1 06-03-15 P720150306VIE VIERNES 6 DE MARZO DE 2015 / AÑO V / NÚMERO 1.764 60 PÁGS / PRECIO LA PAZ Y ORURO Bs 6, RESTO DEL PAÍS Bs 8 l ACCIDENTE l CAMPEONES Harrison Ford, herido al caer su avioneta en un campo de golf /38 El Tigre cae (3-1) ante la “U” y San José pierde (2-0) con el Áurich www.paginasiete.bo www.facebook.com/paginasiete Una jueza envía a la cárcel a exdirectora del Fondo Indígena l DETENIDOS La exjefa de esa entidad, Elvira Parra, fue remitida al presidio de mujeres de Obrajes. El exdirector Marco Aramayo tiene detención domiciliaria y arraigo. / 2-3 @pagina_siete l COMICIOS / 4 Subalcalde masista: “Ninguna yanqui-imilla nos manejará” La ministra Achacollo aprobaba los recursos para los proyectos. Alejandro Álvarez / Página Siete El Alto celebra su día con un hospital de lujo Una de las modernas salas del flamante Hospital del Norte. Exija gra tis l PROTESTA / 38 Choferes anuncian bloqueo de las vías alteñas contra el Sariri l SALUD / 31 Ópticas ilegales efectúan campañas de lentes en los colegios l INFORME / 14 l EFEMÉRIDE La ciudad cumple 30 años. Es un polo comercial. / 32-33 y Especial Fiscal acusa a Nina de recibir dinero de narcos de México y Colombia l DELITO Se calcula que el exjefe policial acumuló $us 3 millones. Le regaló un departamento a su hija, dinero en efectivo a su hijo y compró lotes. Su abogado dice que sólo tiene $us 160 mil . / 6-7 El fiscal Nisman no se suicidó, sino lo mataron, según peritos 2 06-03-15 P720150306VIE 2/ Viernes 6 de marzo de 2015 Nacional [email protected] EDITOR: JUAN CARLOS VÉLIZ Aramayo tiene detención domiciliaria; debe pagar una fianza de Bs 50.000 Jueza envía a exdirectora del Fondo Indígena a la cárcel l ACUSACIÓN Lariza Fuentes, interventora del Fondo Indígena, dijo que los exdirectores no cumplieron con sus roles de administrar, fiscalizar y verificar los proyectos. Beatriz Layme Beatriz Layme / La Paz T ras ocho horas de audiencia, la jueza primera de Instrucción Anticorrupción, Cinthia Delgadillo, envió al Centro de Orientación Femenina de Obrajes a Elvira Parra, exdirectora ejecutiva del Fondo Indígena (2010-2012), acusada de incumplimiento de deberes, contratos lesivos al Estado y conducta antieconómica. Asimismo, la jueza resolvió detención domiciliaria, arraigo y una fianza de 50.000 bolivianos para Marco Antonio Aramayo, también exdirector del Fondo Indígena (2013-2015) sindicado por incumplimiento de deberes y conducta antieconómica. “Parra estará separada de las (reclusas) que cumplen una pena (...). Aramayo tiene tres días para pagar la fianza; de no cumplir, incluso se ordenará su detención preventiva”, manifestó la jueza Delgadillo, tras escuchar los alegatos de las partes. La audiencia, prevista para las 8:30, comenzó 15 minutos tarde con la intervención de los fiscales Julio Guerrero y Gregorio Blanco, quienes solicitaron a la jueza la detención preventiva de Parra y Aramayo, por existir riesgo de fuga y obstaculización de la investigación porque ambos presentaron documentación con direcciones diferentes y no acreditaron que tienen familia. Luego, tomaron la palabra la interventora del Fondo Indígena, Lariza Fuentes, los abogados del Ministerio de Desarrollo Rural, de Transparencia y de la Contraloría General del Estado. Fuentes explicó que ambos exdirectores no cumplieron sus obligaciones de administrar, fiscalizar y hacer la verificación “in situ” de los proyectos que financió el Fondo Indígena. En tanto, los juristas del Ministerio de Desarrollo Rural aseguraron que los acusados omitieron algunas funciones durante su gestión, como el no definir una modalidad de fiscalización. Después fue el turno de los acusados. Antes de tomar la palabra, Héctor Castellón -defensa de Aramayo- presentó un incidente de aprehensión ilegal y el recurso fue declarado procedente por la jueza. La defensa de los acusados desvirtuó las acusaciones con la entrega de documentos que respaldan que sus clientes tienen una residencia fija, un trabajo, una familia estable y otros documentos de descargo. Parra, al salir de la audiencia enmanillada, afirmó que como fundadora del Fondo Indígena elaboró normas internas junto a Gloria Zamorano -esposa del contralor Gabriel Herbas- las que fueron aprobadas por los miembros del directorio. Por su lado, Aramayo aseveró que su trabajo fue transparente y que no desvió un solo centavo. Aramayo y Parra, al concluir la audiencia cautelar de ayer. Hechos registrados en audiencia cautelar u Llegada • Los acusados del Fondo Indígena, Elvira Parra y Marco Antonio Aramayo, llegaron enmanillados y con fuerte custodia policial. u Defensa • En la audien- cia estuvieron presentes más de una docena de abogados de los ministerios de Desarrollo Rural, de Transparencia y del intervenido Fondo Indígena. Por parte de la Contraloría, sólo se presentó una jurista. u Pruebas • Los denunciantes no entregaron pruebas de sus acusaciones, hecho que fue reclamado por la defensa de Parra y Aramayo. Tercer acusado Afirman que el exdirector Daniel Zapata huyó del país Página Siete / La Paz L a exdirectora ejecutiva del Fondo Indígena Elvira Parra afirmó en la audiencia cautelar de ayer que su colega Daniel Zapata huyó del país y por esa situación no se presentó a declarar el pasado lunes ante el Ministerio Público. Zapata, exdirector del Fondo Indígena (2012-2013), es otra de las exautoridades acusadas por la Contraloría General del Estado por presunto daño económico al Estado de 71 millones de bolivianos por 153 proyectos no ejecutados o inconclusos. El contralor general del Estado, Gabriel Herbas, tras concluir una primera fase de la auditoría al Fondo presentó ante el Ministerio Público una denuncia penal contra Elvira Parra, Daniel Zapata y Marco Antonio Aramayo, quienes fueron directores del Fondo Indígena en el periodo 2010-2015. Página Siete conoció que Zapata habría huido del país con destino a Argentina. El fiscal asignado al caso, Julio Guerrero, explicó que Zapata será citado de acuerdo a procedimiento para que asuma defensa. “Zapata será citado y emplazado para que se presente en el Ministerio Público. Será en esta semana o las próximas semanas”, explicó Guerrero. Por otra parte, Guerrero afirmó que la comisión de fiscales se reunirá en las próximas horas para valorar la posible convocatoria de otras personas involucradas. La autoridad no quiso adelantar si convocará o no a la ministra Nemesia Achacollo. 3 06-03-15 P720150306VIE Nacional Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] 3 Desembolso de recursos fue previo informe de técnicos del Ministerio de Desarrollo Rural Parra: Achacollo autorizó transferencias l RECURSOS La Resolución Ministerial 298, de 2012, autoriza la transferencia de 6,3 millones de bolivianos. Beatriz Layme / La Paz En el documento, al que accedió Página Siete, se observan los argumentos legales (vistos y considerando) que facultan a la ministra Achacollo para que realice la transferencia de recursos. Tras la justificación legal, la L a ministra de Desarrollo Rural, Nemesia Achacollo, autorizó la transferencia de recursos económicos para la ejecución de proyectos del Fondo Indígena, según la Resolución Ministerial 298, que entregó como prueba la defensa de Elvira Parra a la jueza primero de Instrucción Anticorrupción, Cinthia Delgadillo. Parra y Marco Antonio Aramayo, exdirectores del Fondo Indígena, comparecieron ayer en la audiencia de medidas cautelares por el caso del Fondo Indígena, en el Juzgado Primero de Instrucción Anticorrupción. En la audiencia, Alejandro Nogales, abogado de Parra, explicó que la ministra Achacollo “autorizaba la transferencia de los recursos públicos” previo informe técnico emitido por la Dirección General de Planificación y de la Dirección General de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras. Como prueba de esa afirmación, Nogales presentó la Resolución Ministerial 298 del 4 de mayo de 2012, que autoriza las transferencias público-privadas de 6,3 millones de bolivianos para la ejecución de ocho proyectos a favor de cinco organizaciones indígenas, que forman parte del Directorio del Fondo Indígena. En la parte final de la resolución ministerial señala que la responsabilidad sobre el uso, destino y ejecución de los recursos de la transferencia público-privada que se autoriza, está sujeta al cumplimiento de la normativa legal vigente y “recae en la máxima autoridad del Fondo Indígena”, que es “la ministra Achacollo, porque es presidenta del directorio del Fondo. Mi cliente era directora ejecutiva, sobre ella estaba el directorio”. Así respondió Nogales al asegurar que su cliente es inocente y que no cometió los delitos de incumplimiento de deberes, conducta antieconómica y contratos lesivos contra el Estado, que acusa el Ministerio Público y el Ministerio de Desarrollo Rural que se constituyó en parte civil en el caso del Fondo Indígena. ministra Achacollo, en aplicación de sus facultades conferidas por el Decreto Supremo 29894 del 7 de febrero de 2009, que aprueba la Estructura Organizativa del Órgano Ejecutivo Plurinacional, autoriza la transferencia de recursos del Fondo Indígena. En el documento también se observa la firma y sello de la ministra Achacollo (Ver fotografías). 4 06-03-15 P720150306VIE 4 Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] Nacional La candidata de UN es quien tiene más apoyo en intención de voto Subalcalde del MAS: “Ninguna yanqui-imilla nos va a manejar” l RESPALDO Dirigentes y autoridades de El Alto manifestaron su apoyo a la decisión del Presidente de no trabajar con autoridades opositoras que serán elegidas en marzo. UN Wendy Pinto / La Paz Intención de voto E l subalcalde del Distrito 5 de El Alto, Wilson Choquehuanca (MAS), afirmó ayer que en esa ciudad no votarán por ninguna “yanqui-imilla neoliberal” en referencia a la candidata Soledad Chapetón, quien lidera la intención de voto según la encuesta de Equipos MORI. “Como juntas vecinales tampoco vamos a trabajar con la oposición, ninguna yanqui-imillaneoliberal nos va a manejar compañeros. Nosotros, como Distrito 5, hemos apostado por el proceso de cambio y así que compañero Álvaro (García Linera) en el Distrito 5 ninguna yanqui-imilla neoliberal va a pisar”, manifestó el subalcalde del distrito 5 de esa ciudad, Wilson Choquehuanca. Imilla es niña en aymara, aunque también tiene una connotación de insulto a niñas y jovencitas. Y yanqui, como señala la RAE, es perteneciente o relativo a esta zona de Estados Unidos. Las declaraciones de Choquehuanca fueron realizadas en el acto de entrega del Hospital del Norte en la zona de Río Seco en el que participó el Vicepresidente, el alcalde Zacarías Maquera, el gobernador César Cocarico y otras autoridades de esa ciudad. Después de que se difundió la encuesta de intención de voto de Equipos MORI, que indica que Soledad Chapetón (Unidad Nacional) tiene un respaldo del 35% frente a Édgar Patana (MAS) que tiene 28%, el presidente Evo Morales advirtió en la urbe alteña que no trabajará con las autoridades de oposición que ganen en las elecciones subnacionales. “Si quieren más obras” ahí están Édgar Patana y Felipa Huanca, candidata a gobernadora dijo el Mandatario el sábado. El presidente de la Federación de la Junta de Vecinos (Fejuve) de El Alto, Óscar Ávila, expresó ayer en el mismo acto que “el proceso de cambio tiene que continuar y hay que defenderlo. u Encuestas • Según el resultado de las recientes encuestas de Equipos MORI, Félix Patzi, de SOL.bo, ganará las elecciones como gobernador de La Paz; Soledad Chapetón, de UN, saldrá victoriosa en la ciudad de El Alto; y Luis Revilla de SOL.bo será reelegido como alcalde de la ciudad de La Paz. u Condicionamiento •“¿Cómo yo puedo trabajar con la ciudad de El Alto con la gente de la derecha? Yo no voy a trabajar (con la derecha). Si quieren más obras, ahí está Édgar Patana; si quieren más obras, ahí está Felipa Huanca”, afirmó el presidente Evo Morales. Soledad Chapetón en una caravana en la ciudad de El Alto. Tenemos candidatos que tienen que continuar con ese proceso... no tenemos que equivocarnos en el momento de decidir, aquí están las autoridades que representan ese proceso, hay que apoyarlas, así vamos a tener una vida digna”, aseguró Ávila. El alcalde interino de la urbe alteña, Zacarías Maquera, no se quedó atrás y otorgó su apoyo a los candidatos del MAS. En plena sesión del Concejo Municipal llamó a votar por Felipa Huanca, aunque Bolivia TV, que transmitía en directo, enmudeció la alocución del burgomaestre. El gobernador Cocarico también expresó su apoyo a los candidatos del MAS. “Permítanme saludar a la hermana dirigente de las bartolinas, que además es mi sucesora como gobernadora: hermana Felipa un saludo respetuoso... saludar al hermano Édgar quien es el exalcalde y también futuro alcalde”, agregó. u Reacción • Los líderes y asambleístas de partidos de la oposición, como Rubén Costas o Jorge Quiroga, descalificaron las declaraciones de Morales y dijeron que está desesperado. La candidata de UN guarda silencio frente a los ataques L a aspirante a la Alcaldía de la ciudad de El Alto por Unidad Nacional (UN), Soledad Chapetón, no pudo ser contactada por Página Siete para conocer su opinión con respecto a las declaraciones que hizo ayer el subalcalde del Distrito 5, quien afirmó que no permitirán que ninguna “yanqui-imilla neoliberal” gobierne El Alto. Durante el acto de entrega del Hospital del Norte en los 30 años de creación de la urbe alteña, la autoridad edil justificó el discurso del jefe de Estado, Evo Morales, cuando advirtió que si los opositores ganan los comicios del 29 de marzo 2015, él no gestionará obras para esos municipios y departamentos. Página Siete intentó comuni- carse con la candidata toda la tarde de ayer; sin embargo, su teléfono celular se encontraba inhabilitado. Los allegados a la candidata a la silla edil de El Alto indicaron que ella se encontraba con militantes y vecinos de esa ciudad, porque a las 21:30 ella había salido de un debate, por lo que no “tenía tiempo” para emitir declaración alguna. Según los resultados de las últimas encuestas de Equipos MORI, la aspirante a primera autoridad de la urbe alteña obtuvo un 35% de respaldo, frente a un 28% de su adversario por el Movimiento Al Socialismo (MAS) Édgar Patana. En tercer lugar se encuentra la postulante al mismo cargo por Soberanía y Libertad (SOL.bo), Fanny Nina, con 6%. Notas de prensa Acusan a Doria de incitar a “matar ” al Presidente Página Siete / La Paz E l vicepresidente Álvaro García Linera acusó a Samuel Doria Medina, jefe de Unidad Nacional (UN), de incitar a los dirigentes de El Alto a matar al presidente Evo Morales de la misma forma que al fallecido presidente Gualberto Villarroel. Como prueba de su declaración utilizó recortes de notas periodísticas como del matutino gubernamental Cambio. “(Samuel) Doria Medina dijo: el viernes estuve en El Alto y escuché criterios de la Central Obrera Regional de El Alto, de la Federación de Juntas Vecinales, de la Universidad Pública de El Alto y de las principales instituciones, algunos incluso dijeron que si seguía así el Gobierno, lo iban a colgar al Presidente como a Villarroel”, leyó la autoridad. Posteriormente indicó que conversaron con los dirigentes mencionados y éstos refutaron las declaraciones del líder opositor. Luego mostró una fotocopia del periódico Opinión de Cochabamba en la que leyó una nota sobre Doria Medina y la desaparición del programa Evo Cumple. “Doria Medina dice hay que matar a Evo Cumple, claro, tiene plata, 300 millones de dólares, no le importan los humildes, lo que importa es arruinar, atacar y dejarnos postergados”, afirmó García Linera anoche. ABI El Vicepresidente muestra las notas de prensa. 5 06-03-15 P720150306VIE 5 Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] Nacional Archivo Pando fue el primero en aprobar su estatuto 5 departamentos fijan fecha para referendos autonómicos l AUTONOMÍA La consulta para aprobar los estatutos departamentales de La Paz, Oruro, Cochabamba, Potosí y Chuquisaca se realizará en junio. Cortesía Gobernación de La Paz Página Siete / La Paz E l 28 de junio se realizarán los referendos para la aprobación de los estatutos autonómicos departamentales de La Paz, Oruro, Cochabamba, Potosí y Chuquisaca. “En un ajuste y la predisposición de los técnicos y los vocales del TSE (Tribunal Supremo Electoral) se estableció que la fecha para el referendo autonómico en los cinco departamentos: La Paz, Cochabamba, Oruro, Potosí y Chuquisaca, será el 28 de junio”, dijo ayer el ministro de Autonomías, Hugo Siles, en declaraciones a la radio Patria Nueva. Para llegar a este acuerdo, los asambleístas departamentales y los vocales del TSE realizaron reuniones que se extendieron durante dos días, para coordinar la realización de las consultas. Los estatutos autonómicos son documentos que contienen los principios, atribuciones y competencias de los gobiernos departamentales. La vocal Dina Chuquimia explicó que le corresponde a los gobiernos departamentales encargarse del presupuesto para la realización de los referendos. “El requisito que fue muy discutido fue el tema del presupuesto, que tiene que correr a cuenta de las distintos gobiernos departamentales para llevar a delante el proceso”, aclaró la vocal. Las asambleas departamentales solicitarán al Ministerio de Economía y Finanzas el dinero para llevar a cabo las consultas. Según Chuquimia, las asambleas departamentales enviarán las preguntas al Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) para que sean analizadas. “El Tri- Teresa Rescala, exrectora de la UMSA y candidata del MAS. Candidata dice que es un tema político Diputada pide que Rescala responda a la Contraloría l DENUNCIA El diputado Víctor Borda (MAS) dice que la postulante está legalmente habilitada. Presentación del Estatuto autonómico departamental de La Paz. bunal Constitucional también debe darle el visto bueno a la pregunta que hayan enviado”. El presidente de la Asamblea Departamental de La Paz, Nelson Guarachi, aseguró que este ente público transferirá recursos al Tribunal Electoral Departamental (TED) para financiar la consulta, para no retrasar el proceso. Asimismo, agregó que se desarrollará una campaña de socialización sobre el documento, por lo que se pretende imprimir un millón y medio de ejemplares. Guarachi aseguró que La Paz ya cuenta con la pregunta para aprobar o rechazar el futuro estatuto autonómico: “¿Usted está de acuerdo en aprobar los 104 artículos y cuatro disposiciones transitorias del Estatuto Auto- nómico del departamento de La Paz?”, señala la pregunta. El 4 de octubre de 2012 Pando aprobó en grande y en detalle su estatuto autonómico, el que consta de 100 artículos y cinco disposiciones transitorias y finales. El documento de Pando fue el primero en entrar en vigencia de los cuatro departamentos de la llamada “media luna” (Santa Cruz, Beni, Tarija y Pando) que impulsaron consultas autonómicas entre mayo y julio de 2008. Santa Cruz, que fue el puntal del proceso autonómico y que enfrentó al Gobierno, aún no compatibilizó su documento con la Constitución. Beni y Tarija, de la misma manera, están en el proceso de adecuación a la Carta Magna. Wendy Pinto / La Paz L a diputada del MAS Concepción Ortiz pidió ayer a Teresa Rescala, candidata a primera concejala del municipio paceño por el partido oficialista, “hacerse responsable” del proceso del que se la acusa, porque en el MAS no defenderán a “ningún corrupto”. “Se tiene que hacer responsable, tiene que esclarecer. No vamos a defender a ningún corrupto, el que tiene que responder que responda y que se haga cargo también la justicia o la Contraloría donde corresponde”, dijo la asambleísta Ortiz. Rescala, en declaraciones a red ATB, dijo que “es un tema político” y atribuyó al dirigente de la federación de docentes de la UMSA la divulgación de estas denuncias porque “tiene puesto la camiseta de UN”, dijo. Según un informe de la Contraloría General, se encontró indicios de responsabilidad civil contra la exrectora de la Universidad Mayor de San Andrés y otros administrativos, por ocasionar a la entidad un daño económico de 3.715.400 bolivianos. El primer vicepresidente de la Cámara de Diputados, Víctor Borda, explicó que Rescala no vulneró ningún requisito para ser habilitada como candidata. “Uno de los requisitos de habilitación fundamentalmente es no tener un proceso penal debidamente ejecutoriado, no es ni si quiera un proceso administrativo... Si no ha habido ninguna observación del Tribunal Electoral la candidata está legalmente habilitada”, manifestó Borda. 6 06-03-15 P720150306VIE 6/ Viernes 6 de marzo de 2015 Seguridad [email protected] EDITORA: DANIELA ROMERO LINARES El ministro de Gobierno asegura que tenía nexos con el cártel de Sinaloa Ministro ofrece Acusan a Nina de recibir dinero de narcos de México y Colombia l VÍNCULOS El Ejecutivo informó que la investigación contra el excomandante policial comenzó en 2011, desde la llegada al país del hijo del narcocapo Chapo Guzmán. El Deber Sergio Mendoza y Daniela Romero / La Paz L a fiscal Ana Luisa Heredia informó que el excomandante de la Policía Óscar Nina recibió dinero de narcotraficantes que llegaron de México y de Colombia en 2011, cuando él se desempeñaba como director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN). “Se cree que entró gente dedicada al narcotráfico de México y de Colombia (...) (Nina) se ha favorecido con esos narcotraficantes y ha obtenido dinero”, aseveró la representante del Ministerio Público. El exjefe policial fue detenido de forma preventiva el miércoles por orden de la jueza cautelar Ximena Flores, por el delito de legitimación de ganancias ilícitas y enriquecimiento ilícito durante el ejercicio de su cargo. Asimismo, fueron encarcelados el hijo de Nina, O.N.M., y su exayudante, el capitán J.M. En la mañana, el ministro de Gobierno afirmó desde la población de Tiquina que Nina estuvo vinculado con el hijo del narcotraficante y líder del cártel de Sinaloa (México), Joaquín Chapo Guzmán. “El hijo de un connotado narcotraficante mexicano, el Chapo Guzmán, llegó a Bolivia en 2011; él pasó cursos de pilotaje y tuvo relación con algunos miembros de la Policía vinculados con la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico, entre ellos Nina, los hermanos Navia y después de mucho tiempo las pruebas permitieron abrirles proceso a todos ellos”, explicó Moldiz. Más tarde, la autoridad de Gobierno dijo que lo que urge ahora es establecer el grado de relación que Nina tuvo con el líder del cártel de Sinaloa. “Ojo, el cártel del Chapo Guzmán nunca ingresó a Bolivia como cártel, pero evidentemente se establecieron algunas relaciones (…). Durante las investigaciones se aportarán indicios a esa relación”, afirmó. Sin embargo, la investigación de la Fiscalía apunta a precisar de qué manera el exjefe policial obtuvo grandes cantidades de dinero como para tener un patri- Nina, el miércoles, a la espera de la reanudación de la audiencia cautelar. monio millonario, según las investigaciones preliminares. “En realidad, no investigamos narcotráfico, porque no lo encontramos con droga, sino el hecho de que haya obtenido dinero, porque él no puede explicar la relación de los bienes que tiene con los ingresos que ha percibido (como jefe policial)”, indicó la fiscal Heredia. Explicó que el caso se investiga en la ciudad de Santa Cruz, debido a que se presume que la legitimación de ganancias ilícitas se cometió en esa urbe, cuando Ni- na era jefe antidroga. “Creemos que el dinero que sacaban (en Santa Cruz) lo llevaban a La Paz (...). Esta investigación se inicia precisamente porque había informes en base a reportes periodísticos”, señaló ayer la fiscal del caso. Agregó que también se investiga el vínculo que tuvo con los policías Navia, padre e hijo, quienes guardan detención por vínculos con el narcotráfico. Según Heredia, Nina recibió “regalos” de parte de ellos cuando era jefe antidroga. Las acciones u Baja • Fuentes oficiales informaron que hoy se dará de baja de la institución policial al teniente hijo del general Nina y al exayudante de éste, J. M. u Informe • El Ministerio de Transparencia presentó a finales del año 2014 un informe sobre casos de policías y operadores de justicia que son investigados por tener patrimonios que no tienen relación con el salario que percibían. protección para investigadores del caso Nina E l ministro de Gobierno, Hugo Moldiz, anunció ayer que se ofrecerá protección policial a los operadores de justicia que investigan o aportan pruebas en el caso del general Óscar Nina y sus familiares, investigados por legitimación de ganancias ilícitas presuntamente provenientes del narcotráfico. “Sí, sí, les vamos a ofrecer protección como lo hicimos con el supuesto caso de trata y tráfico de hace poco (en Rurrenabaque, Beni), con mayor razón si han recibido amenazas tan directas en plena audiencia”, declaró la autoridad del Gobierno. Se refirió a las supuestas amenazas que hizo el miércoles, durante la audiencia cautelar en Santa Cruz, el hijo del general Óscar Nina, con quien es procesado además por beneficios en razón del cargo y uso indebido de los bienes del Estado. “Yo tengo reportes en los que el hijo dijo que si los detenían iban a dar de baja a todos los que influyeron en la decisión de los jueces. Esto, en el lenguaje criminal, quiere decir asesinato”, dijo Moldiz. La autoridad calificó la intimidación del procesado como un hecho “muy grave” y anunció que se tomarán medidas para garantizar la protección de jueces, fiscales e investigadores. Moldiz anunció que el Ministerio de Gobierno asumirá “alguna otra medida legal, porque eso no se puede decir impunemente. Hablé con el fiscal Ramiro Guerrero para ver la posibilidad de abrir otro proceso por las declaraciones que se hizo en la audiencia. La lucha contra el delito tiene que ser implacable, no puede tener concesiones y vamos a actuar en consecuencia”. Informe de Inteligencia ya vinculaba a exjefe con narcos antes de 2011 A ntes de 2011, un informe de Inteligencia del Gobierno boliviano -al que accedió Univisión- ya daba cuenta del vínculo entre el excomandante de la Policía Óscar Nina con cárteles de narcotraficantes de México, Colombia y Brasil. “Se conoce que el coronel Óscar Nina, (quien hasta enero de 2010 fue) director de la FELCN, fue corrompido por estas organizaciones a través del grupo de policías que se encuentra destinado en Santa Cruz”, escribió un detective. “Este hecho lo obligó a cumplir compromisos con los colombianos y mexicanos”. El reporte de Inteligencia vinculó a 40 oficiales de Policía, abogados, fiscales y empresarios, como facilitadores del millonario negocio de la cocaína. Se pidió investigar al general Nina, pero aparentemente esto no ocurrió. Por esta omisión se responsabilizó al entonces ministro de Gobierno, Sacha Llorenti, y a su antecesor, Alfredo Rada, quienes habrían ignorado el informe. Se reportó una “febril actividad” de los cárteles de Sinaloa (México), Norte del Valle (Colombia) y el Primer Comando Capital (Brasil) en Bolivia. El narco mexicano Joaquín el Chapo Guzmán “sacó provecho del ambiente de corrupción y complicidad que se vive en Bolivia” para enviar a su hijo al país, en 2011. Un aspecto que coincide con las últimas declaraciones del ministro Hugo Moldiz es que el hijo del Chapo llegó a Bolivia y pasó clases de pilotaje. “El hijo del Chapo estaba en la escuela de pilotos en Santa Cruz y se estrelló en plena ciudad”. Un detective aseguró que “el Chapo está trayendo 150 hombres para armar un grupo irregular y están creando una escuela de sicarios en Santa Cruz que ya está funcionando”. El mismo reporte indicó que el cártel de Sinaloa mantenía contactos con el excapitán de la FELCC Fabricio Ormachea (condenado por narcotráfico en Estados Unidos) y con el capitán Raúl Oña Moncada, “con quienes despachaban maletas y aviones cargados con droga hacia México, España y Brasil”. 7 06-03-15 P720150306VIE Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] Seguridad 7 La defensa de Nina dice que su patrimonio es de $us 160 mil Ayer terminó el reclutamiento Estiman que el exjefe policial 20.528 jóvenes listos para el servicio militar acumuló 3 millones de dólares Página Siete / La Paz l FORTUNA Según las pericias preliminares, el monto que tiene el exje- fe policial es producto de hechos irregulares ligados con el narcotráfico. Archivo Daniela Romero / La Paz E l patrimonio del excomandante de la Policía Boliviana Óscar Nina bordea los tres millones de dólares, según las primeras investigaciones del Ministerio Público y de la Policía. Fuentes allegadas a la investigación que sigue la Fiscalía por legitimación de ganancias ilícitas en contra de Nina informaron que el excomandante de la Policía posee bienes y cuentas que suman tres millones de dólares, producto de sus vínculos con narcotraficantes extranjeros. El ministro de Gobierno, Hugo Moldiz, aseguró que la fortuna de Nina llega a dos millones de dólares. La fiscal del caso Ana Luisa Heredia informó que el exjefe policial tiene “varios” inmuebles en la ciudad de La Paz, entre ellos un departamento en el condominio Copacabana, de la zona de Miraflores. Posee también vehículos y terrenos. Sin embargo, el abogado de Nina, Nery Fernández, dijo que es imposible que su defendido tenga esa cantidad de dinero. “Yo le aseguro que no deben pasar de los 150 mil dólares”. Explicó que adquirió un solo departamento en el condominio miraflorino y que el dinero prestado para comprarlo aún le es descontado. Asimismo, dijo que Nina acumuló recursos económicos a lo largo de los 32 años de carrera y con los ahorros compró un motorizado para regalar a su esposa. “Le regaló a su hija 38.000 dólares para que adquiera un departamento, a su hijo le dio 9.000 dólares cuando egresó (de la Academia Nacional de Policías) E l ministro de Defensa, Jorge Ledezma, clausuró este jueves el proceso de reclutamiento de soldados y marineros al primer escalón del servicio militar obligatorio 2015, en un acto realizado en el Cuartel Mirador del Regimiento Colorados de Bolivia, en Villa Pabón. Las Fuerzas Armadas cerraron esta primera etapa luego de alcanzar a 20.528 soldados y marineros en un mes de reclutamiento , que equivale el 100% del efectivo militar previsto para el primer escalón. La etapa del primer escalón recluta al 70% del total del efectivo militar orgánico en los dos escalones, mientras que el segundo escalón (a mediados de año), recibe al restante 30%, que representa 8.777, entre soldados y ma- rineros. Durante el acto de clausura, el titular de Defensa y autoridades de las Fuerzas Armadas entregaron artículos de clase II a 455 soldados del Regimiento Colorados de Bolivia que inician el proceso de instrucción militar del primer escalón 2015. La dotación entregada a los militares consiste en un uniforme camuflado, botas de combate, polera, chompa de lana, ropa interior, cinturón e implementos personales de limpieza. Cada soldado y marinero recibirá una muda respectiva. Esta dotación se replicará en las siguientes semanas en todos los recintos cuartelarios del territorio. En diciembre de 2014, se dotó a dos frazadas, un jarro y un par de chutes para todos los soldados y marineros, según un comunicado del Ministerio de Defensa. Ayer hubo una protesta en la Fiscalía El exgeneral Nina estuvo al frente de la Policía de 2010 a 2011. para que se pueda comprar un vehículo o no sé, algo. Luego tiene un lote en La Paz de 1.700 dólares y tiene otro en Santa Cruz”, informó Fernández. Durante la audiencia cautelar llevada a cabo el miércoles, el excomandante de la institución del orden, explicó de qué manera obtuvo esos bienes, lo que no fue valorado por la jueza quien determinó su detención preventiva en la cárcel de Palmasola. El abogado señaló que Nina justificó su patrimonio basado también en un regalo económico que recibió de su padre luego de que éste ganara la lotería. Añadió que la hija del exgeneral ahorró dinero desde que era universitaria y que como profesional llegó a ganar 14.000 bolivianos. El sueldo de Nina era de Bs 14.400 Según Nery Fernández, el abogado de Óscar Nina, su cliente percibió un sueldo de 14.400 bolivianos cuando era comandante de la Policía Boliviana. Señaló que su defendido pudo ahorrar lo suficiente para dar comodidad a su familia dentro de lo legal. El jurista adelantó que en las próximas horas presentará el documento de apelación al fallo judicial porque, según él, las consideraciones de la jueza no tienen sustento alguno. Marcha pide un proceso para el exfiscal Quispe Página Siete / La Paz U n grupo de personas que denuncian ser víctimas del exfiscal Humberto Quispe llegó ayer en una marcha hasta la Fiscalía de Distrito de La Paz para exigir a las autoridades que procesen a la exautoridad. “Esta persona ha hecho llorar a mujeres, a niños, a hombres. Les hizo detener sin motivo, no tiene perdón de Dios. Y nuestras autoridades no hacen nada para detenerlo, pedimos justicia”, aseveró Martha, una mujer que participó ayer en la marcha. Quispe fue destituido el 4 de febrero de este año luego de que se hicieran públicas al menos 31 denuncias en su contra por actos de extorsión y corrupción. El exfiscal, que estaba adscrito a una unidad de inteligencia de la Policía Boliviana, sostiene hasta la fecha que las denuncias en su contra no son más que venganzas por el trabajo que él hizo cuando era representante del Ministerio Público. “Son más de 20 denuncias que tiene este sujeto en su contra. Cómo es posible que siga caminando libremente en las calles, él tiene que ir a la cárcel”, dijo otro ciudadano que protestaba. El exfiscal anunció que se postularía para ser fiscal de Distrito y que no hay ningún impedimento para ser magistrado. 