1. No category

CARTA MENSUAL del Distrito 4895 - Buenos Aires, Argentina | Período 2015-2016
ENRIQUECE EL MUNDO
ALDO
HECTOR
NASCIMBENE
2015-16 Gobernador de Distrito 4895
Nº 5 - Noviembre de 2015
Gobernador de Distrito 4895
Aldo Hector Nascimbene
Estimados socias y
socios
Estamos sobrevolando el mes de
noviembre con gran motivación y alegría.
Vemos los clubes desarrollando actividades,
proyectos y un gran compromiso de crecimiento.
Llevamos más de 60 visitas oficiales y sentimos
que Enriquecer el mundo es una meta posible.
Los proyectos y trabajos programados y
ejecutados con aportes de La Fundación Rotaria
están marcando la diferencia.
En este mes dedicado a LFR quiero invitarlos a
ayudarla con nuestros aportes a acrecentar las
posibilidades de tener más fondos y más
posibilidades de gerenciar más y mejores
proyectos en el futuro.
Estamos convenidos que nuestro momento ha
llegado, hoy es el tiempo de marcar la diferencia, somos una gran organización preparada y
capacitada para representar con eficiencia las
expresiones de la comunidad. Somos ese
referente de la transformación social que basa
su trabajo en la honradez, la honestidad y la
credibilidad de sus actos y palabras.
Tenemos que sostener una Fundación sólida,
eficiente, debemos salir al mundo a contar
nuestra vida rotaria, pero además debemos ser
consecuentes con lo que pedimos, también
debemos dar.
Este es el desafío de este mes.
Sabemos que podemos contar con ustedes,
Rotary está preparado para grandes obras en el
mundo, y ustedes son los autores de cada una
de la maravillas.
Aldo
Bienvenido Rotary Club Ciudad CABA
ADMISION DE NUEVO CLUB
Con mucha alegría comunicamos a nuestros
socios del Distrito la conformación de una nueva
familia dentro de nuestro gran distrito
R.C. CIUDAD CABA con fecha de admisión 20 de
Noviembre de 2015.
A todos sus integrantes nuestras felicitaciones y
los mejores deseos de una vida plena de amistad y
servicio rotario.
Abrazo
Aldo
ALDO HECTOR NASCIMBENE - Gobernador 2014/2015 - Distrito 4895
ENRIQUECE EL MUNDO
Newsletter - Distrito 4895
Rotary International
Director 2015/17: José “Bira” Ubiracy
Una historia que nos enorgullece
En el mes dedicado a La Fundación Rotaria, vale la
pena recordar la historia de un hombre: Arch
Klumph. Nacido en 1869 en el pequeño municipio de
Conneautville (Pennsylvania, Estados Unidos), se
destacó a temprana edad por su espíritu
emprendedor. A los 18 años en Cleveland, ciudad a la
cual se trasladara de adolescente, Klumph comenzó a
trabajar como conserje en una empresa, de la cual
sería presidente y propietario con el pasar de los
años. En 1914, tres años después de unirse al club
rotario local, se convirtió en director de Rotary
International. Y dos años más tarde llegó a ocupar la
presidencia de nuestra organización.
Obviamente, Klumph, quien también era un ávido
deportista y eximio flautista, integró la Orquesta
Sinfónica de Cleveland durante 12 años, tuvo una
gran visión del futuro. En la Convención Internacional
de Rotary de 1916, en Atlanta (Estados Unidos), el
entonces presidente Klumph introdujo la idea de
establecer un fondo permanente para implementar
proyectos humanitarios. Al año siguiente, el Club
Rotario de Kansas City efectuó una contribución de
US$ 26,50 para dicho fin.
En 1929, Arch Klumph dijo lo siguiente: "La
Fundación Rotaria no está diseñada para construir
monumentos de mármol ni bronce. Si empleamos el
mármol, perecerá. Si usamos el bronce, el tiempo lo
borrará. Si erigimos templos, se derrumbarán y en
polvo se convertirán. Pero si nos valemos de las
grandes mentes, si nos llenamos del espíritu de
Rotary, tal como se expresa en nuestros objetivos y
con el justo temor a Dios y el amor de nuestros
2
semejantes, inscribiremos en las placas algo que
permanecerá en la eternidad". Ese año, la Fundación
otorgó su primera subvención a una asociación
internacional para niños con discapacidades.
Aunque Arch Klumph vio su sueño convertido en
realidad, nunca se imaginó que su idea alcanzaría tal
magnitud. A pesar de que falleciera en 1951, fue
testigo de grandes obras de la Fundación, como la
puesta en marcha, en 1947, del programa de Becas
de Buena Voluntad, que pasaría a ser uno de los más
importantes del mundo auspiciado por una entidad
no gubernamental.
Actualmente, el patrimonio de Fundación, que
comenzó en 1917 con una modesta contribución,
bordea los mil millones de dólares, habiendo
invertido ya más de 3.000 millones en programas y
proyectos para mejorar las condiciones de vida de
miles de personas. En 1985, se lanzó el programa
Polio Plus para erradicar la polio, gracias al cual 99%
de los niños están protegidos contra esta terrible
enfermedad. Vale mencionar también los miles de
proyectos e iniciativas que se están llevando a cabo
en todo el mundo.
