MAM Chiloé, 27 años Crónica gráfico-periodística del Museo de Arte Moderno de Chiloé, 1988-2014 Textos de: Elinor Comandari • Carmen Imperatore • Olga Moller • Claudia Donoso Mario Fonseca V. • Guillermo Tejeda • Carolina Robino • Paula Escobar • A. Yurac Jorge Correa Reyes • Waldemar Sommer • Mario Sanchez R. • Maite Armendáriz Azcárate Eduardo Feuerhake • Edward Rojas • Catalina Mena • María Carolina Abell Soffia Antonio Skármeta • Loreto Gaete • Justo Pastor Mellado • Daniel Swinburn Silvana Zanelli • Paola Pino A. • Elizabeth Subercaseaux • Mario Irarrazaval Elisa Cárdenas Ortega • Coca González • Manuel Mura Hidalgo • Valentina Rojas María José Vilches G • Daniela Rosenfeld • Gabriela Mayorga • Veronique de Miguel Mathias Klotz • Cecilia Valdés Urrutia • Maria Eugenia Mayorga Richard Vera • Juan Yolin • María Cristina Jurado • Carola Lara B. • Perico Villagra Centro Activo de Arte Contemporáneo MAM Chiloé, 27 años © Corporación Museo de Arte Moderno Chiloé ISBN No xxx Primera edición, diciembre 2014 Edición y coordinación: Eduardo Feuerhake Diseño gráfico y producción: Guillermo Feuerhake Contribuciones especiales Estanislao Jorquera y Coca González. Fotografías: Archivo MAM Chiloé con la participación especial de Stefan Bartulin, Nicolás Piwonka, Rodrigo Casanova, Guillermo Feuerhake, Luis Poirot. Impresión: Ograma Impresores Ltda. Foto portada La imágen que ilustra la portada de este libro nos muestra el edificio del MAM en un momento clave de su existencia, quizás si el más importante de su historia después de su nacimiento. La consolidación de la utopía en el mundo físico. El museo dejaba de ser una idea y comenzaba a funcionar desde su propia sede. El sueño se había hecho realidad. Corporación Museo de Arte Moderno Chiloé Región de Los Lagos Comuna: Castro Representante Legal: Edward Rojas Vega [email protected] Director responsable: Eduardo Feuerhake Agüero [email protected] Dirección Postal: Pasaje Díaz 181, Castro, Chiloé Dirección Museo: Parque Municipal de Castro s/n Teléfono en Castro: +56 65 635454 Teléfono en Santiago: +56 2 22230731 Email: [email protected] www.mamchiloe.cl Un libro corto para una larga historia El presente libro, en su versión original de 56 páginas, es parte integral del proyecto financiado por Fondart 2014: “Consolidación y testimonio del programa artístico del MAM Chiloé para la comunidad”, el que, en conjunto con la Municipalidad de Castro, considera la publicación de tres libros a lo largo de tres años; MAM Chiloé 27 años, el que nos convoca en esta ocasión; Colección Permanente y Talleres en Residencia. Con la colaboración de Fundación Mustakis y Galería Patricia Ready, fué posible extender el libro, de 56 a 96 páginas, las que aún así se hacen muy pocas para resumir la hazaña que ha sido el MAM durante 27 años. El trabajo de compilación de antecedentes, revisión de archivos, transcripción y adaptación de textos ha sido largo y exhaustivo. Hemos recurrido a muchas fuentes y el resultado es lo más completo que hemos podido hacer. Faltará de seguro algún evento, o alguien dejará de ser mencionado, es el riesgo que se corre al emprender tareas ambiciosas como estas, que por otra parte son absolutamente necesarias. Veintisiete años documentados de manera parcial y a través de diferentes y a veces obsoletos sistemas electrónicos, nos llevaron a detectar a la prensa escrita como la mayor fuente de información existente. Les presentamos aquí a más de 40 personas que, desde 1988, han escrito algo acerca del MAM. Una generación completa de periodistas, pensadores, curadores y artistas lo han hecho en una parte u otra. Este es, en parte, el recuento seleccionado de aquello, acompañado de fotografías provenientes de nuestros archivos y del diseño de quien ha diseñado prácticamente todo el material gráfico del MAM desde su inicio mismo. Esperando dar una idea real de lo que han sido estos 27 años del MAM, y agradeciendo profundamente a quienes han colaborado en hacerlo posible, les saluda atentamente, Eduardo Feuerhake Agüero Director MAM Chiloé Índice 1. La gestación de un museo 1988-1990 9 2. El MAM encuentra su lugar 1991-1992 23 3. El proyecto se consolida 1993-1997 29 4. El MAM sobrevive y crece 1998-2007 47 5. Veinte años de resistencia 2008-2014 71 6. El museo se proyecta 93 El deseo de ser El MAM CHILOÉ es una institución anómala, difícilmente inscriptible en las políticas de desarrollo museal (que no existen) en lo que arte contemporáneo se refiere. Lo que ha persistido es la constelación de esfuerzos múltiples, liderados por un pequeño equipo, que ha sabido mantener la maquinaria subjetiva que justifica toda la inversión simbólica desplegada en una temporalidad loca, que ha enfrentado todo tipo de tempestades, desde temporales impensables hasta las perturbaciones y bloqueos desde la industria regional de la política. Pero sobre todo, el museo es anómalo porque su fuerza reside en la confianza delegada y desplazada. Delegada, porque mucha gente puso su esperanza en un par de ideas sobre inclusividad, rigor y audacia formal que el equipo ha puesto en función como un activo de largo plazo. Desplazada, porque sabía que solo era posible en el comienzo de los confines, donde las ficciones encarnan la densidad de la distancia de la lengua y de la representación. Así las cosas, había que soberanizar las iniciativas y el formato de las residencias se convirtió en una condición de amarre formal que ha logrado inscribir sus efectos en otras regiones, de manera consistente. Nadie omite esta iniciativa porque ha sido mantenida, sostenida, reproducida por las miradas y los deseos de un gran conjunto de personas, que desde distintas posiciones, han permitido que el MAM CHILOÉ se mantenga y se reproduzca porque ese es el deseo de muchos, que han sellado un pacto de habitabilidad mínima, que solo es posible en Chiloé. En este sentido, el proyecto es deudor de la arquitectura vernacular de Curaco de Vélez y de los análisis iniciales sobre el regionalismo crítico. El museo ha sido un vector desde el cual se ha podido observar las severas transformaciones de la sociedad chilota contemporánea a manos de la salmonización generalizada de las relaciones sociales, que termina por instalar como si fuera un hecho natural la des-etización sustituta que aniquila toda memoria del paisaje en provecho de una voracidad des-estetizada de las formas. Los galpones del museo y la tolerancia de sus espacios, así como las incomodidades de sus traslaciones, son el activo simbólico destinado a persistir como un acto de verificación del deseo de quienes desean que este deseo siga siendo deseado. Esto es lo que se llama, propiamente, institución. Justo Pastor Mellado < La imagen de un galpón chilote en medio de una pampa verde fue la primera imagen física de nuestra propuesta, imagen inspiradora y visionaria que hemos seguido fielmente hasta llegar a ser lo que el museo es hoy, en sus galpones en el Parque Municipal de Castro. 1. La gestación de un museo 1988-1990 La creación del Museo de Arte Moderno Chiloé fue una idea que cruzó nuestras mentes en agosto de 1988 y cristalizó cinco meses más tarde, en enero de 1989. No fue fruto de una planificación cultural ni de una política descentralizadora, fue y sigue siendo el fruto de la gestión de un grupo de personas apasionadas por el arte contemporáneo. El museo nació primero como una necesidad nacional, respuesta a algo que faltaba en nuestro medio, un Moderna Museet, un M.O.M.A, un Louisiana, un espacio para albergar el Arte Contemporáneo que se estaba produciendo en el país y que nadie se preocupaba de rescatar o valorar; era necesario crear un centro de arte contemporáneo independiente que concitara el interés y la confianza de los artistas. Era imperativo crear ese espacio, aunque fuera tan solo la manifestación de nuestra protesta por un lado al apagón cultural que vivíamos y por otro al centralismo, que condenaba a las regiones a conocer poco o nada de la producción artística contemporánea nacional, la que se mostraba apenas en un par de galerías y mayormente de manera informal o “underground” de la escena capitalina. Le fue siempre primordial al museo la idea de gratuidad y el acceso libre de las personas como posición opuesta al alto costo que llega a alcanzar hoy la simple apreciación del arte. Era necesario además, crear instancias culturales que acompañaran el proceso de modernización que se vivía en Chiloé y era necesario hacerlo entonces y con los medios que hubieran; el museo no podía esperar a tener financiamiento para nacer. Cuando expusimos nuestras ideas a personalidades del mundo artístico que nos merecían respeto, la respuesta fue unánime, todos apoyaban la idea. Les parecía exótica, loca, pero posible. Mario Irarrázaval, Milan Ivelic, Ricardo Yrarrazabal, Gaspar Galaz, Osvaldo Peña, Gracia Barrios, José Balmes y Nemesio Antúnez, entre otros, avalaron con su entusiasmo la iniciativa de crear un Museo de Arte Moderno en la isla de Chiloé. 9 ¿Porqué Chiloé? ¿Porque iniciar el museo en Chiloé y no en otro lugar? Por las características especiales de esta isla, su gente, geografía y tradiciones, por su lejanía de la capital y debido a un conocimiento cercano de los fundadores del MAM sobre esta zona. Situada al Sur de Chile y América, en la X Región de Los Lagos, la Isla Grande de Chiloé es, luego de Tierra del Fuego (Chile y Argentina) y la Isla de Marajó (Brasil), el mayor territorio insular del continente de América del Sur, con una superficie de aproximada 9.000 km2. Chiloé es la continuación de la Cordillera de la Costa, interrumpida por el canal de Chacao que la separa del continente. Su extensión es de 180 kilómetros de largo, con un ancho aproximado de 50 km. Las islas e islotes, situados entre la Isla Grande y el Continente, forman el “Archipiélago de Chiloé”: del que las más conocidas islas son: Caucahué, Buta-Chauques, Meulin, Quenac, Cahuache, Quinchao, Lemui, Quehui, Chulin, Apiao, Chaulinec, Talcau, Tranqui, Cailin, Laitec, Coldita, San Pedro y otras. Las principales actividades de Chiloé giran en torno a la agricultura (cultivo de papas –uno de los lugares con mayor variedad de éstas–, cereales y hortalizas), el mar (pesca, producción de choritos, cultivo de algas, salmones), la ganadería y el turismo. Entre sus principales atracciones: la artesanía (principalmente lana, madera y cestería); la gastronomía (que aprovecha la multiplicidad de productos del mar y la tierra; los festivales (fiestas típicas en las que se puede compartir con la comunidad isleña y conocer sus costumbres), la mitología (famosa por sus originales personajes e historias), la arquitectura (especialmente los palafitos y sus milenarias iglesias de madera, que fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO) y por supuesto, su geografía, flora y fauna, que hacen de Chiloé un lugar hermoso y mágico. 10 CHILE Santiago Isla Grande de Chiloé Castro El hecho de ser un territorio insular ha permitido que Chiloé mantenga con fuerza su cultura y tradiciones, la isla sigue un ritmo diferente al del continente y esto se nota desde el momento en que uno la pisa. 11 1989 Los primeros pasos En enero de 1989, a pocos meses de haberlo imaginado, montamos la primera muestra del MAM Chiloé, una exposición panorámica de Arte Contemporáneo Nacional, en el recientemente construido “Internado Campesino San Francisco” (obra arquitectónica de relieve internacional proyectada por Edward Rojas e Ivania Goles) en el sector de Gamboa Alto, Castro. El Edificio nos fue facilitado para su uso durante el verano, lo que confirmó que nuestra iniciativa era posible. Todo lo que habíamos imaginado era poco, habíamos creado, a 1.200 kilómetros de Santiago, en una isla de gran cultura mitológica, la ilusión de contar con un Museo de Arte Moderno en Chile. Durante esta primera muestra, se conformó el grupo de trabajo del MAM, que luego se constituyó como primer y actual Directorio de la Corporación, conformado por: Coca González, Eduardo Feuerhake, Edward Rojas, Luz María Vivar y Estanislao Jorquera. Participaron activamente en la organización, montaje y producción de ese primer evento, un grupo de amigos y entusiastas artistas entre los que podemos mencionar especialmente a Chedomir Simunovic, Carlos González, Leonardo Vidal, Claudia Adriazola, Juana Díaz, Boris Castro, Kittin Bulnes, Juan José Vergara, Sunny Castillo, Ricardo Idini y Elizabeth Rodríguez. 