8 06-03-15 P720150306VIE 8/ Viernes 6 de marzo de 2015 Economía [email protected] / EDITOR: MARCO BELMONTE La Dirección General de Aeronáutica Civil lidera el organismo Consejo nacional velará por la seguridad en aeropuertos l AVIACIÓN El objetivo es mejorar el control en las terminales aéreas y también el traslado de carga y pasajeros. Sus miembros elaboran un programa de procedimientos. Alvaro Valero / Página Siete María Mena / La Paz Las conclusiones A l menos 19 instituciones constituyeron ayer el Consejo Nacional de Seguridad de la Aviación Civil (Conaseg), que velará por la seguridad en los 38 aeropuertos y aeródromos del país. Este Consejo tiene la finalidad de mejorar el control del traslado de pasajeros y de carga en los aeropuertos, a fin de evitar cualquier actividad ilícita, precisó el director de Transporte Aéreo de la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC), Jaime Félix Zubieta. Bolivia se basa en un programa de seguridad de aviación civil que data de 1997, de hace más de 16 años, por lo que la DGAC vio necesaria la actualización de la normativa nacional e internacional. “Básicamente es un Consejo conformado para el cumplimiento de la normativa internacional en el tema de seguridad”, afirmó la jefa de la Unidad de Seguridad de la DGAC, Shirley Mackay. El programa para la conformación del Conaseg fue aprobado en diciembre de 2014, en busca de establecer los niveles de coordinación con los servicios de navegación aérea, administradores de aeropuertos, exploradores de transporte nacional e internacional, empresas de carga y correo y las que se dedican a la aviación. Las instituciones que constituyen el Conaseg son los ministerios de Planificación, Salud, u Reunión • La DGAC convocará a otras reuniones del Conaseg para concluir el programa de los lineamientos y procedimientos de seguridad. Luego se emitirán las conclusiones. u Instituciones • El próximo 20 de marzo la DGAC continuará con la acreditación de las instituciones que conformarán la nueva instancia. u Representación • La DGAC está a la cabeza del consejo de seguridad, que velará por todos los aeropuertos. u Presupuesto • Las instituciones y las empresas que trabajan directamente con los aeropuertos deberán destinar un presupuesto para mejorar la seguridad en esas terminales de transporte aéreo. La primera reunión para conformar el Conaseg, ayer. Defensa, Obras Públicas, Gobierno y Relaciones Exteriores. También están la Policía, Migración, la Aduana, SABSA, Aasana, la Asociación de Líneas Aéreas, Ecobol y otras. Ayer se realizó la primera reunión de este nuevo cuerpo colegiado y habrá otras para elaborar el programa de lineamientos y procedimientos, en cuestión de seguridad, que se debe seguir en los aeropuertos. Con respecto a la seguridad aeroportuaria, Mackay precisó que de las terminales aéreas que tienen certificación internacional, sólo en una, la de El Alto, se registró un incidente, cuando un hombre atacó con un cuchillo a más de una decena de personas, en 2014. En el caso de Cochabamba, el responsable de seguridad de SABSA del aeropuerto Jorge Wilstermann, Wálter Zamorano, afirmó que la terminal tiene un nivel II, lo que significa que deben mejorar el control en los accesos mediante la revisión de la identificación de las personas que ingresan a las áreas restringidas. La DGAC divide en tres categorías (I, II y III) los niveles de seguridad en los aeropuertos; el primero se activa cuando se detectan secuestros o terrorismo; en el II hay mayor control en los accesos; y por último, en el III, se revisan las credenciales de quienes ingresan. Transporte aéreo Este año se inaugurarán 3 aeropuertos en el país Página Siete / La Paz E ste año serán inaugurados los aeropuertos de Chimoré, en el trópico de Cochabamba; de Alcantarí y de Monteagudo, ambos en Chuquisaca, informó el coordinador de Estudios Aeroportuarios del Viceministerio de Transporte, Daniel Navajas. Las terminales aéreas tienen avances del 90% y 95%; para las infraestructuras se destinó una inversión que supera los 100 millones de dólares. Las pistas de Alcantarí y de Chimoré ofrecerán servicios internacionales y el de Monteagudo será de carácter turístico. La inauguración de la terminal de Alcantarí está prevista para mayo, informaron en la primera reunión del Consejo Nacional de Seguridad de la Aviación Civil. “El tráfico aéreo aumentó y se planea tener aeropuertos en cada departamento”, afirmó Navajas. Para la agenda 2025 se planificó la construcción de nuevos aeropuertos en Santa Cruz, Cobija y en otras regiones. Los aeropuertos u Internacional • En el país hay 38 aeropuertos y aeródromos, de los cuales sólo cuatro ofrecen vuelos internacionales: los de Santa Cruz, Cochabamba, La Paz y Oruro. u Copacabana • En el municipio de Copacabana se construye un aeropuerto que se prevé esté listo en 2016. 9 06-03-15 P720150306VIE Economía La aerolínea dejó de operar el fin de semana Aerocon debe justificar hasta hoy la suspensión de sus vuelos l ARGUMENTOS El gerente de Comercialización, Nelson Kinn, afirmó que presentarán sus documentos a las autoridades de regulación aérea. Archivo Página Siete María Mena / La Paz L a Dirección General de Aeronaútica Civil (DGAC) dio plazo hasta hoy para que la aerolínea Aerocon presente los documentos que respalden la suspensión de sus operaciones; en caso contrario, advirtió que revocará su licencia de operación en forma definitiva. “Están dentro del plazo. Hasta mañana (hoy) tienen que presentar esta documentación y una vez presentada será evaluada y se emitirá un criterio correspondiente. De no justificar, el procedimiento es la cancelación o revocatoria de la autorización de operaciones”, afirmó ayer el director jurídico de la institución, Julio César Mendoza. El gerente de Comercialización de Aerocon, Nelson Kinn, dijo que en las próximas horas presentarán las justificaciones a la DGAC y a la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes. Escuetamente, apuntó que la causa determinante para la paralización de sus labores fue el cambio en el mercado aéreo, propiciado por la competencia. Mendoza explicó que, según las normas aeronáuticas, todas las operadoras de vuelo pueden suspender sus operaciones previa notificación a la DGAC y las razones que dan paso a una cancelación temporal pueden ser técnicas u operativas. Dijo que Aerocon sólo envió una nota para anunciar la suspensión y la DGAC solicitó la documentación que justifique ese cese de operaciones. De ser convincentes las causas de Aerocon, se autorizará la suspensión por 60 días calendario, Una de las naves de Aerocon que espera reanudar actividades. según la autoridad. Kinn espera que la empresa aérea reanude sus operaciones antes de los 60 días, para lo cual la compañía prepara un plan de reestructuración que comprende la mejora de sus servicios y evaluación del personal, que llega a 180 en todo el país. “De momento, todos los trabajadores forman parte de este plan de reestructuración y se hará un estudio de quiénes se quedarán. Si hubiera despido, se garantizarán los derechos laborales” anticipó Kinn. Las demás líneas En Bolivia, operan cerca de ocho líneas aéreas y en los últimos cinco años crecieron en 300% las operaciones comerciales y vuelos; 2014 fue el mejor año, informó Mendoza. “Dentro de la política nacional, ya no es un privilegio trasladarse vía aérea, es de uso común. Ahora son frecuentes los vuelos, antes eran más restringidos por los precios elevados”, afirmó. El director de Transporte Aéreo de la DGAC, Jaime Félix Zubieta, informó que, excepto Aerocon, las demás aerolíneas cumplen con sus itinerarios de vuelo y actividades comerciales. Zubieta remarcó que hay tres líneas internacionales -una asiática, y de Canadá y Paraguay- que están interesadas en obtener su licencia para operar en territorio boliviano. Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] 9 10 06-03-15 P720150306VIE 10 Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] Mantenimiento vial El Gobierno pide a choferes que discutan sobre el peaje Página Siete /La Paz E l presidente Evo Morales pidió ayer a los transportistas del país que debatan sobre el alza de las tarifas de peaje en el territorio nacional, debido a que las actuales recaudaciones sólo cubren el 30% del costo total del mantenimiento. Según datos del Gobierno, para realizar el mantenimiento de las carreteras que están pavimentadas se requiere más de 1.025 millones de bolivianos por año, y la recaudación sólo llega a 400 millones de bolivianos. “La recaudación que se hace por el cobro de peaje sólo llega a 400 millones de bolivianos, y como hay nuevos caminos pavimentados crece el costo del mantenimiento. Este año tenemos que recaudar 1.025 millones de bolivianos, hay una enorme diferencia entre lo que se cobra y lo que se recauda”, afirmó. Remarcó que los peajes están congelados desde 1992 y se tiene que recurrir a financiamiento externo para las reparaciones. A mediados de febrero, el Gobierno aplicó nuevas tarifas para la doble vía La Paz-Oruro, pero éstas fueron rechazadas y se decidió volver a la escala anterior. Ahora, los choferes de la Federación de La Paz esperan la aprobación del nuevo tarifario y se prevé que este lunes se reunirán con las autoridades. Inauguración de la doble vía La Paz- Oruro, en febrero. Economía Transacciones Firman contrato para doble vía en Cochabamba Evo dice que ejecutará avales de las empresas incumplidas l FIRMA La ABC y la empresa China Harzone firmaron ayer el contrato pa- Página Siete /La Paz ra la construcción de la doble vía Avenida Petrolera-La Angostura-Paracaya. ABI Página Siete /La Paz E l presidente Evo Morales advirtió ayer que ejecutará las boletas de garantía de las empresas que incumplan sus contratos. Además, anunció que se reunirá con representantes de la Embajada de China para solucionar “algunos problemas”. El Primer Mandatario participó en la firma de contrato entre la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) y la empresa China Harzone Industry Corporation Ltd., para la construcción de la doble vía Avenida Petrolera-La Angostura-Paracaya. “Estoy muy preocupado, algunas empresas firman contratos y pasan cuatro o cinco meses y quieren subir los costos de la construcción del camino. Si alguna empresa quiere subir el costo o no cumple con su trabajo, se ejecuta la boleta de garantía”, amenazó Morales en Cochabamba. En ese entendido, encargó al ministro de Obras Públicas, Milton Claros, y a la presidenta de la ABC, Noemí Villegas, que hagan cumplir los convenios suscritos con las compañías y que esas reparticiones también cumplan los términos firmados. El contrato con China En el caso de China, dijo que ya convino con algunos ministros que sostengan una reunión con su Embajada, debido a que en algunos tramos adjudicados (a empresas chinas) se registraron problemas. Sin embargo, explicó que tiene mucha confianza en el país asiático y en su Gobierno, e incluso se declaró admirador de la revolución popular china y afirmó que es destacable que una potencia dé importancia al Estado boliviano, por lo que se deben superar “algunos problemas”. “Quiero decirles a las empresas que si no cumplen vamos a ejecutar las boletas de garantía, ya sean de China, bolivianas u otras; si no cumplen, se ejecuta la boleta de garantía”, insistió. Agregó que en el territorio boliviano hay entre 20 y 30 empresas Evo durante la firma de contrato con empresa China, ayer. La inversión para la doble vía u Recursos • La inversión total para la construcción y supervisión de la doble vía Avenida Petrolera - La Angostura – Paracaya, asciende a 89,6 millones de dólares, de los cuales el Tesoro General de la Nación financiará el 72,1% ($us 64,6 millones) y la Gobernación de Cochabamba aportará el 27,8% ($us 25 millones). u Ruta • La carretera tendrá chinas que prestan sus servicios. Citó los casos de la construcción del ingenio azucarero de San Buenaventura; de la planta piloto de baterías de litio; de la carretera Trinidad-San Ignacio de Moxos y del ferrocarril Bulo Bulo-Montero. No obstante, en este último caso, el pasado mes el Gobierno decidió rescindir el contrato con la sociedad China Railway para la construcción de un tramo de esa línea ferroviaria, debido a que la compañía sólo reportó un avance del 1% en la ejecución. En ese entonces, el ministro Tigo Money mueve $us 7 millones cada mes una longitud de 38,06 kilómetros y atravesará los municipios de Cochabamba, Arbieto, Tolata, San Benito y la población de Paracaya, en la provincia de Cercado, además de localidades de la provincia Germán Jordán del departamento de Cochabamba. La vía coadyuvará al desarrollo socioproductivo de las comunidades y provincias cochabambinas mediante la actividad productiva. Claros afirmó que Railway no respondió de manera efectiva y que las obras ya fueron adjudicadas a otra compañía. Ante el cuestionamiento, el nuevo embajador de China en Bolivia, Wu Yuanshan, argumentó ayer que los efectos climáticos causan retrasos en el avance de las obras. “Hay problemas por los efectos del clima, hay mucha inundación y eso impide que se cumpla a tiempo la obra. Esto se superará”, afirmó el representante diplomático, según reportó radio Fides. E l servicio de Tigo Money genera un movimiento económico de 7 millones de dólares por mes, afirmó ayer la gerente de Comunicación y Responsabilidad Corporativa, Nadia Eid. “El movimiento mensual de Tigo Money es de 7 millones de dólares en las diferentes transacciones, ya sea pago de facturas de servicios (agua, luz), pagos de promotoras de Natura, Yanbal, universidades, y otros”, informó. Eid reveló este monto en el evento de alianza estratégica entre Tigo Money y el Banco PyME Ecofuturo, para que los usuarios de ambas instituciones puedan acceder a los servicios de la “billetera móvil” desde las agencias de la financiera. El convenio con Ecofuturo forma parte de las estrategias de Tigo Money para sumar más empresas a su red nacional, que en la actualidad tiene más de 1.200 puntos en todo el país. El servicio de Tigo Money, lanzado a principios de 2013, es un canal de acceso a servicios financieros con la modalidad de “billetera móvil” asociada a un teléfono celular, con la cual se puede realizar transferencias, cargas y efectivizaciones de dinero electrónico. Por esta operación, el cliente usuario paga un monto según la cantidad enviada. APG La alianza entre representantes de Tigo y Ecofuturo, ayer. 11 06-03-15 P720150306VIE Publicidad Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] 11 12 06-03-15 P720150306VIE 12/ Viernes 6 de marzo de 2015 Planeta [email protected] / EDITOR: RAMÓN GRIMALT Polémica en España La Fiscalía recomendó no incluir a la Presidenta en la causa Juzgarán por corrupción a ex altos cargos del PP Rousseff no será investigada por el escándalo Petrobras AFP / Madrid l BRASIL La polémica “lista de Janot” incluye a políticos con fueros protegidos en un complejo esquema de licitaciones fraudulentas, sobornos y lavado de dinero. C EFE Agencias / Brasilia L a Fiscalía de Brasil recomendó no investigar a la presidenta Dilma Rousseff ni a su contendiente en las elecciones 2014, el socialdemócrata Aécio Neves, en la causa de corrupción que asfixia a la estatal Petrobras, coincidió ayer la prensa local. La llamada “lista de Janot”, en referencia al procurador general Rodrigo Janot, tiene en vilo a Brasil desde que el martes se anunció que contenía 54 nombres bajo secreto judicial, a los que podría investigarse para determinar si estuvieron involucrados en la red delictiva que operó en la petrolera estatal. La nómina incluye políticos con fueros protegidos, según divulgó la Fiscalía, y por eso Janot debió solicitar a la Corte Suprema que lo habilite a iniciar diligencias para determinar responsabilidades en el esquema de licitaciones fraudulentas, sobornos y lavado de dinero que movió 4.000 millones de dólares durante la última década en las entrañas de Petrobras. La Corte aún no se expidió sobre el caso ni sobre el pedido de levantamiento de la reserva de los nombres, pero fuentes que conocen el proceso afirman que lo hará en los próximos días. “La Procuradoría consideró que las menciones de los dos (Neves y Rousseff, en las declaraciones de los implicados) no eran suficientes para pedidos de investigación”, señaló el diario O Globo, sin detallar la fuente de la información. Otros diarios nacionales siguieron la misma línea. “No tenía conocimiento, pero recibo como un homenaje el archivo. Hubo un intento de involucrar a la oposición. Y si el fiscal concluyó que no hubo nada, él tiene la última palabra”, dijo el senador Neves, líder del Partido de la Socialdemocracia Brasileña (PSDB), a O Globo. La inminente revelación de quiénes están en la lista, generó cierta irritación en el Congreso y desató una tormenta política entre el Gobierno y sus aliados. Dilma Rousseff en un acto en el Palacio de Planalto, Brasilia. La red comenzó a revelarse mediante las confesiones voluntarias de algunos de los principales implicados en la trama, a cambio de reducciones en sus eventuales condenas. Consultada por la AFP, la Fiscalía dijo que todo el material cursado a la Corte Suprema está bajo secreto judicial y aclaró que no había ninguna comunicación oficial al respecto. Según las delaciones de algunos acusados filtradas a la prensa, los fondos desviados fueron destinados a cuentas personales o para financiar partidos políticos en Brasil. La “lista de Janot” ha generado un clima de tensión y ansiedad en el Congreso de Brasil. De este modo, ante el silencio judicial, la prensa local publicó información no confirmada sobre la llamada lista negra, incluyendo entre los supuestamente implicados a los presidentes del Senado, Renan Calheiros, y de la Cámara de Diputados, Eduardo Cunha. Un caso difícil u Lava Jato • El caso se investiga desde hace casi un año y se refiere a una vasta red de corrupción enquistada en la petrolera estatal desde hace más de una década, y que se habría apropiado de varios miles de millones de dólares. u Detenidos • Hasta ahora, la Policía llevó a prisión a exdirectivos de Petrobras y a un grupo de empresarios. uarenta personas, entre ellas varios ex altos cargos del conservador Partido Popular, la formación del jefe de gobierno Mariano Rajoy, serán juzgadas por una de las mayores tramas de corrupción investigadas por la justicia española, decidió ayer un magistrado. Al término de seis años de instrucción, el juez Pablo Ruz de la Audiencia Nacional, principal instancia penal española, dictó la apertura de juicio, en una fecha aún por determinar, por una parte del denominado caso Gürtel, uno de los mayores escándalos de corrupción en España. Esta noticia llega en un momento políticamente delicado ante la proximidad de varias citas electorales -municipales y regionales en mayo, y legislativas a finales de año- en las que el PP podría verse superado por otras formaciones que, como la antiliberal Podemos, denuncian la corrupción de las élites. En su auto, el magistrado impone fianzas de responsabilidad civil para 36 de los 40 acusados -entre ellos tres extesoreros del PP- por un total de 449 millones de dólares. Entre los acusados, sospechosos, entre otros cargos, de malversación de caudales públicos, adjudicaciones ilegales y sobornos, figuran Guillermo Ortega y Jesús Sepúlveda, ambos del PP, exalcaldes, respectivamente, de Majadahonda y Pozuelo de Alarcón, en los alrededores de Madrid. La fiscalía pidió 42 años de prisión para Luis Bárcenas, extesorero del PP. EFE Aunque asesinó a su novio asestándole 27 puñaladas y un disparo Una mujer evita la pena de muerte en EEUU AFP / Los Angeles U na mujer que asesinó de forma macabra a su novio en 2008, escapó ayer de la pena capital después de que un jurado estadounidense no lograra ponerse de acuerdo, por segunda vez, sobre si condenarla a cadena perpetua o enviarla directamente al corredor de la muerte. La juez Sherry Stephens de Phoenix (Arizona) se vio obligada a declarar el juicio nulo, al igual que ocurrió en mayo de 2013, cuando los miembros del jurado reconocieron su incapacidad para alcanzar una decisión unánime sobre Jodi Arias. La magistrada fijó el lunes 13 de abril como la fecha para anunciar si la mujer es sentenciada a pasar el resto de su vida entre rejas, con o sin derecho al beneficio de libertad condicional. Arias, de 34 años, fue hallada culpable de asesinato en primer grado el 8 de mayo de 2013 por matar a su novio Travis Alexander, en un caso que captó la atención mediática en Estados Unidos porque ofreció morbosos detalles sobre sexo, mentiras y violencia extrema. Arias, que siempre sostuvo haber actuado en defensa propia, mató a Alexander el 4 de junio de 2008, asestándole 27 puñaladas, un disparo en la cabeza y un corte en la garganta. Hace dos años, la mujer pidió al jurado que le perdonara la vida. Mariano Rajoy, presidente del Gobierno y líder del PP. 13 06-03-15 P720150306VIE Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] Planeta EFE En tres países u Rusia • Ese país rindió ayer homenaje al fallecido presidente de Venezuela, Hugo Chávez, al que recordó como “uno de los más brillantes líderes de América Latina y un auténtico amigo de Rusia”. u Cuba • Este país conmemoró el segundo aniversario de la muerte de su “mejor amigo”, el expresidente venezolano Hugo Chávez, con actos en escuelas y en centros laborales. u Bolivia • Con una misa en el hall de la Gobernación de Oruro, autoridades y representantes de organizaciones sociales recordaron a Hugo Chávez. Una mujer abandona la capilla “Santo Hugo Chávez”, en uno de los barrios de Caracas. Se cumplen dos años de la muerte del líder socialista de Venezuela Barrios populares de Caracas añoran a Hugo Chávez Frías l HOMENAJES La población recuerda que Chávez construyó su amplio liderazgo sobre la base de la bonanza petrolera y las misiones sociales para los más pobres. AFP / Caracas D entro de los barrios más populares de Caracas que tanto apoyaron a Hugo Chávez durante su gobierno, la diferencia entre el comandante bolivariano y el actual gobernante, Nicolás Maduro, son notorias. Incluso se habla de las diferencias entre chavistas y maduristas. “Cuando estaba Chávez todo era distinto, ese señor sí sabía cómo manejar el país”, añora Alejandro Herrera, mecánico en una barriada popular del oeste de Caracas, donde a dos años de la muerte del líder socialista muchos todavía son chavistas, pero no “maduristas”. Hugo Chávez, durante 14 años promotor del socialismo del si- glo XXI en el país petrolero, le cedió el testigo antes de su muerte a su fiel vicepresidente Nicolás Maduro. Sin embargo, el severo deterioro de la situación económica -exacerbado por la caída de los precios del petróleo- hundieron su popularidad. “Ahora lo que da es tristeza ver cómo Maduro ha ido destruyendo todo lo que él dejó. Yo siempre seré chavista de corazón y hasta reconozco que voté por Nicolás Maduro, pero jamás me sentiré madurista”, agrega a la AFP este caraqueño de 64 años. La popularidad del llamado “hijo de Chávez”alcanzó su nivel más bajo a finales de 2014, cuando según la consultora demoscópica Datanalisis rondó los 22 puntos porcentuales. Resulta evidente el contraste con su predecesor, quien fuera uno de los líderes más populares del continente en las últimas décadas y de la historia de Venezuela, como muestran los incontables murales, banderas y camisetas con su rostro estampado. Sentado en la plaza Bolívar de Antímano, un barrio caraqueño que ha sido bastión fundamental del chavismo desde sus inicios, el empleado público Yorman Fernández declara: “Maduro ha tomado acciones erradas y no tiene mucha experiencia gobernando. El gobierno está lleno de vicios, eso es verdad, pero al menos tiene buenas intenciones”. “Maduro sigue la línea de Chávez, por eso yo no creo que sea tan fácil que la oposición gobierne pronto”, dice Fernández. Chávez construyó su amplio li- derazgo sobre la base de la bonanza petrolera y las misiones sociales, millonarios programas de educación, salud o alimentación gratuitos o a precios subsidiados para los más desfavorecidos en el país. El fervor de sus seguidores es tal que llegaron incluso a construir un altar a “San Hugo Chávez”, con flores, dedicatorias y fotografías del fallecido líder. “Ahora tenemos médicos que nos visitan a la casa, en cada sector hay un módulo de salud, donde uno llama a ese médico a cualquier hora y él nos atiende, es algo que cambió totalmente y fue antes de que partiera”, afirma emocionada una de sus cuidadoras, Elizabeth Torres. Nicolás Maduro aseguró la continuidad de esos programas. 13 Caso de espionaje Humala pide unidad a los peruanos frente a Chile EFE / Lima E l presidente de Perú, Ollanta Humala, pidió ayer a sus compatriotas que muestren “unidad” ante la denuncia de un presunto caso de espionaje vinculado con Chile y, asimismo, elogió a la clase política por mantener esa actitud. “Quiero invocar a todos los sectores nacionales a mostrar unidad y saludar a la clase política que en estos momentos delicados muestra esa unidad”, declaró Humala a los periodistas. El gobernante reiteró que la respuesta que ha dado Chile a los requerimientos sobre este caso “no satisface la demanda peruana”. “Más aún, como lo hemos venido anunciando, sí hay pruebas”, enfatizó antes de decir que su gobierno está “evaluando con Cancillería una respuesta enérgica a la nota que nos ha enviado el Gobierno de Chile”. La respuesta, según dijo el Presidente, se emitirá “antes del término de esta semana”. El Presidente peruano señaló que al emitir esa respuesta no se puede “actuar irreflexivamente” y que “este gobierno actúa con responsabilidad, con prudencia y analizando todas las aristas de este caso”. “Nosotros somos un país soberano, un país digno, en el que más allá de intereses subalternos están los de la patria”, remarcó. La Cancillería peruana informó el miércoles que había recibido la respuesta chilena, por la vía diplomática, a la nota de protesta enviada el 20 de febrero y que generó, además, el llamado “en consulta” del embajador peruano en Santiago. En la nota diplomática, Perú pidió al Gobierno chileno que investigue el presunto y polémico caso de espionaje. 