1. Turismo

La Magia del Invierno
2014
2015
Laponia
Mercadillos de Navidad
¿Quién ha dicho que se puede
viajar solo en verano?
Comparta la MAGIA DEL INVIERNO con nosotros y cree sus propias
postales navideñas, llenas de color e ilusión, en todos y cada uno de los
lugares que les invitamos a conocer.
Porque la Navidad es tiempo de sueños, nuestro sueño es que su viaje de
Invierno sea imborrable en sus recuerdos.
Bienvenidos a PROYECTO EUROPA, donde los pensamientos se convierten
en ideas, las ideas en proyectos y los proyectos en realidades.
2
© oesterreich-werbung-Popp Hackner
3
INFORMACIÓN ADICIONAL
ATENCIÓN AL CLIENTE
24 HORAS
Para garantizar su tranquilidad y la de sus clientes,
durante sus días de estancia con nosotros, tienen
a su disposición un número de atención telefónica
exclusivo de 24 horas los 365 días del año donde
recibirán asistencia ante cualquier posible incidencia
en destino (únicamente para pasajeros en viaje).
Teléfono: +34 600 146 146
E-mail: [email protected]
SALIDAS GARANTIZADAS
Desde el momento que Proyecto Europa le confirma
la reserva, la salida está garantizada. En el caso
improbable de cancelación o alteración de una
salida, por favor consulte el punto nº10 de nuestras
condiciones generales
Grupos
En reservas de más de 20 viajeros sobre un mismo tour
podremos hacer una cotización especial como un grupo.
WEB
Si desea estar al tanto de nuestras últimas noticas
y novedades o conocer otras informaciones que no
estén incluidas en este folleto, por favor consulte
nuestra página web:
www.proyectoeuropa.es
4
VIAJES EN FAMILIA
Viajar en familia es una forma de compartir con
tus seres queridos un viaje inolvidable, donde las
experiencias vividas y las actividades realizadas,
siempre quedarán para el recuerdo.
Para ponerlo más fácil, ofrecemos un 10% de
descuento al primer niño de 2 a 11 años, y un 5%
para el segundo compartiendo habitación con 2
adultos.
OTROS DESCUENTOS
PERMANENTES
Además, tenemos más descuentos en los viajes
dependiendo del tipo de viajero,
-Habitaciones Triples: Al tercer adulto
compartiendo habitación con otros dos adultos,
le hemos aplicado un 5% de descuento en el
precio. El precio que figura en cada itinerario
como triple, es el precio por persona en este tipo
de habitación.
-Tercera Edad. Para las personas mayores de
65 años, ofrecemos un descuento del 5% sobre
el precio del viaje
5
Viajes de Novios
Los viajeros que estén disfrutando de su Luna
de Miel, encontrarán un Regalo de Bienvenida
en la habitación del hotel la primera noche del
tour elegido.
GUÍA ACOMPAÑANTE
Todos nuestros circuitos incluyen guía acompañante
experto, conocedor y dedicado al grupo, siempre
y cuando el número de pasajeros en el autobús
supere los ocho participantes. Las salidas de
menos de ocho participantes están garantizadas
con un chofer-guía.
6
SEGURO DE VIAJE
En todos nuestros itinerarios está incluido
un seguro turístico básico contratado con la
empresa Intermundial, que garantiza la resolución
de incidencias eventuales que puedan surgir
desde su llegada hasta su salida de Europa. En
caso de querer contratar un seguro que amplíe
estas coberturas por favor consulte con su
agente de viajes.
HOTELES
Nuestra selección de hoteles está elaborada siguiendo un criterio
inmejorable de relación calidad-precio y ubicación para prestarles
el mejor confort durante su viaje.
Recuerde que el tamaño de las camas y las habitaciones en Europa
y alrededores, son generalmente más pequeñas que las de los
hoteles en América. En la mayoría de los hoteles, las habitaciones
triples constan de una habitación doble, de una o dos camas, con
una cama adicional o supletoria. No se recomienda viajar en triple
cuando sean tres adultos, ya que puede resultar más molesto a la
persona que ocupe la tercera cama. Por otro lado, no podemos
garantizar la habitación doble con cama de matrimonio, ya que
esto dependerá de la disponibilidad de este tipo en cada hotel. En
cuanto a los desayunos, éstos serán buffet en la mayoría de los
hoteles, pudiendo haber excepciones donde, operativamente no
sea posible y se ofrezca desayuno continental. En algunos casos,
por cuestiones operativas, el desayuno podrá ser servido en la
habitación excepcionalmente.
En cada itinerario encontrará los hoteles previstos para cada
itinerario, pudiendo ser confirmados otros alternativos, similares a
los previstos, pueden encontrar esta relación en la página 27 de
nuestro folleto.
7
© oesterreich-werbung-Ascher
TRASLADOS
Todos nuestros circuitos incluyen traslado tanto de llegada como
de salida, a diferencia de lo que otros operadores reconocidos
ofrecen.
Los traslados serán facilitados fuera del inicio o del final de cada
circuito, siempre y cuando que las noches extras hayan sido
reservadas a través de Proyecto Europa y sean de un máximo de
3 noches pre o post – tour y en el mismo hotel del circuito.
No serán considerados traslados a realizar aquellos que sean
a aeropuertos periféricos, puertos u hoteles fuera de nuestros
programas, casas particulares, etc.
Es imprescindible que en caso de pérdida o cambio de una
conexión o vuelo, nos contacte a nuestro teléfono de emergencia
24 horas, porque las normas de seguridad de las compañías
aéreas no facilitan la información acerca de los pasajeros que viajan
en un avión. En este mismo caso y dependiendo del tiempo de la
notificación, no podemos garantizarle realizar el traslado oportuno,
ya que dependerá de este tiempo y de la hora de llegada del
nuevo vuelo, no obstante esta información será imprescindible
para saber que no se trata de un “no-show” y evitar la cancelación
del resto de los servicios del circuito. Proyecto Europa no se
responsabiliza de los retrasos o cambios de vuelos no informados
con la suficiente antelación para cancelar o modificar el servicio
prestado.
El transferista esperará hasta 1 hora y 15 minutos después de
la llegada del avión. Después de este tiempo, el traslado será
considerado como no-show.
Muy Importante: con el fin de mejorar la operativa y facilitar la
prestación del servicio, recomendamos que nos informe sobre los
datos de los traslados con un mínimo de 15 días antes del inicio
de los servicios.
La mayoría de las veces el traslado está hecho individualmente,
sin embargo, ocasionalmente, podrá formar parte de un circuito
regular o de un grupo.
8
VISADOS Y
DOCUMENTACIÓN
Para algunos países de América es necesario
disponer de un visado para poder viajar a ciertos
países de Europa. Por favor compruebe estos
requisitos con los consulados de los países que
vaya a visitar y dentro del tiempo necesario para que
en caso de la denegación, no se produzca dentro
de los plazos de penalización por cancelación de un
circuito reservado.
Proyecto Europa no puede interferir en las decisiones
de los Estados a este respecto, o incluso la negación
de un país para aceptar o no la entrada de pasajeros
al mismo.
Tenga en cuenta que en algunos países el visado
necesario, exige un seguro de viaje ampliado por
coberturas médicas de 30.000€, nuestro seguro
básico, no incluye estas coberturas. Para ampliar
dicha cobertura, por favor consulte nuestros seguros
de viaje
CATEGORÍA
MADRID
Hotel Maydrit
Meliá Barajas
Tryp Alameda
Aeropuerto
BARCELONA
Tryp Barcelona
Aeropuerto
Preferente
Preferente
TARJETAS DE CRÉDITO
En la mayoría de los hoteles, barcos, agencias
de alquiler de coches, etc. se solicita al cliente
una tarjeta de crédito como garantía de pago de
posibles gastos extras que no están incluidos en
el servicio contratado con su Agencia o con el Tour
Operador.
NOCHES EXTRAS Y
HOTELES DE CONEXIÓN
Si su llegada está prevista antes del día de inicio
de su circuito, puede reservar las noches extras
necesarias para completar su estancia, del
mismo modo puede reservar su post-tour. Puede
consultarnos las tarifas para estas extensiones.
Preferente
Por otro lado, dependiendo de su conexión al viaje,
usted necesitase un hotel en Madrid o Barcelona,
puede reservarnos también la habitación o
habitaciones. Estos son nuestros hoteles previstos
en los aeropuertos y los valores para dichas noches.
Preferente
Precios por persona (en Euros)
Doble
Single
Triple
Chd (2-12)
50
75
47
68
9
NUESTRO REGALO DE NAVIDAD
La Navidad es una fecha señalada y muy importante en los corazones de
todos, es una época en la que estamos más sensibles, donde nos resulta
más fácil transmitir el amor que sentimos hacia nuestros seres queridos
y donde acostumbrarnos a reunirnos con nuestros familiares, amigos y
personas más allegadas.
Para aquellos que quieran compartir este período tan especial con nosotros,
queremos regalarles un 5% de descuento a disfrutar en su próximo viaje.
También tiene la posibilidad de canjear su descuento por un donativo a la
fundación española para el desarrollo “Ayuda en Acción” con presencia
en 22 países de todo el mundo.
5%
O
T
N
E
U
C
DE DES
EN SU
ra
Válido pa
10
rvas con
n rese
canjear e
E
J
A
I
V
O
M
PRÓXI
l 01
salida de
l 31 de
de Abril a
Octubre
de 2015.
No a
iones.
s promoc
le a otra
cumulab
Índice
LEYENDAS DE INVIERNO EN LAPONIA
MERCADILLOS NAVIDEÑOS: FLANDES
MERCADILLOS NAVIDEÑOS: SELVA NEGRA Y ALSACIA
MERCADILLOS NAVIDEÑOS EN ALEMANIA
MERCADILLOS NAVIDEÑOS EN BAVIERA Y AUSTRIA
MERCADILLOS NAVIDEÑOS EN ALEMANIA Y AUSTRIA MERCADILLOS NAVIDEÑOS EN LAS CIUDADES IMPERIALES
MERCADILLOS NAVIDEÑOS EN PRAGA
MERCADILLOS NAVIDEÑOS: FLANDES Y ALEMANIA
MERCADILLOS NAVIDEÑOS: SELVA NEGRA, ALSACIA Y ALEMANIA
MERCADILLOS NAVIDEÑOS EN CRACOVIA
MERCADILLOS NAVIDEÑOS EN POLONIA FIN DE AÑO EN PARÍS
© Jan Darthet
12-13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
11
Finlandia
LEYENDAS DE INVIERNO
EN LAPONIA
7 DÍAS
6 noches de
alojamiento
IT: AT010
1 Saariselkä
1 Kakslauttanen
4 Rovaniemi
FINLANDIA
1º DÍA (VIE) - INICIO DE VIAJE / ROVANIEMI
Llegada a Rovaniemi. Traslado al hotel. Cena y
alojamiento.
La Magia del Invierno • 2014
2º DÍA (SAB) - ROVANIEMI / KEMI / ROVANIEMI
Desayuno. Salida a Kemi para hacer un crucero de 4
horas a bordo del rompehielos Sampo. En el camino
pasamos por el Castillo de Nieve para admirar su
belleza arquitectónica. Por lo general toma tres
semanas construirlo, abriendo posteriormente sus
puertas al público, contando cada año con un tema
diferente. Al llegar al rompehielos visitaremos el cuarto
de máquinas, el puente de mando y pasaremos a
cubierta para admirar el hermoso paisaje del mar
Ártico. Nos detendremos y bajaremos a mar abierto
vestidos con trajes de goma térmicos hechos
especialmente para la ocasión. La sensación de
flotar en el mar de hielo es indescriptible. Tendremos
un almuerzo a bordo. Regreso al hotel. Alojamiento.
