1. No category

IS iK H H
HIMNOS E V A N G É L IC O S
CO LECCIO N
IDE
HIMNOS EVANGELICOS
Editados para el uso de las Escuelas Dominicales
p or
EL SUPERINTENDENTE DE LA ESCUELA D. CENTRAL
d e la i . a I g le sia M eto d ista E p isc o p a l
de M on tevideo.
Di
lDanza.
CARLOS MARTINEZ YIGIL
oca de los niños y de
nan perfeccionaste
Matheo X X I, 16.
Biblioteca Nacional
i ) 6 1
MONTEVIDEO
T I P O G R A F I A “ LA O R I E N T A L ”
/
C alle C iu d ad ela, núm , 109
md’ccq^lxc)
a.
m
y fo H
PRÓLOGO
Solo la carencia, entre nosotros, de un himnario apropiado á las necesidades de las Escuelas
Dominicales, es la que nos ha impulsado á edi­
tar esta colección que hoy ofrecemos á sus alum­
nos, constituida por himnos que en su mayoría
les son y a familiares, por pertenecer á las colec­
ciones ó publicaciones periódicas más en boga
en el idioma castellano.
Un ella hemos incluido, además de los himnos
especiales escritos para el uso de la infancia,
otros que hemos lomado délas mismas fuentes y
que si en absoluto pueden no hallarse en completa
consonancia con sus actuales necesidades y apti­
tudes, contribuirán sin duda provechosamente al
desarrollo espiritual de nuestros alumnos, desde
que inspirados como aquellos en las Escrituras
Sagradas, colocadas en sus manos, van familia-
PRÓLOGO
Solo la carencia, entre nosotros, de un himnario apropiado á las necesidades de las Escuelas
Dominicales, es la que nos ha impulsado á edi­
tar esta colección que hoy ofrecemos á sus alum­
nos, constituida por himnos que en su mayoría
les son y a familiares, por pertenecer á las colec­
ciones ó publicaciones periódicas más en boga
en el idioma castellano.
En ella hemos incluido, además de los himnos
especiales escritos para el uso de la infancia,
otros que hemos tomado de las mismas fuentes y
que si en absoluto pueden no hallarse en completa
consonancia con sus actuales necesidades y apti­
tudes, contribuirán sin duda provechosamente al
desarrollo espiritual de nuestros alumnos, desde
que inspirados como aquellos en las Escrituras
Sagradas, colocadas en sus manos, van familia-
rizándoles en el mismo orden de ideas que ellas
suscitan en sus corazones y aun en las más serias
y profundas de sus enseñanzas; gracias al uso
de las bellas melodías, con que gozosamente los
entonan, hallando en ellas una viva fuente de tan
dulces como puras satisfacciones.
Contando con la benevolencia de aquéllos cu­
yas producciones nos hemos permitido utilizar,
si el objeto que hemos tenido en vista se llenara,
siquiera medianamente, la nuestra seria com­
pleta.
J. C.
HIMNOS EVANGÉLICOS
i
V e n id á J e s ú s
H. E. E.
Venid, venid á Jesús, oh niños venid
Con gozo y amor;
Oid, oh niños oid, venid á Jesús
Venid sin temor.
Llamando á los niños está,
El á todos los bendecirá,
Y sereis plantados por El
Flores celestiales del santo vergel.
Sí, flores del santo vergel, (bis)
2 Venid, venid que Jesús, es todo bondad
Y dulce pastor;
Venid, oh niños venid, al Dios de verdad
Jesús Salvador.
Felices por siempre sereis,
Piiés con El en la gloria estareis,
Y jamás la muerte vendrá.
Porque á los que quiere la vida les da.
Sí, vida gloriosa les da. (bis)
3 Jesús, tú solo Jesús, tú sabes amar,
Tú sabes querer;
HIMNOS
HIMNOS
Venid, oh niños venid, venid á gozar
Tan puro placer.
Jesús es amigo leal
El que libra á los niños del mal;
Oh venid, venid á su Edén
En É l solamente tendremos el bien.
Sí, solo en el Cielo está, el bien, (bis)
P . Castro.
2
D io s m e v e
H. M. E.
Aunque soy pequeñnelo
Me mira el santo Dios,
Dios oye desde el cielo
Mi humilde y tierna voz.
2 Me ve de su alto asiento
Mi nombre sabe, sí,
Pues cuanto pienso y siento
Conoce desde allí.
3 El mira á. cada instante
Lo que hago, bien ó mal,
Pues todo está delante
De su ojo paternal.
3
La caridad
H. M. E.
Caridad cuán pura y santa!
De las “tres“ la principal;
Aunque mansa siempre alcanza
La victoria' sobre el mal.
Los llorosos contemplando
Con divina compasión,
Sus deslices olvidando
La del amplio corazón.
2 Todo espera, con sincera
Voluntad de proteger;
Todo sufre cariñosa,
Bondadosa en socorrer.
Fuerte, pues jamás se irrita;
Suave para aconsejar;
Ved la caridad bendita:
Ved si la debeis amar.
p . M.
4
La alabanza d e Cristo
p. H. E.
¡Mil voaes para celebrar
De Jesu-Cristo el honor!
¡Mil voces para ensalzar
Los triunfos de mi Redentor!
10
11
h im n o s
HIM NOS
2 ¡Olí maestro mió! Dios de amor,
Ayúdame á proclamar
Las glorias de mi Redentor;
Su dulce nombre á cantar.
3 ¡Jesús! el nombre encantador
Que inspira amor y gratitud,
Es vida para el pecador,
Es paz, y gozo, y salud.
4 Al preso libertad, perdón,
Al penitente da Jesús;
Y E l la plena redención
De todos, hizo en la cruz.
H G. J.
A r r e p e n t im i e n t o
Si Cristo vino aquí
El perdido á. salvar,
Sus santas leyes á seguir,
Debemos empezar.
2 No es bastante decir:
“Arrepentido estoy“
Si su ley hemos de infringir
Lo mismo que ayer, hoy.
3 Arrepentirse es
El pecado dejar,
Y que sufrimos hacer ver
No volviendo á pecar.
4 Haz, Señor, que se vean
Nuestros votos cumplir,
Y que jamás tu santa ley
Volvamos á infringir.
6
El E d é n
Hay un hermoso Edén
Lejos de aquí,Y goza el sumo bien,
El santo allí.
El canta con ardor
Digno es nuestro Señor,
Sea eterno mi loor....
Loor á ti.
2 Venid á ese lugar,
Partid de aquí:
¿Cómo podréis dudar?
Corred allí.
¡Oh! cuán feliz seré;
—Señor, cuál te amaré
Cuando á tu lado esté,
Bendito, en ti.
3 Eterno resplandor
Fulgura allí,....
Eterno es el amor
Del Padre, á uií.
A-.
,
.
H; El
HIMNOS
Corramos allí, pues,
La gloria el premio es;
Eterna brillantez
Se mira allí.
13
HIMNOS
De este dia la memoria
Siempre se celebrará;
Y en el cielo con la gloria
Por los siglos durará.
A.
M. Cosido.
7
8
Dia del S e ñ o r
Cristo ha nacido
H. M. E.
Hoy es dia de reposo,
El gran dia de solaz;
Es el dia venturoso
Que nos trae dulce paz.
Este dia señalado
Con el sello del amor,
Nuestro Dios lo ha designado:
Es el dia del Señor.
2 Celebremos á porfía
Al autor de este gran don,
Que nos da bendito dia
Y se goza en el perdón:
Aceptemos con buen.gusto
El descanso semanal
Esperando el dia augusto
Del reposo celestial.
3 Los que á ti nos allegamos
Por Jesús, Dios de verdad,
Hoy alegres te cantamos:
Que es eterna tu bondad.
H. E.
Oh santísimo, felicísimo,
Grato tiempo de Navidad!
Al mundo perdido Cristo ha nacido.
¡Alegría, alegría, humanidad!
¡Oh santísimo, felicísimo,
Grato tiempo de Navidad!
Loores celestes cantan las huestes,
¡Alegría, alegría, humanidad!
¡Oh santísimo, felicísimo,
Grato tiempo de Navidad!
Príncipe del Cielo, danos tu consuelo.
¡Alegría, alegría, humanidad!
A.
Gloria á Dios
H. E. E.
¡Gloria á Dios! porque su gracia
En nosotros abundó
Y su fiel misericordia
En nosotros se mostró.
1
HIMNOS
HIMNOS
2 ¡Gloria á Dios! que aquí nos une
En perfecta y dulce paz,
Por su diestra protegidos,
Alumbrados por su faz.
3 ¡Gloria á Dios! á quien complace
Recibir nuestra oración,
Nuestros cantos de alabanza,
Nuestra pura adoración.
4 ¡Gloria á Dios! que en abundancia
Sus bendiciones nos da;
Y si esto es en la tierra,
En los cielos ¿qué será?
Paitar en nada á tu ley,
Ni contra ti pecar.
4 Presérvanos dalmal
Que nos rodea aquí;
Y sea cada corazón
Un templo para ti.
H.
j.
1\
H o r a d e la e s c u e l a
H. M. I
J . B. Cabrera.
W
L a d ire c c ió n d e C risto
c.
Dirígenos, Jesús
Divino Juez y Rey,
Y haz que en todo obremos bien,
Conforme á tu ley.