Por eso cierro mi columna de este mes con un
llamamiento a mis queridos lectores, quienes sin
duda se sienten sumamente orgullosos de dicha
trayectoria: ¿Por qué no planificar un evento
comunitario para dar a conocer al público nuestra
Fundación Rotaria?
Jose "Bira" Ubiracy
Director de Rotary International
2015-2017
Nº 5 - Noviembre de 2015
ENRIQUECE EL MUNDO
Newsletter - Distrito 4895
Rotary International
Directora: Celia Cruz de Giay
Vicepresidente de RI. 2014-15
Directora de RI. 2013-15
Gobernadora de Distrito 2005-06
LA PAZ ES POSIBLE
A lo largo de su historia Rotary ha tenido una rica y
continua trayectoria a favor del entendimiento y la
paz. Nuestros jóvenes de Intercambio, los Becarios
de Buena Voluntad, los participantes de los
Intercambio de Grupos de Estudios, las
Subvenciones Humanitarias de todo tipo y las
Becas Pro Paz y Resolución de Conflictos son
ejemplos claros -entre otros- de los esfuerzos que
nuestra organización ha ofrecido para promover
una mayor comprensión entre los países, culturas y
religiones de la tierra.
Los rotarios que conformamos Rotary somos gente
diferente los unos de los otros y tambien con
distintos intereses, sin embargo ofrecemos una
amistosa convivencia y tenemos un respeto por la
dignidad y libertad del otro. El secreto de nuestra
convivencia radica en que somos conscientes que
de igual manera en que hay una bandera patria que
ampara a todas las personas que en su suelo viven,
también hay una bandera universal que debe
ampararnos a todos. Una bandera que promueve
los valores que hacen al hombre digno y solidario
con todo el género humano. Una bandera que
respeta la diversidad y une por sobre las diferencias.
Nosotros no estamos en Rotary porque somos
iguales, sino por el contrario, porque somos
distintos. La diversidad es precisamente nuestra
fuerza y la base de todo aquello que realizamos
juntos. A través de la palabra podemos
entendernos, sin destruirnos. La palabra es un
instrumento para convencer, la violencia es un
instrumento para someter. Con la violencia se
VENCE, con la palabra se CONVENCE.
Por eso en este momento de dolor y angustia para
nuestros hermanos franceses vaya nuestra
solidaridad y apoyo para todos ellos y como rotarios
los estimulo a que renovemos nuestro
compromiso de seguir trabajando en favor de la
comprension y el entendimiento buscando y
realizando mas proyectos que promuevan la paz
entre los pueblos y gentes de la tierra.
EVPRI Celia Cruz de Giay
Rotary Club Arrecifes
CADA ROTARIO CADA AÑO (u$s.100.- por año por rotario)
3
Nº 5 - Noviembre de 2015
3
ENRIQUECE EL MUNDO
Newsletter - Distrito 4895
Reconocimiento
SEIS MUJERES RECONOCIDAS EN LAS NACIONES
UNIDAS POR SU LIDERAZGO EN EL SERVICIO
HUMANITARIO
Las seis Mujeres Rotarias de Acción para 2015
fueron reconocidas durante el Día de Rotary en las
Naciones Unidas el 7 de noviembre en la ciudad de
Nueva York, por su dedicación y servicio, que ha
mejorado las vidas de miles y miles, alrededor del
mundo.
“Las mujeres que estamos honrando hoy son
líderes en Rotary”, dijo el Presidente de Rotary K.R.
Ravindran. “Ellas están impulsando los límites del
servicio rotario, empujándonos a hacer más, ser
más y lograr más”
Lakshmi Puri, asistente del secretario general de
Naciones Unidas y diputada directora ejecutiva de
Mujeres de Naciones Unidas, elogió a Rotary por su
experiencia sobre el rol crucial que juegan las
mujeres.
“Estoy muy complacida porque ustedes hayan
seleccionado este equipo con equidad de género y
mujeres empoderadas”, dijo ella.
Las seis mujeres, que fueron seleccionadas por los
líderes de Rotary y su equipo directivo, entre más de
100 nominaciones de alrededor del mundo, son:
· Dra. Hashrat A. Belgum, del Club Rotario de
Dhaka North West, en Bangladesh, quien ha
implementado varios Proyectos en gran escala para
brindar cuidado médico a los pobres y a comunidades desprotegidas.
· Stella S. Dongo, del Club Rotario de Highlands, en
Zimbawe, quien lidera el Proyecto de
Empoderamiento de la Comunidad en la ciudad de
Harare. El proyecto provee capacitación básica en
negocios y computación a más de 6,000 mujeres y
jóvenes afectados por el HIV/SIDA.
4
· Lucy C. Hobgood-Brown, del E-Club de Greater
Sydney, en New South Wales, Australia, quien cofundó HandUp Congo (1), una organización sin
ánimo de lucro que promueve y facilita iniciativas de
negocios sustentables a comunidades de gestores
comerciales, educativas, sociales y de salud en
comunidades desprotegidas en la República
Democrática del Congo.