12
Fechas de salida:
Ene.2015: 23
Feb.2015: 13
3º DÍA (DOM) - ROVANIEMI / KAKSLAUTTANEN
/ IGLUS DE VIDRIO
Desayuno. Salida en autobús hacia el norte, lugar
idóneo para admirar las auroras boreales. Durante el
trayecto haremos una parada para visitar una granja
de renos. Aquí vamos a aprender a lazar al animal,
hacer un paseo en trineo, alimentar a los renos y
aprender un poco más sobre la cultura del Pueblo
Sami. Después de una bebida caliente seguiremos
a Kakslauttanen. Antes de la cena visitaremos la
casa de Santa Claus. Cena y alojamiento en iglús
de vidrio en Kakslauttanen Hotel, donde tendremos
la oportunidad de admirar las auroras boreales, si las
condiciones climáticas son favorables.
Consulta descuentos y notas en nuestras condiciones generales.
El precio no incluye transporte aéreo, por favor consúltenos en el momento de efectuar su reserva para conseguir la mejor tarifa.
* Consulta suplementos desde aeropuertos secundarios y/o periféricos en nuestra información adicional.
Rovaniemi
Finlandia
Laponia
4º DÍA (LUN) - KAKSLAUTTANEN / SAARISELKÄ
Desayuno. Salida por la mañana a Saariselkä. En el
camino haremos una parada en el lago congelado
de Kakslauttanen, donde pondremos a prueba
nuestra suerte con la pesca en hielo. Tarde libre
a disposición con posibilidad de participar en una
excursión opcional. La guía acompañante tendrá
la información relacionada con las actividades
opcionales. Alojamiento en Lapland en habitaciones
con sauna privada.
5º DÍA (MAR) - SAARISELKÄ / ROVANIEMI
Desayuno. Salida por la mañana a Rovaniemi,
en el camino haremos una parada en el pueblo
de Santa Claus, Joulupukin Pajakylä. Estando
allí, cruzamos el Círculo Polar Ártico, donde
tendremos la oportunidad única de ver la leyenda
convertida en realidad: Santa Claus. Visitaremos
su oficina, donde podremos enviar postales
selladas oficialmente y donde podremos comprar
recuerdos en las tiendas del lugar. Llegada al
hotel y alojamiento.
6º DÍA (MIE) - ROVANIEMI
Desayuno. Este es un día de aventura y expedición
en el que atravesaremos ríos congelados y bosques
cubiertos de nieve. Saldremos en un safari de 3
horas en moto-nieves para la visita a una granja de
perros husky, donde sus criadores nos hablarán de
su entrenamiento y cuidado, mientras disfrutamos
de una bebida caliente. También tendremos la
oportunidad de probar un corto paseo en trineo
tirado por tan potentes y fieles perros. Después
emprenderemos el regreso a Rovaniemi, donde
tendremos la tarde libre. Alojamiento.
7 DÍA (JUE) - ROVANIEMI / FIN DE VIAJE
Desayuno. Tiempo libre hasta el traslado al
aeropuerto para tomar su avión de regreso a su
ciudad de origen. Fin de nuestros servicios
Precios por persona (en Euros):
DOBLE
SINGLE
TRIPLE
CHD (2-12)
2.683
3.345
2.638
2.415
Lo que el viaje incluye:
Traslados
Ida/vuelta desde los aeropuertos principales*.
Alojamiento
6 noches de alojamiento, siendo 4 noches
en Rovaniemi, 1 noche Iglús de vidrio en
Kakslauttanen y 1 en Saariselkä.
Servicio de sauna incluida en todos los
hoteles, incluyendo sauna privada en el
hotel de Saariselkä.
Actividades Turísticas y/o Temáticas
Ropa térmica de invierno durante toda la
estancia en Laponia (overall, mascarillas
especiales, guantes, botas, calcetines de lana
y cascos – para un aislamiento efectivo por
favor asegurase que las botas sean de 1 o 2
números más grandes de la talla habitual).
Safari de 3 horas en moto-nieve para visita
a una granja de perros husky con paseo en
trineo tirado por perros husky incluido (2
personas por moto-nieve).
Crucero de 4 horas en el Rompehielos
Sampo.
Visita a una granja de renos con paseo en
trineo tirado por renos incluido.
Visita al pueblo de Santa Claus.
Comidas Incluidas
Desayuno buffet escandinavo diario y 3
comidas.
Notas importantes
Máximo 2 niños por habitación compartiendo
con los padres.
Tomar nota que debido al espacio, el
alojamiento en un solo iglú de vidrio en
Kakslauttanen junto con los padres no
será posible cuando se trate de padres con
2 niños, por lo que el alojamiento deberá
ser en 2 iglús o bien en una habitación tipo
cabaña (log cabin). En caso de requerir de 2
iglús, habrá que añadir un suplemento.
Por motivos de seguridad, los niños menores
a una altura de 1,40 m. no podrán viajar
sentados directamente en una moto-nieve,
por lo que deberán viajar en un trineo
enganchado a dicho vehículo.
SITUACIÓN CATEGORÍA
ROVANIEMI
Scandic Rovaniemi
Hotel
Centro
Preferente
KAKSLAUTTANEN
Kakslauttanen Hotel Kakslauttanen Iglús de vidrio
SAARISELKÄ
Laponia
Lapland Hotel
Riekonlinna
Riekonlinna
Preferente
Consulta descuentos y notas en nuestras condiciones generales.
El precio no incluye transporte aéreo, por favor consúltenos en el momento de efectuar su reserva para conseguir la mejor tarifa.
* Consulta suplementos desde aeropuertos secundarios y/o periféricos en nuestra información adicional.
La Magia del Invierno • 2014
Hoteles previstos:
13
Bélgica
MERCADILLOS NAVIDEÑOS:
Flandes
4 DÍAS
Fecha de salida:
Dic.2014: 05
3 noches de
alojamiento
IT: AT040
© Eric Danhier
Bruselas · Bélgica
3 Bruselas
y como no con el impresionante espectáculo de luz
y sonido de la Grand Place. Alojamiento.
BÉLGICA
1º DÍA (VIE) - INICIO DE VIAJE / BRUSELAS
Llegada a Bruselas y traslado al hotel. Resto del día
libre para empezar a conocer la capital de Bélgica.
Alojamiento.
2º DÍA (SÁB) - BRUSELAS
Desayuno. Por la mañana realizaremos la visita
panorámica de lo más destacado de Bruselas,
conoceremos: la Grand Place con las Casas del
Rey, de los Gremios y el Ayuntamiento; la Catedral;
Manneken-Pis y el Atomium; Palacio de Justicia,
Parque del Cincuentenario, etc. Por la tarde tendrá
tiempo para descubrir el que está considerado como
el tercer mejor Mercadillo Europeo de Navidad, el
Mercadillo de Bruselas; podrá divertirse con la Noria
gigante, la pista de Hielo , con el simulador “Iceberg”
3º DÍA (DOM) - BRUSELAS / EXCURSION A
BRUJAS
Desayuno. Salida en tren hacía Brujas. A nuestra
llegada, haremos una visita panorámica guiada
para disfrutar del encanto de sus casas y canales,
del Lago del Amor, el Beaterio, la Plaza Grote
Markt circundada por espléndidas fachadas como
las del Palacio Provincial, el salón de los tejidos
o "De Lakenhalle" y el imponente monumento
conocido como Atalaya, símbolo de la libertad
y de la autonomía de Brujas, la Basílica de la
Santa Sangre, donde se guarda la reliquia de la
Santa Sangre de Jesucristo, la Catedral de San
Salvador, que es la iglesia parroquial más antigua
de Brujas. Tiempo libre para disfrutar del mercadillo
de Navidad repleto de pequeñas tiendas donde se
puede comprar todo tipo de decoración navideña
o probar un delicioso Ghlühwein (vino caliente con
especias). Regreso en trena Bruselas y traslado al
hotel. Alojamiento.
Brujas Markt · Bélgica
Precios por persona (en Euros):
4º DÍA (LUN) - BRUSELAS / FIN DE VIAJE
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado
al aeropuerto para salir en vuelo con destino a su
ciudad de origen. Fin de nuestros servicios.
DOBLE
SINGLE
TRIPLE
CHD (2-12)
458
628
450
412
La Magia del Invierno • 2014
Lo que el viaje incluye:
14
Traslados
Ida/vuelta desde los aeropuertos principales*.
Alojamiento
3 noches de alojamiento siendo 3 noches
en Bruselas.
Actividades Turísticas y/o Temáticas:
Visitas con guía local: Panorámica de
Bruselas y Panorámica de Brujas.
Comidas Incluidas
Desayuno diario.
Hoteles previstos:
SITUACIÓN CATEGORÍA
BRUSELAS
Flandes
Hotel Ibis St. Catherine
Consulta descuentos y notas en nuestras condiciones generales.
El precio no incluye transporte aéreo, por favor consúltenos en el momento de efectuar su reserva para conseguir la mejor tarifa.
* Consulta suplementos desde aeropuertos secundarios y/o periféricos en nuestra información adicional.
Centro
Estándar
Selva Negra y Alsacia
Fecha de salida:
Dic.2014: 04
Alemania
MERCADILLOS NAVIDEÑOS:
5 DÍAS
4 noches de
alojamiento
IT: AT041
© Philipp Rothe
ALEMANIA
Heidelberg · Alemania
Estrasburgo 1
2 Baden-Baden
1º DÍA (JUE) - INICIO DE VIAJE / FRANKFURT
Llegada a Frankfurt y traslado al hotel. Resto del
día libre para empezar a conocer la que está
considerada la capital económica de Alemania
con un centro financiero donde se encuentran las
sedes de los bancos más importantes de Europa.
Les recomendamos que visiten el centro histórico
medieval con la Plaza Römer, donde se encuentra
instalado el famoso mercadillo de Navidad de
Frankfurt y donde podrá probar el delicioso vino
caliente con especias, “Glühwein”. Alojamiento.
2º DÍA (VIE) - FRANKFURT / HEIDELBERG /
BADEN-BADEN
Desayuno. Por la mañana saldremos hacía
Heidelberg a orillas del río Neckar. A nuestra
llegada, realizaremos una visita guiada del centro
histórico y de su Castillo Palatino que domina la
ciudad y que está considerado como uno de los
restos históricos más famosos de Alemania. En
él se celebran espectáculos populares, como los
Schlossfetspiele (festivales teatrales) y bailes como
el Ball der Vampire (Baile de los vampiros). En el
interior podremos encontrar uno de los símbolos
de Heidelberg, el Gran Tonel: tiene 7 m de ancho,
8,5 m de largo y puede contener 222.000 litros.
Tiempo libre para pasear por su famoso Mercadillo
de Navidad. Después continuaremos hasta BadenBaden, una importante estación termal de la que
se dice, que ya el Emperador romano Caracalla la
frecuentaba. Una ciudad en la que se desarrolló
el estilo Belle Epoque, gracias a que durante el
S.XIX, la burguesía europea la tomó como lugar de
descanso, surgiendo establecimientos termales,
hipódromo y un casino que fue considerado
como uno de los más lujosos del mundo. Tiempo
libre para hacer sus compras en el mercadillo de
Navidad. Alojamiento.
3º DÍA (SÁB) - BADEN-BADEN / SELVA NEGRA
/ FRIBURGO / BADEN-BADEN
Desayuno. Hoy nos adentraremos en una de las
regiones más espectaculares de Alemania, la Selva
Negra, llamada así por la oscuridad de los caminos
que atraviesan los densos bosques que la pueblan
y caracterizada por sus pueblecitos con encanto
como el pueblo de Triberg donde se halla el reloj de
cuco más grande del mundo, durante el recorrido
disfrutaremos de maravillosos paisajes de montaña
y valles hasta llegar a Friburgo, capital de la región. A
nuestra llegada tendrán tiempo libre para pasear por
sus calles empedradas, bordeadas de arroyuelos y
para poder visitar su precioso mercadillo de Navidad.
Regreso a Baden-Baden. Alojamiento.