2 Aparta nuestros piés,
• Y guárdanos del mal
Y felizmente guíanos
Al reino celestial.
3 Tu santa instrucción
Queremos observar;
g.
Venid á la escuela, niños sin tardar,
Que el maestro nos llama para estudiar;
Corramos alegres, unidos cantemos;
A Cristo glorioso, himnos entonemos.
Venid, aprendamos para nuestro bien,
Siendo de los padres consuelo y sostén;
Niños aprendamos con santa pasión.
Que es don muy precioso el de la instrucción.
A.
Je sú s p asa
H .E . E
¿Qué significa ese rumor?
¿Qué significa ese tropel?
¿Quién puede un dia y otro así
La muchedumbre conmover?
1«
HIMNOS
17
HIMNOS
Responde el pueblo en alta voz:
“Pasa Jesús de Nazareth“
Responde el pueblo en alta voz:
“Pasa Jesús de Nazareth.“
2 ¿Quién es decid ese Jesús
Que manifiesta tal poder?
¿Por qué á su paso, la ciudad t
Se agolpa ansiosa en torno de El?
Lo dice el pueblo, oid su voz:
“Pasa Jesús de Nazareth.“
Lo dice el pueblo, oid su voz:
“Pasa Jesús de Nazareth.“
3 ¡Jesús! quien vino acá á sufrir
Angustia, afán, cansancio y sed
Y dió consuelo, paz, salud
A cuantos viera padecer.
Por eso alegre el ciego oyó:
“Pasa Jesús de Nazareth.“
Por eso alegre el ciego oyó:
“Pasa Jesús de Nazareth.“ .
Srita. Campbell.
43
La c a r id a d s u p r e m a
L. E . D.
Jesús fuente de bien inagotable,
Dulcísimo Señor!
Benigno mueve nuestros corazones
A desear tu amor.
2 ¿Qué tesoro podemos ofrecerte
Si el mundo tuyo es?
¿Qué hay rico para ti, si el alto Cielo
Es alfombra á tus piés?
3 “Lo que hiciereis con estos pequeñuelos“
Dijiste, “á mí lo hacéis“
Por tanto buen Maestro, conocemos
Ya lo que vos quereis.
A.
\4
V e n g o á Cristo
H. E . E.
Cristo bendito,
Yo pobre niño
Por tu cariño
Me allego á ti;
Para rogarte
Humildemente
Tengas clemente
Piedad de mí.
2 Quiero á tus plantas
Con alegría,
Sentarme un dia
Donde tú estás.
¡Oh Cristo mió!
Quiero buscarte,
Anhelo amarte
Cada vez más.
P. Castro.
HIMNOS
15
\ 6
F u g a c i d a d d e la vida
La vida es ficticia
Efímera flor,
Del sol, á la tarde
La agosta el ardor.
Autes que se mustie
La debes llevar,
Cual ofrenda grata,
De Dios al altar.
2 Si, desde la infancia
Hasta la vejez,
Se pasan los años,
Con gran rapidez,
El brillo del mundo
Es sombra, es ficción,
Solo es brillo eterno
Nuestra redención.
3 No esperes, no esperes
A tu última edad,
Conságrate jóven
Al Dios de verdad,
Pues pasando el tiempo
Lejos del Señor,
Se enerva, se apaga
Nuestro ardiente amor.
19
HIMNOS
La n a v e “S a lu d “
H- E'
H. C. E.
Salvo navego en la nave “Salud“
Cantando al nombre del bendito Jesús,
La proa puesta al Edén celestial
Rápida se aleja de este mundo mortal.
Coro—Su ruta al Cielo, su enseña la cruz,
Ya leva el áncora la nave “Salud“
Todos subid á bordo sin temor al mar,
Que Jesús la manda, el mejor Capitán.
2 Diestro el piloto, surcará el fiero mar,
Sin que la nave llegue á zozobrar;
No hay dicha igual á la del alma en Jesús,
Salva por su sangre navegando en su luz.
Coro—Su ruta, etc.
3 No más pecar; ser quiero ya del Señor,
Mi regla sea, su Evangelio de amor;
Pronto, muy pronto llegaré á Canaán;
¡Gloria á Jesu-Cristo, celestial Capitán!
Coro—Su ruta, etc.
A.
\7
Las j o y a s d e Cristo
H. M. K.
A.
Jesu-Cristo ha venido
En busca de joyas;
HIMNOS
Todo niño redimido
Su joya será.
Coro—Como estrellas que brillan
Son los niños que Is aman,
Los tesoros que adoruan
Su Rey y Señor.
2 Tiene Cristo en su corona
Brillantes preseas;
Cada joya que la adorna
Con sangre compró.
Coro—Como estrellas, etc.
3 El escoge los tesoros
De niños amantes
Y en su seno los corderos
Acóje Jesús.
Coro—Como estrellas, etc.
4 Porque niños, como niñas,
Que acuden á Cristo,
Son las joyas,escogidas
Preciosas á El.
Coro—Como estrellas, etc.
W . O. Cushing.
>18
S u s p a l a b r a s s o n lu z y v id a
H. 1
¡Oh cantádmelas otra vez,
Bellas palabras de vida;
HIMNOS
Hallo en ellas mi gozo y luz,
Bellas palabras de vida,
Si de luz y vida
Son sostén y guía;
¡Qué bellas son!
¡Qué bellas son!
Bellas palabras de vida.
2 Jesu-Cristo á todos da
Bellas palabras de vida.
Oye su dulce voz, pecador;
Bellas palabras de vida
Bondadoso te salva
Y al Cielo te llama;
¡Qué bellas son!
¡Qué bellas son!
Bellas palabras de vida.
3 Grato el cántico sonará,
Bellas palabras de vida;
Tus pecados perdonará;
Bellas palabras de vida.
Si de luz y vida.
Son sostén y guía;
¡Q té bellas son!
¡Qué bellas son!
Bellas palabras de vida.
P. P . Bliss,
HIMNOS
HIMNOS
^9
20
El Gran C o n so la d o r
G ozo c e le s tia l
C. H. E.
Gozo hay en el cielo por la salvación
De un desdichado pecador,
Alegría en la celestial mansión,
Himnos de triunfo y amor.
Coro—¡Gloria, ángeles, cantad á Dios!
¡Gloria!—á Jesús alzad la voz;
Redentor de toda la humanidad
A Jesús con júbilo cantad.
2 Gozo hay en el cielo; otro pecador;
Hoy, humilde, viene á la cruz;
Salvación alcanza en el Redentor,
Vida en la sangre de Jesús.
Coro—Gloria, etc.
3 Gozo hay en el cielo; todos á Jesús,
Hoy tributan gloria y honor:
Al Cordero manso que murió en la cruz
Por salvar al pobre pecador.
Coro—Gloria, etc.
H. G. J.
Refrán—Gloria, canto, honor
Al Consolador,
Al Espíritu Santo dad.
El nos santifica,
Y á Jesús predica.
Alegría, alegría, cristiandad.
Ref.—Gloria, canto, etc.
2 Muéstranos fiel prenda,
La celeste senda.
Alegría, alegría, cristiandad!
Hef.—Gloria, canto, etc.
3 Con tu voz conforta,
Y á tu pueblo exhorta.
Alegría, alegría, cristiandad.
1\
Es digno el Coi:
Venid nuestras voces alegij
Al coro celeste del trono ai
24
HIMNOS
HIMNOS
2 “Es digno el Cordero que ha muerto“ proclaman
“De verse exaltado en los cielos así“
“Es digno el Cordero“ decimos nosotros
“Pues El por nosotros su vida dió aquí.“ (bis)
3 Es digno Jesús de alcanzar en los cielos
Poderes divinos, y gloria y honor;
Y más bendiciones que darte podemos,
Se eleven por siempre á tu trono, Señor, (bis)
4 Que todos los séres que pueblan las nubes,
La tierra, y el aire, y el fuego, y el mar,
Unidos proclamen tus glorias eternas,
Y dénte alabanzas, Señor, sin cesar. (bis)
5 Y el nombre sagrado del Dios de los cielos
A una bendiga la gran Creación,
Y lleve el Cordero sentado en el trono
El dulce tributo de su adoración.
A. Herreros de Mora.
22
D e s e o oir la historia
H. E. E.
Dime la antigua historia
Del celestial favor:
Dé Cristo y de su gloria,
De Cristo y de su amor.
Cuéntala con llaneza
Propia de la niñez
Porque es mi mente flaca
Y anhela sencillez.
Coro—Dime la antigua historia,
Cuéntame la victoria,
Háblame de la gloria
De Cristo y de su amor.
2 Dime esa grata historia
Con lentitud, y así
Conoceré la obra
Que Cristo hizo por mí
' Dímela con frecuencia
Pues soy dado á olvidar;
Y el matinal rocío
Suele el sol disipar.
Coro—Dime, etc.
3 Dime tan dulce historia
Con tono claro y fiel:
Murió Jesús y salvo
Yo quiero ser por Él.
Dime esa historia siempre,
Si en tiempo de aflicción
Deseas á mi alma
Traer consolación.
Coro—Dime, etc.
4 Dime la misma historia,
Cuando creas tal vez
Que me ciega del mundo
La falsa brillantez.
HIM NOS
HIMNOS
Y cuando ya me alumbre
De la gloria la luz,
Repíteme la historia
Quien te salva es Jesús.
