NOTICIES València 14 a 18 d’Octubre 2015 http://mostraviva.org Mostra Viva obrirá les finestres de Valencia a la diversitat cultural del Mediterrani La globalització mal entesa empobreix la dieta cultural, limitant-la als productes dels països dominants. Però hi ha altres creacions, que sorprenen per la seua diversitat, modernitat i riquesa, que respecten els valors de la llibertat i igualtat, que no obliden les seues arrels ni menyspreen noves influències. València, que havia girat l'esquena al seu entorn cultural, amb Mostra Viva, torna a obrir les finestres a la Mediterrània perquè penetre la més ampla diversitat cultural. Esteu convidats a fer vostra aquesta festa de la reconstrucció cultural. Gaudiu-la. MÚSICS I CANTANTS ARTISTES POETES SALES des Tres muntatges on la paraula i la música s’ajunten per a crear un temps i un espai evocador i solidari. Dissabte a la vesprada i diumenge al matí. Capella de la Sapienza del Centre Cultural La Nau Després d’anys de penúria cultural, celebrem que Mostra Viva del Mediterrani, gràcies al recolzament institucional, torna als espais que li corresponen: els llocs que pertanyen als professionals, als creadors, a les associacions i a tots els ciutadans i ciutadanes que estimen la cultura en llibertat. 7 12 17 24 67 80 ESPAIS TEMÀTICS Recorregut poètic d’Alcoi a Síria Otomanía, de Ana Ares (València 1971). Llibre d'Ana fruit dels seus viatges per Síria, Kurdistan, Turquia, Mar Egeu, amb sabors, olors, i essències de mons mil·lenaris. Dissabte 17, 18.30 h Manuel Boix per a Mostra Viva del Mediterrani 2015 Mirar a la Mediterrània és celebrar la festa dels sentits, de la natura, de l'aventura ... i és conéixer la vida quotidiana dels que habiten en les seues riberes o la creuen perseguint una vida millor. El cinema, la música, la poesia, el teatre, les arts visuals i la gastronomia expressen de la manera més viva i propera totes les cares del nostre mar. Mostra Viva Poesia Del Mediterrani Conspiracions artístiques: poesia, pintura i traducció en 'Novunque', de Begonya Pozo. Presentació i lectura, amb música, de poemes en italià, català, espanyol, gallec, èuscar i portugués. Diumenge 18, 12 h. Veus per a Ovidi. Espectacle de música i poemes en valencià, castellà, gallec, italià, creat per Concilyarte, amb Mila Villanueva. Dissabte 17, a les 20 h. TOTES LES ACTIVITATS DE MOSTRA VIVA SÓN D’ENTRADA LLIURE FINS A OMPLIR L’AFORAMENT Mostra Viva Cinema Del Mediterrani Trobada Viva Música Del Mediterrani Mostra Viva Escena Del Mediterrani Mostra Viva Arts Del Mediterrani Mostra Viva Debats Del Mediterrani 69 pel·lícules d’11 paï- Cants per a Ovidi i per la El circ i la narració oral Ulls i técniques diverses Encontres per parlar de sos mediterranis. Mediterrània. entren al museu. interpreten la mar. dona, literatura i cinema L'oferta cinematogràfica està estructurada en 9 seccions, cap d'elles a concurs. Homenatge Ovidi Montllor (HO) / La Nau. Tribut a un dels més grans artistes valencians que comença a tindre el lloc que li correspon a la nostra memòria. Dona i Cinema (DC) / La Nau. Selecció de films realitzats o protagonitzats per dones valencianes amb la col·laboració de l’associació CIMA i DaA. Mostra Viva Presenta (MP) / IVAM. Inclueix Libera me protagonitzada per Alessandro Fricano Gagliardo. Cinema Grec (CG) / Octubre CCC. Panoràmica amb pel·lícules emblemàtiques i darreres creacions hel·lenes. Premis LUX (PL) / SGAE. Films guardonats amb aquest premi que atorgà el Parlament Europeu a l’edició de 2014. Cinema Àrab (CA). Comptarà amb la presència de 4 films cedis per la Casa Àrab i per l’IEMED. Nous Realitzadors (NR) / SGAE. Cinc creacions recents amb el suport de SGAE. Curts de Mediterrani (CM). Selecció de 16 curts de nous valors de 9 països. Cinema TCM (TCM) / Botànic. Documentals sobre cinema produits per TCM. El Palau de la Música obrirà les portes a dos concerts, amb músics i cantants que no fa molts anys l’ocuparen denunciant la marginació de la música en valencià. Homenatge a Ovidi. Dijous 15, 22 h. Cantants de la memòria com Paco Muñoz i Rafa Xambó i joves amb ampla trajectòria com Pau Alabajos, Feliu Ventura o Hugo Mas, amb la veu de Juli Mira, ens demostraran perquè Ovidi està viu al cor del nostre poble. Cants de la Mediterrània. Dissabte 17, 22 h. Un nou espectacle on la Banda Proeso, associació i grup instrumental de Professors d'Ensenyament Musical de la Comunitat Valenciana, el grup QuarantaMaula i la cantant Aitana Ferrer es fusionen en una mescla de tradicions i noves tendències musicals. Amb la col·laboració especial del grup Alimara. El Museu Valencià de la I·lustració i la Modernitat MuVIM acollirà els set espectacles de narració oral i circ, on comptarem amb tres grups italians i un valencià. Fire Show de Nulleamai, Toscano & Toko (Itàlia). Divendres 16, 21 h. Foc, malabars, acrobacies i clown. Comic Juggling de C’Tua & Valerio Sklero (Itàlia). Dissabte 17, 13 h. Espectacle gestual de malabars, verticals, acrobacies i equllibris amb moltisim humor. Gran Gala de Circ de Compagnia Elefanti (Itàlia). Dissabte 17, 21 h. Foc, malabars, acrobacies i clown. Finestra Inclusiva de La Finestra Nou Circ (València). Diumenge 18, 13 h. Amb joves en risc d’exclusió social. Contes de les dos riberes, de Vicente Cortés (València). Dissabte 17 a les 12 h. Per a públic familiar. Contes de la cassola, de Patricia McHill (Catalunya). Dissabte 17, 17 h. Per a públic familiar. Cuentos en la memoria, de Susu Benítez (València). Dissabte 17, 20 h. Per a públic adult. B.O.M. (Contes de Bruixes, Ogres i Monstres, de Mon Mas (Barcelona). Diumenge 18, 12 h. Per a públic familiar. Mar-Mar Bon vent i barca nova. Octubre CCC. Inauguracíó dimats 13, 20 h. És una exposició multidisciplinària, la segona de la sèrie mar-mar, organitzada amb ocasió de la Mostra Viva del Mediterrani, i comissariada per Amparo Carbonell, reuneix diverses mirades que els autors llancen al Mediterrani des d'arguments com la immigració i els refugiats, la lluita per la identitat del nostre mar i la diversitat cultural dels seus pobles. Rafael Chirbes literatura i cinema. Dia 14, 13 h. La Nau. Moviment Artistes del Mediterrani. Dia 15, 19 h. IVAM. Dona i Cinema Europeu. Dia 16, 11 h. NuVIM. Ovidi al cinema. Dia 18, 12 h. MuVIM. Mostra Viva Educativa Correspondència amb Mediterrània, fotografies de Xavier Mollà. MuVIM. Visita guiada el diumenge 18 a les 11 h. amb el autor. Xavier Mollà relata els fragments Els espectadors menuts dels racons urbans, incloent retrats saturats d'experiències vitals i viscerals. Són juguen a fer cinema. els rastres de geografies banyades per un mar que inclou sabers diversos, una cul- L’Aula Didàctica del MuVIM acull els tura probablement decidida i dispersa, però tallers per a escolars i families. Tallers de cinema per a grups escolars mai del tot fragmentada. de primària i secundària. Dijous 15 i Divendres 16. Activitats per a families. Dissabte 17, 11 h i 18 h. Tallers i cineforum seguit d'activitat pràctica per a xiquets i xiquetes de 6 a 12 anys. Per aprendre aspectes bàsics del cinema, com ara color, doblatge, muntatge... impres a DIAZOTEC, empresa col·laboradora pàgina 2 MOSTRA VIVA NOTICIES, 14 a 18 d’octubre 2015 Mostra Viva | Cinema del Mediterrani | 10 seccions HOMENATGES: OVIDI MONTLLOR La Nau. Aula Magna MAKING OFF DE LA PEL·LICULA QUE MAI ES VA FER, Vicent Tamarit, España 2015. 55’ HECTOR, EL ESTIGMA DEL MIEDO, Carlos Pérez Ferré, España 1984. 89‘ MONTE BAJO, Julián Esteban Rivera, Esp. 1989. 96’ OVIDI MONTLLOR, CRÒNICA D’UN ARTISTA, Pere Pons, España 2005. 55’ OVIDI PER OVIDI, Jordi Lara i Ramón Millá, España 2015. 55’ LA VERDAD SOBRE EL CASO SAVOLTA, Antonio Drove, España 1979. 130’ HOMENATGES: OMAR SHARIF La Nau. Sala Seminario DONA I CINEMA La Nau. Sala Matilde Salvador La Nau. Sala Seminario Sala Octubre CCC TODO RECTO, Claudia Pinto y Ada Hernández. 15’ LIBERA ME, Piero de Luca y Max Aiello. Italia 2015. 80’ LAS RAZONES DE ELENA, Almudena Verdés. 15‘ EL TERRER, UN POBLE EMMUDIT, Óscar Navarro y UN LUGAR MEJOR, Marisa Crespo y Moisés Romera. 4’ TORRE DE BABEL, Giovanna Ribes. 90’ TIERRA Y LIBERTAD, Ken Loach. 110’ VERGONYA, Alicia Puig. 6’ EX LIBRIS, Maria Trenor, 14’ ESTUDIAR EN PRIMAVERA, Amparo Fortuny. 53‘ NANA MÍA. Verónica Cerdán, 18‘36” NEIXER, Bebe Pérez. 53’ HUIDAS, Mercedes Gaspar. 90’ 20 ANYS CONSTRUÏNT MIRADES, Paqui Méndez. 15‘ DONES INMIGRANTS. Ana Bello y Paqui Méndez. 16’ EL PASEANTE, Giovanna Ribes. España 2015. 117’ Sergi Tarín. España 2012. 93’ EL SEÑOR IBRAHIM Y LAS FLORES DEL CORÁN, François Dupeyron. FRANCIA 2003. 94’ CINEMA ÀRAB MOSTRA VIVA PRESENTA ADIOS CARMEN, Mohamed Amin Benamraoui, Marruecos 2013, 104’ QUEENS OF SYRIA, Yasmin Fedda. Jordania 2014. 70’ BABYLON, M.E Slim, Y. Chebbi, Tunez 1993. 119’ GHADI, Amin Dora. Líbano 2013. 100’ DONES DE NOVEMBRE, Óscar Navarro y Sergi Tarín. España 2015. MARIA DOMINGUEZ, LA PALABRA LIBRE, Vicky Calavia, España. 28’ UNA NIT AL MUSEU DE TITELLES, Roger Moll, Esp. 30‘ SALOMÉ 1970-2015, Rafael Gassent, España 2015. 18’ UNES CAMES COM LES TEUES, Rafael Gassent, España 2015. 35’ SOC LA MARGOT, Enrique Belloch, España UN PASEO DE STEVE MCQUEEN POR CALANDA, Antonio Llorens. 10 min CINEMA TCM (Turner Classic Movies) EL PRODUCTOR, Fernando Méndez-Leite. Esp 2006. 88’ EL ÚLTIMO ADIÓS DE BETTE DAVIS, Pedro González Bermúdez. España 2014. 76’ LA SILLA DE FERNANDO, David Trueba, Luis Alegre. España 2006. 85’ LA NOCHE QUE NO ACABA, Iñaki Lacuesta. España 2010. 80’ TU CANCIÓN HECHA HISTORIA de Antonio Llorens. 10’ VINCENT Y ELGIRALUNA, Luis Eduardo Aute. 30’ UNA CENA INESPERADA, Antonio Lozano.18’ CINEMA GREC Sala IVAM NUNCA EN DOMINGO, Jules Dassin. Grecia 1960. 91’ Z, de Costa Gavras. Francia-Argelia 1969. 127’ EL APICULTOR, Theo Angelopoulos. Grecia 1986. 122’ PAISAJE EN LA NIEBLA, Theo Angelopoulos. 1988. 120’ EL VERANO DE ANNA, Jeanine Meerapfel. 2001. 107’ UN TOQUE DE CANELA, Tassos Boulmetis. 2003. 108’ EDEN AL OESTE, Costa Gavras. Francia 2009. 110’ CANINO, Yorgos Lanthimos. Grecia 2009. 94’ ALPS, Yorgos Lanthimos. Grecia 2011. 93’ PREMIS LUX La Nau. Sala Seminario HERMOSA JUVENTUD, Jaime Rosales. Esp 2014. 100’ GIRLHOOD, Céline Sciamma. Francia 2014. 112’ EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS, Alice Rohrwacher. Italia 2014. 110’ CURTS DEL MEDITERRANI NOUS REALITZADORS Totes les sales abans dels llargs Sala SGAE UN LUGAR EN EL CINE, Alberto Morais. Esp 2007. 104’ ORENSANZ, Rocío Mesa. España 2103. 83’ SUEÑAN LOS ANDROIDES, Ion de Sosa. Esp 2014. 61’ LOS TONTOS Y LOS ESTÚPIDOS, Roberto Castón. España 2014. 91’ STELLA CADENTE, Lluis Miñarro. España 2014. 111‘ CINEMA FRANCÉS Institut Français JE SUIS LE PEUPLE. Anna Roussillon. Francia 2014. 112’ BRÛLE LA MER. Nathalie Nambot, Maki Berchache. Francia 2014. 75’ EL JUEGO DEL ESCONDITE, David Muñoz. 2015. 23´ DINNER FOR FEW, Nassos Vakalis. Grecia 2014. 10´ EL CORREDOR, José Luis Montesinos. España 2014. 12´ MOUL LKELB, Kamal Lazraq. Fr-Marruecos 2014. 