· Razia Jan, del Club Rotario de Duxbury en
Massachusets, EEUU, quien ha dedicado décadas
luchando por los derechos por educación de las
niñas en Afganistán, Una nativa afgana, ella es la
fundadora y directora del Centro Educativo Zabuli,
una escuela que provee educación gratuita a más de
480 niñas en Deh’Subz, en las afueras de Kabul,
Afganistán. Ella fue reconocida también como
Heroína por la CNN en el 2012.
· Kerstin Jeska-Thorwart, del Club Rotario de
Nümberg-Sigena, en Alemania, quien lanzó el
proyecto Babyhospital Galle después de haber
sobrevivido al Tsunami del 2004 en Sri Lanka. Con
un presupuesto de USD$1.8 millones y la ayuda de
200 clubes Rotarios, el proyecto de reconstruir y
equipar el hospital Escuela Mahamodara en Galle,
Sri Lanka. El hospital ha atendido a más de 150,000
niños y a más de 2.2 millones de mujeres.
· Dra. Deborah K.W. Walters, del Club Rotario de
Unity en Maine, EEUU, una neurocientífica quien ha
servido como directora del Safe Passage (Camino
Seguro), una organización sin fines de lucro que
provee servicios educativos y sociales a familias
que viven en tiraderos de basura de la ciudad de
Guatemala
Cada una de las mujeres asistentes se dirigió a los
asistentes y participaron en las discusiones sobre
los temas relacionados con sus trabajos.
Se reunieron más de 1,000 socios de Rotary,
Nº 5 - Noviembre de 2015
Continúa en próx. pág.
ENRIQUECE EL MUNDO
Newsletter - Distrito 4895
directivos de la ONU, participantes del programa de
jóvenes de Rotary, e invitados, para este evento
anual, con el cual se celebraron los 70 años de
asociación entre Rotary y la ONU. Una sesión
mañanera de jóvenes se inició a los estudiantes de
preparatoria, incluyendo a miembros de los
programas de Interact y de Intercambio de Jóvenes
(YEP).
Carter; Embajador General Susan Coppedge Amato,
directora de la Oficina para Monitorear y Combatir el
Tráfico de Personas en el Departamento de Estado
de los EEUU; Melissa Russel, vicepresidenta de
Asociados Estratégicos de la Misión Internacional
de Justicia; Jeffrey Kluger, editora en jefe de la
revista Time; y Archie Panjabi, ganadora del premio
Emmy y embajadora de polio de Rotary.
Los oradores invitados incluyeron a Fabia Yazaki,
jefe interina para la evaluación y comunicaciones del
departamento de información pública de la ONU;
Karin Ryan, asesora principal de proyectos para el
programa de derechos humanos en el Centro
Conozca más acerca del Día de Rotary en La ONU (2)
Ryan Hyland
Noticias de Rotary
11-Nov-2015
Información Importante
A LOS FUNCIONARIOS DISTRITALES Y DE CLUB
ENTRANTES Y EN EJERCICIO, A TODOS LOS
ROTARIOS
Estos cambios entraron en vigor el 16 de
noviembre. Para consultarlos, accedan a sus
cuentas en Mi Rotary.
Desde el lanzamiento de Rotary Club Central el año
rotario 2012-2013, hemos recibido sugerencias y
comentarios orientados a mejorar la herramienta. A
continuación se indican dos importantes mejoras
relacionadas con las metas del año 2016-2017:
El equipo de Apoyo a Clubes y Distritos está a su
disposición para atender sus consultas.
La meta de membresía ya no estará basada en la
tasa de conservación de los socios nuevos y
existentes. De ahora en adelante, la meta
representará el número de socios del club a la
conclusión del año rotario.
La meta de contribuciones al Fondo Anual ya no se
dividirá en niveles de donación. De ahora en
adelante, será una sola meta que registrará el total
de las contribuciones al Fondo Anual realizadas
tanto por el club como por sus socios.
Atentamente,
El personal de Apoyo a Clubes y Distritos
CC:
Gobernadores de distrito
Gobernadores electos
Asistentes de gobernador
Asistentes de gobernador electo
Presidentes de club
Secretarios de club
Tesoreros de club
Secretarios ejecutivos de club
ONE ROTARY CENTER
1560 SHERMAN AVENUE
EVANSTON, ILLINOIS 60201-3698, EE.UU.
+1 866.976.8279
[email protected]
ROTARY.ORG
AHORA, MAS QUE NUNCA:
DETENGAMOS LA POLIO PARA SIEMPRE.
Nº 5 - Noviembre de 2015
5
ENRIQUECE EL MUNDO
Newsletter - Distrito 4895
Luis Bottino
Gobernador Electo Período 2016/2017
Estimados rotarios
Nuevamente me pongo en contacto con Ustedes en
una mes muy especial; el mes de LA FUNDACION
ROTARIA y también donde festejamos la Semana
Mundial de INTERACT (del 2 al 8 de Noviembre), así
que aprovecho la oportunidad para felicitar al Comité
de la Fundación Rotaria y a los jóvenes de Interact por
el excelente trabajo y compromiso que tienen para
con la comunidad y Rotary.
