimiento sea transparente, una comisión de evaluación integrada por un representante por cada bloque del Concejo y un representante del ejecutivo perteneciente al área técnico son los encargados de analizar las solicitudes de financiamiento de los proyectos. Aravena dijo que el fondo es una herramienta importante para financiar los proyectos de los vecinos y destacó la importancia del compromiso de los beneficiarios en devolver el dinero para que el haya recursos en forma permanente y llegar a todos quienes tengan iniciativas que redunden en beneficio de la comunidad. (Río Negro.com – 03/11/13) El desempeño del sector minero será más bajo este año Los distintos embates que viene sorteando la minería, por la baja de los precios internacionales, en gran medida, y también por el freno de algunos proyectos como el de la brasileña Vale (y, esta semana, el anuncio de la demora de Pascua Lama), harán que las exportaciones del sector marquen este año una caída después de cinco años de crecimiento sostenido. Según un informe de la consultora Abeceb, se espera que las exportaciones apenas superen los US$ 5.000 millones, lo que implica una caída del 7% respecto a los US$ 5.412 millones de 2012. Serán menos dólares para el Gobierno. "Con la inauguración de la puesta en marcha en las fechas previstas de los proyectos como Pascua Lama, Potasio Río Colorado, Agua Rica, El Quevar, entre otros, se esperaba un ingreso de divisas provenientes de la exportación de la minería por más de US$ 16.000 millones para 2016. Hoy, considerando los atrasos, las proyecciones se mantienen estables sin alcanzar los US$ 7.000 millones", detalló el análisis. "Desde 2012, las ventas externas del sector venían sufriendo las caídas de precios internacionales a los que se agregaron ciertas medidas locales que dificultaron la operatoria, en particular las alteraciones en los plazos de liquidación de exportaciones", según la consultora. 29 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Max Siewert y el origen de la química en Salta Ricardo N. Alonso Doctor en Ciencias Geológicas (UNSa-CONICET) La Salta del siglo XIX está llena de sorpresas. Por muchas razones fue atractiva a distintas personalidades extranjeras de gran valía intelectual que encontraron un terreno fértil para sus actividades, emprendimientos o estudios académicos. Entre ellos pueden mencionarse al médico y naturalista Joseph Redhead, al boticario José María Todd y al cirujano Robert Miln, todos ellos escoceses; al médico italiano Paolo Mantegazza, al farmacéutico irlandés Miguel Fleming, al enólogo francés Fran‡ois Durand, al industrial alemán Otto von Klix; los tres últimos genearcas de las familias en Salta con esos apellidos; así como numerosos italianos dedicados a la agricultura, franceses al comercio y alemanes a la minería. Salta se hizo cosmopolita en el siglo XIX y entre la pléyade de nombres que pueden rescatarse de la historia hay uno muy especial y que ha pasado casi desapercibido. Se trata del sabio alemán Max Siewert, quién está considerado como uno de los pioneros de la ciencia química en la Argentina junto a otros grandes como nuestro connacional Pedro Narciso Arata y el escocés Juan J. J. Kyle. Max Hermann Siewert (1843-1877) nació en Marienwerder (Alemania), en tiempos de su pertenencia a Prusia oriental, el 10 de noviembre de 1843. Su padre quería que estudiara leyes pero su vocación era la química. Se doctoró en la Universidad de Halle en 1859 con una tesis sobre el ácido abiético, que es el ácido que generan los pinos para no ser atacados por hongos y que se extrae de las resinas. Luego pasó a la Universidad de Goettingen en la que trabajó sobre el cromo y sus óxidos y regresó más tarde a Halle, donde fue nombrado profesor extraordinario. Hasta entonces había publicado numerosos artículos en las revistas científicas alemanas sobre los más diversos campos de la química inorgánica, orgánica, fisiológica y legal, que incluían el cromo, cadmio, cobre, sales, alcaloides, fósforo, ácidos, etcétera. El presidente Domingo F. Sarmiento le encargó al Dr. Carlos Burmeister que fuera a Europa y contratara los mejores científicos y profesores para la nueva Academia Nacional de Ciencias de Córdoba con un sueldo de 250 pesos fuertes (una fortuna). Siewert no lo pensó mucho, se casó con su joven novia el 21 de julio de 1870 y el mismo día de la boda emprendieron el viaje a Buenos Aires, adonde llegaron al comienzo de una epidemia de fiebre amarilla. Pasaron a Córdoba, donde se instalaron y el Dr. Siewert comenzó con sus actividades consistentes en montar un laboratorio químico de última generación. Allí analizaría toda clase de materias inorgánicas y orgánicas, aguas de diferentes naturalezas, fibras vegetales y animales, tinturas, betunes, ácidos vegetales, y en fin todo lo que le llegaba de parte de los distintos científicos que poblaban la academia. No solamente trabajaba en las cuestiones experimentales sino que además ponía énfasis en la aplicación de sus estudios a las incipientes industrias. Por ejemplo, cuando escuchó decir a Sarmiento que en Argentina no se fabricaba ni una hoja de papel, se puso a estudiar con ese objetivo cuantas fibras vegetales se le cruzaran, desde la corteza de los álamos, la paja del trigo y otros cereales, hasta los pastos pampeanos que se utilizaban para construir ranchos. Analizó decenas de minerales que le acercó Alfred Stelzner, el padre de la geología Argentina, entre ellos la columbita, apatita, fluorita, triplita, calizas, carbón de piedra, etcétera. Estudió la leche de vaca, el excremento de los cóndores, la acción curtidora de las cortezas de cebil, quebracho, algarrobo y molle, las materias tintóreas utilizadas por los nativos, los petróleos procedentes de varias provincias, entre muchas otras cuestiones que publicó en distintos medios científicos de la época. Todo marchaba de maravillas, pero Burmeister era un viejo prusiano lleno de laureles académicos y, al parecer, bastante paranoico, que con un primer decreto presidencial hizo echar a la mitad de los científicos que había contratado y con un segundo lo expulsó también a Siewert y los que quedaban. Adujo que él quería que éstos enseñaran, que formaran discípulos, y no que se la pasaran explorando -los naturalistas- o encerrados en su laboratorios los demás. Sarmiento no quería perder a sabios de tanta valía y tampoco quería contradecir al gran Burmeister. Fue entonces que designó al Dr. Siewert en la vieja Escuela o Quinta Agronómica de Salta y a su vez como profesor del Colegio Nacional. Nuestra provincia vio pasar así a uno de los grandes sabios de la química del siglo XIX, quién arribó en 1874 y permaneció hasta 1876. Siewert llegó con su esposa y sus cuatro ―argentinitos‖, los hijos pequeños que habían nacido en Argentina. En Salta se enfermó de fiebre palúdica y eso lo tuvo a mal traer en sus investigaciones, ya que le producía muchas molestias y reducía su capacidad de trabajo. Así y todo, se las ingenió para hacer aportes valiosos a nuestra provincia, especialmente en el estudio de las aguas, tanto las de los ríos como las termales y las subterráneas. Entre las termales estudió especialmente las de Rosario de la Frontera y las de El Bordo. En las de Rosario de la Frontera, tomó muestras y analizó las fuentes llamadas sulfurosa, salada, alcalina y silicosa. También hizo un análisis de las aguas de pozo de la ciudad para comprobar su potabilidad. Tomó muestras y analizó químicamente las aguas de los ríos Arias, Calchaquí, Guachipas, Juramento y Salado. En todos los casos, los análisis lucen muy modernos, con gran precisión de los valores de los distintos aniones y cationes. Manuel Solá, en su famosa ―Memoria descriptiva de Salta‖ de 1889, reproduce algunos de los análisis que fueron hechos por Siewert a quién, además, considera como un ―distinguido químico‖ (pág. 58-62). 30 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy También se le debe a Siewert estudios químicos sobre el petróleo salteño de los cuales analizó sus gases y parafinas. Se dedicó a un estudio del lapacho, del cual obtuvo el ―ácido lapacínico‖ que publicó en revistas nacionales y extranjeras. Hoy, más de 130 años después, los ácidos derivados de la corteza del lapacho se están estudiando por sus propiedades farmacológicas tales como las antitumorales, anti-infecciosas, anti-inflamatorias e inmuno-estimulantes. Finalmente el Dr. Siewert regresó a Alemania a fines de 1876 y en 1877 fue nombrado director del Instituto de Experimentación Agrícola en Danzing, donde trabajó hasta su muerte, el 16 de febrero de 1890, a los 59 años de edad, dejando viuda y cinco hijos, cuatro de ellos nacidos en Argentina. Murió mientras experimentaba con una autoinoculación y los elogios fúnebres lo destacaron como un mártir de la ciencia que falleció en su puesto de trabajo. Esta es la biografía sintética de un prócer de la ciencia que el destino quiso que llegara circunstancialmente a nuestra provincia y la enriqueciera con su sabiduría. (El Tribuno de Salta-04/11/13) INTERNACIONAL La minería, un negocio cada vez menos dorado para los gobiernos Por Paul Kiernan- WSJ Americas. 23/10/13 Belo Horizonte, Brasil—Puede que el auge de las materias primas haya acabado, pero eso no está evitando que los políticos traten de exprimir a las mineras. Gobiernos desde Australia hasta México tomaron medidas en los últimos años para aumentar su tajada en la minería, conforme la creciente demanda china de metales alimentó suculentas ganancias para las mineras globales. Bloomberg News Un proyecto de ley en Brasil que aumentaría los impuestos del gobierno sobre la minería tiene preocupado al sector. Arriba, una mina de la brasileña Vale. Pero ahora el panorama se ha nublado para la economía china, la Reserva Federal de Estados Unidos se prepara para reducir su programa de estímulo, que propulsó algunas inversiones, y las mineras tienen poco efectivo. Eso significa que las autoridades deben encontrar el equilibrio entre perder ingresos por recursos naturales y ahuyentar a los inversionistas. "Los gobiernos están tres años detrás de la curva de la industria", afirma Harry Robinson, consultor especializado en minería en McKinsey & Co. "Ahora estamos en un período donde vamos a registrar márgenes sostenidamente más bajos". Los precios del oro, el cobre, el mineral de hierro y otros metales han tenido problemas para estabilizarse tras los máximos de 2011. Las mineras globales pagaron de más por activos durante el auge, lo que luego se tradujo en rebajas contables de miles de millones de dólares. Las empresas respondieron recortando costos, vendiendo negocios no fundamentales y concentrando el gasto de capital en sus proyectos más prometedores. Pero los tiempos que corren son especialmente difíciles para las "mineras junior", startups que suelen vender acciones en Toronto o Londres para recaudar efectivo para tareas de exploración, con la esperanza de encontrar un yacimiento que las haga ricas. Esas firmas levantaron 889,2 millones de dólares canadienses (US$863,1 millones) en la bolsa TSX Venture de Toronto hasta agosto, un descenso desde los 1.860 millones de dólares canadienses un año antes y 4.960 millones de la misma moneda en ese período de 2011. "Para nosotros, es más fácil invertir en Internet o telefonía móvil porque el capital inicial es menor que en la minería", explica Siegberto Schenk, socio de Gávea Angels, un grupo de inversión con sede en Rio de Janeiro. La firma considera invertir entre US$1.500 millones y US$3.000 millones en un proyecto para buscar minerales raros u oro, pero está preocupada por un proyecto de ley en Brasil que elevaría las regalías del gobierno. "Después de estas regulaciones que proponen, creo que la minería será sólo para las empresas de las grandes ligas", agrega. En regiones emergentes como América Latina, la creciente clase media demanda un mayor cumplimiento de las regulaciones medioambientales y un mayor gasto social por los gobiernos y las mineras, afirma Robert Johnston, director de recursos naturales de la consultora de riesgo Eurasia Group. El gobierno mexicano señala que no pudo beneficiarse de las ganancias inesperadas que cosecharon las mineras gracias al auge de los precios de los commodities y ahora propone un impuesto adicional de 7,5% sobre las utilidades, así como otro 0,5% sobre los ingresos de la venta de oro, plata y platino. La mitad del dinero recaudado sería destinada a programas de desarrollo en zonas mineras. Sergio Almazán, director del grupo comercial mexicano de la industria minera Camimex, señala que los nuevos impuestos podrían hacer que la inversión caiga más de la mitad en los próximos años. En Brasil, el proyecto de ley de la presidenta Dilma Rousseff duplicaría las regalías que los estados y las municipalidades reciben de las mineras. También pasaría al gobierno federal la responsabilidad de encontrar 31 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy depósitos mineros y crearía una agencia para subastar bloques y aplicar importantes tarifas para quienes se los adjudiquen, con un modelo similar al que usa el regulador petrolero brasileño. Eso ha provocado escenas poco usuales en Brasilia, donde cientos de geólogos, temerosos de que la reforma minera los deje sin trabajo, salieron a las calles a protestar. Los detractores del proyecto de ley sostienen que el negocio minero suele tener menores márgenes de ganancias que el sector energético con un alto riesgo de inversión. Por cada 1.000 lugares que podrían tener potencial minero, solo 100 son explorados y apenas uno se convierte en una mina. Pedro Jacobi, ex gerente de Rio Tinto que ahora dirige varias mineras junior en el norte de Brasil, afirma que el proceso para obtener licencias de exploración perjudicará a las empresas más pequeñas, cuyo mayor activo es su información pero tienen problemas para competir con multinacionales más acaudaladas como la brasileña