4º DÍA (DOM) - BADEN-BADEN / COLMAR /
ESTRASBURGO
Desayuno. Por la mañana saldremos hacía la Región
de la Alsacia, salpicada de pueblos y ciudades
cuyos centros históricos parecen sacados de un
cuento de hadas, está situada en la encrucijada de
los grandes ejes europeos, siendo por tanto una
región fronteriza que representa la simbiosis entre
la cultura germánica y la francesa. Llegaremos a
Colmar, tercera ciudad más importante de la Región,
que se desarrolló durante el Medievo como punto
importante del negocio vinícola y que conserva un
atractivo patrimonio que podrán conocer durante su
tiempo libre, les recomendamos: la “Petite Venise”, la
Colegiata de San Martín, la “Casa de las Cabezas”,
la casa-museo de Augusto Bartholdi, etc y como no,
podrán pasear por alguno de los cinco mercadillos
navideños que se encuentran en el centro histórico
de la ciudad. Proseguiremos nuestro camino hasta
Estrasburgo, capital de la región y ciudad de disputa
histórica entre dos grandes núcleos de poder, el
germano y el francés. Hoy es una hermosa ciudad con
reminiscencias francesas y alemanas que simboliza el
encuentro de Europa. Visita panorámica para conocer
su Catedral, el Barrio Antiguo, el Palacio de Rohan, la
“Petite France” y su Mercadillo Navideño que data de
1.570 y por lo tanto se le considera el más antiguo de
Francia. Cena en el centro histórico a base de platos
típicos de la cocina alsaciana. Alojamiento.
5º DÍA (LUN) - ESTRASBURGO / FRANKFURT
/ FIN DE VIAJE
Desayuno. Traslado al aeropuerto de Frankfurt para
salir en vuelo con destino a su ciudad de origen. Fin
de nuestros servicios.
Alsacia · Alemania
Precios por persona (en Euros):
DOBLE
SINGLE
TRIPLE
CHD (2-12)
738
918
701
664
Lo que el viaje incluye:
Traslados
Ida/vuelta desde los aeropuertos principales*.
Alojamiento
4 noches de alojamiento siendo 1 noche
en Frankfurt, 2 noches en Baden-Baden, y
1 noche en Estrasburgo.
Actividades Turísticas y/o Temáticas:
Visitas con guía local: Panorámica de
Heidelberg y Panorámica de Estrasburgo.
Comidas Incluidas
Desayuno diario y una cena alsaciana.
Hoteles previstos:
SITUACIÓN CATEGORÍA
FRANKFURT
Novotel Frankfurt City
Centro
Preferente
Centro
Preferente
Centro
Preferente
BADEN-BADEN
Hotel Merkur
ESTRASBURGO
Hotel Hannong
Consulta descuentos y notas en nuestras condiciones generales.
El precio no incluye transporte aéreo, por favor consúltenos en el momento de efectuar su reserva para conseguir la mejor tarifa.
* Consulta suplementos desde aeropuertos secundarios y/o periféricos en nuestra información adicional.
La Magia del Invierno • 2014
1 Frankfurt
15
Alemania
MERCADILLOS NAVIDEÑOS
EN ALEMANIA
4 DÍAS
Fecha de salida:
Dic.2014: 08
3 noches de
alojamiento
IT: AT042
Frankfurt · Alemania
ALEMANIA
1 Frankfurt
Núremberg 1
Múnich 1
1º DÍA (LUN) - INICIO DE VIAJE / FRANKFURT
Llegada a Frankfurt y traslado al hotel. Resto del
día libre para empezar a conocer la que está
considerada la capital económica de Alemania
con un centro financiero donde se encuentran las
sedes de los bancos más importantes de Europa.
Les recomendamos que visiten el centro histórico
medieval con la Plaza Römer, donde se encuentra
instalado el famoso mercadillo de Navidad de
Frankfurt y donde podrá probar el delicioso vino
caliente con especias, Glühwein”. Alojamiento.
La Magia del Invierno • 2014
2º DÍA (MAR) - FRANKFURT / WÜRZBÜRG
/ ROTEMBURGO OB DER TAUBER /
NUREMBERG
Desayuno. Por la mañana saldremos hacía
Würzbürg, Visitar esta ciudad, será como adentrarse
en el medioevo. Es una delicia pasear por sus calles,
visitar el Mercadillo Navideño, cruzar el puente viejo
"Alte Mainbrücke", que nos ofrece unas bellas vistas
16
a la fortaleza de Marienberg símbolo de la ciudad y
a sus colinas revestidas de viñedos. Tiempo libre.
Continuación a Rotemburgo, considerada como una
joya medieval alemana, es una de las ciudades más
bonitas del país y se encuentra situada en la ruta
romántica. La ciudad, las murallas, las puertas, las
calles y casas han conservado su aspecto auténtico
medieval. Durante su paseo por el centro histórico
podrá conocer su Mercado Navideño. Continuación
a Nüremberg. Alojamiento.
3º DÍA (MIE) - NUREMBERG / MUNICH
Desayuno. Por la mañana realizaremos la visita
panorámica de la ciudad que en otros tiempos fue
una de las más poderosas de Alemania. Durante el
recorrido conoceremos las antiguas murallas de la
ciudad, las diferentes iglesias del centro histórico,
la Casa de Dürer y la Plaza del Mercado con su
Mercado del Niño Jesus, seguramente el más
famoso mercado de Navidad en el mundo. Por
la tarde saldremos en dirección a Munich donde
realizaremos la visita guiada de la ciudad, pudiendo
conocer su casco antiguo con la famosa Marienplatz
donde se encuentra el Ayuntamiento de la ciudad
con una impresionante fachada neogótica. Tiempo
libre para visitar uno de los mercadillos de la ciudad.
Cena una típica cervecería Muniquesa. Alojamiento.
4º DÍA (JUE) - MUNICH / FIN DE VIAJE
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado
al aeropuerto Para salir en vuelo con destino a su
ciudad de origen. Fin de nuestros servicios.
Munich · Alemania
Precios por persona (en Euros):
DOBLE
SINGLE
TRIPLE
CHD (2-12)
478
648
470
430
Lo que el viaje incluye:
Traslados
Ida/vuelta
desde
los
aeropuertos
principales*.
Alojamiento
3 noches de alojamiento siendo 1 noche en
Frankfurt, 1 en Nüremberg y 1 en Munich.
Actividades Turísticas y/o Temáticas:
Visitas con guía local: Panorámica de
Nüremberg y Panorámica de Munich.
Comidas Incluidas
Desayuno diario y una cena tradicional
muniquesa.
Hoteles previstos:
SITUACIÓN CATEGORÍA
FRANKFURT
Novotel Frankfurt City
Centro
Preferente
Fürth
Preferente
Centro
Preferente
NUREMBERG
NH Fürth Nürnberg
MUNICH
Nuremberg · Alemania
Holiday Inn City Center
Consulta descuentos y notas en nuestras condiciones generales.
El precio no incluye transporte aéreo, por favor consúltenos en el momento de efectuar su reserva para conseguir la mejor tarifa.
* Consulta suplementos desde aeropuertos secundarios y/o periféricos en nuestra información adicional.
5 DÍAS
Fecha de salida:
Dic.2014: 11
Alemania • Austria
MERCADILLOS NAVIDEÑOS
EN BAVIERA Y AUSTRIA
4 noches de
alojamiento
IT: AT043
Mercadillo Alemán
ALEMANIA
AUSTRIA
1º DÍA (JUE) - INICIO DE VIAJE / MUNICH
Llegada a Munich y traslado al hotel. Resto del día
libre para empezar a conocer la capital de Baviera,
les recomendamos pasear por su casco antiguo
con la famosa Marienplatz donde se encuentra el
Ayuntamiento de la ciudad con una impresionante
fachada neogótica, donde se encuentra instalado el
famoso mercadillo de Navidad y donde podrá probar
el delicioso vino caliente con especias, “Ghlühwein”.
Alojamiento.
2º DÍA (VIE) - MUNICH / INNSBRUCK
Desayuno. Por la mañana saldremos hacía
Innsbruck, capital del Tirol. Está enclavada entre las
montañas. A nuestra llegada realizaremos la visita
panorámica de la ciudad para conocer el casco
antiguo con el Palacio Imperial, el Arco del triunfo,
la Catedral, etc. Después subiremos al salto de
esquí Bergisel desde donde tendremos una vista
© oesterreich-werbung-Markowitsc
3º DÍA (SAB) - INNSBRUCK / SALZBURGO /
VIENA
Desayuno. Saldremos en dirección a Salzburgo, la
ciudad que vio nacer a Mozart. A nuestra llegada,
realizaremos una visita panorámica que nos permitirá
conocer lo mejor del centro histórico: la casa natal
de Mozart, la catedral, la Iglesia de San Peter y
como no el famoso Mercadillo de Navidad donde
dispondrá de tiempo libre para poder hacer sus
compras y probar sus famosos dulces navideños
los Mozartkugeln. Proseguiremos nuestro recorrido
hasta llegar a Viena. Alojamiento.
4º DÍA (DOM) - VIENA
Desayuno. Visita panorámica de la Capital Imperial.
Durante nuestro paseo, conoceremos la Catedral
de San Esteban, los patios del Palacio Imperial
(Hofburg), las calles peatonales del casco antiguo,
y además realizaremos un paseo por el Mercadillo
Navideño del Ayuntamiento. Resto del día libre para
que sigan paseando por la ciudad y para que hagan
sus últimas compras navideñas. Por la noche tendrá
la posibilidad opcional de asistir a un Concierto de
Strauss. Alojamiento.
5º DÍA (LUN) - VIENA / FIN DE VIAJE
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado
al aeropuerto para salir en vuelo con destino a su
ciudad de origen. Fin de nuestros servicios.
© oesterreich-werbung-Volker Preusse
Tirol · Austria
Precios por persona (en Euros):
DOBLE
SINGLE
TRIPLE
CHD (2-12)
658
858
647
592
Lo que el viaje incluye:
Traslados
Ida/vuelta desde los aeropuertos principales*.
Alojamiento
4 noches de alojamiento siendo 1 noche en
Munich, 1 en Innsbruck y 2 en Viena.
Actividades Turísticas y/o Temáticas:
Visitas con guía local: Panorámica de
Innsbruck, Panorámica de Salzburgo y
Panorámica de Viena.
Comidas Incluidas
Desayuno diario y una cena con espectáculo
tirolés.
Hoteles previstos:
SITUACIÓN CATEGORÍA
MUNICH
Holiday Inn City Center
Centro
Preferente
Centro
Preferente
Centro
Preferente
INNSBRUCK
Grauer Bär
VIENA
Viena · Austria
Courtyard Schonbrunn
Consulta descuentos y notas en nuestras condiciones generales.
El precio no incluye transporte aéreo, por favor consúltenos en el momento de efectuar su reserva para conseguir la mejor tarifa.
* Consulta suplementos desde aeropuertos secundarios y/o periféricos en nuestra información adicional.
La Magia del Invierno • 2014
1 Múnich
1
Innsbruck
espectacular de la ciudad. Tarde libre para recorrer
el mercadillo de Navidad y realizar sus compras.
Cena con espectáculo tirolés y alojamiento.
2 Viena
17
Alemania • Austria
MERCADILLOS NAVIDEÑOS
EN ALEMANIA Y AUSTRIA
8 DÍAS
Fechas de salida:
Dic.2014: 08
7 noches de
alojamiento
IT: AT037
© oesterreich-werbung-Trumler
ALEMANIA
Viena · Austria
1 Frankfurt
Núremberg 1
Múnich 2
Innsbruck 1
Viena 2
AUSTRIA
1º DÍA (LUN) - INICIO DE VIAJE / FRANKFURT
Llegada a Frankfurt y traslado al hotel. Resto del
día libre para empezar a conocer la que está
considerada la capital económica de Alemania
con un centro financiero donde se encuentran las
sedes de los bancos más importantes de Europa.
Les recomendamos que visiten el centro histórico
medieval con la Plaza Römer, donde se encuentra
instalado el famoso mercadillo de Navidad de
Frankfurt y donde podrá probar el delicioso vino
caliente con especias, “Glühwein”. Alojamiento.