El 7 de Noviembre realicé el Encuentro con
Presidentes 2016-2017, fue una jornada de
capacitación con temas tales como Compromiso,
Manejo y Actitudes en una reunión y Liderazgo,
charlas que no solo estaban orientadas a la actividad
rotaria sino que se podían aplicar en cualquier
ámbito, las mismas fueron dadas por Abel Mateo y
Lucas Gargaglione del RC Chacabuco, el EGD Miguel
Ángel Martínez Pereyra y el EGD Mario Burcheri
respectivamente. A quienes agradezco la excelente
predisposición y la calidad de las disertaciones. Del
Encuentro participaron varios EGD y el GD de nuestro
Distrito a quienes también estoy más que agradecido
por acompañarme, como así también a los que
enviaron mensajes de apoyo. Un agradecimiento
muy especial a los anfitriones que pusieron su casa a
disposición los EGD Graciela Oriol y Mario Burcheri.
A mis Instructores del Encuentro EGD Juan Carlos
Papa y Susana Bengochea, a mi familia, al Equipo
6
Distrital 2016-2017, muchas gracias!!. Un especial
reconocimiento a los Presidentes que asistieron,
pudimos charlar en forma personal y también junto al
Equipo Distrital 2016-2017, recabar sus inquietudes
y necesidades GRACIAS!!
“El compromiso es un acto, no una palabra” Jean
Paul Sartre
Un afectuoso saludo a Todos
Luis Bottino
GDE 2016-2017
PRESIDENTES 2016-2017
ENCUENTRO 7 DE NOVIEMBRE 2015
PILAR – BUENOS AIRES
Nº 5 - Noviembre de 2015
ENRIQUECE EL MUNDO
Newsletter - Distrito 4895
Comité Distrital de la Fundación Rotaria
Presidente: Daniel Glickman
Leyendo una revista Vida Rotaria
de 2012, encontré un editorial
escrito por nuestra Ex Vicepresidenta de RI Celia Cruz
de Giay, donde narra en el mes de La Fundación
Rotaria, lo siguiente:
“Hablemos de “nuestra” Fundación Rotaria”
Hace pocos días, estaba leyendo la historia de nuestra
Fundación Rotaria y me impresionó la génesis de
algunos de sus logros fundamentales, como por
ejemplo la iniciativa de los Socios Paul Harris” que
fueron creados en el año 1956 como una forma de
atraer donativos hacia ella con el propósito de “hacer
el bien en el mundo”.
generosos donantes. En la Asamblea Internacional
2010 el EPRI Carl-Wilhelm Stenhammar dijo:
“solamente el 25% de los rotarios del mundo hacen
donativos personales directos a LFR”.
Piensen todo lo que podríamos hacer si los donantes
aumentaran o el 100% de los rotarios actuaran con
más convicción. Creo que el reconocimiento Paul
Harris puede ser un excelente medio para hacer el
bien o para reconocer valiosos servicios prestados a
la causa de Rotary.
Los invito a que venzamos la inercia, contribuyamos
con nuestra Fundación haciendo que nuestros clubes
sean 100% Socios Paul Harris para, de esta manera,
hacer frente a las necesidades de nuestras comunidades y colaborar en la construcción de un futuro cada
vez mejor.
En aquella época, las contribuciones no llegaban al
medio millón de dólares anuales pero esta idea motivó
a los rotarios a efectuar ese nuevo tipo de donación
con reconocimiento. En el primer año se otorgaron
doce, uno de ellos “póstumo” a nombre del fundador
de Rotary, Paul Harris, y veinte reconocimientos en el
segundo.
Después de leer ésta Editorial, me dí cuenta que las
cosas no han cambiado mucho. Los Rotario del
Distrito 4895, hacen buenas aportaciones, pero no las
suficientes para cubrir el programa CADA ROTARIO
CADA AÑO.
En 1984 se anunció el Socio Paul Harris número
100.000, en junio de 1989 se llegó a la cifra de
250.000 y al 31 de agosto de 2011 a la suma de
1.310.366 reconocimientos, superando el número
actual de rotarios que es de 1.218.346.
Creo que con esfuerzo y tenacidad, valorando nuestra
capacidad de trabajar por la Paz en el Mundo y por
cubrir las necesidades con excelentes proyectos y
subvenciones podremos llegar a ser 100% Paul
Harris.
A lo largo de la historia, más del 65% de las
contribuciones recibidas por la Fundación se
originaron en personas que tanto sea como donativo
simple o múltiple han elegido la vía de los “Socios
Paul Harris” para hacer el bien en el mundo.
Los invito a dar el puntapié inicial y a colaborar con
nuestra Fundación Rotaria y cumplir el programa al
donar U$S 100.- dólares por Rotario por año. Ese es
nuestro desafío. Les pido que nos comprometamos y
seguro que lo vamos a cumplir. Gracias a los que ya lo
hicieron y gracias a los que lo están por hacer.
Cordialmente.
¿Qué inspira a una persona para hacer una contribución a la Fundación?