Vale SA. "Todos en Brasil, incluso la competencia, saben cuando quieres los derechos sobre un área para (buscar) oro o plata o mineral de hierro, y pueden ir allí y competir en una subasta", afirma Jacobi, quien se sumó a las protestas. "Si soy una empresa junior y voy a hacer una oferta contra Vale, no voy a ganar nunca". Los defensores del proyecto de ley aseguran que busca desalentar a los especuladores que, bajo el sistema actual, tienen mucha facilidad para proclamar derechos mineros sin desarrollar los proyectos. México también está proponiendo imponer tarifas para las mineras que dejan inactivas concesiones durante dos años consecutivos, al sostener que retrasa el desarrollo y provoca la pérdida de ingresos para el gobierno. —Anthony Harrup y Alex MacDonald contribuyeron a este artículo. trabajadores extranjeros según los convenios laborales de sus países en grandes proyectos mineros. La ley fue alterada por la nueva administración autonómica, aunque sindicatos y otros colectivos mantienen su crítica ante el peligro de que favorezca el ―dumping‖ al importar mano de obra china con peores condiciones laborales que los trabajadores locales. Groenlandia necesita traer fuerza de trabajo del exterior, ya que su población es de apenas 56.000 habitantes en un territorio de más de 2 millones de kilómetros cuadrados, el 80 % cubierto de hielo. El ministro de Industria groenlandés, Jens-Erik Kirkegaard, calificó hoy de ―momento histórico‖ el acuerdo con London Mining, a la que se ha vinculado con inversores chinos para este proyecto. La riqueza mineral y de otros recursos de Groenlandia, que el deshielo see está haciendo más accesible, ha sido objeto de atracción internacional en los últimos años, sobre todo de países como China y Corea del Sur, interesados en tierras raras y varios metales. Las autoridades groenlandesas buscan a su vez ingresos adicionales a la pesca, su principal recurso junto con la subvención anual de 429 millones de euros de Copenhague, un cuarto de su presupuesto total. (EFE – 24/10/13) Groenlandia da luz verde a explotación de hierro, primer gran proyecto minero Copenhague. El Gobierno groenlandés dio hoy luz verde a una explotación de mineral de hierro en la zona de Isua, en el sur del país, en el que es el primer gran proyecto minero aprobado por este territorio autónomo de Dinamarca. Las autoridades groenlandesas firmaron hoy en Nuuk, la capital, un acuerdo con la minera británica London Mining, que tendrá por 30 años una licencia de explotación de un yacimiento del que espera sacar unos 15 millones de toneladas de mineral de hierro anuales. El proyecto Isukasia, localizado a 150 kilómetros al norte de Nuuk, empleará a hasta 3.000 personas en su fase inicial y a otras 750 cuando la producción esté en marcha en 2018, tres años después del inicio de al construcción de la mina, si se cumplen los cálculos. Las autoridades groenlandesas y la minera deberán negociar ahora otros detalles, como las condiciones de los trabajadores y la cuota de mano de obra local, antes de que el proyecto se ponga en marcha. El acuerdo fija el pago de regalías de la minera a Groenlandia, con un mínimo garantizado que aumenta de forma progresiva y un monto final sujeto a las ventas, una condición introducida por el nuevo Gobierno autonómico surgido tras los comicios de marzo. Tras la aprobación en 2009 de un nuevo Estatuto de Autonomía, que concede a Groenlandia los hipotéticos ingresos de su subsuelo y le reconoce el derecho a la autodeterminación, el anterior gobierno aprobó una ley para emplear a Japón prueba la extracción de cobre… mediante bacterias Una compañía japonesa anunció el día de ayer que va a iniciar las pruebas de viabilidad 32 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy económica de un nuevo sistema de extracción de cobre mediante el uso de bacterias en las minas de la ciudad de Copiapó al norte de Chile. La estatal Japan Oil, Gas and Metals National Corporation (Jogmec) experimentará durante dos años la viabilidad comercial de un sistema que extrae cobre de menas de minerales con bajos niveles de este elemento, informó ayer la agencia de noticias Kyodo. De ser eficaz, permitiría retomar los trabajos de minería en varios yacimientos abandonados en todo el mundo que no pueden ser explotados por la limitada eficiencia de las actuales técnicas de extracción. ―Esta tecnología permite obtener cobre al doble de velocidad que si utilizáramos solamente ácido sulfúrico‖, producto habitual para la minería del cobre en Chile, explicó a Kyodo el investigador jefe de Jogmec, Taro Kamiya. Kamiya apuntó que las minas de cobre de los alrededores de Copiapó han sido seleccionadas para este ensayo porque son ―muy ricas‖ en hierro, por lo que cree que estos microorganismos pueden ser ―muy efectivos‖. Japón es el tercer país que con mayor participación en la minería chilena, con un 9,8 por ciento de los 112.600 millones de dólares de proyección de inversión en el sector entre 2013 y 2021, según datos del Ministerio de Minería del país americano. Jogmec ya implementó pequeñas fases de prueba en 2005 en la ciudad de Kosaka, al noreste de Japón, donde ha extraído grandes cantidades de cobre gracias al uso de bacterias cultivadas en ácido sulfúrico. La empresa minera quiere comprobar si el mismo nivel de eficiencia de extracción conseguido en Kosaka puede conseguirse en Copiapó en este experimento de dos años. (Murcia Economía – 25/10/13) 14-6-1949.- 17 mineros pierden la vida en el pozo María Luisa, de la localidad de Ciaño, en Asturias. 1967.- Un siniestro en el pozo "Santo Tomé" cuesta la vida a 11 mineros, en una mina de la empresa Hullera Española, en Asturias. 03-11-1973.- Una explosión de gas grisú causa la muerte a seis mineros en el pozo Mariquita de Oviedo (Asturias). 3-03-1975.- Mueren seis mineros en el pozo Undiano, de Potasas de Navarra, a causa de una explosión de gas. 03-11-1975.- La explosión de gas grisú producida en una mina de Figols (Barcelona) ocasiona 30 muertos. 18-10-1979.- Una explosión de gas grisú causa la muerte de diez mineros en la mina de Ceboalles de Abajo, en la cuenca leonesa de Ponferrada. 19-11-1984.- Ocho muertos es el trágico balance de una explosión de gas grisú producida en la mina Grupo Rio, en Fabero (León). 31-8-1995.- Catorce mineros pierden la vida tras una explosión de gas grisú en el pozo San Nicolás, perteneciente a Hunosa, en la cuenca minera de la localidad asturiana de Mieres. 28-10-2013.- Al menos seis personas fallecen, al parecer por una intoxicación de gas metano, en el Pozo Emilio del Valle de la localidad leonesa de Llombera de Gordón, en el municipio de Pola de Gordón. (Noticias Castilla y León, 28/10/13) Toromocho operará desde el 10 de diciembre Perú. La minera Chinalco Perú pondrá en marcha el próximo martes 10 de diciembre las operaciones de producción en la mina Toromocho (Yauli-Junín), informó el ministro de Energía y Minas, Jorge Merino, según dio cuenta la agencia de noticias Bloomberg. Merino proyectó que la ejecución de este proyecto permitirá que el valor de las exportaciones mineras se eleven desde u$s 25,000 M del año pasado, a u$s 32,000 M en el 2016, cuando se incorporarían a la producción nacional 1.5 millones de toneladas de cobre. Según estimados de la empresa, durante los 36 años de vida de operación, Toromocho producirá un promedio de 1,838 toneladas diarias de concentrado de cobre (anualmente un millón de toneladas de concentrado) y 25.7 toneladas diarias de óxido de molibdeno (10 mil toneladas anuales), y cuatro millones anuales de onzas de plata. Además, contará con una planta concentradora que procesará 117,200 toneladas diarias de mineral. El concentrado de cobre y el óxido de molibdeno serán transportados en ferrocarril al puerto del Callao, de donde se exportará. Chinalco calcula que si durante la vida de la mina la libra del cobre se vende a u$s 3 en promedio, el país recibiría u$s 7,600 M por Impuesto a la Renta, u$s 3,800 M por canon minero y u$s 760 M por regalías. Adicional, la empresa distribuiría utilidades por u$s 2,100 M. (Gestión, 28/10/13) El accidente en la mina de Pola de Gordón, el más grave en los últimos 18 años El escape de gas que ha causado hoy la muerte de seis trabajadores en el Pozo Emilio del Valle de Llombera de Gordón (León) es la tragedia más grave ocurrida en la minería en España en los últimos 18 años. El último accidente mortal en la minería española tuvo lugar el 12 de mayo del pasado año, cuando un trabajador de mantenimiento de una mina de Súria (Barcelona) perdió la vida al caer en un pozo de 80 metros de profundidad. En León, la anterior tragedia mortal minera hasta hoy se remota al 18 de julio de 2011, cuando un electricista de 41 años murió en una explotación de Torre del Bierzo (León). Esta es la relación de los accidentes mortales mineros en España, de más de seis víctimas, en los últimos 70 años: 10-4-1944.- 34 mineros mueren en el pozo Clara de la localidad de Saldes (Barcelona), explotado por Carbones del Cadí S.A. 33 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy para las concesiones mineras, con miras a impulsar la producción. En cuanto a la cuprífera estatal, Codelco, el programa apunta a su capitalización, que es necesaria para que la empresa avance con su programa de inversiones para los llamados proyectos estructurales que buscan aumentar la producción y recuperar sus competitividad a nivel internacional. Codelco, el productor de cobre más grande del mundo, tiene una cartera de cinco proyectos estructurales: el proyecto de mina subterránea Chuquicamata (US$4.200mn); el proyecto Ministro Hales (US$3.100mn), actualmente en construcción; el nuevo nivel de la mina El Teniente (US$3.500mn), también en construcción; el proyecto de sulfuros Radomiro Tomic (US$5.400mn), y la expansión Andina 244 (US$6.800mn). (BNAamericas – 29/10/13) Bachelet creará comisión para analizar minería de litio en Chile La expresidenta chilena, Michelle Bachelet, quien postula nuevamente al cargo para el período 2014-2017, anunció que si es elegida en las elecciones del 17 de noviembre formará una comisión técnica que analizará las propuestas para la explotación de recursos de litio en el país. La candidata, que es respaldada por la coalición Nueva Mayoría, anunció además que fortalecerá el papel de diversas instituciones de gobierno que tienen directa relación con la industria minera. Bachellet presentó su programa de gobierno el domingo (27 de octubre), a menos de un mes de las elecciones presidenciales, lo que generó las críticas de los otros postulantes a la Presidencia. En la sección del programa relacionada con la actividad minera, la candidata reconoció la importancia del sector para la economía del país, debido a que representa el 13% del PIB a nivel nacional. ―El peso de la minería en nuestra economía nos obliga a mantenernos como el principal y más eficiente productor de cobre a nivel mundial‖, consigna el documento. En cuanto a las ideas específicas que planea implementar en su gobierno, reconoció la creciente demanda mundial de litio, cuyas reservas mayoritariamente se encuentran ubicadas en el Salar de Atacama, en la norteña II Región. ―Constituiremos una comisión técnica de alto nivel integrada por expertos, que proponga una política nacional del litio que considere éstos y otros factores para una eficiente y efectiva explotación de este mineral, que permita una óptima rentabilidad para el país‖, de acuerdo con el programa. Adicionalmente, la candidata manifestó que fortalecerá las instituciones gubernamentales, entre las que se cuenta el Ministerio de Minería, el Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin), la Comisión Chilena del Cobre (Cochilco) y la Empresa Nacional de Minería (Enami). El fortalecimiento de estos organismos se realizará a través de mejoras en sus respectivos recursos humanos, mediante la contratación de personal técnico calificado, en el caso del ministerio y del Sernageomin, y de un aumento de los recursos asignados a estos programas a fin de impulsar su papel en el sector de minería, en el caso de Cochilco y Enami. Bachelet señaló además que su gobierno estudiará e implementará una nueva normativa Mujica no frenará proyectos mineros Uruguay. El presidente José Mujica se refirió ayer en el Consejo de Ministros a la minería de gran porte recientemente regulada por ley y dejó claro que tiene la decisión tomada de no frenar la extracción de hierro, resistida en algunas localidades del interior por diversas organizaciones ambientalistas El mandatario sostuvo que Uruguay tiene una larga historia de resistir cualquier cambio importante. Algunos ministros recordaron en ese sentido que hasta hubo discusión respecto a si vacunar o no contra la viruela, comentaron a El País participantes de la reunión. El presidente pidió a los ministros que armen una batería de argumentos para defender la decisión de avanzar en la minería de gran porte, en particular, con el proyecto de Aratirí. El ministro de Ganadería, Tabaré Aguerre, dijo que es un error lo que se maneja sobre la afectación de las aguas que generaría la minería. Tres plantaciones de arroz pueden tener el mismo consumo de Aratirí, afirmó Aguerre. El ministro de Trabajo, Eduardo Brenta, informó que su secretaría de Estado trajo dos técnicos de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) especialistas en minería y recientemente visitó el país una enviada del ministerio de Trabajo de España con amplia experiencia en minería en países nórdicos, agregaron las fuentes. La ministra de Turismo y Deportes, Liliam Kechichián, dijo que en una charla de la que participó en Minas expuso imágenes de áreas afectadas por la minería en Finlandia y Noruega en las que luego se hicieron parques, lagos y otras obras para disminuir el efecto. La Dinama reclamó a Aratirí información sobre la ubicación del puerto y el minerreducto que proyecta, y envió cartas al