1. No category

AGENDA del 4 al 14 de septiembre
Viernes, 4 de septiembre
Domingo, 6 de septiembre
ARRAIOZ Fiestas Patronales
12:00 Chupinazo
A continuación chistularis
12:30 Taller para niños
14:00 Comida infantil
15:00 Juegos infantiles
A continuación chocolatada
19:00-20:30 Bailables con Gabenara
20:30 Mutildantzas
21:30 Sopas de Baztan
00:30 Concierto con el grupo Patxuko Nice y bailables con
Gabenara
ARRAIOZ Fiestas Patronales
10:00 Dianas
18:30 Deporte rural: Arraioz vs Basaburua
20:00 Cantos con Erramun Martikorena y Joxe Angel
ERATSUN Fiestas Patronales
18:00 Chupinazo
18:15 Pasacalles
21:00 Baztan zopas
00:00 Bailables a cargo de las hermanas Elizagoien
OITZ Fiestas Patronales
20:00 Chupinazo. Pasacalles con los trikitilaris del pueblo.
A continuación “zopas” en el Herriko Ostatu.
Noche: bailables con el acordeonista Joxe Angel
Sábado, 5 de septiembre
ARANTZA Fiestas del barrio Eguzkialde
12:00 Chupinazo. A continuación apuesta de hachas.
Comida de barrio y música a cargo de Beñat y Fernando
(del grupo de los Txamukos).
Al anochecer pinchos y bocadillos
ARRAIOZ Fiestas Patronales
10:00 Dianas
11:00 Juegos de cartas y almuerzo para los habitantes del
pueblo
11:30 Juegos infantiles (atrapar peces) en el lavadero de
Mardea
14:30 Paellada en los soportales de la iglesia amenizada
por trikitixa
17:00 Campeonato de mus (en la sociedad Arizti)
17:30 Partido de paxaka entre los jóvenes del pueblo
18:30 Festival de los dantzaris y kantaris txikis del pueblo
20:00 Bailables con Trikidantz
00:00 Bailables con Trikidantz, gaitas y DJ Julen
ERATSUN Fiestas Patronales
11:00 Pasacalles con la charanga Elutxa
14:00 Comida popular amenizada el grupo Bankak
18:00 Bailes populares a cargo del grupo de danzas Erreka
Por la tarde y noche bailables a cargo del grupo Dantzadi
LEGASA Santa Leokadia
21:00 Posibilidad de comer zopas en la ermita Santa
Leocadia
OITZ Fiestas Patronales
11:30 Partido del campeonato infantil de laxoa
12:00 Campeonato local de mus
17:00 Juegos infantiles y chocolatada
20:00 Concurso de tortilla de patatas
Tarde y noche bailables con OHARKABE
ERATSUN Fiestas Patronales
12:00 Concurdo de tortilla de patatas
14:00 Comida: paella y tortilla de patatas
Por la mañana y tarde hinchalbes y juegos de madera para
niños/as
18:00 Partidos de pelota: Elizalde y Olaizola. A parejas:
AsierOlaizola y Eskudero - Olazabal y Koka.
19:30 Grupo de Mariachis Loz Cazahuetes
21:00 Musica a cargo de Oihana eta Oihana
22:00 Cena de mujeres
IGANTZI XXV Vuelta BTT
7:30-8:30 Inscripciones
09:00 Salida del recorrido adultos: 2 recorridos diferentes,
uno de 26 km y otro de 35 km.)
09:30 Inscripciones para el recorrido infantil
10:00 Salida del recorrido infantil
A continuación lunch y sorteo de premios.