Si bien las repuestas son múltiples, creo que lo que
prevalece es la confianza en la organización para
realizar los proyectos y la capacidad de los rotarios
para hacerlos realidad. Porque si se desea paliar el
hambre, o educar a la gente, o contribuir al desarrollo
de las comunidades, o ayudar a niños y familias a
tener una vida más saludable todo ello es viable a
través de nuestra Fundación. Pero se necesitan más
Daniel Glickman
Presidente
CDLFR – Distrito 4895
Nº 5 - Noviembre de 2015
7
ENRIQUECE EL MUNDO
Newsletter - Distrito 4895
Comité Distrital de Liderazgo
Presidente EGD Eduardo Hindi
Si bien el lugar no era el más
adecuado para la conversación, el
bullicio era infernal, pero la comida y el diálogo
hicieron abstraernos del entorno. El ofrecimiento era
más que tentador y conllevaba un gran desafío. Pero
mi interlocutor, acostumbrado a los desafíos y a
tomar decisiones, estaba dispuesto a innovar, no
temía pasar de la llamada zona de confort a la zona de
transformación y me alentó a imitarlo.
Pasaron casi doce meses de aquel encuentro, hubo
otros, pero este primero fue fundacional aunque
suene presuntuoso.
Hubo cuatro Clubes que oficiaron como anfitriones a
los cuales debemos agradecer, ellos son Catedral al
Sur, Olivos, Baradero y los tres Clubes de Junín,
Junìn, Junín Sur y Junìn Villa Belgrano .-Fueron
cálidos, generosos y dispuestos a brindar lo mejor,
por lo tanto nuestro gran reconocimiento.
Por si ustedes, queridos compañeros no lo advirtieron
aún, me estaba refiriendo al Gobernador Aldo y a su
idea de crear un Comité de Liderazgo y a la no tan
buena de designarme como impulsor del mismo.
El párrafo aparte es para los cinco integrantes del
Comité, su tarea fue encomiable, de excelente nivel y
gran compromiso, muchas gracias por lo brindado
Andrea Ventriggi, Roberto Perez, Jorge Galermes,
Abel Mateo y Virginia Guerrero. Ustedes fueron
hacedores de este logro.
Conformamos el Comité que amalgamó frescura,
experiencia como así también gran deseo de de
trabajar y concretar lo planeado.
Quedan siete meses por delante en los cuales el
Comité estará a disposición de los Clubes para acercar
la propuesta.
La Guía de Rotary “Desarrollo para el Liderazgo” fue el
sostén de los cuatro Seminarios realizados, en ellos
fueron tratados distintos temas en talleres de
discusión con la participación activa de cada
8
asistente. Doscientos cincuenta rotarios tuvieron la
oportunidad de intercambiar ideas, enriquecerse con
los comentarios y desarrollar un programa tentador e
innovativo. El compromiso de acercar el Comité a los
Clubes fue cumplido
Gracias Gobernador Aldo por confiar en que
podíamos interpretar tu idea.
Eduardo
Nº 5 - Noviembre de 2015
ENRIQUECE EL MUNDO
Newsletter - Distrito 4895
Convención SEÚL 2016
Presidente Comité Seúl 2016 D 4895: EGD Miguel A. Martinez Pereyra
Querido amigos:
Vamos avanzando en dirección a Seul y deseaba
compartir el camino si es que ya decidieron ir o aun
no, pero pueden ir decidiéndolo, dado que será una
extraordinaria Convencion como nos tienen
acostumbrados nuestros amigos orientales.
Para inscribirnos, podemos hacerlo en línea a través
de la web:
www.riconvention.org/es/seoul/registration-fees
y si lo hacemos en Noviembre podemos abonar en
Pesos Argentinos al tipo de cambio de 1 USD = 9,30
depositando en la Cuenta Corriente del Citibank Nº
0/181909/323 a nombre de Rotary International.
Luego se envía el comprobante de deposito a
Mariano Levato de la Oficina de RI en Florida 1,
quien les extenderá el comprobante de inscripción
definitivo.
Inscripciones. Los precios y detalles estan en la
pagina de la convención, pero recordemos que:
Interact e
Intercambistas
FECHAS
Rotarios e Invitados
desde 19 años
Hasta el 15-12-15
USD 310.-
USD 70.-
USD 10.-
Del 16-12 al 31-3-16
USD 375.-
USD 100.-
USD 10.-
Del 1-4 al 30-4-16
USD 440.-
USD 130.-
USD 10.-
Rotaract
Aereos: Podemos ahorrar hasta 20% en clase
ejecutiva y 15 % en clase turista en los pasajes
aéreos con Asiana Airlines y con las compañías de la
Star Alliance
Las aerolíneas participantes son: ANA, Adria
Airways, Aegean Airlines, Air Canada, Air China, Air
India, Air New Zealand, Asiana Airlines, Austrian
Airlines, Avianca, Brussels Airlines, Copa Airlines,
Croatia Airlines, EVA Airways, EgyptAir, Ethiopian
Airlines, LOT Polish Airlines, Lufthansa,
Scandinavian Airlines, Shenzhen Airlines,
Singapore Airlines, South African Airways, SWISS,
TAP Portugal, THAI, Turkish Airlines y United
Airlines.
