1. No category

TravelSmart VIP NewsLetter
Año 2 No. 8 Otoño 2015
Nuevos Reconocimientos:
Royalton Punta Cana
Chic Punta Cana
Memories Splash Punta Cana
Próximamente:
Royalton ST. LUCIA
PRESENTANDO:
TRES DE LOS MEJORES
CAMPOS DE GOLF
EN EL CARIBE
CARTA DEL Editor
Estimado socio de TravelSmart...
En febrero de 1971, un astronauta llamado Alan Shepard llevó de contrabando en el Apollo 14 un fierro 6 y tiró dos bolas
de golf en la superficie de la luna, convirtiéndose en la primer (y única) persona en jugar golf fuera del Planeta Tierra.
Mucha gente dirá que Shepard tenía la mejor vista mientras practicaba su swing, pero si usted ha jugado en algún
campo de golf en el Caribe; también dirá que las vistas aquí son magníficas.
Además de jugar en estos maravillosos campos diseñados por los mejores arquitectos de golf, lo que hacer que
jugar golf en el Caribe sea una experiencia inolvidable no es sólo mezclarse con la naturaleza, sino deleitarse con las
bellísimas aguas turquesa y los verdes vibrantes del follaje en el paisaje; mientras juega bajo el clima perfecto gracias
a los sutiles rayos de sol de la mañana.
No fue tarea fácil, pero visitamos los mejores campos de golf a través de estas hermosas islas caribeñas para así
poder escoger para usted los tres mejores campos que encontrará en esta edición de TS News.
También queremos comunicarle acerca de el nuevo Royalton Saint Lucia, actualmente en construcción y planeando
su apertura en otoño de 2016. Este es un nuevo resort lleno de lujos para que todos los socios de TravelSmart
puedan disfrutar. Pase a la sección de Noticias sobre Desarrollos del Club mientras descubre los reconocimientos y
certificaciones más recientes que sus desarrollos del club han obtenido.
Embárquese en la edición de Otoño de TS News, porque su próximo destino vacacional está a la vuelta de la esquina.
¡Disfrútelo!
TSNEWS
2 Otoño 2015
NOTICIAS SOBRE LOS DESARROLLOS DEL CLUB
TripAdvisor nombra hoteles en Punta Cana como “Eco Leader”
Las sólidas prácticas ecologistas que han venido haciendo
algunos hoteles en Punta Cana, en el la región este del país,
han recibido reconocimientos internacionales.
Memories Splash Punta Cana
Según TripAdvisor, uno de los sitios de viaje más importantes
del mundo, muchos de estos hoteles han sido escogidos
como desarrollos “Eco Leaders” (Líderes Ecológicos, por su
definición en inglés), un programa que en el que participan
los programas de Medio Ambiente en las Organización de
las Naciones Unidas. Dentro de estos hoteles, Memories
Splash Punta Cana ha recibido la distinción en la Categoría
Oro, mientras que Royalton Punta Cana y Chic Punta Cana
recibieron la distinción en la Categoría Plata.
Memories Splash Punta Cana recibió la Categoría
Oro gracias a sus regulaciones estandarizadas y sus
procedimientos de alta calidad.
Memories Splash tiene controles de luz en cada habitación,
sistemas de recuperación de desperdicios, instalaciones de
reciclaje, sistemas de clima enfocados en ahorro de energía
y uso de productos biodegradables.
Por otro lado, Royalton y Chic Punta Cana recibieron la Categoría
Plata gracias a sus certificaciones Green Globe, control de uso
de energía, controles de ahorro de energía en cada habitación,
staff altamente capacitado en medidas ambientales y su
programa de donación de materiales no usados.
Algunos co-patrocinadores de este programa son: el
Consejo de de Edificaciones Verdes de E.E.U.U., Energy
Star y el Centro de Turismo Responsable de Canadá.
Chic Punta Cana
Los hoteles de Punta Cana han sido catalogados en tres
diferentes categorías de “Eco Leader”.
Sólo tres hoteles fueron elegidos para la Categoría Oro y
ocho para la categoría Plata en toda la región.
Royalton Saint Lucia abrirá sus puertas en 2016
Nos complace seguir añadiendo más valor a su membresía
de TravelSmart VIP anunciando la próxima apertura de
Royalton Saint Lucia a finales del 2016.
