1. No category

INSECTOS Y ROEDORES
CE TAO INTERNACIONAL DE MEJORAMIENTO DE MAIZ Y TRIGO
I TER ATIONAL MAIZE AND WHEAT IMPROVEMENT CENTER
Apartado Posta l 6-641
06600 Mex ico, D. F, Mex ico
Landres 40
INSECTOS Y ROEDORES
INSECTOS
ff
f
)
,~v~~
~,.~
,·~y.
\.
/?.,....: .....
,•' /J
··,,·._·.. ,..
.....
1:
.
\
"··t.."· .·... L
·~··
•••
'".1
~
............._.......
'
~
·~
. t•'••
.. •.
•. , •• .1,
. ·,.
:~r. ...-;·:....
. i._....-..
»
.
.
·~':·1:.1:
.. fl·, . .
•I ,
:•i
, ·tf I
··•I
.1.
··l' .!
.-
'
J•,
·I
; I
j_
l'.lo.~
-"~
• \
tf 1t1:f
f_1: ;.'}
·\ot JI'. ·1·
, IL
·'...;(:).
~
'
INSECTOS
lComo llegan los insectos al grano?
1.
Algunos insectos infestan el grano mientras esta aun en
el campo, antes de la cosecha, principalmente en el periodo que se deja secar, antes de su recolecci6n.
2.
Otros pueden volar desde el campo hasta el grano almacenado o viceversa. Estos insectos son muy peligrosos
porque atacan al grano con facilidad.
3.
Cuando se almacena el grano ano tras ano en los mismos
sacos, recipientes y lugares de almacenamiento sin la
limpieza adecuada. Los graneros construidos de madera,
carrizo o de paja entretejida dejan aberturas y espacios que se llenan de polvo, tierra y granos rotos.
Los insectos viven y permanecen en estos lugares sucios, esperando que llegue el grano recien cosechado
para infestarlo.
4.
Cuando el grano nuevo se coloca en sitios de almacenamiento que contiene grano de la cosecha anterior que
habia sido infestado.
5.
Cuando el grano es transportado del campo a los sitios
de almacenamiento en carretas u otros vehiculos que no
se limpiaron despues de SU ultimo USO.
El grano almacenado proporciona a los insectos un lugar
apropiado para que vivan y se multipliquen porque contiene
el alimento, el aire, la humedad y el calor que necesitan.
Obviamente, los granos constituyen el alimento de los
insectos aunque no todos prefieren el mismo tipo de grano, y
mas aun, dentro de los que se alimentan de la misma clase de
grano, algunos lo hacen del germen y otros del endospermo y
algunos no tienen pref erencia y se alimentan de todo tipo de
grano.
Plagas Primarias
Algunos insectos, tales como los gorgojos del arroz,
maiz y trigo, la palomilla dorada, el barrenador y el
barrenillo de los granos, son plagas primarias porque son
capaces
de
romper
la
cubierta externa del
grano y
perforarlo; o porque deposita sus huevecillos en el exterior
de la semilla y al nacer la larva, esta perfora el grano,
alimentandose de su interior.
2
Plagas Secundarias
Las plagas secundarias se desarrollan una vez que el
grano ha sido danado por las plagas primarias. Generalmente
se alimentan de los granos que ahora son rotos y perforados.
El gorgojo castano de las harinas es un ejemplo caracteristico de plaga secundaria, ya que no es capaz de danar a
los granos enteros y sanos.
Plagas Terciarias
Generalmente se alimentan de impurezas, granos quebrados, perforados, y residuos dejados por los otros grupos. Un
ejemplo de plaga terciaria puede ser el gorgojo plano de los
granos (Cryptolestos pusillus) .
Aire
Los insectos requieren de una cierta cantidad de aire
que contenga oxigeno para poder vivir. En un almacenamiento
hermetico, el oxigeno del aire es consumido por la respiraci6n, tan to de las semillas como de los insectos, creando
una atm6sfera casi libre de oxigeno que ocasiona la muerte
de los insectos.
Humedad
Los insectos pueden obtener humedad del grano almacenado en diferentes formas:
1.
Los insectos pueden tomar la humedad del aire.
2.
El grano contiene humedad que los insectos toman cuando
se lo comen. El grano constituye el mejor alimento para
los insectos cuando esta mas humedo.
3.
Los insectos producen humedad y calor al comerse el
grano almacenado. El grano infestado respira mas rapido
y produce mas calor y humedad.
En un foco de calentamiento, donde los insectos son activos, el grano libera
gran cantidad de humedad en la masa del grano:
los insectos utilizan esta humedad liberada para sus propias
funciones. Cuando se eleva dernasiado la ternperatura del
foco de calentamiento, los insectos lo abandonan, invadiendo otras partes del granero.
4.
Los insectos pueden tornar la hurnedad directarnente de
las superf icies hurnedas del grano por las aberturas especiales de sus cuerpos.
3
.
El hecho de que los insectos requieran una cierta cantidad de humedad es importante porque establece la necesidad
de un secado cuidadoso del grano antes de almacenarle.
Cal or
Los insectos viven rnejor dentro de un cierto rango de
ternperatura.
Su actividad disminuye a medida que
la
temperatura del grane baja, hasta que llega un memento en
que ya no son capaces de reproducirse. Si la temperatura
disminuye por debajo de los 5 °C, muches de les insectos
moriran y otros sobreviviran con mucha dificultad, dependiendo del periodo de exposici6n y otras condiciones. La
actividad de
los
insectos
aumenta
a
medida que
la
temperatura se incrementa de 10 a 26°C. Arriba de 35°C,
tienen dificultades para sobrevivir y generalmente a los
60°C mueren. Los focos de calentamiento favorecen la reproducci6n de los insectos antes de que la temperatura se eleve
demasiado y los ebligue a emigrar.
Se debe tratar de
fresco como sea posible.
mantener
el
grano
almacenado
tan
Control de Insectos en el Grano Almacenado
Es facil detectar la presencia de insectes adultos en
el grano, ya que generalmente viven en el exterior y son de
color oscuro, con frecuencia se espera hasta ver un insecto
adulto antes de tomar las medidas necesarias para su control
o para aplicar insecticida. Esto puede constituir un grave
error, ya que el grano puede contener mas insectos de los
que se ven.
El control de
cosechar el grano.
los
insectos
debera
empezar · antes
de
Un programa de control de insectos debe incluir:
1.
Cenocer la clase de insectos que estan danando al grano
2.
Secar y limpiar bien el grano
3.
Preguntar a su extensionista agricola que
debe utilizar y c6mo utilizarlo.
4.
Decidir si tiene la cantidad
comprar insecticidas.
insecticida
suficiente de dinere para
La limpieza y reparaci6n del granero debera incluir:
1.
Elirninar granos tirados, polvo y basura de alrnacenes,
locales o area de la vivienda en donde el grano va a
ser almacenado.
4
2.
Reparar grietas en pisos, paredes y techos que sirvan
de escondite a los insectos.
3.
Eliminar los pedazo~ de grano y basura de las grietas,
repisas, vigas y otras partes del area de almacenamiento.
4.
Tapar los orificios que existan en el almacen, asegurandose que queden a prueba de agua; la humedad no debe
penetrar en el area de almacenamiento.
Los silos de concrete y de metal son mas faciles de
limpiar que los de madera. Todos los recipientes y envases
deben limpiarse lo mas cuidadosamente posible.
Nunca se debe de almacenar el grano de la nueva cosecha
junta al de cosechas anteriores. Si el grano de la cosecha
anterior esta plagado (lo cual es muy usual), los insectos
invadiran rapidamente el grano de la nueva cosecha. El grano
. que va a ser utilizado para la alimentaci6n humana o para
venderse, no debera almacenarse junto con el grano que se
usa para la alimentaci6n de los animales, ya que usualmente
este ultimo se almacena por periodos de tiempo mas .largos y
se llena de insectos con mayor facilidad.
Los insecticidas no funcionaran adecuadamente a menos
que el grano y el area que va a ser tratada esten limpios y
secos.
Control de Insectos sin Insecticidas
Metodos tradicionales
1. Exposici6n al sol. - Los insectos abandonan el grano
que es expuesto a los rayos del sol, porque no toleran
temperaturas superiores a 40-44°C. Sin embargo, el asoleado
no siempre mata huevecillos y larvas que permanecen en el
interior del grano.
2. Mezcla de Plantas Locales con el Grano. En muches
lugares se mezclan plantas locales con el grano. La informaci6n de que plantas y que partes de las plantas deben mezclarse con el grano se transmite de familia en familia, ya
que las plantas difieren de una a otra parte del mundo. Es
necesario estudiar con mayor detalle esos metodos naturales
de control. Aunque no son buenos en almacenes de semilla si
esta no se limpia despues.
3. Mezclado de Arena o Ceniza con el Grano. Algunos
agricultores mezclan arena o ceniza con el grano para evitar
la reproducci6n de los insectos. La arena o ceniza raspa la
5
lC6mo llegan los lnsectos al Grano?
TROJli:
C.f..,'\O EN EL CAMPO
INSECTO
J.fAlZ INFECTADO
Control de lnsectos en el Grano Almacenado
I
Correcto
Incorrecto
Control de lnsectos Utilizando lnsecticidas
6
Control de lnsectos com Metodos Tradicionales.
Exponer el grano al sol
FORMAS DE APLICACION DE LOS INSECTICIDAS.
E1te tlpo de apllcador H
puede hacer con cu&lquier
huco cuya tap• pueda quituse 1' pon~ne. Si 1e usa
para apllcar 1iquldo1. haca
pequ.eJ\u pertoraclonu en
la t&pL SI ee uaa para apll·
car polvo, ha&a lu perfora·
dones un poco mu p-a.nde1.
UN.Ado un trapo pua espolvottu el lnsectlcSda.
A•penor manual que pa.nee bomb&
- de &Ire pora tu blclcletaa.
rodadon1 ll\&n'1alH.
h•rta pan lie nor 'Y vaelu ••
t&m bo
Compre1ora m.nual
TMI bo pan mazclai pano • lnaactlclda
7
cuticula
humedad.
tener la
diendo a
del cuerpo de los insectos haciendo que pierdan
Si el grano est& seco, los insectos no podran obhurnedad suf iciente para reponer la que es ta pertraves de las raspaduras y moriran.
4. Ahumado del Grano. Algunos agricul tores alrnacenan
sus sernillas sin desgranar, en plataformas de madera elevadas y hacen pasar hurno por debajo de estas. Otros almacenan
el grano cosechado en el techo de sus casas o del lugar que
utilizan para cocinar. El humo y el calor del fuego ahuyenta
los insectos del grano. El calor que produce el fuego tambien ayuda a rnantener el grano seco y lo protege de una nueva invasion de insectos.
5. Almacenamiento de Granos en Recipientes Herrneticos.
· Este proceso consiste en colocar el grano en recipientes
hermeticos, por lo que los insectos mueren a falta de suficiente oxigeno. En algunos lugares, los agricultores alrnacenan el grano en dep6si tos subterraneos y muy secos que
pueden es tar cornpletamente hermeticos. Otros tipos de re·cipientes herrneticos pueden ser mas dificiles de construir y
de mantener en buenas condiciones.