9
Alojamientos. Seúl es una ciudad inmensa con una
población de más de 10 millones de habitantes en la
ciudad y más de 25 millones si contamos su área
metropolitana. La ciudad está dividida en 25 "gu"
(distritos) que a la vez están divididos en dong
(barrios) lo que hace que tenga más de 522 barrios.
Si queremos estar alojados en la parte más turística
de Seúl tendremos que alojarnos en el distrito de
Jongno-gu o en el de Jung-gu.
Jongno-gu posee muchos puntos de interés
histórico que hacen que sea un centro de atracción
de turistas. Destacan los palacios de antiguos
soberanos Gyeongbokgung, Changdeokgung,
Changgyeonggung y Unhyeongung, el santuario
Jongmyo, el barrio tradicional de Insa-dong o la
canalización de Cheonggyecheon.
Jung-gu es el centro histórico de la ciudad tal como
su nombre indica literalmente en coreano. En la
actualidad la zona combina lo tradicional con lo
nuevo, pudiendo encontrar modernos centros
comerciales o lugares de valor histórico como
Deoksugung y Namdaemun. Otros puntos de
atracción turística son la catedral de Myeong-dong,
el museo del Banco de Corea, la torre N o la montaña
de Namsan. El barrio de Myeong-dong es además la
principal zona de compras de Seúl y visita obligada
para todos los turistas.
Continuaremos compartiendo mas informacion en
sucesivas entregas. Pensalo y porque no ir
decidiendo desde ahora sabiendo que además de un
magnifico encuentro rotario mundial, con
motivación y mucho entretenimiento, tenemos la
oportunidad de conocer un pujante país con
muchos atractivos turísticos y muy cerca de Japon y
China.
VAMOS A SEUL!!!
Un abrazo para todos.
Miguel Angel
EGD Miguel A. Martinez Pereyra
Presidente Comité Seul 2016 D 4895
Nº 5 - Noviembre de 2015
9
ENRIQUECE EL MUNDO
Newsletter - Distrito 4895
Subcomité Dist. Polio Plus de LFR
Presidente: Patricia Mezzelani
Amigos en Rotary del Distrito
4895.
Continuemos colaborando y realizando aportes al
Programa Polio Plus de La Fundación Rotaria de
Rotary International.
Acompañemos esta iniciativa para que los niños del
mundo no enfermen de poliomielitis.
Estamos cada vez más cerca de llegar al objetivo final
y la poliomielitis será la segunda enfermedad
erradicada en el mundo después de la viruela.
Durante más de 25 años Rotary ha liderado al sector
privado en la labor mundial para liberar al mundo de
esta terrible enfermedad.
Hoy, Polio Plus y su función en la iniciativa están
reconocidos mundialmente como modelo de
cooperación entre los sectores público y privado en
pos de una meta humanitaria.
Por otra parte la Organización Mundial de la Salud
(O.M.S.) comunica que “los casos de polio han
disminuido en más de un 99% desde 1988, cuando
se calculaba que había 350.000 casos en más de 125
10
países endémicos, en comparación con los 359 casos
notificados en 2014. Actualmente, la enfermedad
sigue siendo endémica solo en dos países.” Por otra
parte “si en una comunidad hay un número
importante de personas inmunizadas, el virus no
encontrará huéspedes sensibles y se extinguirá.”
El Programa Polio Plus ayuda a Rotary a financiar los
gastos operativos tales como transporte, entrega de
vacunas, movilización social, capacitación y
actividades del sistema de vigilancia epidemiológica.
Patricia Mezzelani
Pte. SubComité de Polio
LFR Distrito 4895
Condolencias
Los integrantes de este SubComité y sus
Asesores lamentan profundamente la dolorosa
perdida de la rotaria Silvia Farías de Boo de RC
Arrecifes quién falleciera hace poco tiempo y fuera
integrante de este equipo.
Querida Silvia te vamos a extrañar. A sus
familiares y amigos un respetuoso saludo en este
triste momento que les toca vivir.
Nº 5 - Noviembre de 2015
ENRIQUECE EL MUNDO
Newsletter - Distrito 4895
Comite Distrital de Imagen Pública
Presidente: EGD Ana María N. de Colombo
NUESTRO PROPOSITO
Mis queridos amigos, creo oportuno recordar lo que
venimos señalando en las capacitaciones.
Nuestro Propósito, el Propósito de Rotary es:
UNE LIDERES - QUE INTERCAMBIAN IDEAS - Y
ENTRAN EN ACCION.
¿Porqué el uso del propósito ?
Porque en un mundo cada vez más complejo, lo que
define a una organización, su identidad, esta en los
valores y en su propósito. El propósito es lo más puro
y sano que tiene la organización ,es su razón de existir
,es entender porqué el mundo se beneficia con lo que
hace. Podemos describirlo como una brújula, la
estrella que guía en el firmamento, la que no cambia,
pero inspira el cambio.
“Los rotarios son líderes responsables que toman
acción para solucionar los problemas más acuciantes
del mundo.”
Tengámoslo presente y cuando nos pregunten Què es
Rotary, en nuestro propósito tendremos la respuesta.