12 CONSTRUYENDO LA UTOPÍA Elinor Comandari Febrero de 1989, en revista Cosas, entrevista a Eduardo Feuerhake. EL MUSEO DE ARTE MODERNO CHILOÉ SERÁ UNA LINTERNA DE CREATIVIDAD ENCLAVADO AL FIN DEL MUNDO. “Una idea que puede provocar inusitado interés en el resto del mundo. Un museo en plena naturaleza, en un verdadero santuario, donde artistas podrán dar libre curso a su creación contando con los elementos propios de la región más austral del mundo. -¿Cómo surgió la idea de crear un museo de arte moderno en Chiloé, lejos de los centros urbanos? - Hay varios factores que nos llevaron a desarrollar esta idea. Uno era ver a diario la obra de muchos artistas apiladas en sus patios o buhardillas y deteriorándose por falta de espacios adecuados en nuestro país para acogerlas. -¿Acaso los artistas no venden sus obras? - Sí, pero hay obras gigantescas, no hechas para una casa sino para espacios públicos de exposición, y generalmente con mensajes muy fuertes y que solamente las adquieren coleccionistas o museos. -¿El Museo de Bellas Artes no compra esas obras? - Seguramente compra algunas, pero faltan espacios que las cobijen; esa fue una de las razones. Otra es el sur de Chile; para la gente del sur un lugar donde se está explotando gran cantidad de madera y mariscos, el mundo moderno esta llegando con forma industrial. Esto produce un desequilibrio cultural en que la gente empieza a confundir el mundo moderno con el avance técnico, dejando de lado la parte cultural, creativa –que es parte también del mundo moderno– fundamental en el desarrollo y equilibra la ecuación. -¿La idea de un museo en Chiloé es la respuesta a una inquietud y necesidad de la población para acceder a esta Otra Parte? -El público desconoce lo que se está haciendo, o no, en arte. La inquietud es nuestra; crear un museo de arte moderno, construirlo en el sur del mundo. El planteamiento es casi el de una linterna, desde donde se ramifi- quen actividades culturales. -¿El arte moderno, abstracto, conceptual y otras expresiones, de qué forma van a influenciar su cultura autóctona? -Más que influencia, es estar presente, que todos tengan acceso al arte contemporáneo; va a ser una ventana por donde la gente se va a asomar y a través de la vista, va a incorporar a su vida y a su cultura, las imágenes del mundo moderno. -¿Existe alguna idea concreta sobre el estilo de construcción del museo? El museo tiene que ser un volumen grande, para dar cabida a las obras –enclavado en la naturaleza– de líneas muy puras y simples, tal como son las manifestaciones de la arquitectura rural chilota, ya que va a estar inserto en ese panorama”. Los amplios espacios del Internado Campesino, dormitorios y comedores, capilla y baños, todo preparado para albergar niños provenientes de las islas, son utilizados temporalmente como Museo de Arte Moderno en Chiloé. El cambio de uso es notable y crea la ilusión en nosotros y en nuestro público, de que el MAM es posible, allí , en Castro. 13 I Muestra Anual Los artistas del inicio EL MAM Chiloé recuerda y agradece a todos los artistas que lo apoyaron con sus obras y entusiasmo en sus primeras muestras: Escultura: Mario Irarrazaval / Osvaldo Peña / Carlos Fernández / Marcela Correa / Francisca Núñez / Federico Assler / Oscar Pieringer / Gaspar Galaz / Ana María Romero / Marcela González – Marcek / Carlos González / Nancy Gewölb / Ximena Saiter/ Iván Daiber / Roberto Polhammer / Arturo Valderas / Andrea Chaigneaux / Paula Rubio / La primera Muestra Anual del MAM Chiloé reunió la obra de 80 artistas (alrededor de 200 piezas entre esculturas, pinturas, grabados, fotografías e instalaciones). Finalizada la exposición, se guardaron más de 80 obras donadas por importantes artistas nacionales en las bodegas de la comunidad franciscana, constituyéndose de hecho la Colección Permanente del MAM, que hoy reúne a más de 400 artistas. Primer Boletín MAM Justo Pastor Mellado habla en la Inauguración de la Primera Muestra Anual del MAM Pintura de Concepción Balmes, donada a la Colección Permanente del MAM Pintura: Patricia Israel / Ricardo Yrarrázaval / Eva Lefever / Eugenio Dittborn / Carlos Maturana – Bororo / Rodrigo Vega / José Antonio Donoso / Hernán Valdovinos / Miguel Hiza / Oscar Gacitúa / Carmen Johnson / Arturo Duclos / Paulina Miranda / Samy Benmayor / Bruna Truffa / Rodrigo Cabezas / Madeline Hurtado / Chedomir Simunovic / Andrés Lichstentern – Pez / Ana Fernández / Mónica Leyton / Exequiel Fontecilla / Germán Arestizábal / Pablo Barrenechea / Álvaro Oyarzun / Alejandro Barrientos / Sebastián Leyton / Pablo Domínguez / Tom Daskam / Omar Gatica / Juan José Vergara / Raúl Bórquez M / Kittin Bulnes / Salvador Hernández / Patricia Guevara / Guillermo Grez / Mauricio Contreras / Gabriela Guzmán / Víctor Ruiz / Pablo Flandez / Tania García/ Claudia Kemper / Eduardo Berg / Carlos Arias / Roby Di Girolamo / Criatián Marambio / Sebastián Garretón / Francesco Di Girolamo / Paula Hernández / Jorge Herranz / Natalia Bavarovic / Matías Pinto D’Aguiar / Patricio de la O / Inés Harnecker / Francisco Smythe / Enrique Zamudio / Humberto Tasso / Verónica Vega / Concepción Balmes / Patricio Flaño / Félix Lazo / Gustavo Schmidt / Francisco De La Puente / Robinson Mora / Norka Maldonado / Jaime León / Gastón Laval / Francisco Alvarez / Francisco Ramos / Verónica Muhr / Luis Rojas Quijada / Ullrich Wells / Raúl Paredes / Willy Bórquez / Raúl Cesped / Guillermo Tejeda / Tatiana Alamos / Nemesio Antúnez / Gracia Barrios / Roser Bru / Guillermo Núñez / José Balmes / Francisca De Iriarte / Sergio Soza / Roberto Arroyo / Waldo Gómez / Nuri González / Gonzalo Díaz / Patricia Vargas / Isabel Klotz / Claudia Mella / Laura Forle-Lay / Miguel Kayser / Fernando Kuschel / Beatriz Bustos / Ramiro Leal / Ruperto Cádiz / Grabado: María Angélica Bórquez / Renato Vivaldi / Coca González / Eduardo Garreaud / Verónica Barraza / Nelson Lagos / Esmaltes : Eduardo Delgado / Leonardo Vidal / Estanislao Jorquera Fotografía : Felipe Landea / Nicolás Piwonka / Paz Errázuriz / Patricio Serra / Eduardo Vilches / Mariana Matthews / Vicente Rioseco / Monica Penna / Ricardo Ferreira / Claudio Bertoni / Carlos Fischer / Ricardo Mendoza / Miguel Opazo Danza: Claudia Adriazola / Nuri Gutes + Jaime Acosta / Cine - Video : Francisco Fábrega / Bobe de Loof / Alejandro Harriet / Enzo Blondell / Ignacio Agüero / Alicia Vega / Leopoldo Correa / Francisco Arévalo / Magaly Meneses / Pablo Lavín / Luis Mora Música: Joakín Bello / Banda Bordemar / Alejandro Guarello 14 La Sirena, de Oscar Pieringer Samy Benmayor Carmen Imperatore Febrero de 1989, en diario La Epoca. “La idea, que en un principio causó asombro –¿quién podría visitar un museo de arte en la ciudad de Castro, en Chiloé?– logró atraer en solo 19 días a más de cinco mil personas: intelectuales, artistas residentes, vecinos de Castro, turistas, campesinos y pescadores. Entre estos últimos, se escuchaban simpáticos comentarios durante el recorrido por las numerosas y amplias salas repletas de pinturas, esculturas, instalaciones y fotografías. Obras de Mario Irarrázaval y Francisca Nuñez Fotografía de Eduardo Vilches 15 Díptico de Francesco Di Girolamo Esculturas de Ana María Romero y pintura de Paulina Miranda Pintura de Rodrigo Cabezas y escultura de Francisca Núñez 16 El amor al Arte Febrero de 1989, en diario La Epoca, entrevista a Edward Rojas. Fotografía de Paz Errázuriz En el Internado Campesino, de la Comunidad franciscana de la ciudad de Castro, un numeroso grupo de artistas quiere un museo único en Chile. El arquitecto Edward Rojas, uno de los gestores de la iniciativa explica que “en importancia para Chiloé, la exposición equivale en escala a la muestra De Cezanne a Miró que en los sesenta visitó Chile: nunca antes los habitantes de la isla habían tenido la oportunidad de acercarse al arte contemporáneo reunido en una sola exhibición”. La idea pertenece a un grupo de personas que proyectan crear un espacio para acoger el arte de vanguardia, “que se expone con desconfianza y en forma limitada en los museos tradicionales”, indican. –Los elementos tradicionales de la isla se han reducido al gorro de lana del turismo oficial y su desarrollo está conducido con criterios economicistas. La modernización, acelerada y violenta, no considera al hombre ni a su entorno– explica Rojas. Pintura de Sebastián Garretón 17 1990 II Muestra Anual Citando crónica de Claudia Donoso: “Los entretenidos y poéticos dibujos de Germán Arestizával, Francisca Núñez, con sus esculturas de materiales hirsutos llamadas El Pulpo y el Chillido, la serie de fotografías de boxeadores de Paz Errázuriz, pinturas desbordantes de colores de Pablo Domínguez y Sebastián Leyton, videos autobiográficos y urbanos de Francisco Fábrega y Enzo Blondel, y Claudia Adriazola bailando envuelta en velos, esperaban a los visitantes”. Claudia Adriazola Invitación Muestra II MAM Chiloé Pintura de Paula Hernández PLANTANDO SEMILLAS DE ARTE EN CHILOÉ Marzo de 1990, en El Diario Austral Pinturas de Alejandro Barrientos y Mauricio Contreras 18 “Campaña y socios: Luz María Vivar, secretaria y productora regional del museo, actualmente se encuentra materializando una campaña para dar vida a una sociedad de amigos del museo en la región, que permita financiar las actividades y publicaciones que emprenda el MAM, como se le conoce. La idea es conseguir muchos socios que aporten cada uno una pequeña cantidad de dinero anual, y agrega, a propósito del museo: es el primer paso hacia la creación de un espacio para el arte moderno nacional y primer paso hacia el albergue bajo un mismo techo, de todas las tendencias contemporáneas que coexisten actualmente en Chile.”. Huesos, de Arturo Duclos, en el suelo; Cruz del Sur, de Gonzalo Mezza e HYG+ENE, de Mario Soro. Santiago, díptico en gran formato de Samy Benmayor 19 Amplia cobertura en medios A poco andar, el Museo recibe una amplia cobertura de la prensa nacional y regional, muchas veces con reseñas de importantes artistas o periodistas del medio cultural de nuestro país, que comentan y apoyan la creación y avance del MAM. Dejamos, en gran parte de este libro, que sus palabras hablen por nostros. Camisa, de Osvaldo Peña MUSEO DE ARTE MODERNO DE CHILOÉ – LA MODERNIDAD EN EL FIN DEL MUNDO Olga Moller Enero de 1990, en revista Hoy. “Penetrable a la luz y al paisaje, visitado por miles de personas diariamente, el Museo de Arte Moderno Chiloé vuelve a ser el fenómeno cultural del verano. El museo posee un carácter particular, un sello distinto al de otras instituciones analogables porque nació de personas con motores originales. Una razón poderosa para ubicar este espacio en el extremo austral del mundo ha sido variar los ejes de comunicación que en general BORDEMAR Guillermo Tejeda Noviembre de 1990, en Revista Dominical de La Epoca. “Hay quienes sostienen que un museo no debe dejar de tener escalinatas; que su acceso debe ser de alguna manera una ceremonia y que entrar en él a través de un frontis cargado de columnas y cariátides es una buena manera simbólica de acercarse a las artes. Pero un museo puede estar también en medio de un prado, o a nivel del 20 agua del mar, sobre pilotes. Es la escala humana la que, en esta otra óptica, prima sobre el artificio vinculándose con la naturaleza a través de unas relaciones basadas en la autenticidad. Es el caso del Museo de Arte Moderno Chiloé, una iniciativa que tomó forma hace un par de años y que ha logrado reunir una importante colección de arte contemporáneo. Ese museo ha encontrado su sitio natural en una isla. Allá, al final del mapa, en la geografía maravillosamente accidentada y en la atmósfera mágica, diferente del archipiélago, está cristalizando ese nuevo movimiento hacia la belleza. convergen en Santiago. Una muestra de arte moderno en Chiloé modifica la típica dinámica que monopoliza la cultura en el centro, abriendo nuevas alternativas culturales de relación”. Este verano, cuando se levanten en el bordemar de Castro, los primeros palos de lo que será ese nuevo museo de arte moderno chileno, vamos a aplaudir a quienes están trabajando para hacer más amplio y más entretenido el territorio de nuestra creatividad.”