Coro—Dime, etc.
24
El mundo feliz
c.
J . B . C abrerr#
23
Victorias de la fe
A. I.
Más que vencer, tal es nuestra divisa,
Nuestra bandera en la persecución,
P ara la fé no hay batalla indecisa,
P ara el cristiano no hay condenación.
2 Nuestro caudillo salió victorioso,
En el Calvario su triunfo se ve;
Todos sigamos al Jefe glorioso:
Nuestra mirada en su cruz fija esté.
3 Con E l sufriendo, con El reinaremos;
No nos arredra del mundo el furor:
Buen testimonio de Cristo daremos,
Nuestra esperanza es el fiel Salvador.
4 Animo, amigos, poder invisible
Nos comunica Jesús por su cruz:
El rey de reyes es, Jefe invencille
¡Más que venesr por la muerte á la luz!
Tr.
H.
Hay un mundo feliz más allá
Donde cantan los santos en luz
Tributando eterno loor
Al invicto, glorioso Jesús.
Coro—En el mundo feliz
Eeinaremos con nuestro Señor;
En el mundo feliz
Eeinaremos con nuestro Señor.
2 Cantaremos también á Jesús,
Al Cordero que nos rescató,
Y con sangre vertida en la cruz
Los pecados del mundo quitó.
Coro—En el mundo, etc.
3 Y allá en el mundo feliz,
Con los santos daremos honor
Al invicto, glorioso Jesús,
A Jesús nuestro rey de amor.
Coro—En el mundo, etc.
H. o . J.
25
C o n s u e l o e n C risto
H. E . E.
Si un dia el dolor
Te oprime ¡oh mortal!
HIMNOS
Y sientes tu alma
En orfandad,
Acude á Jesús,
Que es todo bondad,
Y el llanto del triste,
Enjugará.
2 No tengas temor,
Porque sin cesar
Ofrece á los pobres
Salud y paz.
Acude á Jesús
Y en él hallará
Tu alma afligida
Tranquilidad.
3 Camino es aquel,
E l es la verdad
Y la vida celeste
En Él está.
Acude á Jesús,
Que es el manantial
De la verdadera
Felicidad.
4 Él nos prepara
En Sión celestial
Morada do al alma
Recibirá.
Mi buen Salvador
Raudal de bondad
29
HIMNOS
Mi alma por siempre
Te adorará.
A.
26
E n sa lza d á D io s
H. E . E.
Dad á Dios inmortal alabanza
Su merced, su verdad nos inunda:
Es su gracia en prodigios fecunda,
Sus mercedes humildes cantad.
2 Al Señor de Señores dad gloria,
Rey di Reyes, poder sin segundo
Morirán los señores del mundo
Mas su reino no acaba jamás.
3 Las naciones vió en vicios sumidas,
Y sintió compasión en su seno:
De prodigios de gracia está lleno,
Sus mercedes humildes cantad.
4 A su pueblo llevó por la mano
A la tierra por Él prometida:
Por los siglos sin fin le da vida
Y el pecado y la muerte caerán.
5 A su hijo envió por salvarnos,
De la muerte y pecado, clemente:
De prodigios de gracia es torrente,
Su$ mercedes humildes, cantad.
30
tí Por el mundo su mano nos lleva,
Y al celeste descanso nos guia:
Su bondad vivirá eterno dia,
Cuando el mundo no exista por más.
w.
27
3 Y con vestiduras
Blancas como luz,
Estaré por siempre
Ante mi Jesús.
Coro—Si á Jesús, etc. p .
Castro.
28
Despierta!
A cudiré á J e s ú s
H. E. E.
Si á Jesús acudo,
Me bendecirá
Y de mi tristeza
Me consolará.
Coro—Si á Jesús acudo
Me bendecirá
Como á todo niño
Que á su lado va.
2 Si á Jesús acudo
Me dirá que sí,
Pues tomó mis culpas
Y murió por mí.
Coro—Si á Jesús, etc.
Si á Jesús acudo
Apoyado en El,
He de ir al santo,
Célico vergel.
Coro—Si á Jesús, etc.
31
HIMNOS
HIMNOS
Despierta mi alma
Basta de sueño:
Levanta y ora
Al Dios eterno.
■} Él te dió vida
Salud al cuerpo;
A Él pertenece
Todo tu tiempo.
3 Ve que este dia,
Sin merecerlo,
Dártelo quiso
En tu provecho.
4 Deja el regalo
De ese vil cuerpo;
Busca el del alma
Util y eterno.
5 Ves que has pecado;
Mira que has hecho,
H. E. E.
HIMNOS
HIMNOS
En la ley santa
Poco provecho.
6 Ya es tiempo ¡oh alma!
Mires al cielo
Y que en él busques
Placer sin riesgo^
7 Solo allí puedes
Gozar sin miedo,
Bienes celestes
Grandes, eternos.
8 Y de los labios
Del dulce Maestro
Oir el nombre
Del siervo bueno.
A.
29
A cudo á J esú s
A ti, Jesús, mi Redentor,
Tributo hoy homenaje;
Pues que á la voz de mi clamor,
Tú atendiste Señor.
Escucho en tu lenguaje
El celestial mensaje
Y en gracias mil, con efusión,
Prorumpe el corazón.
Coro—¡Oh con cuánto placer!
Cuánto sí! cuánto sí!
H. E . D.
¡Oh con cuánto placer!
Acudo yo á ti!
“Dejad los niños—antes,
De sus labios amantes
Su pueblo oyó.-^Dej adiós, ¡
Dejad venir á mí.“
2 Oh Salvador, por gratitud
Yo quiero complacerte,
Ya que tú obraste mi salud
En toda su amplitud.
Tu brazo amante y fuerte
Libróme de la muerte,
Y firme estoy, con tu sostén,
Que es el supremo bien.
Coro—¡Oh con cuánto, etc.
3 Jesús, Señor, tu amor sin par
Mi vida llena, entera;
Feliz soy yo al disfrutar
Tu amparo tutelar.
Por eso yo quisiera
Que ese amor atragera,
A compartir todo mortal,
Tu gracia celestial.
Coro—¡Olí con cuánto, etc.
H IM NOS
33
HIMNOS
En la ley santa
Poco provecho.
6 Ya es tiempo ¡oh alma!
Mires al cielo
Y que en él busques
Placer sin riesgo^
7 Solo alli puedes
Gozar sin miedo,
Bienes celestes
Grandes, eternos.
8 Y de los labios
Del dulce Maestro
Oir el nombre
Del siervo bueno.
A.
29
A cudo á Jesú s
A ti, Jesús, mi Redentor,
Tributo hoy homenaje;
Pues que á la voz de mi clamor,
Tú atendiste Señor.
Escucho en tu lenguaje
El celestial mensaje
Y en gracias mil, cou efusión,
Prorumpe el corazón.
Coro—¡Oh con cuánto placer!
Cuánto si! cuánto sí!
H. E . D .
¡Oh con cuánto placer!
Acudo yo á ti!
“Dejad los niños—antes,
De sus labios amantes
Su pueblo oyó.—Dejadlos, sí,
Dejad venir á mí.“
2 Oh Salvador, por gratitud
Yo quiero complacerte,
Ya que tú obraste mi salud
En toda su amplitud.
Tu brazo amante y fuerte
Libróme de la muerte,
Y firme estoy, con tu sostén,
Que es el supremo bien.
Coro—¡Oh con cuánto, etc.
3 Jesús, Señor, tu amor sin par
Mi vida llena, entera;
Feliz soy yo al disfrutar
Tu amparo tutelar.
Por eso yo quisiera
Que ese amor atragera,
A compartir todo mortal,
Tu gracia celestial.
Coro—¡Olí con cuánto, etc.
J. c.
3
34
HIMNOS
HIM NOS
30
Alabanza á Dios
H. E .E .
Alza tu canto, ¡oh lengua mia!
Alza tu canto, mi corazón;
Llénese el alma con alegría,
Con alegría de devoción.
2 Vuelen al cielo los ecos santos
Que arranco triste, de mi laúd;
Vuelen al cielo mis dulces cantos,
Mis dulces cantos de gratitud.
3 Ya siento el fuego de los amores,
De los amores del grato Edén,
Ya no me acosan crudos dolores
Porque contemplo Jerusalén.
4 Allí en tu regia, santa morada,
Donde la dicha no tiene fin;
Allí mi patria veo cuajada
De bellas flores de tu jardín.
A.
3i
L a p u r a le y d e D io s
I-I. M .E .
Sin mancha y toda pura
Es la ley de mi Señor,
Y al alma la más dura
Libra del fatal error.
2 Del Señor el testimonio,
Lleno de fidelidad,
A niños sabiduría
Y consejos buenos da.
3 Los consejos del Dios nuestro
Rectos y benignos son:
La alegría que despiertan
Tengo en el corazón.
4 Más que el sol resplandeciente
El precepto del Señor,
Ilumina nuestra mente
Con divino resplandor.
G. H . Rule.
E x te n s ió n d e l E v a n g e lio
De heladas cordilleras,
De playas de coral,
De etiópicas riberas
Del mar meridional,
Nos llaman afligidas
A darles libertad,
Naciones sumergidas
En su perversidad.
2 Nosotros alumbrados
De celestial saber,
tantos desgraciados
Veremos perecer?
h . m.