Ministerio de Industria, la Dirección de Minería y el Ministerio de Ganadería, reclamando estudios para evaluar el impacto ambiental que podría generar el proyecto Sin embargo, ninguna de las misivas enviadas fue contestada por la empresa. Por otra parte, Mujica le dijo a sus ministros que preparen resúmenes para informar de la gestión del gobierno, ya que tiene pensado que salgan en grupos de "cuatro o cinco" a dar cuenta de lo hecho. No dijo cuando, aunque les aclaró que no será en lo inmediato. (El País, 29/10/13) 34 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Por unanimidad, con 71 votos, se aprobó incrementar los recursos para los municipios ubicados en entidades como: Coahuila, Durango, Chihuahua, Nuevo León, Guerrero, Sonora y Zacatecas. Dentro de la reforma hacendaria, el Ejecutivo propuso que los titulares de concesiones y asignaciones mineras paguen anualmente el derecho especial sobre minería, aplicando la tasa del 7.5 por ciento de sus ingresos. Además, las empresas mineras pagarán anualmente el derecho extraordinario sobre minería, aplicando la tasa del 0.5 por ciento a los ingresos derivados de la enajenación del oro, plata y platino. Pese a la inconformidad de las empresas mineras transnacionales, estos impuestos fueron avalados tanto por los diputados como por los Senadores. De los ingresos que se recauden por estas contribuciones, en la reforma a la Ley Federal de Derechos se establece que no serán participables y se precisa la forma en que serán distribuidos. Como parte de las negociaciones entre el PRD y la Secretaría de Hacienda, los senadores aumentaron el monto que recibirán los municipios, respecto a lo que los diputados habían aprobado. La Federación se quedará con el 20 por ciento de los recursos, en lugar del 40 por ciento que se había aprobado en la Cámara de Diputados. El 80 por ciento de los ingresos por minería se destinarán al Fondo para el Desarrollo Regional Sustentable de Estados y Municipios Mineros. Los municipios se beneficiarán de los cambios aprobados, pues en vez del 30 por ciento que los diputados establecieron, se quedarán con el 50 por ciento del cobro de derechos por la explotación minera. El resto del 30 por ciento se lo quedarán las entidades federativas, según se establece en el artículo 271 de la Ley Federal de Derechos. Además, el pleno del Senado adicionó un párrafo en ese artículo, donde se establece que cada tres meses las entidades federativas deberán publicar en sus páginas de internet y entregar a la Secretaría de Hacienda la información relativa a los montos que reciban sobre el ejercido y destino del Fondo. Tal información se deberá desagregar bajo las condiciones establecidas en la legislación sobre contabilidad gubernamental. El senador Armando Ríos Piter, quien estuvo en las negociaciones del PRD con el Secretario de Hacienda, expuso en tribuna. "Con los cambios que planteamos, el 50 por ciento del total del derecho minero se va a los municipios donde se llevan a cabo las explotaciones, para acercar el desarrollo a esas comunidades donde se realiza esa actividad. "Es un primer paso para que construyamos una nueva visión que incorpore a las comunidades, a los pueblos indígenas a un desarrollo equitativo y aprovechemos de la minería el potencial que tiene este país", expresó en tribuna. (terra.com.mx – 30/10/13) Ante reformas también mineras piden „cuentas claras‟ de Gobierno México. La deducibilidad de la inversión de capital en el cálculo del pago de regalías, y que los gastos en infraestructura realizados por las empresas en las comunidades donde se encuentren los proyectos sean acreditables al pago correspondiente por concepto de regalías, son algunas de las peticiones que han externado las mineras del extranjero. A ello se suma, el contar con un periodo de gracia para el pago de regalía y, sumándose a lo que se ha vuelto reclamo general de todos los sectores productivos, también piden transparencia en la asignación de los fondos que se destinarían a los gobiernos estatales y municipales, para asegurar que la regalía sea utilizada en las comunidades impactadas por la minería. De acuerdo a un artículo de la revista Petróleo Energía, el sector minero en México enfrenta cambios tanto internos como externos, en los primeros influye la iniciativa de ley minera que se discutirá y aprobará en el Senado y en lo segundo, influye la caída histórica de los últimos seis meses en los precios de los metales. Existen 273 empresas mineras públicas operando en México, de ellas 201 son de origen canadiense, 43 de Estados Unidos, seis de México y el resto son de Reino Unido, Japón, Luxemburgo, Suiza, Bélgica, Brasil y España, entre otros. Asimismo, de acuerdo a la Secretaría de Economía, la inversión total en México en el sector minero-metalúrgico durante 2007-2012 fue de 25 mil 245 millones de dólares, de ellos, 21 mil 527 millones fueron inversión nacional (se refiere las empresas afiliadas a la Camimex, que incluye empresas con capital extranjero, con un estimado del 60% nacional y 40% extranjero) y 3 mil 718 millones de dólares fueron inversión extranjera. (Vanguardia - 29/10/2013) Senado aprueba más recursos para municipio mineros El 80 por ciento de los ingresos por minería se destinarán al Fondo para el Desarrollo Regional Sustentable de Estados y Municipios Mineros Por Claudia Salazar y Claudia Guerrero Ciudad de México.- El Senado aprobó destinar más recursos a los municipios donde se realice la explotación minera, a fin de generar el desarrollo de las comunidades. 35 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy no contaba con reservas económicas ―debido a la disminución de las leyes de mineral e incremento de los costos operativos‖, y para concentrar esfuerzos en el avance de los programas de exploración mineral en los proyectos Sierra Medina, Pías y Antena, ―teniéndose planificado restablecer y normalizar las operaciones en la unidad minera Iván tan luego los indicados programas confirmen las reservas económicas‖. (Latinominería – 30/10/13) Mina de plata Escobal realiza primer embarque de producción Está proyectado que la mina produzca en su primer año de plena producción un estimado de 20 millones de oz de plata. Solminihac advierte impacto con el fin del DL-600 Ministro de Minería señala que eliminación de este instrumento legal, podría generar un serio impacto sobre la llegada de capitales al país. Mina Escobal, de Tahoe Resources El pasado 15 de octubre se realizó el primer envío de concentrado de plata de la mina Escobal, en Guatemala, propiedad de la canadiense Tahoe Resorurces. ―Este pequeño embarque representa un enorme hito para la compañía‖, dijo el presidente y CEO de la minera, Kevin McArthur. ―El equipo en Guatemala está cumpliendo la promesa hecha en 2010, en orden a responsablemente construir y operar una mina de plata de clase mundial, dentro de tres años (considerando también su diseño, permisos y financiamiento)‖, agregó el ejecutivo en un comunicado. La puesta en marcha inicial del molino tuvo lugar el pasado mes de septiembre. Con respecto al ramp up del yacimiento, Tahoe Resources espera alcanzar un volumen de producción del orden de las 3.500 tpd hacia fines de año, y las metas de diseño de la faena para principios de 2014. Está proyectado que la mina produzca en su primer año de plena operación un estimado de 20 millones de oz de plata. (Latinominería – 30/10/13) El ministro de Minería, Hernán de Solminihac, asegura que una eventual eliminación del DL 600 -instrumento legal que protege a los inversionistas extranjeros- podría generar un serio impacto sobre la llegada de capitales al país. ―En Londres conversé con distintos inversionistas, y lo que más valoran del país es la estabilidad. Por lo tanto, mi impresión es que si uno saca las características del DL 600, realmente puede generar un impacto grande sobre las inversiones en nuestro país, sobre todo en las mineras. Estas necesitan estabilidad de largo plazo, porque son proyectos que requieren de grandes inversiones en un período, y para recuperarlas también necesitan mucho tiempo‖, afirma el secretario de Estado. Según el ministro, el retiro de este tipo de instrumentos podría derivar en una menor competitividad de la industria minera nacional. Ello, por la disminución del interés por invertir en Chile tras la eliminación de este tipo de normativas que otorgan certeza a los extranjeros. ―Cuando uno saca un instrumento que da estabilidad, lo más seguro es que produzca un ruido y haga pensar con más fuerza dónde hacer las inversiones. Obviamente, los inversionistas tienen distintas opciones para desarrollar proyectos en el mundo, y por lo tanto, si un país produce cambios e incertidumbres, lo lógico es que eso se incorpore en el análisis a la hora de tomar las decisiones de inversión‖, dice el titular de Minería. Asimismo, De Solminihac refuta la tesis de Bachelet sobre el no uso del DL 600 en Chile en la actualidad. ―A mí me toca participar en los temas mineros en el Comité de Inversiones Extranjeras, y realmente si uno mira las inversiones que se han hecho en el país, en un porcentaje muy alto pasan por el proceso del DL 600. Es un instrumento que Milpo evalúa reiniciar operaciones de Chapi e Iván como subterráneas El CEO de minera Milpo, Víctor Gobitz, señaló recientemente que dos operaciones de cobre que actualmente se encuentran paralizadas: Chapi, en Perú, e Iván, en Chile, podrían reiniciar sus operaciones en un futuro próximo, como faenas subterráneas. El ejecutivo dijo -en el marco de la conferencia Top Mining- que están explorando ambos casos y que hay ―evidencias sólidas‖ de que ambas faenas podrían volver a producir, requiriendo para ello un bajo capex. En el caso de Chapi, el directorio de la compañía, en su sesión de fecha 28 de noviembre de 2012, acordó priorizar las actividades de esta unidad minera hacia el desarrollo del Proyecto Chapi Sulfuros. Además, la minera precisó en esa oportunidad que ―dada la presencia de sulfuros primarios que no pueden ser aprovechados en el proceso de lixiviación y que los óxidos identificados no sustentan una operación por lo menos en equilibrio, se acordó suspender la operación de lixiviación de la Unidad Minera Chapi‖. En cuanto a Iván, el directorio acordó detener las actividades en abril de 2012, pues se estimó que 36 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy es usado de forma sistemática hasta el día de hoy por las empresas para materializar inversiones en distintas áreas, y específicamente en la minería‖, explica. Y agrega: ―En general, los inversionistas valoran que se mantengan las reglas, y justamente uno de esos instrumentos que permiten mantener las condiciones en el tiempo es este. Ellos lo mencionan como un elemento atractivo para llevar adelante inversiones en Chile‖. En tanto, el ministro de Economía, Félix de Vicente, criticó el impulso que quiere dar la candidata a los clusters: ―Me llamó la atención que quieran proponer una política de clusters , cuando la semana pasada Chile fue felicitado por la OCDE por haber aplicado una política de impulso transversal en todos los sectores de la economía, y no basada en clusters, esquema que ya fracasó en países como Australia y que nosotros cambiamos al llegar al gobierno‖. (El Mercurio – 30/10/13) Rio Tinto espera producir 590.000 ton de cobre este año La minera Rio Tinto esperar alcanzar este año una producción de cobre mina de aproximadamente 590.000 ton, correspondientes a sus diversas minas y a su porcentaje en las operaciones en las cuales tiene participación. En tanto, la producción de cobre refinado alcanzaría las 270.000 ton. Así lo precisó la compañía en su reporte de resultados correspondientes al tercer trimestre del presente ejercicio. En el período registró un significativo incremento en la producción de metal rojo de la Kennecoth Utah Copper: con 59.100 ton anotó un avance de 38% respecto a similar lapso de 2012. Esta mejora obedece a leyes más altas en el mineral extraído. En los nueve primeros meses del año, en tanto, el total ascendía a 146.500 ton de cobre. Asimismo, la minera informó que los trabajos de recuperación del yacimiento Bingham Canyon, que sufrió un derrumbe en abril pasado, progresan más rápido que lo planeado. Es así como Kennecoth espera ahora cerrar este año con 185.000 ton. En cuanto a la puesta en marcha del yacimiento Oyu Tolgoi en Mongolia –que controla a través de Turquoise Hill Resources-, la minera Rio Tinto dijo que la planta de concentración está operando consistentemente en el rango de su capacidad de diseño, procesando aproximadamente 100.000 tpd de mineral. La producción total en el tercer trimestre fue de 30.602 ton de cobre y 62.404 oz de oro en concentrado. EXPLORACIÓN En materia de exploración en la región, Rio Tinto señala en su reporte que en Chile comenzó a perforar en el proyecto Olimpo, y también se iniciaron los estudios geofísicos en el objetivo denominado Queen Elizabeth, prospecto en alianza con Codelco. (Latinominería- 30/10/13) Usiminas aplicará nuevo reajuste de precios del acero el 1 de enero Por Frederico Barbosa –BNAmericas- 30/10/13 Las negociaciones de los precios del acero entre la brasileña Usiminas (Bovespa: USIM5) y distribuidores y fabricantes de vehículos para contratos anuales para el 2014 deben terminar a fines de noviembre, señaló el director comercial de la siderúrgica, Sérgio Leite, durante una teleconferencia sobre los resultados del tercer trimestre de la compañía. También señaló que los nuevos precios entrarán en vigencia el 1 de enero. Durante agosto Usiminas anunció alzas de precios para distribuidores locales de acero de 5,5-7,6%. "Estos reajustes fueron considerados exitosos y libres de riesgos", indicó Leite. No obstante, el ejecutivo declinó revelar el nuevo aumento que se aplicará a los productos acereros de la compañía. Usiminas espera finalizar el año con un crecimiento de 3-4% en el mercado local