. MUSEO DE ARTE MODERNO DE CHILOE - PUENTE AUSTRAL Y TRANSPARENTE Claudia Donoso Febrero de 1990, en revista Hoy. MUSEO DE ARTE MODERNO DE CHILOÉ Mario Fonseca V. Febrero de 1990, en revista Diner’s “Hace un año, a comienzos de 1989 abrió sus puertas en Castro el Museo de Arte Moderno Chiloé. Sus objetivos son esenciales e indispensables, como constituir un espacio permanente de exhibición y conservación de nuestras artes plásticas contemporáneas, o gestar un foco cultural de relevancia nacional a mil ciento y tantos kilómetros de Santiago. Más, detrás de ellos, en el origen mismo del proyecto, hay algo preeminente que llama a la admiración y tiende un puente de sesenta años con el MOMA de Nueva York: La locura de la idea, la tremenda creatividad e imaginación de tamaña ocurrencia, un museo de arte moderno en Chiloé. Pero ahí está el MAM –como se le conoce–, abriendo por segundo año y contando ya con un centenar de obras en su colección permanente”. “El año pasado, un museo que estaba faltando apareció en el sur del mundo. La idea de armar una colección de arte moderno chileno andaba por el aire en busca de autor. Entre los panoramas posibles para el respetable público no figuraba conocer las obras realizadas por artistas del país durante los últimos años. La ausencia de una selección salida de un criterio ancho y culto, concebida sin censuras ni espíritu comercial por personas vinculadas desde adentro al universo del arte, se estaba haciendo sentir. Suprimir ese vacío; llenarlo de cuadros en gran formato que se estaban pudriendo en los talleres de sus dueños, de esculturas, fotografías, videos y de todas las formas actuales de la visualidad; elegir con los artistas lo que de su solitario trabajo desearían ellos dar a ver masivamente; invitar a bailarines de corrientes no académicas (porque ese tipo de arte no tiene alero por el momento), fue lo que imaginaron y se propusieron los organizadores del Museo de Arte Moderno de Chiloé. La obsesión por articular una panorámica de arte moderno en Chiloé y no en Santiago nació en las mentes de los arquitectos Edward Rojas y Eduardo Feuerhake y de la esposa de este último, la licenciada en artes Coca González. Todos ellos tienen fuertes vínculos de trabajo con la isla. Un promedio de cien personas entró diariamente en Febrero de 1989 al entonces recién estrenado Internado Campesino de Castro(propiedad de religiosos franciscanos, quienes facilitaron el edificio durante veinte días para que fuera sede provisoria del Museo de Arte Moderno y repitieron la oferta para una mueva temporada en 1990). El edificio fue diseñado por Edward Rojas e Ivania Goles, y por su condición de Obra de Arte se prestó a la perfección para enmarcar físicamente la muestra. Luego de la primera versión de la muestra, Feuerhake y González se autofinanciaron un viaje por los museos de arte moderno más importantes del mundo. El objetivo era hacer contactos y establecerse en la red de esos museos con el fin de recibir e intercambiar información. El que más los entusiasmó, debido a la similitud geográfica y espiritual con el de Chiloé, fue el Louisiana de Dinamarca, ubicado cien kilómetros al norte de Copenhague, en medio de un bosque y frente al mar. La dinámica que se generó a partir del arrojo ejecutivo de los fundadores del MAM se ha transformado en una espiral, en un tejido que los ha ido entusiasmando a ellos mismos y a los demás. Para la gran mayoría de los visitantes, la existencia del arte moderno en Chile era una noción abstracta, cuando no completamente ignota, y quienes habían visto exposiciones dispersas en galerías han podido apreciar ahora en Chiloé, reunidos, a muchos autores que por diversos motivos no han tenido facilidades para dar a conocer su trabajo, en un conjunto donde se encuentran representadas –con un criterio de selección informado y sensible– las distintas tendencias vigentes, especialmente aquellas que han emergido durante los últimos diez años.” 21 Única foto existente de la antigua casafogón, abandonada y deteriorada, antes de ser entregada al MAM como su nueva sede, en el Parque Municipal de Castro. 22 2. El MAM encuentra su lugar 1991-1992 Nuestras dos exposiciones consecutivas, su impacto en la prensa especializada, la gran afluencia de público y en general el interés despertado por la iniciativa, demostraron que la creación de un Museo de Arte Moderno en Chiloé no era una locura y comenzamos seriamente a buscar una sede propia y definitiva, lo que se concretó al sernos cedida por la Municipalidad la “Casa-Fogón”, una vieja construcción abandonada en el Parque Municipal de Castro, parte de un proyecto costumbrista que no prosperó, diseñado por el arquitecto Isaac Eskenazi en los años 70. El viejo edificio nos fue cedido, se restauró y habilitó precariamente con ayuda económica proveniente de la Embajada de Suecia. Los terrenos en que se encuentra el Museo de Arte Moderno Chiloé son parte del Parque Municipal de Castro y fueron comprometidos en comodato en el año 1990, a la “Corporación Museo de Arte Moderno (Chiloé)”, en ese momento en formación. El Codeco era presidido por el alcalde Sr. Marcelo Fuentes, quién había ofrecido estas instalaciones a diversas organizaciones sociales de la comuna para evitar su destrucción y el abandono evidente en que se encontraban, sin interesarse ninguna seriamente en ellas. La gestión de constituir la Corporación MAM Chiloé para oficializar el Comodato otorgado fue tan larga y difícil que se logró solucionar tan solo quince años más tarde, en el año 2003, en que bajo la alcaldía de Sr. Nelson Águila y en presencia de la primera dama de entonces, Sra. Luisa Durán, se oficializa el Comodato Municipal por 30 años. El lugar llevaba años de abandono, se encontraba totalmente expuesto a las inclemencias del clima, era usado como baño y camarines de una cancha de fútbol aledaña y poco a poco los vecinos de las poblaciones circundantes lo estaban convirtiendo en leña. En esta ventana, tan característica de los galpones, se basó el diseño del logotipo del MAM, modular y flexible desde su estructura base de 9 rombos, que pueden originar múltiples variantes de forma y color. Centro Activo de Arte Contemporáneo En el viejo edificio, ya restaurado, empieza a funcionar el MAM Chiloé y allí se realiza la tercera Muestra del MAM en 1991. En el viejo edificio, ya restaurado, empieza a funcionar el MAM Chiloé y realiza su Primer Muestra Anual en en 1991. 23 1991 Muestra Anual: Selección de Colección En Enero de 1991 inauguramos una nueva Muestra Anual del MAM Chiloé, por primera vez en nuestra sede definitiva del Parque Municipal de Castro, donde se expuso una primera “Selección de Colección”, con 125 artistas de la colección permanente, en el espacio hoy denominado Sala Suecia. Se exhibe el film 100 niños esperando un tren, de Ignacio Agüero, presentada por Alicia Vega. Nury Gutes danza con música en vivo de Jaime Acosta. Música de Joakin Bello, Alejandro Guarello y Banda Bordemar La colección del MAM en su nueva sede del Parque Municipal de Castro. Se aprecian pinturas de Rodrigo Cabezas y jaime León, esculturas de Carlos González y Andrea Chaigneaux. Díptico en gran formato de Claudia Kemper MAM CHILOE YA TIENE SEDE DEFINITIVA EN LA ISLA Carolina Robino Enero de 1991, diario La Epoca. “–Hubo una fuerte presión de artistas y personas que nos dijieron que por favor no dejáramos que pasara lo de siempre, que es que en Chile se tiende a romper la continuidad–, explica Coca González.”. 24 EN EL PARQUE MUNICIPAL SERÁ TERCERA MUESTRA DE ARTE MODERNO A.Yurac Enero de 1991, diario El Llanquihue. “El día de la inauguración se presentarán dos coreografías de danza contemporánea, con Elizabeth Rodríguez y el grupo Sa-To, compuesto por Isabel Croxato y Paulina Mellado, funciones de danza que han llegado a ser tradicionales en las inauguraciones del MAM. Igualmente se ha programado la presentación de la obra: “El Contrabajo”, que protagoniza Héctor Noguera. Habrá también un recital de la banda Bordemar y durante toda la muestra escucharemos a Joakin Bello. “Ya se tiene una conciencia de lo importante que significa de que en Santiago no exista un Museo de Arte Moderno, y que para apreciarlo haya que venir a Chiloé, lo que entronca con la dinámica del turismo y todo lo que, de algún modo se ha estado desarrollando en estos últimos años en la isla”, manifiesta Edward Rojas. Y agrega- “las proyecciones que tiene el museo ahora, teniendo un terreno propio y un edificio desde el cual proyectarse, son insospechadas.” DESDE MELIPULLI Jorge Correa Reyes Febrero de 1991, diario El Llanquihue “Hace pocos días, tuve la grata oportunidad de visitar el Museo de Arte Moderno de Castro. El lugar en que se encuentra es privilegiado, no solo porque desde él se domina toda la ciudad, lo que ya de por sí es un espectáculo maravilloso; sino porque la serenidad del mismo permite una mejor aproximación a las obra que en él se exponen. Desde la entrada del recinto, donde uno es recibido por una arcada amarilla que crea la impresión de adentrarse en una cálida sonrisa de bienvenida (inmejorable forma de ser recibido en un lugar), se comienza a sufrir una transformación de los sentidos. En efecto, al mirar la tierra chilota que se extiende a los pies, entran los ojos a una nueva visión para lo que vendrá. Esta se posa en las construcciones, en las que se adivina la magia propia de esa región, pues las maderas parecen susurrar que adentro esta ocurriendo el arte. Ya dentro del recinto, no quedé defraudado. La música que se escuchaba se unió a la invitación a estar atento a todas las obras expuestas, lo que juzgo un ingrediente importante en una sala de exposiciones. Las obras que se presentan son de calidad. Se suma, el que se exponen con humildad, sin ningún aspaviento, lisa y llanamente, en la magnitud de lo que son y sobretodo, de lo que nos quieren decir. No puedo negar que a veces resulta difícil comprender el arte moderno y que frente a tales obras surge la tentación de escudarse en un cómodo “no entiendo este arte”. Sin embargo, creo que el mérito de este museo radica en que precisamente todo tiende a facilitar la tares de adentrarse en una mayor comprensión de las obras, o, a lo menos, en una mejor disposición para entender. Y si se sale airoso de este desafío, se disfruta, se encarna la obra, se funden en el alma, las proposiciones de los artistas con lo hermoso del entorno. Y todo se vuelve una experiencia rica, que hace permanecer en el recuerdo una sensación de crecimiento. Por eso no quedé defraudado, sino más bien encantado, y con el deseo de compartir esa expe- riencia. También, me surgió otra reflexión que pienso necesario compartir y es que este museo presenta una magnífica oportunidad para que las empresas que han encontrado en Chiloé una fuente importante de actividad económica, puedan compartir parte de esta riqueza que extraen con este proyecto. Pienso que no se requieren grandes esfuerzos económicos, sino tan solo compartir algo por este museo, que representa un esfuerzo importante por el arte, siendo un verdadero privilegio el tenerlo. Ojala que quienes están detrás de este proyecto, sean acogidos como lo merecen. Al retirarme, dejé estampado en el libro de visitas que “Chiloé ha crecido con el Museo”.” 