Nuestro Propòsito, nos permite difundir fácilmente
Què es Rotary y es parte del Plan Estratégico vigente.
Ana María
AVISO IMPORTANTE
Esperamos ansiosamente fotos, videíto y breve gacetilla sobre las acciones en
beneficio a la comunidad para ser incluídas no solamente en las Newsletters semanales sino también en la Newsletter que emitimos bimestralmente para la prensa de los
municipios de los Partidos de nuestro Distrito como así también para la prensa de
todas las comunidades de nuestro Distrito en función de la base de datos organizada
con los datos que Uds. nos aportaron.
Nº 5 - Noviembre de 2015
11
ENRIQUECE EL MUNDO
Newsletter - Distrito 4895
12
Nº 5 - Noviembre de 2015
ENRIQUECE EL MUNDO
Newsletter - Distrito 4895
Comité Dist. de Comunicaciones
Presidente: EGD Ana María N. de Colombo
Por favor, reiteramos una vez màs, necesitamos
que los envíos de mensajes que nos realicen para
difundir sean muy específicos y que guarden el
siguiente modelo.
Tomen en cuenta que se publica lo que envían. No
efectuamos correcciones ni diseños solo
difundimos.
¿Cómo redactar un mensaje para su difusión en el
Distrito?.
Redactar el anuncio o reseña en forma estructurada
como sigue y según corresponda:
- Nombre del club
- Categoría (reunión ordinaria, traslado de reunión,
invitación , aniversario ,actividad del club , etc.)
- Fecha, hora
- Nombre del lugar
- Domicilio del lugar
- Nombre de orador (si es que correspondiere )
- Presentación del orador (brevísimo CV)
- Título de disertación
- Título a publicar (si es el mismo que el de
disertación, se puede omitir)
- Cuerpo del texto a publicar (si hay algo más que
decir) pero resumido en 3 renglones.
- Imágenes (seleccionar y enviar solo las mejores)
- Comentarios internos (no se publican)
Muchas gracias
Ana María
Nº 5 - Noviembre de 2015
13
ENRIQUECE EL MUNDO
Newsletter - Distrito 4895
AVISO IMPORTANTE
Esta radio también esta a disposición de todos los rotarios
que deseen ser entrevistados para difundir acciones de sus clubes
Los esperamos!!
14
Nº 5 - Noviembre de 2015
ENRIQUECE EL MUNDO
Newsletter - Distrito 4895
Estimados amigos en Rotary:
Ha comenzado un nuevo periodo rotario y desde
este espacio queremos convocarlos para que nos
cuenten su historia, su presente y sus proyectos
futuros.
Estamos convencidos que un trabajo conjunto, de
acción y difusión, es el camino apropiado para que
toda la comunidad sepa quiénes somos y todo lo
que hacemos para "enriquecer el mundo".
Nosotros, todos los viernes de 17:00 a 19:00 hs.
hora de Buenos Aires, Argentina desde
www.arinfo.com.ar y todos Ustedes, desde los
clubes y el Distrito.
Es por eso que les pedimos que se comuniquen
con nosotros, para compartir ideas, proyectos,
inquietudes o cualquier acción que sea de interés
rotario.
Todos sabemos que a veces estamos muy
ocupados "haciendo", pero también debemos
entender que "debemos mostrar lo que hacemos"
para que la gente sepa "quienes somos".
Visítennos en:
www.facebook.com/rotaryenlaradio y déjennos
un mensaje, por Twitter a @rotaryenlaradio, por
mail a [email protected], por whatsapp
o mensaje al +54911-5617-7077, de esta manera
nos pondremos en contacto para coordinar
entrevistas "en vivo" en nuestros estudios,
mediante salidas telefónicas o desde el exterior
vía Skype.
Las puertas están abiertas para todos y cada uno
de los clubes de este gran Distrito y de la región.
Los que nos conocen, saben el cariño y el trabajo
que hay detrás de este proyecto radial. Los que no
nos conocen sepan que tienen a su disposición
una potente herramienta para difundir la obra de
Rotary.
Esperamos vuestras noticias.
En nombre de todos los integrantes del equipo de
Rotary en la radio, les mando un gran abrazo.
Oscar Fusco, productor general
Somos la voz de vuestras acciones, sin Ustedes,
no hay nada más que hablar …
Nº 5 - Noviembre de 2015
15
ENRIQUECE EL MUNDO
Newsletter - Distrito 4895
Comité Dist. de Juventud
Presidente: Luciano Gilabert
escuela o comunidad y otro para promover la
comprensión internacional.
¡FELICES 53 AÑOS INTERACT!