de aceros laminados planos. También anticipa un repunte de 2,0-2,5% en el PIB de Brasil el 2013. "Queremos que finalmente el gasto en infraestructura local se dispare el próximo año", agregó. RESULTADOS Usiminas informó una utilidad neta de 115mn de reales (US$52,5mn) el tercer trimestre tras dos trimestres consecutivos de pérdidas y un rojo neto de 22,1mn de reales en igual período del 2012. Los ingresos netos se redujeron 1% año con año, a 3.198mn de reales. Usiminas vendió 1,57 millones de toneladas (Mt) de acero en el trimestre, prácticamente sin variación interanual, mientras que las ventas de mineral de hierro se incrementaron a 1,85Mt frente a los 1,37Mt del tercer trimestre del 2012. En tanto, el gasto de capital se redujo 8,7% a 238mn de reales. Empresas se preparan para nueva normativa que regula el trabajo en altura La Coipa, Kinross Las próximas semanas comienzan a regir importantes cambios a la normativa que regula trabajos que se desarrollan en zonas superiores a 3.000 metros sobre el mar. (ACHS- 30/10/13) El próximo 8 de noviembre comienza a regir la modificación al decreto 594 del Ministerio de Salud, de 1999, sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo, estableciéndose medidas de prevención y protección de la salud, para los trabajadores que 37 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy laboran expuestos a Hipobaria Intermitente Crónica (HIC). Se trata de una condición laboral para quienes que se desempeñan en altura (entre los 3.000 y los 5.500 metros sobre el nivel del mar), por un período prolongado. Estas zonas son denominadas de Gran Altura Geográfica y en ellas la mayoría de las personas se sufren cambios fisiológicos, anatómicos y bioquímicos reversibles derivados de la disminución de la presión barométrica. Rodrigo Barahona, Especialista Senior Sector Minería de la Asociación Chilena de Seguridad, dijo que desde el inicio de la modificación a este decreto en el año 2008, la ACHS ha estado en un proceso de preparación para los cambios que éste exige. ―Como mutual hemos estamos estado presentes desde la génesis de la modificación al decreto 594, hemos sido parte de las mesas de trabajo intersectorial y en otras instancias, que nos permiten estar preparados para liderar esta transformación‖. Dentro de los soportes implementados por la ACHS con miras a la entrada en vigencia del decreto, Barahona explicó que existe un programa vigilancia para los trabajadores que estén expuestos a HIC. ―Dentro de las herramientas que hemos implementado y a objeto de informar a nuestros socios, hemos realizado siete seminarios de Iquique a Rancagua que han incluido los sectores más expuestos a la hipobaria como el minero, aduanas, Conaf y Carabineros. Por lo que estamos tranquilos con la entrada en vigencia de estas modificaciones‖. El especialista explicó que a medida que se asciende en altitud se evidencia un paulatino descenso del aporte de oxígeno al respirar. Esto, asociado a otros factores como una mayor sequedad del aire y las grandes variaciones de temperatura entre el día y la noche, generan una condición ambiental que expone al trabajador a un mayor riesgo de presentar patologías reversibles a corto o largo plazo. Entre éstas se encuentran las hematológicas, neurológicas y cardiopulmonares. La normativa, se aplicará en el caso de faenas en que los trabajadores se expongan en forma discontinua a gran altitud por motivos laborales por más de seis meses con una permanencia mínima del 30% de ese tiempo en sistema de turnos rotativos en gran altitud y descanso a baja altitud. Cambios que exige modificación Decreto 594: El texto legal establece que los requisitos serán exigibles un año de su publicación, fecha que se cumple este 8 de noviembre de 2013. 1) Capacitación en riesgos asociados a la exposición: Estas buscan informar y orientar respecto a las consecuencias de esta exposición en la salud de los trabajadores, además de dar cuenta de acciones concretas tendientes a su prevención. 2) Realizar un Programa de Vigilancia Ocupacional: la idea es detectar que las condiciones de salud del trabajador se mantengan dentro de parámetros compatibles con la exposición a Altitud Geográfica. El objetivo es determinar tempranamente efectos de la exposición, para establecer las medidas correctivas que permitan reducir el riesgo a presentar una enfermedad. 3) Contar con un programa preventivo 4) Impartir anualmente instrucción a los trabajadores sobre el riesgo de la hipobaria 5) Implementar medidas de mitigación a la hipobaria (como oxigenación y humidificación) 6) Contar con un policlínico en faenas con más de 50 trabajadores directos o indirectos Melamina con cobre se lanza al mercado peruano El producto, que posee propiedades antimicrobianas que eliminan el 99,9% de virus, bacterias, hongos y moho de su superficie, se comercializa en Chile y Colombia. A fin de año se espera llegar a México Codelco y la empresa forestal Aracuco, lanzaron al mercado peruano la melamina Vesto, única en el mundo con protección antimicrobial por su tecnología InCopper. La forestal espera que al primer año de comercialización sus ventas alcancen los US$ 16 millones en el mercado peruano. Arauco tiene un volumen de ventas anual que alcanza los 150.000 m3 en el mercado total de maderas y tableros en Perú. ―La empresa cuenta con una extensa lista de productos reconocidos en el sector de la construcción, arquitectura y diseño. Hoy con melamina Vesto ampliamos considerablemente nuestro mix de productos para el mercado del mueble y el diseño con una propuesta innovadora, que captura las últimas tendencias mundiales‖, explicó Charles Kimber, gerente de Asuntos Corporativos y Comerciales de Arauco. Kimber considera que el sector de la construcción en Perú se encuentra en una recuperación importante hacia el último trimestre del año, lo cual será un interesante motor para la economía en 2014. Arauco Perú inició sus operaciones en enero del 1998 con la comercialización de tableros de fibra de madera cholguán. Actualmente, distribuye otras líneas de productos como Trupán, Durolac, Araucoply y MSD (madera seca y dimensionada de pino). Tecnología InCopper Vesto es un tipo de melamina de alta calidad y propiedades de uso a la que se realiza una aplicación de resina con micropartículas de cobre. El producto es capaz de eliminar bacterias, hongos y moho, con una efectividad del 99,9%. Posee la mayor protección antimicrobial del mercado, propiedades testeadas bajo la norma ISO 22.196. Cuenta con la tecnología InCopper®, creación conjunta de Copper Andino y Codelco, que permite incorporar el cobre en diversas superficies. Sus principales aplicaciones son para muebles de baño, cocina, hogar, oficinas, hospitales e instalaciones comerciales. 38 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy La protección antimicrobiana es efectiva durante toda la vida útil del producto, siendo de utilización segura para las personas y amigable con el medio ambiente, ya que su producción se realiza sobre la base de madera sustentable, proveniente de fuentes controladas. ―A través de la asociación entre Codelco y Arauco para aplicar la tecnología InCopper en melaminas, hemos dado un paso muy importante para lograr un producto de uso masivo, que esperamos pueda llegar a más mercados‖, señala Luis Améstica, gerente general de Copper Andino. El abastecimiento de la melamina provendrá de la fábrica que montó Arauco en la zona de Teno, en la Región del Maule, dedicada exclusivamente a producir este tipo de tableros. Aporte de Codelco Víctor Pérez, gerente de Planificación Comercial y Desarrollo de Mercados de Codelco, explica que hace dos años se comenzó a trabajar con la celulosa chilena para crear esta melamina única en el mundo. ―El desafío fue muy grande, pero la apuesta es aún mayor. Logramos desarrollar un producto con muchas aplicaciones y que impacta positivamente la vida de las personas de manera cotidiana. Es innovación pura hecha en Chile y para todo el mundo‖, explica el ejecutivo. La empresa veía un nicho de mercado importante en el desarrollo de los tableros, lo que activó la posibilidad de introducir el cobre. El resultado de este esfuerzo conjunto fue la firma de un acuerdo, en marzo de este año, entre Codelco y Arauco, asociación que une a dos gigantes en la producción de materias básicas como son el cobre y la madera. La alianza implica una relación de largo plazo de investigación, así como el registro de propiedad intelectual sobre la melamina, que comparten Codelco (a través de su filial INCuBA), Copper Andino y Arauco. El aporte de Codelco a este negocio, a través de su filial INCuBA, alcanzó los 400 mil dólares para el desarrollo de la formulación química que permite incorporar las micropartículas de cobre y la puesta a punto del proceso productivo. En el caso de Arauco fue la adaptación del proceso productivo para otorgarle este nuevo atributo al producto. Lo interesante de este modelo de negocios es que la empresa impulsora, Arauco, no sólo produce y comercializa el producto a los proveedores sino que junto con hacer los lanzamientos, realiza una tarea de inducción sobre los beneficios de la melamina a sus posibles distribuidores. Víctor Pérez explicó que Codelco tiene una visión estratégica respecto del desarrollo de nuevos usos del cobre. ―Buscamos alianzas de negocios con privados para impulsar nuevos mercados del metal, basándonos en las múltiples propiedades de éste y siempre con un foco en mejorar la calidad de vida de la gente‖. Demanda mundial Codelco está impulsando proyectos de cobre antimicrobiano en distintas áreas: jaulas de aleación de cobre para la acuicultura; textiles; en el transporte público, como las estaciones del Metro Santiago y un tren completo en Metro Valparaíso; también en hospitales públicos, como la ex Posta Central y el hospital pediátrico Roberto del Río. Se estima que el consumo de cobre en estas nuevas aplicaciones podría añadir unas 500 mil toneladas a la demanda mundial anual de cobre refinado. (Codelco – 30/10/13) Senado mexicano aprueba reformas gubernamentales incluido impuesto minero de 7,5% El Senado de México aprobó las reformas tributarias propuestas por el presidente Enrique Peña Nieto, entre las que se cuenta un impuesto de 7,5% a la minería. Las medidas, que contemplan cambios al impuesto a la renta y de valor agregado y una modernización de los derechos mineros, fueron aprobadas por 73 votos a favor y 50 en contra en una votación realizada la noche del 29 de octubre. Sin embargo, 78 artículos quedaron pendientes para un futuro debate respecto de posibles enmiendas, algunos de los cuales debieran analizarse durante la sesión del miércoles. Tras la aprobación del Senado, las reformas deben ahora ser promulgadas por el mandatario. Además del gravamen de 7,5% a la minería, menos ciertos descuentos, las reformas incluyen un 0,5% adicional a los ingresos brutos de las minas de oro, plata y platino. Sus opositores advierten que los cobros derivarán en una reducción significatia de las inversiones en el sector, y los grandes productores Grupo México (BMV: GMEXICOB) y la canadiense Goldcorp (TSX: G, NYSE: GG) ya advirtieron que podrían desviar miles de millones de dólares hacia otros países. El gobierno reclama que la industria minera actualmente no paga una contribución justa al Estado y manifestó que se asegurará de que una parte importante de lo recaudado por la actividad se destine a las comunidades o estados donde estas se ejecutan. México es una de las pocas jurisdicciones mineras que aún no cobra una regalía sobre las utilidades ni la producción, ya que las empresas efectúan pagos en función del número de hectáreas que cubren sus concesiones e impuestos corporativos de carácter general. (BNAmericas – 31/10/13) 39 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy METALES BASICOS-Cobre retrocede ante firmeza de dólar y panorama suministros Por Harpreet Bhal Londres, 31 oct (Reuters) - El cobre cayó el jueves ante la fortaleza del dólar luego de que el reciente panorama sobre política monetaria de la Reserva Federal de Estados Unidos fuera menos pesimista de lo que algunos esperaban, mientras que los crecientes suministros y la débil demanda también presionaron las perspectivas del metal. * El cobre referencial en la Bolsa de Metales de Londres cerró en 7.250 dólares por tonelada, desde 7.289 dólares al cierre del miércoles. * El cobre se ha negociado en un rango de 7.000 a 7.420 dólares desde inicios de agosto, en medio de abundantes suministros y un menor crecimiento de la demanda en China y se encamina a su primera pérdida mensual desde junio. * El dólar subía, mientras que el euro caía, luego de que la Fed mantuviera abierta la opción de desacelerar el ritmo de sus compras de activos. * El banco central mantuvo sin cambios sus compras de 85.000 millones de dólares mensuales en bonos, aunque no sonó tan alarmada sobre el estado de la economía como algunos habían anticipado. * Las expectativas de crecientes suministros también afectaban el panorama de precios del cobre. * Analistas encuestados por Reuters este mes esperan que el mercado de cobre registre un superávit de 182.000 toneladas este año, por encima de las 153.000 toneladas estimadas previamente, y que alcance un excedente de 328.000 toneladas en el 2014. (Reporte adicional de Melanie Burton en Singapur; Traducido por Maria Cecilia Mora. Editado por Ana Laura Mitidieri) Industria minera “va a la tumba” con reforma fiscal: Jesús Herrera minería para la explotación de las minas y los gastos que tienen en el pago de todo tipo de impuestos y prestaciones para los trabajadores. Jesús Herrera Ortega, empresario de la Industria minera, indicó que incluso los empresarios del sector tienen que pagar fuertes sumas de dinero en seguridad privada para custodiar sus productos además de pagar cuotas al crimen organizado para no ser afectados por el crimen