14 06-03-15 P720150306VIE 14 Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] Planeta EFE Política de Estado China busca intensificar la lucha contra la corrupción Tamara Gil / Pekín E Militares custodian a Omar Treviño, alias Z-42. Autoridades dan la voz de alerta Temen un repunte de la violencia por la detención de Z-42 l MÉXICO La captura del jefe del cártel, Omar Treviño, fue un golpe al corazón de Los Zetas. AFP / México DF L a detención el día miércoles de Omar Treviño, alias Z-42, líder del debilitado cártel de Los Zetas, puede provocar un pico de violencia en el noreste de México por pugnas para sucederlo, pronosticó ayer la Comisión Nacional de Seguridad en un informe. “Se puede dar esa situación, ese pico breve de violencia, pero entre las instancias dentro del grupo delincuencial”, dijo el comisionado Monte Alejandro Rubido a la cadena Televisa. El funcionario señaló que por ahora no ven una figura que pueda ocupar el lugar del detenido, quien asumió el mando de Los Zetas en 2013 tras la detención de su hermano, y mentor en el mundo del crimen, Miguel Ángel Treviño, alias Z-40. Para Alejandro Rubido, estas caídas aceleran el debilitamiento de Los Zetas, que en los últimos años han librado una feroz disputa contra sus exaliados del Cártel del Golfo por el control de la muy comercial frontera noreste de México con Estados Unidos, cuyas principales ciudades se llegaron a convertir casi en campos de batalla. La captura de Omar Treviño, considerado uno de los narcotráficantes mexicanos más sanguinarios, “fue un golpe al corazón de esta organización delincuencial, por lo tanto, no me sorprendería que se vaya terminando por diluir”, sostuvo Rubido. Los Zetas, creados a finales del Factor México u DDHH • El comisionado de las Naciones Unidas para los derechos humanos, Zeid Ra'ad Al Hussein, denunció ayer a la treintena de países donde se cometen las más graves violaciones de los derechos fundamentales, que en Latinoamérica se concentran en México y Venezuela. u Presidente • Enrique Peña Nieto se alegró por la detención de Omar Treviño. siglo pasado por militares de élite desertores, pusieron una especial marca de terror en la llamada “guerra del narcotráfico” que azota al país desde hace más de ocho años, y en la que fueron asesinadas más de 80.000 personas, según cifras oficiales. Detenido la madrugada del miércoles cuando llegaba a su casa en el rico municipio de San Pedro Garza García, Omar Treviño se reservó su derecho a declarar al momento de su arresto. El capo, que vestía pantalón y camisa formales al momento de ser trasladado a la fiscalía en la capital mexicana, “fue bastante parco, seco en los comentarios” ante los elementos de la Policía Federal y del Ejército que lo capturaron, precisó Rubido. El capo está acusado de 11 cargos relacionados con secuestro, narcotráfico, robo de hidrocarburos y lavado de dinero. l Gobierno intensificará en 2015 sus esfuerzos por combatir dos de las principales causas de descontento popular, la corrupción y la contaminación, para mantener la estabilidad social ante la desaceleración del crecimiento económico, que se prevé que continúe este año. “El desarrollo económico chino ha entrado en una nueva normalidad, y nosotros debemos adoptar una nueva actitud”, así resumía ayer el primer ministro chino, Li Keqiang, la etapa en la que entró China, cuya economía, prevé el Gobierno, crecerá sobre un 7% este año, lo que sería el ritmo más bajo de crecimiento del país en un cuarto de siglo. En el imponente Gran Palacio del Pueblo de Pekín, y ante 3.000 legisladores de todos los rincones de China, Keqiang inauguró la sesión anual de la Asamblea Nacional Popular (ANP, Legislativo) con un encendido discurso en el que analizó 2014 y desveló las prioridades de su Ejecutivo para este año. Si en 2014 el ambiente internacional y nacional fue complicado, éste no será mucho mejor para China, ya que vendrá, auguró el primer ministro, repleto de “desafíos”. Entre ellos, el ajuste a la bautizada “nueva normalidad” de su economía, pero también otros problemas que generan malestar social, como “los alarmantes casos de corrupción”. Tras miles de cargos investigados, procesados o destituidos en la campaña bandera de esta Administración -la lucha contra la corrupción-, el primer ministro reconoció que “todavía hay mucho que mejorar” en la labor política del régimen. (EFE) EFE Xi Jimping , (izq) presidente de China y Li Keqiang, ayer. Controversia en Argentina Peritos: El fiscal Nisman “no se suicidó, lo mataron” l INFORME “Su muerte es un magnicidio de proporciones desconocidas”, aseguró una jueza. AFP Una de las manifestaciones a favor de Nisman en Argentina. AFP / Buenos Aires E l fiscal Alberto Nisman, quien denunció en enero a la presidenta Cristina Kirchner, fue víctima de un homicidio, concluyó este jueves un informe forense solicitado por la familia, en el que se cuestionan las actuaciones oficiales 46 días después de la muerte que impactó a Argentina. “Nisman no sufrió un accidente, no se suicidó, lo mataron. Su muerte es un magnicidio de proporciones desconocidas”, dijo en conferencia de prensa la jueza Sandra Arroyo Salgado, madre de las dos hijas del fiscal a las que representa. La fiscal que investiga la muerte de Nisman, Viviana Fein, dijo que evaluará el informe para confrontarlo con las pericias oficiales y no descartó convocar a una junta médica, en rueda de prensa en la puerta de su fiscalía. “Ella, la doctora Arroyo Salgado, está descartando hipótesis, y yo no descarto ninguna hipótesis”, dijo Fein al referirse al suicidio, suicidio inducido u homicidio, las tres posibilidades que baraja la investigación oficial desde el principio de este caso, caratulado como “muerte dudosa”. “Este es un tema de disidencia técnica de peritos. Mi cargo es ser fiscal”, aclaró. Cuatro días antes de morir, Nisman había generado un sacudón político al acusar a Kirchner, a su canciller Héctor Timerman, y a allegados del gobierno de haber encubierto a iraníes acusados del Prestigioso forense u Prestigio • El médico forense Osvaldo Raffo comandó el trabajo cuyas conclusiones se conocieron ayer. Raffo es uno de los forenses más prestigiosos de Argentina. u Maestro • Uno de sus libros es todavía un manual básico y de cabecera para los criminólogos que colman las salas cada vez que Raffo se presenta a una charla académica. Todos lo llaman “maestro”. atentado contra la AMIA. El fiscal que investigaba el atentado contra el centro judío AMIA que causó 85 víctimas fatales en 1994, apareció muerto el 18 de enero en el baño de su apartamento, con un disparo en la cabeza hecho con una pistola que le había prestado un colaborador. “Sólo podemos concluir que Nisman fue víctima de un homicidio, sin lugar a dudas”, dijo el informe de los peritos de Arroyo Salgado, de casi 100 páginas, acompañadas por fotos del cadáver. La dirigencia de la comunidad judía, que con 300.000 miembros es la más numerosa de América Latina, dio por válido el informe de Arroyo Salgado. “Estamos conmovidos, consternados y preocupados por el asesinato de un fiscal federal. Estas pruebas nos shockean a todos”, dijo el líder de la comunidad judía en Argentina. 15 06-03-15 P720150306VIE Planeta Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] Agencias / La Habana Hecho inédito después de medio siglo de conflicto en el país U Generales y guerrilleros preparan la paz en Colombia na “subcomisión” conformada por generales y guerrilleros colombianos comenzó ayer en La Habana una inédita sesión de trabajo para preparar el fin del conflicto armado de medio siglo, informaron las partes. Seis jefes militares, encabezados por el mayor general Javier Flórez, iniciaron la primera reunión de trabajo con los comandantes rebeldes de esta subcomisión, que debe hacer propuestas efectivas para un cese definitivo de hostilidades a los negociadores de paz del Gobierno colombiano y la guerrilla comunista de las FARC. “Esto es inédito”, declaró a la AFP un diplomático que sigue el proceso de paz, en alusión a que en anteriores negociaciones colombianas no hubo reuniones entre jefes militares y líderes de la guerrilla de las FARC. “La subcomisión en sí se instaló hace tiempo, pero es su primera reunión de trabajo”, destacó el diplomático, que pidió reserva de su nombre. Flórez ingresó al Palacio de Convenciones de La Habana escoltado por el jefe negociador del Gobierno, Humberto de la Calle, y el comisionado nacional de Paz, Sergio Jaramillo, seguido por los otros oficiales y los demás miembros del equipo del Gobierno, observaron periodistas de la AFP. 15 l OBJETIVO Una subcomisión debe presentar propuestas efectivas para un cese definitivo de hostilidades a los negociadores de paz del Gobierno colombiano y las FARC. EFE Todos los generales vestían traje y corbata, en vez de uniformes, pues las partes acordaron al inicio de las negociaciones, en noviembre de 2012, que ningún participante luciría emblemas en su ropa o uniformes. Ningún militar formuló declaraciones a la prensa, algo habitual en la delegación del Gobierno en estas conversaciones que buscan acabar un conflicto armado que dejó 220 mil muertos y 5,5 millones de desplazados, según cifras oficiales. Esta subcomisión no tendrá facultades negociadoras, sino técnicas, y abordará las vías para lograr el término del conflicto, mientras los negociadores “plenipotenciarios” siguen discutiendo sobre reparación a las víctimas de la violencia. La subcomisión trabajará con su contraparte de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), la mayor guerrilla de ese país, encabezada por los comandantes Carlos Lozada y Joaquín Gómez. Apoyo al proceso En tanto, el apoyo de los colombianos a los diálogos de paz que mantienen el Gobierno y las FARC desde hace poco más de dos años aumentó 10 puntos en los últimos dos meses hasta alcanzar el 72 %, según un encuesta publicada ayer. El sondeo, elaborado por la firma Gallup para medios suscriptores, se realizó con base en 1.200 entrevistas telefónicas realizadas en las ciudades de Bogotá, Medellín, Cali, Barranquilla y Bucaramanga a ciudadanos mayores de 18 años, apunta la agencia de noticias EFE. Carlos A. Lozada, de las FARC, anuncia la reunión en Cuba. 16 06-03-15 P720150306VIE 16 Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] Opinión No más edecanes de ministros Diario fundado el 24 de abril de 2010 DIRECTOR: JUAN CARLOS SALAZAR DEL BARRIO Subdirectora: Isabel Mercado Heredia Jefe de Redacción: Marco Antonio Zelaya Nieves Jefe de Informaciones: Alcides Flores Moncada Cosa seria / Abecor Editorial de la Policía debería ser a la ley. Ahora se ha generado esta nueva polémica. El propósito de Moldiz a causado debate la deci- es correcto, sin embargo. El país sión del ministro de Go- necesita con desesperación una bierno, Hugo Moldiz, de fuerza uniformada que ayude a remover de sus cargos a mejorar los declinantes niveles de los policías que cumplían tareas co- seguridad ciudadana en el país, mo edecanes de ministros. La deter- especialmente en la ciudad de minación se enmarca en un plan ma- Santa Cruz, en la que bandas orgayor de reubicación de unos 5.000 nizadas siembran temor entre la efectivos policiales que realizan tra- ciudadanía. Así que es adecuada la intención bajo administrativo, para que se dede aumentar los efectidiquen a tareas de seguriEl aspecto más vos que estén en las cadad ciudadana. El debate surge debi- importante es lles, cuidando a los ciudo a que no se entiende encontrar una dadanos y preservando el orden. Sin embargo, bien cuál es la verdadera utilidad de que dos do- manera para para lograr lo que propocenas de policías, que reducir los ne- ne el ministro de Gobierson edecanes hoy en xos que tiene no se necesita un plan, día, hagan un trabajo parte de la Po- pactado con la jerarquía policial de a dónde serán distinto. Luego, debido a informaciones de licía con cier- enviados esos efectivos, prensa, se conoció que tos ámbitos de con qué labores específiefectivos militares ha- la delincuen- cas, con qué recursos materiales y, sobre todo, rían trabajos de seguricia. con qué entrenamiento. dad de autoridades, empezando por la del presidente Y si se desea enviar más personal a Evo Morales, lo que causó males- Santa Cruz y otras localidades, lo tar en la filas de las FFAA. El minis- cual es atendible, se debe pensar tro Moldiz ha negado que los mili- incluso en dónde vivirán esos unitares vayan a realizar esa tarea, pe- formados, cómo se alimentarán y ro Página Siete informó que por lo cómo se transportarán. Finalmente, existe un aspecto menos tres militares de la Armada fueron vistos recientemente ha- de fondo que también es imporciendo labores de seguridad del tante: cómo reducir los nexos que tiene parte de la Policía con ciertos Presidente. La relación que el ministro Mol- ámbitos de la delincuencia. La didiz desea establecer con la Policía ficultad de enfrentar y romper esa ha sido, hasta ahora, transforma- relación es la que impide los intendora. Primero pidió a los oficiales, tos de reforma policial que se vieen el acto protocolar de reconoci- nen anunciando de manera periómiento a su investidura, que dica e infructuosa desde, por lo muestren “subordinación al mun- menos, cuando el gobierno de Vícdo político”, algo que es poco fre- tor Paz (1985-1989) dijo que lo hacuente porque la subordinación ría. H Premio a Julieta Montaño En la mira L a abogada, feminista y activista de derechos humanos boliviana Julieta Montaño recibió el Premio Internacional Mujeres de Coraje. El galardón, que es otorgado por el Secretario de Estado de EEUU a 10 mujeres extraordinarias de 10 países, fue entregado por la primera dama estadounidense Michelle Obama. Establecido en 2007, en celebración del Día Internacional de la Mujer, el Premio Mujeres de Coraje distingue a mujeres de todo el mundo que han demostrado valor excepcional y liderazgo en la de- fensa de los derechos humanos, la igualdad y el progreso social. Montaño es la única latinoamericana que este año recibió el galardón. Julieta Montaño Salvatierra es abogada, feminista y activista de derechos humanos, con estudios de postgrado en Ciencia Política y Derechos Humanos. Comenzó su vida profesional en la defensa de personas privadas de libertad y sin recursos. Se enfrentó a las dictaduras militares; fue parte de la fundación de la Asamblea Permanente de Derechos Humanos de Bolivia, por lo que fue perseguida, apresada y secuestrada. Un merecido reconocimiento. Semáforo Amarillo Rojo ÉDGAR MEDRANO, COLEGIO NACIONAL DE ÓPTI- TERESA RESCALA, EXRECTORA Y CANDIDATA POR EL MAS Verde HENRY FLORES, SEDES LA PAZ COS La Contraloría General del Estado encontró indicios de responsabilidad en contra de la exrectora de la UMSA y actual candidata a concejala de la Alcaldía de La Paz por el MAS, por el daño económico de 3.715.400 bolivianos. Sólo el 20% de las ópticas de La Paz es legal y funciona con la atención de personal calificado (optometrista); el 80% restante no da garantías a sus pacientes, según denuncias del Colegio Nacional de Ópticos de Bolivia. Se inauguró el primer hospital de tercer nivel de El Alto, el Hospital del Norte. Cuenta con equipo especializado y médicos especialistas, y abrirá sus puertas a los pacientes de forma inmediata. Es el mejor equipado del país. Página SIETE / Diario nacional independiente Director: Juan Carlos Salazar del Barrio. Subdirectora: Isabel Mercado Heredia. Jefe de Redacción: Marco Antonio Zelaya Nieves. Jefe de Redacción Digital: Cándido Tancara. Jefe de Informaciones: Alcides Flores Moncada. Editores: Juan Carlos Véliz M. (Nacional), Marco Belmonte (Economía), Daniela Romero (Seguridad), Roxana Pomier (Deportes), Liliana Carrillo (Sociedad), Ramón Grimalt (Planeta), Isabel Mercado (Opinión), Anahí Cazas (Culturas), Pablo Peralta (temas especiales), Marco Antonio Zelaya Nieves (Inversión), Fernando Chávez (Revista Miradas) e Ivone Juárez Z. (Suplementos). Diseño: Edmundo Morales C. (Director gráfico) Fotografía: Fredd Ramos. Presidente del Directorio: Raúl Garáfulic L. Vicepresidente Ejecutivo: Carlos Saravia D. Jefe de Finanzas: David Rivero Plata. Publicidad: Patricia Calderón, Francisco González (GDMB). Gerente de Producción: Juan Pablo Muñoz-Reyes. Gerente de Sistemas: Alcides Quintanilla Distribución: Marco Téllez. Distribución nacional: Douglas Azurduy. Compañía Editora Luna Llena S.A. Nº de Depósito Legal: 4-3-25-10 Dirección: Calle 27 de Cota Cota esquina Rosendo Reyes N° 16, La Paz. Teléfonos: Central: (591) 2-2611700; Comercial: (591) 2-2900700. Suscripciones: (591) 2-2611734. Web: www.paginasiete.bo - La Paz, Bolivia 17 06-03-15 P720150306VIE Opinión Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] 17 Frase del día “¡Óiganme bien, el Gobierno nacional no va a trabajar con ningún opositor!”. Álvaro García Linera, vicepresidente de Bolivia Desde el faro / Erika Brockmann Quiroga Pluralismo democrático asediado E l presidente Morales ha pedido a sus candidatos a gobiernos subnacionales reproducir el 60% de respaldo de octubre y así demostrarle al país que el MAS no comienza ni termina en su persona. El mensaje es contradictorio, ya que resulta ser él el personaje más visible de la contienda electoral en curso. Así lo confirma su incesante activismo electoral, el elocuente llamado a unir filas y convocar al voto unánime a favor de sus candidatos. Portador de la legitimidad que le concedió la victoria de octubre, abriga la esperanza de transferir la magia y fortuna de su singular liderazgo a quienes aspiran a gobernaciones y alcaldías a lo largo y ancho en el país. En este empeño, el Presidente incurre, sin siquiera sonrojarse, en conductas ética, estética, legal y políticamente inaceptables. Entre éstas destaca la explicita advertencia de que pueblo que no se ali- nee al MAS experimentará, como represalia, la falta de obras y la indiferencia de las instancias nacionales del gobierno central. Con ello hace caso omiso a la obligación constitucional de coordinar, cohabitar y cooperar con sus adversarios políticos, en aras del desarrollo de una democracia plural y la construcción del Estado con autonomías. Torpezas de similar calibre, y con mayor convicción argumental, han sido reiteradas por el Vicepresidente y otras autoridades, persistiendo, además, en la flagrante violación de la Ley Electoral al promocionar candidatos en entregas de obras, los mismos que terminan eclipsados por la arrolladora presencia de Su Excelencia. Ocurre cuando desde el gobierno nacional se utilizan recursos públicos impulsando una campaña acusatoria contra Rubén Costas, en su empeño de tomar el control de Santa Cruz. Y es que al reac- La preocupación invade a la cúpula masista. Las primeras encuestas posicionan favorablemente a candidatos opositores, aún en bastiones azules. tivar el “realityshow”del caso terrorismo, de su confusa y gelatinosa trama, el sector duro del MAS no disimula el discrecional uso y abuso de poder. Como descargo, el Presidente ha indicado que hace campaña en su tiempo libre, ¿acaso no se da cuenta que es titular de una investidura no fraccionable y que su so- la presencia y desplazamiento territorial ya implica el uso electoral de recursos que pertenecen a todos los bolivianos? Todo indica que habría que resignarse a la ocurrencia de estas malas prácticas políticas, que a nombre del cambio se prometió erradicar. Sería ingenuo, a estas alturas, esperar su reemplazo por la moderación y bajo perfil que, en similares circunstancias, reflejaron sus pares de El Salvador y de Uruguay, para mencionar a los más “progres y revolucionarios”. O que emule al presidente de Costa Rica prohibiendo la exhibición de la foto oficial en espacios públicos, a fin de vacunar a la sociedad de la epidemia de mesianismos contagiosos. No hay duda, la preocupación invade a la cúpula masista. Las primeras encuestas posicionan favorablemente a candidatos opositores, aún en bastiones tradicionalmente azules y en la Bolivia urbana ahora mayoritaria. Ésta es una señal que induce al error, a instalar el miedo al castigo como dispositivo electoral, a la falta de decoro y a la sobre exposición del Presidente En fin, así como la vida, sorpresas nos da la democracia. La democracia es generosa al abrir espacios a los excluidos e, incluso, a aquellos que algún día la negaron y combatieron. Aún en un escenario de apatía política y consumismo desbordado, el electorado se reserva el derecho de censurar a quienes la instrumentalizan a fin de materializar su utopía totalitaria, resistiéndose a compartir un pedazo de poder con el adversario político que, al parecer, podrá instalarse legítimamente en la vecindad de la plaza Murillo. Y es que a estas alturas los dados de la voluntad popular son impredecibles e inevitablemente plurales. nueva generación política, cuyas reivindicaciones no nacen de la polarización ideológica o social –izquierda/derecha; ricos/pobres– que tan funcional fue a los intereses de Evo Morales, sino de una nueva visión de aspiraciones múltiples y diferenciadas –educación, seguridad, no violencia doméstica, desarrollo productivo, respeto a las diferencias, pluralidad, entre otras-, que ya no pueden ser atendidas desde la lógica tradicional del antagonismo político. No sería aventurado pensar que el voto de Chapetón refleja la nueva corriente de intereses que marcará también escenarios futuros, algo que deben observar con preocupación los liderazgos clásicos, incluido obviamente el de Evo Morales, acaso el último sobreviviente de un sistema que ahora sí parece haber ingresado en su última etapa. Además, los tiempos y las noticias juegan a favor de Chapetón. Recientemente, el candidato del MAS y exalcalde Édgar Patana apareció en un video filmado en la época en la que ejercía la conducción de la Central Obrera Regional, donde, según se puede observar, recibe un misterioso paquete del entonces alcalde Fanor Nava que, presuntamente, contenía dinero que se utilizaba para evitar movilizaciones. El golpe que recibió Patana puede ser definitivo y dejarlo fuera de la carrera electoral, sobre todo porque existen antecedentes -no del todo esclarecidos- de malos manejos en sus gestiones sindicales y edilicias. Chapetón, en cambio, no tiene el peso de mancha alguna sobre sus espaldas. Las elecciones subnacionales del 29 de marzo podrían tener un resultado negativo para el MAS en La Paz y también en Santa Cruz, principales centros políticos y económicos, respectivamente, lo que no necesariamente debe interpretarse de manera simple como un voto castigo al Gobierno, sino como una muy saludable visión democrática de la población, de los jóvenes que apuestan por una nueva agenda política y de aquellos que prefieren el poder distribuido a concentrado en un solo proyecto. Erika Brockmann Quiroga es analista y fue parlamentaria. Hernán Terrazas Las elecciones y el efecto Chapetón N o hay novedades –de números y porcentajesen las últimas encuestas sobre la intención de voto de las próximas elecciones subnacionales difundidas por Página Siete, pero se puede advertir interesantes señales en espacios políticos simbólicos, como El Alto, que podrían representar la insinuación de un cambio en la política nacional. De confirmarse las tendencias en la urbe alteña, la candidata de oposición, Soledad Chapetón, podría convertirse en la primera líder del post-sistema. Pero vayamos por partes. La diferencia de casi 25 puntos entre el candidato de SOL.bo Luis Revilla y el oficialista Guillermo Mendoza difícilmente registrará modificaciones significativas en las pocas semanas que quedan antes del día del voto. Es probable, más bien, que ante la evidencia de la derrota del MAS, algunos –no militantes- que todavía inclinan su preferencia por el aspirante de ese partido opten por el voto útil. Mendoza ha resentido sobre todo la errática administración del actual alcalde interino, Omar Rocha, quien, de tanto jugar a fa- vor del MAS, terminó por perjudicar a ese partido con groseros ataques a Revilla: investigaciones sin pies ni cabeza y denuncias que bien podrían figurar en los anales del absurdo político, como aquella de buscar 70 buses PumaKatari, supuestamente extraviados, que en realidad ni siquiera habían sido fabricados. La Paz es una ciudad que en el pasado fue golpeada por administraciones municipales corruptas y esquemas de parcelación política, que hacían prácticamente imposible la gobernabilidad para alcaldes expuestos constantemente -por lo general sin motivos de peso- al famoso mecanismo de censura construtiva, que terminó destruyendo la institucionalidad edilicia. Tal vez ése sea el trauma que orienta el voto de los paceños mayoritariamente hacia una de las alternativas. La gente no quiere dividir el voto en el municipio, porque el reparto de poder fue siempre en contra de los intereses ciudadanos. Se quiere alcaldes preocupados por su gestión y no por cuidarse las espaldas ante eventuales golpes institucionales. La ciudad de El Alto, epicentro La joven dirigente que lleva la delantera en las preferencias, ha realizado una campaña muy cercana a la gente, en particular a los jóvenes. de las movilizaciones que derrocaron a dos gobiernos (Sánchez de Lozada y Carlos Mesa) y que encumbraron a Evo Morales, parece haber decidido que su voto será por una candidata de oposición. Los alteños viven el efecto Chapetón –para nada el de UD-, una tendencia que debe leerse con una mirada diferente. Soledad Chapetón, la joven dirigente que lleva la delantera en las preferencias, ha realizado una campaña muy cercana a la gente, en particular a los jóvenes alteños de entre 18 y 25 años, una Hernán Terrazas es comunicador social. 18 06-03-15 P720150306VIE 18 Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] Opinión Frase célebre “Las personas necesitamos tiempos difíciles y opresión para desarrollar músculos psíquicos”. Emily Dickinson, poeta estadounidense (1830 - 1886) Vamos a andar / Rafael Puente Las graves preguntas que suscita el Fondo Indígena E n lugar de aclararse, la cuestión del Fondo Indígena se torna más y más preocupante. Ahora nos enteramos de que los miembros del directorio -en principio respetables dirigentes de nuestros pueblos indígenasdeslindan toda responsabilidad respecto de los crecientes escándalos que se van dando a luz en el famoso Fondo. Dichos dirigentes nos cuentan que hace tiempo vienen pidiendo a los directores ejecutivos y a los técnicos que transparenten lo que viene ocurriendo con los diferentes proyectos, pero que directores y técnicos no acatan, y entonces ellos -los indefensos miembros del directorio, incluida en primer lugar su presidenta- no pueden hacer nada... ¿Realmente para eso hay un directorio? ¿Para que se limite a firmar? ¿Es directorio o firmatorio? Por lo menos esperamos que no cobren por sólo firmar… Encima, nos cuentan que el “control social” no tiene más atribuciones que la de “recibir informes”. ¿Quién se inventó ese concepto de control?, porque no está ni en la Constitución ni siquiera en la discutible Ley de Control Social. Además de que no queda nada claro quién conforma ese mecanismo de control social, nos atrevemos a suponer que su composición no depende de las organizaciones indígenas originarias campesinas… Por tanto, en vez de aclararnos la situación, los miembros de ese directorio nos confunden cada vez más, porque si ni el directorio ni el mecanismo de control social puede impedir que en el Fondo reine la corrupción, ¿quién puede hacerlo? ¿Quién es responsable de que doña Felipa Huanca haya estampado su firma por la recepción de 99.000 bolivianos que no se sabe dónde fueron a parar? ¿Quién es responsable de ese proyecto fantasma de 1,2 millones de bolivianos para “producción sostenible de ajo” y a nombre del cuál se compró la firma de cada comunario a cambio de una libra de ajo, que ha venido a ser lo No se trata de un problema suelto, se trata de un problema que nos afecta a todos y todas, porque afecta la credibilidad del proceso. único que recibieron los supuestos beneficiarios del proyecto y del Fondo? (Y parece que ahí también queda involucrada la candidata a la Gobernación de La Paz sin que nadie diga nada). Por su parte, los comunarios de Puerto Acosta pidieron información en marzo de 2014, y al cabo de un año no la reciben. ¿Son también inocentes los miembros del directorio? ¿Realmente para eso hay directorio? Nos tenemos que preguntar seriamente si no tiene razón Roger Cortez cuan- do sospecha que el Fondo Indígena sólo ha servido para cooptar a representantes de pueblos indígenas originarios campesinos para dividir a la CIDOB y al Conamaq para promover el enfrentamiento y la descomposición, siguiendo la vieja táctica de “divide y vencerás”… Por su parte, esas dos organizaciones -más el Consejo Continental de la Nación Guaraní- vienen denunciando que en los años anteriores se han promulgado dos leyes y cuatro decretos para irle recortando más de la mitad de recursos al Fondo Indígena (para fines que no tienen nada que ver con el fomento de la producción alimentaria, incluyendo, por ejemplo, el pago a consultores del INRA). Denuncian también que la Contraloría ha tocado sólo una pequeña parte (153 proyectos de un total de 859), y que por lo menos un 90% de esos proyectos no se cerraron de manera adecuada (sólo uno estaría seriamente respaldado). Añaden que los primeros cuatro años el Fondo no funcionó y que en ese tiempo se acumularon 204 millones de dólares. Y, finalmente, denuncian que ahora la ministra, en lugar de aclarar todo ese misterio millonario, lo que pretende es rediseñar el Fondo… Señores y señoras del directorio: es imprescindible que tomen medidas y aclaren cifras, circunstancias y responsables, y que ustedes asuman su responsabilidad. De lo contrario, deberán ser ustedes los primeros ejemplos de ese anuncio del Presidente del Estado cuando dijo que “caerán muchos”… No se trata de un problema suelto, se trata de un problema que nos afecta a todos y todas, porque afecta la credibilidad misma del proceso, afecta a sus principales protagonistas, que son los pueblos indígenas, y puede afectar la imagen del propio Presidente. Ha llegado la hora de ser implacables, ¿no creen ustedes? da de la Carta Magna norteamericana, de 1870, se lee que “el derecho de los ciudadanos (…) a votar no será negado o disminuido por los Estados Unidos o por cualquier Estado debido a raza, color, o condición anterior de servidumbre”. Sin embargo, en Selma, casi un siglo después, parecía que este escrito no tenía incidencia. Con relación a Ferguson, en 2014, la situación es más complicada, pues la idea de una superioridad racial -y el detrimento de otrapareciera haberse servido de la legalidad (o viceversa). De otra manera, es difícil entender el resultado de un juicio, que dejó impune a un policía (Darren Wilson), luego de que éste haya disparado dos veces a un adolescente desarmado. El “crimen” de Michael Brown había sido robar unos cigarros y claro, cabe aclarar, el joven era afroamericano. Esto revela que la discriminación se mantiene y se defiende, a pesar de los avances al respecto en el país del norte. Quizás esto se deba a las trampas de la multicultura- lidad, una propuesta que supuestamente buscó el respeto a la diferencia. Sin embargo, como cuestiona J. Ferguson y S. Zizcek (2008), este proceso implicó una “ghetización”, donde las diferencias se mantienen aisladas. Por ende, se potencializan disfrazadas bajo el umbral del reconocimiento. De esta manera, se entendería que aún haya barrios en EEUU considerados de “negros”, donde policías que no son nativos de los mismos puedan dispararles a sus jóvenes. De esta manera, se entendería que la comunidad descendiente de africanos tenga que hacer su propio festival de cine –en el Lincoln Center de Nueva Yorkfrente a la poca atención a la película Selma. De esta manera se plantearía el reto de ver si el yes, we can de Obama realmente tuvo incidencia. Rafael Puente es miembro del Colectivo Urbano por el Cambio (CUECA) de Cochabamba. Alias Aghata / Gualupe Peres Cajías De Selma a Ferguson E dmund Pettus Bridge. ¿Cuántos de nosotros pensamos, sentimos o al menos imaginamos algo al leer este nombre? Probablemente muy pocos. Sin embargo, este puente representa un hito en la historia de los Estados Unidos, particularmente para los habitantes de Selma (Alabama) y, más aún, para la comunidad afroamericana. Allí se evidenció el inicio, la lucha y el triunfo de la batalla –liderada por Martin Luther Kingpara acceder a un derecho básico y constitucional, el de votar. Niños, jóvenes y ancianos trataron de atravesar ese puente el 7 de marzo de 1965, de manera pacífica. Querían llegar a Montgomery (capital de Alabama) para expresar su anhelo para ejercer plenamente su ciudadanía. Sin embargo, en el Edmund Pettus Bridge los esperaba un cuerpo organizado de nativos americanos para impedirles el paso, a través de culetazos, gases lacrimógenos, golpes y gritos de rechazo. Ese día sería recordado como Bloody Sunday (domingo sangriento). Hoy, luego de 50 años, parece imposible creer que un evento similar pueda ocurrir nuevamente, más aún, con la presencia de un Presidente norteamericano, con raíces africanas. Sin embargo, la indiferencia en los premios Oscar con el filme Selma, que revela los hechos aquí narrados, y el caso de Ferguson (Misuri), el año pasado, plantean la necesidad de reflexionar sobre la vigencia de las tensiones raciales, particularmente las vinculadas con los descendientes de africanos en Estados Unidos. Para empezar, habría que pensar en lo que implica el concepto de raza. Desde las teorías de la etnicidad y el racismo, R. Loayza (2009) indica que el uso de este término -en las ciencias sociales como en los procesos que estudia- permitiría que se asuma la naturalidad de ciertas situaciones. Es decir, la condición biológica predeterminaría el destino De esta manera se entendería que la comunidad descendiente de africanos tenga que hacer su propio festival de cine. de un sujeto o de un colectivo yno se podría hacer nada al respecto. Bajo esta idea, se habrían amparado prácticas discriminatorias, como las que promovían los espacios diferenciados para blancos y negros, en EEUU. Peor aún, la vigencia de esta herencia del determinismo biológico podría ser más fuerte que una conquista importante de la modernidad, el derecho constitucional. En la Decimoquinta Enmien- Guadalupe Peres-Cajías es docente universitaria y especialista en investigación en comunicación. 