2º DÍA (MAR) - FRANKFURT / WÜRZBÜRG
/ ROTEMBURGO OB DER TAUBER /
NUREMBERG
Desayuno. Por la mañana saldremos hacía
Würzbürg, Visitar esta ciudad, será como adentrarse
en el medioevo. Es una delicia pasear por sus calles,
visitar el Mercadillo Navideño, cruzar el puente viejo
"Alte Mainbrücke", que nos ofrece unas bellas vistas
a la fortaleza de Marienberg símbolo de la ciudad y
a sus colinas revestidas de viñedos. Tiempo libre.
Continuación a Rotemburgo, considerada como una
joya medieval alemana, es una de las ciudades más
bonitas del país y se encuentra situada en la ruta
romántica. La ciudad, las murallas, las puertas, las
calles y casas han conservado su aspecto auténtico
medieval. Durante su paseo por el centro histórico
podrá conocer su Mercado Navideño. Continuación
a Nüremberg. Alojamiento.
3º DÍA (MIE) - NUREMBERG / MUNICH
Desayuno. Por la mañana realizaremos la visita
panorámica de la ciudad que en otros tiempos fue
una de las más poderosas de Alemania. Durante el
recorrido conoceremos las antiguas murallas de la
ciudad, las diferentes iglesias del centro histórico,
la Casa de Dürer y la Plaza del Mercado con su
Mercado del Niño Jesus, seguramente el más
famoso mercado de Navidad en el mundo. Por
la tarde saldremos en dirección a Munich donde
realizaremos la visita guiada de la ciudad, pudiendo
conocer su casco antiguo con la famosa Marienplatz
donde se encuentra el Ayuntamiento de la ciudad con
una impresionante fachada neogótica. Tiempo libre
para visitar uno de los mercadillos de la ciudad. Cena
una típica cervecería Muniquesa. Alojamiento.
4º DÍA (JUE) - MUNICH
Desayuno. Día libre para conocer alguno de los
museos de la ciudad y para seguir disfrutando
de los distintos mercadillos navideños del centro.
Alojamiento.
5º DÍA (VIE) - MUNICH / INNSBRUCK
Desayuno. Por la mañana saldremos hacía
Innsbruck, capital del Tirol. Está enclavada entre las
montañas. A nuestra llegada realizaremos la visita
panorámica de la ciudad para conocer el casco
antiguo con el Palacio Imperial, el Arco del triunfo,
la Catedral, etc. Después subiremos al salto de
esquí Bergisel desde donde tendremos una vista
espectacular de la ciudad. Tarde libre para recorrer
el mercadillo de Navidad y realizar sus compras.
Cena con espectáculo tirolés y alojamiento.
6º DÍA (SAB) - INNSBRUCK / SALZBURGO /
VIENA
Desayuno. Saldremos en dirección a Salzburgo, la
ciudad que vio nacer a Mozart. A nuestra llegada,
realizaremos una visita panorámica que nos permitirá
conocer lo mejor del centro histórico: la casa natal
de Mozart, la catedral, la Iglesia de San Peter y
como no el famoso Mercadillo de Navidad donde
dispondrá de tiempo libre para poder hacer sus
compras y probar sus famosos dulces navideños
los Mozartkugeln. Proseguiremos nuestro recorrido
hasta llegar a Viena. Alojamiento.
7º DÍA (DOM) - VIENA
Desayuno. Visita panorámica de la Capital Imperial.
Durante nuestro paseo, conoceremos la Catedral
de San Esteban, los patios del Palacio Imperial
(Hofburg), las calles peatonales del casco antiguo,
y además realizaremos un paseo por el Mercadillo
Navideño del Ayuntamiento. Resto del día libre para
que sigan paseando por la ciudad y para que hagan
sus últimas compras navideñas. Por la noche tendrá
la posibilidad opcional de asistir a un Concierto de
Strauss. Alojamiento.
8º DÍA (LUN) - VIENA / FIN DE VIAJE
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado
al aeropuerto para salir en vuelo con destino a su
ciudad de origen. Fin de nuestros servicios
Precios por persona (en Euros):
DOBLE
SINGLE
TRIPLE
CHD (2-12)
1.068
1.448
1.050
961
Lo que el viaje incluye:
Traslados
Ida/vuelta desde los aeropuertos principales*.
Alojamiento
7 noches de alojamiento siendo 1 noche en
Frankfurt, 1 en Nüremberg, 2 en Múnich, 1
en Innsbruck y 2 en Viena.
Actividades Turísticas y/o Temáticas:
Visitas con guía local: Panorámica de
Nüremberg, Panorámica de Múnich,
Panorámica de Innsbruck, Panorámica de
Salzburgo y Panorámica de Viena.
Comidas Incluidas
Desayuno diario. Una cena tradicional
muniquesa y una cena con espectáculo
tirolés.
Hoteles previstos:
SITUACIÓN CATEGORÍA
La Magia del Invierno • 2014
FRANKFURT
18
Novotel Frankfurt City
Centro
Preferente
Fürth
Preferente
Centro
Preferente
Centro
Preferente
Ciudad
Preferente
NUREMBERG
NH Fürth Nürnberg
MUNICH
Holiday Inn City Center
INNSBRUCK
Grauer Bär
VIENA
Dulces Navideños
Courtyard Schonbrunn
Consulta descuentos y notas en nuestras condiciones generales.
El precio no incluye transporte aéreo, por favor consúltenos en el momento de efectuar su reserva para conseguir la mejor tarifa.
* Consulta suplementos desde aeropuertos secundarios y/o periféricos en nuestra información adicional.
7 noches de
alojamiento
IT: AT030
Praga
REPÚBLICA
CHECA
Budapest · Hungría
Viena 2
3 Budapest
AUSTRIA
HUNGRÍA
1º DÍA (DOM) - INICIO DE VIAJE / VIENA
Llegada a Viena y traslado al hotel. Resto del día libre
para empezar a conocer la Capital Imperial Vienesa.
Les recomendamos que se acerquen hasta el
Ayuntamiento de la ciudad donde se encuentra
instalado el famoso mercadillo de Navidad y donde
podrá probar el delicioso vino caliente con especias,
“Glühwein”. Por la noche tendrá la posibilidad
opcional de asistir a un Concierto de Strauss.
Alojamiento.
2º DÍA (LUN) - VIENA
Desayuno. Visita panorámica de la Capital Imperial.
Durante nuestro paseo, conoceremos la Catedral
de San Esteban, los patios del Palacio Imperial
(Hofburg), las calles peatonales del casco antiguo.
Resto del día libre para que sigan paseando por la
ciudad y para que hagan sus compras navideñas en
alguno de los mercadillos navideños o en la multitud
de comercios del centro de la ciudad. Alojamiento.
3º DÍA (MAR) - VIENA / BRATISLAVA /
BUDAPEST
Desayuno. Por la mañana saldremos en dirección
a Bratislava, la capital eslovaca. A nuestra llegada,
realizaremos una visita guiada, gracias a la cual
conoceremos el centro histórico de la ciudad,
repleto de numerosos edificios barrocos del periodo
en el que Bratislava era la capital de Hungría.
Continuación a Budapest. Cena y alojamiento.
el de la Plaza de la Ciudad Vieja, o el mercadillo de
Havelskauno, uno de los más antiguos. Alojamiento.
4º DÍA (MIÉ) - BUDAPEST
Desayuno. Comenzaremos nuestra visita panorámica
de la Capital Húngara para conocer el Barrio del
Castillo de Buda con la Iglesia de Matias y el Bastión
de los pescadores, al otro lado del río, recorreremos
el Barrio de Pest con la avenida Andrássy, la Plaza
de los Héroes, la Opera, el Castillo de Vajdahunyad,
etc. Tarde libre para conocer el Mercadillo de
Navidad donde podrán encontrar los productos más
típicos de la gastronomía del país y comprar objetos
navideños y artesanales.Alojamiento.
7º DÍA (SÁB) - PRAGA
Desayuno. Por la mañana visitaremos la orilla
izquierda del rio Moldava donde se encuentra el
Castillo de Praga, según el Libro Guinness, es el
más grande del mundo. Conoceremos sus patios
e interiores, tales como la Catedral de San Vito,
con sus tesoros artísticos, palacios góticos reales e
imperiales, antiguo palacio de los reyes de Bohemia
con la magnífica sala de Vladislav que fue la mayor
sala civil de la Europa de su época, la Basílica de San
Jorge del año 920 y el Callejón del Oro, donde se
alojaron guardias del Castillo, artesanos medievales,
orfebres y alquimistas e incluso el gran escritor Franz
Kafka. Nuestro recorrido terminará en la Iglesia de
Nuestra Señora de la Victoria, que alberga la imagen
milagrosa del Niño Jesús de Praga. Tarde libre para
realizar sus últimas compras navideñas. Alojamiento.
5º DÍA (JUE) - BUDAPEST / PRAGA
Desayuno. Por la mañana saldremos en dirección
a la frontera checa y después de atravesar parte
de la región de Moravia, llegaremos a Bohemia, en
cuyo corazón se encuentra la capital del país, Praga.
Cena y alojamiento.
6º DÍA (VIE) - PRAGA
Desayuno. Durante el día de hoy nos daremos
cuenta que Praga es una ciudad espléndida y
muy bien conservada. Por la mañana recorrermos
el casco antiguo de Praga situado en la margen
derecha del río Moldava declarado patrimonio cultural
y natural por la Unesco. Conocermos la Ciudad
Nueva y la Ciudad Vieja: la Plaza de la República con
la Torre de la Pólvora, la hermosa Casa Municipal
del estilo modernista, la Plaza de Wenceslao, el
Teatro de los Estados, donde se estrenaron varias
óperas de Mozart, el Clementinum, y el Puente de
Carlos con sus 30 famosos grupos escultóricos
barrocos y la antigua plaza del mercado, con su
destacado reloj astronómico. Almuerzo especial en
una típica cervecería praguense. Por la tarde podrán
disfrutar de los diferentes mercadillos de Navidad
que salpican el centro histórico de la ciudad como
© oesterreich-werbung-Bartl
8º DÍA (DOM) - PRAGA / FIN DE VIAJE
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado
al aeropuerto para salir en vuelo con destino a su
ciudad de origen. Fin de nuestros servicios.
Precios por persona (en Euros):
DOBLE
SINGLE
TRIPLE
CHD (2-12)
888
1.188
873
799
Lo que el viaje incluye:
Traslados
Ida/vuelta desde los aeropuertos principales*.
Alojamiento
7 noches de alojamiento siendo 2 noches
en Viena, 2 en Budapest y 3 en Praga.
Actividades Turísticas y/o Temáticas:
Visitas con guía local: Panorámica de Viena,
Panorámica de Bratislava, Panorámica de
Budapest, Panorámica de Praga y Visita
Barrio del Castillo de Praga.
Comidas Incluidas
Desayuno diario, una cena en Budapest y
una en Praga. Almuerzo en una cervecería
Praguense.
Hoteles previstos:
SITUACIÓN CATEGORÍA
VIENA
Courtyard Schonbrunn
Ciudad
Preferente
Centro
Preferente
Centro
Preferente
BUDAPEST
Mercure Metropole
PRAGA
Viena · Austria
Austria • Hungría • República Checa
Fechas de salida:
Dic.2014: 14
Grand Majestic
Consulta descuentos y notas en nuestras condiciones generales.
El precio no incluye transporte aéreo, por favor consúltenos en el momento de efectuar su reserva para conseguir la mejor tarifa.
* Consulta suplementos desde aeropuertos secundarios y/o periféricos en nuestra información adicional.
La Magia del Invierno • 2014
MERCADILLOS NAVIDEÑOS
EN LAS CIUDADES IMPERIALES
8 DÍAS
19
Republica Checa
MERCADILLOS NAVIDEÑOS
EN PRAGA
4 DÍAS
Fechas de salida:
Dic.2014: 18
3 noches de
alojamiento
IT: AT044
Praga · República Checa
3 Praga
REPÚBLICA
CHECA
1º DÍA (JUE) - INICIO DE VIAJE / PRAGA
Llegada a Praga y traslado al hotel. Resto del día
libre para empezar a conocer la ciudad. Cena y
alojamiento.