26´ LE DERNIER DES CÉFRANS, Pierre-Emmanuel Urcun. Francia 2014. 30´ RABIE CHETWY, Mohamed Kamel. Egipto 2014. 16´ WASTED NIGHT, Joseph Catté. 2014. 3´ MARCH 9 TH, Irena Skoric. Croacia 2010. 9´ RED HULK, Asimina Proedrou. Grecia 2013. 28´ DAD IN MUM, Fabrice Bracq. Francia 2014. 6´ IDENTIDAD, Alejandro Figueras. España 2012. 24´ LA NIT DE L´OCEÀ, María Lorenzo. España 2015. 12´ EL ÚLTIMO ABRAZO, Sergi Pitarch. España 2015. 30´ E.T.E.R.N.I.T., Giovanni Aloi. Francia 2015. 14’ Mostra Viva | Arts del Mediterrani | 2 exposicions | Octubre | MuVIM Inauguració Dimarts 13 |19.00 h | Octubre CCC | Sala exposicions Visita guiada pel autor Diumenge 18 | 11.00 | MuVIM Mar-Mar. bon vent i barca nova Correspondència amb Mediterrània. Xavier Mollà Bon vent i barca nova és una exposició multidisciplinària, la segona de la sèrie mar-mar, organitzada amb ocasió del festival Mostra Viva del Mediterrani, i comissariada per Amparo Carbonell, en la qual participen els següents artistes: Blanca Montalvo Armand-thyerry Pedrós Pepa López Poquet Leonardo Gómez Dolores Furió Mar Domínguez Amparo Carbonell José Luis Cueto Luis Lisbona Trinidad Gracia PDP11: Francisco Sanmar- Neus Lozano/isaac Jose Maldonado tín / Carlos Miragall / Sanchermes Bia Santos / Emilio Deco Nascimento Julián Abril Martínez Pepe Romero Vicente Ortiz Sausor Maribel Domenech Jaume Chornet Paco Giner Les fotografies de Xavier Mollà es retroben amb els paisatges d'un món compartit. El mar va deixant rastre i ens delecta amb els rostres de la gent. En la confluència d'intencions apareixen les correspondències. Xavier Mollà relata els fragments dels racons urbans, incloent retrats saturats d'experiències vitals i viscerals. Són els rastres de geografies banyades per un mar que inclou sabers diversos, una cultura probablement decidida i dispersa, però mai del tot fragmentada. Conviu el nexe, respira la tradició, mentre s'estableix un clima d'esperances compartides. A ell no li fa falta canviar ni de costums ni de lloc, ja que es troba com a casa en cadascuna de les diferents realitats que coincideixen en la riba del Mediterrani. mar-mar bon vent i barca nova comisssària: Amparo Carbonell pàgina 3 MOSTRA VIVA NOTICIES, 14 a 18 d’octubre 2015 Trobada Viva | Música del Mediterrani | 2 concerts | Palau de la Música Dijous 15 d’octubre | 22.00 h | Palau de la Música | Dissabte 17d’octubre | 22.00 h | Palau de la Música Homenatge a Ovidi Cants de la Mediterrània Paco Muñoz, cantant i escriptor de vocació tardana, va començar a cantar esperonat per Ovidi Montllor i és molt popular per la seua especial dedicació a la cançó infantil, per a la qual cosa fou decisiva l'opinió de Joan Fuster. No va faltar a la primera edició de Mostra Viva. Per primera vegada en el Palau de la Música, un espectacle on la banda Proeso, el grup Quarantamaula i la cantant Aitana Ferrer es fusionen en un mescla de tradicions i noves tendències musicals. Té com a punt de convengència la música d'arrel mediterrània, la nostra tradició i la poesia que, per mitjà de la fusió amb altres estils, cerca una sonoritat nova que oferir al món de la nostra música. Rafa Xambó, escriptor, músic i sociòleg. La seua trajectòria musical comença a la dècada dels 70, formant part dels cantants de la segona generació de la Nova Cançó. Últim disc T’estimo tant. Sonets de Shakespeare, 2013. Pau Alabajos (Torrent) cantautor que porta en actiu des de 2003, amb quatre treballs discogràfics en el mercat. L’ùltim Pau alabajos diu “Mural del País Valencià” de Vicent Andrés Estelles, 2013. El grup QuarantaMaula naix en la dècada dels vuitanta recuperant i filtrant les essències de la nostra música tradicional i conjugant-les amb les noves tímbriques que possibiliten les naixents tecnologies. La veu d’Aitana Ferrer, irromp en el panorama musical amb el disc Cants d’Amor i Primavera, on canta a poetes valencians aportant aire fresc a la cançó d'autor. El Grup Instrumental PROESO és una associació formada per professorat de música d’Educació Secundària i Primària d’instituts, col·legis, escoles de música i conservatoris professionals, amb una plantilla de 90 instrumentistes. Amb la col·laboració especial del grup de danses Alimara. Presenta: María Josep Poquet Feliu Ventura (Xàtiva) Inicialment influenciat per Raimon, ha evolucionat cap a un so pop rock acústic on gaudeixen de gran importància i elaboració les lletres de les cançons. El seu últim disc és Referents, 2014. Hugo Mas (Alcoi), dedicat a la música i al teatre des de l´any 1995. Presenta definitivament el seu disc homònim, Hugo Mas, al febrer de 2009. En 2014 aconseguí quatre premis de cinc nominacions als Premis Ovidi. Juli Mira (Alcoi) actor de teatre, cinema, televisió i doblatge. Acompanyat per: Arcadi Valiente, pianista Presenta: Amàlia Garrigós EL DOS CONCERTS SÓN D’ENTRADA LLIURE FINS A OMPLIR L’AFORAMENT Mostra Viva Educativa |Tallers | Aula Didàctiva MuVIM Dijous 15 i divendres 16 | 10 a 14 h | MuVIM | Grups escolars Dissabte 17 | 12.00 i 18.00 h | MuVIM | Públic familiar Els matins del 15 i 16 tindran lloc una sèrie de projeccions adaptades a cada cicle educatiu. Mitjançant jocs i materials dissenyats a aquest efecte, cercarem un acostament diferent per a desenvolupar la sensibilitat cap al cinema i el patrimoni audiovisual mitjançant l'observació activa de manera senzilla, amena i pràctica Projeccions i tallers de cinema per a xiquets/es La projecció es completa amb un taller