HIMNOS
HIMNOS
A las naciones demoa
De Dios la salvación;
El nombre proclamemos
Que obró la redención,
3 Llevada por los vientos
La historia de la cruz,
Despierte sentimientos
De amor hacia Jesús
Prepare corazones,
Predique su verdad
En todas las naciones
Según su voluntad.
Ilumina el alma mia,
Y á ella una chispa envia
Del sol de tu eternidad.
34
El Rey d e R e y e s
T r,
33
La s u m i s i ó n c r is tia n a
Oh! Señor, yo no deseo,
Tus misterios penetrar;
Yo tu omnipotencia veo,
Y tu omnipotencia creo:
Nada quiero preguntar.
2 Si tanto amor nos tuviste,
Siendo la eterna razón;
Cristo, consuelo del triste,
Danos la luz que encendiste
En la santa redención.
3 Me dirige: sé mi guía
En la densa oscuridad;
N. i.
H. M.
C. H
Oh Dios, mi soberano rey,
A ti daré loor,
Tu nombre yo exaltaré
Santísimo Señor.
2 Tus obras, evidencia son
De infinito amor,
Y cantan con alegre voz
. Las glorias del Señor.
3 Aquel que busca salvación
En Cristo hallará,
Y su ferviente petición
El pronto atenderá.
4 Eternamente durará
El reino del Señor;
Mas ¡ay! de aq ellos qué aquí
Rechazan su amor.
. G. J.
HIMNOS
HIMNOS
35
ó nó
Niño cristiano
J e pensador,
r~ di tan solo
y si,—| n 5_
H- E-
3 Da con respeto
Y con amor,
A tu s mayores
E l sí,— ó nó.
Coro—A las, etc.
4 Lo verdadero
Di sin temor,
Hasta que crean
Tu sí,—ó nó.
Coro—A las, etc.
5 Ora pidiendo
Al Salvador
Que corrobore
Tu sí,—ó nó.
Coro—A las, etc.
P. Castro.
36
<7w‘°Tr f 1las PaIabras
J e l hablador
Es preferible
V
O sí,— ó nó.
2 Cristo bendito
■Nos enseñó,
A que digamos
O sí,—ó nó.
Coro—A las, etc.
39
* v *Sv
Cantad al S eñor
H. E. E.
Cantad alegres al Señor,
Mortales todos por do quier:
Servidle siempre con amor,
Obedecedle con placer.
2 Con gratitud loor prestad
Al Creador que el sér os dió
El nombre augusto venerad
Del que cual hijos os amó.
3 Su pueblo somos: salvará
A sus ovejas el pastor;
Ninguna de ellas faltará
Si fuere fiel á su Señor.
A.
37
J e s ú s m e ama
A Jesu-Cristo quiero llegarme;
Sé que la dicha, cu El hallaré.
H. C. E.
40
HIMNOS
HIMNOS
Él es mi amigo tierno y amante;
Dulce es su nombre, santa es su ley.
Coro—Yen, oh niño! ven, con E l feliz serás
Nuevo corazón de Él recibirás;
Cristo te aguarda, quiere tu bien,
A Jesu-Cristo, niño, ven.
2 De Jesu-Cristo, fuente de gracia,
Esta noticia grata te doy:
Que ama á los niños, y les recibe,
Él me ha llamado, y á Cristo voy.
Coro—Yen, etc.
3 En Jesu-Cristo todas mis culpas
Fueron cargadas, Él las llevó;
Y por su gracia me santifica,
Pues en mi alma la derramó.
Coro—Yen, etc.
4 Con Jesu-Cristo voy cada dia,
Él es mi apoyo, marcho por fe
Hacia su trono, y allá en la gloría
Con Jesu-Cristo yo reinaré.
Coro—Yen, etc.
A.
38
El m á s allá
H. E .
Meditad en que hay un hogar
En la margen de un rio de luz,
Donde van para siempre á gozar
Los creyentes en Cristo Jesús.
Más allá, más allá,
Meditad en que hay un hogar;
Más allá, más allá
De la margen de un rio de luz.
2 Meditad en que amigos teneis
De los cuales marchamos en pos,
Y pensad en que al fin los veréis
En el alto palacio de Dios
Más allá, más allá,
Meditad en que amigos teneis;
Más allá, más allá,
De los cuales marchamos en pos.
3 En que mora Jesús meditad,
Donde séres que amamos están,
Y á la tierra bendita volad
Sin angustias, temores ni afán.
Más allá, más allá,
En que mora Jesús, meditad;
Más allá, más allá
Donde séres que amamos están.
4 Eeunido á mis deudos seré,
Mi carrera á su fin toca ya,
Y en mi hogar celestial entraré,
Do mi alma reposo tendrá.
Más allá, más allá,
Reunido á mis deudos seré;
41
HIMNOS
48
HIMNOS
Más allá, más allá,
Mi carrera á su fin toca ya.
P. Castro.
39
N iñ e z c r i s t i a n a
H. E.
“A Jesús bondadoso
Acudid“
Dice el Dios generoso:
“Y á É l oid.“
A tan dulce llamado,
Sin dudar,
¿Quién no irá confiado
A su hogar?
Coro—Aunque niños, su gracia
Os alcanza también;
Su preciosa eficacia
Os depara el Edén.
2 Desead á Él acercaros:
¡Salvador!
Pues que quiere escucharos
¡El Señor!
Bendito sea su nombre
¡Emanuel!
Jesús hijo del hombre,
Loado Él!
Coro—Aunque, etc.
3 Le rinda homenaje,
La niñez,
Bebiendo en su mensaje
Sencillez.
Y Él aleje sus pasos,
Por piedad,
De los funestos lazos
De maldad.
• Coro—Aunque, etc.
J. c.
40
Nada so y
H. c . E.
Nada soy; á ti me humillo,
Señor, y pues que me ves
A tus plantas, bondadoso
Alienta mi pequeñez
No quiero para mis pasos
Más antorcha que la fe;
Ella me alumbra el camino
En donde coloco el pié.
2 Guárdame, tres veces santo,
Del mal, de la iniquidad,
Haz que tu nombre venere
Buscando la santidad:
No dejes qué el enemigo
Penetre en mi corazón
Con sus pérfidas promesas
Que no son sino ilusión.
44
HIMNOS
La esperanza (bis)
De otro mundo más feliz.
A.
42
La P a la b r a e t e r n a
H. E . E.
A.
41
E speranza
H.
Dulce Jesús de mi vida,
Amigo, hermano y Redentor
Guia en el mundo mis pasos
Cual ángel consolador.
Que en la tierra (bis)
Todo es llanto sin tu amor.
2 Por mí tu sangre preciosa
De tus venas se escapó,
Por mi ofreciendo tu vida
Mudo el Gólgota te vió;
Todo el orbe (bis)
A tu muerte se movió.....
3 Cuanto existe por.fi adoro, .
Cuanto halaga mi ex^stii/' ’
El perfume de las flores - f
Ese cielo de zafir;
f •• ¿
45
HIMNOS
8 Haz que anhele de tus hijos
Esa dulce sociedad,
A la cual has prometido
De tu luz la claridad
Porque en este falaz mundo
No encuentro consolación,
Si frecuento á los que viven
Sin Dios, sin fe, sin razón.
Santa Biblia, para mí
Eres un tesoro aquí;
Tú contienes con verdad
La divina voluntad.
Tú me dices lo que soy,
De quien vine y á quien voy.
Tú reprendes mi dudar,
Tíi me exhortas sin cesar,
Eres faro que á mi pié
Va guiando por la fe,
A las fuentes del amor
De mi dulce Salvador.
Por tu santa letra sé
Que con Cristo reinaré;
Y el castigo aterrador
Del rebelde pecador.
para mí
p . C astro.
46
HIMNOS
43
V en á J esú s
E. ]
Yen á Cristo, ven ahora
Yen así cual estás;
Y de É l sin demora,
El perdón obtendrás.
2 Cree y fija tu confianza
En su muerce por ti:
El gozo alcanza
Quien lo hace asi.
3 Yen á Cristo con fe viva,
Piensa en su amor;
No dudes reciba
Al más vil. pecador.
4 E l anhela recibirte
Y hacerte merced,
Las puertas abrirte
Al eterno placer.
P . Castro.
44
45
Luz d iv in a
¡A la luz, á laJíwfcf* x'
Al encuentro de .fesús!
Por él arde mi deseo
¡Oh qué gozo! cuando veo
Quien por mí sufrió la cruz.
2 Pronto haz, pronto haz,
Dulce príncipe de paz,
Que con todos los salvados,
Por tu sangre rescatados,
Yo contemple allí tu faz.
3 ¡Dulce són, dulce són,
De los ángeles canción!
Si sus alas yo tuviera,
Yolaria á aquella esfera,
A los montes de Sión.
4 ¡Qué será, qué será,
Cuando en Salém entre ya!
Do las calles brillan de oro;
Ms recibe el santo coro;
¡Cuánto gozo espero allá!
5 ¡Sumo bien, sumo bien,
Celestial Jerusálém!
Puentes, árboles de vida,
Arpas, dad la bienvenida;
¡Llévanos Dios á tu Edén!
A.
A la b a n za
Todos juntos levantemos
Gracias al buen Salvador,
48
HIM NOS
49
HIMNOS
Grande es su paciencia,
Precioso su amor.
Aleluya! (bis)
Proclamemos su loor!