19 06-03-15 P720150306VIE Iniciativas LA SÚPER MAKRO CUENTA PREMIA TODOS LOS VIERNES CON BS 50 MIL El Banco Mercantil Santa Cruz (BMSC) continúa incentivando la práctica del ahorro entre los bolivianos con sus sorteos de los días viernes, mediante la reconocida caja de ahorros Súper MAKRO Cuenta y regalando desde este año 50.000 bolivianos todos los viernes. La Súper MAKRO Cuenta fue creada en 1999 y desde entonces ha sorteado un monto superior a los 56 millones de bolivianos, beneficiando a más de 900 clientes en los distintos departamentos del país, señala un boletín informativo del Banco Mercantil Santa Cruz. “Durante el año pasado el BMSC premió la fidelidad de casi medio centenar de clientes, con premios en efectivo, lo que demuestra que los ganadores confiaron en el Banco Mercantil Santa Cruz. Es por eso que queremos retribuir la fidelidad de nuestros clientes sacando una nueva campaña con nuevos premios”, declaró Mauricio Porro, gerente de marketing del Banco Mercantil Santa Cruz. Cada viernes, la Súper MAKRO Cuenta premia el ahorro sorteando 50.000 bolivianos. Todos los sorteos se realizan con presencia de un notario de Fe Pública en las oficinas del banco. El sorteo está fiscalizado y autorizado por la Autoridad del Juego (AE). Los ganadores de los sorteos recibirán su premio mediante abono a su Súper MAKRO Cuenta y serán anunciados en los principales medios de prensa a nivel nacional, semanalmente en la página web: www.bmsc.com.bo y en todas las oficinas del banco. ¿Cómo participar ? Por cada 100 dólares de saldo (o su equivalente en moneda nacional) que el cliente tenga en su Súper MAKRO Cuenta, el computador le asigna un número u opción para participar del sorteo. A mayor saldo ahorrado, el cliente tiene más posibilidades de ganar con el Banco Mercantil Santa Cruz. INVITACIÓN El diario Página Siete invita a las empresas privadas y públicas, y organismos de cooperación internacional, que deseen publicar sus actividades en beneficio de sus clientes, sus logros alcanzados, lanzamiento de productos nuevos y servicios, ascensos de ejecutivos y de funcionarios, enviar información a: [email protected] Telf: 2611712. Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] 19 20-21 06-03-15 P720150306VIE 0 20/ Viernes 6 de marzo de 2015 Gente y lugares La artista boliviana Lorena Ayala es “bailaora” de flamenco hace 20 años y radica en Sevilla, España. Jaime Scott Ross Alejandra Pau / La Paz L l ARTE La orureña Lorena Ayala se ha ganado, a través de la danza, reconocimiento en varios escenarios del mundo. La “bailaora” boliviana que se consagró en la cuna del f lamenco Angélica Escoto Una comunidad de flamenco en La Paz La “bailaora” Lorena Ayala regresó hace pocas semanas a Bolivia y trabaja en varios proyectos en los que pretende involucrar a artistas del país. Los espectáculos que hace en este momento de su vida están relacionados con el uso del lenguaje del flamenco que se fusiona con criterios de la psicología. De momento trabaja en un proyecto con el actor Daniel Aguirre, que se presentará en Finlandia en julio de 2015. formar parte del grupo de cámara Flamenco Vivo, en la escuela a la que asistía, un grupo conformado por profesionales. Además, participó en un concurso nacional de flamenco. Poco a poco, se le abrieron las puertas en festivales y comenzó a bailar profesionalmente en lugares como el primer “tablao” de Chile. El siguiente paso fue convertirse en maestra gracias a una invitación. En busca de la esencia Alrededor del año 2000 se fue a Sevilla, en Andalucía, España. El viaje fue revelador y maravilloso por la cultura, las personas, y por todo aquello que desconocía sobre el flamenco. Posteriormente, regresó a Chile para hacer su tesis en psicología y creó su compañía Andares Flamencos, con la que llegó a Bolivia para presentar su espectáculo Colores Morenos. Después de licenciarse como psicóloga, en 2004, fue a México. Tiempo después decidió ir tras la esencia del flamenco. “En 2007 decidí que el baile era Otro de los objetivos de su llegada a Bolivia es propiciar la creación de una comunidad o asociación que reúna a los artistas del flamenco en el país para que se genere un proceso de reconocimiento de las necesidades del sector, además del crecimiento, oportunidades e intercambio de conocimientos. Para saber más sobre esta artista orureña y su carrera se puede ingresar a su página web: www.lorenaayala.com. Kids Corner, Community Early Care La “bailaora” durante un taller en Estados Unidos. Angélica Escoto Ayala junto a la gran “bailaora” Angelita Vargas durante un ensayo de flamenco en España. 21 Jaime Scott Ross [email protected] leva el flamenco en la “médula”. El gusto por bailar desde pequeña la llevó en su juventud a experimentar varios tipos de danza. A los 17 años, empezó sus estudios para convertirse en la “bailaora” boliviana que conquistó escenarios en varios países; se destacó como artista y abrió un estudio en Sevilla, España. La orureña Lorena Ayala Rocabado, de 36 años, dio talleres, bailó y presentó sus espectáculos en escenarios de España, Bélgica, México, Estados Unidos, Belice, Bolivia y Chile. Hace pocas semanas llegó a Bolivia para trabajar en varios proyectos. En 2009, la Agencia Andaluza para el Desarrollo del Flamenco junto a la Consejería de Cultura de España; la Embajada de Bolivia en España y otras entidades financiaron la presentación de su primer espectáculo en España Flamenco de Sur a Sur-Caminos de Libertad. La danza, desde la etapa escolar, era algo que sentía en lo más profundo de su ser y que estuvo latente en su vida hasta los 17 años cuando emigró a Santiago de Chile para estudiar psicología. “Era una necesidad que sentía en el alma. Quería explorar y poder estudiar paralelamente danza. Se me presentaron muchos eventos mágicos que me llevaron a encontrar este camino en el arte. Empecé a estudiar flamenco en la Escuela de Jeaninne Albornoz”, recuerda Ayala. Desde el principio, el flamenco fue una danza que sintió “muy suya”. Al considerarse un ser muy pasional vive intensamente el amor, la rabia, la tristeza y otros sentimientos que muchas veces han sido difíciles de expresar en su cotidianidad. A través del baile logró liberar esos sentimientos y hacer catarsis, pero, al mismo tiempo, aprendió a controlar sus emociones gracias a la disciplina que requiere su ejecución. El flamenco es un género español de música y danza que , tal como se conoce en la actualidad, se generó en Andalucía en el siglo XVIII, aunque existen otras hipótesis sobre su origen. Su crecimiento y desarrollo está ligado a la etnia gitana. Meses después de iniciar sus estudios en Chile, la invitaron a Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] Gente lo que quería hacer en mi vida y que lo haría en la cuna del flamenco, en Andalucía, donde están las familias que llevan esta tradición. Ése fue mi objetivo: irme a España a comprender la esencia que tenía esta danza”, detalla. Por aquella época, conoció a Angelita Vargas, una de las “bailaoras” que se constituye en un pilar del flamenco. La forma de vida de esta mujer, su familia y hasta cómo cocinaba fue una gran enseñanza para Ayala. En 2009, presentó Flamenco de Sur a Sur-Caminos de Libertad, inspirada en la independencia de los pueblos en América Latina, que fue transmitida por internet. Para esta “bailaora” boliviana presentar un espectáculo propio en un escenario sevillano fue un logro muy importante a nivel personal. La llenó de satisfacción ser una artista extranjera en España que defiende su trabajo. Abrió su propio estudio de baile denominado Tu Punto Flamenco, abierto actualmente, y también trabaja con la escuela más grande en Sevilla llamada Flamenquería. Esta gestora cultural y una soñadora declarada, que siempre ha creído que puede cambiar el mundo, se dio cuenta de que podía ofrecer algo diferente en sus interpretaciones y como maestra. Ella, a diferencia de las personas que nacieron en la cuna de esta danza, tuvo que recorrer un camino de exploración y estudio durante 20 años de carrera. Esa su mirada y su forma de vivir este baile llamaron la atención de varias academias internacionales de danza . Ha sido invitada por varias escuelas de danza a dar talleres de flamenco, en países como Bélgica y Rusia. Cuenta que sus mejores recuerdos a nivel profesional están en Granada, España, cuando trabajó en “tablaos” y las cuevas de Sacromonte, lugares emblemáticos en los cuales se baila flamenco, donde trabajó y compartió con artistas de gran talla como el “cantaor” Juan Ramírez que, a su vez, compartió escenario con el virtuoso Paco de Lucía, además de “bailaoras” como Ana Cali y Mercedes de Morón. La seducción, la fuerza, la pasión del flamenco son para esta “bailaora” boliviana, que supo ganarse un lugar en la cuna del flamenco, el espacio en donde sus emociones fluyen, es su templo, una ceremonia... su casa. Jaume Scott Ross Ayala ha bailado en escenarios de al menos siete países. 20-21 06-03-15 P720150306VIE 0 20/ Viernes 6 de marzo de 2015 Gente y lugares La artista boliviana Lorena Ayala es “bailaora” de flamenco hace 20 años y radica en Sevilla, España. Jaime Scott Ross Alejandra Pau / La Paz L l ARTE La orureña Lorena Ayala se ha ganado, a través de la danza, reconocimiento en varios escenarios del mundo. La “bailaora” boliviana que se consagró en la cuna del f lamenco Angélica Escoto Una comunidad de flamenco en La Paz La “bailaora” Lorena Ayala regresó hace pocas semanas a Bolivia y trabaja en varios proyectos en los que pretende involucrar a artistas del país. Los espectáculos que hace en este momento de su vida están relacionados con el uso del lenguaje del flamenco que se fusiona con criterios de la psicología. De momento trabaja en un proyecto con el actor Daniel Aguirre, que se presentará en Finlandia en julio de 2015. formar parte del grupo de cámara Flamenco Vivo, en la escuela a la que asistía, un grupo conformado por profesionales. Además, participó en un concurso nacional de flamenco. Poco a poco, se le abrieron las puertas en festivales y comenzó a bailar profesionalmente en lugares como el primer “tablao” de Chile. El siguiente paso fue convertirse en maestra gracias a una invitación. En busca de la esencia Alrededor del año 2000 se fue a Sevilla, en Andalucía, España. El viaje fue revelador y maravilloso por la cultura, las personas, y por todo aquello que desconocía sobre el flamenco. Posteriormente, regresó a Chile para hacer su tesis en psicología y creó su compañía Andares Flamencos, con la que llegó a Bolivia para presentar su espectáculo Colores Morenos. Después de licenciarse como psicóloga, en 2004, fue a México. Tiempo después decidió ir tras la esencia del flamenco. “En 2007 decidí que el baile era Otro de los objetivos de su llegada a Bolivia es propiciar la creación de una comunidad o asociación que reúna a los artistas del flamenco en el país para que se genere un proceso de reconocimiento de las necesidades del sector, además del crecimiento, oportunidades e intercambio de conocimientos. Para saber más sobre esta artista orureña y su carrera se puede ingresar a su página web: www.lorenaayala.com. Kids Corner, Community Early Care La “bailaora” durante un taller en Estados Unidos. Angélica Escoto Ayala junto a la gran “bailaora” Angelita Vargas durante un ensayo de flamenco en España. 21 Jaime Scott Ross [email protected] leva el flamenco en la “médula”. El gusto por bailar desde pequeña la llevó en su juventud a experimentar varios tipos de danza. A los 17 años, empezó sus estudios para convertirse en la “bailaora” boliviana que conquistó escenarios en varios países; se destacó como artista y abrió un estudio en Sevilla, España. La orureña Lorena Ayala Rocabado, de 36 años, dio talleres, bailó y presentó sus espectáculos en escenarios de España, Bélgica, México, Estados Unidos, Belice, Bolivia y Chile. Hace pocas semanas llegó a Bolivia para trabajar en varios proyectos. En 2009, la Agencia Andaluza para el Desarrollo del Flamenco junto a la Consejería de Cultura de España; la Embajada de Bolivia en España y otras entidades financiaron la presentación de su primer espectáculo en España Flamenco de Sur a Sur-Caminos de Libertad. La danza, desde la etapa escolar, era algo que sentía en lo más profundo de su ser y que estuvo latente en su vida hasta los 17 años cuando emigró a Santiago de Chile para estudiar psicología. “Era una necesidad que sentía en el alma. Quería explorar y poder estudiar paralelamente danza. Se me presentaron muchos eventos mágicos que me llevaron a encontrar este camino en el arte. Empecé a estudiar flamenco en la Escuela de Jeaninne Albornoz”, recuerda Ayala. Desde el principio, el flamenco fue una danza que sintió “muy suya”. Al considerarse un ser muy pasional vive intensamente el amor, la rabia, la tristeza y otros sentimientos que muchas veces han sido difíciles de expresar en su cotidianidad. A través del baile logró liberar esos sentimientos y hacer catarsis, pero, al mismo tiempo, aprendió a controlar sus emociones gracias a la disciplina que requiere su ejecución. El flamenco es un género español de música y danza que , tal como se conoce en la actualidad, se generó en Andalucía en el siglo XVIII, aunque existen otras hipótesis sobre su origen. Su crecimiento y desarrollo está ligado a la etnia gitana. Meses después de iniciar sus estudios en Chile, la invitaron a Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] Gente lo que quería hacer en mi vida y que lo haría en la cuna del flamenco, en Andalucía, donde están las familias que llevan esta tradición. Ése fue mi objetivo: irme a España a comprender la esencia que tenía esta danza”, detalla. Por aquella época, conoció a Angelita Vargas, una de las “bailaoras” que se constituye en un pilar del flamenco. La forma de vida de esta mujer, su familia y hasta cómo cocinaba fue una gran enseñanza para Ayala. En 2009, presentó Flamenco de Sur a Sur-Caminos de Libertad, inspirada en la independencia de los pueblos en América Latina, que fue transmitida por internet. Para esta “bailaora” boliviana presentar un espectáculo propio en un escenario sevillano fue un logro muy importante a nivel personal. La llenó de satisfacción ser una artista extranjera en España que defiende su trabajo. Abrió su propio estudio de baile denominado Tu Punto Flamenco, abierto actualmente, y también trabaja con la escuela más grande en Sevilla llamada Flamenquería. Esta gestora cultural y una soñadora declarada, que siempre ha creído que puede cambiar el mundo, se dio cuenta de que podía ofrecer algo diferente en sus interpretaciones y como maestra. Ella, a diferencia de las personas que nacieron en la cuna de esta danza, tuvo que recorrer un camino de exploración y estudio durante 20 años de carrera. Esa su mirada y su forma de vivir este baile llamaron la atención de varias academias internacionales de danza . Ha sido invitada por varias escuelas de danza a dar talleres de flamenco, en países como Bélgica y Rusia. Cuenta que sus mejores recuerdos a nivel profesional están en Granada, España, cuando trabajó en “tablaos” y las cuevas de Sacromonte, lugares emblemáticos en los cuales se baila flamenco, donde trabajó y compartió con artistas de gran talla como el “cantaor” Juan Ramírez que, a su vez, compartió escenario con el virtuoso Paco de Lucía, además de “bailaoras” como Ana Cali y Mercedes de Morón. La seducción, la fuerza, la pasión del flamenco son para esta “bailaora” boliviana, que supo ganarse un lugar en la cuna del flamenco, el espacio en donde sus emociones fluyen, es su templo, una ceremonia... su casa. Jaume Scott Ross Ayala ha bailado en escenarios de al menos siete países. 22 06-03-15 P720150306VIE 22/ Viernes 6 de marzo de 2015 Miradas [email protected] Nature La Academia de Bellas Artes presenta una singular exposición La fascinación por el horror toma museo de arte en Viena l SUSTO Los organizadores de la muestra sostienen que la contemplación de escenas crueles y estremecedoras provoca en el público tanto horror como gozo. ABC Antonio Sánchez Solís / Viena Recreación de una sonda para investigar estrellas. L a fascinación por el horror y el gusto de pasar miedo ya cautivaban al público siglos antes de las películas sobre desastres naturales o bien asesinos en serie. Así lo cuenta una interesante exposición en la Academia de Bellas Artes de Viena, repleta de escenas sangrientas, catástrofes y monstruos. La pinacoteca de esta institución reúne 70 ejemplos de cuadros, dibujos y esculturas creados para impresionar, convencer y educar a través del horror y el espanto a quienes vivieron entre finales del siglo XV hasta principios del XIX. La teoría tras este Placer por el susto, como se denomina la muestra, es sin embargo más antigua, el filósofo griego Aristóteles ya hablaba en su Poética de cómo el miedo provoca la catarsis en los espectadores de una tragedia. “El público, a través de esa catarsis, se conmueve y se le puede convencer del contenido moral que transmiten los actores”, resume en declaraciones a EFE la directora de la colección de cuadros de la Academia vienesa, Martina Fleischer. Esta breve muestra, abierta hasta el próximo día 15, analiza lo que a primera vista parece un sinsentido: que la contemplación de escenas crueles y estremecedoras provoca en el público tanto horror como gozo. Una contradicción que Fleischer explica con el símil del equilibrio entre la descarga de adrenalina que provoca el miedo y su compensación con la liberación de endorfinas. Y es que el terror queda compensado por el alivio en el momento en que se es conciente de que la escena que se Investigadores de MIT Hallan la clave para el nacimiento de las estrellas EFE / Washington U La impactante CabezadeMedusa de Rubens es una de las obras expuestas en la muestra. contempla no forma parte de la propia realidad y de que uno es, al fin y al cabo, un mero espectador a salvo del peligro. En este paseo por el horror en el arte se pueden ver obras maestras como por ejemplo La cabeza de Medusa, de Rubens, de una destreza artística y un realismo que hacen que lo terrible se diluya en lo hermoso. En la exposición se incluye una copia en escayola de Laocoonte y sus hijos, el grupo escultórico clásico que tras su descubrimiento en 1506 se convirtió en el ideal de representación del sufrimiento. “Se toma como exemplum doloris (modelo para representar el dolor), y la Iglesia Católica aconseja a sus artistas que se inspiren en él para representar el sufrimiento en sus crucificados”, recuerda Fleischer. Según esta experta, hay descripciones contemporáneas que cuentan cómo la gente sudaba, temblaba y lloraba al contemplar esta escultura, en una época en la que el interés por la antigüedad clásica se había centrado en la armonía y la belleza y no en la representación del dolor. El recurso al miedo pasa también en la segunda mitad del siglo XVII a la representación de la naturaleza, con cuadros de catástrofes como tormentas o incendios que se alejan de la representación bucólica e idealizada típica del Renacimiento. El uso de figuras grotescas también conduce al visitante de la muestra al miedo. (EFE) Desde el infierno u Desastre • La fascinación por la serie de erupciones del Vesubio en el siglo XVIII aparece reflejada en numerosos cuadros, como los del austríaco Michael Wutky o de Pierre-Jaques Voltaire, donde la naturaleza se revela en todo su poder destructivo. u Contraste • El contraste entre vida y muerte aparece en varias representaciones de la leyenda de la decapitación de Holofernes por Judit, en las que lo cruel y lo sangriento se funden con la ingenuidad, la inocencia o la provocación del personaje femenino. n grupo de científicos formuló una teoría basada en la temperatura para responder a uno de los misterios que más intrigaba a los astrónomos: por qué en los cúmulos de galaxias no surgen tantas nuevas estrellas como sería posible. Investigadores del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) y de la Universidad Estatal de Michigan formularon una teoría, publicada ayer en Nature, para describir cómo los grandes grupos de galaxias pueden regular la formación de estrellas. En el interior de las galaxias existe gas interestelar que, cuando se enfría rápidamente y se condensa, acaba colapsando para dar nacimiento a una nueva estrella, pero la cantidad de gas disponible no se corresponde con la cantidad de nuevos astros, según la teoría presentada. Aunque los astrónomos supusieron durante mucho tiempo que algo tenía que impedir que el gas se enfriara lo suficiente, saber exactamente la razón era hasta ahora un misterio. Los investigadores compararon su marco teórico con la observación. 23 06-03-15 P720150306VIE Miradas Ecos del Mobile World Congress El nuevo cargador inalámbrico causa furor en Barcelona l SAMSUNG El Galaxy S6 permite la posibilidad de ser cargado sin necesidad de cables. EFE AFP / Barcelona ¿ Quién no se ha encontrado sin batería en el celular y sin el cable adecuado para recargarla? Esto puede pasar a la historia con los cargadores inalámbricos existentes en el mercado, que esperan imponerse como una tendencia en 2015. Durante el Mobile World Congress, la feria más importante del sector celebrada en Barcelona, estos artilugios recibieron un significativo impulso por parte de los grandes fabricantes como el surcoreano Samsung. Desbancado de su liderazgo mundial en el último trimestre de 2014 por Apple, Samsung desveló en Barcelona su nuevo modelo fetiche, el Galaxy S6, con el que espera recuperar su dominio perdido en el mercado global. Una de sus grandes novedades es, precisamente, la posibilidad de ser cargado sin necesidad de cables en un tiempo reducido. Por ejemplo, el gigante sueco de los muebles, Ikea, también desveló en Barcelona que en la primavera boreal de 2015 lanzará en Europa y Norteamérica una línea de mesillas de noche, lámparas y escritorios dotados de cargadores inalámbricos. Presentación del Galaxy S6 en el Mobile World Congress. Más adelante lo comercializarán en el resto del mundo. Con este sistema bastará colocar el móvil sobre una base para que se recargue, ya sea por inducción o por transmisión de ondas. Eso sí, el dispositivo deberá estar equipado con un receptor adecuado. Surcoreanos y suecos tomaron la solución Qi, propuesta por un consorcio de 200 empresas. Según este consorcio, este sistema es el más expandido en el mundo, con puntos de carga en 3.000 hoteles y restaurantes. Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] 23 24 06-03-15 P720150306VIE 24 Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] Miradas EFE La pasión por compartir información on line es peligrosa. Paul Saffo, gurú de la tecnología Experto advierte sobre información privada en la red l AMENAZA Uno de los riesgos de la ubicui- dad de los teléfonos es la pérdida de privacidad. Teresa Bouza / San Francisco E l experto estadounidense en tecnología y famoso futurólogo de Silicon Valley, Paul Saffo, lamenta que nos hayamos convertido en cómplices de la erosión de nuestra propia privacidad al compartir voluntariamente tanta información sobre nosotros. “Soy un optimista que es muy consciente de los riesgos”, aseguró Saffo en la sede de la Universidad Singularity, donde esta semana un grupo de emprendedores, ejecutivos y funcionarios de todo el mundo participan en un programa intensivo sobre las últimas tendencias tecnológicas en el área de la energía, la salud, la agricultura y la biotecnología, entre otras ciencias. Para el experto, uno de los riesgos de la ubicuidad de los teléfonos inteligentes es la pérdida de privacidad y libertad. “Somos cómplices de la erosión de nuestra privacidad y libertad, porque nos hemos convertido en adictos a la comodidad”, alertó Saffo, quien insistió en que “no hay aplicaciones informáticas gratuitas. Nada es gratis. Pagamos en formas de las que no somos conscientes. Puede, por ejemplo, que esa aplicación gratuita que hemos descargado esté vigilando dónde estamos para ofrecernos algún servicio”, subrayó Paul Saffo. Informar y revelar u Foto • El concurso más prestigioso de fotoperiodismo, el World Press Photo, anunció que retira su premio al italiano Giovanni Troilo y aseguró que recibió “informaciones engañosas” acerca de su reportaje sobre la ciudad belga de Charleroi. u India • El ministro de Interior dijo que tomará acciones contra la BBC tras difundir un documental sobre un violador. Recordó una vieja broma de los casinos de Las Vegas: “Cuando te sientas en una mesa de póquer lo primero que haces es echar una ojeada alrededor de la mesa y ver quién es el tonto de turno, y si no lo encuentras, entonces la conclusión es que eres tú”. Para Saffo, el que hayamos aceptado entregar nuestra información personal a cambio del acceso a apps gratuitas debería hacernos cuestionar si somos “el tonto” del casino de Las Vegas. “Cada vez que uno descarga una aplicación gratuita debería de preguntarse, ¿cómo estoy pagando por esto?, ¿pago más de lo que recibo?” insistió, subrayando al mismo tiempo la necesidad de que los gobiernos sean más transparentes. (EFE) 25 06-03-15 P720150306VIE Carla comenta Viernes 6 de marzo de 2015 /25 socialwww.paginasiete.bo RESPONSABLE: CARLA TEJERINA DE CABEZAS FOTOGRAFÍA Y EDICIÓN: CHRISTIAN EUGENIO CALDERÓN M. @CarlaTejerina1 @ChrisEuge CORREOS: [email protected] [email protected] FOTOS: Christian E. Calderón M./Página Siete Pink Floyd & Beyond en La Paz Guy Pratt y Jon Carin, bajista y tecladista de Roger Waters y David Gilmour, gracias a los esfuerzos de Sala A1 Producciones tocaron en el Cine Teatro 16 de Julio un variado repertorio de clásicos de Pink Floyd y temas propios, llevándose el reconocimiento y ovación del público asistente. Estos destacados músicos, que dieron conciertos internacionales junto a figuras como Michael Jackson, Madonna y Jimmy Page, tuvieron un lleno total en La Paz dejando al público encantado con la puesta en escena, así como con el sonido y la escenografía. 8 1 u John Montero y Jesús Gonzales. 2 u Pamela Fernández, José Luis Gallardo y Adriana Fernández. 3 u Stephanie Otoole junto a su tía Jenny. 4 u Alejandro Ibáñez y Mauricio Ballivián. 5 u María Renee Ardiles y Sergio Sossa. 6 u Fernando Camacho y Fernando Arduz. 7 u Daniela Prudencio, Matilde y Guadalupe Peres y Lucía Zaratti. 8 u Jon Carin y Guy Prutt en concierto. 1 7 6 2 3 4 5 26 06-03-15 P720150306VIE 26/ Viernes 6 de marzo de 2015 Culturas [email protected] EDITORA: ANAHÍ CAZAS Premios Abaroa Músicos pidieron que el Gobierno defina los usos del espacio Rockeros exigen incluir todos los géneros en festival internacional Página Siete / La Paz l DEBATE Los creadores demandaron que la iniciativa de ese encuentro y escenario no sólo beneficie al folklore. Otros sugirieron gestar una variedad de conciertos. U APG Anahí Cazas y Milen Saavedra / La Paz V arios músicos de bandas nacionales de rock y fusión demandaron incluir a representantes de todos los géneros musicales en el proyecto de construcción del escenario y organización del festival internacional, que se realizará en Chilimarca, Cochabamba. Uno de ellos es Viko Paredes, líder de Alcoholika L.C., quien dijo que el festival tiene que beneficiar a todos los artistas, sin distinción. “Me parece una excelente idea siempre y cuando no sea para la misma rosca que es contratada para todos los eventos que tiene el Estado. Que no sea que sólo los que han participado en la campaña del partido de Gobierno van a ser parte”, dijo. El también compositor sostuvo que la iniciativa es un aporte necesario para la cultura y los artistas bolivianos, ya que generalmente son relegados de las políticas públicas. “Además, si se ha dado la idea de hacer un escenario grande, lo justo es que se convoque a empresas de arquitectos que tengan experiencia y no sea direccionado a un contacto del Gobierno”, acotó. El martes pasado, 25 músicos y el presidente Evo Morales se reunieron para definir la construcción del escenario y la organización del festival internacional denominado “Bolivia”. En el acto, Morales sostuvo que con esta iniciativa “no se trata de hacer competencia con Viña del Mar”, pero con “tanta riqueza cultural, musical”, Bolivia puede tener un “mejor” festival internacional. El Presidente pidió en febrero que artistas bolivianos presenten sugerencias para el festival. Los Kjarkas ofrecieron su hacienda, ubicada Chilimarca, para la cons- Evo Morales y un grupo de artistas en la presentación de las maquetas, en Chilimarca. “Espero que este escenario no se vuelva un ‘guetto’, sólo para un tipo de música, sino que se abra a todo tipo de géneros” “Es una excelente idea siempre y cuando no sea para la misma rosca que es contratada para todos los eventos que tiene el Estado” Panchi Maldonado, de Atajo Viko Paredes, de Alcoholika trucción del escenario y presentaron tres maquetas el martes. Panchi Maldonado, líder y vocalista del grupo Atajo, indicó que la construcción de un escenario es muy necesario no sólo en Cochabamba, sino en todos los departamentos del país. “Espero que este escenario grande no se vuelva un ‘guetto’, sólo para hacer un tipo de música, sino que se abran las mentes para poner todo tipo de música y reflejar todo lo que tenemos en Bolivia”, dijo. Maldonado acotó que el ejemplo de la organización podría tomarse del Festijazz, del Festiblues, también del Següentock, y no de Viña del Mar, ya que el arte “no se debe medir”. Édgar Bustillo, del grupo de fusión Altiplano, destacó la construcción del escenario y la organización del festival, pero pidió que Evalúan 70 obras en música urbana y hard rock se incluya a representantes de todos los géneros musicales. “Es importante la construcción de este tipo de escenario, pero es vital que exista una política para su uso. Creo que debería invitarse a músicos de todos (los) géneros para mostrar en ese iniciativa el talento boliviano”, comentó. Mientras que Álvaro Cuevas, músico e integrante de Ciudad Líquida, afirmó que la inversión en la construcción del escenario y la organización del festival representa un gasto innecesario y vano. “Podría ser bueno, pero se lo está haciendo por las razones equivocadas. Sólo porque hay resentimientos y motivos políticos, por la enemistad entre bolivianos y chilenos, me parece sin sentido”, indicó Cuevas. Agregó que debería haber sido propuesto como un aporte al arte y la cultura, un espacio para mostrar a los artistas, en vez de una actitud revanchista. n equipo de expertos bolivianos inició ayer la etapa de evaluación de los más de 70 trabajos presentados para la tercera versión del Premio Plurinacional Eduardo Abaroa 2014, en la categoría de artes musicales rock y hard rock. La calificación, que se realizó en la galería de arte del Ministerio de Culturas y Turismo, fue realizada por el jurado conformado por artistas como Daniel Pesce, Matamba y Víctor Paredes (Alkoholica). Según informó el ministerio, las postulaciones para la especialidad de música urbana fueron 44 y para hard rock, 29 producciones. “Es un esfuerzo importante que hace el Ministerio de Culturas para que sigamos acercando a los músicos a la composición y no a seguir realizando covers”, dijo Matamba. El cantante destacó que el Premio Eduardo Abaroa mantiene firme el tema de la reivindicación marítima y convierte en melodía el reclamo de una salida al mar. “Decirlo cantando es una excelente manera de tenerlo presente y también para futuras generaciones”, explicó. Archivo Matamba es parte del jurado calificador. 