organizado. Herrera Ortega, de la Asociación de Ingenieros de Minas, Metalurgistas y Geólogos de México, apuntó que la Reforma Fiscal, dará un duro golpe al sector minero, pero también pegará en lo social, porque tendrán que despedir a cientos de personas que laboran en la sierra, que serán captados por el crimen organizado. Finalmente, el empresario indicó que el gobierno federal debe medir las consecuencias que tendrá si se aprueba el impuesto especial para el sector, toda vez que ir como está proyectado, llevará a la quiebra a la industria que está por arriba de la aportación de divisas que el sector turístico. (unomasuno.com.mx - 31/10/2013) México. La industria minera no aguantará el impuesto especial del 7.5 por ciento que propone el gobierno federal en la reforma hacendaria y decenas de empresas cerrarán, dejando en manos del crimen organizado a cientos de trabajadores que laboran en la sierra. Jesús Herrera Ortega, integrante de la asociación de ingenieros de minas, Metalurgistas fisiólogos en México, precisó que si los senadores de la República aprueban grabar a la industria con el 7.5, se irán a la quiebra porque dejarán de ser competitivos con la industria internacional de los metales. Dijo que no sólo se pretende cobrar un impuesto especial de 7.5 el sector minero, sino también se contempla otro del 0.5 para parece oro, plata y platino. Herrera Ortega, fue tajante en señalar que ellos ofertan empleo a cientos de trabajadores en las zonas de la sierra, que es la única actividad legal que pueden tener en estas zonas, por lo que despedirlos irán a parar al crimen organizado Lo comentamos porque la reforma fiscal nos llevará a la quiebra, al cierre de empresas y por ende al desempleo y esta gente será carne de cañón del narco, advirtió el empresario. El también presidente del comité organizador de la Convención internacional de Minería, Jesús Herrera Ortega, indicó que el sector minero propuso que el impuesto fuera del 3 por ciento pero que no fueron escuchados y se sigue con la intención de gravarlos en el 7.5 por ciento que será la tumba de la industria minera. Herrera Ortega, precisó que los inversionistas internacionales seguramente se irán a países como Chile y Argentina, donde les podrán ofrecer mejores alternativas, ―simplemente dejaremos de ser competitivos y tendremos que cerrar‖. Señaló que el gobierno federal no toma en cuenta todos los gastos que tienen los empresarios de la Bolivia: COMIBOL fija como meta la industrialización de la minería Al conmemorar los 61 años de la nacionalización de las minas, el presidente de Corporación Minera de Bolivia (Comibol), Marcelino Quispe, dijo ayer que la minería en Bolivia continuará siendo uno de los sectores estratégicos del desarrollo del país y pone como reto la industrialización. Además denunció que durante varias gestiones los gobiernos neoliberales pretendieron sepultar la 40 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy minería y la Comibol, para intereses de una élite política empresarial. ―La empresa minera estatal, que durante años fue el crisol y el baluarte de los ingresos económicos, continuará siendo un sector estratégico para la generación de empleos, por eso el objetivo del Gobierno es industrializar la minería, como se está haciendo con el litio‖, afirmó. La estatal minera encara proyectos de explotación e industrialización de litio y potasio asimismo la habilitación de la fundición de Karachipampa, esta última que por más de 30 años nunca funcionó ―por descuido de los gobiernos militares y neoliberales‖. Además manifestó que hay otros proyectos como ser Mallku kuota, refinerías de zinc y entre otros que tiene su importancia para fortalecer la industria minera-metalurgia en el Estado. El 31 de octubre de 1952, el primer gobierno de Víctor Paz Estenssoro expropió para el Estado las minas de los llamados ―Barones del estaño‖, Simón I. Patiño, Carlos Víctor Aramayo y Mauricio Hochschild. Como paso previo, el 2 de octubre de ese año, mediante el Decreto Supremo 31196, se dio nacimiento a la empresa estatal para que asuma la dirección de la exploración, prospección, explotación, beneficio y comercialización de minerales. Además, le autorizó a constituir sociedades que mantuvieran para el Estado el 51% de las acciones emitidas. Dijo que la minera estatal está en transición a convertirse en una empresa productiva, pero eso depende de la decisión política del Estado para renovar su sistema de gestión, sus recursos humanos y la investigación. Comibol está a cargo de Huanuni, Corocoro, Colquiri, Vinto y administra contratos de asociación, arrendamiento y otros. ―Con la recuperación de los centros productivos se recupera la dignidad de los bolivianos y la producción minera enteramente para los bolivianos‖, agregó Quispe. El presidente de Comibol manifestó que la intervención neoliberal siempre ha buscado despojar de sus recursos a Bolivia que desnaturalizaron la nacionalización de las minas de 1952. Dijo que la política gubernamental es recuperar los recursos naturales en favor de los bolivianos. ―Estamos convencidos que la actividad minera, estatal privada y corporativizadas constituye uno de los mayores ingresos al Estado y que ahora bajo los nuevos paradigmas que el presidente Evo Morales, es recuperar las empresas estratégicas del país‖, agregó. Manifestó que la política de Comibol es y seguirá siendo generar empleos y excedentes económicos, los que son invertidos para fortalecer el crecimiento de estas, ―además la minería es la que fortalece la economía del estado cumpliendo con las tasas impositivas a este‖. (La Jornada.net – 01/11/13) Panamá: Aprueban concesión minera a Vera Gold Corporation La Comisión Legislativa de Comercio de la Asamblea de Diputados de Panamá aprobó en primer debate el Proyecto de Ley 676, que aprueba el contrato de concesión minera celebrado entre el Estado y la sociedad Vera Gold Corporation. La norma, presentada por el ministro de Comercio, Ricardo Quijano, otorga una concesión minera a la sociedad Vera Gold Corporation para la extracción de minerales metálicos, oro y otros, en más de 2.000 hectáreas ubicadas en la provincia de Veraguas, localizada en el centro del país, mediante un sistema amigable no tóxico para los residentes del área. La inversión que realizará la empresa es de US$50 millones que ampara la construcción y desarrollo de la mina e infraestructura, lo cual contribuirá a la generación de nuevos empleos y a la ejecución del programa de inversión social a favor de la comunidad donde se realizará la referida actividad. (Energía y Negocios – 01/11/13) METALES PRECIOSOS-Oro termina semana con pérdidas por temor sobre estímulos Por Clara Denina Londres, 1 nov (Reuters) - El oro bajó el viernes cerca de un 1 por ciento y registró su mayor retroceso semanal en siete semanas, por un renovado temor a que la Reserva Federal recorte su programa de estímulos que llevó a los inversores a reducir posiciones. * El metal precioso perdió un 3 por ciento en la semana, cortando con dos semanas consecutivas de avances. * El presidente de la Fed de Richmond, Jeffrey Lacker, dijo el viernes que el mercado laboral estadounidense se había recuperado lo suficiente en los últimos 14 meses como para permitir que el banco central empiece a reducir su programa de compras de activos. * El oro al contado cedía en las últimas operaciones un 0,9 por ciento a 1.311,50 dólares la onza, extendiendo el retroceso del 1,4 por ciento visto el jueves. El contrato al contado ha cerrado con pérdidas todas las sesiones de esta semana. 41 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy * Los futuros del oro en Estados Unidos para entrega en diciembre terminaron el viernes con un descenso de 10,50 dólares, a 1.313,20 dólares la onza, y presentaron un volumen de operaciones alrededor de un 20 por ciento menor a su promedio móvil de 30 días, según datos preliminares de Reuters. * El dólar <.DXY > subió a máximos de seis semanas contra una canasta de monedas, luego de que unos datos mostraran que el sector manufacturero del país se expandió a su ritmo más rápido en dos años y medio durante el mes pasado * En tanto, una fuerte desaceleración en la inflación de la zona euro, que dejó a los mercados considerando la posibilidad de que se produzca un pronto recorte en las tasas de interés del Banco Central Europeo, pesó sobre el euro frente al dólar. * Respecto a otros metales preciosos, la plata bajó un 0,4 por ciento a 21,76 dólares la onza, el platino cayó un 0,4 por ciento a 1.442,50 dólares la onza, y el paladio bajó un 0,5 por ciento a 734,47 dólares la onza. (Editado por Hernán García) Derrumbe impulso, primero, del presidente Luiz Inacio Lula da Silva, y luego de Dilma Rousseff, Batista, de 56 años, se convirtió en un ícono de la pujante economía brasileña. Mientras tanto, se codeaba con la alta sociedad en todo tipo de eventos con su primera esposa, la ex Miss Playboy y musa carnavalesca Luma de Oliveira (madre de sus hijos Thor y Odin), y ya más recientemente con su segunda mujer, la joven modelo Flavia Sampaio (madre de su hijo Balder). Aparecía en todos los programas de televisión que podía y no paraba de escribir en Twitter. "La sobreexposición era parte de su naturaleza, tanto en su vida privada como en los negocios. Prometió mucho y, al final, no pudo cumplir", señaló Pedro Paulo Coelho Afonso, director de inversiones de la firma TOV. Los problemas comenzaron a mediados de 2012, cuando su empresa petrolera, OGX, reconoció que no llegaría a producir las enormes cantidades de crudo que tenían como meta para su yacimiento submarino de Tubarão-Martelo. Surgieron dudas entre sus inversores, y, con la economía brasileña creciendo a un ritmo mucho menor del esperado, empezaron a abandonarlo. Pronto, todo su andamiaje financiero se sacudió, desde su proyecto para construir el mayor puerto del país hasta el Hotel Gloria, en el centro de Río, que había comprado para reformarlo para los Juegos Olímpicos 2016. Debió detener sus programas filantrópicos -ayuda a escuelas, descontaminación de la laguna carioca Rodrigo de Freitas- y buscó reducir sus activos para salvar su imperio. Pero su suerte parecía echada. En su vida privada también le llovieron problemas: su hijo Thor fue condenado por atropellar y matar a un ciclista con el Mercedes-Benz SLR McLaren que su padre solía ostentar en el living de su mansión; su esposa Flavia lo dejó; tuvo que vender su suntuoso yate, su jet Gulfstream G550 y su helicóptero Agusta Grand, y debió mudarse de oficinas por no poder pagar el alquiler. Intentó, en vano, reestructurar las deudas con sus acreedores por más de 5000 millones de dólares, y, finalmente, esta semana no tuvo más remedio que pedir protección judicial contra la bancarrota para OGX. EL EMPRESARIO EN DESGRACIA •Eike Batista - Magnate brasileño Era hasta hace poco el hombre más rico del país, gracias a su amplio conglomerado de empresas La caída de Eike Batista, el fin de un sueño brasileño El magnate, que fue el hombre más rico del país y reflejo del boom económico, sufre el desplome de sus compañías Por Alberto Armendariz | La Nación- 01/11/13 Río de Janeiro.- Hasta hace un año y medio, Eike Batista era el hombre más rico de Brasil, con una fortuna valuada en más de 30.000 millones de dólares, y al frente de un conglomerado de empresas que se beneficiaron del boom económico del país en la última década. Presumido y excéntrico, siempre acompañado por bellas mujeres, le gustaba mostrarse en fiestas o en las revistas sociales a bordo de sus autos de lujo, sus lanchas off shore y aviones privados. Era el símbolo del nuevo hombre de negocios brasileño, desvergonzado, impulsor de grandes sueños. Gozaba con exhibir un alto perfil acorde con el Brasil "nueva potencia". Esta semana, su poderío terminó por desplomarse y está al borde de la bancarrota. "La cantidad de riquezas que había acumulado dependían mucho del valor de sus acciones, y éstas estaban basadas en expectativas futuras, no en una producción real. Se destacó más como un vendedor de ilusiones que como un gran realizador", comentó André Sacconato, de la consultora BRAiN. Hijo de una alemana y un empresario brasileño, Eliezer Batista, Eike, como es conocido en todo Brasil, comenzó su ascendente carrera con inversiones en minas de oro y diamantes en la remota Amazonia, supuestamente ayudado por información privilegiada aportada por su padre, que fue ministro de Minas y Energía y presidente de la minera Vale cuando era estatal. Fueron los comienzos de su grupo EBX (supersticioso, le puso a cada una de sus compañías una "X" en alusión a la multiplicación de la riqueza), que llegó a estar compuesto por una decena de empresas en sectores como minería, petróleo, logística, energía, industria naval, bienes raíces, turismo, gastronomía y entretenimiento, con amplia participación en la Bolsa de San Pablo. Apoyado en créditos del Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (Bndes), con el 42 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy riesgo inversiones por 30 mil millones de dólares que se tenían estimadas entre 2013 y 2018. De prosperar la iniciativa en el Senado, esta cantidad podría reducirse a 10 mil o 12 mil millones de dólares, en este mismo lapso. Ello debido a que la carga total de impuestos pasará de 40 a 57 por ciento, ―esta situación desalienta las inversiones‖. De igual modo, se corre el riesgo de que se generen menos empleos de los que se tenían proyectados. Hasta antes de que se aprobara la Ley de Ingresos, la industria estimaba generar en este mismo lapso 100 mil fuentes de trabajo. En caso de que el Congreso de la Unión apruebe los nuevos impuestos a la minería, ―el impacto será de largo plazo‖. Esto debido a que la inversión en exploración y explotación de un yacimiento minero tarda, en promedio diez años en arrojar la primera producción, y en caso de disminuir la inversión a partir del próximo año, como