3 Extiende las alas y salva á tus niños,
Oh Dios amoroso, ¡oh Padre bendito!
Queremos cantarte dulcísimos himnos
Morando en el cielo, al lado de Cristo.
P . C astro.
2 El divino Rey eterno
Nos rodea con favor,
Santifica á sus fieles
Y perdona al pecador.
Aleluya! (bis)
¡Proclamemos su loor!
47
S o ld a d o s d e J e sú s
H. E .
3 Pues tengamos confianza,
Fiel es nuestro Salvador
Y en el cielo admitidos,
Cantaremos su loor!
Aleluya! (bis)
Cantaremos su loor!
46
I n v o c a c ió n
H . E.
A ti nos llagamos ¡oh Padre divino!
Pidiéndote gracia las niñas y niños;
Cual pobres poHuelos buscamos abrigo,
Señor, en tus alas, guiados por Cristo.
Cercados estamos de grandes peligros,
Y brama fañoso el vil enemigo;
Si tú nos desechas quedamos perdidos;
Acógenos Padre en nombre de Cristo..
¡Oh soldados! en los cielos
Yed la enseña ya!
Hay refuerzos, nuestro el triunfo
No dudéis, será.
Coro—¡Firmes! ¡Firmes! yo voy pronto
Clama el Salvador;
Estaremos por tu gracia
Firmes con valor.
2 Nada importa nos asedien
Con rugiente afán
Las legiones aguerridas
Que ordenó Satán.
Coro—¡Firmes!, etc.
3 Tremolando se divisa
El marcial pendón,
Y se escucha de trompetas,
El guerrero són.
Coro—¡Firmes!, etc.
4
HIMNOS
Por el judío y el gentil,
Trabajad y rogad.
3 De gozo un grito resonó,
Escuchad, escuchad:
Ya toda esclavitud cesó;
Bendecid y alabad.
Toda cadena Dios quebró,
Los pueblos hoy siguen su voz;.
Por todos el Cristo sufrió:
Entonad ¡Gloria á Dios!
1 i
A.
48
49
L os n iñ o s m isio n e r o s
Niños, los que amais al infiel,
Escuchad, escuchad:
Dios quiere convertirlo á Él;
Bendecid y alabad.
También por él murió el Señor,
De él es también el Redentor;
Correspondiendo á su ainor,
Bendecid y alabad.
2 De las naciones el clamor
Escuchad, escuchad:
Piden con ansia el don de Dios;
Bendecid y alabad.
Dios quiere á todos recibir,
Que El á nadie va á desoír;
51
HIMNOS
4 Sin descanso ruda sigue
La furiosa lid,
Sus amigos, ya cercano
Ved ai adalid!
Coro—¡Firmes!, etc.
5 Vino el Cristo con potencia
A salvar su grey;
Pues soldados ¡alegría!
Viva nuestro rey!
Coro—¡Firmes!, etc.
La palab ra sa n ta
c.
Gozo la santa palabra leer,
Cosas preciosas allí puedo ver;
Y sobre todo que el gran Redentor,
Es-de los niños el tierno Pastor.
Coro—Con alegría yo cantaré
Al Redentor, tierno Pastor,
Que en el Calvario por mí murió
Sí, por mí murió.
2 Me ama Jesús pues su vida entregó
Por mi salud y de niños habló:
“Dejad á los niños, que vengan á mí
Para salvarlos mi sangre vertí.“
Coro—Con alegría, etc.
a.
i.
HIMNOS
HIMNOS
4 E n Cristo halla asilo,
E n É l se serena,
Y su Dios le llena
De gozo real.
Coro—Aleluya, etc.
3 Si alguien pregunta que cómo lo sé,
Busca á Jesús, pecador, le diré;
Por su palabra que tienes aq u íf
Aprende y siente que te ama E l á ti.
Coro—Con alegría, etc.
B a rb e ro .
A.
50
El don d e D ios
Alegría del c r e y e n t e
H.
H. M. E.
Oh! cuánta alegría,
Qué plácida calma
Recibe aquella alma
Que cree en el Señor.
Coro—Aleluya, aleluya
' Aleluya, Amén.
Aleluya, aleluya
Y gloria, Amén.
2 La noche y el dia,
Las lluvias y vientos
Concurren contentos
A darle vigor.
Coro—Aleluya, etc.
3 El sueño tranquilo,
Le pinta animado,
La dicha, el agrado,
La paz celestial.
Coro-—Aleluya, etc.
Adán de la tie rra probando
Mal fruto del Arbol de Ciencia,
L a m uerte nos dio por herencia
Y esclavos nos hizo del mal.
2 E l rey de los cielos, cual fruto
Del árbol de amor, nos convida,
L a p atria nos vuelve y la vida;
P or padre al Eterno nos da!
3 Te acaten pasando los siglos,
Y tú los presidas inmoble
Y toda rodilla se doble
Al pié de tu eterno vigor!
4 Los cielos, la tierra, el abismo.
Se inclinan si suena tu nombre!
¡Tú ostentas á Dios hecho hombre!
¡Tú elevas al hombre hasta Dios!
A.
HIMNOS
52
55
53
La p rov id en cia divina
a.
. Sabes cuánta clara estrella
Presta al cielo su fulgor?
Sabes cuánta nube bella
Va del mundo al rededor?
Solo Dios las ha contado,
Y ninguna le ha faltado,
Entre todas cuantas son. (bis)
2 ¿Sabes, di, cuántos mosquitos
Jugueteando al sol están?
¿Sabes caántos pececitos
En el agua saltos dan?
Dios á todos ha creado,
De la vida el gozo ha dado
Para disfrutar su. don. (bis)
3 ¿Sabes cuánto tierno niño
Con el sol despierta ya?
Amparado del cariño
De su madre alegre está;
Dios que á todos ha otorgado
Su placer y buen agrado,
Te conoce y te ama á ti. (bis)
A.
i.
Invitación de la juventud
H. E. E.
Oh jóvenes, venid; su brillante pabellón
Cristo ha desplegado hoy en la naeión,
A todos en sus filas os quiere recibir
Y con Él á la pelea os hará salir.
Coro—Vamos á Jesús, compatriotas, sin temor,
Vamos á la lid inflamados de valor;
Jóvenes, luchemos todos con el mal:
En Jesús llevamos nuestro'general.
2 Oh jóvenes, venid, el Caudillo Salvador
Quiere recibiros en su derredor:
Con Él á la batalla salid sin vacilar,
Vamos pronto, compañeros, vamos á luchar.
Coro—Vamos á Jesús, etc.
3 Las armas invencibles del Jefe guiador,
Son el Evangelio y su gran amor;
Con ellas revestidos y llenos de poder,
Compatriotas, acudamos, vamos á ver.cer.
Coro—Vamos á Jesús, etc.
4 América por Cristo, muy pronto quedará;.
Dios con abundancia la bendecirá:
Millares de sus hijos, felices vivirán,
Peleemos por el Cristo, nuestro Capitán.
Coro—Vamos á Jesús, etc.
P. Castro.
HIMNOS
HIMNOS
54
E5
A la e s c u e l a d o m in ic a l
La n av e e v a n g e lis ta
H. E.
¡Oh cuánto me eres cara,
Escuela del Señor!
Yo siempre con amor
Te quiero recordar.
Coro—En esta escuela
El tiempo vuela! (bis)
2 En la escuela todos juntos
Alabemos al Señor,
Por habernos reunido
En su infinito amor.
Coro—En esta, etc.
3 Se aprenden muchas cosas
Se lee el Evangelio,
Se ruega al Dios del Cielo
Que cumpla sus promesas.
Coro—En esta, etc.
4 Por ti, querida escuela,
Doy gracias á mi Dios
Porque con gran amor
A Cristo me guió.
Coro—En esta, etc.
|
n ,
II
i Ir
B. R.
La nave evangelista
Marcha, marcha;
La nave evangelista
Marcha para Canaán;
Los que embarcarse quieran
Quieran, quieran,
Los que embarcarse quieran,
Bien venidos, sí, serán.
Coro—Gloria en las alturas
Los de abordo cantan dulcemente;
Gloria en las alturas
A nuestro Capitán.
2 Desembarcan millones,
Millones, millones;
Desembarcan millones
Al buen puerto siglos ha;
Millones más navegan,
Navegan, navegan,
Millones más navegan
Por las mismas aguas ya.
Coro—Gloria, etc.
3 El viento en popa vuelan,
Vuelan, vuelan,
El viento en popa vuelan
Hacia aquel florido hogar;
HIMNOS
HIMNOS
Felices voces se oyen,
Se oyen, se oyen,
Felices voces se oyen
Resonando por la mar.
Coro—Gloria, etc.
4 Embárcate conmigo,
Conmigo, conmigo,
Embárcate conmigo,
Mortal cansado de pecar.
Descanso te prometo,
Prometo, prometo;
Descanso te prometo
Allá, en aquel feliz lugar.
Coro—Gloria, etc.
59
Y porque anhela tu bienestar,
Vuelve á decirte “ven.“.
Coro—\Oh cuán grata, etc.
3 Su voz escucha sin vacilar
Y grato acepta lo que hoy te da;
Tal vez mañana no habrá lugar,
No te detengas; ven.
Coro—¡Oh cuán grata, etc.
J . B. Cabrera.
57
N o q u e n o e s m orir
A.