Royalton Saint Lucia contará con todas las amenidades
de lujo que han hecho a los Royalton Resorts destacar de
todos los otros resorts en el mundo.
Smuggler’s Cove cerró sus puertas en la primera mitad del
2015 para iniciar con este nuevo y asombroso proyecto; el
cual tomará su lugar bajo la marca Royalton.
Royalton Saint Lucia ofrecerá sus moderno e innovador
concepto All-In Luxury™ con una amplia gama de
amenidades de clase mundial incluyendo su famosa
DreamBed™ hecha a mano, cenas de lujo ilimitadas sinreserva, ‘All-In Connectivity”™ con WiFi y llamadas en
la habitación de larga distancia de cortesía, Garantía de
Eventos Deportivos™ y más.
Esta paradisíaca isla, localizada en el este del Mar Caribe,
con Martinique al norte y St. Vincent al sur, es la isla
más grande del archipiélago Caribeño de Windward. Sus
hermosos valles verdes y sus impresionantes y azules
bahías son nada comparados con los magníficos paisajes
volcánicos, dominados por los Picos Gemelos de Piton;
convirtiendo a Saint Lucia en una experiencia única en todo
el Mar Caribe. Un paraíso increíble.
TSNEWS
Definitivamente, ¡una experiencia que los socios de
TravelSmart VIP no deberán perderse!
3 Otoño 2015
NOTICIAS SOBRE LOS DESARROLLOS DEL CLUB
Royalton Punta Cana gana el Premio de Golden Apple
por segundo año consecutivo
En la tarde del 14 de septiembre del año en curso,
Royalton Punta Cana fue galardonado con su segundo
premio Golden Apple durante una recepción organizada
por Apple Vacations en la ciudad de Chicago. El premio,
otorgado a los hoteles que han comprobado dar el más
alto nivel de servicio, es el único reconocimiento en la
industria de viajes que se entregar sólo y exclusivamente
basándose en la retroalimentación de clientes.
El Golden Apple es un reconocimiento por la elección de
la gente, basados en las encuestas de satisfacción que
hace Apple Vacations; una encuesta que es completada
por cientos de miles viajeros a su regreso a casa. Royalton
Punta Cana recibió una puntuación de 83 puntos sobre
100 posibles y este premio otorga a los clientes a comparar
sus elecciones de comprar y comprobar el enfoque de
Royalton Luxury Resorts: brindar la mejor experiencia
vacacional posible. Se obtuvieron puntuaciones sin
TSNEWS
precedentes por las instalaciones de lujo, impresionantes
amenidades de lujo y excelentes servicios a los huéspedes.
“Este premio representa la voz de nuestros huéspedes y
nos complace saber que la inversión que hemos hecho en
la calidad sea apreciada y reconocida” dijo Mauricio Zárate,
Gerente General de Royalton Punta Cana Resort & Casino.
“Recibir este premio por segundo año consecutivo es una
señal de que tenemos un excelente equipo, comprometido
a entregar una excelente experiencia a los huéspedes.”
Sin duda alguna, este premio es una prueba de por qué
Royalton Punta Cana es uno de los destinos preferidos para
los socios de TravelSmart VIP. Hospedarse en Royalton
Punta Cana mientras se es parte de TravelSmart es una
experiencia que nadie debería de perder y todos deberían
de repetir. ¿Cuándo es su próximo escape a Royalton
Punta Cana?
4 Otoño 2015
NOTICIA DE PORTADA
Tres de los mejores
CAMPOS DE GOLF
EN EL CARIBE
A pesar de que los orígenes del golf puedan
estar en duda, los registros más antiguos que
se tienen de éste deporte fueron hechos por
el Rey Jaime II de Escocia en 1452; cuando
prohibió que se jugara golf porque ocasionaba
que sus súbditos se distrajeran de su práctica
de arquería. Esto fue hasta que el Rey Jaime IV
de Escocia eliminara la prohibición del golf y él
mismo empezara a jugarlo. El resto es historia.
Hoy día, el golf ha adquirido una importancia tan relevante
en la vida humana que incluso ha sido jugado en la luna,
cuando el Astronauta Alan Shepard dio un swing usando
un fierro 6 en 1971.