La Magia del Invierno • 2014
2º DÍA (VIE) - PRAGA
Desayuno. Durante el día de hoy nos daremos
cuenta que Praga es una ciudad espléndida y
muy bien conservada. Por la mañana recorrermos
el casco antiguo de Praga situado en la margen
derecha del río Moldava declarado patrimonio cultural
y natural por la Unesco. Conocermos la Ciudad
Nueva y la Ciudad Vieja: la Plaza de la República con
la Torre de la Pólvora, la hermosa Casa Municipal
del estilo modernista, la Plaza de Wenceslao, el
Teatro de los Estados, donde se estrenaron varias
óperas de Mozart, el Clementinum, y el Puente de
Carlos con sus 30 famosos grupos escultóricos
20
barrocos y la antigua plaza del mercado, con su
destacado reloj astronómico. Almuerzo especial en
una típica cervecería praguense. Por la tarde podrán
disfrutar de los diferentes mercadillos de Navidad
que salpican el centro histórico de la ciudad como
el de la Plaza de la Ciudad Vieja, o el mercadillo de
Havelskauno, uno de los más antiguos. Alojamiento.
3º DÍA (SAB) - PRAGA
Desayuno. Por la mañana visitaremos la orilla
izquierda del rio Moldava donde se encuentra el
Castillo de Praga, según el Libro Guinness, es el
más grande del mundo. Conoceremos sus patios
e interiores, tales como la Catedral de San Vito,
con sus tesoros artísticos, palacios góticos reales e
imperiales, antiguo palacio de los reyes de Bohemia
con la magnífica sala de Vladislav que fue la mayor
sala civil de la Europa de su época, la Basílica de San
Jorge del año 920 y el Callejón del Oro, donde se
alojaron guardias del Castillo, artesanos medievales,
orfebres y alquimistas e incluso el gran escritor Franz
Kafka. Nuestro recorrido terminará en la Iglesia de
Nuestra Señora de la Victoria, que alberga la imagen
milagrosa del Niño Jesús de Praga. Tarde libre para
realizar sus últimas compras navideñas. Alojamiento.
4º DÍA (DOM) - PRAGA / FIN DE VIAJE
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado
al aeropuerto para salir en vuelo con destino a su
ciudad de origen. Fin de nuestros servicios.
Praga · República Checa
Precios por persona (en Euros):
DOBLE
SINGLE
TRIPLE
CHD (2-12)
438
578
430
394
Lo que el viaje incluye:
Traslados
Ida/vuelta desde los aeropuertos principales*.
Alojamiento
3 noches de alojamiento siendo 3 noches
en Praga..
Actividades Turísticas y/o Temáticas:
Visitas con guía local: Panorámica de Praga
y Visita Barrio del Castillo de Praga.
Comidas Incluidas
Desayuno diario, una cena en Praga y un
almuerzo en una cervecería Praguense.
Hoteles previstos:
SITUACIÓN CATEGORÍA
PRAGA
Praga · República Checa
Consulta descuentos y notas en nuestras condiciones generales.
El precio no incluye transporte aéreo, por favor consúltenos en el momento de efectuar su reserva para conseguir la mejor tarifa.
* Consulta suplementos desde aeropuertos secundarios y/o periféricos en nuestra información adicional.
Grand Majestic
Centro
Preferente
Flandes y Alemania
Fecha de salida:
Dic.2014: 05
Bélgica • Alemania
MERCADILLOS NAVIDEÑOS:
7 DÍAS
6 noches de
alojamiento
IT: AT031
Bruselas · Bélgica
ALEMANIA
3
Bruselas
1 Frankfurt
Núremberg 1
Múnich 1
1º DÍA (VIE) - INICIO DE VIAJE / BRUSELAS
Llegada a Bruselas y traslado al hotel. Resto del día
libre para empezar a conocer la capital de Bélgica.
Alojamiento.
2º DÍA (SÁB) - BRUSELAS
Desayuno. Por la mañana realizaremos la visita
panorámica de lo más destacado de Bruselas,
conoceremos: la Grand Place con las Casas del
Rey, de los Gremios y el Ayuntamiento; la Catedral;
Manneken-Pis y el Atomium; Palacio de Justicia,
Parque del Cincuentenario, etc. Por la tarde tendrá
tiempo para descubrir el que está considerado como
el tercer mejor Mercadillo Europeo de Navidad, el
Mercadillo de Bruselas; podrá divertirse con la Noria
gigante, la pista de Hielo , con el simulador “Iceberg”
y como no con el impresionante espectáculo de luz
y sonido de la Grand Place. Alojamiento.
3º DÍA (DOM) - BRUSELAS / EXCURSION A
BRUJAS
Desayuno. Salida en tren hacía Brujas. A nuestra
llegada, haremos una visita panorámica guiada
para disfrutar del encanto de sus casas y canales,
del Lago del Amor, el Beaterio, la Plaza Grote
Markt circundada por espléndidas fachadas como
las del Palacio Provincial, el salón de los tejidos
o " De Lakenhalle" y el imponente monumento
conocido como Atalaya, símbolo de la libertad
y de la autonomía de Brujas, la Basílica de la
Santa Sangre, donde se guarda la reliquia de la
Santa Sangre de Jesucristo, la Catedral de San
Salvador, que es la iglesia parroquial más antigua
de Brujas. Tiempo libre para disfrutar del mercadillo
de Navidad repleto de pequeñas tiendas donde se
puede comprar todo tipo de decoración navideña
o probar un delicioso Ghlühwein (vino caliente con
especias). Regreso en tren a Bruselas y traslado al
hotel. Alojamiento.
4º DÍA (LUN) - BRUSELAS / FRANKFURT
Desayuno. Salida de Bélgica con dirección a
Frankfurt, capital económica de Alemania. A la
llegada traslado al hotel. Resto del día libre para
empezar a conocer la ciudad con un centro financiero
donde se encuentran las sedes de los bancos más
importantes de Europa. Les recomendamos que
visiten el centro histórico medieval con la Plaza
Römer, donde se encuentra instalado el famoso
mercadillo de Navidad de Frankfurt y donde podrá
probar el delicioso vino caliente con especias,
“Ghlühwein”. Alojamiento.
5º DÍA (MAR) - FRANKFURT / WÜRZBÜRG
/ ROTEMBURGO OB DER TAUBER /
NUREMBERG
Desayuno. Por la mañana saldremos hacía, Visitar
esta ciudad, será como adentrarse en el medioevo.
Es una delicia pasear por sus calles, visitar el
Mercadillo Navideño, cruzar el puente viejo "Alte
Mainbrücke", que nos ofrece unas bellas vistas a
la fortaleza de Marienberg símbolo de la ciudad y
a sus colinas revestidas de viñedos. Tiempo libre.
Continuación a Rotemburgo, considerada como una
joya medieval alemana, es una de las ciudades más
bonitas del país y se encuentra situada en la ruta
romántica. La ciudad, las murallas, las puertas, las
calles y casas han conservado su aspecto auténtico
medieval. Durante su paseo por el centro histórico
podrá conocer su Mercado Navideño. Continuación
a Nüremberg. Alojamiento.
6º DÍA (MIÉ) - NUREMBERG / MUNICH
Desayuno. Por la mañana realizaremos la visita
panorámica de la ciudad que en otros tiempos fue
una de las más poderosas de Alemania. Durante el
recorrido conoceremos las antiguas murallas de la
ciudad, las diferentes iglesias del centro histórico,
la Casa de Dürer y la Plaza del Mercado con su
Mercado del Niño Jesus, seguramente el más
famoso mercado de Navidad en el mundo. Por
la tarde saldremos en dirección a Munich donde
realizaremos la visita guiada de la ciudad, pudiendo
conocer su casco antiguo con la famosa Marienplatz
donde se encuentra el Ayuntamiento de la ciudad
con una impresionante fachada neogótica. Tiempo
libre para visitar uno de los mercadillos de la ciudad.
Cena una típica cervecería Muniquesa. Alojamiento.
7º DÍA (JUE) - MUNICH / FIN DE VIAJE
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado
al aeropuerto Para salir en vuelo con destino a su
ciudad de origen. Fin de nuestros servicios.
© Eric Danhier
Bruselas · Bélgica
Precios por persona (en Euros):
DOBLE
SINGLE
TRIPLE
CHD (2-12)
868
1.208
854
781
Lo que el viaje incluye:
Traslados
Ida/vuelta desde los aeropuertos principales*.
Alojamiento
6 noches de alojamiento siendo 3 noches
en Bruselas, 1 en Frankfurt, 1 en Nüremberg
y 1 en Munich.
Actividades Turísticas y/o Temáticas:
Visitas con guía local: Panorámica
de Bruselas, Panorámica de Brujas,
Panorámica de Nüremberg y Panorámica
de Munich.
Comidas Incluidas
Desayuno diario y una cena muniquesa.
Hoteles previstos:
SITUACIÓN CATEGORÍA
BRUSELAS
Hotel Ibis St. Catherine
Centro
Estándar
Centro
Preferente
Fürth
Preferente
Centro
Preferente
FRANKFURT
Novotel Frankfurt City
NUREMBERG
NH Fürth Nürnberg
MUNICH
Holiday Inn City Center
Consulta descuentos y notas en nuestras condiciones generales.
El precio no incluye transporte aéreo, por favor consúltenos en el momento de efectuar su reserva para conseguir la mejor tarifa.
* Consulta suplementos desde aeropuertos secundarios y/o periféricos en nuestra información adicional.
La Magia del Invierno • 2014
BÉLGICA
21
Alemania
MERCADILLOS NAVIDEÑOS:
Selva Negra, Alsacia y Alemania
8 DÍAS
Fecha de salida:
Dic.2014: 04
7 noches de
alojamiento
IT: AT032
ALEMANIA
1+1
Baden-Baden
2
1
Estrasburgo
Selva Negra · Alemania
Frankfurt
Núremberg
1
Múnich 2
FRANCIA
1º DÍA (JUE) - INICIO DE VIAJE / FRANKFURT
Llegada a Frankfurt y traslado al hotel. Resto del
día libre para empezar a conocer la que está
considerada la capital económica de Alemania
con un centro financiero donde se encuentran las
sedes de los bancos más importantes de Europa.
Les recomendamos que visiten el centro histórico
medieval con la Plaza Römer, donde se encuentra
instalado el famoso mercadillo de Navidad de
Frankfurt y donde podrá probar el delicioso vino
caliente con especias “Glühwein”. Alojamiento.
La Magia del Invierno • 2014
2º DÍA (VIE) - FRANKFURT / HEIDELBERG /
BADEN-BADEN
Desayuno. Por la mañana saldremos hacía
Heidelberg a orillas del río Neckar. A nuestra llegada,
realizaremos una visita guiada del centro histórico y
de su Castillo Palatino que domina la ciudad y que
está considerado como uno de los restos históricos
más famosos de Alemania. En él se celebran
espectáculos populares, como los Schlossfetspiele
(festivales teatrales) y bailes como el Ball der Vampire
(Baile de los vampiros). En el interior podremos
encontrar uno de los símbolos de Heidelberg, el
Gran Tonel: tiene 7 m de ancho, 8,5 m de largo y
puede contener 222.000 litros. Tiempo libre para
pasear por su famoso Mercadillo de Navidad.
Después continuaremos hasta Baden-Baden, una
importante estación termal de la que se dice, que ya
el Emperador romano Caracalla la frecuentaba. Una
ciudad en la que se desarrolló el estilo Belle Epoque,
gracias a que durante el S.XIX, la burguesía europea
la tomó como lugar de descanso, surgiendo
establecimientos termales, hipódromo y un casino
que fue considerado como uno de los más lujosos
del mundo. Tiempo libre para hacer sus compras en
el mercadillo de Navidad. Alojamiento.