56
V en, p ecad or
H. E.
A Jesu-Cristo ven sin tardar
Que entre nosotros boy E l está
Y te convida .con dulce afán,
Tierno diciendo “ven.“
Coro—¡Oh cuán grata nuestra reunión,
Cuando allá, Señor, en tu mansión,
Contigo estemos en comunión
Gozando eterno bien.
2 Piensa que El solo puede colmar
Tu triste pecho de gozo y paz;.
L . E. |
No que no es morir, subir á nuestro Dios,
Ni lo es decir adiós
A esta tierra de sombras,
Para poder gozar de las eternas glorias.
No, que no es morir, ir á hogar celestial
Al reposo eternal
A la gloría inefable,
Tras el rudo luchar de un mundo miserable.
No, que no es morir, adorar á Jesús
En coro celestial
Cantando su victoria
La corona gozar de alegría y gloria. .
No, que no es morir. ¡Tesoros de verdad,
De amor, de .santidad,
¡n
—
60
In
» 1
•" ---- w —
HIMNOS
Raudales de la vida!
Por siempre alumbrareis al alma redimida.
j. c.
HIMNOS
61
Libres todos entraremos,
Por la gracia del Señor.
Coro— ¡Oh! sí, etc.
R ev. L . L ow ry.
I
5
8
59
Nos verem o s aun
H .E . E
Nos veremos en el rio
Cuyas aguas cristalinas,
Cuyas ondas argentinas
Nacen del trono de Dios.
Coro— ¡Olí! sí, nos congregaremos
■ En célica, hermosísima ribera
D el rio de la vida verdadera
Que nace del trono de D ios.
2 En las márgenes del rio
Que frecuentan serafines,
Que embellecen querubines,
Da la dicha eterna Dios.
Coro— ¡Oh! sí, etc.
El O c é a n o d e la v i d a
C. H. E.
Batido por violento mar,
Acudo á ti por salvación;
Jesús no dejes naufragar,
Ten con tu mano el timón.
2 Y si desmayo de remar,
Sé que en mi bajel estás
Y que tú paedes ordenar
Al mar, la calma y la paz.
3 Decid al mar, “No batirás^
“Al nauta que mi siervo es;“
Traedme al puerto do estás,
Mi Salvador, mi Rey, mi Juez.
A . M . H u dson .
B E l vergel que riega el rio
De Jesús es la morada;
E l mal nunca tiene entrada,
Allí solo reina Dios.
Coro— ¡Oh! sí, etc.
L o s n i ñ o s e n el C ie lo
4 Antes de llegar al rio,
Nuestras cargas dejaremos:
D el trono eterno en derredor
Diez mil niños están,
60
H. M. E.
60
62
P
HIMNOS
HIMNOS
)a io n a ia
Que rescatados del Señor
Allí gracias le dan.
Coro—Tributando gloria,
Gloria, honor, loor á Dios, (bis)
Aleluya, amén.
2 ¿Por qué á ese mundo superior,
A ese Cielo sin par,
Do todo es paz, gozo y amor,
Han podido llegar?
Coro—Tributando, etc.
8 Porque el Señor su sangre dió
Y les rescató -así;
i Su sangre les purificó,
E ir pueden allí.
Coro—Tributando, etc.
4 Ellos buscaron á Jesús,
Su nombre amando aquí,
Y ahora ya con clara luz,
Su rostro ven allí.
Sra. A. H. Shepherd.
íé \
Salvo co n J e s ú s
Salvo en los tiernos brazos
De mi Jesús seré,
Y en su amoroso pecho
Dulce reposaré.
63
Este es sin duda el eco
De celestial canción,
Que de inefable gozo
Llena mi corazón.
Coro—Salvo en.los tiernos brazos
De mi Jesús seré,
Y en su amoroso pecho
Dulce reposaré.
2 Tiende Jesús los brazos,
Bríndame su amistad;
A su poder me acojo,
No hay para mí ansiedad.
No temeré si-ruge
Ü
Hórrida tentación,
Ni causará el pecado
£
Daño en mi corazón.
te
Coro—Salvo, etc.
3 De sus amantes brazos
Tierna solicitud,
Líbrame de tristeza,
_Líbrame de inquietud.
Y si tal vez hay pruebasj
W
Fáciles pasarán;
Lágrimas si vertiere
Pronto se enjugarán.
Coro—Salvo, etc.
4 Y cruzaré la noche
Lóbrega
sin temor,
Juf
H. E. E.J
L
HIMNOS
HIMNOS
Hasta que venga el dia
De perenal fulgor.
¡Cuán placentero entonces,
Con mi Jesús morar,
Y en la mansión de gloria
Siempre con El reinar!
Coro—Salvo, etc.
J . B. C abrera.
A.
62
63
C o n s u e l o e n la p a la b ra d iv in a
D ad loor
H .M . E.
¿Qué me importan del mundo las penas
Y doblada tener la cerviz?
¿Qué me importa que esté entre cadenas
Si me espera una patria feliz?
Resignado, tranquilo y dichoso
De la aurora me encuentra la luz,
Porque sé que Jesús bondadoso
Por su pueblo ha expirado en la cruz.
2 Y del preso las horas se ahuyentan
En gratísimo y blando solaz,
Con la Biblia mis penas se ausentan,
De la dicha me encuentro capaz.
¡Libro santo! mi estancia iluminas;
Nunca, nunca te apartes de mí!
Que aprendiendo tu bella doctrina
No hay tormentos ni penas aquí.
65
, 3 ¡Evangelio sublime, adorado!
Bello pacto de amor sin igual!
Quiero siempre tenerte á mi lado
Y mirarte cual puro fanal.
Aunque esté moribundo y rendido
El que acude con fe al Salvador,
En cualquier circunstancia es oido
Y aceptado con férvido amor.
H. E. E.
Refrán—Dad loor á Dios,
Himnos elevad,
Alabando su bondad
Canta de Jesús
Pobre pecador
Canta, sí, su gran amor.
Jesu-Cris fco descendió
De los cielos á Belén;
Nuestra paz allí nació,
Nuestra dicha, luz y bien.
Coro—¡Oh bendito Dios!
Gloria á ti Señor,
Por Jesús el Salvador.
-Re/.—Dad loor á Dios, etc.
2 Por venir &padecer
i
36
HIMNOS
HIMNOS
A los ángeles dejó
Y nacido de mujer
Con los hombres habitó
Coro—¡Oh bendito Dios!, etc.
Bef.—Dad loor á Dios, etc.
3 En patíbulo cruel
Dió su vida celestial, f
Porque tenga luz en El
Todo mísero mortal.
Coro—¡Oh bendito Dios!, etc.
P . Castro.
¡Oh defensorrsé mi fuerza,
Mi escudo y seguridad!
Oh defensor! sé mi fuerza,
Mi escudo y seguridad.
3 Líbrame de todo espanto
Cuando me acerque al Jordán;
No tema la muerte, y salvo
Encamíname á Canaán,
Y canciones de alabanzas
Allí siempre he de entonar:
Y canciones de alabanzas
Allí siempre he de entonar.
A.
64
Guia
del
65
p eragrin o
H. E. E.
Peregrino en el desierto,
Guardamé, gran Jehová,
Yo soy débil, tú potente,
Tu diestra me sostendrá.
Nutremé con pan del cielo,
Y presérvame del mal:
Nutremé con pan del cielo,
Y presérvame del mal.
2 Ábreme esa fuente pura,
Ese vivo manantial,
En que pueda yo la mancha
De mi corazón lavar.
Meditar en J e s ú s
H. E.
Meditar en Jesús ha de ser todo mi afán:
Su bondad hacia el pobre pecador;
Él ganó para mí, diadema celestial
En la cruz do le puso su amor.
Coro—¡Ven! ¡ven! buen Jesús
Háblame dulce bien,
En ti quiero reposar,
Y tu dulce mirada gozar.
Consultar á Jesús ha de ser todo mi afán
Y Jesús me dará su clara luz;
68
HIMNOS
HIMNOS
Sin Jesús y por mí, nada puedo practicar
Mis acciones inspire Jesús.
Coro—¡Yen!, etc.
3 Predicar á Jesús ha de ser todo mi afán
Y Jesús me dará fuerza y poder;
Sin Jesús y su amor es en vano trabajar
Mis acciones inspire Jesús.
Coro—¡Yen!, etc.
4 Imitar á Jesús ha de ser todo mi afán
En Jesús quiero mi dechado ver;
Sin mirar á Jesús nada bueno .puedo, obrar,
Y mirando á Jesús todo es bien.
Coro—¡Yen!, etc.
R. Bon.
66
L o s p a s t o r e s d e B e lé n
H. E.
Venid pastorcillos
Venid á adorar,
Al rey de los cielos
Q re nacido está,
Km.ricas ofrendas
No temáis llegar,
Que al niño agradecen
La fe y voluntad;
Sí, sí, venid, oh venid
Venid pastorcillos
Venid á adorar.
2 Un rústico techo
Abrigo le dá,
Por cuna un pesebre,
Por templo un portal,
En lecho de pajas
Incógnito está
Quien ve las estrellas
A sus piés brillar;
Sí, sí, venid, oh venid
Venid pastorcillos
Venid á adorar.