creatiu plantejat per a adaptar-se a les capacitats i necessitats de desenvolupament de xiquetes/us i joves on plasmar i compartir els temes tractats. Projecció de curtmetratges o fragments de pel·lícules per a despertar una nova mirada més atenta i amb més criteri. Tallers per a experimentar amb els elements propis del llenguatge audiovisual: secuència, plànol, quadre, color, moviment, animació. L’activitat és tant per als menuts com per als seus acompanyants. Col·labora TOTES LES ACTIVITATS DE MOSTRA VIVA SÓN D’ENTRADA LLIURE FINS A OMPLIR AFORAMENT pàgina 4 MOSTRA VIVA NOTICIES, 14 a 18 d’octubre 2015 Trobada Viva | Escena del Mediterrani | 8 espectacles | MuVIM Divendres 16 d’octubre | 21.00 h | MuVIM Dissabte 17 d’octubre | 13.00h | MuVIM FIRE SHOW, de Nulleamai, Toscano & Yoko COMIC JUGGLING, de C'Tua & Valerio Sklero Espectacle integrat per diversos artistes jugant amb el foc des dels malabars i les acrobàcies amb diferents elements: torxes, pal del diable, bastó, cariocas… Aquesta companyia, Nulleamai, Toscano & Yoko, s'ha especialitzat en espectacles de carrer a partir de la recerca dels elements amb els quals treballa i el mitjà en el qual ho desenvolupen. Nulleamai és un malabarista que el seu mitjà d'expressió és el foc pel seu alt valor simbòlic, la profunditat i l'element espectacular i emocional. La recerca i l'experimentació li han portat a recórrer molts espais a Europa , Turquia , Amèrica del Nord i Austràlia. Espectacle gestual de malabars, verticals, acrobàcies i equilibris amb moltíssim humor. C’TUA és un duo d'artistes de carrer, nascut en l'estiu de 2012. Han participat en diversos Festivals d'Art del carrer com el Festival de Carpineto Busker, Messina , Subiaco , Albano Lazio... El seu espectacle en un bon mestissatge entre la comicitat el malabarisme, la verticalitat , el moviment i el teatre de carrer. 4 espectacles de circ amb la col·laboració de VALENCIRC. Dissabte 17 d’octubre | 21.00 h | MuVIM GRAN GALA DE CIRC, de Compagnia Elefanti Gala de Circ integrada per la Compagnia Elefanti. Malabars, acrobàcies, equilibri, clown, foc i moltíssim humor. La Compagnia Elefanti va ser fundada en 2009. Durant aquests anys ha produït diversos espectacles de Teatre - Circ, com a Somni d'una festa d'estiu o Circ sota els estels, amb els millors artistes de la Campanya. En el transcurs d'aquests anys ha Diumenge 18 d’octubre | 13.00 h | MuVIM FINESTRA INCLUSIVA, de La Finestra Nou Circ Espectacle d’Intervenció Socioeducativa de Circ Social que ha generat un espectacle integrat per joves en risc d'exclusió i persones amb discapacitat intel·lectual, guardonat amb el Premi Infància 2014 de la Conselleria de Benestar Social de la GVA. La Finestra Nou Circ sorgeix a mitjan 2012 amb la unió de 4 professionals de llarg recorregut amb l'objectiu de desenvolupar projectes socials, formatius i culturals entorn al Circ. L'activitat de la Companyia es canalitza en tres àmbits: la producció i exhibició d'espectacles, l'organització de festivals i la gestió de projectes formatius i de Circ Social. Dissabte 17 d’octubre | 12.00 h | MuVIM | públic familiar | 50’ Dissabte 17 d’octubre | 17.00 h | MuVIM | públic familiar | 50’ CONTES DE LES DOS RIBERES, de Vicent Cortés CONTES A LA CASSOLA, de Patricia McGill Diu Vicent Cortés que viure del conte (a la calor de les paraules) és la seua major satisfacció, des de les constants de les tres I: il·lusió, investigació i independència. Amb el Teatre Viatger, en la labor de guionista i titellaire, amb Tío Paragüero I, II, III i IV, Tradición Oral de la Serranía Valenciana i els seus llibres. En escena es metamorfosea en contista, comediant o cantant. Narradora nascuda a Uruguai i resident a Barcelona, els seus avantpassats van arribar de Brasil, Argentina, Escòcia, Itàlia… Durant la seua infància, va viatjar d'un país a un altre i així va ser com va conèixer el català i el suec. I gràcies a la música brasilera i jazva aprendre portuguès i anglès. Coopera habitualment en projectes i festivals de narració tant nacionals (Nascuts per llegir) com a internacionals (Contando Historias. Um diàleg entre a Espanha i o Brasil). Dissabte 17 d’octubre | 20.00 h | MuVIM | públic adult | 65’ Diumenge 18 d’octubre | 12.00 h | MuVIM | públic familiar | 55’ CUENTOS EN LA MEMORIA, de Susu Benítez B.O.M (Contes de Bruixes, Ogres i Monstres), de Mon Mas Els contes poden nàixer en una regió determinada del món, però viatgen en les memòries d'homes i dones. Susu Benítez ens segueix convidant al seu particular viatge… viatge que no ens mou dels nostres llocs, aparentment. Aquest narrador seguirà regalant a les nostres oïdes, i altres sentits, històries i llegendes que habiten en aqueix lloc de pas, del que ningú arriba a fiar-se del tot: les nostres Memòries. Benvinguts al món monstruós de la Mon. Sabeu que la por està sempre amagada perquè és molt espantadissa? Un no s’ha d’espantar de tenir por, perquè en tenen fins i tot els més valents. Un secret: qui canta, la por espanta! Mon fa 10 anys que demana el mateix: explicar contes, contes i més contes…que la porten a conèixer nous espais, ciutats, bibloteques, festival, públics…viatjar amb la paraula! TOTES LES ACTIVITATS DE MOSTRA VIVA SÓN D’ENTRADA LLIURE FINS A OMPLIR AFORAMENT pàgina 5 MOSTRA VIVA NOTICIES, 14 a 18 d’octubre 2015 Mostra Viva | Debats del Mediterrani | 4 debats | La Nau / IVAM / MuVIM Dimecres 14 d’octubre | 13.00 h | Aula Magna La Nau Dijous 15 d’octubre | 19.00 h | IVAM