LEGASA Santa Leokadia
11:00 Misa Mayor en la ermita Santa Leokadia
A continuación comida y por la tarde bailables a cargo del
grupo Hauspolariak
OITZ Fiestas Patronales
12:00 Apuesta de hachas:
Jexus Etxenike y Miguel A. Etxeberria contra Xabier
Mindegia y Pello Telletxea
18:00 Exhibición de los dantzaris de Doneztebe
19:00 Actuación de “Roberto Urrutia y el amanecer de sus
mariachis”
21:00 Concurso de ajoarriero
Lunes, 7 de septiembre
ARRAIOZ Fiestas Patronales
10:00 Dianas
12:00 Taller de pintar camisetas para los niños
12:30 Cross infantil
13:00 Bombas japonesas
14:30 Comida de zikiro amenizada por Hauspolariek
17:00 Baile de la silla popular
20:00 Bailables con Hauspolariek
23:00 Fiesta de fuegos
00:00 Pobre de mí
ERATSUN Fiestas Patronales
11:00 Campeonato de mus
16:00Ines Bengoa cuenta-cuentos
17:00 Malerrekafilm
20:00-22:30 Bailables a cargo de Oihana eta Oihana.
OITZ Fiestas Patronales
14:00 Comida popular amenizada con cantos tradicionales
vascos
Por la tarde, deporte rural entre los del pueblo
Bailables
Cena de txistorra y tocino en la plaza
Martes, 8 de septiembre
ERATSUN Fiestas Patronales
10:30 Txistularis por el pueblo
11:00 Misa Mayor y a continuación lunch
12:30 Aizkolaris: Palaxio-Rekondo vs. Erasun-Mindegia
18:00 Partidos de Pelota: Elizalde contra Mendizabal.
Parejas: Urbieta y Gorrotxategi - Saralegi y Eskudero
20:00- 22:30 Baillables a cargo de Oihana eta Oihana
OITZ Fiestas Patronales
11:00 Misa mayor
A continuación lunch
Viernes, 11 de septiembre
ELBETE Fiestas patronales
18:30 Chupinazo y Bombas japonesas
21:00 Degustación de Baztan-zopas
22:30 Bailables a cargo de Franxixko en la Posada
00:00 Levantamiento de chopo. A continuación Franxixko en
la plaza
06:00 Tocinada
LESAKA Fiestas de BITTIRIA
21:00 Chupinazo y pasacalles
21:15 Concurso de tortilla de patata
21:30 Merienda cena 3€
23:00 Mariachis con “Txamukos”
LESAKA Fiestas de BITTIRIA
10:00 Diana con txistularis
11:00 Comparsa de gigantes y cabezudos de Lesaka
12:00 Desafio sorpresa de deporte rural en la plaza
17:00 Juegos de mesa
21:00 Merienda cena 3€
22:30 Txino sound system
Domingo, 13 de septiembre
ELBETE Fiestas patronales
09:00 Dianas
11:00-13:00 / 15:00-18:00 Hinchables, tren chu-chu t cars
con pedales
13:30 Comida infantil en la Posada
18:00 Dantzaris de Baztan y chocolatada
20:00 Bailables con el grupo Hauspolariak.
LESAKA Fiestas de BITTIRIA
11:00 Juegos infantiles en la plaza de Eltzeta
16:00 Campeonato de mus
18:00 Espectáculo con el mago Hodei
Lunes, 14 de septiembre
Sábado, 12 de septiembre
ELBETE Fiestaspatronales
09:00 Dianas
14:30 Comida popular en el frontón seguido de verbena
20:00 Muxikos
21:00-22:00 / 00:00- 02:00 grupo sorpresa
02:00 Tirri &Teri DJa.
ELBETE Fiestas patronales
09:00 Dianas
11:00 Misa mayor. A continuación mutildantzas
12:00 Lunch
18:00 Campeonato de mus y parchis
20:00 Bailables a cargo de Franxisko. A continuación sorteo
de boletos
EXPOSICIONES y CURSOS
ARIZKUN. EXPOSICIÓN DE PINTURA DE XABIER SOUBELET
Lugar: casa Sasternea - Del 16 de julio al 10 de septiembre
PARQUE NATURAL DE BERTIZ. SALAS DE EXPOSICIONES DEL PALACIO DE BERTIZ (OIEREGI)
SALA PEDRO CIGA Y SALA BIDASOA - - Exposición fotográfica “Ntrualeza y Aves” por diferentes fotógrafos de “Itxusi Elkartea”
Horario: de lunes a domingo: 10:30-13:30 / 16:00-19:00 - Precio: 3€ (entrada al Jardín)
ELIZONDO
. EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA DE LA ASOCIACIÓN ITXUSI
Lugar: casa de cultura de Arizkunenea - Del 16 de agosto al 6 de septiembre - Horario: de lunes a sábado de 18:30 a 20:30.