3 Hermoso lucero
Le vino á anunciar,
Y magos de oriente
Buscándole van;
Delante se postran
Del rey de Judá;
De incienso oro y mirra
Tributo le dan;
Sí, sí, venid, oh venid
Venid pastorcillos
Venid á adorar.
A.
67
La e s c u e l a en misión
L. E. D.
Para tu loor, ¡olí Padre Dios!
Se une en misión tu escuela hoy:
70
HIMNOS
HIMNOS
Bendícenos y haz que tu amor
Inunde hoy su corazón.
Que al pecador, tu amor sin par,
Llama á gozar tu bendición;
Pues quieres tú al hombre salvar,
Padre de amor, sin distinción.
Coro—Para tu loor, ¡oh padre Dios!
Se une en misión tu escuela hoy:
Bendícenos y haz que tu amor
Inunde hoy su corazón.
2 Haz, ¡oh Señor! que el corazón
Inflames tú de santo ardor,
Para extender, para esparcir
¡Oh santo Dios! tu sacro don.
De abnegación, de puro amor
Por el gentil inflámanós;
Muéstranos tú nuestro deber
E inclínanos hoy hacia él.
Coro—Para tu loor, etc.
3 Haz que por fin pueda brillar
De libertad, la hora inmortal;
Que esclavitud espiritual
No haya infeliz, de Satanás.
Y que de ti, el reino de amor
Cubra ¡gran Dios! el mundo acá,
Para que en él, se haga, Señor,
Como en Sión tu voluntad.
Coro—Para tu loor, etc.
J. c.
7]
68
C ristiano?, despertad
H. E. E.
Despertad, despertad oh cristianos
Vuestro sueño funesto dejad
Que el cruél enemigo os acecha
Y cautivos os quiere llevar.
2 Despertad, las tinieblas pasaron,
De la noche no sois hijos ya,
Que lo sois de la luz y del dia
Y teneis el deber de velar.
3 No temáis; que de Dios revestidos
¿Qué enemigo venceros podrá,
Si tomáis por espada de espíritu
La palabra de Dios Jehová?
4 En la cruz hallareis la bandera,
En Jesús hallareis Capitán,
En el cielo obtendréis la corona
A luchar, á luchar, á luchar!
P. Castro.
•69
El divin o Pastor
H. M. E
Ved al pastor de Israel,
Cuán cariñoso és:
72
HIMNOS
HIMNOS
Ni hubo penas ni temor;
Dame gracia,
Y nueva vida y vigor.
3 Reina en mi alma, luz del cielo;
A ti me quiero entregar,
Tu solo amor es mi anhelo,
Tus riquezas mi gozar:
Yo te ofrezco
Mi corazón en tu altar.
Se apiada de su pueblo fiel,
Ampara la niñez.
2 Sus ojos llama, y su voz
Destierra el temor;
Los libra de la muerte atroz,
Rescata del dolor.
3 Dice: los dejareis venir,
No se lo estorbeis;
Los niños para bendecir
Dios hecho hombre veis.
4 ¡Helos aquí, oh buen Jesús!
Son tuyos para ser
Soldados fuertes de la cruz;
Y en ti podrán vencer.
71
F u e n t e d e gozo
A.
70
Tu infinito p od er
Autor de todo, Dios mió,
Mandas al día nacer,
Al sol desplegar su brío,
A la noche fenecer:
Manda crezca
En mi corazón la fe.
2 Tu poder, Dios bondadoso
Fué mi guia protector;
Mi sueño no fué afanoso, ,
H. M. E .
De celeste gozo fuente,
Buen Jesús, mi solo amor
One te vista, te alimente
Te consuele ¡qué favor!
2 Al enfermo en la agonía
Por tu causa si asistí,
Me dirás en aquel dia:
“Sé bendito, ven á mí.“
3 Damos enseñanza al niño
Y á los huérfanos sostén,
Por tu infancia y tu cariño
En la cuna de Belén4 En los pechos nos infunde
Vivo celo de tu amor,
74
HIMNOS
HIMNOS
Y tu santo gozo abunde
Por servirte á ti Señor.
A.
72
D ios co n n o s o tr o s
C. H. E.
Cristianos, ved al Eedentor,
Que al cielo va;
Moradas va el Salvador
A preparar.
2 “No os turbéis, que huérfanos
“No os dejoyo;
“En mí creed, si creeis en Dios,
Que os amó.
3 “Si yo me fuere, volveré
“Y me vereis;
Yo quiero, donde yo esté
“Allí esteis.“
4 ¡Oh tú que en nombre de Jesús!
Nos traes solaz,
Trae el perdón de nuestro Dios,
Danos tu paz.
Oid al médico de amor,
Que da á los muertos vida.
Coro—Nunca los hombres cantarán,
Nunca los ángeles de luz
Nota más dulce entonarán
Que-el nombre de Jesús.
2 Cordero manso, ¡gloria á ti!
Por Salvador te aclamo,
Tu dulce nombre es para mí
La joya que más amo.
Coro—Nunca los hombres, etc.
3 Venid, oh niños y cantad
Al nombre del Cordero,
Que vino á darnos libertad
Muriendo en un madero.
Coro—Nunca los hombres, etc.
4 Y cuando al cielo del Señor
Con El nos elevemos,
Arrebatados en amor,
Su gloria cantaremos.
Coro—Nunca los hombres, etc.
P. Castro.
A. M. Hudson.
73
74
El m ás d u lc e nom bre
T od o en J esú s
H. E. E.
La tierna voz del Salvador
Nos habla conmovida:
H.
Ni en la tierra, ni en el cielo
Un nombre hay como Jesús;
h im n o s
HIMN JS
Sobre todo É l solo reina
El es solo eterna luz.
Jesús cura el alma mia,
Médico del corazón,
En su amor encuentro alivio
En las penas y aflicción.
2 Es Jesús mirgran riqueza,
Hallo en El todo mi bien;
Valen más que todo el oro
Los tesoros de su Edén.
Es Jesús mi gran sustento
Mi pan suave y celes íial,
De mis dichas y mi gozo
Es mi rico manantial.
3 Jesús brinda cariñoso
Fruto dulce como miel,
Y separa de las almas
Todo vicio y toda hiel
Infinita es su ternura,
Imposible de sondear;
Con los ángeles hoy quiero
Su grandeza pregonar.
El m aniato del Señor
Como hizo Daniel.
Coro —A Daniel imita,
Dalo á conocer;
Muéstrate resuelto y firme
Aunque solo estés.
2 Muchos yacen sin valor
Que pudieran ser
Campeones del Señor
Gomo fué Daniel. •
Coro —A Daniel, etc.
3 Pronto vierais el error
Desaparecer,
Si se alzaran con valor
Hombres cual Daniel.
Coro —A Daniel, etc.
4 Lucha en nombre del Señor
Sin desfallecer,
Y en la lucha vencedor
Serás cual Daniel.
Coro—A Daniel, etc.
p.
p
. Bliss.
A.
75
73
G u ia d o p o r Cristo
S é fir m e
Honra al hombre de valor
Pronto áobedecer
II. M*
Por la vía terrenal
Guíame tu cierta luz,
E. B
« i Jesús ven, de É l no dudes,
F l te guardará de m ales,
y te colmará de bienes.
Niúo, niña, ¡V en.
HIMNOS
A la vida celestial,
Oh santísimo Jesús!
2 El espíritu de Dios
Santiñqueme á mi,
Y diré con grata voz
Que salvado soy por ti:
3 Yo soy débil ¡oh Jesús!
Solo me apoyo en ti;
Ya que diste en la cruz
Yida de amor por mí.
4 Yo te pido tu sostén
Poderoso Salvador;
Dame tan precioso bien
Te saplico, mi Señor.
a
A d o ra c ión d el n i ñ o C r i s t o
H.
77
’nv:tac¡ón
c. E.
1 ei1'
a
78
A.
2 AJestis„
Sí, Jesús á t i acudo,
Alma y cuerpo á t i confio,
E n tu s brazos me refugio;
¡Dulce Salvador!
¡Oh gloria indescriptible
¡Prodigio sin segando!
Dios mismo viene al m undo
Naciendo de m ujer:
Y vemos en sus brazos,
Al seno recogido
Cual niño desvalido,
De cielo y tie rra el Rey!
2 ¡Venid gentes y pueblos!
¡Venid con gozo santo!
JNo os cause mudo espanto
h a densa lobreffuézPues brotan de esa noche
( w T i 3,8 clai’idades,
Que todas las edades
Verán resplandecer!
83
HIMNOS
3 ¡Oh célico monarca
Q.13 tan sin pompa vienes,
Aunque en tus manos tienes,
De todo el orbe el sér!
Que siempre nos inspire •
Tu santo nacimiento,
Feliz desprendimiento,
Modestia y sencillez.
A.
Por Jesús el Cordero inocente; '
Mas hallarnos allí ¿qué será? .
Coro—¿Qué será?, etc.
4 Bien sabemos que llanto ni duelo’
Ni pecados, ni males habrá
En la casa de Dios en el cielo;
Mas hallarnos allí ¿qué será?
Coro—¿Qué será?, etc.
A.
80
79
Las h u e s te s de Cristo
A n t i c i p a c i ó n al c iel o
H.
Contemplamos del mundo dichoso
Los placeres que Dios nos dará;
El pais lo creemos hermoso;
Mas hallarnos allí ¿qué será?
Coro—¿Qué será? ¿qué será?
Mas hallarnos allí ¿qué será?