Las buenas noticias son que usted no tiene que ir hasta
la luna para disfrutar una vista sublime y pasar excelentes
momentos.
Arquitectos de todo el mundo se han especializado en
diseñar campos de golf. Esto ha traído como resultado
hermosos lugares con asombrosos y espectaculares
paisajes hechos por la madre naturaleza.
Así fue como salimos en búsqueda de los mejores campos
de golf, no sólo para los golfistas; sino para cualquiera que
quisiera crear recuerdos para toda la vida durante sus
vacaciones.
Sin importar si usted es un gran aficionado del golf o sólo le
apasiona disfrutar con todos sus sentidos los majestuosos
paisajes; no puede perderse estos campos de golf.
PUNTA BLANCA
PUNTA CANA, REPÚBLICA DOMINICANA
Diseñado por el famoso Nick Price – bicampeón del Campeonato
PGA y miembro del Salón de la Fama del Golf – y considerado como el
mejor campo de golf en Punta Cana según los mejores golfistas, este
campo de golf fusiona sus 18 hoyos con un paisaje espléndido que,
incluso, es usado para eventos especiales tales como bodas en los más
exclusivos círculos sociales de Punta Cana.
Si le gustan los retos, este es el mejor lugar para jugar golf. Es estas
7.174 yardas, paisaje Par-72 construidos alrededor de lagos naturales;
usted tendrá que ser creativo y estratégico en más de una ocasión.
Sin embargo, sabemos que usted pasará un momento inolvidable con su familia y amigos mientras encuentra una
manera de pasar los obstáculos pantanosos; los cuales no son cosa fácil.
Características:
6 minutos en auto desde Royalton Punta Cana
Hoyos: 18
Par: 72
7,174 yardas
Slope: 123
Horario de Tee Off: 7.30 am a 2.00 pm
Renta de Palos: Callaway, Titleist y Kin Cobra
Clases de Golf Disponibles
TSNEWS
Comentarios en TripAvisor:
• Un Campo de Golf muy agradable con mucha
atención al detalle y una variedad de hoyos que dan
retos para la mayoría de los golfistas. Muy bonito
día y jugamos golf a un ritmo muy tranquilo.”
• “Nunca he visto un campo de golf tan hermoso
como este […].”
5 Otoño 2015
WHITE WITCH – MONTEGO BAY, JAMAICA
Considerado como uno de los mejores campos de golf en todo
el Caribe y clasificado como el mejor campo de golf por la
revista Condé Nast Traveler, White Witch está localizado en Montego
Bay y ofrece una asombrosa y espectacular vista al océano en 16 de
sus 18 hoyos, gracias a su ubicación geográfica en uno de los sitios
históricos más bellos de Montego Bay.
Tallado en la histórica campiña de Rose Hall, este hermoso campo de
golf de 6,758 yards, Par-71 lo dejará sin palabras. Con sus terrenos
montañosos, vientos fríos y coloridos follajes, White Witch recibe a
golfistas de todos los niveles, incluyendo a los niños.
Características:
20 minutos en auto desde Royalton White Sands
Hoyos: 18
Par: 71
6,758 yardas
Slope: 139
Horario de Tee Off: 7.00 am a 4.00 pm
Renta de Bastones disponible
Clases de Golf disponibles
Comentarios en TripAdvisor:
• “Es un desafiante, pero hermoso campo de golf.
Nunca antes había jugado golf, pero mi caddie fue
asombroso en enseñarme cómo jugar […].”
• “Tiene un gran diseño, principalmente en las
selvas de la ladera montañosa. No es fácil, pero
las vistas y planicies son excelentes hasta para los
menos experimentados.”
EL TINTO – CANCÚN, MEXICO
Diseñado bajo los estándares PGA, El Tinto ha sido
considerado como el nuevo ejemplo de la excelencia en golf de
Latinoamérica. Una obra de arte más de Nick Price, este campo
de golf lo tiene todo. Su atención a los detalles y sus amenidades de lujo
hacen de El Tinto uno de los mejores y más exclusivas experiencias de
golf en todo el Caribe.
Todos nosotros nos hemos imaginado como jugadores profesionales
al menos una vez en nuestras vidas y en estas 7,435 yardas, Par-72
realmente se sentirá como un profesional.