consecuencia del mayor pago de impuestos, estamos hablando de que no tendremos producción dentro de diez años. Si en el Senado todo avanza conforme a lo que aprobaron los diputados, están en riesgo 60 mil nuevos empleos, advirtió el presidente de la Camimex. El representante de la industria detalló que en los últimos dos años en el sector se captaron inversiones por 16 mil millones de dólares. Los principales estados productores del sector son Sonora y Zacatecas, en conjunto aportan 46 por ciento de la producción total. Le siguen Chihuahua con el 14 por ciento, Coahuila con el 11 por ciento y San Luis Potosi con el seis por ciento. La producción minera de México se divide en oro, plata, cobre y zinc. (Milenio – 04/11/13) Perú: Agilizarán formalización minera con Ventanilla Única Trujillo. La Libertad se encuentra entre las cuatro primeras regiones donde se implementarán las Ventanillas Únicas las cuales permitirán la formalización de la minería informal de una manera más rápida, informó el gerente de Energía, Minas e Hidrocarburos de La Libertad, Geanmarco Quezada. El funcionario regional explicó que la Ventanilla Única será el único canal para tramitar los pedidos de formalización de los mineros informales, que entrarán en un proceso de análisis interinstitucional, para luego determinar la viabilidad de la solicitud de formalización. Su funcionamiento iniciaría el 8 de diciembre. Este nuevo mecanismo estará conformado por representantes de la Autoridad Nacional del Agua (ANA), Ministerio de Cultura, el Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado (SERNANP), y la Gerencia Regional de Energía y Minas, quien será el ente responsable de la respectiva Ventanilla Única. (La República–04/11/13) México: Anticipa sector minero menos inversiones por nuevos impuestos Ciudad de México. La carga tributaria total para la industria de la minería, a partir de 2014, sería de 57 por ciento, lo que representa un incremento de 17 puntos porcentuales; esto en caso de que el Senado de la República ratifique los impuestos al sector aprobados el 18 de octubre por el pleno de la Eike Batista vende sus activos mineros en Chile La minera MMX del empresario brasileño Eike Batista, quien enfrenta una crisis por las fuertes deudas de sus empresas, concluyó la venta de sus activos en Chile a Inversiones Cooper Mining, informó la compañía. ―La venta de sus operaciones en Chile está alineada con la estrategia de la compañía de optimizar su portafolio de activos y la simplificación de su estructura societaria‖, señaló MMX en una nota al ente regulador brasileño. La transacción asegurará el pago de royalties a MMX por US$0,80 por tonelada de mineral de hierro vendido, limitado a un valor máximo de US$40 millones. El grupo de minería y energía EBX de Batista – del que forma parte MMX – enfrenta un momento complejo por las fuertes deudas de sus empresas. El miércoles, la petrolera OGX pidió la protección judicial contra la bancarrota después del fracaso de las negociaciones con sus acreedores internacionales, a quienes el 1 de octubre dejó de pagar millonarios intereses. (Latinominería. 04/11/13) Cámara de Diputados. Los diputados aprobaron que los titulares de concesiones y asignaciones mineras paguen anualmente el derecho especial sobre minería, aplicando una tasa de 7.5 por ciento a las utilidades de la industria. Además de que ajustaron la distribución de los nuevos derechos mineros. ―Actualmente, sumando todos los impuestos que nos tocan, tenemos una carga tributara de 40 por ciento‖, dijo el presidente de la Cámara Minera de México, Sergio Almazán. En entrevista con MILENIO, explicó que los impuestos aprobados por los diputados, ponen en 43 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy otros países si prevalecen los gravámenes que buscan imponer a esa actividad. (La Razón.com.mx 28/10/13) Dos mineros mueren por asfixia en la mina de El Oro en Ecuador. Dos mineros murieron asfixiados la tarde del sábado anterior, cuando ingresaban a uno de los túneles de la mina San Miguel, de propiedad de la Sociedad Minera San Miguel, ubicada en el sitio Tambo, de la parroquia Ayapamba, en el cantón Atahualpa, provincia de El Oro. (Hoy.com.ec -28/10/13) Perú: Valle del Tambo paraliza mañana en rechazo a Tía María. El primer taller participativo sobre el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyecto Tía María de Southern Perú prendió la mecha del conflicto social. Esta actividad terminó en medio de protestas de un grupo de pobladores que rechazan la operación minera. (La Republica 29/10/13) Colombia: Agencia Minera pone la lupa a 9.043 títulos mineros. Un fuerte sistema de fiscalización minera puso en marcha el Gobierno para definir la realidad minera del país. (ElEspectador.com -29/10/13) Southern Copper prevé producir 650,000 toneladas el próximo año. La empresa minera anticipó, además, que para el 2015 alcanzarían una producción de 859 mil toneladas. También estimó que los costos de extraer el metal rojo se mantendrían estables en el tiempo. (Gestión -29/10/13) Chile: reestructuración de SQM incluiría despido de 400 trabajadores. Dentro de un par de semanas está previsto que culmine la aplicación del ―SQM 100‖, como SQM denominó al plan de reestructuración organizacional que la firma, ligada a Julio Ponce y la canadiense PCS, comenzó a evaluar a fines de 2012 para responder a la desaceleración de la industria en la que participa. (Diario Financiero-29/10/13) Bolivia: Cochabamba recibirá Bs 12 millones por explotación de minerales. El gobernador Edmundo Novillo informó ayer que el departamento de Cochabamba recibirá este año cerca de 12 millones de bolivianos por la explotación de minerales. Los recursos serán invertidos en nuevos proyectos de desarrollo social. (EL DIARIO -29/10/13) Utilidad minera mexicana Peñoles cae por precios metales y peso fuerte. – La utilidad de la productora mexicana de metales preciosos Peñoles cayó en el tercer trimestre, golpeada por el descenso de los precios de sus principales productos y ante un fortalecimiento de la moneda local que mermó sus ingresos, mayoritariamente en dólares. (Reuters 29/10/13) Chile: Caserones exportará cobre a través de puertos de Coquimbo y Antofagasta. La paralización en agosto de 2012 del proyecto Puerto Castilla y Central Termoeléctrica Castilla desarrollado por el brasileño Eike Batista y la alemana E.ON- no sólo significó 2.100 MW menos de generación para el sistema. Minera Caserones -de Lumina Copper- tuvo que buscar una nueva estrategia para realizar sus envíos de cobre, y firmar contratos con dos puertos fuera de la Región de Atacama, en donde se emplaza. (La Tercera 29/10/13) NOTICIAS BREVES Precios de potasio de Potash Corp se desploman 28%. Los grandes productores de potasio ya están sintiendo las consecuencias del quiebre de uno de los mayores carteles del sector que ocurrió en julio, cuando Uralkali anunció que dejaba su joint venture Belarusian Potash Co (BPC) y que tenía en sus planes elevar la producción, lo que inevitablemente haría descender los precios. (Diario Financiero -28/10/13) Grupos económicos y bonanza minera en el Perú. Según información de Peru Top y de la Superintendencia del Mercado de Valores, en el año 2010 se identificaron 25 grupos económicos en la minería metálica. De este total, 12 estaban bajo control de familias peruanas y 13 con capital extranjero. La participación del capital extranjero era preponderante, ya que controlaba el 64.1% de los ingresos y el 63.9% de las utilidades del sector. De su lado, los grupos nacionales explicaron el 35.9% y el 36.1% de los ingresos y utilidades registrados ese año. (La Republica -28/10/13) Chile: Demanda por concesiones mineras caería 15% más en 2014. ¿Cómo han evolucionado las concesiones mineras en el país? —El tema de concesiones opera en función de la demanda y haciendo los análisis económicos, hemos detectado que la demanda por concesiones de exploración está íntimamente relacionada con el precio del cobre. En este caso, el coeficiente es de 71% en el año, y sólo de 64% con un año de desfase. (Estrategia -28/10/13) Según análisis de Cesco, el costo directo de las firmas chilenas por libra de cobre llega a US$ 1,59. El tercer lugar tras Canadá y Australia. Esa es la posición que ocupa la industria nacional del cobre en términos de costo directo o cash cost, según una exposición realizada ayer por el director ejecutivo del Centro de Estudios del Cobre (Cesco), Juan Carlos Guajardo, en Perú. (La Tercera -28/10/13) Al menos seis muertos por un escape de gas en una mina en León, en España. Al menos seis personas han fallecido hoy, al parecer por una intoxicación como consecuencia de un escape de gas metano, en el Pozo Emilio del Valle de la localidad leonesa de Llombera de Gordón, en el municipio de Pola de Gordón, han informado a Efe fuentes del Servicio de Emergencias 112 de Castilla y León. (Lainformacion.com -28/10/13) (EFE) Perú: Presidente regional de Arequipa pide postergar segundo taller de Tía María. Exhortación. Presidente regional Juan Manuel Guillén considera que no existen garantías para la realización del segundo taller participativo del proyecto minero. Antes debe haber acercamiento de la empresa con dirigentes y autoridades, propone. (La Republica -28/10/13) Trabajadores causan daños y disturbios en mina Caserones en Chile. Carabineros se constituyó en la faena Caserones, tras recepcionar la denuncia por una serie de disturbios y daños provocados por trabajadores de dos empresas contratistas. (El Chañarcillo -28/10/13) Semana crucial para la minería. GMéxico advierte y vienen otras. Amenaza tormenta… luego de que Grupo México, que comanda Germán Larrea Mota Velasco, advirtiera el viernes pasado al Congreso que va a redireccionar unos 1,500 millones de dólares de inversiones previstas para el 2014 a 44 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Perú: extensión de la minería aurífera en Madre de Dios aumentó en 400% en 13 años. El estudio combinado del Ministerio del Ambiente (Minam) y el Carnegie Institution for Science de la Universidad de Stanford, demostró que la extensión geográfica de la minería aumentó en 400% entre 1999 y 2012 en la región Madre de Dios. (ANDINA 29/10/13) Perú patrocinará congreso de exploración minera en Canadá. En Perú operan aproximadamente 90 empresas canadienses y el monto de inversiones del país norteamericano en el sector extractivo asciende a unos 8.000 millones de dólares. (La Republica -29/10/13) Cabilderos se quejan de impuesto minero, en México. El grupo de cabildeo minero más importante de Canadá dijo este lunes que los legisladores de México permanecen ―firmes‖ en su intención de aprobar un nuevo sistema de impuestos para el sector, a pesar de las advertencias de que la medida podría desalentar la inversión. (Reuters 29/10/13) Cobre toca máximo semanal, se espera que Fed prolongue estímulo. El cobre subía a su nivel más alto en una semana el miércoles, impulsado por expectativas de que la Reserva Federal de Estados Unidos mantenga su programa de estímulos por más tiempo para ayudar en la recuperación de la mayor economía del mundo. (Reuters -30/10/13) Oro sube mientras inversores esperan comunicado de Fed sobre estímulos. El oro subía el miércoles debido a que los inversionistas apostaban a que la Reserva Federal de Estados Unidos daría señales de que mantendrá intacto durante varios meses su programa de estímulo económico, al concluir esta tarde su encuentro de política monetaria. (Reuters/EP -30/10/13) Entregan premio a la Huella de Carbono 2013. Las compañías premiadas fueron minera Collahuasi, en la categoría de mejor huella de carbono de grandes empresas; Buffet de abogados Claro y CI, como huella Pyme; y Viña Maquis que logró el reconocimiento a la innovación. El Comité de Cambio Climático de la Cámara Chileno-Británica reconoció a las empresas, que a través de sus distintas iniciativas, han implementado un sistema que les permite gestionar sus emisiones de dióxido de carbono (C02). (Sustentare.30/10/13) La minería ilegal no afecta sólo a Perú, es un grave problema para toda la región amazónica. La minería ilegal no afecta sólo al Perú; en la actualidad es un grave problema para toda la región amazónica. Este fue el principal tema de debate en la primera Reunión del Grupo especializado en minería ilegal formado por los países miembros de la Organización del Tratado Amazónico de Cooperación (OTCA) que se realiza en Lima este 29 y 30 de octubre. ―Este es un problema regional dinamizado por el potencial minero de nuestros países y por el precio internacional del oro, lo que representa una serie de retos para toda la región‖, sostuvo el ministro del Ambiente, Manuel Pulgar-Vidal, al inaugurar la sesión. (Fuente peru.iagua.es -30/10/13) Importaciones chinas de aceros laminados crecen 23% a septiembre 2013. Dentro de este aumento del 23% de las importaciones de aceros laminados respecto al mismo periodo de 2012, Chile se ubica en el segundo lugar de importancia, solo tras Brasil. Según datos entregados por la Asociación Latinoamericana del Acero (Alacero), los productos laminados importados desde China hacia América Latina, entre enero y septiembre de 2013, crecieron 23% más que en mismo periodo 2012, alcanzando un volumen total de 3,9 millones de toneladas. (Minería Chilena- 30/10/13) Barrick podría elevar nuevamente costos de paralizado proyecto Pascua-Lama. TORONTO - Barrick Gold Corp probablemente elevará la estimación del costo de su paralizado gigantesco proyecto Pascua-Lama, en la frontera chilenoargentina, por tercera vez en menos de dos años, cuando la mayor aurífera mundial publique sus resultados el jueves. (Reuters -30/10/13) Nuevo enfoque: Conoce la apuesta de las grandes mineras por invertir en el sur de Chile. Firmas como Antofagasta Mineral o el brazo minero de CAP cuentan con concesiones para explorar en regiones como Los Lagos o Aysén. Según el