27 06-03-15 P720150306VIE Culturas Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] 27 El elenco presentará las piezas hoy y mañana, a las 20:00, en el Espacio Late Escena Bogatir estrena dos obras “íntimas” l CRÓNICA Se trata de Confesiones de Magdalena, con María Peredo Guzmán, e Ira de circo, de Saúl Alí. Fotos: Álvaro Valero / Página Siete Milen Saavedra / La Paz Los monólogos E n medio de la oscuridad y en un escenario casi vacío, Saúl Alí se sienta en una silla y empieza a narrar que soñó con la locura. En ese instante también se imagina a sí mismo en un mundo de fantasía junto a los personajes de un circo. Ésa es una escena de la obra titulada Ira de circo, estrenada por Teatro Bogatir, que ayer realizó su último ensayo. La pieza fue escrita, será dirigida y protagonizada por Alí. El elenco también presentará, por primera vez, Confesiones de Magdalena, de María Peredo Guzmán, que tiene cinco directores distintos. Las obras se llevarán a escena en una breve temporada, que será hoy y mañana, a las 20:00, en Espacio Late Escena (calle Méndez Arcos, 785). Alí mira fijamente al auditorio del escenario y eleva la voz: “La locura me dijo: ‘tú eres mi hijo y éste es tu hogar’”. Luego, sigue narrando su sueño con gestos y ademanes. “Escribo desde la visceralidad. Lo que planteo es que la ira es el u Alí • El unipersonal Ira de circo, de Saúl Alí, consta de cinco personajes: Diablo de mente rota, El platillero de la banda rota, Begonia y el espíritu del mal, La hechicera del bosque de manzanas rojas y La noche del 23 de septiembre. u Peredo • El monólogo Confesiones de Magdalena contiene cinco relatos: Evangelio de María, Sacramento, Magda del Titi, Magdalena Selva e Ideograma. u Funciones • Hoy y mañana, a las 20:00, en Espacio Late Escena. Saúl Alí durante el ensayo de su monólogo Ira de circo, en el Espacio Late, ayer. proceso del caos. Me gusta ese mundo malformado y estoy convencido de que toda literatura y teatro fuerte es monstruoso ante todo; eso me gusta y me provoca”, comenta el actor, en la primera pausa de su ensayo, y recuerda que comenzó a escribir la historia de la Hoy, a las 20:00, en el Centro Sinfónico Nuevo Mundo rescata obra de Navarre y Velasco Maidana Álvaro Valero / Página Siete El cuarteto también interpretará una composición de Navarre. Página Siete / La Paz E l ensamble de cámara Nuevo Mundo, de la Orquesta Sinfónica Nacional, emprendió dos desafíos: recuperar e interpretar obras de maestros de la música boliviana, como Gustavo Navarre y José María Velasco Maidana. Los primeros resultados de este proyecto se presentarán en el concierto denominado Maestrosbolivianos entre cuerdas y matices. El recital se realizará hoy, a las 20:00, en el Centro Sinfónico Nacional (Ayacucho esq. Potosí). “Buscamos poner a nuestra música en otro contexto, reinterpretarla y matizarla, generar una diversidad en la escucha”, dijo Cristian Asturizaga, quien integra el cuarteto junto a Miguel Pereira, Ramiro Jiménez y Ekaterina Timojina. El elenco también realizó una selección de arreglos inéditos de canciones de varios autores. obra en febrero del año pasado. La trama tiene cinco personajes que mezclan literatura, amor, pasión, violencia, poesía, música, instinto e impulso. “Es un mundo sórdido, imposible, fantástico, juega con elementos del imaginario. La idea es que conduzca al pú- blico a que viva y sienta las historias”, agrega Alí, quien escribe y actúa en monólogos con temáticas similares desde hace diez años. En Confesiones de Magdalena, Peredo explora el mundo íntimo de la mujer. La pieza es dirigida por Ubaldo Nallar, Daniel Larrazábal, Gonzalo Callejas, José Ballivián y Alí. “La entrega absoluta de María en los cinco días que realizamos el montaje me sorprendió gratamente. Su pieza es íntima, ella quería explorar en Magdalena a una mujer más real”, concluyó, en otra pausa de su ensayo. 28 06-03-15 P720150306VIE 28 Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] Culturas Pocho Álvarez, cineasta y realizador ecuatoriano “Destaco de Bolivia su propuesta del cine comunitario e indígena” l ENTREVISTA El realizador, quien es uno de los invitados de la Semana del Cine de Ecuador 2015, habló de su incursión en el séptimo arte y del valor del documental . Alejandro Álvarez / Página Siete Anahí Cazas / La Paz “ Me encantaría conocer a Evo Morales, pero después, cuando no sea Presidente”, dice sonriente el cineasta ecuatoriano Pocho Álvarez, quien llegó ayer a La Paz para presentar u Inicios • sus filmes en la Semana Comenzó a filde Cine del Ecuador. mar en los Sencillo, Álvarez con- años 70. tó que al arribar al aerou Pelícupuerto de El Alto se que- las • Filmó dó sin palabras al con- Jorgenrique templar el crecimiento (2010), A cielo de esa urbe. “Hace más abierto, derede una década filmé en chos minados Bolivia junto a un equi- (2009 ), Tóxico po alemán. Era en Tara- Texaco Tóxico buco (Sucre) y era un fil- (2007), Forajime sobre las madres do – El legado abril adolescentes en algunos de (2005). países de América Latina. Regresar a Bolivia arte: develar, develar fue una verdadera sorno sólo ese universo inpresa. Me impresionó ver la can- terno del artista, del tema, del tidad de casas”, comentó. colectivo que le inspira, sino de¿Qué significa para usted re- velar aquello que el poder busca gresar a Bolivia y presentar sus ocultar. Entonces, no es una conpelículas? signa, es una actitud de vida. Es muy significativo regresar a El cineasta cubano Santiago Bolivia porque ratifica un en- Álvarez decía que “el cine docucuentro con una memoria que se mental, más que un género, es ha ido forjando entre ambos paí- una actitud frente a la vida”. Por ses gracias a Jorge Sanjinés y Jor- eso, creo que el sentido de mi pege Ruiz, quienes filmaron en regrinar frente a la cámara es el Ecuador. Tenemos una amistad descubrir aquello que al poder le desde hace mucho tiempo con estorba, mostrar aquello que deestos cineastas, quienes trabaja- be ser mostrado, no porque yo lo ron en los años 60 y 70 con varios diga, sino porque la gente debe de nuestros cineastas. Por eso, conocer. pienso que regresar a Bolivia es Usted empezó a rodar en los una forma de recordar un lazo años 70. ¿Qué lo motivó a inclipermanente de amistad que ha narse por realizar un cine de deexistido a través de las cámaras. nuncia y de temáticas sociales? En varias entrevistas usted Creo que prácticamente lo que afirma que el rol del cine es mos- mueve a un artista es esa necesitrar lo que el poder oculta. dad que tiene su colectivo de ¿Mantiene esa postura? cantar sus esperanzas y desespeCreo que ése es el sentido del ranzas. Un cineasta no puede es- HOJA DE VIDA tar ajeno a la realidad social, uno tiene que estar inmerso en eso. Uno tiene que profundizar lo que uno hace, pero no en función de los escenarios, sino en función de las esencias. Varios de sus trabajos fueron censurados por el poder. ¿Qué lo ha motivado a seguir con su obra a pesar de la censura? Pienso que ésa es y ha sido una experiencia que ratifica lo que tienes que hacer, lo que debes hacer. A ti te pueden callar, pero el trabajo camina solo. Cuando me censuraron no me callaron a mí, buscan callar una realidad. No se puede censurar el libre tránsito de las obras de arte, se puede censurar al autor, pero las obras caminarán solas. Ha rodado varios filmes sobre problemáticas sociales de Latinoamérica, ¿cuáles cree que son los retos y los temas pendientes de las nuevas generaciones? Es complejo señalar los retos porque cada generación tiene que encontrarse y saber qué es lo que su esencia le demanda. A mí, por ejemplo, mi componente humano, nacido en las luchas sociales de los años 70, me demanda develar esa continuidad de lucha por un mañana justo, por la utopía de la democracia, la igualdad y esa utopía de que el otro existe y porque el otro existe yo soy. Entonces, existe racismo, discriminación, no sólo en mi país, sino en América Latina en general. En la medida que eso exista, esos problemas, mi cámara seguirá filmando. Les digo a los demás que sean auténticos y sinceros con su caminar. Además, que sean coherentes con lo que piensan y con lo que dicen. Usted ha optado por apoyar la piratería de sus filmes, ¿por qué ha tomado esa decisión? Es una decisión personal y eso es porque hay la idea en el mundo indígena que cuando a uno le toman una foto te roban el alma; entonces, a partir de ahí mi reflexión es: lo que hago yo es pedir prestado las imágenes de un tema, de un sueño y al dejar piratear mis trabajos las devuelvo. Ése es mi sentimiento, estoy devolviendo algo prestado para reconstituirlo en lo que es esta película, pero en realidad las películas no son del artista, son de esa comunidad, de ese pueblo, de esa colectividad que a uno le inspira. No hay cosa más hermosa que el público se apropie de aquello que le pertenece. ¿Qué referencias tiene del cine boliviano? No conozco mucho del cine boliviano, pero destaco de Bolivia su propuesta del cine comunitario y del cine indígena porque ayudan a que surja una nueva crítica, una nueva manera de contar desde las comunidades. TELESCOPIO Gustavo Santaolalla llegará a Bolivia Gumucio presenta un libro sobre cine Reponen el Lazarillo de Tormes, en el Desnivel E E LLázaro, el lazarillo, protagonizada l representante cultural de la Embajada de Argentina, Diego Gullco, dijo que el compositor y productor argentino Gustavo Santaolalla llegará al país y lanzará la convocatoria del Bolivia Lab, que será el 11 de marzo. l escritor Alfonso Gumucio Dagrón presentará su libro Cine Comunitario en América Latina y el Caribe, en el marco de la Semana de Cine Ecuatoriano 2015. Hoy, a las 19:00, en la Cinemateca (Óscar Soria esq. Rosendo Gutiérrez, 110). a obra De cómo moría y resucitaba por Daniel Aguirre y dirigida por el dramaturgo Diego Aramburo, se repondrá en La Paz. Hoy, mañana y el domingo, a las 20:00, en el Desnivel (Capitán Ravelo, 2406). La Cinemateca de Ecuador prestará su escáner digital T odavía sorprendida, Wilma Granda resalta el paisaje de La Paz y dice: “Es la primera vez que llego a Bolivia. Estoy muy entusiasmada por conocer su país”, dijo. Ella es una de las invitadas de la mesa redonda “Las expresiones del cine en Bolivia y Ecuador”, que se realizará hoy a las 17:00, en la Cinemateca Boliviana, en el marco de la Semana de Cine de ese país. Además de formar parte de las actividades de la muestra, Granda consolidará un convenio para prestar su escáner digital a la Cinemateca Boliviana. “Trabajaremos en proyectos comunes que significan preservar la memoria filmada de nuestros países. Por eso, la Cinemateca de Ecuador prestará su escáner digital para ayudar a Bolivia en la preservación de materiales importantes”, dijo. Acotó que coordinarán varios proyectos de colaboración e intercambio entre las dos instituciones. La experta contó que hace varios años en la Cinemateca ecuatoriana organizan un ciclo de cine boliviano. “Es una muestra de la larga historia de colaboraciones entre Bolivia y Ecuador”, dijo. Según Granda, en su archivo guardan filmes de los cineastas bolivianos como Jorge Ruiz y Jorge Sanjinés. Alejandro Álvarez / Página Siete Wilma Granda, directora de la Cinemateca ecuatoriana. 29 06-03-15 P720150306VIE Publicidad Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] 29 30 06-03-15 P720150306VIE 30/ Viernes 6 de marzo de 2015 Sociedad [email protected] / EDITORA: LILIANA CARRILLO V. El alcalde interino admitió que la comuna allanó propiedad privada Rocha hace las paces con Fabros y crea taller para los PumaKatari l BUSES Tras denunciar el supuesto mal estado de los PumaKatari, el municipio llegó a un acuerdo con la empresa encargada del mantenimiento de los motorizados ediles. Leny Chuquimia / La Paz T ras una semana de denuncias y aclaraciones sobre el estado de los buses PumaKatari, ayer el gobierno municipal de La Paz y la empresa Fabros Motors SRL (representante de King Long que construyó los PumaKatari) firmaron un acta de entendimiento para la implementación de un taller de mantenimiento municipal. El alcalde interino Rocha reconoció que se intervino propiedad privada “por desconocimiento”. El pasado jueves, una comisión –encabezada por la entonces alcaldesa interina Yolanda Mantilla– realizó una inspección al taller de mantenimiento de los buses ediles de propiedad de Fabros Motors. El ingreso a la propiedad privada fue hecho sin previo aviso y sin permiso, por lo que fue calificado por los afectados como un allanamiento. “Hoy vamos a cerrar esta situación confusa que se ha creado. El gobierno municipal tiene la obligación de preservar los bienes públicos y por eso hemos hecho la operación (el allanamiento) pensando que era un taller municipal y no lo era. Hemos quedado que a partir de ahora el gobierno municipal recién va a tener el taller de mantenimiento para lo que hemos firmado contrato con Fabros”, explicó ayer el alcalde interino Omar Rocha. La autoridad argumentó que esas intervenciones fueron movidas por las denuncias de que había varios PumaKatari abandonados en un lote privado de El Alto. “Los resultados fueron que encontramos los buses en un lote de la empresa Fabros donde probablemente se les hacían mantenimiento”, dijo Rocha. Al respecto, el gerente operativo de Fabros Motors, Óscar Farell, manifestó que como empresa siempre trabajaron de manera limpia y eficiente. Resaltó el valor del alcalde de aceptar que hubo una intervención ilegal. “Valoramos la hidalguía del señor alcalde de reconocer que se ha intervenido bienes privados y nos comprometemos a seguir trabajando como lo hemos hecho hasta ahora. La que gana es la población”, aseveró Farell. El taller de Fabros Motors que daba mantenimiento a los PumaKatari fue inspeccionado. Crearán taller edil con “equipamiento de primera” C on la firma del acta de entendimiento entre el gobierno municipal de La Paz y la empresa proveedora de los buses PumaKatari, Fabro Motors SRL, se garantiza un taller municipal con las condiciones necesarias y tecnología de primera, declaró el alcalde interino Omar Rocha. El documento establece que “… la empresa Fabros Motors debe instalar un taller de mantenimiento que debe tener, mínimamente, los equipos de diagnóstico electrónico, soldadura, com- presoras, engrasadoras, elevadoras tipo pluma hidráulica, soportes universales giratorios, motores y transmisión revólver e hidrolavadoras para buses…”. Asimismo, detalla que el taller debe tener equipos para el servicio de calibración de bombas de inyección, calibración de cajas, chapería, pintura, parcheo de llantas, remachadora, servicio de frenos, servicio de alineado y balanceo de llantas. El acta de entendimiento también establece que los repuestos sean originales y estén a disposición de todos los buses. Para el cabal cumplimiento de los puntos especificados en el acuerdo, las autoridades y técnicos del SETRAM serán los encargados de llevar a cabo una estricta supervisión del taller y de los trabajos de mantenimiento. El acta de entendimiento fue leída ayer en conferencia de prensa en la que participaron autoridades municipales y representantes de la empresa Fabros Motors SRL. El gerente del Servicio de Transporte Municipal (SETRAM), Marco Fuentes, saludó la voluntad para poner punto final al conflicto. Añadió que desde su despacho hará una inspección minuciosa para el cumplimiento de las especificaciones del acta de entendimiento. Rocha manifestó que a partir de este documento el municipio contará con un taller de mantenimiento de los PumaKatari. “A partir de ahora el gobierno municipal recién va a tener un taller para los PumaKatari y vamos a firmar con Fabros un contrato. Será un taller de mantenimiento para que a partir de ahora los PumaKatari tengan un lugar equipado. Se va a invertir 2,7 millones de bolivianos en la contratación. Nuestra preocupación que se ha hecho estos días tenía razón porque no sabíamos cómo se estaban manteniendo los buses”, aseguró el alcalde Omar Rocha. Pese al acuerdo, Rocha aseguró que en el taller de mantenimiento de Fabros existían buses desmantelados. Farell continuó negando ese hecho. Segunda flota Trabajadores protestan Rocha amenaza con despedir a funcionarios “boicoteadores” Leny Chuquimia / La Paz F uncionarios ediles se declararon en emergencia y denunciaron ocho despidos en la Subalcaldía San Antonio y en la Unidad de Recursos Humanos, además del cobro irregular de aportes para la campaña del MAS. El alcalde interino Omar Rocha dijo que las denuncias son parte de un boicot y amenazó con más despidos. “Ayer se han sacado cinco memorandos de despido para funcionarios de la Subalcaldía de San Antonio y tres para compañeros de contratos eventuales de recursos humanos porque los acusan de tener una vinculación política con SOL.bo. En las subalcaldías están pidiendo aportes para el MAS y los que se resisten o denuncian son desplazados a otras unidades”, denunció el representante de los trabajadores, Mauricio Maldonado. Añadió que se usan bienes municipales y de funcionarios para la campaña electoral. “Están utilizando bienes municipales y obligando a los funcionarios a participar en la campaña del MAS, sino los vigilan”, dijo. El alcalde interino Omar Rocha negó las denuncias y dijo que son parte de un boicot. “Éstas son denuncias que forman parte de un boicot. Todos los días están boicoteando. Si boicotean, también asuman su responsabilidad. Boicoteador va a ser despedido, porque está haciendo política con los impuestos”, dijo. El secretario general Ramiro Antelo, en una entrevista con ERBOL, aceptó que pese a la resolución que prohíbe despidos se retiró a cinco “políticos profesionales”. u Plazos • Rocha dijo que el exalcalde Revilla firmó una modificación aplazando la entrega de los nuevos PumaKatari del 5 de enero al 4 de julio. u Entrega • El gerente de Fabro Motors afirmó que los 72 buses de la segunda flota de PumaKatari llegarán hasta el 4 de julio. Los prototipos estarán en La Paz la próxima semana. Los ediles ya se movilizaron en enero contra los despidos 31 06-03-15 P720150306VIE Sociedad Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] 31 Educación afirma que esos servicios están prohibidos Alertan que ópticas ilegales hacen campañas en colegios l SALUD Los niños que tengan una mala medición de lentes se arriesgan al estrabismo, cataratas y hasta ceguera. Los bajos precios son una señal. Verónica Zapana S. / La Paz Ó pticas ilegales, que no cuentan con profesionales ni equipos calificados, ofrecen campañas de medición de lentes en unidades educativas, alerta el Colegio Nacional de Ópticos de Bolivia (CNO). Este tipo de iniciativas está prohibido por Educación. “Hemos recibido varias quejas de padres de familia que indican que hay ópticas que van a ofrecer campañas de medición de lentes con costos muy bajos a colegios, todo por vender sus anteojos”, denunció el presidente del (CNO), Édgar Medrano. Uno de los casos más recientes se presentó en el colegio Natalia Palacios, ubicado en la avenida Sucre, donde el año pasado se realizó una campaña de atención visual. “Fuimos a hacer una inspección y verificamos que el que ofertaba el servicio era dueño de una óptica ilegal y su tienda de lentes no era regentada por un optómetro u óptico”, contó Medrano. El CNO presentó la denuncia al Servicio Departamental de Salud (SEDES), que confirmó la falta de garantía y el riesgo que implicaba esa campaña. El director del colegio, Adolfo Urquizo, contó que el 10 de septiembre del año pasado, personal de la supuesta óptica llegó a su oficina para ofertar la campaña. “Fue una madre quien los trajo. Yo no los conocía, sólo les abrí las puertas”, afirmó. Relató que le mostraron un fajo de cartas de recomendación. “Como me mostró esas cartas, no dudé”, resaltó Urquizo. La campaña consistía en realizar atención de salud visual, medición de lentes y su dotación. “Todo por 50 bolivianos”. Cuando iba a comenzar el servicio, representantes del Colegio de Ópticos intervinieron y les informaron que la óptica no tenía expertos reconocidos. “Por eso no realizaron ninguna atención”, dijo Urquizo. Días después el SEDES convocó al director del colegio para consultarle sobre el convenio realizado con la óptica. “No firmamos ningún convenio”, dijo. El presidente del CNO aseguró que las ópticas legales jamás ofrecerían ese tipo de servicios. Recalcó que en medición de lentes, la parte médica debe ser atendida por un médico especialista y la parte técnica, es decir la elaboración de los lentes, por un optometrista, “servicios que no se realizan a tan bajos costos”. Aseguró que ese tipo de campañas puede provocar enfermedades como dolor de cabeza, estrabismo, cataratas y ceguera. Por su parte, el ministro de Educación, Roberto Aguilar, precisó que las campañas de salud de instituciones privadas están prohibidas en colegios. “Sólo las programadas por el servicio público están autorizadas”. La medición de lentes debe ser realizada por profesionales. Pautas para detectar una óptica ilegal u Permisos • Las ópticas deben colocar en un lugar visible al menos tres documentos que respalden su legalidad: el permiso del Servicio Departamental de Salud (SEDES), el que otorga el municipio y el certificado profesional del regente de la óptica, acreditado por el Ministerio de Educación. u Profesionales • En Bolivia hay al menos 200 optometristas oficialmente acreditados por el Ministerio de Educación, según el Colegio Nacional de Optometristas. u Legales • En La Paz, el 80% de las ópticas es ilegal, frente al 20% legal. 32 06-03-15 P720150306VIE 32 Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] Sociedad Archivo Página Siete Sady Rojas / La Paz M ejoras en transporte y seguridad son las principales demandas de los alteños, mientras que la implementación del Sariri y del teleférico les dan esperanza y orgullo, según un sondeo de Página Siete. La ciudad de El Alto festeja hoy sus 30 años. “Siempre es lindo celebrar un año más de nuestra ciudad, pero las cosas no tienen que quedar en festejos. Nuestra ciudad necesita mejorar para que vivamos bien. Ni siquiera contamos con buen transporte y, además, es peligroso caminar por las calles. Eso debería ver el alcalde”, afirmó la vendedora de frutas Mariela Cuevas. Según esta comerciante, todos los días es “un martirio” usar el transporte público pues, además del mal estado de las vías, el trameaje de los minibuses hace que los costos se incrementen. Los minibuses en El Alto son uno de los principales problemas, según los entrevistados. La falta de obediencia a las normas es una de las falencias del sistema de transporte alteño. “Han dejado el mantenimiento de las calles y avenidas. Parece que nos hubieran bombardeado porque todo es desastre, huecos y baches. Además, nuestro transporte no cumple las rutas ni brinda un buen servicio. Sólo dos cuadras en la Ceja te pueden quitar más de una hora”, afirmó el vecino de Ciudad Satélite Arturo Chavez. La seguridad es otra de las grandes preocupaciones de los alteños. “Aquí no puedes caminar en la noche. Uno nunca sabe en qué esquina se va a encontrar un ladrón o un atracador. Además que las calles son oscuras y no hay confianza ni en los minibuses”, afirmó el vendedor de libros en la Feria 16 de Julio Teodoro Suquía. Asimsimo, el comerciante aseguró que ya fue asaltado en una ocasión mientras se trasladaba en minibus. Una esperanza en la efemérides No todo es malo en esta joven ciudad. Para los vecinos de Ciudad Satélite, la urbe alteña avanza al futuro gracias al teleférico y al bus municipal Sariri. Foto: GAMEA El Sariri es una de las nuevas alternativas para el mejoramiento del transporte público en la ciudad de El Alto. El teleférico y el Sariri enorgullecen a los habitantes de El Alto Alteños piden más seguridad y transporte en su 30 aniversario l SONDEO La ciudad de El Alto cumple hoy tres décadas. Sus habitantes tienen muchas demandas, pero resaltan el progreso que ha logrado la urbe más joven del país. Archivo Alvaro Valero / Página Siete “Yo sí me siento feliz de que llegara el Sariri. Todavía se nota que le falta algo de organización en las paradas y sus rutas, pero eso no le quita el mérito de ser un buen transporte. Además, es mucho más seguro que subir a un taxi o a un minibús en las noches”, aseguró Suquía. El teleférico sirvió a muchos ciudadanos que deben viajar entre La Paz y El Alto diariamente. Sólo hasta diciembre del año pasado, el transporte por cable ya había transportado a 10 millones de pasajeros. “Para mi ha sido un avance resaltable la llegada del teleférico. Yo trabajo en La Paz y me ha ayudado mucho poder tener un transporte a precio justo y veloz. Es sólo un paso que ha dado El Alto para convertirse en una ciudad moderna”, afirmó el vecino de Villa Dolores Román Quispe. Además, aclaró que con la implementación del bus Sariri, las cosas parecen ir en ascenso. Según los vecinos, el orgullo de ser alteño va más allá de lo visible. “Esta ciudad ha recibido a miles de campesinos y les dieron una oportunidad de crecer. Eso, de por sí es un motivo de orgullo”, afirmó Quispe. Juana López, de ocho años, asegura que está feliz de haber nacido en El Alto. “Mis abuelos son del campo, mis papás ya se vinieron pero yo nací acá”, dice. Cabinas de la línea Amarilla del teleférico La Paz-El Alto. La comuna promete otras 35 obras para El Alto Cuatro vías son el regalo para la urbe C Vía nueva será entregada por el aniversario de El Alto. omo regalo por sus 30 años, El Alto recibe cuatro nuevas vías con pavimento rígido y flexible, que son parte de un paquete de 39 obras, informó la comuna alteña. Hoy el desfile cívico coincidirá con el anuncio de paro del transporte alteño. “En los 30 años de aniversario de la joven ciudad alteña queremos estrenar vías nuevas, además estamos trabajando fuerte en el mantenimiento de las mismas”, explicó el director de la Ejecutora de Obras y Mantenimiento de Vías de la comuna alteña, Melvin Clemente. Las vías inauguradas son la primera fase de la avenida Santa Vera Cruz, Colorados de Bolivia, Copacabana y la última fase de la calle Eliodoro Nery. Las rutas son de pavimento rígido, flexible y articuladas en su totalidad. “Son grandes los objetivos que nostros nos hemos trazado. Priorizaremos estas obras como lo hemos anticipado. Además que también coordinamos con otras instancias municipales para la agilización de las obras”, agregó Clemente. La autoridad afirmó que, en materia de caminos y vías se dará prioridad a las labores de mantenimiento. Añadió que el cuidado correcto de las vías, su señalización y demarcación del los recorridos del norte y sur servirán para mejorar el servicio al público que ofrece el transporte masivo de buses Sariri. Obras aniversario u Inversión • El municipio alteño informa que ha invertido 53.103.645 bolivianos en 39 obras para esta fecha. u Embovedado • Realizado en la avenida Circunvalación (emisario 5,2), Distrito 1. u Canchas • Construcción de una cancha de fútbol de césped sintético en la zona Alto Lima, Tercera Sección en el D-6 u Coliseos • Tres espacios en la urbanización Nuevo Ch’ijini, por la unidad vecinal ‘J’ y el último en el Distrito 14. 33 06-03-15 P720150306VIE Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] Sociedad Es el primer centro médico de tercer nivel de la ciudad de El Alto Hospital del Norte se abre con 20 especialidades y alta tecnología l NOSOCOMIO La edificación costó 127 millones de bolivianos. Tiene 140 camas distribuidas en 48 habitaciones. Cuenta con dos salas de parto y 221 profesionales jóvenes. Fotos: Alejandro Álvarez / Página Siete Verónica Zapana S. / El Alto “ Ya no tendré que ir hasta el Hospital Boliviano Holandés, donde sólo para llegar me demoraba al menos una hora y qué decir para hacerme atender. Ahora vendré directo aquí (al Hospital del Norte), que está a 10 minutos de mi casa”, dijo entusiasmada Filomena Mamani, quien ayer esperaba ansiosa la inauguración del primer nosocomio de tercer nivel de El Alto. Junto a ella, se apostaron varios vecinos en la puerta del hospital, ubicado en la avenida Juan Pablo II de Río Seco. Entusiasmados admiraban los cuatro pisos del nosocomio construido sobre 3.964 metros cuadrados. Después de tres años y cuatro intentos fallidos, el Hospital del Norte inauguró su atención al público oficialmente ayer como un regalo en los 30 años de El Alto. En el acto, el vicepresidente del Estado, Álvaro García Linera, reconoció que hubo una tardanza en esa entrega por la adquisición de los equipos. “No había sido fácil adquirir estos equipos. El equipamiento es de punta”, informó la autoridad. Destacó que todo el material tiene origen inglés, norteamericano, francés y alemán. García Linera enfatizó que El Alto ahora cuenta con un nosocomio moderno. “Es el único hospital público de semejante envergadura”, puntualizó. La ministra de Salud, Ariana Campero, informó que la inversión del nosocomio fue de 127 millones de bolivianos. El 40% fue financiado por la Alcaldía y el 60%, por el Gobierno. Este hospital de tercer nivel tiene al menos 20 especialidades en tres áreas: médica, quirúrgica y pediátrica. Entre ellas están: medicina interna, gastroenterología, coloproctología, neurología, reumatología, endocrinología, nefrología, ginecología y obstetricia, cirugía general, traumatología, urología y otorri- El hospital tiene la primera área de tratamiento de desnutrición de bebés. El Hospital del Norte está ubicado en la avenida Juan Pablo II. Cocarico y García probaron los instrumentos ayer. nolaringología, entre otros. El gobernador de La Paz, César Cocarico, aseguró que no fue fácil conseguir a los especialistas. “Hemos tenido que traer incluso a médicos con un año de servicio”, lamentó. Por eso, la mayoría de los galenos es joven. Recalcó que el nosocomio tie- la. Además cuenta con 12 consultorios externos, seis quirófanos, ocho box de urgencias, dos salas de parto y 13 incubadoras. Ayer, García Linera entregó tres ambulancias, una de ellas con terapia intensiva. Cada año prevén atender 3.000 partos y 30.000 consultas externas. ne una sala de logopedia y la primera área de tratamiento de desnutrición de bebés. Según el ministerio del área, el Hospital del Norte emplea a 221 funcionarios. Tiene 140 camas distribuidas en 48 habitaciones. En un recorrido este medio verificó que hay cuatro camas por sa- 33 Para Seguro de Salud El Gobierno pretende unir administración de hospitales Página Siete / La Paz P ara implementar el Seguro Universal de Salud (SUS), el Gobierno pretende unificar las administraciones de los hospitales dependientes del municipio, Gobernación y de la seguridad social, informó el vicepresidente Álvaro García Linera. “La Caja (Nacional de Salud) no depende del Gobierno, sino de los trabajadores que aportan. Hay otra parte (de centros de salud que depende) de los municipios y otra de la Gobernación. Se ha descuartizado (la administración) en cuatro. El objetivo es unir todo para dar el Seguro Universal de Salud”, explicó el Segundo Mandatario del país. “Ojalá que los directores de la Caja nos permitan unificar todo”. Hace dos años, el Gobierno elaboró un proyecto de ley para que se implemente el SUS en el país, pero la Asamblea Legislativa aún no analizó la norma. García Linera puntualizó que si la CNS dependiera del Gobierno ya se hubiesen construido nuevos hospitales. “Quiero pedir a los médicos (del Hospital del Norte de la ciudad de El Alto) que por favor no atiendan a la gente como en la Caja (...) Les pido cariño, respeto hacia todos los hermanos que vengan al hospital ”, enfatizó el Vicepresidente en la inauguración de operaciones del nosocomio. Los especialistas del Hospital del Norte son jóvenes. 