22
3º DÍA (SÁB) - BADEN-BADEN / SELVA NEGRA
/ FRIBURGO / BADEN-BADEN
Desayuno. Hoy nos adentraremos en una de las
regiones más espectaculares de Alemania, la Selva
Negra, llamada así por la oscuridad de los caminos
que atraviesan los densos bosques que la pueblan
y caracterizada por sus pueblecitos con encanto
como el pueblo de Triberg donde se halla el reloj de
cuco más grande del mundo, durante el recorrido
disfrutaremos de maravillosos paisajes de montaña
y valles hasta llegar a Friburgo, capital de la región. A
nuestra llegada tendrán tiempo libre para pasear por
sus calles empedradas, bordeadas de arroyuelos y
para poder visitar su precioso mercadillo de Navidad.
Regreso a Baden-Baden. Alojamiento.
4º DÍA (DOM) - BADEN-BADEN / COLMAR /
ESTRASBURGO
Desayuno. Por la mañana saldremos hacía la Región
de la Alsacia, salpicada de pueblos y ciudades
cuyos centros históricos parecen sacados de un
cuento de hadas, está situada en la encrucijada de
los grandes ejes europeos, siendo por tanto una
región fronteriza que representa la simbiosis entre
la cultura germánica y la francesa. Llegaremos a
Colmar, tercera ciudad más importante de la Región,
que se desarrolló durante el Medievo como punto
importante del negocio vinícola y que conserva un
atractivo patrimonio que podrán conocer durante su
tiempo libre, les recomendamos: la “Petite Venise”, la
Colegiata de San Martín, la “Casa de las Cabezas”, la
casa-museo de Augusto Bartholdi, etc. y como no,
podrán pasear por alguno de los cinco mercadillos
navideños que se encuentran en el centro histórico
de la ciudad. Proseguiremos nuestro camino hasta
Estrasburgo, capital de la región y ciudad de disputa
histórica entre dos grandes núcleos de poder, el
germano y el francés. Hoy es una hermosa ciudad
con reminiscencias francesas y alemanas que
simboliza el encuentro de Europa. Visita panorámica
para conocer su Catedral, el Barrio Antiguo, el
Palacio de Rohan, la “Petite France” y su Mercadillo
Navideño que data de 1.570 y por lo tanto se le
considera el más antiguo de Francia. Cena en el
centro histórico a base de platos típicos de la cocina
alsaciana. Alojamiento.
5º DÍA (LUN) - ESTRASBURGO / FRANKFURT
Desayuno. Traslado Frankfurt y día libre para
completar la visita de los numerosos mercadillos del
centro de la ciudad. Alojamiento.
6º DÍA (MAR) - FRANKFURT / WÜRZBÜRG
/ ROTEMBURGO OB DER TAUBER /
NUREMBERG
Desayuno. Por la mañana saldremos hacía
Würzbürg, Visitar esta ciudad, será como adentrarse
en el medioevo. Es una delicia pasear por sus calles,
visitar el Mercadillo Navideño, cruzar el puente viejo
"Alte Mainbrücke", que nos ofrece unas bellas vistas
a la fortaleza de Marienberg símbolo de la ciudad y
a sus colinas revestidas de viñedos. Tiempo libre.
Continuación a Rotemburgo, considerada como una
joya medieval alemana, es una de las ciudades más
bonitas del país y se encuentra situada en la ruta
romántica. La ciudad, las murallas, las puertas, las
calles y casas han conservado su aspecto auténtico
medieval. Durante su paseo por el centro histórico
podrá conocer su Mercado Navideño. Continuación
a Nüremberg. Alojamiento.
7º DÍA (MIÉ) - NUREMBERG / MUNICH
Desayuno. Por la mañana realizaremos la visita
panorámica de la ciudad que en otros tiempos fue
una de las más poderosas de Alemania. Durante el
recorrido conoceremos las antiguas murallas de la
ciudad, las diferentes iglesias del centro histórico,
la Casa de Dürer y la Plaza del Mercado con su
Mercado del Niño Jesus, seguramente el más
famoso mercado de Navidad en el mundo. Por
la tarde saldremos en dirección a Munich donde
realizaremos la visita guiada de la ciudad, pudiendo
conocer su casco antiguo con la famosa Marienplatz
donde se encuentra el Ayuntamiento de la ciudad
con una impresionante fachada neogótica. Tiempo
libre para visitar uno de los mercadillos de la ciudad.
Cena una típica cervecería Muniquesa. Alojamiento.
8º DÍA (JUE) - MUNICH / FIN DE VIAJE
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado
al aeropuerto Para salir en vuelo con destino a su
ciudad de origen. Fin de nuestros servicios
Precios por persona (en Euros):
DOBLE
SINGLE
TRIPLE
CHD (2-12)
1.068
1.408
1.050
962
Lo que el viaje incluye:
Traslados
Ida/vuelta desde los aeropuertos principales*.
Alojamiento
7 noches de alojamiento siendo 2 noches
en Frankfurt, 2 noches en Baden-Baden,1
noche en Estrasburgo, 1 en Nüremberg y
1 en Munich.
Actividades Turísticas y/o Temáticas:
Visitas con guía local: Panorámica de
Heidelberg y Panorámica de Estrasburgo,
Panorámica de Nüremberg y Panorámica
de Munich.
Comidas Incluidas
Desayuno diario, una cena alsaciana y una
cena muniquesa
Hoteles previstos:
SITUACIÓN CATEGORÍA
FRANKFURT
Novotel Frankfurt City
Centro
Preferente
Centro
Preferente
Centro
Preferente
Fürth
Fürth
Centro
Preferente
BADEN-BADEN
Merkur
ESTRASBURGO
Hannong
NUREMBERG
NH Fürth Nürnberg
MUNICH
Holiday Inn City Center
Consulta descuentos y notas en nuestras condiciones generales.
El precio no incluye transporte aéreo, por favor consúltenos en el momento de efectuar su reserva para conseguir la mejor tarifa.
* Consulta suplementos desde aeropuertos secundarios y/o periféricos en nuestra información adicional.
Cracovia
Fecha de salida:
Dic.2014: 05
Polonia
MERCADILLOS NAVIDEÑOS:
4 DÍAS
3 noches de
alojamiento
IT: EAT46
Cracovia · Polonia
POLONIA
el mercadillo de navidad, formado por más de un
centenar de puestos de madera donde es posible
adquirir todo tipo de artículos, está considerado
como uno de los más grandes del mundo. Por la
tarde haremos la excursión a Wieliczka, las minas
de sal excavadas en la segunda mitad del siglo XIII.
Descenderemos a una profundidad de 135 metros,
para recorrer durante dos horas dos kilómetros de
galerías y cámaras subterráneas, ocasionalmente
interrumpidas por oscuros lagos salinos. Después
de la visita regresaremos a Cracovia. Alojamiento.
Cracovia
3
1º DÍA (VIE) - INICIO DE VIAJE / CRACOVIA
Llegada a Cracovia y traslado al hotel. Resto del día
libre para empezar a conocer la ciudad. Alojamiento.
2º DÍA (SÁB) - CRACOVIA / WIELICZKA /
CRACOVIA
Desayuno. Visita panorámica por el casco viejo,
llegaremos al castillo Real de Wawel y visitaremos
la Catedral, después continuaremos recorriendo
las callejuelas del centro; además visitaremos la
Basílica Mariana. Después tendrán tiempo libre en
3º DÍA (DOM) - CRACOVIA
Desayuno. Por la mañana realizaremos la visita guiada
al barrio Judio de Kazimierz, donde conoceremos
la Sinagoga Vieja de Remuh, el cementerio judío y
la fábrica de Schindler. Resto de la tarde libre para
hacer sus compras navideñas. Alojamiento.
4º DÍA (LUN) - CRACOVIA / FIN DE VIAJE
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado
al aeropuerto para salir en vuelo con destino a su
ciudad de origen. Fin de nuestros servicios.
Cracovia · Polonia
Precios por persona (en Euros):
DOBLE
SINGLE
TRIPLE
CHD (2-12)
628
785
618
565
Traslados
Ida/vuelta desde los aeropuertos principales*
Alojamiento
3 noches de alojamiento en Cracovia.
Actividades Turísticas y/o Temáticas:
Visitas con guía local: Panorámica de
Cracovia con entrada a la Catedral, Visita
al Barrio Judío de Cracovia (con entradas),
Visita a las minas de Sal.
Comidas Incluidas
Desayuno diario.
Hoteles previstos:
SITUACIÓN CATEGORÍA
CRACOVIA
Cracovia · Polonia
Hotel Andels
Centro
Preferente
Consulta descuentos y notas en nuestras condiciones generales.
El precio no incluye transporte aéreo, por favor consúltenos en el momento de efectuar su reserva para conseguir la mejor tarifa.
* Consulta suplementos desde aeropuertos secundarios y/o periféricos en nuestra información adicional.
La Magia del Invierno • 2014
Lo que el viaje incluye:
23
Polonia
MERCADILLOS NAVIDEÑOS
EN POLONIA
4 DÍAS
Fechas de salida:
Dic.2014: 05
3 noches de
alojamiento
IT: EAT47
Varsovia · Polonia
POLONIA
1 Varsovia
2 Cracovia
1º DÍA (VIE) - INICIO DE VIAJE / VARSOVIA
Llegada a Varsovia y traslado al hotel. Resto del día
libre para empezar a conocer la ciudad. Alojamiento.
2º DÍA (SÁB) - VARSOVIA / CRACOVIA
Desayuno. Por la mañana realizaremos la
Visita panorámica de la ciudad. Empezaremos
conociendo el Palacio de la Cultura y la Ciencia, el
edificio más alto de la ciudad construido en el estilo
arquitectónico – socrealista (stalinista), visitaremos
los Jardines Reales de Lazienki, el parque más
importante y distinguido de la capital polaca. Aquí
está situado el monumento a Federico Chopin junto
con otras esculturas y palacios, el más importante
es el Palacio sobre el Agua. Después visitaremos
los lugares de martirio durante la ocupación
NAZI- Alemana. La zona del antiguo Gueto de
Varsovia, el monumento de los Héroes del Gueto,
Umschlagplatz, lugar de deportación de los judíos.
Seguimos con la Ruta Real, la Universidad de
Varsovia, el Palacio del Presidente, el Castillo Real.
Un paseo por el Casco Antiguo de la Ciudad inscrito
en la UNESCO, la columna de Segismundo, la
plaza del mercado, los muros, Barbakan, la casa
de Marie Curie Sklodowska, el Monumento del
Levantamiento de Varsovia. Terminaremos nuestra
visita en el Mercado de Navidad del centro histórico
de la ciudad con una atmósfera festiva donde les
recomendamos probar los platos tradicionales
polacos o vino caliente y, por supuesto, comprar
regalos de artesanía para familiares y amigos. A
la hora convenida, realizaremos el traslado a la
estación para tomar el tren que nos llevará hasta
Cracovia. A la llegada, traslado al hotel. Alojamiento.
3º DÍA (DOM) - CRACOVIA / WIELICZKA /
CRACOVIA
Desayuno. Visita panorámica por el casco viejo,
llegaremos al castillo Real de Wawel y visitaremos
la Catedral, después continuaremos recorriendo
las callejuelas del centro; además visitaremos la
Basílica Mariana. Continuaremos con la visita del
barrio Judio de Kazimierz, donde conoceremos la
Sinagoga Vieja de Remuh, el cementerio judío y la
fábrica de Schindler Después tendrán tiempo libre
en el mercadillo de navidad, formado por más de un
centenar de puestos de madera donde es posible
adquirir todo tipo de artículos, está considerado
como uno de los más grandes del mundo. Por
la tarde haremos la excursión a Wieliczka, las
minas de sal excavadas en la segunda mitad del
siglo XIII. Descenderemos a una profundidad de
135 metros, para recorrer durante dos horas dos
kilómetros de galerías y cámaras subterráneas,
ocasionalmente interrumpidas por oscuros lagos
salinos. Después de la visita regresaremos a
Cracovia. Alojamiento.