Servicio Nacional de Geología y Minería, las regiones de Los Lagos, Aysén y Magallanes concentran 4.080 concesiones, sumando un total de 1.248.700 hectáreas. (El Dínamo -30/10/13) Perú: minería ilegal y colapso de red de aguas servidas contaminan el lago Titicaca. Al llegar al centro poblado Oriental, jurisdicción del distrito de Cuyo Cuyo, en la provincia de Sandia, se observa la unión de los ríos Tisicho y Grande. Este último forma la cabecera del río Ramis, que finalmente desemboca en el lago Titicaca, luego de un recorrido de 300 kilómetros. (El Comercio -30/10/13) Compradores chinos de cobre elevarían importaciones en 2014 pese a elevadas primas. Las compañías chinas podrían incrementar sus reservas a plazos de importaciones de cobre refinado en el 2014, pese al alza prevista en las primas debido a que confían cada vez más en el panorama económico y en la fortaleza de la demanda del metal rojo como una herramienta de financiación. (Reuters/EP -30/10/13) Acciones contra la minería ilegal, en Perú. El Poder Ejecutivo despliega una serie de acciones para contrarrestar la minería ilegal en el país, que provoca graves daños a la salud pública y al medioambiente. (El Peruano -30/10/13) Consejo Minero debe elaborar plan de desarrollo, en Bolivia. El Consejo Técnico de Desarrollo Minero fue creado para generar un debate en torno a la problemática minera del departamento, para diseñar políticas motivadoras e interactuar en el campo académico, científico, laboral y productivo, sostuvo ayer el presidente de la Cámara Departamental de Minería (CDM), Javier Bellot. (Los Tiempos -30/10/13) Inminente huelga de trabajadores de proyecto Pascua Lama. Votación del sindicato se extenderá hasta este miércoles. Una nueva complicación sumaría desde este miércoles el proyecto aurífero Pascua Lama de la canadiense Barrick. Esto de aprobarse por parte del principal sindicato de la minera una huelga legal tras no alcanzar un acuerdo con la compañía. (La Segunda – 30/10/13) Presentan resultados de la fiscalización minera en Colombia. Un fuerte sistema de fiscalización minera puso en marcha el gobierno para 45 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Utilidad de minera peruana Buenaventura se desploma 65 pct en 3er trimestre. LIMA – La utilidad de Buenaventura, la mayor productora de metales preciosos de Perú, se desplomó un 65 por ciento interanual en el tercer trimestre debido al retroceso de los precios de los metales, dijo el miércoles la compañía. (Reuters -31/10/13) Chile: bajan ingresos del fisco por menor pago de impuestos de la minería. Los ingresos del fisco durante los primeros nueve meses del año llegaron a $21.511.686 millones, una disminución de 0,9% real anual y que corresponde al 15,5% del PIB estimado para el año, informó la directora de Presupuestos, Rosanna Costa. (La Segunda-31/10/13) México: el 50 pct de impuesto minero, a municipios. Ciudad de México — El Senado de la República aprobó este miércoles que la mitad de los impuestos que cobre el Estado a las empresas mineras deberá destinarse a los municipios con minas, con el fin de impulsar el desarrollo en esas localidades. (CNNExpansion.com -31/10/13) Empresa Samsung muestra interés en minería argentina. El secretario de Minería, Jorge Mayoral, recibió hoy a representantes de la firma surcoreana Samsung, quienes manifestaron su interés en invertir en el sector minero argentino. (Terra Argentina 31/10/13) Eduardo Cabello: “Me atacaron por decir verdades sobre la minería”. El líder de la CGT informó que ayer en la siesta una camioneta de la central obrera y el auto de su hijo, fueron atacados a pedradas sufriendo grandes daños. ―Lo único que hice fue plantear la verdad sobre lo que estaba pasando con la minería. Estos son mensajes, me quisieron dar un mensaje‖, expresó. (Diario de Cuyo – 01/11/13) Perú debate distribución del canon minero. Ante caída de los ingresos por minería, gobiernos subnacionales han pedido más recursos al gobierno central para compensar. (Press Peru -01/11/13) En Colombia se explotan 211 minerales, según Agencia. La Agencia Nacional de Minería (ANM) entregó esta semana los resultados del primer ciclo de fiscalización de títulos, realizado desde hace nueve meses. (Mineria en Linea-01/11/13) Presidente boliviano reclama mayor competitividad de las mineras. El mandatario Evo Morales pidió mayor competitividad a las empresas mineras del Estado al conmemorarse el 61º aniversario de la nacionalización de la minería. Mientras, la Corporación Minera de Bolivia (Comibol) se fijó como meta la industrialización en este sector. (La Prensa Bolvia -01/11/13) Sólo desgracias y sufrimientos: conoce seis joyas malditas de la historia. Desde el diamante que acompañó a María Antonieta cuando fue gillotinada hasta el anillo que inspiró a J.R.R Tolkien para el Señor de los Anillos. (Reuters -01/11/13) Cobre, rumbo a mayor alza semanal en más de un mes tras dato fabril China. El cobre subía el viernes luego de un sólido sondeo del sector manufacturero de China y se dirigía a su mayor avance semanal en un mes y medio ante las crecientes señales de estabilidad económica en el mayor consumidor mundial de metales. (Reuters 01/11/13) Pobladores piden anulación total de Pascua Lama en Chile. Pobladores de la zona chilena donde se mantiene paralizado temporalmente un definir la realidad minera del país. En un primer ciclo la Agencia Nacional Minera reportó un recaudo de 28.684 millones de pesos (US$15,2 millones) y por concepto de canon superficiario se obtuvieron 25.000 millones de pesos. El informe presentado indica que se fiscalizaron 9.043 títulos mineros en 30 departamentos. Mediante la fiscalización minera, la Agencia Nacional Minera (ANM) inspecciona, por primera vez, la totalidad de títulos en Colombia, bajo un enfoque integral, que permitirá fortalecer el control sobre la actividad y encaminarla hacia los mejores estándares. (AméricaEconomía- 30/10/13) OGX no llega a acuerdo con tenedores de bonos y quiebra es inminente. La acción de la petrolera volvió a desplomarse ayer, cayendo 20,69% y arrastrando al Ibovespa. Ante la espera del anuncio de quiebra de la petrolera OGX, la firma dijo ayer que sus negociaciones de reestructuración de deuda con los tenedores de US$ 3.600 en bonos terminaron sin alcanzar un acuerdo. La compañía no explicó el porqué del fracaso de las negociaciones. (Diario Financiero- 30/10/13) México: Sindicato Minero logra incremento salarial de 12%. El Sindicato Nacional de Trabajadores Mineros, Metalúrgicos, Siderúrgicos y Similares de la República Mexicana informó que concluyeron 17 revisiones contractuales y salariales en diversas secciones y fracciones, obteniendo incrementos globales de 12 por ciento, en beneficio de sus agremiados. (Minería en línea 30/10/13) Glencore Xstrata supera previsiones en producción de cobre. Londres.- La producción de cobre de Glencore Xstrata subió más de un tercio en el tercer trimestre superando las expectativas del mercado, ante mejoras en sus minas en Chile y el Congo, mientras que otros metales ayudaron a que el desempeño de su división comercial esté en línea con las expectativas. (El Economista -31/10/13) Perú: contra viento y marea sigue proyecto Tía María. Ni el paro de 24 horas, ni la clausura temporal del local donde se hizo el taller, ni el reclamo airado de los dirigentes y la violencia desatada al final, lograron detener el segundo taller informativo que el Ministerio de Energía y Minas convocó en el valle de Tambo para exponer los alcances del proyecto Tía María de la empresa Southern. (La Republica -31/10/13) Chile: producción de cobre de Antofagasta cede en 3er trim, en camino a lograr objetivo 2013. LONDRES - La minera chilena Antofagasta reportó una caída de su producción de cobre en el tercer trimestre, en línea con las expectativas, pero dijo que está en camino de alcanzar sus objetivos de producción y costos para el año. (Reuters -31/10/13) Bolivia: mineros exigen la estatización de transnacionales. Conmemorando el 61 aniversario de la nacionalización de las minas, los mineros asalariados identificaron la estatización de algunas empresas transnacionales como el siguiente paso que se debe dar en la minería nacional. (Los Tiempos 31/10/13) Sunat: Se dejó de recaudar S/.2,591 mllns. en minería, en Perú. Entre enero y setiembre del presente año, los ingresos tributarios provenientes de contribuciones del sector minero solo sumaron S/.2,557 millones, informó la jefa de la Sunat, Tania Quispe. (Perú 21 -31/10/13) 46 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Banco Central de Bolivia efectúa nuevo préstamo para producción de litio de Uyuni. El Banco Central de Bolivia (BCB) informó que concretó el quinto desembolso de préstamo a favor de la Corporación Minera de Bolivia (Comibol) por 235.513.791 bolivianos (US$33.384.400), en el marco del proyecto denominado ―Desarrollo Integral de la Salmuera del Salar de Uyuni-Planta Industrial Fase II‖. Según un boletín de prensa del BCB, el desembolsó de ese crédito ―extraordinario‖ se realizó el pasado 24 de octubre. (Latinominería. 04/11/13) proyecto minero de la empresa candiense Barrick Gold por incumplimientos medioambientales. (Prensa Latina -01/11/13) Suben impuesto minero en México y aprueban destinarlo a municipios. Nuevo impuesto grava la extracción minera 7,5% (El Diario de Chihuahua 01/11/13) Ecuador avanza en produccion de acero con reciclaje de chatarra. El Estado ecuatoriano está llevando a cabo la articulación de políticas públicas para avanzar en la producción de acero con el reciclaje de chatarra. (yahoonoticias -01/11/13) Ecuador y Venezuela estudian proyecto minero en la Amazonía. Funcionarios de la empresa mixta ecuatoriano-venezolana Gran Nacional Minera Mariscal Sucre se reunieron con pobladores y autoridades de la provincia de Sucumbíos para explicarles el proyecto que acometerá en esa región amazónica. (Noticias ABC 01/11/13) Barrick Gold, la mayor aurífera del mundo por producción, suspenderá la construcción de su mina Pascua-Lama, en la frontera entre Argentina y Chile, para reducir costos ante la caída de los precios del oro y las dificultades que enfrenta en ambos países. La minera canadiense indicó que con la medida ahorraría hasta US$1.000 millones en costos de capital en 2014. El proyecto de US$8.500 millones ha enfrentado retos ambientales y laborales. (WSJ Americas – 01/11/13) Buenaventura, minera peruana, prevé que el proyecto de cobre y oro Minas Conga, del cual es socia, entre en producción pese a que está en suspenso desde 2011 debido a protestas de residentes. La empresa no dio una fecha exacta.(WSJ Americas01/11/13) YPF volvió a aumentar sus combustibles en un 4% promedio. Las subas rigen desde las cero de ayer en casi todo el país; aunque hay precios tope, otras petroleras la seguirían. Apenas cinco días después de las elecciones legislativas, la estatizada YPF, la principal jugadora del mercado de combustibles con un 55% de la demanda, aplicó aumentos en las naftas y el gasoil en estaciones de servicio de casi todo el país. Tras la remarcación de sus pizarras, que se realizó de manera remota desde la torre de la empresa en Puerto Madero a las cero hora de ayer, el litro de su nafta premium cuesta $ 8,639, un 6,43% más que los $ 7,896 que valía el mismo producto anteayer. (Por Pablo Fernández Blanco | La Nación – 02/11/13) "No queremos pozos". La Cámara de Fruticultores de Allen se ha manifestado en contra del avance de la actividad petrolera y gasífera sobre las zonas productivas que se encuentran bajo riego. "Tomamos la misma postura que con los loteos en las chacras, a los que nos opusimos. Ahora como productores tenemos divergencias sobre el tema", explicó Sebastián Hernández, presidente de esta institución. (02/11/2013- Rio Negro Online) Vale y Shandong Shipping firmaron un acuerdo por US$500 millones que permite a la naviera estatal china operar cuatro superbuques de la minera brasileña, informó la agencia oficial de noticias china Xinhua. Se trata de una buena señal para los Valemax, que aún no están autorizados para atracar en China. No queda claro si los barcos fueron comprados o alquilados. (WSJ Americas. 