25 1992 III Muestra Anual CRECEMOS!! Durante este año y gracias a los aportes de España, Alemania y Fundación Andes, el MAM amplía al doble la superficie de sus instalaciones. El MAM no solo existe, crece como si estuviera vivo. Es muy emocionante. La construcción de las nuevas salas permitirá realizar exposiciones individuales, además de las panorámicas de colección que se han presentado hasta ahora. Salas España terminada y Alemania en construcción La III Muestra anual presentó 205 artistas de la Colección Permanente y videos de J. Roca, J. Forch, Polo Correa, F. Fábrega, G .Bobe, G.Rabanal y J. Downey En Teatro, Héctor Noguera nos deslumbró con la obra “El Contrabajo” y en Danza contemporánea, Claudia Adriazola, Elizabeth Rodriguez, Isabel Croxato, Nury Gutes y Paulina Mellado. Música de Miguel Miranda. Pintura de Francisca Illanes 26 Escultura de Carlos Fierro UNA BOLA DE NIEVE Paula Escobar Marzo de 1992, en revista Caras “Lento pero seguro va creciendo este museo chilote, un rincón del arte ubicado al fin del mundo, en Castro, donde no hay olor a naftalina ni hueco para los fósiles. Lo que aquí se encuentra es una colección cambiante, en permanente metamorfosis. Últimamente, las salas del recinto se han ampliado tanto como sus sueños. “Este museo –en plena ampliación– es para los que ahora estamos en el mundo”. ... Este museo existía, transitoriamente, los veranos, en el edificio del internado Campesino. Pero sus fundadores necesitaban un lugar donde la muestra se pudiera ver siempre, fuera la que fuera la estación del año. Fue entonces cuando se encontraron, de sopetón con este terreno municipal, antes invisible para sus ojos, que no posee una ubicación precisamente central, pero que cumple todos los requisitos que ellos se plantearon. Esta es una muestra viva, en permanente cambio. Más que donar una obra, cada artista concede su presencia al museo”. ‘La Torre’, Escultura de Norma Ramírez Tapa Boletín Nº 3 MAM Chiloé Cachitos pal cielo, escultura de Hugo Marín, y Pinturas de Ximena Rojas y Rafael Penroz. ARTE CONTEMPORÁNEO EN CHILOÉ Diciembre de 1992 en diario La Nación. “Es el museo de Arte Contemporáneo, lugar posiblemente extraño a a muchos oriundos isleños y que el visitante recorre curioso, tratando de hacer la mezcla adecuada entre el contexto extemporáneo y plácido y la presencia provocadora de aquel conjunto de obras modernas. Muchas de ellas han sido donadas por sus autores con único espíritu solidario. Es una manera de sumarse al ímpetu romántico con que trabajan los promotores de la empresa. Eduardo Feuerhake, Coca González, Edward Rojas, Luz María Vivar y Estanislao Jorquera. Hace algo más de tres años, ellos cargaban una citroneta con cuadros y esculturas monumentales, que iban camino a Chiloé, contra viento y marea. Un grupo de gente entusiasmada, que asumió el nombre protocolar de “Sociedad de amigos del MAM Chiloé” comenzó a crecer en torno al proyecto, planteado según declara Leo Vidal en el último boletín de la entidad, como un esfuerzo que podría producir un efecto marejada en la sensibilidad un tanto maltrecha de los habitantes de esta angosta silueta amerindia y agrega –Tres muestras, reconocimiento total, intenciones cristalinas y un empuje hasta ahora El malabarista, escultura de Ana María Romero desconocido, fuera de cualquier marco hasta ahora suscitado. Iniciativa y positivismo. Globalmente: Un Museo de Arte Moderno en Chiloé. Particularmente: una forma de vida, un espacio en desarrollo expansivo”. En 1989 el parto se concreta en una acción sin precedentes, en un acto de fe arraigado en el vértigo más profundo. Una acción que simbolizaba un deseo de cambio en una actitud congruente a dos pilares básicos: desarrollo y cultura. Consistencia en los actos, un envión de energía sensible que involucró desde los principios de regeneración social, hasta las utopías conceptuales más arraigadas.”. 27 28 3. El proyecto se consolida 1993-1997 Durante estos años, cambió el formato tradicional de exposición que manteníamos desde el inicio, de “Exposiciónes de Colección”, transformándose en muestras individuales, grupales y/o experimentales. Comenzamos a invitar a participar en las muestras anuales a músicos contemporáneos nacionales. El MAM comenzó a operar como Centro de Arte Contemporáneo de nivel Nacional y a lidiar inesperadamente con intereses localistas, políticos, económicos y otros, que veían en su existencia una amenaza a las tradiciones y costumbres de la isla (discusión que recién comienza a acabarse, en gran parte gracias al cambio generacional). Fueron también años de crecimiento físico. En 1993 fue aprobado un proyecto presentado al Fondo Nacional de Desarrollo de las Artes y la Cultura (Fondart), que permitió la construcción de un nuevo edificio de 100 m2 que alberga la recepción y administración del museo. Un segundo aporte de Fondart en 1994 más una nueva colaboración de Fundación Andes, permitieron la construcción del Taller de Restauración y bodega de la Colección Permanente. Como una manera de regularizar las colaboraciones, se crea la Sociedad de Amigos del MAM, que durante muchos años y a través de pequeñas cuotas anuales permitió la subsistencia del Museo. Taller de Restauración, construido con el apoyo de Fundación Andes, hoy es utilizado como Bodega de Colección. Fotografía de Luis Poirot 29 1993 IV Muestra Anual De nuestro Boletín: “El Espíritu de la Madera, del escultor Osvaldo Peña, y “La Luz está Encendida”, del pintor Sebastián Garretón, son las exposiciones que abrieron una nueva etapa en la sala Fundación Andes y sala España. Las nuevas instalaciones llevan esos nombres en reconocimiento a quienes, en gran parte, las han hecho posibles. En la sala Alemania –otra de las nuevas– se exhibirá la colección de Francisco Zegers, que incluye obras de Dávila, Leppe, Díaz y Dittborn. En las salas que corresponden a las viejas construcciones recicladas – denominadas sala Suecia– se mostrará parte del patrimonio del museo, destacando en esta oportunidad a cuatro artistas; Igor Almonacid, Claudia Kemper, Oscar Gacitúa y Alejandro Barrientos. En octubre se exponen los premiados del Concurso pictórico Mainstream “Lluvia de Pinceles”. Tapa Boletín Nº 4 del MAM Osvaldo Peña en su taller de Peñalolén, preparando su exposición para el MAM Chiloé 30 Musas y Museos Mario Sanchez R. Marzo de 1993, “La Tribuna” de Los Angeles. Pintura de Juán Dávila, colección Francisco Zegers “Es importante mencionar la valiosa obra construída en estos años en Castro, se trata del Museo de Arte Moderno Chiloé. Este es un proyecto sin precedentes en el país. Esta obra de 600 m2, en gran parte construcción reciclada, se ha consolidado como un espacio de primera categoría. Artistas han donado obras para formar su naciente colección y se han sumado a las actividades (danza, cine, teatro, charlas) que allí se reali- zan. Creado con importantes aportes internacionales y la iniciativa de personeros de la cultura nacional, estos anotan: Tratando de restarle seriedad a la palabra museo hemos inventado uno impredecible. No por eso menos serio, el M de Arte Moderno Chiloé crece como un mañío en la parte alta de la ciudad de Castro. Desde allí, su espíritu se recrea en la mente de quienes lo visitan. Son los gérmenes del mensaje directo que no necesita de explicaciones ni enseñanzas, pues el arte brota en la mente pero su entendimiento ocurre en el corazón. El museo es el lugar en que se produce el mágico encuentro entre el arte y el espectador-viajero en esta isla grande.”. Dibujo de Carlos Leppe, colección Francisco Zegers 31 ARTE EN LA ISLA Richard Vera Septiembre de 1993, La Epoca. “Cuatro años está cumpliendo ya este museo, singular proyecto destinado a mostrar la obra de los creadores plásticos del Chile actual. Ubicado sobre una de las verdes colinas que dominan la ciudad de Castro, en este breve tiempo el MAM –sigla del organismo– ha ido echando cuerpo. Aunque les ha demandado grandes esfuerzos, hoy el museo es ya un proyecto consolidado que sigue creciendo. Eduardo Feuerhake, director del Mam, nos dice que han acuñado la noción de colección viva, que se refiere a que el patrimonio no está integrado por telas o esculturas sino por sus creadores. De esta manera, son los creadores quienes forman parte del proyecto, los que aportan sus obras para que los visitantes las conozcan, y las van renovando a medida que evoluciona su creación. Participan además como grupo fundador; Coca González, Edward Rojas, Luz María Vivar y Estanislao Jorquera.”. Fotografía de Stefan Bartulin Gonzalo Díaz, colección Francisco Zegers 32 Escultura de Osvaldo Peña Concurso pictórico Premio Mainstream “Lluvia de Pinceles” Pintura de Sebastián Garretón CHILOÉ MÁGICO Waldemar Sommer Octubre de 1993, en Revista Artes y Letras de El Mercurio. “Canal de Chacao, sin transiciones, cordillera nevada y retazos de océano. Chiloé en primavera. Amarillos furiosos del espinillo sobre los mil verdes de la tierra fuertemente ondulada. Y el mar que entra siempre, formando espejismos de lago. Dentro de entorno semejante, acaso uno de los más bellos del mundo, dentro de la isla grande y de las pequeñas, se entabla el diálogo. Abarca tres siglos: doscientos años de imaginería e iglesias, cien de arquitectura civil y algunos de pintura contemporánea. Durante este mes de octubre y en noviembre, el MAM exhibe los resultados del reciente concurso pictórico Premio Mainstream “lluvia de pinceles”. En él conquistó el primer lugar Sebastián Garretón, con un jugoso paisaje de Chiloé, en tanto que Jorge González Lohse obtuvo el segundo galardón. Las tres menciones honrosas fueron para valores emergentes: Marcela Trujillo, la talquina Susana Larraín y Oscar Baeza, de Concepción. Pero las inquietudes del museo apuntan, asimismo, a la temporada de verano, pródiga en visitantes del norte. Para esa época anuncia una promisoria exposición alrededor del bosque chileno. La integrarán pinturas e instalaciones de Ismael Frigerio, fotografías de Mariana Matthews y una instalación pictórica de Chedomir Simunovic. Entre las explosiones amarillas y anaranjadas del espinillo, del chacay, del mechay, de retamos y aromos, en la isla grande también consigue florecer el arte de este fin de siglo. Esperemos que este florecimiento preserve asimismo las extraordinarias iglesias del archipiélago”. 