6. Alrnacenamiento de Granos en Mazorcas sin deshojar.
Las hojas del maiz los protegen del ataque de insectos.
Mejoramiento de los Metodos Tradicionales
Es muy importante tener limpio y a prueba de agua el
lugar en el que se va a almacenar el grano. Si se va a
escoger un sitio para un nuevo alrnacen, este debera ubicarse
lo mas lejos posible del grano que esta todavia en el campo.
Este ayuda a impedir que los insectos lleguen facilmente del
campo de cultivo al area de almacenamiento. El lugar de almacenamiento del grano no debe construirse cerca de donde
haya anirnales: ciertos insectos que habitan donde hay animales y en su alimento, tambien atacan al grano alrnacenado.
Control de Insectos Utilizando Insecticidas
Use los insecticidas recornendados sobre el grano lirnpio
y seco. Los insecticidas siempre deben usarse con rnucho
cuidado.
El peligro que existe en el uso de insecticidas es que
no se tiene la informaci6n necesaria para aplicarlo~ correctamente de acuerdo al tipo de grano y situaci6n de almacenamiento. Por ejemplo, muches agricultores en todo el mundo
le llarnan DDT a todos los insecticidas. Asi pues, van al
mercado o tienda, compran DDT en polvo y lo aplican al
grano; esto ocasiona muchas enfermedades y aun la muerte.
I
I
I
II
l•O"I lft Ill•&& &90•
81A0.1 ·Ul.ll'U• .. ~•118
I
I
I
I
----+-ti
l
I
I
£:,.
11~ '
i
I
.uU.r
~1
I
I
I
I
••
f.
~
c
I
I
I
·•
I
i
I
I
I
I
I
.I
I
I
I
I
I ·:·
I
I
I
I
I
I
I
t
;,.~t,
i..==:::::::::...__-f._-1 ;p
~·
M
·••
0
I
I
I
I
I
0
•c,;
.J
G
.. zl g
0
I
•A
•
-
...
=
a:
...•
Iii
0
:al
£
u
.
~----~~-------~--~---~-----1
'
II
~i
I
SI
I ! 2a
II ~i ~i !·~
.
i1i·-----...:.-_.L
:
I:!
I _______
i!
I
I ; :
.L ____ _,
I
I
I
L
..
~
• ..
II
II
•
....
0.l IHOICYG ••• IHSO"I
I
I
~------~---------------J
ftMPEl.A.TUIE AND llt.IMD>In IEQUIRD1tNTS OF COMMON DSECT AND
[tmIMDM [
Common Name
0
T
Toe
[
ll.H%
STOUCE PESTS
OPtIMtlM CONDITIONS
t
0
c
IB%
r
Egg-adult
(day a)
Adult
Stage
1
~ice
veevil
aaize weevil
14
4S
34
100
28
70
31
grai.n.111ath
15
3S
80
30
1S
'·
bean seed beetle
cavpea •eed beetle
16
18
2S
30
10
34
90
90
30
30
80
24
28
SO+
25
••
'·7.
· :., grain borer
khapra beetle
hide beetle
18
20
18
2S
39
41
30
37
70
73
90
34
3
rice tDOtb
tropical war~house moth
cacao warehouse moth
Mediterranean flour moth
Indian meal moth
grmi&ry weevil
fl&; grain beetle
cadelle beetle
Siamese grain beetle
flour mite
grain aite
18
15
10
. 38
90
30
1 •.
~3.
5~
a.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
11.
19.
cr•in beetle
21. -vtoothed grain beetle
n. rust-red flour beetle
i 23. confu.ed flour beetle
.(
24. long-beaded flour beetle
25 •. cigarette beetle
26. apider beetle
,
'
13
10
15
Davey, P.H. (1965)
Bava, l..ll. (1965)
increaae
so
65
18
18
20
20
26
20
10
33
10'
10
10
l
42
4.5
16
90
39
20
25
70
30
•
· 121
70
30
•
•
so
1
10
1S
73
40
70
•
•
1S
so
30
so
23
1
60
70
1
1
2500
90
30
70
25
1
20
38
90
90
90
34
90
1
so
35
33
3S
70
70
20
20
.25
1
1
70
60
10
32
70
0
20
40
38
37
100
26
1
24
32
100
70
30
100
Trop. Stored Prod. Isif. (10) : 377-386
J. Stored hod. lea. 1:177-184
4
70
30
1
1
100+
38
3.5
15
27
3S
70
so
• 38
50
40
25
1
24
30
22
26
29
28
33
29
so
2S
25?
40
7
37
32
••
•
25
30
60
broad-horned flour beetle
black fungus beetle
dried fruit beetle
!ill.!.
20
30?
1
10
70
20
3
30
10
27. foreign grain beetle
28.
29.
JO.
late of
1
~ch.ant
20.
l
c
J1B%
MAXDroM
Mm
33
1
1
•j.2,,,..
WORLD SURV!:Y' OF
TAIU '2 :
J.HO\IM
,,_
~TlCBB R:SSIST~lC'Z
OCtU~kEHC[
Di STCRED PRODUCE
~SljT"'Ct
Of PESTICIO£
IN PESTS
or
~TS'.
Or91no·
chlorine
COillpOUt\ d ..
-.
STOR!D
UODUCTS (vid• Scc:tlonJ)·;12)
or
~
Or9&F10•
pho1pl'IQr11s
c Olllpo un d s
.....
strains resistant
'•l11nu
-•.....
c
&.
1~
Q,
_g
..
=
'"
Q
tOLtOPTEAA
l..
12}b 4 80
----=--~~~~~-----+.-------+-------+------+--------------!lo
SitophiU.. uaraia
F
f
F
3
1 80
Siwphili.a o-ry11.az
F -F
SitDphiL<• gtW1c.ri.-ua
f •f
Ri:yaopartha dcrrtir.ica
F
F
l
F
F
f
F
F
F
F
F
l
l
F
l
l
L
F
:
F L
1
&fo
5
0
9
9 24
0
10
32
1 63
1
25
F
f
IF
F F
,
F
F F F
F
F
f
F
F
F
F
F.
FF
f
L'.
~~-~~·~~~-~~~~~~-+-~~~~---,__~-"'i--~~--~~~--H
85
43
92
3 12
60
16
16 30 30
L.;eheticn;:!....;...o_ry~=~G-e_,.~---4---~-+--'----4-~--~-+---------~~~-tt
OtifEt:U!phi 4.4 11urin~risi•
F
F
F
OryUUtphi tua MJrcator
F
F
f
~&CtUI l:IC!CUlatld
't;.
-~-
--~·~--··~--~-----..__
F
f
8
8
F
r.
L
• F
F
bi•••lZi~Zla
F
F F
F
,
F
Aathyl for111.1te
0
0
I
I
UPIDOPTEM
I
2
.
r r
a £ndrln, d11ordane
2
f _ _ _..__ _ _...i-_ _ _ _ _ _ _ _...;.i,
F __,__
__
L
rUi.ola
8 80
8 50
L .. L•boratory
I • lleld
·.
.
•
~
Vllkln (.1973,et at.197(•,VI lkln •t at. ( 197.6c;)
.···
PESTICIDES USED TO CONTROL' STORAGE PESTS
COMMON HAMB
nns or rar
PROPERTIES AND USAGE
conlOU.ID
oRGANOCHLORINES
1. DDT
(WP,
gc,
dust and
smoke
formulations)
2.
lindane
(gamma-HCH)
(WP, EC, dua t
.and smoke
formulations)
3. aldrin
4. dieldrin
(lacquer,
paint, DP,
Cheap. Low acute hazard. to man. Kills moat insects that contact it,
but not aitea.
Safe to most seeds.
Heat stable, and used as a smoke,
fog, spray or dust.
DDT should not be applied to stored materials, since it can peraiat.for very
Beetles, some caterpillars;
·not mites.
I
Resistance: Sltopltlf.ue ori,aae
and granariUll.
f'PlboZ."'1rt •PP•
long periods, and can accumulate in body fat of m8Jllllals and birds.
Use only
on surfaces that do not come in contact with foods.
Can be used as seed
dressing only if it is certain that the seeds will not be eaten.
Cheap. Low acute hazard to man. Kills most insects and mites by contact
and slight fumigant action. Has short persistence, especially in hot grain,
or in the tropics, when in exposed positions; but can become incorporated
into some materials and is not readily removed in normal proceHing •
Unstable in alkaline conditions; but may persist for several months on walls,
floors, dunnage in warehouses.
Use as a pre-harvest application to warehouse walls etc. and on unshelled maize cobs (dusted or dipped).
Especially actl\19 ..ainat
bruchids. but not °"llaaq1tlf.""
and Cadra oayte'"'Tfa.
Resistance:
Aomoue riro.
Sttotrog<I and llOSt beetlea,
except Trogodsrma.
Wide spectrum - insecticides, very persistent, and hazardous to man and other COG111on cockroach, tropical ant•
mannals.
Used only where long persistence is essential.
and termites in aoit around
buildings.
Resistance:
EC)
Sitophitus
Ce~
cockroach,
Of11~a flribol.iUM
oa11 tan eum.
5.
6.
chlordane
(EC)
Wide apectrum insecticide. Moderate persistence (in water 2-4 week•; in
oil 4-6 weeks). Moderate hazard to man, but must not contaminate food,
since it can be atored in body fat.
Residual spr87 aaalnst anti,
termites. and the COlllOD
cockroach.
chlordecone
(Ke pone)
Used only a& 1.5% v/w a.i. in baits.
Fairly toxic to mammals and bait
nist be inaccessible to children, domestic m8lllllals and birds.
In bai ta • again• t cdckete,
cockroaches, ante.
(WP)
Gi
z.
PROPERTIES AND USAGE
COMMON NAME
.7. me thoxych lor
\ (aerosol)
TYPES OP PEST
cmnomD
Similar to DDT, but very low acute t·oxicity hazard, and usually leaa
effective.
ORGANOPHOSPHAT!S
8. bromophos
·~,ion)
9. chlorpyripho•
(Duraban)
(WP, EC)
Very safe to man.
Admixed with grain or as a residual spray ia alow to
Inaects; particularl1 affeeti••
kill aome insects, but moderately long persistence.
Refined grade bromophoa against Cadrra oaut.ita.
is required in stores.
Safe to man.
Remains active against insects and mites for up to 12 month•
in grain. Chlorpyr{phos-met!lyl is safer to man, and is one of the few
contact ~hemlcalsto kill immature stages of Sitophilus spp. within graina.
Persia ta for' up to. 6 months admixed with grain. Expensive·.
Insect• and mite1, partlcularl1
Si.tophilus spp.
10. diazinon
(Baaudin)
(EC, lacquer)
Has a quick knock-dawn action, and a . Use against insect• only on
Pure diazinon is fairly safe to man.
residual action for 1-2 weeks against mosquitoes, flies, bedbugs, fleas
the surf aces and surroundina
area of storage huildla...
cockroaches and ants.
11. di chlorvos
(Vapona, DDVP)
Fairly dangerous to man (Part III substa\ce).. Protective clothing
required when handling the concentrate.
It is volatile, with a rapid
vapour action against flying insects. The impregnated plastic strip
formulation has a slow release of active ingredient in the vapour phaae,
(UK maximum permitted
providing a convenient and safe method is used.
level ia l ppm in the atmosphere.)