RAFAEL CHIRBES. LITERATURA I CINEMA MOVIMIENT ARTÍSTIC DEL MEDITERRANI 1956-61 Rafael Chirbes (Tavernes de la Valldigna, 27 de juny de 1949 - Beniarbeig, 15 d'agost de 2015) fou escriptor i crític literari. Amb Crematorio (2007) va rebre el Premi Nacional de la Crítica i el V Premi Dulce Chacón. Crematorio va estar portada a la TV el 2011 en una minisèrie de 8 capítols de Canal Plus, és autor de En la orilla, La buena letra o Mediterráneos (del que es llegirà un fragment. Parlaran: Fernando Bovaira. Productor de Crematorio. Carmen Amoraga. Escriptora i Directora General de Cultura i Patrimoni. Maria Josep Poquet. Periodista. Carlos Aimeur: Periodista i escriptor El Moviment Artístic del Mediterrani va tractar de renovar el panorama artístic valencià, des de la relació amb el context mediterrani i la ruptura amb l'academicisme. Comptarem amb el testimoni de Monjalés, com a integrant d'aquest grup. Parlaran: Monjalés. Artista. Román de la Calle. Catedràtic d'Estética i Teoria de l'Art en la Universitat de València. Rafael Gil. Musée d'Art et Contemporain d'Alger. Professor de la Universitat de València. Maite Ibáñez. Mostra Viva del Mediterrani. Dissabte 17 d’octubre | 11.00 h | Cafeteria del MuVIM Diumenge 18 d’octubre | 12.00 h | MuVIM DONA I CINEMA EUROPEU. Premis Lux OVIDI AL CINEMA Les cineastes i espectadores del cicle Dona i Cinema es trobaran en un lloc informal per parlar del paper de la dona al cinema espanyol i el paper del Premis Lux atorgats pel Parlament Europeu. Col·laboren CIMA i DeA. Parlaran: Teresa Mata. Aula de Cinema U.V. Mercedes Gaspar: Directora CIMA Miquel Tello: Aula de Cinema U.V. Verónica Cerdán: CIMA Vicent Garcés: Ex-Diputat del Parlament Rossana Pastor: Directora i Delegada Europeu. de CIMA en Valencia Isabel Ocampo: Presidenta executiva de Giovanna Ribes: Mostra Viva European Women Association- EWA Amb el 20é aniversari de les seus vacances, Ovidi ha rebut un bon grapat d’homenatges. Ací volem posar el focus en la seua relació amb el cinema. Parlaran: Jorge Castillejo. Crítico y escritor Toni Canet. Director. Juli Mira. Actor. Vicent Tamarit. Director. Rosana Pastor. Actriu i directora. Helena Monllor. Filla d’Ovidi. Santo Juan: Mostra Viva del Mediterrani Mostra Viva Poesia del Mediterrani | 3 sessions | Capella de la Nau Dissabte 17 | 18.30 h | Capella de la Nau Dissabte 17 | 20.00 h | Capella de la Nau Diumenge 18 | 12.00 h | Capella de la Nau Otomanía, de Ana Ares Veus per a Ovidi En companyia de bons amics, i generalment amb cotxe, Ana Ares va viatjar per diversos països d'Orient com Síria, el Kurdistan, Turquia, també el Mar Egeu, i es va impregnar de sabors, olors, ciències i essències de mons mil·lenaris. Acompanyada al saxo per Manolo Marcos. Presentada per Laura Giordani. Poemes en valencià, castellà, galleg, italià al voltant d’Ovidi. Obri l’acte: Ana Noguera Presenta: Mila Villanueva. Actrius: Lara Sanchis y Clara Crespo Teclat i veu: Xavi Mata Poetes: Francisco Benedito Inma Palop Josep Micó María José Pastor Mariam Lledó Conspiracions artístiques: poesia, pintura i traducció en 'Novunque', de Begonya Pozo Ha dirigit els Tallers de Poesia de la Universitat Politècnica de València entre 2004 i 2009, des d’on s’han publicat dues edicions del llibre col·lectiu Poliversos (2007 i 2008). Junt amb el poeta Vicent Alonso fou una de les creadores de l’Aula de Poesia de la Universitat de València (2002) i actualment n’és responsable. TOTES LES ACTIVITATS DE MOSTRA VIVA SÓN D’ENTRADA LLIURE FINS A OMPLIR AFORAMENT pàgina 6 MOSTRA VIVA NOTICIES, 14 a 18 d’octubre 2015 Mostra Viva del Mediterrani 2015 | programa general | Entrada gratuita* Octubre CCC La Nau. Aula Magna Dimarts 13 d’octubre Dimecres 14 d’octubre 19:00 Inauguració de l’exposició MAR-MAR BON VENT I BARCA NOVA, amb Amparo Carbonell Exposició MAR-MAR BON VENT I BARCA NOVA tota la setmana 13:00 Debat: RAFAEL CHIRBES, LITERATURA I CINEMA. Fernando Bovaira, Carmen Amoraga, Maria Josep Poquet, Carlos Aimeur. Palau de la Música 20:00 INAUGURACIÓ MOSTRA VIVA DEL MEDITERRANI 2015. Premiere del documental OVIDI. LA PEL·LICULA QUE MAI ES VA FER amb el director Vicent Tamarit. Divendres 16 d’octubre Dijous 15 d’octubre Palau de la Música Trobada de Música La Nau. Aula Magna Homenatge a Ovidi La Nau. Sala Seminario Cinema Àrab 22:00 CONCERT HOMENATGE A OVIDI. Pau Alabajos, Hugo Mas, Juli Mira, Paco Muñoz, Feliu Ventura, Rafa Xambó. Presenta Amàlia Garrigós r 17:00 OVIDI MONTLLOR, CRÒNICA D’UN ARTISTA, Pere Pons, España 2005. 55’ 17:00 MONTE BAJO, Julián Esteban Rivera, Esp. 1989. 96’ 19:00 LA VERDAD SOBRE EL CASO SAVOLTA, Antonio Drove, España 1979. 130’ 22:00 FILM SORPRESA 16:45 EL SEÑOR IBRAHIM Y LAS FLORES DEL CORÁN, François Dupeyron. FRANCIA 16:45 GHADI, Amin Dora. Líbano 2013. 100’ 2003. 94’ 18:45 QUEENS OF SYRIA, Yasmin Fedda. Jordania 2014. 70’ 18:45 GHADI, Amin Dora. Líbano 2013. 100’ 22:00 ADIOS CARMEN, Mohamed Amin Benamraoui, Marruecos 2013, 104’ La Nau. Matilde Salvador Dona i Cinema 17:30 TODO RECTO (15') de Claudia Pinto i Ada Hernandez LAS RAZONES DE ELENA (15') de Almudena Verdés / DEBAT amb directores 18:45 UN LUGAR MEJOR (4') de Marisa Crespo i Moisés Romera TORRE DE BABEL (90') de Giovanna Ribes / Debat amb directores 17:30 Presentació del llibre "Bienvenido Mr Loach" a càrrec del autor Mario Ornat, acompanyat per Rosana Pastor (Actriu- CIMA) i Marta Esteban (Productora) 18:15 TIERRA Y LIBERTAD (110') de Ken Loach . 