CIRCULAR # 1 - Centro Cultural Chino Panameño

CIRCULAR No. 5
A TODOS LOS PADRES DE FAMILIA, ACUDIENTES,
ADMINISTRATIVOS, DOCENTES Y ESTUDIANTES
Panamá, 15 de junio de 2015.
Estimados Padres de Familia: Saludos.
Iniciado el segundo trimestre, deseamos compartirle las actividades realizadas y por realizar, al igual, lo relacionado a las
inscripciones para los estudiantes nuevos en parvulario para el 2016.
ENTREGA DE BOLETINES:
Los días 10 y 11 de junio se realizó la entrega de los reportes académicos del primer trimestre. Agradecemos la asistencia de
los acudientes y felicitamos a los estudiantes por el esfuerzo realizado. El programa de estudio requiere una organización
permanente y los exhortamos a que aúnen esfuerzos para lograr sus metas propuestas.
OLIMPIADA DE MATEMÁTICA Y FÍSICA:
Un considerable grupo de estudiantes nos representaron en la primera ronda de las Olimpiadas de Física el pasado sábado 13
de junio. Reconocimiento a su desempeño, gran esfuerzo y como ellos, estamos pendientes de los resultados.
Los matemáticos también realizan su jornada de entrenamiento con 18 estudiantes que asistirán a la ronda provincial.
Felicitamos a los estudiantes participantes y a los docentes que asumen el
compromiso de acompañar y formar a nuestros representantes.
LIGA 10 Sub 18:
Un merecido reconocimiento al equipo de Liga 10 Sub 18 por su excelente
participación en el torneo. El pasado sábado, culminando su participación en
los cuartos de finales. La barra del ISYS como siempre, acompañó al equipo y
se cierra su participación resaltando el esfuerzo de cada uno de sus integrantes
y su dirección técnica. No logramos pasar a la semifinal, en la ronda de penales
(6 vs 7), sin embargo, para el
ISYS ustedes son campeones.
FELICIDADES.
JAMBOREE AYF PANAMA:
Las estudiantes de la Sub 15 y Sub 12 participaron en el Jamboree Deportivo de
la AYF Panama. Le auguramos éxitos en la temporada que se inicia a partir del
domingo 21 de junio. Los invitamos a que las acompañen en el estadio de
Balboa. Un reconocimiento a su coach Ricardo Young por su dedicación y
apoyo al deporte en el ISYS.
INSCRIPCIONES PARA PARTICIPAR DEL PROGRAMA DE INTERCAMBIO
A TAIWÁN:
El Centro Cultural Chino Panameño recibió las inscripciones de los estudiantes interesados en participar en el programa de
intercambio con la república de China (Taiwán). Todos los interesados debieron cumplir con los requisitos de la circular
enviada por la Dirección Ejecutiva del Centro Cultural.
FERIA FAMILIAR – PADRES DE FAMILIA:
La Feria Familiar 2014 se realizará los días 22 y 23 de agosto, con el tema: “Las siete maravillas del mundo moderno”. Nos
encontramos en la fase de selección de las reinas por nivel y los preparativos de todos los años. Recordamos a los delegados
(as) de salón a participar en la organización del evento y en todo el plan de trabajo propuesto por la Asociación de Padres de
Familia.
DANZA DEL LEÓN Y DRAGÓN:
Contamos con la visita del profesor Chen Qingzong, especialista en la enseñanza de las danzas del león y dragón. Un
considerable grupo de estudiantes están recibiendo el entrenamiento hasta el 7 de julio. Los estudiantes seleccionados cuentan
con la aprobación de sus padres y el compromiso de cumplir con las asignaciones de cada asignatura.
INSCRIPCIONES PARA PRE KINDER Y KINDER 2015:
A partir de hoy, lunes 15 de junio hasta el miércoles 15 de julio estarán
abiertas las inscripciones para los estudiantes nuevos de PREKINDER y
KINDER 2016. Las inscripciones están abiertas SOLAMENTE para los
hermanos de estudiantes que cursan estudios actualmente en el Instituto
y los hijos de los ex alumnos. LOS CUPOS SON LIMITADOS Y EL
PERIODO CIERRA EL 15 DE JULIO.
DÍA DEL PADRES EN EL ISYS:
Con motivo del Día del Padre el domingo 21 de junio, la Asociación de
Padres de Familia les invita a un almuerzo el viernes 19 de junio desde
las 11:00 a.m. en la ISYS (cancha techada), culminado el almuerzo se
realizará un acto cultural en su honor en el gimnasio Chiang Kai Shek a
partir de la 1:00 p.m.
Feliz Día del Padre en familia y esperamos que disfruten el evento
organizado como mucho cariño. NO FALTEN.
Saludos,
Prof. Oscar Caballero
Director
Favor, firmar el acuso de recibo de la circular No. 5 y devolverlo al consejero (a) el martes 16 de junio de 2015.

------------------------------------------------------------------------ cortar aquí-------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________________________________
NOMBRE DEL ACUDIENTE
GRADO
NOMBRE DEL ESTUDIANTE
NOMBRE DEL TITULAR
Circular No. 5