Moths and flying heetle1,
applied as a apace treatllellt.
Effective at very low doee•
against insects and ait•••
becauae the vapour ,.aetrat..
to all parts of a ~OClll and into
cracks and crevice•• ICllll
beetles are re•i•t.. t.
12. fenitrothion
(Sumi th ion,
Agrothion,
Accothion)
(EC,WP, Dust)
Safe to man. Wide spectrum insecticide and weak acaricide. Replacing
malathion for admixture with grain, as a surface layer dust on sacks,
and as a residual spray to walls of empty warehouses.
Since it ia more
active and persistent. But more expensive than malathion.
Moat insects (ad 1me llit..)
aa a residual spra, oa wall••
or admixed with araia.
13. iodofenphoa
(Nuvanol N)
Very aafe to man.
(EC, ML,
resin plastic)
EC, WP
Moderate peraiatence and activity on aurfacea.
~
3.
£9!!«>! IAMI
PlOl'lllTtSI ARD USAGE
TYPES OP PllT COltllO'LtlD
Var, 11fa to aan. Wida 1p1ctrum ln1actlcld• and a veak acarlclda. · Widal7
u1ed admixed with grain (8-10 ppm), as a surface barrier layer of duet in
1acke, and •• a residual spray (sometime• mixed with lindane) in empty warehousee. Baa a slight fumigant action. Persistence is good on dry
cOt1111o4lties and in surface deposit•• but poor (leH than 8 weeks) when exposed
to big\ humidity, and degrades rapidly in wet or alkaline conditions (eg
concrete) and in hot or damp grain .(especially after artificial drying without
cooling, or in the presence of certain enzymes in flour or grain.
Relatively cheap.
ln1ect1 (1nd IOllll •lte1) 1nlt
ineffective, la practice,
against cad1'1fl OOMt.iia.
Lindane is preferred on
unthreshed grain md liaise
as it is cheaper and 110re
stable.
Res1s
. t ance: baI u~. .• 1.--.. i_
1.11
most beetle1, ..,.cially
Pl'ibolium spp. and R1rlaopntlttt.
15. phoxlm
(Baythlon)
Very safe to man. Wide 1pectrum against most insects and mites. More
active, and persistent (up to 6 months) than malathion as a residual •pray,
and admixed with grain.
Most insects md Id.tea.
16, pirimipho•methyl
(Actelllc)
Very aafe to man. Wide apectrum insecticide and acaricide.
perristent up to S months admixed, and on treated surfacea.
Most insects and •itea
14. malathion
(!C, WP
Dust)
1% • BLUE
CROSS
EC
.
Fairly
v,.....
17. tetrachlorvinphoa
·(Cardona,
Rabon)
~
(EC. D)
Very safe to mammals and birds. Uaed against houseflies including livestock houses.
Slightly more persistent than malathion.
(WP. EC)
CARBAHAT!S
18, carbaryl
(Sevin)
WP
A aafe insecticide for use in the kitchen, mixed with biscuit crumb• against
cockroaches and crickets, and in a sugar bait for wasp control in food
factorle1. Hae a fairly long residual life in protected environments.
Fairly cheap.
A good barrier clu•t (51)
around a fumigated stack.
De1'171eetee •PP• on aniaal akin•.
Cockroaches encl vaepa.
bendiocarb (Picam), dioxacarb (Famid), propoxur (Blattanex) used to control cockroaches and ants.
4.
PROPERTIES AND USAGE
. COMMON NAME
TYPES OP PEST COlftlOLl.ID
1YllTHR01DS
19. pyr1thrln1
(aerosol,
oil spray,
powder)
Very 11ft to man,
Hai a quick paralytic action on in1ect1 throu1h .contact
action, but this may be reversible and the peat recovers.
Persistence
is poor on exposed surfaces.but moderately good in the bulk of a treated
cOllllDodity. Moat effective mixed with a synergist (eg piperonyl butoxide)
to reduce detoxification by pests. Has short persistence. Expensive.
Extracted from pyrethrum flowers (chryaanthe1111m cineriae folium).
bioatlethrin and
~etramethrin
U11d a1ain1t flflftl ln11cc1
eg houaeflie1, var.bou11 and
grain moth, weevU1 eel lteetlee.
Oil solutions are applied to
the surface of 1tackecl , ....
and other cOlmlOClitl11.
(neopynamin) are synthetic pyrethroids with good knock-down properties.
20. bioresmethrin
Synthetic.pyrethroid, more toxic to insects than pyrethrins but lacking
knock-down activity.
Often mixed with bioalletbrin.
21. permethrin
Safe to man. More stable than other synthetic pyrethroids, and can be
uied as a residual, contact insecticide of medium persistence.
In1ecu and etor... .tce1.
r
MISCELLANEOUS
22. boric acid
Very safe to man.
inacceasive sites.
A very persistent stomach poison used in dry and
23. isobomyl
thiocyanate
(Thanite)
Very safe to man.
propertie1.
Mixed in 1prays and aerosols for its rapid knock-down
CockroachH
MIXTURES
24. lindane/DDT, lindane/malathion, malathion/pyrethrins.
B.M. Gerard
APPLICATION RATES POR, PESTICIDES
1.
SURPAC!
-••wt
Beet1H
APPLICATION
·Moths
2. ADMllTUR!
with ~ grains
Beetles
I
Moths
oil
2 ..
solution
1ynerghed
pyrethrins
malathion
1pray
dust
spray
dust
spray
dust
"
1 I.
120
1 I.
120
1 I.
. 120
0.5%
"
/100
14•21
14-21
21-28
14-21
14-21
up to
up to
up to
afters
day•
....
180 Mt11t not contact food
180
180
14
."
"
tt
"
"
On surf ace of stact1
of 0.2% a.i./tonne
g 0.2% " /100 kg
1% " /tonne
1% " /100 kg
g
0.1% " /tonne
g 0.1% " /100 kg
with 1eed
leetle1
I Moths
DDT
dust
100 g
5% " /100 kg
Must not be eaten.
Also malathion. lindane and pyrethrins at twice the rate given for-f'ood grain acllthrture.
SPACE
TREATMENT
Beetle1
I Moth•
synerg:lsed
pyrethrina
DDT or
lindane
5.
s
s
s
s
1 of 2% a.l./100 m~
kg of 2% a.i./lOOm
1
2% " /100
2% II /100
..
kg
u "II /100
/100
2%
..
kg
5% II /100
t 1% + 2% " /100
synerghed
pyrethrins
Undane
4.
5
5
5
5
1pray
dust
"
fenitrothion spray
spray
lindane
II
dust
a pray
DDT
II
dust
Undsne/DDT spTay
1118lathion
II
3. ADMIXTURE
Re~pp_l~_
!nHet:f.dde
COCKROACH! S
dieldrin
propoxur
kepone
carbaryl
aerosol
or
fogginR
smoke
3
SO ml of 0.4% a.l./100 m
1-2d
See in1tructior11on label
1-2
lac~uer
(10 cm wide band at baae of
180d
or spray (walls and windows of 0.5% a.i.)
lacquer
180d
duet
0.125% a.i. mixed with
groundnut bait .
90d
60% a.i. mixed with bread
crumbs bait
90~
.
.::;
Not as effective•• pJT•thrla
For'dieldrin-real1t1t1t coekrCM1che1
Prevent children or pet• eating it.
l.csa hazard to children or pet1.
PROPERTIF.S OF FUMIGANTS USED AGAINST Pf.STS OF STORED SEEDS
Formulation
1. Hydrocyanic acid
(HCN)
Properties
SOLID
A powerful quick acting poison,· very toxic to insect•
LIQUID
but paralysis is reversible and pests may recover
from sublethal concentrations.
Moderately inflamma.bleJ beware of flames or sparks.
Very soluble
in water, and hannful to moist plant materials. I1
strongly sorbed on dry grains and seeds; and does
not penetrate well, except under vacuum fumigation.
Desorbtion is usually possible leaving no residue.
Seed viability is unaffected with low moistur.e
content (8-14%).
.!!!!!
Mites, Rodent1, and ln8ect1,
Triboliwa •PP• han acquind
resistance.
HCN and phoaphlm •T be
combined agaimt a us1
infesta~ion
larvae.
ef
s.
Kuebaiella
Formulatiom: (1) Sodium cyanide is the cheapest
salt; pure sulphuric acid releases the gas.
(2) Calcium cyanide powder reacts with moisture
in air. (3) HCN liquid in cylinders requires
compressed air to propel it through piping, or
vacuum fumigation. Post fumigation cleaning is
unnecessary. (4) HCN absorbed in inert, highly
porous cardboard d!scs (marketed in sealed tin
cans), cooled to 0 C before use. Respirators
required for operators.
2. Phosphine
(PH3)
(hydrogen phosphide)
SOLID
Very toxic to mnn with a cumulative effect, but
aluminium phosphide powder reacts with moist air.
to release phosphine slowly at first allowing
tablets to be distributed without need for
respirators,
Ammonium carbamate within the
tablets gives a warning smell of anunonia, and
reduces the danger of combustion.
The spent
residues should be collected after fumigation.
Very toxic to insects (except for some eggs and
pupae e.g. Sitophilus spp. weevils) and mites
(except for hypopal stage; use 20% higher dose
·and fumigate for. 10 days). NB: predatory mites
will be killed, and surviving mites will breed
without control.
Corrodes copper (especially
in humid air, and near the sea) in electric
ring motors and switches; protect w· ·,. paraffin
~
Most beetles, especially
Triboliwn and bruchids.
Not so good against
Sitophilus, Trogoderma,
·all moths especially
Sitotroga, and llites.
Used in gas-ti&ht (1teel)
silo bins, in stac:ks under
tarpaulin, space fmigatio-.,
in moving railway tr.uc:ta,
within gaa-tigbt 1ac:lc8.
2•
. wax should not be used in recirculation systeu.
Host efficiently used at low concentrations and long
periods of e~sure (3-10 days), particularly in .
hot (above 25 C), humid conditions. Penetrates
effectively, and is scarcely adsorbed, so leRves
no taint or residues, and does not harm embryo of
seeds unless damaged or very moist.
Can rnetrate
thin polythene sheeting (125 microns thick and 0
packaging provided temperature is not low (S-to c).
6 hours aeration needed.
Formulation: (1) 3g Phostoxin tablets release
tg phosphine after 1-3 hours delay.
(2) o.6g pellets release 0.2g phosphine quicker.
(3) Powder in small paper bags.
3. Methyl b!'Olllide
(Me Br)
LIQUID
Moderately toxic to man, but an insidious poison.
Moderately toxic to insects, and effective against
mites, rodents and insects.
Penetrates quickly
and deeply into sorptive materials; and vapour
dissipates rapidly at end of treatment. Non
flammable and non explosive (unless it reacts
with aluminium), fumigations last only 1-2 days,
and odourless but chloropicrin is often added
as a warning agent.
Unsuitable for use by
untrained personnel.
Living plants tolerate the gas, but when mixed
with chloropicrin may be phytotoxic. Germination
of seeds and growth of seedlings may be retarded
or impaired, with abnormally high temperature, dosage,
length of exposure, and moisture or oil content of
seeds.
Test for germination before repeating.
Me Dr fumigation. Bromine residues and taint
may occur in flour.