20:15 Debat i firma llibres Jardí Botànic. Auditori Cinema TCM Premis LUX 17:15 MARCH 9 TH, Irena Skoric. Croacia 2010. 9´ 17:15 EL ÚLTIMO ABRAZO, Sergi Pitarch. España 2015. 30´ Octubre CCC Mostra Viva Presenta MAR-MAR, BON VENT I BARCA NOVA exposició multidisciplinar 17:00 EL CORREDOR, José Luis Montesinos. España 2014. 12´ LA SILLA DE FERNANDO, David Trueba, Luis Alegre. España 2006. 85’ 19:15 HERMOSA JUVENTUD, Jaime Rosales. Esp 2014. 100’ EL TERRER, UN POBLE EMMUDIT, Óscar Navarro y Sergi Tarín. España 2012. 93’ 19:00 DONES DE NOVEMBRE, Óscar Navarro y Sergi Tarín. España 2015. SGAE. Saló d’actes Nous Realitzadors IVAM. Saló d’actes Cinema Grec IVAM. Biblioteca Debats MuVIM. Aula Diàctica Arts / Mostra Educativa EL PRODUCTOR, Fernando Méndez-Leite. Esp 2006. 88’’ 19:15 GIRLHOOD, Céline Sciamma. Francia 2014. 112’ MAR-MAR, BON VENT I BARCA NOVA exposició multidisciplinar 17:00 WASTED NIGHT, Joseph Catté. 2014. 3´ / SALOMÉ 1970-2015, Rafael Gassent, España 2015. 18’ / UNES CAMES COM LES TEUES, Rafael Gassent, España 2015. 35’ 19:00 SOC LA MARGOT, Enrique Belloch. España 17:00 UN LUGAR EN EL CINE, Alberto Morais. Esp 2007. 104’ 19:00 MOUL LKELB, Kamal Lazraq. Francia-Marruecos 2014. 26´ LOS TONTOS Y LOS ESTÚPIDOS, Roberto Castón. España 2014. 91’ 17:00 Z, de Costa Gavras. Francia-Argelia 1969. 127’ 19:00 DINNER FOR FEW, Nassos Vakalis. Grecia 2014. 10´ EDEN AL OESTE, Costa Gavras. Francia 2009. 110’ 19:00 Debat: MOVIMENT ARTÍSTIC MEDITERRANI (1956-1961), Monjaés, Román de la Calle, Rafael Gil, Maite Ibañez. CORRESPONDÈNCIA AMB MEDITERÀNIA exposició de fotos de Xavier Mollà CORRESPONDÈNCIA AMB MEDITERÀNIA exposició de fotos de Xavier Mollà 10:00 TALLERS DE CINEMA PER A GRUPS ESCOLARS. 10:00 TALLERS DE CINEMA PER A GRUPS ESCOLARS. MuVIM. Terrassa CIRC 21:00 FIRE SHOW, de Nulleamai, Toscano & Yoko Institut Français Cinema francés 17:00 JE SUIS LE PEUPLE. Anna Roussillon. Francia 2014. 112’ 19:00 BRÛLE LA MER. Nathalie Nambot, Maki Berchache. Francia 2014. 75’ Cartelera TURIA pel·lícules programades dijous i divendres MAKING OF DE LA PEL·LÍCULA QUE MAI ES VA FER. Vicent Tamarit, España 2015. 55 min. EL CORREDOR, de José Luis Montesinos. 12´/ 2014 / España. Un empresario que ha perdido su imperio sale a hacer footing y se encuentra con un antiguo empleado suyo. MARCH 9th, de Irena Skoric (Selección Bristolian Mediterranean Festival). 9´/ Croacia / 2010. Un plano. Dos cuerpos. Y un sexo interrumpido. La protagonista es ella y su carne desnuda, es 9 de marzo en una relación informal y un engaño casual. Croquis nervioso del lenguaje corporal. Natalia y Carlos son dos jóvenes enamorados que luchan por sobrevivir en la España actual. Sus limitados recursos les impiden satisfacer sus deseos. No tienen grandes ambiciones porque no albergan grandes esperanzas. 100 min. MOUL LKELB, de Kamal Lazraq. 26´/ 2014 / Francia-Marruecos/ V.O Subtitulado Castellano. Youssef vive como un paria aislado. Su único amigo es su perro, Chagadai. Una tarde en la playa, el perro desaparece. (**) LA SILLA DE FERNANDO E. 2006. Documental Color. Fernando Fernán Gómez.-D.: David Trueba y Luis Alegre. Todo el mundo conoce a Fernando Fernán Gómez (Lima, 1921) y sus decisivas aportaciones como actor, escritor y director de cine. Sin embargo, sólo unos pocos privilegiados conocen hasta qué punto Fernando, sentado en una silla, es capaz de convertir una charla en algo más que una charla. 85 min. (**) LOS TONTOS Y LOS ESTÚPIDOS E. 2014. Comedia. Color. Roberto Álamo, Cuca Escribano, Fidel Betancourt, Aitor Beltrán, Nausicaa Bonnin, Josean Bengoetxea, Lucía Gutiérrez.-D.: Roberto Castón. Un grupo de profesionales del cine entra en un plató para ensayar durante un solo día la obra “Los tontos y los estúpidos”. Siguiendo las indicaciones del director, los actores irán transformando en una película lo que no era más que una historia plasmada en un guión. 91 min. (***) HERMOSA JUVENTUD E. 2014. Dramático Color. Ingrid García Jonsson, Carlos Rodríguez, Juanma Calderón, Inma Nieto.-D.: Jaime Rosales. DINNER FOR FEW, de NassosVakalis. 10´/ 2014 / Grecia / Animación / Sin diálogos. "Dinnerforfew" es una representación alegórica de nuestra sociedad. (***) EDÉN AL OESTE (EDEN À LʼOUEST) Fr. 2014. Dramático. Color. Riccardo Scamarcio, Ulrich Tukur, Juliane Köhler, Eric Caravaca, Jean-Christophe Folly, Anny Duperey, Ieroklis Mihailidis, Annie Loulou.-D.: Costa-Gavras. Elías es un joven emigrante que debe afrontar numerosos contratiempos para entrar ilegalmente en la Unión Europea. Al igual que en “La Odisea”, el Mar Egeo es el escenario de sus aventuras. Después de innumerables peripecias, de una escala en el paraíso y una estancia en el infierno, su periplo termina en París. 110 min. TORRE DE BABEL E. 2007. Dramático. Color. Neus Agulló, María Almudéver, Martín Brassesco.-D.: Giovanna Ribes. Un grupo de emigrantes de diferentes nacionalidades se refugian en un edificio en construcción. Tras tener problemas con el guardia de seguridad, deciden atrincherarse. Gracias a la unión de los personajes principales, se enfrentarán a quieres quieren echarles, pero también a sus propios miedos para comenzar una nueva vida. 90 min. WASTED NIGHT, Joseph Catté (Selección Bristolian Mediterranean Festival). 2014/ 3´. Una noche romántica da un giro inesperado. (***) GADHI Líbano. 2013. Comedia dramática. Color. Georges Khabbaz, Lara Rain, Emmanuel Khairallah, Camille Salameh, Rodrigue Sleiman.