4º DÍA (LUN) - CRACOVIA / FIN DE VIAJE
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado
al aeropuerto para salir en vuelo con destino a su
ciudad de origen. Fin de nuestros servicios.
Varsovia · Polonia
Precios por persona (en Euros):
DOBLE
SINGLE
TRIPLE
CHD (2-12)
820
1.043
806
738
Lo que el viaje incluye:
La Magia del Invierno • 2014
Traslados
Ida/vuelta desde los aeropuertos principales*.
Alojamiento
3 noches de alojamiento siendo 1 en
Varsovia y 2 en Cracovia.
Actividades Turísticas y/o Temáticas:
Visitas con guía local: Panorámica de
Varsovia, Panorámica de Cracovia con
entrada a la Catedral, Visita al Barrio Judío
de Cracovia (con entradas), Visita a las
minas de Sal.
Extras
Tren en 1era clase de Varsovia a Cracovia.
Comidas Incluidas
Desayuno diario.
24
Hoteles previstos:
SITUACIÓN CATEGORÍA
VARSOVIA
Hotel Polonia Palace
Centro
Preferente
Centro
Preferente
CRACOVIA
Varsovia · Polonia
Consulta descuentos y notas en nuestras condiciones generales.
El precio no incluye transporte aéreo, por favor consúltenos en el momento de efectuar su reserva para conseguir la mejor tarifa.
* Consulta suplementos desde aeropuertos secundarios y/o periféricos en nuestra información adicional.
Hotel Andels
PARÍS:
Fechas de salida:
Dic.2014: 30
Francia
5 DÍAS
4 noches de
alojamiento
Fin de Año
IT: AC083
París · Francia
1º DÍA (MAR) - INICIO DE VIAJE / PARÍS
Llegada a Paris y traslado al hotel. Por la noche
opcionalmente podrán realizar el Tour de Paris
Iluminado donde podremos descubrir una de las
ciudades más bellas del mundo. Recorreremos sus
plazas, la Isla de la Cite, el Barrio Latino, los campos
Elíseos, La Torre Eiffel, las avenidas repletas de lujo,
el río Sena, etc. Alojamiento.
2º DÍA (MIÉ) - PARÍS
Desayuno. Por la mañana realizaremos la visita
panorámica de Paris, donde descubriremos: las
Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos
Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de StGermain, etc. Por la tarde realizaremos una visita
opcional al Museo del Louvre, donde conoceremos
una de las mejores colecciones artísticas del mundo,
que van desde las obras maestras de la antigüedad,
como la Venus de Milo, hasta la pirámide de acero
y cristal que da acceso al museo, además de los
Apartamentos de Napoleón. Por la noche, podrá
asistir opcionalmente a una Cena especial de
Nochevieja con Cotillón (ver alternativas en cuadro
de precios). Alojamiento.
París © Atout France
3º DÍA (JUE) - PARÍS
Desayuno. Día libre. Podrá visitar opcionalmente el
interior de la Catedral de Notre Dame, una de las
catedrales góticas más antiguas del mundo, pasear
por el barrio latino, uno de los más concurridos
y animados de la ciudad y además disfrutar
de un paseo en Bateau-Mouche por el Sena.
Cena tradicional en el famoso barrio bohemio de
Montmartre. Alojamiento.
4º DÍA (VIE) - PARÍS
Desayuno. Día libre. Podrá visitar opcionalmente el
Palacio de Versalles y sus jardines, modelo para las
residencias reales de toda Europa y símbolo de la
monarquía francesa .Tarde libre para que puedan
realizar sus compras. Alojamiento.
5º DÍA (SÁB) - PARÍS / FIN DE VIAJE
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al
aeropuerto para salir en vuelo destino la ciudad de
destino. Fin de nuestros servicios.
Precios por persona (en Euros):
DOBLE
SINGLE
TRIPLE
CHD (2-12)
568
898
558
511
Suplemento hotel en el centro (Novotel tour
eiffel): 325.
Suplemento cena de nochevieja con
cotillon en restaurante tradicional “les
noces de jeannetee”: 180.
Suplemento cena de nochevieja con
espectaculo de cabaret y cotillon en el
“paradis latin”: 385.
Estos precios incluyen el menú, el cotillón y
el transporte de ida al Restaurante.
Lo que el viaje incluye:
Hoteles previstos:
SITUACIÓN CATEGORÍA
PARÍS
París · Francia
Novotel Paris
Porte d’ Italie
Novotel Paris Est
Periferia
Preferente
Periferia
Preferente
Consulta descuentos y notas en nuestras condiciones generales.
El precio no incluye transporte aéreo, por favor consúltenos en el momento de efectuar su reserva para conseguir la mejor tarifa.
* Consulta suplementos desde aeropuertos secundarios y/o periféricos en nuestra información adicional.
La Magia del Invierno • 2014
Traslados
Ida / vuelta desde los aeropuertos
principales*.
Alojamiento
4 noches de alojamiento en Paris.
Actividades Turísticas y/o Culturales
Visita con guía local: Panorámica de Paris.
Comidas Incluidas
Desayuno diario y 1 cena tradicional en
Montmartre.
25
La Magia del Invierno • 2014
LA MAGIA DEL INVIERNO
© Eric Danhier
26
HOTELES ALTERNATIVOS
HOTELES ALTERNATIVOS
“Esta es la relación de los establecimientos hoteleros alternativos a los previstos
en los itinerarios, los cuales siempre responderán a la categoría prevista en los
mismos. Es una lista de carácter orientativo, ya que ante ferias o acontecimientos
especiales se podrían confirmar otros que no figuren en dicha lista”
Hoteles alternativos:
AUSTRIA
FRANCIA
HUNGRIA
REP. CHECA
CIUDAD
Baden-Baden
Frankfurt
Múnich
Nüremberg
Innsbruck
Viena
Estrasburgo
Budapest
Praga
HOTEL
Hirsch
Mercure Frankfurt Htl. & Residence
Leonardo Hotels
Mercure Fuerther
Alpinpark
Rainers
L'Europe
Mercure Korona
Clarion Old Town
SITUACIÓN
Centro
Centro
Ciudad
Fürth
Ciudad
Ciudad
Centro
Centro
Centro
CATEGORÍA
Preferente
Preferente
Preferente
Preferente
Preferente
Preferente
Preferente
Preferente
Preferente
Consulta descuentos y notas en nuestras condiciones generales.
El precio no incluye transporte aéreo, por favor consúltenos en el momento de efectuar su reserva para conseguir la mejor tarifa.
* Consulta suplementos desde aeropuertos secundarios y/o periféricos en nuestra información adicional.
La Magia del Invierno • 2014
PPAÍS
ALEMANIA
27
CONDICIONES GENERALES
El programa/oferta del viaje será considerado
como documento informativo a los efectos de las
presentes Condiciones Generales y constituye el
objeto del contrato de viaje combinado.
La información sobre el programa/oferta contenida
en el programa/folleto es vinculante para el
organizador salvo que concurra alguna de las
siguientes circunstancias:
a) Que los cambios en dicha información se hayan
comunicado claramente por escrito al consumidor
antes de la celebración del contrato y tal
posibilidad haya sido objeto de expresa mención
en el programa oferta.
b) Que se produzcan posteriormente modificaciones,
previo acuerdo por escrito entre las partes
contratantes.
1.- LEGISLACIÓN APLICABLE
Las presentes Condiciones Generales estarán sujetas
a lo establecido en el Real Decreto Legislativo 1/2007
de 16 de noviembre. La contratación de cualquier
viaje de Proyecto Europa supone la aceptación de las
presentes condiciones generales y el sometimiento a
la normativa española. El contratante expresamente
acepta someterse a la jurisdicción de los Juzgados
y Tribunales de Madrid para resolver todas sus
diferencias con el Organizador.
2.- ORGANIZACIÓN:
La organización técnica de estos viajes es realizada
por Proyecto Europa, Agencia de Viajes Mayorista,
con N.I.F., NIF B86691102, con domicilio en Madrid,
Calle Fuente del Berro nº 9 y CICMA número 2837.
3.- LOS PRECIOS INCLUYEN:
1.- Transporte en autobús, en barco, en tren o en
avión, de acuerdo a cada viaje.
2.- El alojamiento, cuando este servicio esté
incluido en el programa, en el establecimiento
y/o pensión alimenticia contratados en cada
viaje. En las habitaciones dobles está permitido,
siempre que sea posible, habilitar una tercera
cama bajo petición del cliente, estimando que
la utilización de la tercera cama se hace con
el conocimiento del resto de las personas que
ocupan la habitación doble. A todos los efectos
en los documentos impresos y los viajes, esta
condición se reflejará como habitación triple.
3.- Todos los demás servicios y complementos que
se especifiquen concretamente en los itinerarios
correspondientes, tales como traslados, visitas
turísticas, excursiones, ferris, propinas, maleteros,
etc.
En determinadas fechas, tales como Navidad,
Pascua, fiestas locales, fechas en las que se
celebren conferencias u otros eventos especiales,
los precios de los hoteles pueden variar, facultando
estas circunstancias para la revisión del precio del
viaje en estas fechas.
4.- LOS PRECIOS NO INCLUYEN:
Condiciones Generales • 2014
1.- Visitas y excursiones no expresamente recogidas
en el folleto.
2.- Tasas de aeropuertos
3.- Cafés, vinos, licores, aguas minerales, etc., u
otros productos consumidos por el viajero en los
hoteles o en cualquier otro establecimiento.
28
Cuando la falta de vuelos de conexión, incluso
causado por cambio de horarios de vuelo, durante
la noche, obligue a hacer una larga espera en
el aeropuerto, los gastos serán por cuenta del
pasajero, a menos que se indique expresamente.
5.- CONTRATACIÓN Y CONDICIONES DE PAGO
Para la confirmación de la reserva se deberá abonar
el 25% del importe total del viaje contratado en el
momento de realizar la reserva.
El 75% restante deberá ser pagado al menos 7 días
antes de la salida de viaje, considerándose en caso
contrario que el cliente opta por cancelar su reserva,
siendo aplicables las condiciones de cancelación
correspondientes.
Los precios están basados en las tarifas y cambios de
moneda vigentes a la fecha de edición del programa,
y por tanto, sujetos a posibles modificaciones sin
previo aviso en el caso de alteración de alguno de
estos conceptos. Si las eventuales alteraciones
que se puedan producir no fueran aceptadas por el
cliente, la agencia organizadora queda desvinculada
de su compromiso de prestación de servicios, sin
más obligación que la devolución de las cantidades
entregadas.
6.- SUPLEMENTOS
Cuando los pasajeros soliciten, mediante el pago
anticipado, determinados servicios sujetos a
suplementos, tales como habitación individual,
mejoras de cabinas, entre otros, y no puedan ser
facilitados, Proyecto Europa no se responsabilizará
del reembolso de estos suplementos, siendo la
agencia de viajes minorista donde el cliente haya
adquirido su viaje la obligada a reembolsar dichos
suplementos.
7.- EQUIPAJE
Está permitido el transporte totalmente gratuito de
una maleta por persona, que no exceda los 30 Kg
en los viajes de autobús y barco, y de 20 Kg en los
viajes que incluyan vuelo.
A todos los efectos y en cuanto al transporte
terrestre se refiere, el viajero acepta y entiende que el
equipaje y demás efectos personales del mismo, son
transportados por su cuenta y riesgo, cualesquiera
que sea la parte del vehículo en que se transporten
los mismos, sin que Proyecto Europa esté obligado
a responder por la pérdida, robos, o daños que el
mismo pudiera sufrir durante el viaje por cualquier
causa, incluida la manipulación en traslados hotel/
aeropuerto o viceversa, cuando existan.
Se recomienda a los clientes que estén presentes
en todas las manipulaciones de carga y descarga
de los equipajes.