Formulation: Liquid (often with chloropicrin added)
in 23 or 45 kg steel cylinders. Compressed nitrogen
or air may be used to aid discharge of gas through
lines of 0 ~iping.
Heat may be applied to piping
below 15 G.
The most videlr used ccame rc ial fumigant• in
mills, varehoU1e1, 1hips,
railway ~agons, tor stored
products and 1eeds.
~
Used against llite1, rodentt
and insects, but all 1tage1
of Trogodenna spp. and
Tenebroides need double
doses, and Tribolium confus•
has acquired resistance.
3.
4. Ethylene dibromide
LIQUID
(IDB)
S. Ethylene dichloride
LIQUID
(!DC)
Due to low volatility, it is physically sorbed by
many materials, e1pecially fatty seeds, and does
not penetrate well •. Bromine residues may remain
in treated material, Seed1 of high oil content
are killed unless aerated well immediately
after
0
fumigation, especially at less than 2S c; maize
and sorghum may be killed if moist, or after 12
months storage,
Do not treat animal foodstuffs.
Heat needed to volatilize, and vigorous circulation
by fans is required. The vapour attacking some
paints and metals (Aluminium), and special finishes
(catalyst-type paints) might be needed in fumigation
chambers.
used irom 1925 a1 a fuaigant for
grain in the tropic1; ha1 been
injected directly into bag1 of
grain, or a1 a 1urface treat11ent
vith bulk grain.
Female T. confu1• more
susceptible than . .
Flammable, so usually mixed with CT (3:1).
Soluble in fats and oils and not used on foods with
high oil content.
Damages mammalian liver and
kidney. Excessive exposure must be avoided with
seeds (3 gal/100 bu for l day for wheat in USA),
Liquid may be poured into a shallow pan, or poured
directly onto sacks. May harm maize seede with
more than 11% MC,
Grain and seeds
l••·
Trogoderma and Tenebrot•••
often survive.
~
0
6.
EDC/c:r mixture
LIQUID
3:1 mixture is used for sacks, bagged goods, and
Used by fatl.er1 aaainet in1ect1
bulk grain less than 2 m deep; and 1:1 mixture for
and mites in 1tore1 at 110re than
grain deeper than 2 m. Operators must not inhale
10°c, and for fu.igating 1ack1.
the vapour or splash the liquid onto skin and
clothes. Poisonous phosgene is formed in the presence
of flames or lighted cigarettes. Aerate for at least
1 week after treating food, fodder or seed. Fumigate
for 1-3 days.
7.
Carbon tetrachloride
(c:r)
LIQUID
Has low insecticidal activity. Rapidly penetrates
human skin, and damages liver and kidneys. Aerate food
for 1 week after fumigation, May harm maize seeds with
more than 11% MC.
4.
8.
U1ed with bulk grain in recirculating 1y1te111S.
Toxic to many 1eed1, especially if moi1t.
Moderately poi1onous to man. Pla1111118ble and
usually mixed 1:9 with carbon dioxide. Supplied
in steel cylinders.
Ethylene oxide
(!TO)
9.
10.
11. carbon di1ulphide
cs 2
12. Acrytonitrile
13.
Toxic, tear-gas; sometimes added to HeB~ or HCN
as a warning agent. Penetrates well, but fumigated
materials remain unpleasant for several days.
Extremely phytotoxic, and seeds may be killed at
over 27°c. Corrosive to metals.
Chloropicrln
Sulphuryl fluoride
dichlorvo1
(DDVP, Vapona)
U1ed to control lllte•. AU
1tage1 of TrOIO'feTll!e and
Tenebroide1 aay turYt...
GAS
Very effe.ctive against dry-wood termitee. Supplied
in heavy steel cylinders, as odourles1, colourles1
gas.
LIQUID
In high temperature• volatilize• readily and
penetrates well. Germination of most aeeda
unaffected (egg-plant seeds are killed). Tends to
burn or explode. Toxic to man by absorption through
skin and inhalation. CT and CS2 mixtures (4:1) are
used in farm stores in southern USA. Fumigate for
24h.
LIQUID
Dry-vood temf.tes.
Insect eggs aunin.
.~
Infla1111111ble, and usually mixed. with CT (1:2). Doe1
not penetrate closely packed materials. Evaporation
from liqu~d aided by using a cloth wick.
Due to low vapour pressure does not penetrate into
materials. Moat useful as a space spray against
flying insects. Also as slow release formulation•
impregnated in resin, plastic strips or paper. Fairly
toxic, but residues break down rapidly, e1pecially
with high temperatures and moisture contents.
Space 1pray against flying .,th•
and some '8ette1. Ladode~ in
tobacco varehou•e1.
Cockroache1.
5.
FUMIGATION RATES
phosphine·
methyl bromide
EDC/CT 3:1 aixture
1:1 mixture
REF:
3-5 tablets/tonne for 3-10 days in gas-tight containers. 10 tableta/t for at least 2 da,.
in rail trucks.
3
20-50 g/m (lower rates with forced circulation; higher by gravity; also. lower rates for
cereals, pulses; higher for groundnuts, and sometimes rice and wheat).
S 1/tonne grain; 1 1/50 kg of sacks (for 48 h); 350-500 ca3/a3 of apace (for 48 h).
4 1/tonne grain.
Monro. H. (1969). Manual of fumigation for insect control.
FAO. Agricultural Studiea Ro. 79.
N
~
RODENT
PESTS
OF STOP.ED
PRODUCTS
The three cosmopolitan commensal species or rodents belong to the FUlily Muridae,
and differ in the folloving features:
lattus norYegicus Berk.
Rattus rattus L.
!!!!! llUSCul.US
L.
CoDlllOn
name:
{Non."ay1 common or brown rat)
{roof rat, ship or
'black 1 rat)
(house mouse)
Origin:
Central Asia
S.E. Asia (India)
N. Persia
150-250 g (sleek)
10-35 g (sleek)
35 DD.
18 m
> 110 ma;
80 am; equal
to head plus body
200-SOO g {robust)
Adult weight:
Hind foot length:
>
Tail length:
<
""ars:
44 an
110 mm;
bead plus body.
> head plus body
small, opaque, short fine hairs
do not reach eyes
Snout:
blmit
Distribution:
Habits:
Temperate - urban & rural
Tropics - ports & towns
Burrowing
Climbs & swims
Indoors, outdoors, in sewers
Conservative, reluctant to cross
open spaces, often takes food
to the nest to be stored or
eaten.
avoids any new object
aerritory:
1arge; nms of 25-40
11
large translucent,
hairless
can be pulled over eyes
large, some hairs
p0inted -
pointed
ports & towns
towns & villages
urban· & rural
urban & rural
Non-burrowing
Agile climber; lives
in roofs
Indoors, rare in sewers
Somewhat changeable.
Store food in their
· living space.
sometimes burrows
climbs
avoids any new object
30-50 m (more in
can reach eyes
Indoors, outdoors
Very changeable,
very inquisitive.
Store food in their
holes.
inspects any new
objects.
less than 5
Acute poisons:
pre-baiting essential
Preferred foods:
Water, meat, fish
pre-baiting essential
unnecessary
water, vegetables,
dried fruit.
grain seeds
wt/d
Water: 11eeds S-10% body ~i.gbt/d
needs S-10% b.
Faeces:
scattered
scattered
in groups
Does not need
water.
Shape:
spindle, ellipsoidal
banana, sausage
thin, spindle
No./d:
70
70
48
22 days
9 (2-22)
20 days
6 (4-10)
Reproductive
capacity:
gestation - 21 days (21-23)
litter size - 7.3 (6-20)
sexually mature - 13-21
weeks
ovul.ates - 77 days (45-147)
10-12 weeks
2
11
tropics)
llllnr.NTtCfDl!S POii CONTllOL M MURtllP. llOOEllT PESTS OP STORED PRODUCTS
I CllllOICIC POtSOWI • Introduced 1lnc1 1950, th111 nnttr.o•Rulant• for retdent• •r• equltoxlc to 11111t other .....11; ln practice
they ere con1ld1r1bly le11 d1ngerou1 than NOit acute pol1on1 1lnc1 to have l1th1l effect they 11111t "••ten every dey or tvo for S-10 day1, Therefore • rodent eredlcation proar.... roqulr11 pel1oned bait to
lie 1xpo1•d for at 1111t 14 day1 1 u1in1 ..ny cloeely 8p1ced bait 1tatlon1 (1111 than 8 • ~ert for rat•, and
1111 thin 3'a for alca), and repeat boltlna every aonth, Rate (c011111C111, brovn or Morvay rat, lfattu1 noru.gioue
lerk.; and black, ehlp or roof rat, R. rattu. L.) are more 1u1ceptible than the hou1e..,...(#wa 111111culu1 L.),
ACC!PTAMC! ln!CTIVllllSS TOXICITY
~
ll'IDIOXYCOUHAllINS
1. warfarln
(Sorexa, a.en,
llexlt, Detlmo't,
Biotrot)
0.005% e.l. ln protein-rich bait Norway rat
0,025% a.l. in protein-rich bait roof rat,
Hui
1% duet in u11 ln hol11, track• all 1pp.
1% Sodium •alt, ln drlnkln1 water all •PP•
2. COUlllltetralyl
(nacu1dn 57)
0.75% trackln1 powder
0.0375% baitl
3. cowuchlor
(Tomorln,
Ratllan)
4, dlfenacoua
(N10-1or.xa)
(Ylry collie co
pla, cac, •oa>
1oocl
aood
1ood
llov
all •PP•
all •pp.
good
good
.tov
lov
1% tr1ckln1 povder
alt 1pp.
&oocl
very tone
lov
0.005% bale
all •pp.
&oocl
dov
low
o.oJ-1% In bait
llEStSTANCl:
...!2..!:!2
aUpc
Rell 1tanc1 hH
dewe loped dnce
1959 in lrltala,
De11111ark, !loll... ,
USA, etc.
R11htance baa
developed, but
no cro11re.i'iatance fr•
warfarin
UH agdntc
warfarin•
r11htant rGll••
S. Nev CIJllPound• flllllll'ln, oxycouaarln, cOU111furyl are undar t11t.
~
IND.\llD t O..'E S
'·
chlorpphaci(Drat, Caid •
Karate, Rexlt C)
0,005% bait
all 1pp.
good
llov
11111
(T) cro11•
rHht1nc1 fr•
warhrin
7.
dlphaelnOt11
(Diphecin)
0.005%
all lpp.
&oocl
llow
low
Toxic co
cau
a.
pindone
(Plval)
in v1t1r belts
all lpp
aood
'·
New CDllpOUndl
PHP (Ind1ndlon1), pho1aaetlm
(orcanopho1phoru1 compound). and
1il1tran1 (1ilicon compound) are
•
bel1111 tllted
10. varf1rin plu1
plu• cllciferot,
(Vlt•in D2),
(Sorexe CR)
11. varf 1rin plus
1ulph1quinox1ll111
(Prolin 0 Rlnoaln 0
Pied Plp1r (alee))
114 •lx on canary 11ed
•lee
.
aice 0 ate.
good
'
llov
· lw
•oa•.