Cuando fue construido, la flora y fauna del lugar fue preservada en todo momento; para garantizar una hermosa vista
en todos los pasajes que, quién sabe, tal vez algún día queden escritos en las páginas de la historia del golf.
Características:
15 minutos en auto desde Royalton Riviera Cancun
Hoyos: 18
Par: 72
7,439 yardas
Slope: 137
Horario de Tee Off: 7.00 am a 2.00 pm
Renta de Palos y Equipo: TaylorMade
Clases de Golf disponibles
Comentarios en TripAdvisor:
•
[…] He jugado este campo y quedé
impresionado. Definitivamente regresaré
cuando vuelva al Royalton en 2016”.
•
“Diseño increíble, un montón de diversión […]
En general, ¡un gran juego en un gran campo!”
Pregunte a su Concierge Vacacional de TravelSmart para que arregle todo lo que
necesite, desde una reservación hasta transporte.
TSNEWS
6 Otoño 2015
MEMBER'S CORNER
#travelsmartVIP
Así viajamos...
El pasado Agosto, el Chef Ejecutivo de Royalton Riviera
Cancún dio una exclusiva lección de cocina en el resort.
Esta lección fue transmitida en Canadá a través del
programa « Living Culinary Experience » y fue un evento
exclusivo para los socios de TravelSmart VIP.
Estuvimos muy emocionados de ver a los socios de
TravelSmart pasándola tan bien, pero la mejor parte fue
cuando los socios nos compartieron sus experiencias con
nosotros. El equipo de Servicio a Socios de TravelSmart
se pregunta ahora si todos los socios tomaron nota de
las recetas para poder prepararlas en casa.
TravelSmart estará organizando más eventos
exclusivos en sus resorts. Déjenos saber, ¿qué
experiencia le gustaría tener ahora?
¡Estamos en las redes!
No olvide de seguirnos en nuestras redes sociales y compartirnos
sus fotos, pensamientos o cualquier cosa que quiera compartir!
TSNEWS
Facebook: /TravelSmartVIP
Twitter: /TravelSmartVIP
Instagram: TravelSmartVIP
Pinterest: TravelSmartVIP
7 Otoño 2015
FAQ
PREGUNTAS más frecuentes...
1. ¿Cómo puedo revisar mis estados de cuenta y cómo puedo hacer mis pagos de membresía?
Usted puede descargar sus estados de cuenta al visitar www.travelsmartvip.com e iniciar sesión con la información
de su membresía.
Una vez que haya iniciado sesión, visite la sección de Estados de cuenta donde encontrará el último estado de cuenta
en formato PDF. Si usted quiere hacer pagos de su membresía, sólo visite la sección de Pagos, donde podrá hacerlo
usando su tarjeta de crédito.
Seguiremos enviándole notificaciones por correo electrónico para hacerle saber cuándo están listos sus estados de
cuenta para descargarlos.
2. ¿Cómo puedo hacer reservaciones usando mis Travel Benefits o Beneficios de Viaje?
Puede usar sus Travel Benefits (Beneficios Sunwing) cuando usted lo desee.
Sólo visite www.travelsmartvip.com y haga click en el botón « Acceso Travel Benefits ». Esto lo llevará a otra
pantalla donde le pedirá que inicie sesión con la información que le dieron cuando se unió a TravelSmart.
Una vez que inició sesión; usted podrá identificar los paquetes vacacionales que quiera, usando la red de viaje de
Sunwing.
Como socio de TravelSmartVIP, usted siempre verá una tarifa preferencial. Si usted desea usar sus SmartPoints para
tener un mejor precio, sólo llame al centro de Reservaciones y un especialista lo hará y lo confirmará para usted.
TSNEWS
8 Otoño 2015
¡Contáctenos!
Estos son los teléfonos de su
Centro de Atención regional TRAVELSMART:
Estados Unidos & Canada(888)544-1114
España91-572-3108
Alemania0800-723-4359
Francia0800-945-609
Europa (otros países)(34)91-572-3108
Mexico (zona metropolitana)5283-0975
Mexico (interior)01-800-841-4930
Argentina(800)122-0374
Brasil(800)892-3369
Perú(800)00947
Chile(800)835-149
Suramérica (otros países)(52)555-283-0975
www.travelsmartvip.com
[email protected]
TSNEWS
9 Otoño 2015