33 1994 V Muestra Anual VI Muestra MAM: Artistas de Chiloé En 1994 el MAM ya hacía notar su peso en el ambiente artístico nacional, tanto por la calidad y diversidad de sus exposiciones como por el diseño y regularidad de sus publicaciones (hecho inusual en la historia artística de Chile). muchos años en la entonces “Casita de Huéspedes del MAM” ubicada en el recinto mismo del Museo, llevando a cabo de hecho, una labor de ocupación territorial que fue fundamental en su desarrollo. Todo esto sucedía a pesar de no contar con subvención alguna que asegurara su mantención y de que nosotros, sus organizadores, no éramos su personal sino entusiastas directores sin salario que no dudaban en pedir apoyo a imprentas, diseñadores, empresarios y a todo aquel que fuera sensible a esta iniciativa utópica y austral. Se trata seguramente de uno de los pocos museos que existen en el mundo con entrada gratuita y sin personal pagado. Uno de sus 5 directores, Estanislao Jorquera, residió durante En la V Muestra Anual se expuso Selva Fría, de Mariana Matthews, Naturaleza Nuestra de Ismael Frigerio y Por Amor, de Chedomir Simunovic. La VI Muestra presentó a 7 Artistas de Chiloé: Guillermo Grez, Reinaldo González, Jorge Artus, Miguel Kayser, Alejandro Barrientos, Edward Rojas y Ernesto Wiener. En video-Arte, Francisco Fábrega y en música la Banda Bordemar, Joakin Bello y Grupo Equs. ‘Por Amor’, obra monumental de Chedomir Simunovic, que una vez terminada la exposición será cubierta por planchas de terciado hasta 20 años más tarde, en que se destapa y vuelve a mostrar. 34 Vanguardia con tejuelas Daniel Swinburn Diciembre de 1994, en Revista Zona, de El Mercurio. “Hace unos años, la instalación de un museo de arte moderno en Chiloé motivó un apasionado debate entre los habitantes de la isla. Hubo palabras de aprobación –pero también de con- dena– por la llegada de un espacio cuyo origen urbanísimo podía no encontrar eco, según los puristas, dentro de una cultura fuertemente rural. Una cultura que gira en torno a lugares de encuentro más eficientes que un museo, como la iglesia y la comunidad. ¿Qué podía ofrecer Chiloé, el último reducto de la geografía y la historia local, a este proyecto?: Mito, silencio, retiro.”. Territorio Independiente del Arte Elena Irarrázabal Sánchez Junio de 1994, en Revista Artes y Letras, de El Mercurio. “Al contrario de lo que sucede en algunos museos capitalinos, donde las visitas escasean en los meses de calor, el MAM apenas da abasto durante el período veraniego. Muchos de los espectadores son turistas que rara vez han pisado un recinto de este tipo y que al disponer de tiempo deciden vivir una nueva experiencia y “zambullirse” en el arte por algunas horas. “Algunos llegan a emocionarse” cuenta Eduardo Feuerhake, uno de los arquitectos y fundadores del MAM. Los arquitectos Rojas y Feuerhake, fueron los responsables del acondicionamiento del museo. “Quisimos construir un espacio neutro, que no opacara a las obras de arte” señala Feuerhake. “Para eso nos inspiramos en la pureza del galpón tradicional chilote, que es el verdadero Palacio de Chiloé. Dentro de esta simplicidad, hicimos pequeñas intervenciones que le dan al edificio un interés arquitectónico propio, en cuanto a luces, formas y volumen.”. Instalación Naturaleza Nuestra, de Ismael Frigerio Directorio MAM Artistas plásticos de Chiloé L. N. O. Diciembre de 1994, en Revista Artes y Letras, de El Mercurio. “Durante mi niñez, en los años 60, recuerda Miguel Kayser, vi solo una exposición, aquella memorable colectiva itinerante del Museo NacionalBellas Artes que llegó a Castro. El resto lo aprendí a través de láminas. Quedé tan impresionado con la expresividad de este grupo de cuadros que los retuve en mi memoria para siempre y vislumbré la posibilidad del oficio Pintor, irreal hasta ese momento para un isleño.El trabajo artístico era un lujo que no se permitía a personas de una región tan aislada. Siempre ha habido acá un deseo profundo de comunicación. La llegada del museo la veo como una suerte de premio para la isla. Tengo esperanzas de que Chiloé se exprese no solo mostrando su historia y tradiciones sino otras expresiones más contemporáneas. Vemos por un lado que se nos viene encima una revolución industrial que quiere ocupar nuestros músculos y nuestras manos, pero de pronto aparece este otro foco, y muchos chilotes nos sentimos más cercanos a él, porque está más cercano a nuestro arraigo ancestral, con nuestra facilidad de comunicarnos con los elementos, con los sentidos, con lo natural, concluye Kayser.”. 35 1995 VII Muestra Anual En nuestro Boletín Nº 5 el MAM es declarado “Territorio Independiente del Arte” y desde entonces el orgullo de serlo no nos abandona, junto con la valorización de lo que esto significa: marginalidad de acción y opinión respecto al mundo cultural oficial. Continúa la repercusión mediática del MAM Chiloé, y la ayuda esporádica de diversas instituciones. Eduardo Feuerhake, director del MAM, visita y contacta diferentes Centros de Arte Contemporáneos en París y en regiones de Francia, invitado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de ese país. El MAM en Santiago: los directores del Museo dirigen y montan dos exposi- ciones en el Centro Cultural de España: “Para cruzar un rio”, de Rodrigo Vega, y “Paisaje del Alma” de Estanislao Jorquera. En la VII Muestra Anual se presentaron: Fabulas Amorales de la Provincia y Vía Crucis, instalaciones de Gonzalo Díaz; “Para cruzar un rio”, pinturas de Rodrigo Vega; “Aliento”, esculturas de Norma Ramírez y “Colección de Ultima Generación”, selección de artistas jóvenes integrantes de la Colección Permanente. En video-Cine participó Germán Bobe y escuchamos música original de Carlos Cabezas. Tapa Boletín Nº 5 MAM Chiloé Detalle escultura de Norma Ramírez 36 Regionalismo crítico contra la salmonización Justo Pastor Mellado Febrero 1995, en diario La Nación “La existencia del MAM de Chiloé se comprende en el contexto del regionalismo crítico. No es un museo de Chiloé, sino en Chiloé. Esto significa que sus relaciones con las plásticas regionales deben ser conflictivas. En esta polémica el MAM se erige con- tra los costumbrismos en boga, de los cuales, el ecologismo plástico ha pasado a ser uno de los últimos en instalarse. Frente a la salmonización, las tesis del regionalismo crítico pasan a convertirse, desde las propuestas plásticas, en plataforma de crítica política. El aporte del Museo de Arte Moderno en Chiloé es que desde la modernidad rigorizante de sus referentes intenta parodiar y poner en crisis la “racionalidad irracional” de las eufóricas modernizaciones regionales en curso. ”. Detalle Instalación Via Crucis, de Gonzalo Díaz Sala Suecia, VII Muestra anual Sala Fundación Andes, pinturas de Rodrigo Vega 37 Catalina Mena Enero de 1995, en Revista Caras, Show Cultural “El MAM ha exhibido durante el verano los más interesantes montajes de artistas nacionales. Mientras la mayoría de las salas capitalinas se encuentra en receso, Castro se ha convertido en un dinámico centro de actividad plástica. La Colección de última generación, una de las exposiciones actualmente exhibidas, reúne obras de 19 artistas, cuyas edades fluctúan entre los 25 y los 35 años. Destacan entre ellos Carlos Navarrete, Victoria Polanco, Iván Navarro, Ximena Somoza y Kika Mazry. Se trata de un conjunto heterogéneo, donde el signo generacional es utilizado como mecanismo externo de agrupación ante la inexistencia de un elemento común que el observador medianamente atento pudiera detectar. Teóricamente, la muestra debía articularse en torno al cuestionamiento Catálogo de Rodrigo Vega Enero de 1995, en el Boletín Nº 5 del MAM “El MAM no es oficial, ni particular, existe para todos. Pertenece a todos los idiomas del mundo. Nació de la magia que impregna al archipiélago de Chiloé, no hay otra explicación posible. Es la proyección de un gesto, un movimiento intuitivo, una utopía hecha realidad. Es algo vivo, le crecen patas y alas, se desarrolla frente a nuestros ojos. En las salas del MAM hablan los artistas, son sus voces lo que exponemos. Bienvenidos! A quienes ya no están El museo rinde un homenaje y agradece para siempre su participación en este proyecto, a: Adriana Corrales / Nemesio Antúnez Ricardo Méndez / Victor Hugo Codocedo / Felipe Landea / Rodrigo Rodas y tantos otros que se han ido.“. 38 Detalle escultura de Norma Ramírez de los formatos, pero en la práctica muchos de los artistas recurrieron a formas tradicionales, situando la crítica en otros frentes.”. CASTRO: EL MAM Y EL UNICORNIO Antonio Skármeta Marzo de 1995, en Revista Caras, Show Cultural “Una pareja de turistas alemanes que no hablan pizca de español entra en una óptica de Castro, en Chiloé, y le pide al dueño “anteojos para no ver”. El hombre atónito intenta descifrar a través de un diálogo rocambolesco qué es lo que realmente quieren. Tras una odisea de malentendidos, donde ella llega a declarar que de sus ojos “salen gotas de llanto”, y con la colaboración de divertidos parroquianos, se llega a determinar que la metafórica germana quiere comprar un antifaz de los que suelen regalar las aerolíneas, pues su cuarto de hotel la “marea”. El óptico, amablemente la deriva al boticario. Hacían bien los enérgicos turistas en cuidar su sueño, pues durante el día hay que tener en esta sorprendente ciudad los ojos más que abiertos. Hay en ella, una irradiación que arranca de su catedral, tal voluntad de estilo y de afirmación de una identidad, que se tiene la sensación de que la ciudad entera es el proyecto de una obra de arte. La pasión del color invade hasta los ámbitos sacros y un cristo chilote de luces estridentes destella en la nave izquierda de la iglesia. Castro se lee casi como un sueño hippie o el paraíso de un pintor ingenuo. Por todas partes se respira una vigorosa irrealidad. Los cielos cubiertos vienen del renacimiento español, los cafés y hoteles de Edward Hopper, las vacas y barcazas de Rousseau; la moda combina atuendos autóctonos con blusas y jeans promocionados por la TV metropolitana, los curantos brotan de las calderas con una tradición urgente. Que el hotel frente al fiordo se llame Unicornio Azul indica que aquí suceden cosas raras. En una década en que hasta el viril Schwarzenegger termina embarazado, los machos evitan encontrarse en los bosques con el trauco, padre oficioso y plural de las madres solteras de la región. Serpenteando un camino en condiciones atroz se llega al MAM, Museo de Arte Moderno. Dado que el sietelisto crítico Justo Pastor Mellado afirma en el catálogo, que cuando los artistas llegan encuentran a las vacas pastando en la entrada, podría haber perfeccionado la transgresión o (inter) versión llamando al museo “MAMA” (res), catando la idea nutricia que vincula naturaleza y arte “all around” en Castro. En todo caso, el MAM que brotó de una casa en la cima de la ciudad (cedida por el municipio) ha ido acumulando cuartos y obras gracias a donaciones de fundaciones y artistas. Las salas España, Suecia y Alemania dan cuenta de sus generosos aportes, pero el funcionamiento de las galerías se hace a pulso, en la cuerda floja y gracias a la vitalidad rayana en lo quijotesco de su director Eduardo Feuerhake, promotor de nuevas tendencias e incansable reclutador de mecenas. Hasta el 12 de Marzo las salas bullen con una instalación de Gonzalo Díaz, cierta inquietante especulación poética de inspiración pastoril, donde pone en tensión figuras de animales de plomo, esculturas de Norma Ramírez y pinturas de Rodrigo Vega. En un cuarto frugal, un monitor de TV debiera haber exhibido videos de Germán Bobe, pero como éstos no habían llegado se mostraban videoclips de buen nivel para probar al curioso publico que este género también es arte. En este austral museo nada parece ingenuo: tanto los artistas locales como los espectadores dan muestra de agudeza y sofisticación, desmintiendo de partida el lugar común que tiende a ver la provincia como un espacio culturalmente precario. Según Feuerhake, Castro tiene –gracias al museo– el público más informado sobre arte moderno en Chile, ya que suben hasta él y, entiendan o no, les guste o les irrite, lo apoyan. Así, por el simple expediente de convivir con el arte, se han hecho de un bagaje de conocimientos y opiniones que animaban los debates el día de la inauguración. El espacio es casi mágico. Desde esa altura se aprecia el fin del mundo con toda su parafernalia: un verdadero festival de mar y volcanes, de brisa y de pájaros. Durante la temporada de verano, los turistas se suman a la población estable de Chiloé y el MAM trabaja a todo vapor. Aquí la fórmula que esta dando resultados es la combinación de del trabajo de talentos locales con el de animadores que activan el museo desde Santiago. Esto parece de especial interés, pues en las políticas (ausentes) de impulso al desarrollo cultural de las provincias se espera de modo romántico que el arte regional alcance reconocimiento nacional e internacional por “las virtudes de su propio corazón”, para acordarnos de ese tenaz provinciano que fue Martín Rivas. La despiadada realidad desmiente tal utopía. Los artistas del terruño deben estructurar sus actividades con una dinámica cosmopolita. Ahí donde no está el animador, las autoridades locales tienen que importarlo. De otro modo sus talentos se consumirán en el ejercicio de una loable vocación, pero también de feble repercusión de un sistema de comunicación altanero hacia la provincia.”