¿Qué será? ¿qué sera?
Mas hallarnos allí ¿qué será?
2 Meditemos el gozo y la gloria
La grandeza sin fin que tendrá,
El mortal que ganó la victoria,
Mas hallarnos allí ¿qué será?
Coro—¿Qué será?, etc.
3 Presentimos el dia esplendente
Que en el santo pais brillará,
81
HIMNOS
L .E . D.
De pié, sagrada hueste,
Soldados del Gran Rey!
Alzad con mano fuerte
La insignia de la fe;
De la gloria á la meta
Nos conduce Jesús;
De triunfo en triunfo lleva
A quien sigue su cruz. .
2 La trompeta ya suena
¡Oh soldados, de pié!
Que una inmortal diadema
Al final obtendréis.
Si el enemigo ruge
Firmes y fuertes sed;
Qiae aumente vuestro empuje
Que crezca vuestra fe.
6
HIMNOS
HIMNOS
3 Da pié y á la batalla!
Partid, no dudéis más;
De cierto nadie falla
Si al Salvador miráis;
De invencible armadura
Vuestros pechos cubrid;
Que el triunfo os asegura
La oración en la lid.
5 También te damos—justa alabanza
Por la esperanza—de un porvenir
De mejor suerte—tras ese cielo
Donde no hay duelo—ni más morir.
j. c.
81
Gratitud, gloria, alabanza
H.E.
Sér Infinito,—Dios Bondadoso,
Quieras gustoso—oir la canción
Que te elevamos—en este dia
Con alegría,—de corazón.
2 Somos tus hijos;—te idolatramos
Y al par amamos—al Redentor,
Pues aprendemos—tu verdad pura
En la Escritura,—Santo Señor.
3 Dárnoste gracias—por la existencia,
Tu providencia—y la salud,
Y por habernos—ya rescatado
Del vil pecado—tu Hijo en la cruz.
4 Dárnoste gloria—por la grandeza
Y la belleza—de tu Creación,
Por la conciencia—que nos has dado...
¡Tu más preciado,—sublime don!
6 ¡Cuán perfecto eres,—Señor Bendito!
¡Cuán inñnito!—¡cuán bueno tú!
¡Cuánto amor tienes—por tu criatura!
¡Tú eres la pura,—pura Virtud!...
7 Halle en ti ¡oh Padre!—Dios Bondadoso,
Eco amoroso—nuestra canción
Que te elevamos—en este dia
Con alegría,—de corazón!
a
R. P . y B.
82
El gran d espertar
Morir para renacer
La muerte un sueño es no más,
Jesús y a va á aparecer:
Será ese el gran despertar!
Del profundo del abismo
Del recinto sepulcral,
Desde el llano y de la altura
Un dia todos se alzarán!
Coro—Morir, pa,ra renacer
La muerte un sueño es no más,
Jesús ya va á aparecer:
c. c. P.
2 Tú lloras, oh tierna madre!
Que á tu hijo viste morir,
Dulce y efímera flor
Que un soplo bastó á abatir!....
i Mas si tu dolor es vivo,
Confia en el Dios de amor,
■ Tu flor vive, El la cultiva,
Te la volverá el Seiñor!
Coro—Morir, etc.
3 Morirá para renacer*
La tumba helada dejar,
Y saludar al Maestro
De un nuevo mundo al umbral!
Soltará muerte su presa,
Huyendo al verle tornar,
Y de inacabable gozo
Veremos el dia brillar.
Coro—Morir, etc.
J. c
83
Los q u e n o s p reced en
Ahf-porque la amistad
Llorara desolada,
A quienes el Señor
Al Cielo arrebató!
¡O porque la piedad
Amante al cielo alzara
Su doliente clamor,
Criando el Eterno Dios,
A la mansión de luz,
Do reina, se llevara
A los que nos preceden,
Mas no se pierden, nó!
¡Cuán bello es en Sión,
El coro de creyentes,
Que en gozo espiritual,
De Dios al derredor,
Entonan con fruición
Los salmos esplendentes,
Que la gloria eternal
En su alma suscitó!
Unamos á su voz
Las voces reverentes:
Son los qtie nos preceden,
Mas no se pierden, nó.
5 ¡Pueda la misma fe
Que consoló su vida,
j ^6' ¿
Llevamos al umbral
Que su pié firme holló,
,
Y que al pisar tras él
La patria bendecida,
Donde acrece el placer
Cuanto el mal fué mayor,
Podamos contemplar
La grey esclarecida
De los que nos preceden
Mas no se pierden, nó.
J. c.
85
nac
HIMNOS
h im n o s :
86
HIMNOS
ÍNDICE
84
Núm .
DOXOLOGÍA
H. E . E .
Con gozo y con amor
Cantemos con fervor
Al Trino Dios.
Mora en la eternidad
La santa Trinidad;
Sin cesar alabad
Al Trino Dios.
A.
-------x--------
ADVERTENCIAS
L as iniciales colocadas al frente de cada him no indican
su procedencia, expresada asi: H . E. E ., “ H im nario E v an ­
gélico E spañol“ ; H. S., “ H im nos Sagrados para E E . D D .“ ;
C. E., “ Cánticos E vangélicos“ ; H. M. E., “ H im nario M eto­
d ista Episcopal“ ; C. H. E., “ Colección de H im nos E v an ­
gélicos CB. A.)“; C. P ., “ Col. P ortuguesa“ ; H . C. E ., “ H im ­
nos y C ánticos E spirituales“ ; C. E . D.y“ Cantiques pour les
E E . du D .“ ; C. C. P., “ Cantiques Populaires“ ; L . E . D.,
“ L aE scu ela Dom inical41; L . A., “ L a A urora“ ; A. I., ‘ El
Am igo de la Infancia“; E . B., “ L a E strella de Belén“ ;—in­
dicándose con las iniciales H. p . los pertenecientes á o tras
recopilaciones de H im nos sagrados, con excepción de los
editados en e sta por vez prim era y que van señalados con
las letras H . E. D. Al pié de cada him no figuran las firm as
de su autor ó traductor, ó las iniciales de las m ism as, reem ­
plazadas por una A. en aquellos en que uno ú otro nos es
desconocido.
EL EDITOR.
P á g . [ Núm .
Pág.
51 Adán déla tierra 53 28 Despierta . * . . 31
83 Ah!por qué. . . 84 22 Dintela antigua 24
37 A Jes^Cristo
10 Dirígenos Jesús 14
quiero . . . . . . 39 41 Dulce Jesús. . . 44
56 A Jesu-Cristo
9 Gloria á Dios . 13
ven.................... 58 20 Gloria, canto . . 23
39 A Jesús . . . . . 42 19 Gozo hay . . . . 22
77 A Jesús ven . . . 78 49 Gozo la santa. . 51
44 A la l u z ............ 46
6 Hay un hermoso 11
30 Alza tu canto . . 34 24 Hay un mundo . 27
29 A ti Jesús. . . . 31 75 Honra al hombre 76
46 A ti nos llegamos 48 7 Hoy es dia. . . . 12
2 Aunque so y . . . 8 17 Jesu-Cristo . . . 19
70 Autor de todo. . 72 13 Jesús, fuente.. . 16
59 Batido por. . . . 61 55 La nave . . . . . 57
36 Cantad alegres.. 39 73 La tierna voz . . 74
3 Caridad cuán. . 9 15 La vida es. . . . 18
84 Con gozo............86 23 Mas que vencer. 26
79 Contemplamos. . 80138 Meditad en que . 40
72 Cristianos ved ,. 74 65 Meditar en Jesús 67
14 Cristo bendito* . 17 ,^4 Mil voces para.. 9
26 Dad á Diqs'. v . 291 82*Morir para . . . 83
63 Dadloor.y. / . 65 40 Nada soy, á ti. . 43
71 De celeste,, . . 73t ;74 Ni en la tierra. . 75
32 De heladasI. . . i35 j$5 Miño cristiano . 38
60 Del trono eterno 61 48 piños los que. . 50
80 De pié, sagrada. 81 57 Nó que no es. . . 59
68 Despertad. 7 r . 71 II 58 Nos veremos. . . 60
ÍNDICE
88
Núm.
18
50
54
34
78
53
8
33
47
67
64
76
62
12
52
61
16
•
Pag, j Núm ,
Pag.
Oh cantádmelas. 20 j42 Santa Biblia . . 45
Oh cuánta. . . •. 52 I 81 Sér Infinito. . ■•'. 82
Oh cuánto me. . 56 27 S i á Jesús. . . . 30
Oh Dios m i. . . 37 5 S i Cristo vino. . 10
Oh gloria . . . . 79 31 Sin mancha . . . 34
Oh jóvenes venid 55 25 S i un dia él dolor 27
Oh santísimo . . 131'45 Todos juntos . . 47
Oh Señor yo no 36 69 Ved al pastor . . 71
Oh soldados. . . 4& 43 Ven á Cristo. . . 46
Para tu loor . . 69 11 Venid á la es­
cuela.................... 15
Peregrino en él. 66
P orlavia. . . . 77 21 Venid nuestras
Qué me importan 64
voces....................23
Qué significa ese 15 66 Venid pastorcir
Sabes cuánta . . 54
líos. . ................. 68
Salvo en los . . . 62 1 .Venid, venid á
Salvo navego en 19
J e sú s,............... 7