34 06-03-15 P720150306VIE 34 Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] Sociedad Temen que la Alcaldía construya el nosocomio sólo para las gremiales Vecinos de Achumani piden que el Oncológico “sea para todos” l HOSPITAL El proyecto del centro en la meseta de Achumani se inició en 1973. En 2013, la Alcaldía recuperó los predios. En una visita junto a comerciantes Rocha dijo que lo retomará. Foto: Víctor Gutierrez / Página Siete Sady Rojas / La Paz V ecinos de la Meseta de Achumani se declararon en emergencia porque temen que el alcalde interino Omar Rocha construya el Hospital Oncológico, por el que ellos pelearon durante años, sólo para un sector y que el nosocomio pase a propiedad de terceros. La preocupación surgió ante el reciente anuncio de la Alcaldía de reanudar las obras. “No nos han avisado nada a los vecinos y ahora quieren hacer como que ellos han conseguido el espacio y han ideado el proyecto. Incluso están trayendo gremialistas que no tienen nada que ver con el proyecto. Es una pena que ahora quieran aparecer por algo que nosotros hemos defendido y peleado para que sea real”, dijo la presidenta de la Junta de Vecinos de la Meseta de Achumani, Catalina Ramírez. Esta semana, el alcalde interino realizó una inspección a los terrenos del hospital, lo que habría ocasionado la molestia de los vecinos. En lugar de la junta de vecinos de la zona los representantes de la federación de gremiales fueron convocados a reunión. “Es una pena que llamen a gente que no tiene nada que ver con este proyecto por el que hemos peleado hace tantos años”, afirmó Ramírez. La construcción de un Hospital Oncológico en la Meseta de Achumani se inició en 1973 con la entrega de los terrenos a la Fundación Boliviana contra el Cáncer. No fue hasta 2013 que la Alcaldía de La Paz recuperó el terreno donde se encuentra la estructura del hospital sin terminar, que está abandonada desde hace más de 15 años. El pasado domingo, en una solicitada, el alcalde interino Omar Rocha pidió a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) apoyar con financiamiento a este proyecto. Esa publicación creó en los vecinos el temor que los predios del hospital pasen a manos de terceros. “Nos declaramos en emergencia porque queremos que sea la Alcaldía quien administre estos predios. Pero tampoco vamos a admitir que éstos sean sólo para el sector gremial y no para el bien común”, dijo Ramírez. El miércoles el alcalde transitorio realizó una inspección al predio junto a representantes de la comisión de salud de la Fede- Así está la construcción en la zona de Achumani, abandonada por al menos 15 años. Foto: Víctor Gutierrez / Página SIete Foto: Víctor Gutierrez / Página Siete Aún hay equipos en el hospital a medio construir. La vegetación ocupó el lugar durante el abandono. ración de Gremiales de La Paz. Tras el recorrido, anunció que propondrá la elaboración de la ley municipal para la reanudación de la construcción y la asignación del presupuesto. “La Paz tendrá su oncológico, ésa es nuestra decisión. Segundo tema, voy a proponer esta semana, con ayuda de ustedes, el proyecto de ley de reiniciación de las obras de este oncológico, que 15 años ha estado paralizado, que ha estado en el abandono. Vamos a plantear que haya un presupuesto, aunque sea por fases, para empezar a armar. Me gustaría que el próximo alcalde continúe gan que por las gremiales se está construyendo. Esto es de todos y debe beneficiar a todos los ciudadanos, no sólo a un sector determinado. Eso es lo que pedimos”, dijo. La dirigente explicó que la construcción estaba avanzada y que el trabajo ya había sido tratado en la gestión previa. Los vecinos explicaron que no permitirán ningún avasallamiento a los terrenos aledaños a la construcción. “Hemos peleado años contra loteadores para crear este parque ecológico. Si el municipio entrega todo el espacio, no sabemos qué futuro pueda tener”, afirmó Ramírez. esta obra”, aseguró el burgomaestre transitorio que terminará su gestión en mayo. Esa visita provocó la susceptibilidad de los vecinos. “Hemos peleado mucho para defender este proyecto y estos terrenos. Nosotros buscamos que esto se haga realidad y que sea un espacio abierto para la gente como es el Hospital de Los Pinos, con una buena administración”, explicó la dirigente vecinal. Ramírez pidió que el hospital beneficie a toda la población y no sólo a los gremiales. “Nosotros hemos peleado para toda la ciudad. No es correcto que ahora di- Sueldos adeudados Instalan huelga en Universidad Salesiana por despidos Página Siete / La Paz M ás de 300 trabajadores de la Universidad Salesiana se declararon en estado de emergencia por un incumplimiento en el pago de sus sueldos. Los dirigentes instalaron una huelga de hambre contra los despidos. “La Universidad Salesiana nos debe el segundo aguinaldo y sueldos desde agosto del año pasado. Ellos no están respetando el fuero sindical porque la semana pasada han despedido a toda la directiva del sindicato en una acción ilegal, por lo que estamos en estado de emergencia al menos 330 trabajadores”, precisó a la agencia ABI el secretario de Conflictos del Sindicato de Trabajadores Docentes de la Universidad Salesiana de Bolivia, Mario Quintanilla. Según el dirigente, la primera opción fue instalar un piquete de huelga de hambre pero que la decisión cambió luego de reunirse con la viceministra de Trabajo, Giovanna Maldonado. “Nosotros estamos haciendo, a través del Ministerio de Trabajo, una conminatoria y en ese entendido es que estamos acá exigiéndole al rector de que cumpla las leyes bolivianas, puesto que este es un súbdito extranjero que lo único que ha venido al país es a enriquecerse ilícitamente de los recursos de esta universidad”, aseveró el dirigente sindical. Asimismo, ocho dirigentes instalaron un piquete de huelga de hambre exigiendo que se reincorpore al personal despedido el año pasado sin respetar su fuero sindical. Según un comunicado de prensa del Ministerio de Trabajo, el rectorado de esta universidad se niega a cumplir una resolución que establece la reincorporación inmediata de los dirigentes echados la pasada gestión. Foto: Víctor Gutierrez / Página Siete Trabajadores de la Salesiana están en emergencia. 35 06-03-15 P720150306VIE Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 al dí[email protected] Al Día 35 Según el informe proporcionado por la ABC En el valle de Cochabamba Lluvias causan el cierre de 7 tramos viales en 5 regiones Granizadas destruyen sembradíos en 2 zonas ABI / Cochabamba l EMERGENCIAS Las vías cortadas están en los departamentos de Pando, L La Paz, Cochabamba, Beni y Tarija. La ABC realiza tareas de rehabilitación. Archivo Página Siete Página Siete / La Paz S iete tramos carreteros se encuentran cerrados en los departamentos de La Paz, Pando, Beni, Tarija y Cochabamba a causa de las persistentes lluvias, según informe de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC). “Hasta el momento, tenemos siete tramos cerrados en la Red Vial Fundamental del país. De ellos, tres están cerrados de manera preventiva para precautelar el patrimonio vial”, declaró la especialista en Conservación Vial de la ABC, Cynthia Prado. El tramo Puerto Siles-Arroyo Mallosa, del departamento de Beni, fue inhabilitado por inundaciones, y las vías Trinidad-San Ramón y Trinidad-San Ignacio fueron cortadas para evitar el deterioro de la plataforma. En Pando se cerró la carretera Santa Elena-Puerto Rico por el desborde de río Tahuamanu. El tramo Provenir-Filadelfia, de la misma región, fue habilitado sólo para vehículos livianos. La especialista de la ABC agregó que en el departamento de Tarija se registró un derrumbe en Villamontes, pero que la ruta será habilitada en las próximas horas. Por último, Prado informó que las rutas hacia el norte y sur de los Yungas de La Paz se encuentran expeditas. Explicó que las microempresas de limpieza realizaron los trabajos respectivos en el tramo Unduavi-Chulumani, donde se reportó un derrumbe. Cobija El viceministro de Defensa Civil, Óscar Cabrera, informó que después de las tareas de limpieza COMUNICADO Uno de los tramos cerrados a raíz de los derrumbes. en Cobija, 248 familias afectadas retornaron a sus hogares, lo que permitió liberar a 11 colegios de los 22 que fueron habilitados como albergues. Esta zona fue afectada por la inundación que alcanzó los 16 metros de altura y duró alrededor de una semana. Además, anunció que un equipo del Centro Operativo de Emergencia (COE) identificará las viviendas que no serán habilitadas por los daños que tengan. Hasta la fecha, los fenómenos naturales afectaron a 23.000 familias en el país y ellas son atendidas por el Gobierno en coordinación con las alcaldías y gobernaciones departamentales. Tarea de búsqueda u Santa Cruz • Dos personas continúan desaparecidas en un río del municipio de Yapacaní. Ellas viajaban en una canoa que se volcó el pasado lunes. Transportaba 17 pasajeros y 12 de ellos se salvaron. u Nombres • Las desaparecidas son Daridia Arancibia y su hija menor, informó el director del Centro Departamental de Operaciones de Emergencia, Enrique Bruno. La víspera fueron rescatadas tres personas y la Gobernación intenta comunicarse con los rescatistas. En la zona de Cristal Mayu, en el trópico de Cochabamba Inician el armado de puente metálico Página Siete / La Paz L a Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) inició el armado del puente metálico para suplir momentáneamente el que colapsó hace una semana y en 190 días tendrá lista la nueva estructura. “En la ruta nueva entre Cochabamba y Santa Cruz ya se están realizando los trabajos para la rehabilitación del paso provisional para vehículos livianos de hasta ocho toneladas”, indicó la a Gobernación de Cochabamba informó que varias granizadas caídas entre enero y febrero en el municipio de Anzaldo destruyeron toda la producción agrícola de dos comunidades. “Con una evaluación postemergencias (por las granizadas) se ha determinado que dos comunidades son las que han perdido completamente sus cultivos en Anzaldo”, según un informe de la entidad. Según el funcionario, las comunidades afectadas fueron Caracollo y Anzaldo. Los sembradíos destruidos producían papa y diversas clases de hortalizas, que eran la única fuente de subsistencia de 69 familias. La cantidad total de hectáreas dañadas no fue definida por completo. La Unidad de Gestión de Riesgos comenzó la preparación de casi una tonelada de alimentos que será entregada a las familias afectadas en los siguientes días. Además, la entidad anunció que el Servicio Departamental Agropecuario tomará las previsiones para que los productores afectados reciban semillas y que sus parcelas sean repuestas en los tiempos de sembrado correspondientes. El municipio de Anzaldo colaborará con la provisión de insumos agrícolas, porque la asistencia de familias afectadas por los desastres naturales forma parte de las responsabilidades de la Gobernación. especialista en Conservación Vial de la ABC, Cynthia Prado. El puente San Pedrito, en el kilómetro 128 de la vía nueva Cochabamba-Santa Cruz, se desplomó el 27 de febrero por la crecida del río Cristal Mayu y falleció un chofer de camión. “Estamos haciendo todos los esfuerzos posibles para que sea (la reposición del puente) en el menor tiempo posible, pero en el tramo continúa lloviendo y también debemos precautelar el paso de los vehículos que hacen transbordo de pasajeros, por lo que los trabajos deben estar dentro del marco de la seguridad”, agregó. La presidenta de la ABC, Noemí Villegas, informó que la reconstrucción del puente demorará alrededor de 190 días, un poco más de seis meses. “La conclusión del puente definitivo va a ser en 190 días aproximadamente”, declaró. Asimismo, informó que se instalará un segundo puente metálico para el paso peatonal. A LOS SEÑORES RVDO. PADRE RAFAEL GARCÍA MORA DIRECTOR NACIONAL DE FE Y ALEGRÍA BOLIVIA, ARQ. MIGUEL GARCIA MORA - FISCAL DE OBRAS Y GERENTE TÉCNICO DEL CONDOMINIO TORRES DEL POETA SE LE(S) INSINÚA CUMPLIR CON EL COMPROMISO CONTRAÍDO CON EL DIRECTORIO DE LA ASOCIACIÓN DE COPROPIETARIOS Y TODOS LOS HABITANTES DE NUESTRA COMUNIDAD DEL EDIFICIO SANTA ISABEL, EN LA REPOSICIÓN DE NUESTRO ALCANTARILLADO, MUROS COLINDANTES, RELLENO DE SUELO, CÁMARAS Y OTROS DE NUESTRO JARDÍN DE NIÑOS, DESTRUIDOS POR LA EMPRESA CONSTRUCTORA CONSTEC, DE FORMA TOTALMENTE ARBITRARIA E IMPRUDENTE, PONIENDO EN RIESGO LA ESTABILIDAD DE NUESTRO EDIFICIO, CASO CONTRARIO INICIAREMOS LAS ACCIONES LEGALES QUE CORRESPONDAN, SIN PERJUICIO DE HACER LLEGAR NUESTRA DENUNCIA AL ARZOBISPADO. ASOCIACIÓN DE COPROPIETARIOS DEL EDIFICIO SANTA ISABEL 36 06-03-15 P720150306VIE 36 Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 al dí[email protected] Al Día “Sólo en Dios halla descanso mi alma, de Él viene mi salvación. Sólo Él es mi roca y salvación, Él es mi protector.” (Salmo 62:1-2). Con profundo dolor, la familia del que en vida fue: SR. MAURO RAÚL CHOQUE INCLÁN (Q.D.D.G.) Amado y virtuoso esposo, padre, hermano, abuelito, cuñado y tío, ejemplo de trabajo incansable, honestidad, solidaridad e integridad hasta los últimos días de su vida, comunicamos su sensible fallecimiento. Su esposa, Sra. Margarita Loaiza de Choque, sus hijos: Ricardo, Juan Raúl, Virginia, Gustavo, María Isabel y Daniel Choque, hermanos: Luis (+), Roberto y Armando Choque Inclán, cuñados(as), sobrinos(as), nietos(as), hijos(as) políticos(as) y demás familiares, invitan a familiares y amigos, a su velatorio en el Salón “Memorias”, ubicado en la Av. Busch Nº 1321, Planta Baja, Zona Miraflores y, posterior traslado de sus restos mortales que serán enterrados el día Sábado 07 del presente mes, en el Cementerio Jardín, Sector: Mirador. La familia agradece acompañarnos en estos momentos de profunda tristeza. La Paz, 6 de Marzo de 2015 “Porque ninguno de nosotros vive para sí, y ninguno muere para sí. Pues si vivimos, para el Señor vivimos; y si morimos, para el Señor morimos. Así pues, sea que vivamos, o que muramos, del Señor somos. Porque Cristo para esto murió y resucitó, y volvió a vivir, para ser Señor así de los muertos como de los que viven”. Romanos 14:7-9 En la paz del Señor, ha dejado de existir el que en vida fue ejemplar esposo y padre: Sr. ANTONIO RICARDO QUISBERT CHUQUIMIA (Q.D.D.G.) Matilde Gosalvez, esposa; Roció, Daniel y Pedro Quisbert, hijos, hermanos, hermanos políticos y demás familiares invitan a sus amistades, personas piadosa en especial a los Asociación de periodistas, se dignen asistir a la misa de cuerpo presente el día e hoy viernes 6 de marzo a horas 15:00 y posterior traslado de sus restos mortales al Cementerio General. El cortejo fúnebre partirá del salón velatorio “Piedad” de Funeraria Aliaga Avenida Busch Nº. 1255 (frente al monumento Busch) Su asistencia comprometerá la gratitud de la familia doliente SERVICIOS EXEQUIALES ALIAGA TEL. 2224319 Jesús le dijo: Yo soy la resurrección y la vida, el que cree en mi aunque este muerto vivirá, ejemplar padre, cariñoso y amado abuelito. SR. BACILIO SOTO QUISBERT (Q.E.P.D.) Teresa , Roberto, Nancy, Jesús, Erick, Carlos, hijos; Zenobia, Marisol, Juana Delia, hijas políticas; David , hijo político; Lorena , Shirley, Viviana, Daniela, Carlos, Carla , Oscar, Jimena, Rigoberto, Cris, Erika, Santiago, Mariel, Mireya nietos (as) y demás familiares invitan a sus amistades , Lupe Cuentas, Guimer Diaz, Alain Escobar, Irma Soto y Natalia Soto, Mónica Guzman y residentes de Irupana se dignen asistir a la misa de cuerpo presente el día de hoy viernes 6 de marzo a hrs. 13:45 y posterior traslado de sus restos mortales a hrs. 14:30 al cementerio general . El cortejo fúnebre partirá del salón velatorio de Funeraria La Paz. FUNERARIA LA PAZ TELF. 2229427 - 71946535 El Señor nos regaló la dicha de tenerte como Padre y cariñoso abuelito, hoy Dios reclamó tu presencia en el cielo; en nuestros corazones eternamente quedará latiendo el recuerdo del amor con el que formaste nuestra familia. Gracias papito. Lic. MgSc. DAEN David Vicente De Rojas Silva (Q.E.P.D.) Margot Cavero, esposa; Cristian, Hiram, Dorian, Francisco, Ricardo y Verónica, hijos; María Elena, hermana; nietos e hijos políticos y demás familiares invitan a la misa de cuerpo presente que se realizará el día de hoy viernes 6 de Marzo a horas 13:00 en el Salón Génesis de la Funeraria Santa María ubicada en la Av. Busch No 1319 Miraflores, posterior traslado de sus restos mortales al Cementerio Jardín Sector Cristo. Favor que comprometerá la gratitud de la familia doliente. La Paz Marzo de 2015 A sus representantes regionales Defensor instruye seguir los casos de violencia infantil l HECHO Villena explicó que los casos son abandonados al pasar la repercusión mediática. Página Siete / La Paz E l defensor del Pueblo instruyó seguir los casos que impliquen graves hechos de violencia contra la niñez y la adolescencia, porque muchas veces quedan en la impunidad al dejar de tener trascendencia mediática. “Los casos de violencia sexual contra las niñas y adolescentes continúan ante la lentitud o inacción de las autoridades y la pasividad del Estado pese a su evidente recurrencia, crueldad y gravedad”, declaró el defensor del Pueblo, Rolando Villena, a través de un comunicado enviado por la entidad. El pedido lo realiza después de una semana de la presentación del informe sobre la situación de los niños, niñas y adolescentes en 2014, en el que identificó “niveles sostenidos de violencia física, sexual y psicológica, el abandono y la explotación que sufren muchas de ellas y ellos desde su más tierna infancia”. El documento detalló que el año pasado se registraron al menos 73 infanticidios, 326 casos de violencia sexual y que el 26% de los niños que viven en casas de acogida fue internado por mal- trato físico y psicológico. Villena pidió a sus representantes de La Paz y Pando un informe sobre el caso que se presentó en octubre de una niña vejada por un profesor de escuela, en el cantón Taipiplaya, en el norte paceño, y otro sobre la denuncia de acoso sexual contra una adolescente, cometido por un director de colegio en la ciudad de Cobija. La frecuencia de violaciones y asesinatos de niñas en el norte de La Paz obligó a sostener una reunión de urgencia, que se realizó en agosto, con varias instituciones de la región. Sin embargo, Villena manifestó que hasta la fecha no existe una respuesta de las alcaldías. “De los nueve municipios convocados sólo asistieron cuatro y éstos se comprometieron a realizar acciones de prevención”. El defensor afirmó que ante esta situación promoverá una serie de medidas, que incluyen la demanda a las autoridades para trabajar en programas de incidencia urgente, así como la invocatoria a las ONGs, organizaciones e instituciones que trabajan en la temática de niñez, para que desarrollen una planificación conjunta contra esta problemática. EXTRAVIO Por extravió quedan anulados las facturas del N° 000559 AL 000600 De la Empresa de Transporte de carga Nacional e Internacional " 26 de diciembre S.R.L." con NIT 170714025 con N° Autorización 2101001843899 La familia doliente del que en vida fue Sr. SOF. My. DESN. Ricardo Gutiérrez Ortiz (Q.D.D.G.) Agradecen por sus arreglos florales y muestras de solidaridad en estos momentos de profundo dolor e invitan a la misa recordando los ocho días de su sensible fallecimiento, que se llevara acabo el día de hoy viernes 06 de marzo a Hrs. 18:45 en la Iglesia Virgen de Los Remedios ubicado en la Av. Saavedra esq. Claudio Sanjines (Miraflores). El duelo se despide en la puerta de la Iglesia. Av. Busch Nº 1275 frente al monumento (Miraflores) telfs. 2245223 – 2243490 37 06-03-15 P720150306VIE Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] Publicidad 37 ARTÍCULO LOS RIESGOS DE INTERNET Y LAS REDES SOCIALES Todas las personas podemos navegar con seguridad por Internet, pero primero debemos conocer como es la vida en el ciberespacio, es posible acceder a Internet desde un equipo de computación hasta con dispositivos móviles, lo único que las personas necesitamos, es ser cuidadosos y tener control de uno mismo. Algunos no comprenden las consecuencias de lo que ponen en línea, los adolescentes suelen revelar más información de la que debería, se debe tomar en cuenta que lo que se sube al Internet se queda para siempre en Internet, hay personas malintencionadas que utilizan las fotos y los comentarios que los jóvenes publican para tratar de descubrir donde viven, a que escuela van o cuando están solos en casa. Se debe recordar siempre que el problema no es el Internet, el problema es cómo se usa. PUNTOS IMPORTANTES • Es recomendable que un adulto supervise el acceso a internet de los menores • Debemos pensar antes de publicar algo en línea, haciéndonos preguntas como: ¿podría ofender a alguien con este comentario? ¿dañara mi reputación esta foto?. • Es cierto que no se puede controlar cada movimiento de los jóvenes, pero debemos ayudarles a desarrollar la capacidad de distinguir tanto lo correcto como lo incorrecto. Así que en vez de centrarse en reglas y castigos, debemos enseñarles a preguntarse ¿qué reputación quiero tener?, ¿porque cualidades quiero que me conozcan? etc. La responsabilidad de cada uno como padres es ayudar a todos los jóvenes a tomar buenas decisiones. CONSEJOS FUNDAMENTALES PARA LAS REDES SOCIALES * Cuando me haga un perfil social, configurare adecuadamente la privacidad para que el contenido que publique solo pueda ser visto por mis amigos. * No publicare información personal como mi teléfono, dirección etc. * En Internet hay que comportarse con respeto y educación. No hagas a otros lo que no quieras que te hagan. * Denuncia a las personas o las acciones que perjudiquen a los demás. * El mejor filtro para Internet es el conocimiento. “LOS MUCHACHOS PODRÁN SABER MÁS DE TECNOLOGÍA, PERO LOS PADRES SABEN MÁS DE LA VIDA” Escrito por: Elvia Rosario Torrez Marca C.I.7054921 La vida junto a ti en estos momentos me parece que fue muy corta pero con el amor y unión que nos dejas será eterna y siempre estarás presente en nuestros corazones. SRA. CRISTINA GONZALES VDA. DE ENRIQUEZ (Q.D.D.G.) Toribio Enríquez, esposo (+); Cesar, Vicky y Julio, hijos; Graciela, Virgilio (+), Teresa, hijos políticos; nietos y demás familia invitan a la misa de cuerpo presente el día de hoy viernes 6 de marzo a hrs. 15:00 y posterior traslado al cementerio general a hrs. 16:00. El cortejo fúnebre partirá del salón velatorio de Funeraria La Paz. Favor que agradecerá la familia doliente. FUNERARIA LA PAZ TELF. 2229427 - 71946535 CORRESPONDE TESTIMONIO N°361/2015 ®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® DE LA ESCRITURA PÚBLICA DE CONSTITUCIÓN DE UNA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA QUE GIRARÁ BAJO LA RAZÓN SOCIAL: "TAURUS OPERADOR LOGISTICO S.R.L." con la Sigla "Taurus S.R.L.", SUSCRITO POR: IVAN BUTRÓN QUISBERT, BLANCA ROSARIO ESCALANTE OMONTE; CARMEN ROSA BUTRÓN QUISBERT Y FÉLIX CANTALICIO GÓMEZ QUISPE.-------------------------------------------®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® En la ciudad de El Alto, departamento de La Paz, del Estado Plurinacional de Bolivia a horas catorce y treinta del día veintiséis del mes de febrero de dos mil quince años.-Ante Mí: Dr. RAMIRO R. SARSURI M., Abogado, Notario de Fe Pública de Primera Clase N° 023 de este Distrito Judicial, fueron presentes en esta oficina notarial los señores: IVAN BUTRÓN QUISBERT con C.I.No. 6787802 L.P., nacido el 18 de Junio de 1990, en La Paz --- Murillo --- Nuestra Señora de La Paz, soltero, Ing. Comercial, con domicilio en la Av. Antofagasta No. 1010 Z/ Villa Dolores - El Alto, BLANCA ROSARIO ESCALANTE OMONTE con C.I.No. 6948925 L.P., nacido el 14 de Febrero de 1991, en La Paz - Murillo - Nuestra Señora de La Paz, soltera, estudiante, con domicilio en la Av. Antofagasta No. 1010 Zona Villa Dolores, CARMEN ROSA BUTRÓN QUISBERT con C.I.No. 6195729 L.P., nacido el 16 de Julio de 1966, en La Paz - Murillo - Nuestra Señora de La Paz, soltera, estudiante, con domicilio en la Av. Antofagasta Esq. C. 2 Ño. 1010 Z/'Villa Dolores y FÉLIX CANTALICIO GÓMEZ QUISPE con C.I.No. 2661965 L.P., nacido el 18 de Mayo de 1970, en Viacha - Ingavi - LP, soltero, Cirujano Dentista, con domicilio en la Av. 6 de Agosto #111 Loc. Viacha, todos mayores de edad y hábiles por derecho, bolivianos, a quienes de identificarlos y conocerlos doy fe; y para elevar a instrumento público me presentaron una Minuta de Constitución de Sociedad de Responsabilidad Limitada que girara bajo la Razón Social: "TAURUS OPERADOR LOGISTICO S.R.L." con la Sigla "Taurus S.R.L.", cuyo tenor, trascripción literal es como sigue a continuación:-------------------------------------------------------------------------------------------------®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® MINUTA.- Señor Notario de Fe Pública, en los registros de Escrituras Públicas que corren a su cargo, sírvase Usted insertar una de CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, suscrita entre partes bajo el tenor de las siguientes cláusulas:------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PRIMERA: (PARTES INTERVINIENTES).- Las siguientes partes intervienen en la celebración del presente contrato: IVAN BUTRÓN QUISBERT. con C.l. 6787802 L.P., BLANCA ROSARIO ESCALANTE OMONTE con C.l. 6948925 L.P., CARMEN ROSA BUTRÓN QUISBERT con C.l. 6195729 L.P. y FÉLIX CANTALICIO GÓMEZ QUISPE con C.l. 2661965 L.P., todos mayores de edad y hábiles por derecho, quienes han acordado constituir una Sociedad de Responsabilidad Limitada y en efecto, mediante este contrato la constituyen tomando en cuenta las normas que regulan este tipo de sociedad en el Código de Comercio y demás leyes afines.-------------SEGUNDA: (DENOMINACIÓN Y DOMICILIO).- La Sociedad girará bajo la denominación de "TAURUS OPERADOR LOGISTICO S.R.L." con la Sigla "Taurus S.R.L."; y tendrá su domicilio principal en la Avenida Antofagasta Esq. Calle 2 No. 1010 Centro Comercial "AURORA" Of. 103-A, Zona Villa Dolores de la ciudad de El Alto, Provincia Murillo del departamento de La Paz, pudiendo abrir e instalar agencias, sucursales, oficinas o representaciones, tanto en el interior como en el exterior del Estado Plurinacional de Bolivia.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------TERCERA: (OBJETO).- La presente Sociedad tendrá por objeto y actividad principal: Almacenamiento y Logística de Productos Masivos a Granel y Líquidos; y como ¡actividad secundaria: Transporte Nacional e Internacional de Carga; sea por cuenta propia, ajena o asociada, realizar actividades de servicios empresariales, inversiones. Para la consecución de sus objetivos la Sociedad queda plenamente facultada para ejecutar todos los actos, contratos, gestiones, operaciones y negocios destinados a la conservación de los fines sociales propuestos, sin que la omisión de cualquier otra actividad o producto signifique limitación ni restricción alguna. Así como de comercializar y captar representaciones tanto local, nacional e internacional; de participar, conformarse o fusionarse con todo tipo de sociedades sean nacionales, extranjeras o multinacionales, publicas y privadas, realizar contratos accidentales con personas naturales y/o jurídicas, presentarse a convocatorias, propuestas, licitaciones e invitaciones publicas y/o privadas por cuenta propia y/o ajena o asociada; en suma, realizar cualquier actividad subsidiaria derivada o colateral, que directa o indirectamente, se relacione con los objetivos señalados.-----------------------------------------------------------CUARTA: (CAPITAL SOCIAL Y APORTES).- La Sociedad cuenta con el capital totalmente pagado y fijado de Bs. 50,000.00.- (CINCUENTA MIL 00/100 BOLIVIANOS) divididos en cincuenta (50) cuotas de capital, cada una y aportado por los socios de acuerdo a la siguiente estructura:--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NOMINA DE SOCIOS CAPITAL APORTADO IVAN BUTRON QUISBERT 25,000.00 CARMEN ROSA BUTRÓN QUISBERT 10,000.00 BLANCA ROSARIO ESCALANTE OMONTE 10,000.00 FÉLIX CANTALICIO GÓMEZ QUISPE 5,000.00 TOTAL 50.000,00 VALOR DE CUOTA CAPITAL 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 Nro. DE CUOTAS DE CAPITAL 25 10 10 5 50 PARTICIPACIÓN % 50% 20% 20% 10% 100% QUINTA: (PLAZO DE DURACIÓN).- La Sociedad quedará sujeta a un plazo de duración de CUARENTA (40) años, computables desde la fecha de su inscripción en el Registro de Comercio y podrá ser ampliado o prorrogado según voluntad y acuerdo de los socios y en los casos que así lo disponga la Ley.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------SEXTA: (AUMENTOS DE CAPITAL).- Todo aumento de capital por aporte de sus socios o aporte de nuevos socios incorporados o por efecto de capitalización de reservas, deberá efectuarse necesariamente por autorización y resolución de votos que representen dos tercios de participación de la masa del capital social. Los socios tendrán derecho preferente a suscribir cualquier aumento de capital. La falta de ejercicio de este derecho preferente y la no concurrencia de socios a la asamblea en que se apruebe el aumento, quedarán sujetas a las prescripciones pertinentes del Artículo 201 del Código de Comercio.----------------------------------SÉPTIMA: (ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN LEGAL).- La administración y representación legal de Ja sociedad, estará a cargo de un Gerente General, cuyo nombramiento recaerá sobre uno de los socios o una persona ajena a la sociedad, con todas las facultades y poderes otorgados para su legal ejercicio, sus funciones abarcan la administración, supervisión y control en general de la Sociedad, el nombramiento y designación se lo hará mediante asamblea de socios.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------OCTAVA: (DERECHOS Y OBLIGACIONES).- Cada cuota de capital otorgará a su propietario, iguales derechos y. obligaciones en la Sociedad; quedando la responsabilidad de los socios limitada hasta el monto de sus aportes. Las ganancias y las pérdidas serán igualmente repartidas entre los socios, en proporción al monto de dichos aportes y según la correspondiente estructura de participación. Cada cuota otorgará a su propietario derecho a un voto en las asambleas y reuniones de socios y las utilidades serán distribuidas según lo resuelto en la asamblea de socios, en función de los respectivos porcentajes de participación y de conformidad a los balances debidamente aprobados.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NOVENA: (ASAMBLEA DE SOCIOS).- La asamblea de socios constituirá la máxima autoridad de decisión de la Sociedad y a tales efectos gozará de las siguientes facultades: a) Discutir, aprobar, modificar, o rechazar el . Balance General correspondiente al ejercicio vencido; b) Aprobar y distribuir utilidades; Nombrar o remover a los Administradores; Aprobar Reglamentos; c) Autorizar todo aumento o reducción de capital; d) Autorizar la transmisión y cesión de cuotas de capital y la admisión de nuevos socios; e) Determinar la modificación de la Escritura de Constitución; f) Decidir acerca del retiro de socios y disolución como realizar la I liquidación de la sociedad; g) Realizar todo otro acto o asumir toda otra atribución necesaria para el buen y correcto desenvolvimiento de los intereses de la sociedad.-------------------------------------------------------------------------------DÉCIMA: (CLASES Y OPORTUNIDAD).- La Asamblea de socios podrá reunirse con | carácter ordinario o extraordinario. La Asamblea Ordinaria se reunirá en el domicilio legal y principal de la sociedad, por lo menos una vez al año y a más tardar dentro de los tres meses de cerrado el ejercicio económico, tendrá todas las atribuciones y facultades señaladas en el Art. 204 del Código de Comercio, sus resoluciones en lo pertinente deben ser aprobadas conforme lo establece el Art. 209 del citado código. La Asamblea Extraordinaria podrá ser convocada cuantas veces se considere conveniente y tratará exclusivamente los asuntos consignados en la respectiva convocatoria y sujeción a las normas legales del caso.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DÉCIMA PRIMERA: (CONVOCATORIA).