. 39 1996 VIII Muestra Anual El MAM se afianza en el lugar, disminuyen los resquemores regionales o por lo menos no se escuchan públicamente. El MAM se hace conocido internacionalmente y su arquitectura, diseñada por sus directores Edward Rojas y Eduardo Feuerhake, es premiada en la X Bienal de Arquitectura de Santiago, en la categoría Restauración y Reciclaje, recibiendo además el premio especial que brindó en esa ocasión la Junta de Andalucía. Fue el premio a la solidez de una idea, a la armonía de un conjunto, a la reinterpretación de la arquitectura tradicional, al reciclaje y a la minimalidad, honrada y precaria, con que la obra fue llevada a cabo. Instalación de Raineau Gravel y pinturas de Paulo Figueroa El Colegio de Arquitectos de Chile invita al director del MAM, Eduardo Feuerhake, a exponer el tema “Museo de Arte Moderno Chiloé” en el Congreso Internacional de Arquitectos “Barcelona 1996”. Ese año se terminó de ampliar las instalaciones del Museo en el Parque, con la construcción, mediante un nuevo aporte Fondart, de la Sala “Taller Audiovisual”. Se trata del actual Teatro y Cine del MAM, que se alhajó con la donación de 50 antiguas butacas del ex Cine Las Condes de Santiago. Boletín Nº 6 MAM Chiloé Sala España, Instalación de Arturo Duclos DUCLOS 40 En la VIII Muestra exponen artistas jóvenes: Pablo Langlois, Paulo Figueroa, Felipe Carrión, Francisca Nuñez, Sergio Guzmán, Raineau Gravel, Susana Larraín, José Samith, Claudio Herrera, Gregorio Papic, Rosa Velasco, Arturo Duclos, Carlos Montes de Oca y Ángela Riesco, que nos presenta su instalación “Santiguamiento de los maleficiados.” RUPTURISMO E INNOVACIÓN PARA TURISTAS Y CHILOTES Febrero de 1996, diario La Epoca “Arte transgresor para Chiloé. Es lo que podrá verse en el Museo de Arte Moderno de Castro, durante todo este verano. Se trata de la obra de 15 artistas jóvenes que más que nada destacan por la variedad estética. La transgresión llegó a Castro con obras de arte instaladas bajo los techos del MAM, que hablan de “disposiciones objetuales”, “marginalidad de relatos”, “neofiguración escultórica” o “no clasificados”. Cumpliendo con la octava muestra anual de esta institución que se define “no como un museo regional sino que como un museo nacional instalado en una región”, se reunieron 15 Detalle Instalación de Guillermo Tejeda jóvenes artistas chilenos para presentar sus trabajos durante este verano. Dicen que el arte contemporáneo debe ser un elemento rupturista, porque solo de esa forma se quebrantan los moldes y se avanza.”. ARTE MODERNO EN CHILOÉ Febrero de 1996, en Revista ED REFINADA POBREZA Catalina Mena Enero de 1996 en Revista Caras “Porque, ¿a quién tiene que responderle el MAM? ¿A qué expectativas? ¿A qué capitales? Como nunca consiguió un financista estable para este proyecto, en rigor no le debe nada a nadie y puede disfrutar legítimamente de la libertad que el desamparo otorga.“ Detalle Instalación de Ángela Riesco “...se inauguró la octava muestra anual del Museo de Arte Moderno de Chiloé. ... El MAM no está al amparo de ninguna institución y es su condición de huérfano, de niño salvaje, lo que conmueve. Allí todo se está inventando periódicamente y no hay ningún reglamento que diga cómo deben hacerse las cosas. Cada año hay que partir de nuevo e invertir las energías para sacar a delante la próxima muestra anual”.. Pinturas monumentales de Francisca Illanes 41 La arquitectura del MAM Chiloé Nuestra sede, originalmente la “CasaFogón”, diseñada por el arquitecto Isaac Eskenazi en los años 70, fue restaurada y habilitada precariamente durante un par de años. Luego se fue ampliando con nuevos pasillos y pabellones que mantuvieron el estilo acorde con nuestros principios de arquitectura básica - minimalista para este museo, que además de cumplir con la funcionalidad de mostrar obras de arte, fuera un espacio grato y acogedor, respetando el entorno y comunidad en que está inserto. Conceptos que fueron bien acogidos e incluso premiados en la X Bienal de Arquitectura de Santiago. Vista panorámica actual del MAM El Espacio del Museo Edward Rojas Diciembre de 1993, en el Boletín Nº 4 del MAM “La búsqueda de espacios construídos con elementos mínimos, básicos, arquitectura mínimal construída con manos y modos artesanales, que atrapan en madera espacios de luz para ponerlos al servicio de la obra de arte, espacios de luz que de vez en cuando nos revelan el secreto de que esto ocurre aquí y ahora, lejos de las grandes capitales, en la periferia de nuestras necesidades culturales y en el centro de nuestros propios sueños, y de esa ineludible realidad que nos ata a la doble condición de de ser los artífices y arquitectos de este Museo de Arte Moderno hecho Obra en Chiloé.”. 42 Salas España, Alemania y Fundación Andes. En pleno verano. Sala Recepción, recién refaccionada con financiamiento Fondart. En pleno invierno,, las condiciones son difíciles EL DISEÑO ARQUITECTÓNICO EN EL MAM Eduardo Feuerhake Noviembre de 1994, en Revista Diseño Talleres en Residencia 2007, construído con Fondos de Gobierno y Fundación Andes. Vista estructura interior salas grandes. Sala Recepción, construida con financiamiento Fondart. “Desde el principio existieron dos conceptos que expresaban claramente nuestro ideal de diseño: Una situación apartada del centro (situación de templo en lo alto de una colina) y una serie de volúmenes comunicados por pasillos conectores (como precaución en caso de incendio). Cuando recibimos los viejos galpones que conformaban “la casa fogón”, nos enfrentamos por primera vez en forma real al diseño arquitectónico del museo. La primera tarea fue el reciclaje y recuperación de las viejas instalaciones que realizó Edward Rojas, en que aparecieron algunas intervenciones formales como una ventana rombo (que más tarde se transformó en logo y característica del museo), y la dignificación y resalte de las viejas cerchas-estructurales al pintarlas blancas. Al diseñar las ampliaciones al edificio reciclado, comenzó el trabajo del equipo Edward Rojas y Eduardo Feuerhake, codo a codo. Parece mentira que el resultado final sea tan definitivamente simple. Esta simpleza, que muchos han considerado elegante, nos lleva a pensar en la precariedad como un don, sobretodo en esta época sobrecargada y sobreexcitada en que nada pareciera funcionar sin grandes inversiones. Cuando se habla de un Museo de Arte Moderno, generalmente se ha- bla de muchos millones de dólares. La precariedad, junto al diseño aplicado, pueden transformarse en un milagro, de hecho el MAM, fruto de ello, sobrevive de manera digna y somos, seguramente, el museo más barato del mundo. Se trataba de construir la máxima superficie con los mínimos recursos, sacrificando todo detalle que no fuera esencial. Se trataba también de construir lo más rápidamente posible ya que eso nos permitiría mostrar un proyecto de Museo vivo al público y a nuestros auspiciadores. La precariedad no es necesariamente fragilidad. Es acercarse al punto cero, es arriesgarse a instalar el mínimo de exigencias que nos plantea el medio. Se sintetizan las ideas, se reducen los elementos, se limpian de adornos los espacios y sus estructuras, se trata de alcanzar lo básico. Por eso pensamos en el Museo como una obra de Arquitectura Mínima.” Las ampliaciones al volumen inicial refaccionado en 1991 se destacan por el color de la madera nueva. 43 1997 IX Muestra Anual De pronto cesan las ayudas y escasean las colaboraciones. Aunque el MAM goza de gran nombradía y prestigio, al parecer eso mismo hace creer que está subvencionado o tiene ganancias de algún tipo. Pero la realidad es muy distinta, cada muestra o actividad solo puede realizarse a puro entusiasmo, o gracias a la ayuda de los artistas, parientes, amigos, y colaboradores esporádicos. El museo más austral del mundo Silvana Zanelli Agosto de 1997, Imagen Latina El MAM recibe, sin embargo, un gran reconocimiento internacional: la importante Revista de Museología, con sede en España, le dedica portada y un gran reportaje, algo que estimula y empuja a continuar. Este año la IX Muestra expone piezas de la Colección Permanente y durante el año se montan varias exposiciones: • Agosto: Ángela Ramírez y Giselle Atal • Julio: Cristina Casaubon y Elisa Naranjo • Septiembre: Acción interactiva ArteBotánica: Performance de Janet Toro, instalación de Ángela Ramírez, textos de Ricardo Loebell y música de Pablo Aranda. Participan además la ecóloga Ema El- gueta y los biólogos Claudia Hernández y Luis Cavieres. • Octubre. Exponen en el MAM, 7 artistas recién egresados: Julen Birke, Andrés Bustamante, Rodrigo Canala-Echeverria, Francisco Cancino, Francisco Bustamante, Constanza Mayo y Andrés Vio. Vista general Muestra Anual IX Escultura de Hugo Marín, pinturas de Ximena Rojas Chedomir Simunovic y Rodrigo vega 44 “Llegué al MAM como cualquier turista que anda dando vueltas por Chiloé, con la cabeza llena de historias míticas contadas en cualquier esquina por personas que uno no volverá a ver jamás. Sabía de la existencia de este museo pero no me lo imaganaba. Hay que subir la montaña hasta que uno se topa con él, afuera siempre sopla el viento. Adentro la atmósfera es de otro mundo: música compuesta especialmente para las muestras obliga a que uno se quede a disfrutar de esos ambientes luminosos y cálidos de paredes blancas, donde inesperadamente aparece el arte contemporáneo. Y encontrás una instalación a base de yesos usados con forma de pierna, tibia y peroné, brazo y antebrazo, más grandes y más pequeños. Un cuadro de mares y cielos pintados con azules irrepetibles. Una pila de cajitas de fósforos que dan forma a una escultura magnífica. No dan ganas de salir. Mejor quedarse en el café y seguir disfrutando. Desde ese día me propuse indagar y pensar sobre ese museo y a todo aquel que va para Chiloé, le ordeno visitarlo. Es un lujo..”