) Kille both
) v1rfarin-re1i1t..&
) and 1u1ceptibl1
) nu ead aice
ti ACUTR POISONS • Rl&hly tcnrle to 1101• ....111 from I 1lnRl• do11. Should be plar • vith bait ln 1peclal cont1iner1
1cc111lbl1 only to
'nta. Rat1 (but not mice) are iu1piclou1
new obJect1, 10 pre•baltin1 la
nece11ary to prevent rat• eating 1ublethal amount• of poi1on and 1ub1equ1ntly bec011ln1 bait•1hy,
~
1. sine pho1phid1 ·
ACCEPTANCE
1-2% a.i. in bait
all tpp,
good
up to 4% a,i, bait
Hut
good
Efl'ECTIV!M!SS TOXICITY
!2...!!M!
aood
(Rodine)
2, alphachloralo11
(Alphaldl, RCR)
onAy belov
18
c
highly toxic to
aan, •-all and
bh'd•
dan11rou1
Balta ahou14
contain a 479
"tolerance•
develope4
3, norbormide
0,5•1% a.i, bait
(Raticate, Shoxln,
nithoxin)
R4ttu1 tpp,
poor
~ery Hf I
4. red 1quill
Norway rat
moderate
1li1ht (very toxic
to pi11, cats)
S. crlmidine (Ca1trlx) 0.1% in wheat grain•
mice, etc,
good
6. sodlua fluoroacet ..tde
Norway rat
good
10% in bait
(glycotide)
2% in vater
excellent
'
.
alight (poisoned
rats are not toxic
to predators)
hi ah
(only un• la
HWl'I)
\'P\
7. sodium fluoroacetate
3 g/lltr• ln water
Norway rat
excellent
very toxic
8, Antu
1-3% in bait
Norway rat
moderate
aodarate (and
cercinoaenlc)
9. rodenticide1 no tonger used include Antu. , Sodium fluoracetate, arsenious trioxide,
barfom carbonate, yellow phosphorus, strychnine,
10, DDT
up to 20% a.i., tracking dust
11. HCll
up to 50% a.i., tracking dust
mice
rats, mice
good
Aood
good
good (better than
Hf e
12. New CCllllpounds, re••1'pine, and gophacide (for rate, mice and pocket gopher• in USA) ara under te1t,
III
D!!,!!~
1. Aluminium phosphide
· 2. calciua cyanide
0.6g pellett
mice, Norway rat
powder 1pooned or blown
into holea
mice, Norway rat
>.)
DDT)
"toler..ee•
develope4
ROEDORES
RATTUSRATTUS.
Excrem en tos.
ROEDORES
Una rata come 25 kg de grano por afio, desperdicia el
doble de esa cantidad y contamina much.o mas. Incluso, una
pequefia contaminaci6n del grano despachado a molinos y otras
industrias para su procesamiento,
puede significar el
rechazo industrial de toda carga. Las ratas tambien albergan
muchas clases de arafiitas, pulgas y piojos, y transmiten mas
de 35 enfermedades conocidas al hombre, perros, gatos y
animales de granja.
Existen muchas clases de roedores, pero las ratas y los
rat.ones son los que producen el mayor dafio a los granos
almacenados y a las semillas.
Roedores de granos almacenados
El tipo de rata y rat6n varl.a. dependiendo del pal.s o
del area geografica. Pero, en muchas partes del mundo,
existen 3 · roedores importantes que pueden encontrarse en
bodegas de almacenamiento, en bu sea de alimento y agua.
Elles son:
Rattus norvegicus
Tambien denominada Rata de Alcantarillas, Rata de
Noruega, Rata Comun o Rata Cafe. Es la de mayor tamafio entre
los tres. El adulto pesa alrededor de 330 gramos y es muy
fuerte. Busca granos activamente, tanto en el campo como en
los lugares de almacenamiento, y hace su madriguera dentro o
alrededor de las construcciones agricolas. Aunque se le
conoce como Rata Cafe, puede ser tambien de color negro y
posee una nariz chata.
Rattus rattus
Tambien conocida como Rata del Tejado, Rata de Barcos,
Rata Negra o Rata Alejandrina. Pesa alrededor de 250 gramos
cuando ~lcanza su desarrollo complete y posee una cola larga
y nariz puntuda. Pue den ser de color caf e, gr is, negro o
cafe pa lido. Les agrada mas escalar que excavar. Pueden
trepar
por
paredes
exteriores
de
concrete,
cafierias
perpendiculares, alambres y arboles. En muchas areas, el
Rattus rattus es el roedor que mas dafio ocasiona .al grano
almacenado.
2
Mus musculus
Este es el bien conocido Raton Domestico, y pesa s6lo
16 gramos. Son, por lo general, de color cafe grisaseo y
poseen una nariz puntuda y cola larga. Muchos agricultores
estan tan acostumbrados a yer ratones que no se imaginan del
dafio que pueden causar has ta que se mul tiplican en gran
nfimero. Los ratones comen una gran cantidad de grano pero
generalmente atacan a una parte de cada grano, de tal modo
que arruinan una mayor cantidad de grano que el que
consurnen. Las ratas y
los ratones engendran familias
numerosas, y la mayor:ia de la cria muere antes· de llegar al
estado adul to. Pero los adul tos se reproducen con tanta
rapidez que no les toma mucho tiempo a las ratas y ratones
para constituirse en un problema serio para el agricultor.
Habitos y
Almacenados
Caracter:isticas
de
los
Roedores
de
Granos
Las ratas y los ratones generalmente hacen las mismas
cosas cada d:ia y a la misma hora. Estan mas activos des
de la ca:ida del sol hasta alrededor de la media noche-:Pero; si el grano se encuentra almacenado en un lugar
oscuro y frio, actuaran a cualquier hora del dia.
Los reoedores tienen habitos fijos, cuando caminan desde sus nidos a comer grano almacenado, siempre siguen
el mismo camino. Elije su camino muy cerca de las paredes o pilas de sacos, para permanecer lo menos visible
posible. Si el alimento se encuentra en un espacio
abierto, el roedor corre hacia el, lo toma y regresa
corriendo hasta su camino habitual.
Los roedores evitan los objetos nuevos. Si un agricultor coloca comida en el camino de un roedor, muches de
estos no lo comeran, pues ese alimento no estaba anteriormente en ese lugar. El roedor lo comera solo despues de algun tiempo, luego de haberse acostumbrado a
la presencia de ese alimento.
Las ratas y ratones pueden trepar superf icies verticales, siempre que puedan encontrar la forma de aferrarse
con sus ufias, i.e., ramas, cafierias y alambres. Las ratas pueden alcanzar hasta 32 cm en una pared, y pueden
saltar, desde una posici6n inm6vil, casi 60 cm, o saltar 90 cm hacia arriba, al correr. Incluso los ratones
pueden alcanzar hacia arriba, 60 cm al correr.
Los roedores pueden nadar y no temen al agua~ Muchas
veces, las ratas se desplazan dentro de las tuberias de
drenaje.
3
DAR AN LAS CONSTRUCCIONES
COMEN HUEVO Y
MATAN POLLITOS
COMENGRANO
YCOMIDA
QUE HACEN LAS
RATAS
CAUSAN
ENFERMEDADES
-~
~EU.
~·~
ENLABASURA
EN LOS CAMPOS DE
CULTIVO
LAS RATAS ESTAN
EN TODAS PARTES
D
EN LACASA
EN LUGARES DE ALMACENAMIENTO
4
tr
PUEDEN H
EN CAJAS t~ER HOYOS
ARBOLES
REDES y
TREPAR
Il'?I I
PUEDEN
SALTAR
~-::lkl1
~
~-
PUEDEN
NADAR
GUARD EEN F~
Los RESTOS ~·E:ALSE~ CERRADOS
!MENTO
ALIMENTE A
CO!'J EL SOBR LOS ANIMALES
ALL\fENTOS ANTE DE LOS
5
Las ratas y ratones viven cerca del alimento y del
agua. A las Ratas de Tejado les gusta anidar en los entretechos, pero la Rata de Noruega cava bajo tierra.
Las ratas cavan a lo largo de una pared, pero cuando en
cuentran un obstaculo que las bloquea, dejan de cavar;
no rodean los obstaculos en su camino.
Las ratas deben roer objetos constantemente para desdesgastar sus dientes. Sus.dientes frontales crecen de
10-12 cm al ano, durante toda su vida.
A los roedores les agrada mas algunos alimentos que
otros, i.e., carne, granos, huevos y papas.
Los roedores usan los pelos de su piel y bigotes como
tacto, no ven tan bien como los humanos y no distinguen
colores; oyen bien y pueden reconocer a ciertas ratas
oliendo los senderos y madrigueras.
Las ratas y ratones se encuentran generalmente cerca
del hombre. Se han organizado grandes programas para
matar a las ratas y erradicarlas de ciertas areas; pero
las ratas regresan siempre. Existen pocas probabilidades de que un agricultor pueda librar su finca de las
ratas en forma completa. Pero puede y debe controlar el
numero de ratas y ratones que viven en su finca y comen
su grano.
La Busqueda de Roedores en la Finca
Buscar:
Rastrear en superficies polvorientas i.e., huellas de
patas y colas (al arrastrar). Si no hay polvo, pueden
empolvar la superf icie del suelo con un material como
la harina.
Excrementos a lo largo de la base de las paredes, en
las cornisas y estanterias, en y cerca del grano, o en
otros lugares donde puedan esconderse.
Aberturas de madrigueras y senderos alrededor de las
paredes y bajo el piso, pilas de basura, maderas almacenadas y maquinaria. Los nidos de ratas y ratones pueden encontrarse debajo de estos materiales o desechos.
Areas desgastadas u obscurecidas donde el pelaje sucio
y aceitoso de los roedores roza constantemente a medida que pasan debajo de las vigas, a lo largo de las paredes o por pasajes muy estrechos.
6
Roeduras alrededor de puertas, ventanas, resquebraduras, aberturas, y sacos rotos, en cases de que el grano
se encuentre ensacado.
La actividad de los roedores, es especialrnente en la
noche, ya que son de habitos nocturnos. La actividad
diurna de las ratas, generalrnente denota una alta poblaci6n de las rnisrnas.
Identif icaci6n de la Especie Problerna
Huellas,
excrernentos,
signos
caracteristicos
de
desplazarniento, roeduras y tipos de dafios, identif ican la
especie de que se trata, rata, rat6n o arnbas. Cazar con
trarnpas perrnitira una identificaci6n mas exacta de especies
de ratas ratones. Esto es importante al escoger los cebos
preferidos, trampas y ubicaci6n de cebos y venenos mas
selectivos.
Control de Roedores sin Usar Venenos
Las ratas y ratones necesitan alimento, agua y g_uarida.
Los reoedores eligen, generalmente, vivir en lugares donde
estos elementos se encuentran reunidos. A los roedores no
les gusta alejarse mucho desde su morada para buscar comida
y agua, pero les agrada vivir debajo de los pisos de madera
cerca de los gallineros, establos, graneros y construcciones
donde se guarda el maiz en mazorca. Viven en pi las de
madera, basura y en la paja (heno) . Los agricul tores que
conocen los habitos de los roedores y sus caracteristicas,
pueden cornbatirlos al elirninar su comida, agua y lugares
para vivir. El mantener gatos y perros para cazarlos ayuda,
pero no es suficiente.