- Las Asambleas serán convocadas por el Gerente General de la Sociedad o en su defecto por los socios que representen más de una cuarta parte del capital social, mediante carta certificada con constancia de recepción y con una anterioridad como mínimo de ocho y quince días al verificativo de la reunion y segun los socios encuentren en el país o fuera de el respectivamente. La citación pertinente deberá contener el orden del día correspondiente-, el carácter de la asamblea, la fecha, hora y lugar del verificativo.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DÉCIMA SEGUNDA: (QUORUM Y RESOLUCIÓN).- El quorum legal necesario para que las asambleas de los socios puedan reunirse válidamente, quedará constituido por la presencia de socios, que representen dos tercios del capital social. Se requerirá necesariamente el voto de socios que representen dos tercios del capital social, para tomar resoluciones concernientes a las siguientes materias: a) Modificación de la escritura social y los demás instrumentos contractuales y normativos de la sociedad; b)Cambio del objeto de la sociedad comercial; c) Aumento ó reducción del capital de la sociedad comercial; d)Designación o remoción de Gerentes o Administradores; e)Admisión de nuevos socios; f) Transferencia o cesión de cuotas de capital; g) Disolución y liquidación de la sociedad comercial. Para tomar cualquier otra resolución, que no esté referida a los casos anteriores, se requerirá el voto de los socios que representen más de la mitad del capital social.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DÉCIMA TERCERA: (LIBRO DE REGISTRO DE SOCIOS).- La Sociedad comercial llevará un libro de registro de socios, donde se inscribirá el nombre, generales de ley, domicilio, monto de aportación y otros datos relativos a los socios y, en su caso la transferencia de cuotas de capital y los embargos y gravámenes que pudiesen pesar sobre las mismas. Conforme a lo establecido por el Código de Comercio, cualquier persona con interés legitimo tendrá la facultad de consultar el libro de registro de socios que quedará al cuidado del Gerente o Administradores que responderán solidaria y personalmente de su existencia regular y de la exactitud de los datos.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DÉCIMA CUARTA: (TRANSFERENCIA DE CUOTAS).- La transferencia de cuotas de capital entre los socios será libre, para efectuar una transferencia o cesión de cuotas de capital a terceros ajenos a la sociedad, el socio interesado comunicará su propósito por escrito a los demás, para que estos en el termino de quince días de recibido el aviso y en ejercicio de su derecho preferente, manifiesten si tienen interés en adquirirlas. En caso de no hacerse conocer tal interés en el término mencionado, se presumirá su rechazo y el socio ofertante quedará en libertad de vender sus cuotas de capital a terceros ajenos a la sociedad.--------------------DÉCIMA QUINTA: (FALLECIMIENTO, INHABILIDAD O INTERDICCIÓN).- Para el paso de fallecimiento, inhabilidad o interdicción de cualquiera de los socios, no impedirá la continuación del giro social, que proseguirá con los herederos del socio fallecido, quienes deberán designar necesariamente un representante legal mientras p-esuelvan lo conveniente a sus intereses, procediendo igualmente con los representantes del inhabilitado o interdicto o declarado interdicto conforme a ley. No podrán los herederos del fallecido ni los representantes del declarado interdicto, solicitar liquidación o disolución de la sociedad fuera de las previsiones contenidas en el presente contrato.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DÉCIMA SEXTA: (BALANCE, UTILIDADES Y RESERVAS).- Anualmente y hasta el cierre de gestión de cada año, se practicará el Balance General y estado de cuenta de pérdidas y ganancias y en su caso se procederá a la distribución de utilidades, en proporción al monto y porcentaje de aportaciones. Asimismo anualmente y con carácter obligatorio, se destinará el 5% de las utilidades a la conformación de la pertinente reserva legal. El saldo de las utilidades se distribuirá en calidad de dividendos entre todos los socios y en proporción a sus cuotas pagadas, salvo que los socios resuelvan destinar una parte o la totalidad de los referidos dividendos a la conformación de una reserva extraordinaria.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DÉCIMA SÉPTIMA: (DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN).- La sociedad será disuelta por las causas establecidas por el Código de Comercio y en tal caso se designarán una comisión liquidadora, conformada por socios o terceros ajenos a la sociedad, esta comisión levantará un inventario completo y elaborará un balance de liquidación, dentro de los treinta días de asumidos los cargos de liquidadores. Durante la liquidación de la sociedad, ningún socio podrá recibir él haber que le corresponda mientras no queden extinguidas las obligaciones de la sociedad o estén suficientemente garantizadas las pendientes. Extinguido el pasivo social la comisión liquidadora elaborará el Balance Final y un proyecto de distribución del patrimonio, los cuales serán sometidos a la Asamblea de Socios para su aprobación y posterior ejecución.------------------------------------DÉCIMA OCTAVA: (CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE).- Las partes intervinientes acuerdan que todo litigio, discrepancia, cuestión o reclamación resultantes de la ejecución o interpretación del presente contrato o relacionado con él, directa o indirectamente o de sus documentos complementarios o modificatorios, será resuelto definitivamente mediante Conciliación y Arbitraje administrado por el Centro de Conciliación y Arbitraje de la Cámara Nacional de Comercio de acuerdo a sus Reglamentos, los cuales las partes aceptan y declaran conocer. Asimismo, las partes aceptan la designación de Arbitros o Conciliadores que pudiesen efectuar la Comisión de Conciliación y Arbitraje de la Cámara Nacional de Comercio. Igualmente las partes hacen constar expresamente su compromiso de cumplir el Laudo Arbitral que se dicte, renunciando expresamente y desistiendo anticipadamente al Recurso de Anulación del Laudo Arbitral.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DECIMA NOVENA: (SUJECIÓN AL CÓDIGO DE COMERCIO).- De común acuerdo, se pacta que, cualquier otra materia no regulada por el presente instrumento constitutivo quedará sometido a las disposiciones del Código de Comercio y que la presente minuta tendrá el carácter de documento privado en caso de no ser elevada a la categoría de Instrumento Público, por cualquier motivo o circunstancia.--------------------------------VIGÉSIMA: (CONFORMIDAD).- Nosotros: IVAN BUTRÓN QUISBERT, BLANCA ROSARIO ESCALANTE OMONTE, CARMEN ROSA BUTRÓN QUISBERT y FÉLIX CANTALICIO GÓMEZ QUISPE de generales expresadas, manifestamos nuestra plena conformidad con todas las cláusulas precedentes y nos comprometemos desde la fecha a su fiel y estricto cumplimiento, otorgando a la presente minuta valor de documento privado en tanto sea elevado a Instrumento Público.- Usted señor Notario se servirá agregar las demás cláusulas de seguridad y estilo.- Ciudad de El Alto, 23 de Febrero de 2015.----------------------- Firmado: IVAN BUTRON QUISBERT.- C.l. 6787802 L.P ----------------------- Firmado: BLANCA ROSARIO ESCALANTE OMONTE C.l. 6948925 L.P.-------------------- Firmado: CARMEN ROSA BUTRON QUISBERT.- C.l. 6195729 L.P.--------------------- Firmado: FÉLIX CANTALICIO GÓMEZ QUISPE.- C.l. 2661965 L.P.------------------ SUSCRIBIENTES.------------------- Firma y sella: Dr. RAMIRO ARIAS ALI.- ABOGADO.- MRPA N° 2503051 RAA-A.--CONCLUSIONES.- Es conforme con la minuta original de ley, documentos inserto, que transcritos fiel y textualmente, luego de ser numerados y rubricados, han sido agregado a la colección de documentos públicos de su clase que cursan a mi cargo, en conformidad a lo establecido por el artículo cincuenta y cuatro, cincuenta y cinco y cincuenta y seis de la Ley No. 483 - Ley del Notariado del 25 de Enero de 2014, Art. 74 del D.S. 2189 y Art. Un mil doscientos ochenta y siete del Código Civil, al tenor de ello los comparecientes aprueban la presente escritura, obligándose a su fiel y estricto cumplimiento, al que en caso necesario me remito y Expido, Sello y Firmo.- Doy Fe.----------------------- Firmado: IVAN BUTRÓN QUISBERT.- C.l. 6787802 L.P.----------------------- Firmado: BLANCA ROSARIO ESCALANTE OMONTE C.l. 6948925 L.P.----------------------Firmado: CARMEN ROSA BUTRÓN QUISBERT.- C.l. 6195729 L.P.----------------------- Firmado: FÉLIX CANTALICIO GÓMEZ QUISPE.- C.l. 2661965 L.P.----------------------- SUSCRIBIENTES.---------------------------------®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® CONCUERDA.- EL PRESENTE TESTIMONIO CON LA ESCRITURA MATRIZ ORIGINAL DE SU REFERENCIA, AL QUE EN CASO NECESARIO ME REMITO, SE FRANQUEA LUEGO DE SER CONFRONTADO, Y CORREGIDO FIEL Y LEGALMENTE, LO AUTORIZO, SIGNO, SELLO Y FIRMO EN LA CIUDAD DE EL ALTÓ A LOS VEINTISÉIS DÍAS DEL MES DE FEBRERO, DE DOS MIL-QUINCE AÑOS, EN CUMPLIMIENTO AL ART. 76 DE LA LEY DEL NOTARIADO PLURINACIONAL, LEY N° 483 DE 25 DE ENERO DE 2014.- DOY FE.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 38 06-03-15 P720150306VIE 38 Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 al dí[email protected] Al Día Según el Senarecom La Fejuve alteña se organiza para defender al transporte municipal Potosí se lleva el 65% de la recaudación minera Choferes anuncian bloqueo en el 30 aniversario de El Alto l PROTESTA Exigen elevar el precio de los pasajes y modificar las rutas de los buses Sariri porque dicen que serán perjudicados. Analizan un paro indefinido desde el lunes. . Página Siete / La Paz L os choferes amenazaron con paralizar hoy la ciudad de El Alto, cuando esta urbe cumple su 30 aniversario. Exigen subir las tarifas y modificar las rutas del bus Sariri. La dirigencia vecinal adelantó que no permitirá realizar el bloqueo y que defenderá el nuevo sistema de transporte. “Se confirmó el paro con bloqueo de movilidades de todas las arterias de la ciudad de El Alto”, declaró el dirigente del autotransporte alteño, Rubén Sánchez. Su sector demanda el incremento del costo de pasajes en tramos cortos y largos que ahora valen un boliviano y 1,5 bolivianos respectivamente. Sin embargo, adelantaron que en el tramo corto debería subir entre 50 y 80 centavos. La Alcaldía alteña les pidió ayer postergar el paro y sostener una reunión el lunes. Esta demanda fue negada por el sector. “Prácticamente rechazamos eso, porque creemos que será una más de las siete reuniones a las que nos convocaron y que no hay resultados”, agregó Sánchez. Además, informó que la huelEFE ga de hambre se mantiene y que el sábado sostendrán un ampliado, en el que podrían declarar el paro indefinido desde el lunes. El dirigente de la Federación de Juntas Vecinales Daniel Fernández rechazó las demandas de los choferes por ir en contra de la ciudadanía. “Hemos determinado que los vecinos organizaremos comités de defensa del Sariri, en las zonas por donde cruzará éste transporte. Además, vamos a salir a desbloquear junto a la Policía y al Ejército los puntos de bloqueo”, declaró. Con respecto al feriado alteño, aseguró que “es una pena que los transportistas bloqueen en el día más importante al pueblo que les da de comer. Ellos prestan un servicio privado, la renta que ellos generan va en su beneficio y gozan de una subvención en el combustible y el Estado les dotó equipos de GNV”. El alcalde transitorio de El Alto, Zacarías Maquera, tan sólo se limitó a pedir a los transportistas no bloquear la ciudad hoy. “Esperemos que nos entiendan, no puede ser que los choferes siendo alteños sigan con estas movilizaciones en el aniversario de nuestra ciudad”, declaró. Marcha protagonizada por los choferes el miércoles. La avioneta que tripulaba cayó sobre un campo de golf Harrison Ford fue hospitalizado ayer EFE / California E Avioneta de Ford en el campo de Golf de Los Ángeles. l actor estadounidense Harrison Ford, de 72 años, se encuentra “estable”, tras estrellarse hoy en la avioneta que pilotaba en un campo de golf cercano al aeropuerto de Santa Mónica (California, EEUU). Así lo confirmó un portavoz del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) a la revista People. Poco después, su hijo Ben Ford escribió en Twitter un mensaje en el que explica que el actor está bien a pesar de los golpes. “Mi padre está bien. Golpeado, pero bien. Es todo lo hombre que pensáis que es. Es un hombre increíblemente fuerte”, dijo. En una conferencia de prensa en el lugar del suceso, las autoridades precisaron que las dolencias del piloto herido, al que no identificaron por respeto a las leyes de privacidad, eran de carácter “leve a moderado”. Ford, un experimentado piloto, sangraba y presentaba cortes en la cabeza cuando fue atendido en el campo de golf Penmar, de la localidad de Venice. El suceso tuvo lugar después de que el actor despegara del aeropuerto municipal de Santa Mónica a consecuencia de un falla mecánica. Patrick Butler, del Departamento de Bomberos, indicó que el paciente se encontraba “alerta, consciente y respirando” cuando fue atendido. Página Siete / La Paz E l departamento de Potosí se lleva el 65% de las regalías mineras que ascienden a 46,8 millones de bolivianos. En segundo lugar se encuentra La Paz con un 15% por los 10,4 millones recaudados y Oruro que tiene el 9% con 6,2 millones. El informe proporcionado por el Servicio de Registro y Control de la Comercialización de Minerales y Metales (Senarecom) detalló que la recaudación total asciende a 71,9 millones de bolivianos y Potosí es el que destaca en los ingresos. Sin embargo, también perciben ingresos los departamentos de Santa Cruz con un 7% al recibir 4,8 millones de bolivianos. Le siguen regiones como Beni que tiene el 3% de los ingresos; Cochabamba con el 1%; y Chuquisaca, Pando y Tarija con porcentajes aun menores. Por tipo de mineral El Senarecom, en el informe, detalló que el zinc y la plata son los principales productos de exportación del país. El primero con un 36% de participación al representar 25,7 millones de bolivianos; y el segundo con un 34% por 24,1 millones de bolivianos. En tercer lugar se halla el oro con un 18% que equivale a 13,2 millones de bolivianos; le sigue el plomo con un 5% por 3,4 millones; el cobre con un 4% por 2,8 millones; y el antimonio con un 2% por un millón de bolivianos. En porcentajes menores se encuentran metales como el wolfram, baritina, estaño, amatista, bolivianita, sodalita, sal, trióxido de arsénico y granito. Por empresas Según Decreto Supremo 29577 “los compradores de minerales y metales tienen la obligación de retener el importe de las RM (Regalías Mineras) liquidada por sus proveedores”. En este caso, la compañía minera San Cristóbal es el principal exportador al obtener un 32% de participación que equivale a 22,9 millones de bolivianos; le siguen otras en porcentajes que no superan el 6% cada una. 39 06-03-15 P720150306VIE Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 al dí[email protected] Al Día APG 39 Julieta Montaño, activista boliviana Violencia contra mujeres aumenta “en crueldad” l ENTREVISTA Mañana recibirá en Estados Unidos el premio Mujeres de Coraje. . EFE / Washington P El grupo de élite realiza una demostración en el estrecho de Tiquina, ayer. Ante el incremento de actividades delictivas en el lago 46 efectivos de élite luchan contra narcos en el Titicaca l ESTRATEGIA Ayer se creó el GTE 1.6, unidad con asiento en el Cuarto Distrito Naval y conformada por “diablos azules” y policías antidroga. Sergio Mendoza / La Paz S on 16 “diablos azules” y 30 efectivos de la fuerza antidroga, quienes a partir de ahora componen el Grupo de Tarea Especial (GTE) 1.6, una unidad de élite conformada ayer para combatir el narcotráfico y el contrabando en el lago Titicaca. “Para iniciar estas operaciones vinieron 30 elementos de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN) y 16 elementos de los Diablos Azules”, informó ayer el comandante de la Fuerza de Tarea Diablos Azules, Aldo Bravo. El nuevo grupo es la materialización del anuncio que hizo el 27 de febrero el comandante general de la Armada Boliviana, Waldo Calla. En aquella oportunidad dijo que ante el incremento de las actividades delictivas en las aguas de lago más alto del mundo se decidió crear una nueva unidad que tuviera como objetivos específicos a los narcos, contrabandistas y tratantes de personas. “En respuesta al significativo incremento del narcotráfico, contrabando, trata y tráfico de personas, ingreso ilegal de extranjeros y otras, a través del lago Titicaca, se decidió actuar para controlar las aguas jurisdiccionales del lago Titicaca y sentar presencia del Estado”, dijo ayer Calla, durante el inicio de las operaciones del GTE 1.6. A este acto asistieron diversas autoridades. El subgobernador de la provincia Manco Kápac, Ni- Tareas conjuntas u Binacional • Producto de un acuerdo binacional entre Bolivia y Perú suscrito en 2014, se realizarán operaciones conjuntas entre efectivos de ambos países para detener el narcotráfico en el lago Titicaca. u Lugar • El lago Titicaca está a 3.812 metros sobre el nivel del mar. Una extensión de 8.562 kilómetros cuadrados, 56% (4.772 km²) corresponden a Perú y el 44% (3.790 km²) a Bolivia. u Operaciones • Según la necesidad, el Grupo de Tarea Especial 1.6 que opera por vía acuática recibirá apoyo aéreo y terrestre en sus labores para detener actividades ilegales. canor Arratia, celebró la creación del nuevo grupo. “Hoy es un acto importante por la creación de esta organización conjunta entre Fuerzas Armadas y Policía Boliviana que luchará contra esta lacra que afecta a todo el mundo”. En los últimos meses el Gobierno boliviano recibió reportes del aumento de actividades de narcotráfico y contrabando entre Perú y Bolivia vía lago Titicaca. El viceministro de Defensa Social y Sustancias Controladas, Felipe Cáceres, explicó que debido a la extensión de esta zona es difícil mantener un control efectivo, pero que se hacen los esfuerzos. “Hace un año se hacían operativos acá, pero tres, máximo cinco al año. Lo que queremos ahora con la creación de esta unidad es que las operaciones sean continuas para frenar el narcotráfico y el contrabando”, dijo ayer Cáceres. Arratia sostuvo: “Nosotros, conocedores de esta provincia, vimos el trajín de la droga, el contrabando de diésel y gasolina. Nosotros lucharemos juntos contra el narcotráfico”. El GTE 1.6 tiene su centro de operaciones en el Cuarto Distrito Naval. Los “diablos azules” que lo integran pasaron por una capacitación de tres meses en el empleo de unidades de superficie. Pero además contarán con el apoyo de los efectivos antinarcóticos. “El trabajo es conjunto con la Policía, como lo manifestaba el ministro de Gobierno. Ya sin celos, sin egoísmos, porque aquí el que gana es la sociedad”, resaltó Bravo. Sin embargo aún se tiene necesidades, explicó el comandante de los Diablos Azules, como el uso de radares y embarcaciones de mayor tecnología. “Esto tiene su proceso, hasta fin de año yo creo que tendremos algo más claro y sólido”. Con respecto a ello, el ministro de Gobierno, Hugo Moldiz, dijo que “sería muy irresponsable” establecer plazos para mejorar las condiciones de la nueva unidad. Por lo pronto pidió a Bravo un diagnóstico de las embarcaciones. “Sé que son unas 33 lanchas que hay que reparar. Pensamos incorporar también nuevas”. ese a los cambios normativos para reducir la violencia contra las mujeres en Bolivia, ese problema se está agudizando “tanto en cantidad como en crueldad” y es un síntoma de la “democracia deficitaria” que tiene el país, dijo la activista boliviana Julieta Montaño. La fundadora y directora de la Oficina Jurídica para la Mujer de Bolivia es una de las 10 mujeres de todo el mundo galardonadas este año por el Departamento de Estado de Estados Unidos debido a su labor de promoción de los derechos humanos. La primera dama de EEUU, Michelle Obama, debía entregar ayer el galardón Mujeres de Coraje a las 10 premiadas, pero la tormenta de nieve que azotó Washington provocó que se cancelara la ceremonia, y Montaño recibirá el premio este sábado en un acto privado. “(El premio) es un reconocimiento de que esta lucha que tenemos por los derechos (de las mujeres) no es un tema de un capricho, ni mucho menos una exquisitez intelectual”, afirmó Montaño en Washington. “La discriminación y la violencia contra las mujeres es un factor de atraso, es un factor que mina la democracia, y como tal tenemos que encararlo entre todas y todos”, añadió. Bolivia es el país latinoamericano con mayores índices de violencia física contra las mujeres, y el segundo después de Haití en violencia sexual, según datos de ONU Mujeres. La Oficina Jurídica para la Mujer que Montaño fundó en 1984 proporcionó asistencia legal a más de 30.000 mujeres en casos de violación, acoso sexual y violencia doméstica e influyó en la redacción de leyes contra el problema en el Legislativo. No obstante, “lejos de disminuir”, el problema de la violencia contra la mujer “va aumentando y se va agudizando, tanto en cantidad como en crueldad de las expresiones de violencia”, aseguró Montaño. El Gobierno boliviano promulgó en 2013 una ley contra la violencia machista que tipifica el feminicidio y lo castiga con 30 años de cárcel sin indulto, la pena más alta permitida en el país. Sin embargo, según Montaño, La activista boliviana Julieta Montaño. a esa ley “no se le ha dado cumplimiento hasta ahora”, por lo que el compromiso de combatir la violencia de género se queda simplemente “en papeles”. Para la activista, la democracia de Bolivia “es deficitaria, todavía muy formal”, porque “los informes, los planes y proyectos están muy bien diseñados” pero en la práctica hay “hechos dramáticos” que revelan un “déficit de derechos humanos”. Como señales preocupantes citó “la cooptación de todos los órganos del Estado en poder del Ejecutivo” y “las cárceles tan repletas de gente, con casi un 80% (de los presos) sin sentencia”. En el mismo sentido, no hay una atención “adecuada” a la violencia machista, algo que Montaño atribuye a la falta de “una política sostenida de prevención”. “De nada sirve aumentar las penas de los delitos, construir más cárceles, si no hacemos un trabajo sostenido de prevención” para “cambiar los valores estereotipados que hay en la sociedad, esa legitimidad subterránea de la violencia que existe”, afirmó. Montaño denunció que menos del 1% de los casos sobre violencia contra la mujer que se tramitan anualmente en Bolivia terminan en sentencia, y “muchísimas mujeres están optando ni siquiera ya a denunciar a las ONG, porque van perdiendo confianza” en la justicia. La veterana activista fue defensora de derechos durante dos décadas de gobiernos militares en Bolivia. 40 06-03-15 P720150306VIE 40/Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 1 06-03-15 ELALTO20150306ESPECIAL Viernes 6 de marzo de 2015 /1 Efeméride EL ALTO, UNA CIUDAD DE 30 AÑOS [email protected] / EDITORA: IVONE JUÁREZ Alejandro Álvarez / Página Siete Las nuevas construcciones de viviendas muestran el crecimiento de El Alto. Un nuevo emporio del comercio surge en El Alto l INICIATIVA Se trata de la primera ciudadela comercial - financiera de Bolivia que mueve cada año más de 500 millones de bolivianos. Es la mayor distribuidora de productos de consumo masivo del país. HISTORIA La ciudad, que fue un señorío aymara, hoy cumple 30 años de su creación. TENDENCIA Un boom de condominios recorre la urbe y llama a cambiar normas. 2 06-03-15 ELALTO20150306ESPECIAL Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] Efeméride de El Alto 2 Especial La ciudad cumple hoy 30 años de su creación El Alto, su historia, nuestra historia l La que fue un señorío aymara hoy es la segunda urbe más poblada de Bolivia, que se caracteriza por su inteculturalidad, diversidad y su afán de avanzar en pos de su desarrollo. Álvaro Valero / Página Siete L os primeros habitantes de la altiplanicie alteña fueron las culturas Wankarani y Chiripa, y más tarde la cultura Tiwanaku-Huari, de habla puquina. Posteriormente llegaron los aymaras, formando los señoríos Pacajes y Omasuyos. En el siglo XIII, el cacique Tintaya (de Pacajes) intentó frenar la llegada de los Incas y fue derrotado por Huayna Capac, quien inició el control político, social y cultural de este territorio. En 1534, Diego de Almagro, en la conquista del Kollasuyo, cruzó el río Desaguadero y se asentó en El Alto. Posteriormente, Francisco Pizarro, desde la Ceja, tomó posesión de su repartimiento, que pensó fuera su marquesado, desde el Lago Titicaca hasta los Yungas. En 1548, el 23 de octubre, Alonso de Mendoza divisó desde El Alto la hoyada, donde decidió establecer la ciudad de La Paz. En 1675, cuando La Paz tenía 12 mil habitantes, la Ceja ofrecía la entrada hacia la ciudad, que era, a la vez, camino hacia Lima, sede del Virreynato del Perú, con una primera posta en el Alto de Lima (actual zona Alto Lima). Otra vía que pasaba por El Alto se dirigía hacia Oruro y Potosí, con ramal al puerto de Arica, por donde se enviaba minerales a España, y lo que hoy es Villa 12 de octubre, el Sagrado Corazón de Jesús y el Faro Murillo. En 1781, Tupak Katari lideró un cerco a La Paz y estableció su cuartel en la Ceja, los enfrentamientos con los españoles se realizaron en varios lugares cercanos a la Ceja y en Ventilla (hoy Distrito 8). Pocos años después, los criollos y mestizos en la Guerra de Independencia actuaron también en El Alto, pues desde 1811 hasta 1825, la Ceja y sus dos ingresos a La Paz permitían la comunicación con los libertarios de Chuquisaca y con Larecaja, Inquisivi y Zongo. Cuando llegó el libertador Simón Bolívar, al nacer Bolivia en 1825, fue recibido en la Ceja por el Cabildo de La Paz, y le ofrecieron un corcel enjaezado con oro y un festival de danzas indígenas con trajes de plumas y pieles de vicuñas, jaguares y zorros. En 1841 se produjo la Batalla de Ingavi, comandada por José Ballivián en el Distrito 7 de Viacha y los Distritos 8 y 12 de El Alto. En noviembre de 1870, el problema de tierras que afectaba a los campesinos desembocó en una revuelta dirigida por el general Agustín Morales, quien, con 20.000 comunarios, asedió La La Ceja, centro de la urbe que acoge a más de 800 mil habitantes. Carlos Hugo Laruta Sociólogo alteño Después de la Revolución Nacional de 1952 se asentaron los primeros vecinos urbanos al borde de la Ceja de El Alto, en viviendas precarias, bordeando el cruce de caminos. Paz desde El Alto. En 1899, en la Revolución Federal, el ejército nacional, llegado de Sucre y Oruro, se movió hacia el Kenko y lo que hoy es la Zona Franca para atacar a los federalistas de La Paz, luego descansarían en Senkata (Distrito 8), mientras que uno de sus escuadrones iba hacia Collpani, hoy barrio del Distrito 3, donde está la Catedral alteña. Con la Revolución Federal, la sede de Gobierno se trasladó a La Paz y se inició la expansión de la urbe paceña, convirtiéndose en lo que hoy es El Alto, un lugar de ubicación, de instalaciones que no encontraban un espacio adecuado en la hoyada paceña. En 1900 se construyó la vía férrea Guaqui-La Paz, entrando en servicio, en 1903, el tramo Guaqui -El Alto y en 1906, El Alto-La Paz. En 1912, la estación Guaqui-La Paz estaba a cargo de la Peruvian Corporation, concesionaria y luego propietaria de la vía. En 1904, con el Tratado de Paz entre Bolivia y Chile tras la Guerra del Pacífico, se construyó el ferrocarril Arica-La Paz, cuya prioridad era la exportación de minerales de Corocoro. Un tercer servicio que atravesó el territorio de El Alto fue la vía férrea La Paz-Viacha, construida en 1917 por la empresa inglesa Bolivian Railway. En 1920 se construyó una pista de aviación y la Escuela de Aviación para la formación de pilotos y técnicos, fundada en 1923. Y poco después, en 1925, se creó el Lloyd Aéreo Boliviano. El aeropuerto fue construido entre 1962 y 1964, y se convirtió en un referente urbano en torno al cual se fue construyendo la ciudad después de 1952. En 1933, a un año de iniciada la Guerra del Chaco, se construyeron los depósitos de combustible de la petrolera Standard Oil, que fue nacionalizada en 1936, formándose Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB). Hasta ese momento no existía aún la idea de una ciudad. Deberá llegar la Revolución Nacional de 1952 y el largo tiempo de los gobiernos militares y la instalación de la democracia para favorecer la inicial conformación urbana de El Alto. Después de la Revolución Nacional de 1952, se asentaron los primeros vecinos urbanos al borde de la Ceja de El Alto, en viviendas precarias, bordeando el cruce de caminos en la entrada a La Paz, hacia Alto Lima y hacia Oruro. Entre los años 50 y 60 se estacionaron algunos vecinos e iniciaron pequeños negocios de bazares y tiendas de alimentos. Los años 70 juntaron a más vecinos rurales y de rebalses urbanos de la ciudad de La Paz. Indígenas, mestizos y blancos fueron construyendo la ciudad gradualmente. En los 70, el aún pequeño El Alto comenzó a recibir agua potable y las emisiones del único canal de televisión de ese momento, el 7, canal estatal. Con ello, el correr con latas detrás del tren en la pró- xima estación de ferrocarril (Arica-La Paz y Guaqui-La Paz), para recibir agua caliente y guardarlo en turriles, se terminó. Desde 1960 hasta mediados de 1984, El Alto fue considerado como un barrio de la ciudad de La Paz y tuvo una subalcaldía distrital. A mediados de 1984, por compromiso del presidente Hernán Siles Zuazo, se inició la autonomía de El Alto, pues la Federación de Juntas Vecinales de El Alto (Fejuve) propuso a Siles una terna de alcaldes distritales que dirigieron la Alcaldía sucesivamente (Laruta, por 78 votos, Huariste, por 18 votos y Justiniano, por 7 votos). Así se conformó el primer gobierno municipal a la cabeza de un alteño (Hugo Laruta), en este tiempo de transición hacia las autonomías municipales que, de un modo estructurado, llegarían recién en 1994 con la Ley de Participación Popular. Por este camino, El Alto adquirió rango de cuarta sección del municipio de La Paz el 6 de marzo de 1985, durante el gobierno de Unidad Democrática Popular (UDP). Obtuvo rango de ciudad el 26 de septiembre de 1988, durante el gobierno del Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR). El Alto mostró su gran adscripción a la democracia naciente en 1979, cuando la Ceja y la plaza Alfonso Ugarte se convirtieron en centros de resistencia popular frente al golpe de Estado de Natusch. Sería un preludio de la insurrección popular de octubre de 2003, cuando la movilización alteña logró la renuncia del presidente Gonzalo Sánchez de Lozada, después de una represión que costó más de 70 muertos y muchos heridos. Las grandes movilizaciones de indígenas urbanos adherentes de Condepa y UCS, que se amagaban en la hoy Alcaldía Quemada en los años 90, son también preludio del gran asiento del populismo masivo resultante de la ciudadanía inconclusa, sobre todo en lo social y económico. Así, El Alto fue semilla en los años 50, nació en los 60 y 70, creció explosivamente en los 80 y en los 90 inició su autonomía. El año 1976 tenía 95.455 habitantes. En 1999 llegó a 405.492. En 2001 subió a 677.412, en 2006 a 800.273 y en 2012 -según el Censo el INEregistró 848.840 habitantes. Así es la segunda ciudad más poblada de Bolivia, después de Santa Cruz. Hoy, ciudad grande y compleja, intercultural y diversa, El Alto busca nuevas alternativas para seguir avanzando en su desarrollo. 