. Vista interior IX Muestra. Arriba Paulina Miranda, abajo María Isabel Saa, Miguel Hiza y El Metro, de Eduardo Berg, al fondo. Magia y precariedad no son dones suficientes María Carolina Abell Soffia Vista IX Muestra, pinturas en gran formato de Nora Scholnik y Felipe Hermosilla Sala Suecia, Claudia Kemper Claudia Vagemann, Kika Mazry Febrero 1997, en El Mercurio “Crear un museo no es nada fácil. Mantenerlo, más difícil aún. Conservarlo: una tarea de titanes, en especial cuando se encuentra en una isla azotado por un clima adverso. Pese a todos los inconvenientes – económicos, socioculturales, políticos y climáticos– el MAM chilote ya cumplió diez años, posee una colección que supera las 300 obras de creadores chilenos y ofrece un espacio sobrio, pero lleno de vitalidad en un entorno natural fascinante. Sobre una colina verde emerge una construcción de más de 300 metros cuadrados. No parece un museo sino una gran casona. Dentro empieza a gestarse un mundo donde música, espacialidad y creación plástica se unen indisolublemente. Hay olor a madera añosa que contrasta con “Bordemar” y las melodías soñadas de diversos músicos. El espacio arquitectónico es simple y austero. Precario. Hay armonía, pese a las mínimas condiciones museográficas. También hay luces y sombras. Hay vibrantes colores que son temáticas posmodernas y una marcadora asincronía espacial. En el MAM chilote, que tanto atrae a capitalinos y extranjeros –pese al abierto rechazo que provoca en algunos isleños–, se viven otras realidades. El tiempo se detiene momentáneamente. El arte es protagonista absoluto. Y, en medio de tradiciones que constituyen una profunda raíz cultural sureña, se advierten los desafíos de enfrentar una noción de arte nacional, antes que exclusivamente regional. La Colección El criterio más relevante para la recepción de obras fue unir al arte chileno. Esto es, dejar de lado todo tipo de limitaciones extra artísticas para constituir un cuerpo patrimonial que permita formarse una visión global del arte de la segunda mitad del siglo XX. De hecho lo han conseguido y, a juzgar por lo visto, bastante bien. De esa manera, el directorio que integra la Corporación Museo de Arte Moderno destrozó antiguas barreras ideológicas y límites geográficos autoimpuestos, demostrando que cuando los proyectos son serios prosperan exitosamente sean de donde sean.”. 45 46 4. El MAM sobrevive y crece 1998-2007 Cumplimos diez años desde la gestación de la idea, un sueño que parecía utópico y resultó ser tan real. Diez años han pasado, se distancian las ayudas y escasean las colaboraciones. Pareciera que el extraordinario posicionamiento logrado por el MAM, hace pensar en él como un hecho consolidado y por lo tanto asegurado. Pero la realidad era muy distinta. Aún hoy en día, frente a la eterna pregunta: ¿cómo se sostiene el Museo?, nuestra respuesta es siempre la misma: El MAM no se sostiene, existe. El MAM es la proyección de un movimiento anónimo, sin más ambición que la de manifestarse para quienes lo quieran disfrutar. < Un territorio independiente para que el arte contemporáneo se muestre y se difunda en todas sus expresiones posibles. Un espacio abierto a la experimentación artística y gratuito para sus visitantes, algo tan simple que parece imposible. Será posible encajar, en los moldes de una sociedad de acuerdos escritos, una institución de estructuras intuitivas? La definición de este museo la vamos inventando cada día, más bien dicho, se nos va mostrando. Cómo se define a un ser que sobrevive y crece? Hemos escrito muchas cartas, presupuestos y proyectos culturales. Hemos debido hacer muchos trámites, entender leyes, hacer gestiones, marketing y polí- tica y todo para poder seguir siendo lo que somos, para poder seguir existiendo. Al montar en Chiloé un Museo de Arte Moderno hemos aprendido: Que se puede pensar en otro tipo de Museo. Y que es lícito (y hermoso) transformar esta idea en obra concreta. Que el arte se puede enseñar de manera emocionante, Que los sueños pueden transformarse en realidad. Y que nadie es una cosa. Grupo de artistas participantes de la X Muestra Anual, celebrando los 10 años del MAM, Publicación del MAM en una página cedida gratuitamente por la revista cultural La Nueva República, hoy desaparecida, en septiembre de 1999. 47 1998 X Muestra Anual La X Muestra Anual marca un hito ininmaginado en nuestra historia. Cumplimos 10 años y la muestra se compone de la obra de varios ‘Colectivos artísticos’, algunos de ellos recién censurados en la capital. Un amplio reportaje sobre el MAM Chiloé aparece en Abbitare, revista especializada en arquitectura, de Italia. Detalles de la X Muestra en la crónica de Paola Pino. Antonio Becerro Bruna Truffa, Rodrigo Cabezas y Sebastián Leyton, ‘Modelo para Armar’ Pinturas de Claudio Correa 48 Álvaro López Jorge González y Rony Gulle, ‘Cobijo’ La Gran Utopía del Arte Paola Pino A. 1998 Enero, El Mercurio Mauricio Bravo, junto a Victor Hugo Bravo y Rodrigo Yanes, conforman ‘Grupo Autónomo Móvil’. Victor Hugo Bravo “Este verano el Museo de Arte Moderno Chiloé, MAM, cumple 10 años de vida y los celebra con una gran muestra de exposiciones colectivas que inaugura el 10 de enero. Al hacer un balance de esta primera década, sus fundadores rescatan la utopía y condenan el abandono. A la hora de los balances, Coca González no puede dejar de reconocer con orgullo que la falta de apoyo institucional les ha servido para “vencer el miedo, porque, debido a que no seguimos esperando ayuda, nació el Museo! Y hemos demostrado que de manera independiente se puede seguir existiendo. Este abandono también nos ha dado una tremenda libertad. Nunca hemos tenido que aceptar un auspicio que transgreda los principios del museo y que nos hubiera transformado en una galería con intereses comerciales. Es eso lo que nos acerca a los artistas y ha convertido al MAM en una causa compartida”. Otro aspecto que destacan es el vuelo internacional que ha adquirido la iniciativa, además de estar en el MAV –Museo de Arte Virtual– la idea y su arquitectura han sido destacadas en importantes publicaciones, como por ejemplo la revista italiana especializada en arquitectura: ABITARE y una revista española especializada en museología. Traspasar los límites En estos artistas plásticos –reunidos hasta Marzo en el MAM– hay congruencias en cuanto al afán de experimentación y de conceptualizar sus obras: se cuestionan la pintura, la escultura o simplemente traspasar los límites de los lenguajes tradicionales, usando otros materiales, el espacio o el objeto, como ocurre en la instalación. Es la creación sin límites que aquí ha encontrado sintonía, lejos de la capital y de ánimos comerciales, en un lugar siempre abierto a las expresiones que han marcado el arte de este siglo. Desde la Risa: la ironía y el kitsch son recursos comunes en Antonio Becerro y Mario Zeballos. Bajo la Manta: Jorge González y Rony Gullé elaboran su trabajo Cobija en base a un material no convencional: frazadas. Un Grupo en Acción: “Grupo Autónomo Móvil” –GAM– se llama este colectivo, que trabaja sobre la base de conceptos como: la madre, la patria, la prostituta y la fornicación. Victor Hugo Bravo, Rodrigo Yanes y Mauricio Bravo se inspiran en la Anarquía profunda; Inestabilidad periférica; Ramificación y coito de la expresión; Posibilidad sin argumentos; Configuración de lo improbable; Suma de orígenes diferentes; Aliento creativo y Cultura en Acción! Modelo para Armar: Fragmentos, nueva puesta en escena de un trabajo anterior expuesto en el MAC de Santiago, Historia Natural. Bruna Truffa, Rodrigo Cabezas y Sebastián Leyton conmemoran con esta muestra, al igual que el MAM, 10 años trabajando juntos. Por la Fotografía: A partir de la pintura y una cita a la fotografía, Claudio Correa retrata a la “gran” Familia Chilena y Alvaro López el paisaje social y arquitectónico utilizando para ello informaciones triviales de los medios gráficos. Cine y Música: participan además en la muestra el músico Cuti Aste y el cineasta Gonzalo Justiniano, que exhibirá películas como Caluga o menta y Amnesia, entre otras menos conocidas. 49 1999 XI Muestra Anual Este año la Muestra Anual presenta 7 Pintores Nacionales: Hugo Cárdenas, Jorge Salas, Marcia Vera, Jacques Saintard, Alejandro Barrientos, Francisca Illanes y Francisco Álvarez. Música original de Juan Antonio Sánchez Dittborn (Chicoria). Juan Castillo realiza su instalación Transfusión, en que muestra imágenes del habitante originario de dos zonas similares en la periferia sur y norte del mundo, y nos las muestra como reflejos de culturas arrasadas por el progreso implantado por el Estado, estampando su propuesta con fuego. Para ejecutar su obra, Juan residió en el museo, transformando su acción en nuestra primera experiencia de Talleres en Residencia, concretándose así un antiguo proyecto del MAM. Durante el año se realizan además, con gran éxito, otras dos exposiciones: • En octubre: Matta en Castro. • En noviembre: Primera Muestra de artistas residentes en Chiloé. Pinturas de Jaques Saintard Vistas interior y exterior de nstalación de Juan Castillo 50 En primer plano, instalación de Victor Hugo Bravo ¿CÓmo me imagino un museo de arte contemporáneo? S.O.S desde Chiloé Silvana Zanelli Mario Irarrazaval Febrero de 1999, en El Mercurio Enero de 1999, Boletín MAM 9 “El MAM Chiloé sobrevive casi exclusivamente gracias al aporte de de sus socios-amigos, un financiamiento escaso que lo limita en su temporada de exhibición. No cuenta con personal para mantención, ni baños públicos ni un espacio climatizado para resguardar y exhibir en forma permanente la Colección Viva de obras donadas por artistas nacionales, queienes las han ido reemplazando con el tiempo, respondiendo a su compromiso con este proyecto. “Como una gran explanada – un circo al sol, donde todo pueda pasar… En una punta un pabellón de paneles para albergar pinturas. En otra punta lejana, 6 esculturas al sol. En el subterráneo una gran instalación. Mario dibuja un espacio “generoso” en medio de la ciudad, para lo que propone arrasar con 4 manzanas de edificios en pleno centro. Es una reflexión y reacción a propósito de las nuevas catedrales que como el Guggenheim de Bilbao, se erigen en todas partes como museos de arte contemporáneo. Su propuesta es el espacio abierto. Espacio para, espacio abierto para, es la obra de arte la que abre el espacio y lo constituye.” Marcia Vera 51 2000 XII Muestra Anual Coca González, en Boletín MAM Nº 10: “Es cierto que el acceso al MAM no está bien señalizado, que no son buenos ni expeditos los caminos y que se encuentra lejos de todo. Sin embargo cuando llegas a él te emociona, “te embruja” dijo uno de los artistas invitados el año pasado y es porque está vivo y cobija a la creatividad con dignidad, con naturalidad, con respeto y con espacio, con ganas de crecer y evolucionar en su tarea. Tratando de ser mejor. Aprender a caminar es una de las tareas más difíciles, por eso los apoyos son tan importantes, los concretos y los del corazón. El MAM ha sobrevivido hasta ahora gracias a las personas que lo han querido y han creído en él, lo que le ha permitido expresarse como un espíritu libre, más allá de fronteras o límites, cualquiera que estos sean” . Exponen este año: • Muestra Colectiva Vanguardias: Juan Downey, Carlos Leppe, Carlos Carlos Altamirano Esculturas de Cristián Salineros 52 Imágenes de videos de Juan Downey Altamirano, Loti Rosenfeldt. • Colectivo Gestuario Mecánico: Abarca / Gronemeyer / Caroca / Munita / Yañez • Muestra de Video Internacional: Germán Bobe, Patrick Hamilton, Isabel Klotz, Juan Moreno, Caterina Purdy. • Fotografías de Rodrigo Casanova • Esculturas de Cristian Salineros • Música original de Tomas Lefever Además, en noviembre, se expone la Segunda Muestra de artistas residentes en Chiloé: Alejandro Barrientos, José Triviño y Miguel Kayser. La Vanguardia en Chiloé Elisa Cárdenas Enero de 2000, en diario El Mercurio Tapa Boletín Nº 10 del MAM Pasillo empapelado por Alonso Yañez Fotografía de Rodrigo Casanova “Fotografías, videos, esculturas, música y hasta la “muerte” del artista Carlos leppe forman parte de la propuesta visual que presenta este año el Museo de Arte Moderno. Por muy alejado que esté, por difícil que sea el camino y por mala que sea la señalización con que cuenta su acceso, el MAM Chiloé sigue poniendo en pie cada temporada una Musetra Anual que desde el humilde reducto sureño devela a Chile y al mundo lo más remarcable de nuestra creación contemporánea. No es casualidad que las obras que ya forman parte de su patrimonio constituyen la más completa colección de arte contemporáneo a nivel nacional. La solidaridad de los artistasresponde a una suerte de identificación con un proyecto que –pese a no contar con subvención alguna y existor casi exclusivamente en base al compromiso de sus “socios Amigos”– ya cumplió 12 años de vida, recibiendo elogiosos comentarios del mundo artístico internacional. Esta vez, la música concreta o anti-música de Tomás Lefever acompaña el recorrido de esta exposición que estará hasta el 8 de Marzo en el MAM. (Para algunos una broma macabra, para otros una nueva geni a lid ad de Carlos Leppe, es la Text Performance titu- Carlos Leppe con su madre lada “Falso e Vero” con que el artista “llena” la sala Alemania. Simplemente un pequeño escrito enmarcado en madera que instaló en el muro, notificando de su propia muerte y la de cuatro acompañantes en un automóvil que volcó violentamente en la Carretera Sur.).” 