04/11/13) ORO - Precio en US$ por onza Actual Últimos 3 meses PLATA - Precio en US$ por onza Actual Últimos 3 meses 47 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy GACETILLA DEL ÁREA DE MINAS – FICHAS TÉCNICAS FICHA TÉCNICA – YACIMIENTOS DE MINERALES: ―FENIX. Salar del Hombre Muerto‖. SERIE: YACIMIENTOS DE MINERALES FICHA Nº 19 FMCLithium FENIX SALAR DEL HOMBRE MUERTO PROPIETARIO: FMC Corp. Minera del Altiplano UBICACIÓN: El Salar del Hombre Muerto se encuentra en la provincia de Catamarca, en su ángulo Noreste, en el departamento Antofagasta de la Sierra, a una distancia de 700 km de la capital provincial. INVERSION TOTAL ESTIMADA: $ 137.000.000 en la primera fase. Invirtieron aproximadamente $14 millones en la exploración, desarrollo y gastos preoperacionales. La etapa de construcción y puesta en marcha demandó el resto. TIPO DE YACIMIENTO Y EXPLOTACION: Salmueras ricas en litio en el Salar del Hombre Muerto. La explotación se hace por bombeo, no requiere minado. La salmuera es tratada en una planta de absorción selectiva totalmente automatizada que extrae el litio, retornando el resto de la solución al salar. Posteriormente, se la concentra en piletas de evaporación para luego ser tratada en dos plantas, una ubicada en el salar y la otra en Güemes, cerca de la ciudad de Salta. MlNERALIZACION: Litio RESERVAS: Las reservas medidas son 360.000/400.000 ton de litio entre los 0-30 m de profundidad; 850.000ton entre los 0-70m de profundidad, con 600 ppm de litio de ley media. ESTADO: En producción desde 1998. Produce 12.000 ton/año de carbonato de litio. Además, puede producir 10.000 ton/año de cloruro de litio. FMC, a través de su filial argentina Minera del Altiplano, opera el rico yacimiento de litio y potasio desde 1994. Gracias a este yacimiento, único en operaciones en el país hasta 2011, Argentina es el tercer productor mundial de carbonato y cloruro de litio. El cloruro de litio y carbonato de litio es exportado en un 100%. La salida de los productos elaborados es via ferrocarril hacia Antofagasta (Chile) y via marítima hacia EE.UU. FMC Minera del Altiplano acaba de invertir US$ 25 millones en la ampliación de su planta de carbonato de litío, para llegar a una producción de 17.000 ton/año (25% más), prevista para febrero de 2012. VIDA DEL PROYECTO: La vida útil de la explotación estimada en 40 años, aunque tiene reservas de litio por 75 años. 48 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy GACETILLA DEL ÁREA DE MINAS – FICHAS TÉCNICAS SERIE: YACIMIENTOS DE MINERALES FICHA Nº 19 REQUERIMIENTOS ENERGETICOS, INSUMOS E INFRAESTRUCTURA: Dado que el proyecto contempla el tratamiento de la salmuera en plantas químicas, se requiere el uso de 2310 t/semana en concepto de insumos tales como carbonato de sodio, hidróxidos y ácidos además de 1034 m3/semana de diesel oil. También involucra consumos de 0,5 MW/año de energía eléctrica generados en 5 grupos electrógenos a base de diesel, 280 m3/h de agua e instalación de 2 calderas para producción de vapor de 30 ton/h.. Las distintas cañerías transportadoras de salmuera suman una longitud de casi 16 km. Dada la rigurosidad del clima y la corrosividad de los líquidos a ser transportados, todo el equipamiento usado necesita revestimientos y materiales altamente específicos. La gran cantidad de materia prima y materiales necesarios para la operación demandó la construcción de una estación de transporte y transferencia muy elaborada (11 ha de superficie cubierta) en la estación ferroviaria de Pocitos, de Ferrocarriles General Belgrano. Además la empresa mantendrá una flota de camiones de alto tonelaje para el traslado desde la mina hasta Pocitos. AVANCE DE LAS OBRAS: La puesta en marcha de la planta de carbonato se hizo durante el tercer trimestre de 1997 y la planta de cloruro de litio de Güemes entró en producción en enero de 1998. Por otro lado, avanza en la construcción de una planta de potasio con capacidad para procesar 50.000 ton/año, a inaugurarse también en los primeros meses de 2012. Minera del Altiplano hoy genera 240 empleos directos y unos 1.200 indirectos. La expansión llevará el padrón a 310 empleos directos y el proporcional en indirectos. FMC Minera del Altiplano tenía hasta ahora dos plantas: en Salar del Hombre Muerto, de Adsorción Selectiva y de producción de carbonato de litio. Y en Salta, la planta de cloruro de litio, en la ciudad de General Güemes. ESCALA DE PRODUCCION: Durante 1998 produjo 6.182 ton de carbonato de litio y 2.649 ton de cloruro de litio, totalizando un valor de exportación de U$S 25 millones. En 1999 se decidió discontinuar la producción de carbonato de litio, concentrándose en la elaboración de cloruro de litio, por lo que se estimaba una producción de 3.600 ton con un valor exportable de aprox. U$S 30 millones. INFRAESTRUCTURA: Dado que el proyecto contempla el tratamiento de la salmuera en plantas químicas, se requiere el uso de 2310 t/semana en concepto de insumos tales como carbonato de sodio, hidróxidos y ácidos además de 1034 m3/semana de diesel oil. También involucra consumos de 0,5 MW/año de energía eléctrica generados en 5 grupos electrógenos a base de diesel, 280 m3/h de agua e instalación de 2 calderas para producción de vapor de 30 ton/h.. Las distintas cañerías transportadoras de salmuera suman una longitud de casi 16 km. Dada la rigurosidad del clima y la corrosividad de los líquidos a ser transportados, todo el equipamiento usado necesita revestimientos y materiales altamente específicos. La gran cantidad de materia prima y materiales necesarios para la operación demandó la construcción de una estación de transporte y transferencia muy elaborada (11 ha de superficie cubierta) en la estación ferroviaria de Pocitos, de Ferrocarriles General Belgrano. Además la empresa mantendrá una flota de camiones de alto tonelaje para el traslado desde la mina hasta Pocitos. Las expectativas empresariales, están puestas en la concreción del gasoducto de la Puna y de un ferrocarril eficiente. 49 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy GACETILLA DEL ÁREA DE MINAS – FICHAS TÉCNICAS FICHA TÉCNICA: Minería y Medio SERIE D: MINERÍA Y Ambiente. MEDIO AMBIENTE ―Encontrar la verdad‖. PARTE 1/1 Eco terrorismo ENCONTRAR LA VERDAD Si una mentira se repite las veces suficientes, la gente termina por creer que es verdad Algo de Historia Paul Watson fue uno de los fundadores de la organización ecologista multinacional Greenpeace y, luego de su deserción de ella en 1977, se desempeña actualmente como Director de un grupo ecologista rival, la Sea Shepherd Society (o Sociedad Pastores del Mar). Cuando en 1991 se refería a su ex organización, y a su por entonces presidente, David Mc Taggart, decía lo siguiente: ―El secreto del éxito de David McTaggart, es el secreto del éxito de Greenpeace: no importa cuál sea la verdad, lo único que importa es aquello que la gente cree que es la verdad." Esto, viniendo de uno de los "ecologistas idealistas" - es el reconocimiento que, en el ecologismo (insisto en que no es lo mismo que ―ecología‖), la verdad científica no tiene importancia ninguna: si una mentira se repite las veces suficientes, la gente termina por creer que es verdad, y eso es lo único que importa. Siguen los dirigentes ecologistas el consejo de Hitler: "Mientras más grande sea la mentira, más gente se la creerá.‖ Bajo la dirección de David McTaggart, Greenpeace se convirtió, de una banda de pendencieros militantes en botes de goma, interponiéndose entre los arpones y las ballenas, en una extraordinariamente rentable organización multinacional que sólo rinde cuentas de sus ingresos y sus gastos a sí misma. Con 5 millones de miembros o adherentes y un ingreso de más de 160 millones de dólares en 1990, Greenpeace tiene oficinas en 24 países del mundo, cobrando a cada una de sus agencias ―hijas‖ el 24% de los ingresos que realizan anualmente, como ―royalties‖ para el uso del nombre. Como cualquier producto comercial, el nombre Greenpeace es una ―marca registrada‖. En Alemania, Greenpeace cuenta con 700 mil socios, de los cuales unos 320 mil permiten que sus bancos debiten 30 dólares anuales a la cuenta bancaria de la organización, que en 1990 recaudó allí más de 36 millones de dólares. Sus oficinas y representaciones en todas partes del mundo reciben subsidios de la central, de acuerdo al centimetraje de publicaciones periodísticas en donde aparece el nombre de Greenpeace o sus organizaciones asociadas. A mayor escándalo, mayores sumas de dinero recibidas en concepto de ―honorarios‖. Lo notable es que no importa si las protestas que dan lugar a ese centimil tienen alguna base científica, o algún viso de veracidad o sensatez. Lo importante es la publicación del escándalo, aunque se compruebe más tarde que la ―denuncia‖ es puro cuento o que se trata de una mentira deliberada. Ya es tarde: la mentira se ha esparcido entre aquellos que no conocen los fundamentos técnicos o científicos del asunto. Es decir, el 99,9% de la población. El daño ya ha sido hecho, los réditos políticos y económicos se reciben a corto plazo. ECOLOGIA: Mitos y Fraudes – Fragmento del Cap. 11 – Autor: Eduardo Ferreyra. 50 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy GACETILLA DEL ÁREA DE MINAS – FICHAS TÉCNICAS SERIE B : INFORME PARTE 1/2 FICHA TÁCNICA: ―Más del 90 % de las bacterias puede ser eliminado con cobre‖. SEGÚN UN ESTUDIO CHILENO Más del 90 % de las bacterias puede ser eliminado con cobre El metal también impide que se adhieran a las superficies de alto contacto en hospitales. La investigación se presentó en el último Congreso de Epidemiología realizado en Buenos Aires. Fecha clave. En 2008 la Environmental Protection Agency (EPA) registró al cobre como el primer y único metal con propiedades antibacterianas, autorizando la difusión de conceptos importantes. Un estudio realizado por académicos chilenos reveló la efectividad del cobre en la reducción de bacterias. Los datos destacan que el metal puede eliminar hasta un 92 % la carga bacteriana de los principales patógenos, a la vez de tener la capacidad de impedir su adhesión en las superficies de alto contacto en hospitales. Valeria Prado, una de las investigadoras y directora del equipo que llevó adelante este estudio, presentó estos avances en el ―XIII Congreso de la International Federation of Infection Control (IFIC)‖ junto al "XIII Congreso Argentino de Epidemiología, Control de Infecciones y Seguridad del Paciente", realizados recientemente en Buenos Aires. En diálogo con CUYO MINERO, Prado especificó que en laboratorio se compararon las propiedades del cobre y del acero inoxidable, al exponer láminas de ambos metales a diversas bacterias que son responsables de las temidas Infecciones Intrahospitalarias (IIH). Para ello incluyeron Staphylococcus aureus meticilino resistente, Klebsiella pneumoniae, Acinetobacter baumannii y Pseudomonas aeruginosa que obtuvieron de pacientes del Hospital Clínico de la Universidad de Chile. Los resultados fueron más que auspiciosos porque pusieron de manifiesto la capacidad bactericida del cobre, una propiedad única ya que el acero no la tiene. A posteriori se continuó con pruebas clínicas en las Unidades de Cuidado Intensivo (UCIs) del Hospital del Cobre en Calama, al norte de Chile, tarea que se extendió durante 30 semanas y que incluyó la recolección de datos en superficies cubiertas con cobre y con acero inoxidable. Para ello los investigadores seleccionaron seis superficies de contacto que suelen representar las sitios más contaminados: Las barandas de las camas, las manillas de la cama, la mesa del paciente, el porta sueros, los descansa brazos de la silla de visitas y el lápiz que usan las enfermeras para monitorear los signos vitales. ―Estas superficies de alto contacto fueron reemplazadas por cobre metálico o aleaciones. Al cabo de 30 semanas sacamos los promedios del recuento de bacterias por centímetro cuadrado en las superficies con cobre y sin cobre y vimos que entre un 80 al 90% se había reducido la contaminación de bacterias en la superficies con cobre‖, especificó Prado. De esta manera y según la investigadora, se pudo evidenciar el aporte del cobre como bactericida en las superficies de contacto de las salas de cuidados intensivos, ―una característica única porque permanece en el tiempo ya que las superficies con cobre son autodesinfectantes, una particularidad que también pudimos comprobar a través de este estudio‖, concluyó la investigadora. Los valiosos resultados obtenidos a través de esta investigación efectuada en 2010, promovieron la aplicación del cobre en otros centros de salud chilenos. Es el caso del Hospital de Urgencias de Santiago y en las unidades de neonatología del Hospital Pediátrico Roberto del Río. 51 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy GACETILLA DEL ÁREA DE MINAS – FICHAS TÉCNICAS SERIE B : INFORME PARTE 2/2 Valeria Prado: ―El cobre altera la vida de la bacteria en forma letal‖ -¿Qué mecanismos intervienen en la capacidad bactericida del cobre? -El cobre metálico puede ser una lámina de cobre que en contacto con el oxigeno del aire se oxida. De esta reacción química pasa de oxido cúprico a cuproso en forma constante, proceso que se llama reacción de Fenton, de esta reacción química se van liberando iones cobre. Estos iones en contacto con las bacterias actúan al nivel de membrana celular y de la pared celular de las bacterias. ¿Cómo? Van a oxidar proteínas, que son esenciales y también desplazan a otros metales como el hierro que son esenciales para la respiración de las bacterias, lo que altera la vida de la bacteria en forma letal. -¿Quiere decir que oxida a las bacterias? -Oxida las proteínas de las bacterias que son sus elementos vitales. Sin estas proteínas esenciales la bacteria no puede vivir. -¿Qué repercusiones tuvo su investigación en el congreso que participó? - Muy positivas. Captó mucho la atención porque es algo nuevo y no se conocía esta capacidad del cobre. -¿Qué continúa a futuro en cuanto a las aplicaciones del cobre en la medicina? -La capacidad bactericida del cobre también puede ayudar a disminuir la contaminación ambiental en otros sitios fuera del hospital como la locomoción colectiva en metros, buses. Se pueden cambiar todos los sitios de apoyo por estructuras de cobre metálico, superficies tocadas por millones de personas tocadas cada día, lo que se ha demostrado que esas superficies transmiten las infecciones virales. Esta aplicación a nivel urbano puede ser muy efectiva Ángeles Irusta - Diario de Cuyo. 31/10/2013 52 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy SEMINARIO INTERNACIONAL ARGENTINA ORO Y PLATA 2013 27 y 28 de Noviembre, 2013 Hotel Sheraton Libertador Buenos Aires, Argentina “Un espacio de integración y negocios” Actividades • Ronda de Negocios - Encuentros entre empresas mineras y empresas proveedoras • La Noche de las Distinciones Página web: http://www.argentinaoroyplata.com.ar/ Contacto: Amanda Salvaneschi Email: [email protected] Tel: (54 11) 4952-6097 / 1117 IX Encuentro Nacional de Derecho Minero y el X Encuentro Lationamericano y del Caribe de Legislación Minera 2014 Octubre, 2014 Buenos Aires, Argentina Página web: http://www.derechominerolatin.com.ar/ Contacto: Amanda Salvaneschi Email: [email protected] Tel: (54 11) 4952-6097 / 1117 V Exposición Internacional: San Juan, Factor de Desarrollo de la Minería Argentina 2014 Del 4 al 6 de Junio, 2014 Estadio Abierto - Provincia de San Juan - Argentina Página web: www.sanjuan-minera.com.ar Contacto: Amanda Salvaneschi Email: [email protected] Tel: (54 11) 4952-6097 / 1117 53 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy
© Copyright 2024