-D.: Amin Dora. Leba es un profesor de música que vive en un pequeño barrio de una ciudad costera del Líbano. Trabaja como profesor de música y se casa con su novia de la infancia, Lara. Para sorpresa de sus familiares, vecinos y amigos, tras tener a dos niños en muy poco tiempo, Lara vuelve a estar embarazada de un tercero, al que llaman Ghadi, sin embargo, los médicos le advierten que el niño va a tener necesidades especiales. 100 min. SALOMÉ E. 1970-2015. Experimental. Amparo Zanón, María Montes, Franciso Ballester, José Cardona “El Persa”, Rosamaría Jaunmandreu, Joan Castejón, Horacio Silva, Miquel Navarro. Voces de Lluis Miquel Campos y Rosana Pastor.-D.: Rafael Gassent. Argumento y guión de Rafael Gassent, inspirado en la obra de Oscar Wilde del mismo título y el Nuevo Testamento. 18 min. UNES CAMES COM LES TEUES E. 2015. Josep Blasco, Begoña Sánchez, Luis Porcar, Jesús Padilla, Elena Falomir y Vicente Hernández.-D.: Rafael Gassent. *TOTES LES ACTIVITATS DE MOSTRA VIVA SÓN D’ENTRADA LLIURE FINS A OMPLIR AFORAMENT pàgina 7 MOSTRA VIVA NOTICIES, 14 a 18 d’octubre 2015 Mostra Viva del Mediterrani 2015 | programa general | Entrada gratuita* Palau de la Música Trobada de Música La Nau. Aula Magna Homenatge a Ovidi La Nau. Sala Seminario Cinema Àrab / Omar Sharif Dissabte 17 d’octubre Diumenge 18 d’octubre 22:00 CANTS DE LA MEDITERRÀNIA. Aitana Ferrer, Quarantamaula, Grup Instrumental PROESO, Grup de dances Alimara. Presenta Mª Josep Poquet. r 17:00 OVIDI PER OVIDI, Jordi Lara i Ramón Millá, España 2015. 55’ 17:00 HECTOR, EL ESTIGMA DEL MIEDO, Carlos Pérez Ferré, España 1984. 89‘ 19:00 CLOENDA MOSTRA VIVA. UN PASEO DE STEVE MCQUEEN POR CALANDA (14’) i TU CANCIÓN HECHA HISTORIA (10‘) d’A. Llorens / UNA CENA INESPERADA, Antonio Lozano.18’ / VINCENT Y EL GIRALUNA, Luis Eduardo Aute. 30’. Amb la presència de Luis Eduardo Aute, Antonio Lozano y Antonio Llorens. 16:45 EL SEÑOR IBRAHIM Y LAS FLORES DEL CORÁN, François Dupeyron. Fr. 2003. 94‘ 18:45 BABYLON, M.E. Slim Y. Chebbi. Tunez 119’ 17:00 RABIE CHETWY, Mohamed Kamel. Egipto 2014. 16´ EL APICULTOR, Theo Angelopoulos. Grecia 1986. 122’ 17:30 VERGONYA (6') de Alicia Puig / EX LIBRIS (14') de Maria Trenor ESTUDIAR EN PRIMAVERA (53') d’Amparo Fortuny / DEBAT 16:30h 20 ANYS CONSTRUÏNT MIRADES (15') de Paqui Méndez 18:45 NANA MÌA ('4) de Verónica Cerdán 17:30h HUIDAS (90') de Mercedes Gaspar / Debat amb la directora La Nau. Capella Poesia del Mediterrani 18:30 OTOMANÍA de Ana Ares 20:00 VEUS PER OVIDI de l‘associació Concilyarte 12:00 CONSPIRACIONS ARTÍSTIQUES. POESIA, PINTURA I TRADUCCIÓ EN NOVUNQUE de Begoyna Pozo Jardí Botànic. Auditori Cinema TCM Premis LUX 17:15 LE DERNIER DES CÉFRANS, Pierre-Emmanuel Urcun. Francia 2014. 30´ 16:45 REGRESO A VIRIDIANA, Pedro González Bermúdez. España 2011. 25‘ EL ÚLTIMO ADIÓS DE BETTE DAVIS, Pedro González Bermúdez. España 2014. 76’ 19:15 EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS, Alice Rohrwacher. Italia 2014. 110’ AREBATADOS LA NOCHE QUE NO ACABA, Iñaki Lacuesta. España 2010. 80’ Octubre CCC Arts delMediterrani Mostra Viva Presenta MAR-MAR, BON VENT I BARCA NOVA exposició multidisciplinar 17:00 IDENTIDAD, Alejandro Figueras. España 2012. 24’ MAR-MAR, BON VENT I BARCA NOVA exposició multidisciplinar 16:45 OPERACIÓ STANBROOK: VIATGE A L'EXILI REPUBLICÀ, 75 ANYS DESPRÉS de 19:00 UNA NIT AL MUSEU DE TITELLES, Roger Moll, Esp. 30‘ Rosa Brines. / Curtsmetratges. Presentació i debat amb testimonis i supervivents La Nau. Matilde Salvador Dona i Cinema NEIXER (53') de Bebe Pérez / Debat amb les directores LIBERA ME, Piero de Luca y Max Aiello. Italia 2015. 80’ MARIA DOMINGUEZ, LA PALABRA LIBRE, Vicky Calavia, España. 28’ SGAE. Saló d’actes Nous Realitzadors 17:00 DAD IN MUM, Fabrice Bracq. Francia 2014. 6´ ORENSANZ, Rocío Mesa. España 2103. 83’ DONES INMIGRANTS (16') d’Ana Bello i Paqui Méndez / DEBAT amb Paqui Méndez 16:45 E.T.E.R.N.I.T., Giovanni Aloi. Francia 2015. 14’ STELLA CADENTE, Lluis Miñarro. España 2014. 111‘ 19:00 EL JUEGO DEL ESCONDITE, David Muñoz. 2015. 23´ SUEÑAN LOS ANDROIDES, Ion de Sosa. Esp 2014. 61’ IVAM. Saló d’actes Cinema Grec MuVIM. Expo i Aula Didàctica Arts / Mostra Educativa 17:00 UN TOQUE DE CANELA, Tassos Boulmetis. 2003. 108’ 19:00 RED HULK, Asimina Proedrou. Grecia 2013. 28´ NUNCA EN DOMINGO, Jules Dassin. Grecia 1960. 91’ CORRESPONDÈNCIA AMB MEDITERÀNIA exposició de fotos de Xavier Mollà 11:00 CORRESPONDÈNCIA AMB MEDITERÀNIA Visita guiada amb Xavier Mollà CANINO, Yorgos Lanthimos. Grecia 2009. 94’ 11:00 TALLERS DE CINEMA PER A PÚBLIC FAMILIAR. 18:00 TALLERS DE CINEMA PER A PÚBLIC FAMILIAR. 17:00 LA NIT DE L´OCEÀ, María Lorenzo. España 2015. 12´ MuVIM. Sala Alta Marració Oral 12:00 CONTES DE LES DOS RIBERES, de Vicent Cortés 17:00 CONTES DE LA CASSOLA, de Patricia McHill 20:00 CUENTOS EN LA MEMORIA, de Susu Benítez 12:00 B.O.M (CONTES DE BRUIXES, OGRES I MONSTRES), de Mon Mas MuVIM. Terrassa CIRC 13:00 COMIC JUGGLING, de C'Tua & Valerio Sklero 21:00 GRAN GALA DE CIRC, de Compagnia Elefanti 13:00 FINESTRA INCLUSIVA, de La Finestra Nou Circ MuVIM. Cafeteria Debats 11:00 Debat: DONA I CINEMA EUROPEU. PREMIS LUX. Amb Isabel Ocampo, Mercedes 12:00 Debat: OVIDI I EL CINEMA. Amb Jorge Castillejo, Toni Canet, Juli Mira, Vicent Tamarit, Rosana Pastor, Helena Monllor, Santo Juan. Café Negrito Donai Cinema Gaspar, Verónica Cerdan, Rosana Pastor, Giovanna Ribes, Teresa Mata, Miquel Tello, Vicent Garcés 22:00 EL PASEANTE, Giovanna Ribes. España 2015. 