Las tres cosas mas irnportantes que se pueden hacer para
controlar roedores sin usar veneno son:
a)
Mantener limpias las areas donde se almacenan granos,
b)
hacer las casas y silos a prueba
res; y
c)
poner trampas.
Mantenci6n de la
lirnpio posible.
finca
y
areas
de
de entrada
de roedo-
almacenamiento
lo mas
No arnontonar comida o basura, tanto en los alrededores
como dentro de las construcciones.
7
(
I
I
'
\
\
\
.l
\ ..
I
\ \
r
~ont
rol de Ratas
l
l
•
Repare las paredes y puertas
ENTIERRE LOS SOBRANTES y EXCREMENTOS
CORTE LAS RAM AS QUE
SE ACERQUEN A LA CASA
POR DONDE PUEDAS
TREPAR LAS RATAS
QUITI: LA BASU RA DE
LAS PAREDES 'Y oo:-;DF.
PUEDAN ESCONDERSE
CORTE LA MALEZA
Y HIERBA QUE l::STEN
CERCA DE LA CASA
Mantenga limpio el lugar
8
Barreras contra Ratas.
J
I
COLLAR DE METAL
USE BOTES HACIA ABAJO
USE CINTAS DE METAL
9
Enterrar o quemar toda la basura y alimentos de desecho, lejos de la casa o lugares de alrnacenamiento.
Colocar
todos
los
alimentos en recipientes cubiertos
No colocar los sacos con grano en
el suelo.
contacto directo con
Barra todo el polvo, basura, paja y trapos viejos donde
los roedores puedan hacer su nido o esconderse.
En caso de ser posible, cubrir los pisos de tierra con
una capa delgada de concrete, para evitar que las ratas
entren al edif icio por medic de tuneles desde el
exterior.
A los roedores les agrada esconderse en los pastas altos, por lo que se recomienda mantenerlos cortados en
los alrededores de los edificios.
Cortar cualquier rarna de arboles en contacto de ventanas para evitar que las ratas usen este medic de entrada.
Protecci6n contra la Entrada de Roedores
Significa simplemente que el agricultor debe de alrnacenar su grano para que los roedores no puedan entrar o les
cueste rnucho entrar a los edificios.
Construir graneros de barro. Los agricultores de algunas regiones han encontrado que estos no son atacados
facilrnente por los roedores, especialrnente cuando no
estan construidos en contacto directo con el suelo. En
otras palabras, el almacenar el grano en construcciones
separadas del suelo ayuda a rnantener alejados a los
roedores.
Colocar los granos a por lo menos 75 cm sobre la superf icie del suelo, pues las ratas pueden saltar. Colocar
barreras en las patas de los graneros para que los roedores no puedan trepar, i.e., guarda-ratas o elementos
que impidan su subida.
No poner bicicletas u otros equipos apoyados contra los
lugares de almacenamiento, pues los roedores pueden
usarlos como escalera para alcanzar su objeto.
Construir edif icios o graneros sobre una base de concrete de por lo menos 50 cm de altura. Si el silo esta
construido de lamina metalica, la lamina debe de estar
empotrada en concrete. Los agricultores deben de colocar bandas o cintas metalicas alrededor de los silos de
10
concrete o barre para evitar que los roedores puedan
trepar; algunas construcciones de adobe usan ladrillos
en su parte inferior, pues los roedores no pueden penetrar a traves de ellos.
Debe asegurarse que los puentes esten bien ajustados,
sin aberturas. Los puentes de rnadera deben de reforzarse, en su base, con planchas metalicas, para que los
roedores no puedan destruir la rnadera y penetrar.
Cubrir todas las ventanas y aberturas con rnalla de
alarnbre grueso. Una rnalla con hoyos de 8 rru~ constituye
una buena protecci6n. Los hoyos en las planchas corrugadas de techurnbre deben de cubrirse con concrete.
Cubrir con malla de alarnbre, cualquier
tre al edificio donde se guarda grano.
canerfa que en-
Colocaci6n de Trampas para Ratas y Ratones
Las trampas pueden ser efectivas si se usan y colocan
correctamente, pero se deben de rnantener con regularidad.
Pueden usarse donde sea dif fcil obtener venenos o donde se
considere de mayor seguridad por su cercanfa a las viviendas
y lugares de almacenamiento. Los roedores corren, cogen su
alirnento, y lo llevan de regreso al lugar donde lo comen. Al
caminar sobre el veneno y correr de regreso, pueden dej ar
parte del veneno sobre alimentos y granos y contaminarlos.
Asf, para un agricul tor pequefio, cuyo grano no esta bien
cubierto, puede ser que las trampas cons ti tuyan una rnejor
forma de cornbatir a los roedores.
En muchas partes del mundo, los agricultores usan
trampas de diverse tipo. Un rnetodo consiste en colgar una
mazorca de maf z sobre una cubierta de 25 litres llena de
agua. La rnazorca cuelga libremente pero cuando la rata la
alcanza, esta pierde SU equilibrio y cae al agua, donde se
ahoga.
Esta trampa funciona bien si el nurnero de roedores es
pequefio. Un agricultor pequefio puede colocar facilmente
varias trampas de agua en los alrededores de su area de
almacenamiento.
·
Las viejas trampas consisten de una base, un resorte y
gatillo y alarnbre firme. El marco de alarnbre se mantiene en
tensi.6n mediant~ el resorte. Al pisar el rat6n el gatillo,
el resorte hace que el marco de alarnbre golpee y aplaste con
fuerza al roedor. Aunque las trampas pueden construirse, es
mejor adquirirlas, pero puede resultar caro si el agricultor
necesita muchas de ellas.
11
Trampas de Resorte (trampa quiebra-espinazo)
Poseen base de madera y matan por medic de un alambre
que golpea fuertemente la madera mediante un resorte. Cuando
la rata toca el resorte, el alambre lo golpea, quebrandole
el espinazo.
Vienen en diferentes tamafios. Para rata, debe ser de 9
22 cm, mientras que para ratones, solo de 5 x 10 cm.
Algunos agricul tores ponen pequefios trozos de cebo en las
trampas para atraer ratas y ratones.
x
No es necesario ponerles cebo si las trampas se ubican
en los senderos de los roedores.
Trampas metalicas
f ierro y un resorte.
mandibulas se cierran
las de 9 cm es buena
El problema
generalmente no mata,
debe matarla.
Tienen una base con dos mandibulas de
Cuando la rata pisa el resorte, las
con violencia. Una trampa de mandibupara ratas.
es que
esta
trampa
atrapa pero
lo que significa que el agricultor
Caja-Tunel y Trampas de Jaula. No usan cebo. Se colocan
en senderos y otros lugares por donde transitan los roedores
Solo las ratas y ratones pueden entrar, pero no salir.
Despues de que el agricul tor calcule cuantas trampas
necesita,
debe calcular su costo. Algunos puntos por
considerar:
Comprar trampas requiere dinero lCuanto costara comprar
todas las trampas?
Las trampas pueden usarse muchas veces.
Pueden repararse, sin que sea necesario reemplazarlas.
Toma tiempo ponerles el cebo, colocarlas en su lugar,
vaciarlas y volverlas a poner en posicion de uso. Y
esto debe de hacerse a menudo, especialmente si la tram
pa tiene cebo.
lCuanto costar1a envenenar en vez de usar trampas? lSe
dispone de las venenos adecuados? lSeria mas barato
usar veneno? lSer1a mas facil?
Si hay que controlar muchos roedores, lSeria mas barato
usar una combinaci6n de trampas y veneno? Las trampas
podrian colocarse en areas, come la casa-habitaci6n,
donde no conviene poner venenos. El veneno debe de
usarse en el campo y otras areas donde existan muches
12
roedores. Despues que las ratas han sido envenenadas, ·
se pueden colocar trampas para mantener el control.
Si las trampas son parte del sistema de control de
roedores que use el agricultor, hay ciertas cosas que debera
saber acerca de estas:
Tamafio y condici6n de la trampa
IJos ratones pueden sacar el alimento de las trampas sin
ser atrapados. Es necesario colocar trampas para ratones donde haya signos de presencia de ratones, y trampas para ratas donde haya signos de presencia de ratas.
(o sea hay que poner trampas de acuerdo al tamafio del
roedor).
Las trampas de resorte pueden usarse sin cebos si su
plataf orma o base esta construida de tal manera que por
el solo hecho de que el roedor pise la plataforma,
actue el mecanismo de la trampa. La trampa se puede hacer mas grande, colocando simplemente una plaquita ·metalica de 4 x 4 cm sobre el gatillo que sostiene el
cebo.
Las trampas deben mantenerse limpias para que funcionen
bien.
Si los roedores comen el cebo sin que se accione el
mecanismo, quiere decir que la trampa debe de ser ajustada. Hay que revisarla y ver si el gatillo esta
oxidado, o el resorte debil, etc.
Colocacion del Cebo en la Trampa
Las trampas de resorte
atraer a las ratas.
se
usan
a menudocon cebo para
El cebo puede ser cualquier alimento que les guste comer a las ratas, pero es mejor elegir uno atractivo, de
larga duraci6n como manteca de cacahuate, pasas, nueces
o tocino. Los cebos s6lidos deben de amarrarse al gati110.
Hay que ver que el cebo este bien asegurado ya que de
otro mo do la rata tendra acceso a el sin ser atrapada.
Los cebos de comida deben de reemplazarse cada 3 dl.as
ya que a las ratas no les agrada la comida vieja. Es
una buena idea cambiar el tipo de cebo.
13
El Uso de Trampas para
co~batir
las Ratas.
COLOQUE TRAMPAS EN LAS SALIDAS OE SUS MAI>ll!GUERAS
,•
COLOQUE TRAMPAS DONDE PUEDEN BUSCAR SU ALIMENTO
USE CAJAS DE TRAMPA
COLOQUE EL VENENO POR DONDE PASAN
14
y;_
El Uso de Venenos
USE EL VENENO CON ClllDAIJO
LATASVACIAS
'CONS£R\"£L\) illEN TArADO
TUSOS DE BAMBU 0 METAL
USE TA.PAS DE FRASCOS
LAVESE LAS MANOS DESPUES DE USAR EL VEN ENO
El Uso de Trampas
NO TOQUE EL ANIMAL CON LAS MANOS
QUEME LOS ANIMALES ATRAPADOS
LAVE LA TRAMPA Dt:SPUES DE USARLA
15
Colocaci6n de las trarnpas
La rnayoria de los roedores se cazan durante la prirnera
noche, por lo que es esencial colocar un nGrnero suficiente
de trarnpas. Sin embargo, el agricul tor debe de esperar que
algunas de las trarnpas perrnanezcan vacias. El agricul tor
debe:
Colocar trarnpas con cebo cerca de ·los roedores, rnadrigueras, en angulo recto con respecto a las paredes. El
extrerno correspondiente al gatillo debe de quedar cercano a la pared de tal rnodo que. la trarnpa atraera a los
roedores que corran en cualquier direccion, a lo largo
de la pared.
Cubrir las trarnpas con paja, polvo u otro material que
cubra todo rnenos el cebo. Esto se hace solarnente cuando
se tenga la seguridad de que no exista el peligro de
que personas o anirnales pisen la trarnpa al no verla.
