Street Sweeping Announcement

Street Sweeping
Announcement
On April 7, 2015, the City of San Jacinto
adopted section 10.16.420 to the
Municipal Code establishing the Street
Sweeping Parking Enforcement Program
(as allowed by section 22507.6 of the
California Vehicle Code).
Street sweeping improves our City by
removing trash from our neighborhoods
and prevents harmful pollutants from
affecting downstream watersheds.
To make this program effective, parked vehicles on assigned sweeping days will be
ticketed. Please review the street sweeping days posted at the entrance of your
neighborhood to avoid fines.
Fine Structure
FAQ’s
Benefits:
$45 (if paid within 21 days)
Effective start date:
9/21/2015
• Keeps pedestrian
and bike lanes clean
and safe
Unpaid tickets will incur
late penalties and are
subject to DMV liens.
Street Sweeping /
Parking Enforcement
Hotline: 951.292.0900
Ticket Prevention:
Sweeping Operations:
Do not park on the street
during sweeping days
8AM-4PM on
assigned day
• Enhances residential
and commercial
property aesthetics
• Sweeping prevents
clogging storm
drains
• Reduces pollutants
in the water system
ci.san-­‐jacinto.ca.us/residents/street-­‐sweep.html
595 S. San Jacinto Ave. San Jacinto, CA 92583
Anuncio:
Barredora de Calles
El 07 de Abril del 2015, la ciudad de San
Jacinto aprobó la sección 10.16.420 como
parte del Código Municipal (lo que es
permitido bajo la sección 22507.6 del código
de vehículos del estado de California). Este
programa esta relacionado al
estacionamiento de vehículos durante el
tiempo en que pasa la barredora de calles.
Barrer las calles ayuda a mantener calles
limpias y evita que entren elementos de
contaminación a los desagues que dañan el
sistema de agua.
Para que este programa sea efectivo, se le dará una infracción a los vehículos que estén
estacionados el día/s que pasa la barredora. Por favor, revise los rótulos a la entrada de su
vecindad que indican que día/s pasa la barredora.
Infracciónes
Respuestas
Beneficios:
$45
Inicio de Servicio:
9/21/15
• Mantiene las calles
limpias
• Previene obstrucciónes
a los desagues
• Reduce contaminantes
en el sistema de agua
(si se paga dentro de 21 días)
Infracciónes no pagadas
a tiempo tendrán
penalización monitaria
hasta embargos de DMV
Informes y
Aplicación de la ley:
951.292.0900
Como Evitar Infracciónes:
Operaciones
durante La
Barredora de
Calles:
8AM-4PM
No se estacione en la
calle los días que pasa la
barredora
•
•
ci.san-­‐jacinto.ca.us/residents/street-­‐sweep.html 2
595 S. San Jacinto Ave. San Jacinto, CA 92583
Mantiene rutas de
bicicleta y senderos de
caminar seguros y limpios
Mejora la apariencia de
propiedades comerciales
y residenciales