3 06-03-15 ELALTO20150306ESPECIAL Publicidad Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] 3 4 06-03-15 ELALTO20150306ESPECIAL 4 Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] Publicidad 5 06-03-15 ELALTO20150306ESPECIAL Especial La segunda urbe más poblada de Bolivia Ciudad tan ensalzada y olvidada l La presión social es efectiva y eficaz para que se atiendan las demandas. Juan Carlos Véliz es periodista y vive en El Alto. Los alteños y las alteñas viven con zozobra debido a los altos índices de violencia. nías de la Ceja se observan charcos de aguas servidas. A esto se suma el congestionamiento vehicular en puntos estratégicos de la ciudad, como la Ceja, avenida Chacaltaya, Puente Bolivia y avenida Costanera, Cruce Villa Adela, Cruce Viacha y otros lugares porque hacen falta pasos a desnivel y distribuidores. La ciudad está creciendo y con ella también las necesidades, por lo que hace falta implementar proyectos a largo plazo y no solo medidas paliativas, como ocurre actualmente. Se adoquina una cuadra o se asfalta una avenida de cinco cuadras para “satisfacer” al dirigente vecinal, mientras los vecinos de las zonas aledañas deben desplazarse en medio del lodazal para llegar a sus domicilios. La presión social es una metodología que funciona muy bien en El Alto porque es efectiva y eficaz, y es la única manera en la que las autoridades del gobierno municipal o central atiendan las demandas, por eso en esta urbe se presentan constantemente bloqueos de calles y avenidas por re- querimientos que van desde la dotación de más pupitres para el colegio hasta la construcción de vías importantes, como la de Río Seco – Huarina, que además de beneficiar a los viajeros, es una importante vía para llegar a las urbanizaciones de los distritos 7 y 14 porque actualmente desde el puente de Río Seco hasta la extranca de San Roque (camino a Copacabana) se tarda hasta dos horas porque la avenida cuenta solo con dos carriles. Asimismo, el crecimiento de nuevas urbanizaciones hacia las carreteras a Copacabana y Laja demanda de manera urgente la dotación de servicios básicos como alcantarillado, agua potable y energía eléctrica porque las familias que viven en zonas como Bautista Saavedra, Paraíso, Porvenir, San Anselmo, Villa Cooperativa, Franz Tamayo C y otros deben esperar a la cisterna cada dos semanas para comprar agua en turriles, bidones y baldes. Actualmente se está ejecutando un proyecto de alcantarillado que beneficiará a más de 45 urbanizaciones de los distritos 7 y 14, pero lamentablemente no se ha construido hasta ahora un desemboque para evacuar las aguas servidas y la laguna de tratamiento. La planta de tratamiento que existe en Puchukollo debe recolectar todas las aguas residuales de la ciudad, por lo que amerita ampliar o construir otra planta porque esas aguas están contaminando el lago Titicaca. En cuanto a seguridad ciudadana, los alteños y las alteñas viven con zozobra debido a los altos índices de violencia contra la mujer, asaltos y robo en las viviendas. Los módulos y patrullas policiales no abastecen y en muchas zonas decidieron hacer justicia con sus propias manos. Esa es la verdadera situación de la valerosa ciudad de El Alto, tan orgullosamente reivindicada por los gobernantes pero poco atendida, a pesar de que el gobierno municipal actual es del mismo partido del presidente Evo Morales, que recientemente amenazó con no financiar obras para esta ciudad si en las elecciones del 29 de marzo los alteños no votamos por Édgar Patana. 5 Efeméride H an pasado más de 11 años desde la masacre de octubre en la ciudad de El Alto. La urbe que enfrentó al gobierno de Gonzalo Sánchez de Lozada en 2003 terminó sepultando con su lucha una etapa de gobiernos neoliberales y dio paso a la refundación del Estado; sin embargo, esa refundación no fue percibida ni materializada de la manera que dicen los gobernantes porque en esta ciudad no hubo cambios trascendentales en cuanto a la atención de necesidades básicas para sus habitantes y menos en el mejoramiento de la calidad de vida, sin dejar de lado que estamos hablando de la segunda ciudad con más población de Bolivia (848.840 habitantes), después de Santa Cruz. Muchas de las calles y avenidas de zonas céntricas aún son de tierra, el servicio de transporte no llega a todas las urbanizaciones y los alteños y alteñas deben usar hasta cuatro o cinco vehículos para llegar a sus casas desde la Ceja o caminar a pie desde sus domicilios hasta las avenidas durante media hora para abordar un vehículo. Las ferias que generan un alto movimiento económico, como la del Puente Vela, se realizan sobre la tierra y en tiempo de lluvia los comerciantes deben exponer sus mercaderías sobre el lodo y para variar los sistemas de alcantarillado y drenaje pluvial no funcionan adecuadamente y en cerca- Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] 6-7 06-03-15 ELALTO20150306ESPECIAL 0 Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] Especial Especial Importadores y comerciantes negocian millones en este centro de negocios Nueva Alianza, la ciudadela comercial que mueve El Alto l El complejo emerge en un terreno de 33.000 metros cuadrados en Villa Bolívar D. Cuenta con 1.300 almacenes y mueve al año más de 500 millones de bolivianos. u 2 1 1 u Una de las calles de la ciudadela Nueva Alianza en la zona Villa Bolívar D de El Alto. 2 u Los camiones cargan mercadería de las tiendas en los edificios de ladrillo. E 3 u Las construcciones de ladrillo albergan elegantes centros comerciales. 4 u La carga y descarga de mercadería es constante, de lunes a viernes. n cada una de sus calles asfaltadas con pavimento rígido, con edificios de ladrillo en plena construcción, se ven decenas de vehículos parados. Son camiones de carga pesada, camionetas, vans y otros motorizados que están estacionados frente a grandes almacenes abarrotados con cajas de alimentos enlatados, golosinas, productos de limpieza y otros. De algunos vehículos se descargan enormes cajones, en otros se cargan paquetes. Ese es el movimiento constante en el lugar. Poca gente que se moviliza a pie por la zona. Apenas algunos hombres y mujeres que, con calculadora o celulares en mano, realizan operaciones aritméticas rápidas. Algunos sellan el negocio inmediatamente, otros hacen el ademán de estar negociando, seguramente el precio de la gran cantidad de productos que se llevarán a la ciudad de La Paz, a sus provincias u otras regiones, como Santa Ivone Juárez Periodista Entre los almacenes destacan las oficinas de al menos tres entidades financieras de gran prestigio en el país. Instalaron en el lugar cajeros automáticos y prestan una gama de servicios. 3 Cruz, Cochabamba, Beni y Tarija. “Son viajeros que llegan de todas partes del país a la ciudadela comercial Nueva Alianza . Son importadores, representantes de empresas, comerciantes, mayoristas y minoristas que negocian la compra y venta de mercadería al por mayor y menor, porque contamos con los precios más competitivos de Bolivia”, afirma Eynar Viscarra, presidente de la asociación de empresarios y comerciantes que creó la ciudadela comercial financiera Nueva Alianza en la zona Villa Bolívar D, de la ciudad de El Alto. Viscarra es uno de los empresarios importadores que tiene su galería comercial entre los tantos edificios de ladrillo que emergen de la ciudadela. También es representante de las sardinas y atunes Lidita y de los duraznos Aconcagua de Colombia, y ha creado otras marcas de alimentos enlatados que produce en la fábrica del mundo: China, desde donde los trae a Bolivia. Él, su hermana Mayza Viscarra, Víctor Llusco, Elena Lima y unos 20 asociados de Nueva Alianza, que comercializaban sus productos en la avenida Rodolfo Palenque de la zona 12 de Octubre -una de las más comerciales de El Alto-, crearon la ciudadela en 2012, con una inversión aproximada de 50 millones de bolivianos, primero de “aporte propio y luego con el apoyo de la banca”. Y como muestra de ese respaldo, entre los almacenes destacan las oficinas de al menos tres entidades financieras de gran prestigio en el país. Instalaron en el lugar cajeros automáticos y prestan una gama de servicios que le dan mayor dinamismo al lugar. “En Bolivia no existe un complejo comercial de estas característica. Ni en Oruro, Cochabamba ni Santa Cruz se tiene un espacio de estas características”, remarca 4 uno de los comerciantes del lugar que prefiere no identificarse y menos que se lo fotografíe. “Es por seguridad”, aclara inmediatamente. El hombre ofrece galletas, cereales y chocolates y otras golosinas que -indica- provienen de China, Indonesia, Brasil y Argentina. El vendedor también comercializaba sus productos en la 12 de Octubre, pero tuvo que migrar a la ciudadela de ladrillos porque se convirtió en el centro de abasto más importante del país. “Acá llegan viajeros para llevar mercadería al por mayor al trópico de Cochabamba, a Santa Cruz, a los Yungas, Potosí y otros departamentos. Como se tiene espacio, los compradores tienen más comodidad y condiciones para hacer negocios”, comenta. 500 millones de bolivianos al año Y como la ciudadela Nueva Alianza es hoy uno de los centros de comercio más importantes de Bolivia, no pudieron faltar las representaciones de marcas internacionales de productos de consumo masivo en el país, como Kimberly, Arcor, Lidita, Aconcagua y otras. Eynar Viscarra destaca que el 30% de los vendedores está conformado por empresas nacionales e internacionales. “Aquí se puede comprar por paquete, caja o contenedores, no tenemos restricción”, asegura Margarita, una vendedora de productos para el aseo personal. Y esa compraventa, que se da sólo de lunes a viernes, hace que el nuevo emporio de El Alto tenga un movimiento económico anual de 500 millones de bolivianos, respaldados con la emisión de facturas, remarcan los dirigentes del lugar. Es que otra de las características de la ciudadela es que sus asociados cumplen con las normas aduaneras e impositivas, aseguran sus representantes. “Cumplimos con las normas de importación porque el costo es razonable y en la Aduana, para la mayoría de la mercadería, sale canal verde. Todos estamos inscritos en el régimen general de Impuestos”, declara Viscarra. Crear productos y marcas Pero el complejo comercial no sólo es un centro de compra y venta, sino un espacio donde los empresarios y emprendedores pueden desarrollar productos con sus respec- Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] Buscan implementar cuatro fábricas en El Alto “El Alto es el centro articulador de lo que se ha llamado el ‘altiplano marítimo’, que abarca el sur altiplánico y costero de Perú y el norte grande de Chile”. L os empresarios y comercializadores de la ciudadela comercial financiera Nueva Alianza están convencidos de que son los llamados a consolidar el carácter industrial de El Alto. Adelantan que en abril presentarán al Gobierno un proyecto para la implementación de cuatro fábricas en la urbe alteña para producir alimentos enlatados, productos de limpieza, aerosoles y juegos pirotécnicos. “Conocemos qué se vende, qué no se vende en Bolivia, qué quiere nuestra gente, a qué precio, en qué cantidad y qué presentación pre- fiere. También sabemos qué precisa el mercado internacional”, señala Eynar Viscarra, presidente de los asociados a Nueva Alianza. Explica que, en el caso de los enlatados, en el país se cuenta con la materia prima: los alimentos para ser procesados y los envases. “Podemos ser competitivos en la fabricación de las latas. Hoy cada envase producido en Bolivia está alrededor de 24 bolivianos, por eso empresas como Dillman no pueden entrar al mercado, pero nosotros sabemos cómo abaratar ese proceso, porque conocemos la tecnología que se usa en China, por ejemplo, donde producir un envase cuesta unos 12 bolivianos. Seríamos una potencia”, dice. Pero estos empresarios y comercializadores necesitan el apoyo del Estado para este proyecto, precisamente un terreno, otorgado en calidad de comodato, y capital para adquirir la maquinaria. “Nosotros pondríamos el capital de arranque”, indica Viscarra. Nueva Alianza tiene al menos 2.000 asociados en todo el país. Construyen un mall en la ciudad de La Paz (en el Nudo Vita) y proyectan la instalación de un centro comercial en Beni. tivas marcas para introducirlos al mercado interno o exportarlos. Eynar Viscarra es de profesión ingeniero en comercio internacional y cuenta con un equipo de profesionales “que sabe de apertura de mercados y de acuerdos internacionales”. “Creamos el producto, la marca, la presentación. Definimos la cantidad, el precio y su posicionamiento, porque conocemos el mercado boliviano y extranjero. Sabemos qué quiere la gente”, afirma. Añade que la gran mayoría de los asociados de Nueva Alianza conoce todas las ferias internacionales, donde la industria de alimentos y otros rubros tiene sus más grandes muestras. “Al menos el 20% habla inglés”, continúa. agroindustriales bolivianas y otros productos del oriente “llegan /pasan /salen” diariamente por El Alto, en grandes volúmenes. “Mercancías agroindustriales e industriales provenientes de Chile, Perú y ultramar llegan a El Alto y se distribuyen hacia otras ciudades, tanto de Bolivia como del exterior”, añade. En ese marco, Laruta destaca la ubicación de la ciudadela comercial financiera Nueva Alianza: detrás de las instalaciones de la Aduana Nacional y conectada a avenidas que unen a El Alto con Oruro, Cochabamba, Santa Cruz, Tambo Quemado, frontera con Chile, y con Desaguadero, frontera con Perú. Vocación natural El analista alteño Carlos Hugo Laruta afirma que Nueva Alianza es la expresión natural de la máxima vocación de El Alto debido a su ubicación geopolítica: el comercio. “El Alto es el centro articulador de lo que se ha llamado el ‘altiplano marítimo’, que abarca el oeste de Bolivia, el sur altiplánico y costero de Perú y el norte de Chile. Gravita sobre Puno, Arequipa, Ilo, Moquegua, Arica, Iq uique y Antofagasta”, explica Laruta. El analista remarca que las mercancías agrícolas, pecuarias y 7 Efeméride Efeméride de El Alto 6 6-7 06-03-15 ELALTO20150306ESPECIAL 0 Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] Especial Especial Importadores y comerciantes negocian millones en este centro de negocios Nueva Alianza, la ciudadela comercial que mueve El Alto l El complejo emerge en un terreno de 33.000 metros cuadrados en Villa Bolívar D. Cuenta con 1.300 almacenes y mueve al año más de 500 millones de bolivianos. u 2 1 1 u Una de las calles de la ciudadela Nueva Alianza en la zona Villa Bolívar D de El Alto. 2 u Los camiones cargan mercadería de las tiendas en los edificios de ladrillo. E 3 u Las construcciones de ladrillo albergan elegantes centros comerciales. 4 u La carga y descarga de mercadería es constante, de lunes a viernes. n cada una de sus calles asfaltadas con pavimento rígido, con edificios de ladrillo en plena construcción, se ven decenas de vehículos parados. Son camiones de carga pesada, camionetas, vans y otros motorizados que están estacionados frente a grandes almacenes abarrotados con cajas de alimentos enlatados, golosinas, productos de limpieza y otros. De algunos vehículos se descargan enormes cajones, en otros se cargan paquetes. Ese es el movimiento constante en el lugar. Poca gente que se moviliza a pie por la zona. Apenas algunos hombres y mujeres que, con calculadora o celulares en mano, realizan operaciones aritméticas rápidas. Algunos sellan el negocio inmediatamente, otros hacen el ademán de estar negociando, seguramente el precio de la gran cantidad de productos que se llevarán a la ciudad de La Paz, a sus provincias u otras regiones, como Santa Ivone Juárez Periodista Entre los almacenes destacan las oficinas de al menos tres entidades financieras de gran prestigio en el país. Instalaron en el lugar cajeros automáticos y prestan una gama de servicios. 3 Cruz, Cochabamba, Beni y Tarija. “Son viajeros que llegan de todas partes del país a la ciudadela comercial Nueva Alianza . Son importadores, representantes de empresas, comerciantes, mayoristas y minoristas que negocian la compra y venta de mercadería al por mayor y menor, porque contamos con los precios más competitivos de Bolivia”, afirma Eynar Viscarra, presidente de la asociación de empresarios y comerciantes que creó la ciudadela comercial financiera Nueva Alianza en la zona Villa Bolívar D, de la ciudad de El Alto. Viscarra es uno de los empresarios importadores que tiene su galería comercial entre los tantos edificios de ladrillo que emergen de la ciudadela. También es representante de las sardinas y atunes Lidita y de los duraznos Aconcagua de Colombia, y ha creado otras marcas de alimentos enlatados que produce en la fábrica del mundo: China, desde donde los trae a Bolivia. Él, su hermana Mayza Viscarra, Víctor Llusco, Elena Lima y unos 20 asociados de Nueva Alianza, que comercializaban sus productos en la avenida Rodolfo Palenque de la zona 12 de Octubre -una de las más comerciales de El Alto-, crearon la ciudadela en 2012, con una inversión aproximada de 50 millones de bolivianos, primero de “aporte propio y luego con el apoyo de la banca”. Y como muestra de ese respaldo, entre los almacenes destacan las oficinas de al menos tres entidades financieras de gran prestigio en el país. Instalaron en el lugar cajeros automáticos y prestan una gama de servicios que le dan mayor dinamismo al lugar. “En Bolivia no existe un complejo comercial de estas característica. Ni en Oruro, Cochabamba ni Santa Cruz se tiene un espacio de estas características”, remarca 4 uno de los comerciantes del lugar que prefiere no identificarse y menos que se lo fotografíe. “Es por seguridad”, aclara inmediatamente. El hombre ofrece galletas, cereales y chocolates y otras golosinas que -indica- provienen de China, Indonesia, Brasil y Argentina. El vendedor también comercializaba sus productos en la 12 de Octubre, pero tuvo que migrar a la ciudadela de ladrillos porque se convirtió en el centro de abasto más importante del país. “Acá llegan viajeros para llevar mercadería al por mayor al trópico de Cochabamba, a Santa Cruz, a los Yungas, Potosí y otros departamentos. Como se tiene espacio, los compradores tienen más comodidad y condiciones para hacer negocios”, comenta. 500 millones de bolivianos al año Y como la ciudadela Nueva Alianza es hoy uno de los centros de comercio más importantes de Bolivia, no pudieron faltar las representaciones de marcas internacionales de productos de consumo masivo en el país, como Kimberly, Arcor, Lidita, Aconcagua y otras. Eynar Viscarra destaca que el 30% de los vendedores está conformado por empresas nacionales e internacionales. “Aquí se puede comprar por paquete, caja o contenedores, no tenemos restricción”, asegura Margarita, una vendedora de productos para el aseo personal. Y esa compraventa, que se da sólo de lunes a viernes, hace que el nuevo emporio de El Alto tenga un movimiento económico anual de 500 millones de bolivianos, respaldados con la emisión de facturas, remarcan los dirigentes del lugar. Es que otra de las características de la ciudadela es que sus asociados cumplen con las normas aduaneras e impositivas, aseguran sus representantes. “Cumplimos con las normas de importación porque el costo es razonable y en la Aduana, para la mayoría de la mercadería, sale canal verde. Todos estamos inscritos en el régimen general de Impuestos”, declara Viscarra. Crear productos y marcas Pero el complejo comercial no sólo es un centro de compra y venta, sino un espacio donde los empresarios y emprendedores pueden desarrollar productos con sus respec- Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] Buscan implementar cuatro fábricas en El Alto “El Alto es el centro articulador de lo que se ha llamado el ‘altiplano marítimo’, que abarca el sur altiplánico y costero de Perú y el norte grande de Chile”. L os empresarios y comercializadores de la ciudadela comercial financiera Nueva Alianza están convencidos de que son los llamados a consolidar el carácter industrial de El Alto. Adelantan que en abril presentarán al Gobierno un proyecto para la implementación de cuatro fábricas en la urbe alteña para producir alimentos enlatados, productos de limpieza, aerosoles y juegos pirotécnicos. “Conocemos qué se vende, qué no se vende en Bolivia, qué quiere nuestra gente, a qué precio, en qué cantidad y qué presentación pre- fiere. También sabemos qué precisa el mercado internacional”, señala Eynar Viscarra, presidente de los asociados a Nueva Alianza. Explica que, en el caso de los enlatados, en el país se cuenta con la materia prima: los alimentos para ser procesados y los envases. “Podemos ser competitivos en la fabricación de las latas. Hoy cada envase producido en Bolivia está alrededor de 24 bolivianos, por eso empresas como Dillman no pueden entrar al mercado, pero nosotros sabemos cómo abaratar ese proceso, porque conocemos la tecnología que se usa en China, por ejemplo, donde producir un envase cuesta unos 12 bolivianos. Seríamos una potencia”, dice. Pero estos empresarios y comercializadores necesitan el apoyo del Estado para este proyecto, precisamente un terreno, otorgado en calidad de comodato, y capital para adquirir la maquinaria. “Nosotros pondríamos el capital de arranque”, indica Viscarra. Nueva Alianza tiene al menos 2.000 asociados en todo el país. Construyen un mall en la ciudad de La Paz (en el Nudo Vita) y proyectan la instalación de un centro comercial en Beni. tivas marcas para introducirlos al mercado interno o exportarlos. Eynar Viscarra es de profesión ingeniero en comercio internacional y cuenta con un equipo de profesionales “que sabe de apertura de mercados y de acuerdos internacionales”. “Creamos el producto, la marca, la presentación. Definimos la cantidad, el precio y su posicionamiento, porque conocemos el mercado boliviano y extranjero. Sabemos qué quiere la gente”, afirma. Añade que la gran mayoría de los asociados de Nueva Alianza conoce todas las ferias internacionales, donde la industria de alimentos y otros rubros tiene sus más grandes muestras. “Al menos el 20% habla inglés”, continúa. agroindustriales bolivianas y otros productos del oriente “llegan /pasan /salen” diariamente por El Alto, en grandes volúmenes. “Mercancías agroindustriales e industriales provenientes de Chile, Perú y ultramar llegan a El Alto y se distribuyen hacia otras ciudades, tanto de Bolivia como del exterior”, añade. En ese marco, Laruta destaca la ubicación de la ciudadela comercial financiera Nueva Alianza: detrás de las instalaciones de la Aduana Nacional y conectada a avenidas que unen a El Alto con Oruro, Cochabamba, Santa Cruz, Tambo Quemado, frontera con Chile, y con Desaguadero, frontera con Perú. Vocación natural El analista alteño Carlos Hugo Laruta afirma que Nueva Alianza es la expresión natural de la máxima vocación de El Alto debido a su ubicación geopolítica: el comercio. “El Alto es el centro articulador de lo que se ha llamado el ‘altiplano marítimo’, que abarca el oeste de Bolivia, el sur altiplánico y costero de Perú y el norte de Chile. Gravita sobre Puno, Arequipa, Ilo, Moquegua, Arica, Iq uique y Antofagasta”, explica Laruta. El analista remarca que las mercancías agrícolas, pecuarias y 7 Efeméride Efeméride de El Alto 6 8 06-03-15 ELALTO20150306ESPECIAL Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] Efeméride de El Alto 8 H ace más de tres años que en la planicie alteña comenzaron a divisarse edificios de más de cuatro pisos, los permitidos por la norma municipal de la ciudad. En zonas como Mercedario, Ciudad Satélite, 16 de Julio y otras, se elevan construcciones de hasta 15 niveles destinados a convertirse en departamentos, que, en muchos casos, son ofertados en oficinas de inmobiliarias instaladas en la Ceja, donde ofrecen viarias facilidades, como la venta a través del financiamiento bancario. “La demanda de vivienda ha subido mucho en El Alto y como prácticamente no hay dónde construir, las empresas públicas y privadas están apostando a la construcción vertical. Pero los que buscan vivienda no son sólo los alteños, sino también gente de La Paz que quiere venir a vivir acá o quiere invertir”, indica Teresa Rosas, agente inmobiliaria. Y mientras el Estado construye un condominio en la zona Mercenario con fines sociales, en la 16 de Julio y Ciudad Satélite es la empresa privada la que apuesta a los multifamilares. Mejora la calidad de la vivienda La presidenta de la Cámara de Industria, Comercio y Servicios de El Alto, María Cristina Soto, informa que más de una empresario llegó a El Alto con la intención de invertir en la construcción de viviendas verticales. “Hay una oferta grande de departamentos en condominios. En las zonas se está avanzando con bloques de viviendas, lo que demuestra la calidad en la propuesta de habitabilidad que tiene El Alto. La competencia por el buen diseño y calidad de la vivienda es cada vez más grande”, asegura Soto. Explica que este nuevo concepto de construcción significa que El Alto dejó de ser una ciudad dormitorio, para convertirse en una urbe donde se trabaja y se habita y “donde también se puede ir a vivir”. Añade que la construcción de nuevas avenidas y del teleférico, ante todo, acerca a la urbe cada vez más a la ciudad de La Paz, donde muchos alteños trabajan. Pero no sólo las empresas públicas y privadas apuestan por los condominios, también lo hacen instituciones como la Policía y sindicatos de trabajadores, como los fabriles, que encontraron en El Alto espacio para construir viviendas para sus afiliados. Normas municipales Pero las normas de construcción vigentes en la Alcaldía alteña no permiten construcciones por encima de los cuatro niveles, sobre todo en las zonas cercanas al aeropuerto internacional. El alcalde interino de El Alto, Nicolás Maquera, confirma la vigencia de la restricción, pero aclara que los multifamiliares están fuera del radio de la terminal aérea. “Esas nuevas construcciones Especial La demanda de viviendas se incrementa en la urbe Estalló el boom de los condominios de altura l La inversión pública y privada puso sus ojos en Mercedario, Ciudad Satélite, la 16 de Julio y otras zonas para elevar multifamiliares. Fotos: Alejandro Álvarez / Página Siete. Ivone Juárez Periodista “En las zonas se está avanzando con bloques de viviendas, lo que demuestra la calidad en la propuesta de habitabilidad que tiene El Alto”, afirma la presidenta de la Cámara de Industrias. Una de las construcciones en la zona Mercedario, en el lado sur de la urbe alteña. Otro condominio en el centro de la ciudad. están alejadas del aeropuerto y nosotros (en la Alcaldía) estamos trabajando una nueva normativa para regularizar este tema”, asegura. Urbanizaciones lejanas Y ese constante crecimiento en la construcción de viviendas en la urbe alteña prácticamente ha disparado los precios de los terrenos, no sólo en las zonas centrales, sino también en las rurales, donde se comenzaron a establecer urbanizaciones, como San José de Pongoni, ubicada en la carretera a Oruro, o Tilata, situada en la vía a Viacha. “Los terrenos de San José de Porongo no están sobre la vía a Oruro, sino a unos 15 minutos de la ruta, pero igual son adquiridos por los inversores que saben que con el tiempo el lugar se poblará”, dice Teresa Rosas. Añade que la urbanización de Tilata está a una gran distancia de la carretera a Viacha; un lote de 300 metros llega a costa hasta 7.000 dólares. Crece la construcción De acuerdo con datos de Fundempresa, después de la venta al por mayor y menor, la construcción es la segunda actividad económica más importante en la urbe de El Alto. Hasta enero de 2014, 2.243 empresas que se dedicaban a ese rubro y estaban inscritas en los registros de Fundempresa representaban el 18% de la base empresarial activa de la urbe. La presidenta de la Cámara de Industria, Comercio y Servicios de El Alto, María Cristina Soto, destaca el crecimiento de ese rubro y señala que cada vez se muestra más competitivo, debido a su calidad y sus propuestas innovadoras. “Desde El Alto se está innovando en la construcción con propuestas muy importantes, como la del arquitecto Freddy Mamani, que ha mostrado al país su estilo, la arquitectura andina con diseños y colores impresionantes y hermosos”, dice. Freddy Mamani es el creador de los denominados cholets, edificios lujosos donde los propietarios establecen sus negocios y vivienda. Las edificaciones muestran símbolos y colores de la cultura tiwanacota y están cambiando el aspecto de la urbe alteña. 9 06-03-15 ELALTO20150306ESPECIAL Publicidad Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] 9 10 06-03-15 ELALTO20150306ESPECIAL Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] Efeméride 10 Especial El negocio sale de la Ceja hacia otras zonas La hotelería, un reto de confort en El Alto l Los negocios entre alteños y extranjeros dinamizan la hotelería. El reto es cambiar la imagen. E mpresarios de Chile, Argentina, Perú y Brasil son visitantes habituales de la ciudad de El Alto, donde tienen sus negocios y realizan tratos con sus similares alteños. Su presencia ha comenzado a dinamizar la actividad hotelera, que salió del área central hacia otras zonas, como Ciudad Satélite. Empresarios como Juan Carlos Gonzales, propietario del hotel Alexander, una de las primeras iniciativas en hospedaje profesional en la urbe, y Luis Quisbert, que construyó el primer alojamiento de tres estrellas en Ciudad Satélite, son impulsores de estas iniciativa que -aseguran- representa un gran reto en El Alto. Sin embargo, han posicionado sus hoteles como referencia de confort y seguridad en la urbe. “La hotelería es uno de los negocios más difíciles en esta ciudad, por la inseguridad ciudadana y el caótico tránsito vehicular; Página Siete La hotelería es uno de los negocios más difíciles en esta ciudad, por la inseguridad ciudadana. sin embargo, el Hotel Alexander está posicionado como una de las mejores opciones, incluso en la cuidad de La Paz, porque estamos ubicados en un lugar estratégico”, señala Gonzales. Y esa ventaja a la que se refiere el hotelero es que su alojamiento está ubicado a cinco minutos del aeropuerto internacional. Gonzales añade que también cuenta muchísimo la atención de primera calidad que ofrece el Alexander a sus huéspedes, que en más de un 50% proviene de Chile, Perú, Brasil, Argentina y otros países de la región que llegan a El Alto para “atender sus negocios y empresas” que tienen establecidas en la urbe. “Nuestro servicio de gastronomía es de altísima calidad e innovador”, dice al remarcar que en 2013 su hotel ganó un concurso internacional de gastronomía con su plato Alexander. Leticia Quisbert, administra- dora del hotel Orquidea, de Ciudad Satélite, señala que uno de los factores que está impulsando la actividad hotelera en El Alto es la apertura de plazas de comidas y otros centros de gastronomía que llaman a los visitantes. “Si en una ciudad no se cuenta con un servicio de gastronomía variado, la hotelería no puede desarrollarse”, dice. Y en los últimos años en la urbe se implementaron una gran cantidad de plazas de comidas y res- taurantes, que decidieron apostar por el consumidor alteño. Sin embargo, Quisbert considera que para consolidar la hotelería en El Alto se precisa que la ciudad “cambie su imagen”. “La ciudad no tiene muy buena imagen ante los turistas, sobre todo del interior de Bolivia, debido al desorden vehicular y caos que se vive en sus calles y la inseguridad ciudadana, eso es lo que hay que cambiar”, señala. 11 06-03-15 ELALTO20150306ESPECIAL Publicidad Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] 11 12 06-03-15 ELALTO20150306ESPECIAL 12 Página SIETE Viernes 6 de marzo de 2015 [email protected] Publicidad
© Copyright 2026