Si se trata de un area concurrida por personas o anirnales, el agricultor debera cubrir la trarnpa, de tal rnodo
que solo quede al alcance de los roedores.
Deben colocarse las ·trarnpas a intervalos cortos, al
tratarse de ratones, pues estos viven cornpletarnente
dentro de un radio de 5 rn si disponen de refugio y alirnentacion.
Muchos agricultores deciden que el rnejor prograrna de
control de roedores consistira en los rnetodos descritos mas
arriba, adernas de veneno.
Control de Ratas con Veneno
En general, el control de roedores con veneno,
mas barato y efectivo.
es el
PERO LOS RATICIDAS PUEDEN SER VENENOSOS AL HOMBRE Y OTROS
ANIMALES. ES POR LO TANTO MUY IMPORTANTE QUE LOS AGRICULTORES SEPAN QUE VENENOS USAR Y COMO USARLOS.
Hay dos clases de venenos para rnatar roedores: venenos
agudos y anticoagulantes, venenos agudos
Tarnbien se llarnan "venenos de una sola d6sis". Los
roedores solo necesi tan corner unos pocos bocados para que
rnueran rapidamente (generalrnente dentro de media hora) •
El mas comun de los venenos agudos son el fosf ido de
zinc, el oxido arsenioso, y el fluoracetato de sodio
(tarnbien conocido como 1080). En algunos pafses tropicales
16
tambien se usa sulfato de talio, f6sforo amarillo, fosfido
de aluminio, cianuro de calcio, estricnina, Norbomida,
Eastrix y Antu. Algunos de estos son solo efectivos en
ratones y otros en ratas.
Venenos Anticoagulantes
Estos venenos deben de set ingeridos por los roedores
durante varios d1as, antes de que ocurra la muerte. Se usan
en d6sis bajas y hacen que los ratones sufran de hemorragias
internas para, finalmente rnorir.
El anticoagulante mas conocido es la Warfarina. Otros
son:
coumatetratyl
(Racumin),
Chlorophacinone,
Pival,
Fumarin, PMP, Diphacinone, Rodafarin (India).
Elecci6n del Veneno
El tipo de roedor es importante al elegir un veneno. Lo
que mata a una rata, puede que no mate a otra a·e otro tipo.
El agricultor debe de reconocer que tipo de rata este
atacando su grano almacenado. Existen algunos venenos que
pueden matar ratas de varios tipos. Cada uno de los venenos
mencionados en este manual controlara las Ratas de Noruega,
las Ratas de los Tejados y los ratones.
El agricultor debe decidir entre usar un veneno agudo o
un anticoagulante. Los agudos, matan mas roedores, y los
matan rapidamente. Sin embargo, no deben de repetirse mas de
2 veces al aiio pues los sobrevivientes por desconf iar del
veneno, rechazaran las aplicaciones mas frecuentes. Tambien
deberan usarse solamente cuando exista seguridad completa de
que no afectaran al hombre o animales. A menudo es una buena
idea usar veneno anticoagulante despues de un agudo.
Los anticoagulantes son de uso mas seguro, pero hay que
seguir 2 reglas para su uso:
1) Colocar suficiente cebo, y
2) dejarlo expuesto un tiempo suf icientemente largo para
lograr un control. Generalmente, se desestima el numero de
ratas, y ratones y, por lo tanto, el cebo. Una d6sis simple
de a·nticoagulante, por lo ordinario no mata roedores, a
menos que estos consuman el cebo en grandes cantidades.
Dentro de un periodo de 10 dias, los roedores deberan
alirnentarse a intervalos no mayores de 48 horas. Puede ser
que los roedores no acepten el cebo inmediatamente despues
que este se haya colocado. Puede ser que tome entre 5 dias y
2 semanas hasta que se logre un control de las ratas. Para
los ratones domesticos, el periodo puede ser mayor. Sin
embargo, tan to en ratas como en ratones, el daiio debe de
bajar despu6s de l 6 4 dias de que se alimenten con el cebo
envenenado.
17
Preparaci6n de Cebos
Se mezcla el veneno con comida pues le gusta a los
roedores (cebo). El cebo envenenado debe de ser atractivo
para los roedores, con el fin de que lo prefieran y coman,
en vez del grano almacenado.
A menudo, se usa un cebo de cereal pero debe de
mantenerse libre de insectos. Ei cual debe estar en trocitos
finos o de tamafio media. El Warfarin se usa del 0.005% al
0. 05% pues sobre 0. 05% las ratas sienten su sabor y no lo
comen.
Los
venenos
anticoagulantes
se
venden
a
menudo
mezclados. Esto incluye un ingrediente que ayuda a mezclar
mejor.esta preparaci6n con el cebo.
Aqui
cebos:
se presentan algunas
instrucciones para mezclar
Cebos Anticoagulantes Secos. Para hacer 10 kg de .Warfarina o Coumatetratyl listo para ser usado:
Mezclar 9.5 kg de avena, trigo o cualquier grano de
cereal molido en 0.5 kg de la mezcla.
Cebos Anticoagulantes aceitosos. A menudo se usan estos
cebos en vez de los secos en sitios hfimedos y en lugares
donde el cebo debera permanecer por cierto tiempo. El cereal
no nece~ita ser tan fino como para el cebo seco. A las ratas
les agrada el cebo cuando tiene azficar, melazas o algfin
componente alimenticio dulce.
Mezclar
17
1
1
(por peso) :
partes de cereal
parte de.azficar
parte de Warfarin (mezcla)
Revolver bien, de tal modo que se mezclen los
ingredientes secos.
Agregar una parte (por peso) de aceite, parafina
liquida o aceite blanco.
Revolver todo hasta que se tenga una buena mezcla.
Esto hace que se obtenga un total de 19 partes de cebo
(cereal, azucar y aceite) por una parte de veneno. Si
los roedores prefieren comer el grano almacenado, cambiar el cebo aceitoso por un cebo seco.
18
Cebo Hfimedo. A los roedores les gusta el cebo hfirnedo,
pero estos se secan facilrnente.
Estos cebos se usan
generalmente
con
venenos
agudos !
Existen
varias
formulaciones:
1.
Cereales rnojados. Se remoja el cereal durante la noche
(trigo, sorgo, etc.} en agua. Drenese el exceso de agua
justo antes de usarse y agregese ~a cantidad correcta
de veneno (las instrucciones sobre la cantidad de
veneno vienen en los envases).
SI NO TIENE INSTRUCCIONES NO USE EL VENENO
2.
Cereales hfirnedos. Rem6jese (por peso) 2 partes de
cereal y 1 parte de agua durante 1 hora. Revuelvase
varias veces y agreguese el veneno.
3.
Pure de pan. Rem6jese pan viejo en agua. Dejese
escurrir el exceso de agua. Rernuevase hasta forrnar una
pasta. Mezclar el veneno y usar.
Cebos 11quidos. Son utiles en condiciones .de falta de
agua. Las ratas que viven en lugares donde se alrn~cena el
grano tienen que ir en busca de agua. Se pueden quitar otras
fuentes de agua reernplazandolas por cebos liquidos.
·
Los cebos liquidos son simplernente venenos disueltos en
agua. Pueden ser agudos o anticoagulantes. Por ejemplo,
Fluoracetato de Sodio, Warfarin y Pival se usan para hacer
cebos liquidos.
Sin embargo, en clirnas calientes,
pierden su poder en 2 6 3 dias.
los cebos
liquidos
Colocaci6n de los cebos
Deben existir rnuchas estaciones para los cebos, i.e.,
en los pases de roedores, cerca de hoyos, nidos, etc. Los
agricultores deben de recordar que los roedores se mueven en
areas pr6ximas a sus rnadrigueras. Las ratas se dzsplazan,
por lo general dentro de un area de unos
m , y los
ratones lo hacen dentro de un area de unos 9 rn .
15
Colocaci6n de Venenos Agudos.
Este es un metodo:
Preparar un cuadrado de 10 cm
de banana u otro material.
por lado de papel,
hoja
19
~
Colocar el cebo envenenado pr6ximo a uno de las
dos del papel.
costa-
Enrollar el papel y retorcer sus extremos.
Una libra de cebo hace 80 a 90 dosis.
Lanzar los paquetes de papel en lugares donde sea imposible colocar trampas: hoyos, cuevas, entre murallas,
etc.·
NUNCA SE COLOCARAN ESTOS PAQUETES
LOS NINOS Y ANIMALES DO.MESTICOS.
DONDE PUEDAN ALCANZARLOS
Otro metodo de colocar cebos:
Cubrir el piso con trocitos del cebo que contenga el
veneno.
Recoger y destruir el cebo despues de 24 horas. No se
recomienda este metodo para casos en que el agricultor
no. tenga edificios especiales para almacenar grano.
Estos son, probablemente los mejores venenos para recomendar a los agricultores. Deben usarse con cuidado pero su uso es relativamente sencillo.
Es importante mantener el cebo durante un tiempo suf icientemente largo (por lo menos 2 semanas) y colocarlos
donde se hayan encontrado rastros de roedores.
Colocar el cebo en recipientes bajos, de metal, o sabre
tapas recortadas de los bates de conserva, en trozos de
tuberias o dentro de trozos de bambu. El cebo puede colocarse directamente sabre el suelo pero se corre el
riesgo de que se humedezca y se ataque con hongos.
Pueden hacerse cajas, cortarse trozos de cafieria, etc.
y colocarse en ciertos lugares con el fin de evitar que
quede al alcance de animales domesticos y que se humedezca.
Colocar el cebo donde haya rastros de roedores.
Inspeccionar los cebos cada dia para asegurarse de que
no falten.
Empapese el cebo cada dia con el fin de ver, durante la
inspecci6n siguiente si ha sido visitado por roedores.
Cambiar los cebos atacados por hongos o insectos, por
cebos nuevos.
20
En caso de que algun cebo no hubiese side tocado, cambiarlo de lugar. Es importante mantenerun control preventivo. Despues de que un programa destinado a ·reducir la poblaci6n de roedores ha tenido exito, es una
buena idea mantener algunos cebos con anticoagulantes
frescos, durante todo el afio. Estos cebos· mataran gradualmente a cualquier sobreviviente del programa inici~l
de control y _ tambien serviran para prevenir el
crecimiento de nuevas poblaciones que pudieran resultar
de una nueva invasion.
COUMATETRALYL
TIPOS DE VENENOS
Otros nombres:
Ti po:
Formulaciones:
Ra cumin.
Veneno anticoagulante para ratas.
• Cebo listo para usarse (0.05%)•
• Mezcla conteniendo el 0.75%. Diluya una parte de
la mezcla con 19 partes de cebo para obtener un
concentrado final de 0.037% .
. Polvo (0.75%). Coloquclo sobre las superficies por
donde pasan las ratas.
CHLOROPHACINONA
Tipo:
Veneno anticoagulante.
Formulaciones:
• Cebo listo para usarse (0.005%)•
• Mezclado en aceite (0.25%). Diluya una parte del
veneno en 49 partes de cebo. El concentrado debera ser al 0.005%.
• Polvos. Estos contienen 2% de Chlorophacinona. Se
pueden rociar en los agujeros y las rutas que usan
las ratas. La rociada de be ser durante 20 dias.
PRECAUCION:
jTodos los venenos son peligrosos!