. EXPOSICIÓN DE PINTURA E INSTALACIÓN DE ANA GONZÁLEZ DÍEZ
Lugar: C/ Santiago 32 - A partir del 25 de julio - Horario: 17:30-20:30
- GALERÍA EXPOSICIÓN AUZA
Exposición de pintura - Horario: de lunes a viernes de 18:00 a 21:00. Fines de semana y festivos de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 21:00.
- EXPOSICIÓN DE PINTURA DE ANA MARI MARIN – Casa Vergarenea
Del 13 de agosto al 13 de septiembre - De lunes a miércoles: 18:00-21:00 De jueves a domingo: 11:30-13:30/18:00-21:00
IRURITA. EXPOSICION DE ARQUITECTURA DE BAZTAN
Lugar: Taberna Jauregiarte - Horario: Todos los días excepto el miércoles, de 11 a 14 y de 17 a 24
URDAZUBI. “50 AÑOS DE PINTURA Y ESCULTURA VASCA” Lugar: Claustro del monasterio.
Exposición permanente. Precio: 3€, menores 16 años gratuito. Horario: lunes y martes: cerrado. De miércoles a viernes: 14:00-18:30. Fines
de semana: 11:00-19:00. Del 11 al 31 de julio de 11:00-20:00
ZUGARRAMURDI. EXPOSICIÓN DE IGNACIO LARRA
Del 15 de julio al 15 de septiembre - Lugar: museo de las brujas - Horario: 11:00 – 19:30
VISITAS GUIADAS NATURALÍSTICAS
VISITAS GUIADAS AL JARDÍN HISTÓRICO-ARTÍSTICO Y CENTRO DE INTERPRETACIÓN DE LA NATURALEZA DE
BERTIZ PARA PARTICULARES: Visita guiada para particulares al Jardín Histórico-Artístico de Parque Natural Señorío de Bertiz y
Centro de Interpretación de la Naturaleza. Consultar horarios.Más información: Tel: 948 59 24 21, [email protected]
www.parquedebertiz.es Precio: gratuito
VISITA GUIADA AL ROBLE MILENARIO DE URDAZUBI/URDAX Y SU ENTORNO
A partir del 16 de Julio, todos los jueves, visita guiada al entorno de Urdax-Urdazubi y su riqueza ecológica. Reservar en los siguientes
números de Tfno: 628 649 249/ 948 599241/ 948 599130/taquilla de la cueva de Urdax/taquilla del monasterio/oit de Urdax. Lugar de salida:
Parking de las cuevas / Hora de Salida: 19:00h / Precio: 6€ Adultos y 3€ Niños < 12años
VISITAS GUIADAS CULTURALES
VISITAS GUIADAS POR LA ZONA BAZTAN-BIDASOA
Diferentes rutas y paseos por la comarca Baztan-Bidasoa. Las visitas guiadas se realizan en castellano, inglés y francés. Disponen de
transporte. Imprescindible reservar con antelación. Precio: consultar Más información: 948452652 / 628019893 www.baztantours.com
VISITAS GUIADAS A LA EXPLOTACIÓN GANADERA Y QUESERÍA DE ANIZ PARA GRUPOS
Visita guiada para grupos (más de 15 personas). Más información: Tel: 675 550 960. Imprescindible reservar con antelación.
www.jauregia.net [email protected]
VISITAS GUIADAS AL PUEBLO DE ELIZONDO
Visitas guiadas en castellano, inglés y francés para particulares y grupos. Grupo mínimo 5 personas. Duración: 1 hora
Precio: consultar Imprescindible reservar con antelación. Más información: 948452652 / 628019893 www.baztantours.com
VISITAS GUIADAS “EL GUARDIAN INVISIBLE” EN ELIZONDO
Se visitarán diferentes escenarios del pueblo de Elizondo donde transcurre la novela “El guardian invisible” de la escritora Dolores
Redondo. Imprescindible reservar con antelación. Más información: 670 33 62 32 [email protected]. La visita
consta de dos rutas. Una primera ruta por el casco urbano de Elizondo y una segunda que es continuación de la primera con salida a los
alrededores de Elizondo. Se puede hacer solo la primera, pero no solo la segunda. Precios: 10€ la primera ruta, 12€ ruta completa.