Queridos amigos:
Entre el 2 y el 8 de noviembre estaremos celebrando
la Semana Mundial de Interact, semana en la cual
festejamos los 53 años de la creación del Primer Club
Interact del mundo, el 5 de noviembre de 1962 en
Melbourne, Florida, Estados Unidos. Invitamos a
todos los rotarios y miembros de la familia rotaria a
festejar esta semana de diversas formas. Les
contamos algunos ejemplos:
·Invitar como orador del club a un interactiano
·Invitar como orador del club a un rotario a que nos
cuente sobre el programa Interact
·Realizar un proyecto en conjunto con un club
Interact
·Participar de una reunión de club Interact
·Realizar una reunión conjunta con el club Interact
patrocinado
·Colaborar con alguna de las actividades que realizan
los clubes interact del distrito
·Ayudar a organizar encuentros distritales de Interact
Interact ofrece a los jóvenes de 12 a 18 años de edad
la oportunidad de marcar la diferencia y divertirse al
mismo tiempo. Todo club Interact realiza dos
proyectos de servicio por año: uno en beneficio de su
Diseño de Tapa e Interior:
Alejandro Rama - deesart®
16
Los clubes Interact se reúnen por lo menos dos veces
al mes y son patrocinados por sus clubes rotarios
locales. Al patrocinar un club Interact, ayudará a los
jóvenes a:
·establecer contactos con líderes de tu comunidad
·desarrollar sus aptitudes de liderazgo
·establecer contactos con gente de otros países
·descubrir oportunidades de participar en otros
programas de Rotary como Rotaract, RYLA y el
Intercambio de Jóvenes
Por dudas o consultas, el Subcomité de Interact del
Distrito 4895 está a disposición: Alfredo Pediconi (RC
Carapachay) [email protected] y Ethel
Selvini (RC San Antonio de Areco)
[email protected]
Les envío mis cordiales saludos
LUCIANO GILABERT
Comité Juventud 2015-2016
Distrito 4895 de R.I.
Diseño Grafico - Flyers - Brouchures - Folletos - Revistas - Carpetas - Packaging
Nº 5 - Noviembre de 2015
[email protected] | 15-6552-1618
ENRIQUECE EL MUNDO
Newsletter - Distrito 4895
Comité Dist. de Ruedas Internas
Presidente Stella M. B. de Saavedra
Hola amigas estamos transitando
noviembre mes de la Fundación
Rotaria con respecto a este tema quiero comentarles
algo muy importante para mi .Cuando se inició este
período estaba en mis pensamientos que las Ruedas
pudiéramos aportar a Fundación Rotaria fue así que
lo traté en el Taller durante la II Asamblea en el mismo
tuvimos a Verónica Vidal Mauriz explicándonos un
poco más sobre el tema, unas cuantas Ruedas lo
entendieron y aceptaron la propuesta no todas como
es mi anhelo. Mi intención es no sólo obtener un Paul
Harris sino ayudar a nuestro distrito con aportes para
futuros proyectos de las Ruedas.
Agradezco a las Ruedas que están aportando y felicito
a aquellas Ruedas que presentaron proyectos para
subvenciones y ya están en camino de concreción.
Quiero recordarles que durante la II Conferencia del
Distrito que se realizará el 7 de Mayo de 2016 se hará
entrega del Trébol de Plata es por esto que las invito a
buscar en sus comunidades postulantes para el
mismo .Ya les fue enviada la guía de procedimiento
para la presentación.
Les comento que la fecha límite de entrega de
Currículos será el 15 de marzo, deberán enviarlos a:
Stella B.de Saavedra Urquiza 943 Campana C.P.2804
En su mensaje del Manual de Distrito nuestro Gob.
Aldo dice que” está convencido que lograremos
cumplir todas nuestras metas, somos un gran
Distrito con un gran potencial, nuestras comunidades
nos necesitan, listos, atentos, dispuestos a tender
nuestra mano, a brindar nuestro apoyo. Tenemos tres
armas fundamentales para lograr nuestros objetivos:
Vocación de servicio en nuestras acciones.
Valores, que nos motiva a dar lo mejor de nosotros.
Integridad en nuestra historia y pensamientos.
Estoy totalmente de acuerdo que si no poseemos
esas tres armas fundamentales no podremos lograr
cumplir nuestros objetivos así mismo estoy
convencida que nuestras Ruedas poseen las mismas.
.
Falta apenas un mes para concluir el primer semestre
del período es hora de evaluar nuestro desempeño,
sin nos equivocamos tratar de ver en qué corrigiendo
el rumbo y cargarnos de energía para transitar el
próximo semestre.
Mientras escribo este mensaje noticias preocupantes
nos invaden entonces que mejor que concluirlo con
una frase del Papa Francisco que nos es muy útil a
todos “Para conseguir la Paz, se necesita valor
mucho más que para hacer la guerra, se necesita
valor para decir si al encuentro y no a la violencia; si a
la negociación y no a la hostilidad, si a respecto de
los pactos y no a las provocaciones” Rotary
promueve la Paz en el Mundo oremos porque así sea.
Stella M.B de Saavedra
Pte.Comité de Ruedas Internas
stellablanco [email protected]
Nº 5 - Noviembre de 2015
17
ENRIQUECE EL MUNDO
Newsletter - Distrito 4895
18
Nº 5 - Noviembre de 2015
ENRIQUECE EL MUNDO
Newsletter - Distrito 4895
Planilla de Asistencia (Parte 1)
Nº 5 - Noviembre de 2015
19
ENRIQUECE EL MUNDO
Newsletter - Distrito 4895
Planilla de Asistencia (Parte 2)
20
Nº 5 - Noviembre de 2015