8.- REEMBOLSOS
Cuando por cualquier circunstancia Proyecto
Europa tuviera que modificar el precio del viaje
ofertado, cuando los mismos consten como sujetos
a modificación en la oferta, el viajero tendrá derecho
a optar entre aceptar los cambios o anular la reserva,
recibiendo el reembolso integro de lo pagado hasta
ese momento. Ni Proyecto Europa ni el viajero
tendrán derecho a indemnización alguna.
Los reembolsos serán siempre realizados por la
Agencia a través del cual se reservó el viaje. No
se realizará el reembolso por aquellos servicios
que el viajero haya desistido voluntariamente de su
realización.
El derecho a reembolso por la anulación de la
reserva por las causas descritas en este punto
caducará a los tres meses.
Estas cantidades serán descontadas del depósito
realizado.
Independientemente de estas penalizaciones, la
Agencia organizadora podrá percibir, y el cliente
estará obligado a abonar, los gastos de gestión,
los de anulación justificada si los hubiese y hasta
un 15% del importe total del viaje por concepto de
indemnización.
No serán de aplicación las penalizaciones e
indemnizaciones anteriores, cuando, siempre que lo
impidan las empresas prestatarias de servicios y se
haga notificación al menos con tres días hábiles de
antelación a la fecha de salida, el cliente subrogue
a otra persona en su lugar. En este caso se cobrará
un suplemento de un 5% del importe total, más los
gastos ocasionados a efectuar tal sustitución.
En el caso de que alguno de los servicios contratados
o anulados de contratación, tales como fletes de
aviones o buques, contratación de habitaciones,
las tarifas especiales de avión u hotel, servicios
prestados en determinados países, etc. Lo gastos
de anulación por desistimiento se establecerán de
acuerdo con sus condiciones específicas, según se
refleja en el programa que ha dado origen al contrato
de viaje combinado. Podemos citar los siguientes
casos:
1.- Tanto las excursiones que sean contratadas
originariamente como parte integrante del viaje
combinado, como aquellas que adquiera el
consumidor en destino, se regirán en lo referente
a los gastos de anulación por sus condiciones
específicas, q e serán puestas del manifiesto
verbalmente al cliente, compartiendo todas ellas
la penalización del 100% de su importe si el
consumidor no se presenta.
2.- En los billetes aéreos emitidos y liquidados,
las anulaciones producidas supondrán que el
consumidor debe abonar el 100% del precio.
Las condiciones específicas antes descritas, fijados
para los gastos de anulación, serán plenamente
aplicables con independencia de que la cancelación
se haya producido por causas de fuerza mayor del
consumidor.
10.- ALTERACIONES
Proyecto Europa se reserva el derecho, de alterar el
orden del recorrido de cualquiera de los itinerarios
comprendidos en este programa, modificar la
hora de salida, sustituir cualquiera de los hoteles
previstos por otros de similar categoría, así como, en
los viajes aéreos, el tipo de avión previsto, o incluso
la cancelación del viaje, siempre que existan razones
justificadas para tales modificaciones.
A estos efectos, se considerará causa suficiente
para la anulación cuando no se haya alcanzado un
número bastante de inscripciones, y que la anulación
se comunique a los viajeros con un mínimo de veinte
días de antelación.
En todos estos casos, el cliente tendrá derecho al
reembolso de las cantidades abonadas hasta la
fecha.
9.- CONDICIONES GENERALES DE ANULACIÓN
Desistimiento del Consumidor
En todo momento el usuario podrá desistir de
los servicios solicitados o contratados, teniendo
derecho a la devolución de las cantidades que
hubiera abonado, tanto si se trata del precio total
como del depósito previsto anteriormente, pero
deberá indemnizar a Proyecto Europa por los
conceptos que a continuación se indican:
1.- Si la cancelación se realiza entre 15 y 10 días
antes de la salida, la penalización sería del 15%
sobre el importe total del viaje.
2.- De 10 a 3 días, la penalización sería del 30%
sobre el importe total del viaje.
3.- A menos de 3 días, se considera como no-show
e implica la pérdida del importe total del viaje.
En las conexiones, que de acuerdo con el número
de clientes inscritos, sean llevadas a cabo en tren,
se le realizará al cliente un reembolso de 10€ si la
comida está incluida en esta ruta.
En casos de desdoblamiento de salidas divididas,
pueden cambiar los hoteles previstos, así como
el itinerario de acuerdo a las posibilidades de
contratación.
En los circuitos aéreo terrestres existe la posibilidad
de que las rutas aéreas no estén acompañadas por
un técnico de nuestra organización.
En caso de huelga, antes o durante el transcurso
del viaje, por uno o más proveedores incluidos en
el mismo, la Agencia organizadora se compromete
a realizar el número de gestiones que estuvieran a
su alcance en beneficio de los pasajeros afectados
por este tipo de situaciones. En cualquier caso, las
incidencias económicas que resulten, serán por
cuenta exclusiva de los clientes, dejando a la Agencia
organizadora libre de cualquier responsabilidad.
11.- RESPONSABILIDADES
La Agencia organizadora declara explícitamente
que obra únicamente como intermediaria entre
los viajeros y las entidades o personas llamadas a
facilitar los servicios que consta en los itinerarios,
es decir: empresas de transporte, hoteles,
restaurantes, etc. Por consiguiente, declina toda
responsabilidad por deficiencias de cualquiera de
los servicios prestados, así como cualquier daño,
herida, accidente, retraso o irregularidades que
puedan ocurrir durante la ejecución de los servicios a
las personas que efectúen el viaje por su mediación,
así como también el equipo y demás objetos de su
potestad. Cuando el viaje se efectúe en autocares
propios o alquilados por la Agencia organizadora, en
caso de accidente, cualquiera que sea el país donde
se produzca, el viajero se somete expresamente a la
legislación en materia de accidentes por carretera
de la nación en que se halle matriculado el vehículo,
pudiendo acogerse, en cuanto a daños personales
se refiere, al seguro del mismo, de acuerdo con
el correspondiente cuadro de indemnizaciones
serían pagadas a los interesados beneficiaros o sus
representantes legales en el país de la matrícula del
vehículo y en la moneda legal del mismo.
Las compañías aéreas, marítimas y terrestres, que
intervienen en estos viajes no podrán considerarse
responsables de cualquier acto, omisión o
irregularidades que puedan acaecer al viajero
durante el tiempo que éste permanezca fuera de
los respectivos medios de transporte. Este folleto
está emitido bajo la única responsabilidad del Tour
Operador. No está publicado en nombre de, ni
obliga, a las compañías aéreas mencionadas aquí
cuyos servicios se utilicen en el curso del tour. El
contrato de pasaje constituirá el único lazo que une
a la compañía transportista y al comprador o viajero.
La Agencia organizadora no será responsable de
cualquier pérdida o daño a persona y/o propiedades,
que resulten directa o indirectamente de fuerzas
sobrenaturales, por incendios, fallos en maquinaria o
equipos, acciones de gobierno, autoridades, guerras,
hostilidades, huelgas, revueltas, epidemias, etc. Ni la
agencia, ni ninguna de sus compañías subsidiarias o
afiliadas serán o se harán responsable de cualquier
gasto adicional o responsabilidad en que incurra al
pasajero. Cuando el pasajero aprecie "in situ" no
ejecución o mala ejecución de servicios contratados,
deberá notificarlo al prestador de los mismos
inmediatamente y en el plazo de 48 horas a la
Agencia organizadora. Por el contrario, supondrá que
sea el usuario a quien deba probar el incumplimiento
ante la Administración y/o Tribunal competente.
12.- DOCUMENTACIÓN
Todos los pasajeros sin excepción, deberán llevar
en regla su documentación personal y/o familiar.
Será por cuenta de los mismos la obtención de
pasaporte, visados, etc. El ingreso de pasajeros/
turistas a los países europeos es discrecional
de las autoridades de migración de cada país.
PROYECTO EUROPA no es responsable por
inconvenientes migratorios de los pasajeros/turistas
y las condiciones generales establecidas en este
folleto para la anulación o desistimiento de servicios
serán aplicadas.
Se considera el viaje perfeccionado, en el momento
en el que la Agencia entrega los bonos y/o billetes
correspondientes a los servicios comprendidos en
el viaje que constituyen la formalización del mismo.
13.- ACEPTACIÓN DE ESTAS CONDICIONES
El presente contrato es de obligado cumplimiento
para ambas partes.
El hecho de adquirir cualquiera de los viajes
publicados en este folleto origina la expresa
aceptación por parte del usuario de todas y cada una
de las Condiciones Generales, que se consideran
automáticamente incorporadas al contrato, sin que
sea precisa transcripción escrita individualizada en
el mismo.
Las partes contratantes se someterán expresamente
a la jurisdicción de los Tribunales de Madrid con
renuncia expresa a cualquier otro fuero.
14.- VIGENCIA
La programación de este folleto tiene validez del 1
de Diciembre de 2014 hasta el 28 de Febrero de
2015.
15.- NOTAS IMPORTANTES
Hoteles.
Como información general las habitaciones podrán
ser ocupadas a partir de las 12 horas del día de
llegada y deberán quedar liberes antes de las 10
horas del día de salida. En el supuesto de que la
Agencia Organizadora tuviera que cambiar el hotel
confirmado, su responsabilidad, quedaría delimitada
únicamente a ofrecer un hotel de igual o superior
categoría.
Precios.
Los precios indicados en este folleto están valorados
de acuerdo a los precios de los combustibles,
tarifas aéreas, impuestos y cambio de divisas en
vigor a Mayo de 2013. En el caso que una subida
del precio del combustible, de la tarifa aérea o la
variación de cambio de divisa, Proyecto Europa
podrá incrementar el precio de los viajes, debiendo
comunicar dicha circunstancia en el momento de la
contratación del viaje o, caso de haberse contratado
ya, en el momento que dicho incremento deba de
realizarse.
Seguro especial Circuitos
Miles de rutas nuevas, con la tranquilidad
de todos los días.
ASISTENCIA
1.
Gastos médicos o quirúrgicos por enfermedad o accidente
del Asegurado:
• En mundo.............................................................................3.000 €
• En Europa ............................................................................. 1.500 €
• En España ............................................................................. 1.000 €
2. Envío de un familiar por hospitalización del Asegurado
superior a 5 días:
• Gastos de desplazamiento del familiar .................. Ilimitado
• Gastos de estancia del familiar desplazado
(máx. 50 € / día) ...................................................................... 500 €
7.
Regreso anticipado por hospitalización,
accidente o fallecimiento de un familiar .................... Ilimitado
8. Regreso anticipado por perjuicios en el hogar
o local profesional del Asegurado ................................. Ilimitado
9. Envío de medicamentos no existentes
en el extranjero ........................................................................Incluido
10. Transmisión de mensajes urgentes .................................Incluido
EQUIPAJES
11. Robo, pérdida o daños del equipaje ....................................200 €
12. Búsqueda, localización y envío de equipajes
facturados ..................................................................................Incluido
www.intermundial.es
Condiciones Generales • 2014
3. Prolongación de estancia en el hotel
(máx. 50 € / día) ............................................................................500 €
6. Repatriación o transporte de los acompañantes .... Ilimitado
Esta información no tiene validez contractual. Todas las coberturas están sometidas a las condiciones generales y particulares de la póliza, que están a disposición del cliente en la Agencia de Viajes e INTERMUNDIAL
Correduría de SEGUROS, con domicilio social en la C/ Irún, 7, Madrid. Inscrita en el R.M. de Madrid, hoja M 180.298, sección 8ª, libro 0, folio 149, tomo 11.482. C.I.F.- B-81577231. Inscrita en el R.D.G.S. y F.P con
nº J-1541 y con seguro de R.C. y de caución concertados de acuerdo con la Ley 26/06 MSRP. o en el Asegurador: ARAG Seguros.
29
4. Repatriación o transporte sanitario del Asegurado ...... Ilimitado
5. Repatriación o transporte del Asegurado
fallecido..................................................................................... Ilimitado
RESPONSABILIDAD CIVIL
13. Responsabilidad Civil privada ............................................6.000 €
14. Responsabilidad Civil privada del monitor ....................6.000 €
z