Jubilados, estudiantes y parados 8€ la primera ruta y 10€ la ruta completa.
VISITAS GUIADAS CUEVAS DE IKABURUA (Urdax/Urdazubi): En el interior de estas cuevas de estalactitas y estalagmitas la sabia
naturaleza ha dado forma a la humildad y constancia de una gota de agua. Las grutas milenarias, albergan una regata, Urtxume, y una
historia. Horario: De lúnes a domingo: 10:00-19:00. Visitas guiadas cada hora (según afluencia y excepto si hay grupo). Duración 40 min.
Información: 948 59 92 41. Adulto 5€ y niño 2,50€. (4-16) www.cuevasurdax.com
VISITAS GUIADAS “LAS BRUJAS DE ZUGARRAMURDI”
Visita guiada multimedia a los escenarios de la película “Las brujas de Zugarramurdi” de Alex de la Iglesia.
Salida: museo de las brujas. Duración: 1 hora Precio: 6€ Imprescindible reservar con antelación. No recomendado a menores de 12
años Más información: 948 59 90 04 www.turismozugarramurdi.com
VISITAS GUIADAS MONUMENTALES
VISITAS GUIADAS AL PUEBLO DE LESAKA PARA GRUPOS
Visita guiada para grupos por el pueblo de Lesaka. Consultar días y horarios Más información: Tel: 948 63 80 07 / 690 23 00 31
[email protected]. Imprescindible reservar con antelación. Precio: consultar.
VISITAS GUIADA POR EL PUEBLO DE ZUGARRAMURDI:
Una sorgina mostrará los lugares más emblemáticos de Zugarramurdi, mientras cuenta su historia. Todos los jueves a las 17:00 (del 16 de
julio al 10 de septiembre. Adultos: 3,50€ Niños: 2€ . Se podrán adquirir las entradas en el Museo de las Brujas o minutos antes de
comenzar la visita en la misma plaza.
INFORMACIÓN
OFICINA DE TURISMO DE BERTIZ
Tel.948 59 23 86 - Fax: 948 59 22 75. [email protected] / De lunes a domingo, de 10:30 a 14:00 y de 16:00 a 19:30.
OFICINA DE TURISMO DE BERA (Eztegara pasealekua, 11)
Tel. 948 631 222 [email protected] / Del 16 de junio al 15 de septiembre: Horario: 10:00-14:00/16:00-19:00. Domingo a
la tarde y lunes cerrado.
OFICINA DE TURISMO DE DONEZTEBE
Tel. 948 45 13 42 [email protected] / Horario: de 11:00 a 13:30 y de 17:00 a 19:30. Lunes: cerrado
Abierta desde el 15 de junio al 15 de septiembre
OFICINA DE TURISMO DE ELIZONDO
Tel. 948 58 15 17. [email protected]. De viernes a domingo de 11:00-14:00/17:00-20:00.
OFICINA DE TURISMO DE LESAKA
Tel. 948 638 007 [email protected] / Horario: de lunes a viernes de 09:30 a 15:00
PUNTO DE INFORMACIÓN DE URDAZUBI (En la plaza)
Tel: 948 59 90 34 [email protected] / Horario: de martes a domingo de 11:00-14:00 / 15:00-19:00
PUNTO DE INFORMACIÓN DE ZUGARRAMURDI
En el Museo de las Brujas / Tel: 948 59 90 04. Fax: 948 59 90 60. [email protected] / Horario: Lunes y martes cerrado;
de miércoles a viernes de 11:00 a 18:30; fines de semana, de 11:00 a 19:00. 1 de mayo: 11:00 a 19:00
Nota: información recogida conjuntamente por la agrupación turística BAZTAN BIDASOA TURISMO y la OFICINA DE TURISMO DE
BERTIZ
www.baztan-bidasoa.com
www.turismo.navarra.es