117’ *TOTES LES ACTIVITATS DE MOSTRA VIVA SÓN D’ENTRADA LLIURE FINS A OMPLIR AFORAMENT Cartelera TURIA pel·lícules programades dijous i divendres El poeta valenciano Vicent Andrés Estellés hace un repaso amoroso de sus relaciones con su esposa Isabel y “Lola”, un personaje imaginario que vive una extraordinaria experiencia con un “alter ego” del poeta. 35 min. (**) EL ÚLTIMO ABRAZO, de Sergi Pitarch. 30´/ 2015 / España. Hace unos años en Valencia el autor compró un bolso por un euro en una subasta. Al abrirlo, vio que en su interior había muchos papeles y entre ellos dos cartas sin enviar fechadas en 1946 en las que el autor anuncia su inminente suicidio. (**) EL PRODUCTOR E. 2006. Documental. Color. Todos los públicos.-D.: Fernando Méndez-Leite. Para algunos, Elías Querejeta es el prototipo de productor culpable de que existan muchas excelentes películas, descubridor de directores como Erice, Saura, Chávarri, Gutiérrez Aragón, Armendáriz, Ricardo Franco, Martínez Lázaro, Gracia Querejeta, Fernando León... Para otros, el causante de algunas de las controversias más apasionadas de nuestro cine. 88 min. (**) GIRLHOOD (BANDE DE FILLES) Fr. 2014. Dramático. Color. Diabate Idrissa, Rabah Nait Oufella, Tatiana Rojo, Karidja Touré, Assa Sylla, Lindsay Karamoh, Mariétou Touré, Idrissa Diabaté.-D.: Céline Sciamma. Marieme se siente agobiada por su familia, por la escuela y por la implacable ley de los chicos del barrio. Pero su vida cambia cuando conoce a un grupo de chicas de espíritu libre. Cambia su nombre, su modo de vestir y abandona la escuela para ser aceptada en el grupo. 112 min. (***) TIERRA Y LIBERTAD (LAND AND FREEDOM) Br. 1995. Dramático Color. Ian Hart, Icíar Bollaín, Rosana Pastor, Tom Gilroy, Marc Martínez, Frédéric Pierrot,Sergi Calleja, Raffaele Cantatore, Pascal Demolon, Paul Laverty.-D.: Ken Loach. Otoño de 1936. David Carr, un joven comunista en paro, deja Liverpool para intervenir en la guerra civil española, dentro del bando republicano, e ingresa en la Brigada Internacional del frente de Aragón. Allí conocerá a muchos milicianos procedentes de toda Europa y Estados Unidos, en espeADIÓS CARMEN cial la española Blanca, una atractiva anarquista. Marruecos. 2013. Dramático. Color. Benjalil 110 min. Amanallah, Paulina Gálvez, Ufrin Mustapha Azzarouali, Juan Estelrich.-D.: Mohamed Amin QUEENS OF SIRIA Jordania. 2014. Documental. Color.-D.: Yas- Benamraoui. En 1975, Amar vive con su violento tío en un min Fedda. Queens of Siria sigue a un grupo de mujeres pueblo del norte de Marruecos, esperando el regresirias refugiadas, en su versión árabe de la antigua so de su madre, que se fue a Bélgica. Encuentra obra griega de Eurípides sobre refugiados en una amiga en Carmen, su vecina española exiliada, que trabaja como portera en un cine local. 104 min. Amman, Jordania. 70 min. ACTE DE CLOENDA | DIUMENGE 18 | 19 H | Aula Magna de la Na UN PASEO DE STEVE MCQUEEN POR CALANDA (10’) y TU CANCIÓN HECHA HISTORIA (10‘) de A. Llorens / UNA CENA INESPERADA, Antonio Lozano.18’ / VINCENT Y EL GIRALUNA, Luis Eduardo Aute. 30’. Amb la presència de Luis Eduardo Aute, Antonio Lozano y Antonio Llorens. pàgina 8 MOSTRA VIVA NOTICIES, 14 a 18 d’octubre 2015 El mapa de Mostra Viva del Mediterrani 2015 OE ND NA F ER JARDÍ BOTÀNIC 3 7 PONT DE FUSTA TORRES DE SERRANS 8 TORRES DE QUART ÓL AT 2 ICO CASTRO LC m 6 ÀNGEL GUIMERÀ m 4 MuVIM PL. DE LA REINA PAZ PLAÇA DE L’AJUNTAMIENT m XÀTIVA m 1 m 1 La Nau Centre de Cultura de la Universitat de València. 2 Octubre Centre de Cultura Contemporània 3 Jardí Botànic de la Universitat de València. m ALAMEDA ARAGÓN 4 m CO LO N m GUILLEM DE TÚRIA 5 L’Equip MVM-15 5 PLAÇA ESPANYA 6 7 8 Carrer Universitat 2 | 963 86 43 77 Carrer Sant Ferran 12 | 963 15 77 99 Carrer Quart 80 | 963 15 68 00 SGAE Valencia Carrer Blanqueries 6 (junt a Torres de Serrans) | 96 315 54 10 Palau de la Música Paseig Albereda. 30 963 37 50 20 MuVIM Carrer de Quevedo, 10 / Guillem de Castro | 963 88 37 30 IVAM Carrer de Guillem de Castro, 118 963 86 30 00 Institut Français Valencia Moro Zeit, 6 963 15 30 95 Vicent Tamarit. President de l’Associació/ Compositors Valencians de Música de Cinema. Giovanna Ribes. Vicepresidenta / Programació Dona i Cinema. Vicent Garcés. President d’Honor. Vicent Gregori. Secretari / Comunicació. Santo Juan. Tresorer / Premsa Antonio Llorens. Programació Cinema. Luis Miquel Campos. Programació Música. Oriol Caballé. Programació Música. María Colomer. Programació Escena. Roberto García. Curts del Mediterrani. Maite Ibañez. Programació Arts i Debats. Ana Torres y Berta Durán. Mostra Educativa. Begonya Pozo y Chelo Candel. Poesia. Eva Campos. Secretaria tècnica. Juan Reina. Secretaria tècnica. Julia Cerrillo. Secretaria tècnica. Santiago Blanco. Coordinador de sala. Laura Pérez. Comunicació. Ana Robert. Comunicació. MOSTRA VIVA CINEMA DEL MEDITERRANI Carrer Almirall Cadarso, 28, baix 46005 València [email protected] organizació[email protected] [email protected] AGRAÏMENTS L’associació Mostra Viva del Mediterrani vol fer arribar un agraïment especial a: Manuel Boix, pel disseny del cartell Mostra Viva del Mediterrani 2015. Pablo Sedeño, per l’escultura “Pont del Mediterrani”. Andrés Tamarit, per la sintonia original de Mostra Viva del Mediterrani. ORGANITZA CO-ORGANITZA AMB EL PATROCINI INSTITUCIONAL REGIDORIA DE PATRIMONI, RECURSOS CULTURALS I BENESTAR ANIMAL AMB LA COL·LABORACIÓ DE CENTRE DE CULTURA CONTEMPORÀNIA VALENCIRC Tots els col·laboradors en http://mostraviva.org
© Copyright 2025