• Si no esta scguro que veneno va a utilizar, pregun·
a alguien que sepa usar correctamente los venenos.
• Lea cuidadosamente las instrucciones. No coma,
beba o fume mientras este usando los venenos.
• Nunca use estas Cormulaciones cerca de! alimento .
• Mantenga el veneno Jejos del alcance de los nifios.
• Llvese bien las manos despues de usar el veneno,
Usos:
Uselo de la misma forma que la Warfarina.
PRECAUCION:
;Todos los vcncnos so11 pcl!grosos!
• Si no esla seguro quc ver.cno va a utilizar, pregunte
a alguien que sepa usar corrcctamente los venenos.
• Lea cuidadosamente las instrucciones.
• No coma, beba o Cum£; cuando este utilizando el
veneno .
Mantenga el veneno lejos del
alcance de los nifios. ..
·)d·,1,
~
~
~I(~ ,, ~
r, r;fi
~
..J/;f-~1.~
. ~~:ct~Jll:i9
v /'
~~~,~
~-~
Lavese bien las manos
despues de usar el veneno.
N
MONOFLUORACETATO DE SODIO
WARFARINA
Otros nombr~:
Fluoracetato de sodio, 1080
Tipo:
Veneno anticoagulante para ratas.
Tipo:
Veneno violento para ratas
Formulaciones: .
• Cebos listos para usarse.
Formulaciones:
Se puede usar para preparar cebos liquidos y solidos.
Debe ser usado como un liquido y cuando se use asi,
deberan obedecerse cuidadosamente las Teglas de se·
guridad para el manejo de! veneno.
. • Polvo concentrado. El total de Warfarina en el con- .
centrado es solamente de 0.5%. Mezcle una partedel
concentrado de polvo en 19 partes de cebo, obteniendo asi un cebo con el 0.025% de Warfarina. ·
PRECAUCION:
Es muy peligroso para el hombre y no existe ningun
antidoto.
. Polvos para disolver en agua. Esto produce un Iiqui·
do que se puede usar como e:ebo liquido o para
preparar cebus humec!os.
Los animales de corral y domesticos que se coman
ratas que hayan sido envenenadas con este producto
pueden morir o enfermarse gravemente. En forma de
polvo causa la muerte inmediata a las personas que
lo l'espiran, por lo que nunca deje abierto un reci·
piente con este polvo.
• Cuide que no caiga el ve'neno sobre su ropa o sobre
su cuerpo. Si esto sucede, !.avese o lave su ropa con
agua corriente (en gran cantidad).
• Mantegalo lejos del alacance de otras personas y de
los animales.
• Queme o entierre todas las herramientas y recipien·
tes q ue hay a usado para mezclar y guardar el veneno.
• Use guantes de hule y lavese las manos cuidadosamente despues de mezclar el veneno.
• Si no esta capacitado para manejar este veneno, NO
LO UT/LICE, puede ser mortal.
• Polvos que contienen i:I 1% de \\';;rfodna,.que :1e
pueden rociar sobre las superficics por donde pasan
las rat<1s.
• Bloques de ccra p<1ra ratas: Estos bloques se elabO·
ran con trigo imprcgnc:do con cera. El veneno se
rnezcla con el trigo y ~stos venenos sc colo<'an en
11.igares dondc las ratas los pueden roer.
l
Estas ·Cormulaciones son faciles de usar, pero dcben mancjarse con mu·
cho cuidado.
·
PRECAUCION:
;Todos /os .u1manos son peligrosos!
. Siga al pie de la lclra las instrucciones de uso que
hay en el recipienle de! ventnn .
. No coma, beba o fume cuando ulilice el veneno y
lavese muy bien las manos dcspues de usarlo •
• Pong11 los recipicntes con vcnenos lejos <lei alcance
de los ninos.
NO'rA: Si algliien toma Warfarina, hagalo vomitar. Para hacer vomitar a
un·a persona que haya tomado este veneno, ponga su dedo dentro de la
gari;anta de esta o h:iga quc tome agua tibia con sal, Tan pronto como la
persona envcnenada haya vomitado llcvela con un doctor.
N
N
BARRERACONTRARATAS
Material y equipo:
1 lamina plana de hojalata (de 0.9 x 2 m y de un
grosor de! No. 30).
Un par de tijeras o cince!es con filo.
1 martillo.
Gis, carbon o un clavo largo para dibujar la barrera
sobrc la lamina de hojalata.
25 clavos de 4 a 6 cm (se necesitaran 5 clavos para
cada barrera).
~~~~=
"
Aqui mostramos un patron para fabricar una barrera contra ratas.
Esta barrera esta fabricada con la lamina de una lata. Se hace un corte
en la lata y se dobla de manera quc quede en forma de cono con un
hoyo al centro. Se coloca alrededor de la pata de! troje o granero y se
fija con clavos o con alambre.
·
~1\J /.l
{}-
Las barreras deben tener un diametro de 50 cm en
el extremo mas angosto. El tamaiio variara de acuer·
do con el tamaiio de la pata de la troje o el granero
en la que se va a colocar la barrera .
• Dibuje las barreras sobre la lamina de hojalata con un gis o con car·
bon antes de cortarlas.
• Corte los extremos, pero no corte todavia en medio.
. Comience primero con la pata mas delgada, haga el hoyo en la mi·
tad de la b:mera poco a poco. La barrera debe ajustarse bien }>ara
que no deje trepai: ni al roedor mas pequeiio por la pata. Si el hoyo
de la barrera es demasiado grande para esta pata, uselo mejor en
una mas gruesa .
. Clave la barrera a una pata de madera o ffjela con. mezcla de ce·
men to a una pata de concreto .
. Corte y ajuste todas las barreras de la misma forma .
• Redondee las patas de madera si no lo estan o haga el hoyo de la
barrera de forma que se ajuste a un pata de concreto si esta no es
redonda.
NOTA: Se
puede usar cualquier metal delgado que este disponible. Se
pueden usar latas viejas, cortando. y aplanandolas.
N
w
CO!v!O COMBATIR A LAS RATAS SIN EL USO DE VENENOS
• Utilice vencno y trampas para combatir a las ratas que aun quedan;
• Consulte a su extensionista agricola antes de usar los venenos, ya
que el le dira como y d6nde Jos puede utilizar•.
• Recuerde que los venenos para ratas tambien pueden matar a otros
animates y a la gente•
• Un veneno mata rapidamente a las ratas, asi que se pueden matar
muchas de una sola vez.
• Las ratas requiercn de alimento y agua para subsistir.
• Las rat as prefieren vivir en lugares sucios.
• Mantenga limpio su hogar y sus sitios de almacenamiento de grano.
• Asegt'.irese que las ratas no dispongan de alimento.
ponga las alimentos que r.o va a usar inmediatamcnte en recipie!1·
tes cubiertos si los desea usar despues. No deje el alimento sabre
fas mesas o sobre las repisas.
• Alimente a los cerdos y a las gallinas con los alimentos sobrantes,
• Queme o entierre la basura.
• Lim pie bien Ios alrededores de las edificaciones. No deje montoncs
de basura, trapos, papel, hojas y lc:tas, ya que las ratas preficren
esconderse en estos sitios.
• Corte el pasto con frncuencia.
• Corte las ramas de los arboles que estlin cerca de su hogar o del
area de almacenamiento, porque las ratas pueden saltar de los arbolcs a las edificaciones.
. Asegurese que las ratas no puedan pasar por debajo de la puerta de
su hogar ode! sitio de almacenamiento.
, Ponga bandas de metal a lo largo de la parte inferior de las puertas,
ya que las ratas no pueden roer el metal.
. Tape todos los hoyos con laminas de metal o con latas aplastadas. ·
, Rellene los hoyos de las paredes con yeso, tabiques o adobe.
. Uti!ice pisos de piedra o concreto para que las ratas no entren al
area de almacenamicnto por el suelo.
Almacene cl grano en reci;:iientes cubiertos, colocando estos en
lugares por arriba de! nivcl de! suelo.
• Ponga bandas de metal alrededor de la parte inferior de las patas
de los graneros y troje.;;. Esto impide que las ratas trepen· por las
patas.
• Consiga un gato o un perro y entrenelo para que persiga y mate a
las rata.;,
• Tambien puede tener que usar veneno para ratas. Para esto pregunte a su extensionista a:,rricola. No use el veneno antes de consultar
con su extensionista agricola. El veneno es peligroso.
.. .
COMO COMBATJR A LAS RATAS CON VENENO
• Limpie SUS areas de almacenamiento de granos.
• Tape todos los hoyos que hay en las edificaciones.
• Proteja !os rccipientes de almaccnamiento y las edificaciones con,
bandas de metal.
•
• Poco ticmpo despues de que mueran las primeras ratas, I.is demas
no comeran el veneno .
• Posteriormente se puede utilizar otro tipo de veneno. Las ratas
deberan comer estc veneno durante 3 dias o mas antes de morir•
Las ratas no se daran cuenta que el veneno las esta detruyendo,
por lo que seguiran comi&ndoselo.
• Algunos venenos ya estan mezclados con alimento para ratas.
• El alimento que las ratas pueden comer sc llama cebo y pucde ser
arroz, pan, harina de maiz, etc.
• Usted puede mezclar el alimento usado como cebo con veneno.
Consulte con su extensionista agrico!a acerca de la cantidad de
vcn~nO' quc debe mczclarse con el c:.limcnto .
• Aiiada aci,iltl! de maiz, di! coco, azucar o mc>laza al cebo, ya quc Ins
.ratas preficren estc sabor.
• Tratl! .de no tener <:ont:1cto con el veneno y lavc.-se bicn las manos
despues de mezc!ar cl vton<?no.
• Construya cajas y recipientes para cambiar el C'ebo, de ta! nrnnera
que las ratas entren y se lo com an. Coloque estas cnjils y Mcipien·
tes de manNa que otros animales y los niiios no los alcancen y se
coman el cebo.
• Existen diferentes tipos de cajas y recipientes para cebos•
• Se puede colocar el cebo dentro de tubes de barn bu ode metal.
• Tambien puedc ponerse el echo dentro de latas vacias.
.• Ponga el cebo en rccipientes pequenos hechos de bambu ode lalas.
Ponga cstos rccipientcs pequciios dentro de las cajas y recipient es
que construyo .
• Ponga los recipientes con cebo cerca de las paredes y puertas dci
area de almacenamiento.
• Ponga los recipientcs con vencno ccrca de los lugares por dondc
puedan pasar las ratas.
• Construya recipientes para cebo que i;e puedan colocar en los campos de cultivo .
• Ponga estos rccipientcs cerca de los rastros y agujeros de las rat.t11.
• Ponga el veneno antes de que se produzcan las srmiUas, de lo contrario, las ratas comeran est.as en Jugar de! veneno .
• Revise todos los rccipientes con C'~bo frecuentemente. El cebo no
debe permanecer ahi mucho tiempo, ya que las ratas no C<'men alimcnto viejo .
N
.:::-
CENTRO INTERNACIONAL DE MEJORAMIENTO DE MAIZ Y TRIGO
INTERNATIONAL MAIZE AND WHEAT IMPROVEMENT CENTER
Apartado Posta I 6-641
06600 Mexico, D. F, Ml!xico
Londres 40