53 2001 XIII Muestra Anual: Primera Muestra Nacional de Collage El MAM desarrolla por primera vez una investigación artística desde el Museo y lo hace en torno a la obra y la figura de los Collagistas nacionales, vivos y muertos, residentes en el país o en el extranjero, cuya obra se expone en el MAM como “Primera Muestra Nacional de Collage”, con obras de Ludwig Zeller, Hugo Marín, Juan Luis Martínez, Fernán Meza, Braulio Arenas, Álvaro Donoso, Manuel Peña M, Manuel Pérez Collados, Ivonne de Bernales, Armando Oyarzun, Lili García, Paula Jiménez, Carlos Bogni, Claudio Bertoni, Benjamín Lira, Chedomir Simunovic, Juan Ignacio Vivanco, Paco León, Eduardo Feuerhake, Michael Wright – Morgado y Edward Rojas. Música original para la muestra, “Collage” de Jaime Barría. Música original “Danlagar” de Osvaldo Mellado. Presentación en vivo de la Banda Bordemar En noviembre se presenta la Tercera Muestra de artistas residentes en Chiloé. En forma paralela, en Santiago, se monta en el Centro Cultural de España la exposición Tres Pintores de Chiloé: Alejandro Barrientos, Miguel Kayser y José Triviño. También en este año, en Comodoro Rivadavia (provincia de Chubut, Argentina), se monta la exposición “Interoceánica”. Yvonne De Bernales 54 Paula Jiménez Pagina 2 del Boletín 11 del MAM 55 PRIMERA MUESTRA NACIONAL DE COLLAGE Daniela Rosenfeld Febrero de 2001, en Revista del Sábado, El Mercurio “Como otro de sus grandes desafíos el MAM de Chiloé ha organizado para este verano una singular muestra, orientada a rescatar una técnica artística poco difundida: el Collage. Siendo este un tema fundamental durante el desarrollo del arte del siglo XX, el término collage proviene del francés coller, que significa “pegar”, práctica revolucionaria que traería insospechados alcances al mundo del arte, convirtiéndose posteriormente en una importante herramienta para dadaístas y surrealistas. Tratándose entonces, de la convivencia simultánea de realidades diferentes en un solo lienzo o superficie, el collage abrió un horizonte infinito para la expresión humana... Paralelamente a esta muestra, al exterior del recinto se encuentran las imponentes esculturas monumentales en metal del talentoso Carlos González, estructuras abstractas que conviven en perfecta concordancia con la simplicidad y pureza del ambiente circundante.”. Collage de Braulio Arenas Directores del MAM, artistas expositores y niños asistentes a la inauguración de la muestra Carlos González 56 Collage de Michael Wright EXPOSICIÓN DE COLLAGE Manuel Mura Hidalgo Febrero de 2001, en El Expreso, diario de la V Región “La exposición de collages corresponde a un proyecto novedoso dentro del quehacer artístico de nuestro país e incluye los últimos 50 años en Chile, motivo que llevó a sus organizadores a realizar una exhaustiva investigación en torno a la obra de los surrealistas chilenos. En la muestra hay artistas, escritores y poetas vivos como también fallecidos, como por ejemplo el premio Nacional de Literatura 1984, Braulio Arenas y nuestro fallecido y gran escritor viñamarino Juan Luis Martínez. La recolección de material se obtuvo en las ciudades de Paris, New York, Oaxaca, Santiago, Valparaíso, Viña del mar, Concón y la Isla de Chiloé. ”. Interoceánica: espacios ganados para el arte Estanislao Jorquera, Francisca Illanes y Eduardo Feuerhake montan en septiembre de este año la muestra Interoceánica en los viejos galpones del puerto de Comodoro Rivadavia, (provincia de Chubut, Argentina), trabajando a -12 grados de temperatura interior. La muestra permaneció durante 3 meses y creó la ilusión de tener un museo de arte contemporáneo en la ciudad, deseo que finalmente han conseguido realizar en esos mismos espacios. Catálogo de la muestra, editado con el apoyo de la Intendencia de Comodoro Rivadavia y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile. La obra de 100 artistas de la Colección Permanente del MAM, la más grande muestra de artistas chilenos que haya salido alguna vez del país, atravesó dos mil kilómetros de nieve para montarse en Los Galpones del puerto. Obras emblemáticas de la colección del MAM en los antiguos galpones del puerto, los que son acondicionados mediante tan solo limpieza y pintura totales. 57 2002 XIV Muestra Anual Este año se expone” Nuevos Integrantes de la Colección”, con obras de Ana Maria Fell, Leo Godoy, Carlos Ampuero, Eduardo León, Jorge Kuhn, Gustavo Molina, Albino Echeverría, María Elena Cárdenas / Carolina Saquel, Gustavo Doren, Norton Maza, Julen Birke, Carolina Salinas, Paloma Villalobos, Ricardo Fuentealba, Jaime Petit, Carlos Osorio Morales, Victor Castillo, Daniela Montecinos, Paulina Jarpa, Dolores Weber, Susana Cox, Dominique Serrano, Gonzalo Latoja, René Van Kildansk, Victoria Neira, Eduardo Meissner, Andrea Goic, Andrés Vio, Daniela Müller, Javier Levín, Fernando Melo, Manuel Ormazabal, Consuelo Levín, Josefina Fontecilla, Rafael Insunza, Lea Kleiner, Nora Schonick, Ignacio Gumucio, Ximena Mandiola, Iván Contreras, José Triviño, Daniel Cerda, Ariel Flores, Claudia Wageman, Marcial Ugarte, Mario Sanchez, Macarena Bordalí, Verónica Colodro, Luis Cuello, Carlos Valle y otros. Esta muestra significó incrementar la Colección Permanente del MAM en 50 nuevas obras donadas por los participantes invitados a la exposición. Además, en noviembre, se monta la Cuarta Muestra de Artistas Residentes en Chiloé. La corporación Amigos del Arte entrega el premio “Ernesto Pinto Lagarrigue” al director del MAM, el arquitecto Eduardo Feuerhake, por su aporte a la gestión cultural en regiones. Alejandro Barrientos, Susana Cox Artíçiculo en revista CAVA 58 “Final de fiesta”, Nora Scholnik Sala Alemania, Instalación de Macarena Bordalí Héctor del Campo Patricia Valle Catorce años celebra el MAM Chiloé Banda Bordemar en vivo Elisa Cárdenas Ortega Enero de 2002, diario El Mercurio “Con más de 50 obras que se integran a la Colección el MAM inauguró una nueva muestra anual.” Daniela Müller Chiloé, île de mémoire Noviembre 2002, en Courier International “Une visite inattendue: le MAM Chiloé, musee d’Art moderne (parque municipal de Castro), rassemblant une des collections les plus importantes du Cône sud, fondé en 1988 par des “fous d’art et de liberté”, se voulant ni chilote ni chilien, mais universal, avec une grande manifestation annuelle de janvier à mars.”. 59 2003 XV Muestra Anual El MAM se abre a sus 15 años. La Fundación Andes y la Comisión Presidencial de Infraestructura Cultural realizan importantes aportes al MAM para construir el primer espacio en el país dedicado exclusivamente al trabajo y albergue de artistas. Se trata del proyecto “Talleres en Residencia”, que desde Marzo de 2005 se encontrará abierto para artistas de todo el mundo. Este acontecimiento es fundamental en la historia del Museo, ya que cambia de manera sustancial su acción y programación. Esperamos algún día terminar el siempre caro y complicado transporte de obras de arte para transformarnos en un centro de producción y experimentación de arte contemporáneo. Es decir, se espera y se estimula el hecho de que los artistas invitados produzcan su obra en el lugar. LA XV Muestra, con el tema “Confluencias”, –con la que el MAM cumple sus 15 años– fue pensada para exhibir creaciones de colectivos artísticos e intercambio entre distintos grupos. Por primera vez el MAM abre sus puertas a artistas internacionales y recibe al grupo Escala, colectivo compuesto por artistas de diversas nacionalidades que intervienen centros de arte alrededor del mundo (Antje Poppinga, Christina Lindeberg, Mika Biermann (Alemania); Manou Soobhany (Islas Mauricio); Saulius Valius, Diana Radavicute (Lituania); Mireya Samper (Islandia); Hiroshi Egami, Tei Kobayashi, Mikio Kawasaki (Japón), y Klaus Pfeiffer, Piotr Zamojski (Polonia). También participan en esta Muestra: • Colectivo P.A.N. (Pobres Artistas Nacionales): Felipe Gamboa, Francisco Sepúlveda, Julio Narbona, Carla Vaccaro, Verónica Barría, Fernando Caridi, Alcides Pérez, Juan Carlos Correa, Pablo Sapunar y Jorge Jordán. 60 Mika Biermann • Colectivo Caballo de Troya: Gonzalo Rabanal, Paulina Jarpa, Patricia Planella, Mauricio Bravo, Rafael Inzunza, Víctor Hugo Bravo y Ana María Fell. • Artistas del Kunsthaus Tacheles de Berlin: Marti Reiter, Marek Shovanek, Kain Karawhan, Bastiaan Maris, Kenny Aquilantes, Andreas Wenzlova y Christian Jager. • Exponen también, en forma individual: Carlos Gómez, Juan Castellano, Paul Fuguet y Patrick Hamilton. • Música de Francisco Fábrega (Doctor Q). Gonzalo Rabanal, parte del colectivo Caja Negra • En noviembre se realiza la 5a Muestra de Artistas Residentes en Chiloé. Saulius Valius, parte del colectivo Escala MAM se integra a red mundial Elisa Cárdenas Ortega Junio de 2003, en El Mercurio Antje Poppinga, parte del colectivo Escala Christina Lindeberg, parte del colectivo Escala Ana María Fell, parte del colectivo Caja Negra “Luego de 15 años de funcionamiento, este espacio obtuvo financiamiento estatal para sus Talleres en Residencia. En 1988, en el paradisíaco Parque Municipal de Castro, un equipo de trabajo, comandado por su director, iniciaba actividades prácticamente inexistentes en nuestro país: exposiciones temáticas, audaces curatorías en torno a artistas emergentes y música incidental para cada exposición, ejecutada en vivo por sus creadores. Más que trasladar obras lo importante es que se trasladen los artistas y que en cada nuevo lugar se empapen de cultura, historia, magia y vida cotidiana, para producir lenguajes originales, que dejen una huella significativa en la comunidad que visitan. Disyuntiva de los museos: renovarse o morir. La anunciada y archi-discutida agonía de las artes pone en jaque el usual funcionamiento de estos espacios institucionales. Hemos ido superando etapas, nacimos como MAM como una manera de posicionarnos al nivel de otros museos de arte moderno que entonces eran vanguardia en el mundo. Una vez que el país fue abriendo espacios que cumplen nuestras mismas funciones, tendimos a la experimentación, postulando hoy la idea de museo in situ a través de los Talleres en Residencia, y la colección que ya tenemos la hacemos itinerar. El Museo se mueve”. Matriz, grabados del grupo P.A.N., Pobres Artistas Nacionales. 61 2004 XVI Muestra Anual Este año la Muestra es de Colección MAM 1989-2003, presentando 123 artistas seleccionados de la colección permanente del Museo: Alejandro Barrientos / Alejandro Ulloa / Alex Quinteros / Andrea Mella / Andrés Lichstentern / Arturo Duclos / Bernardita Serrano / Bororo / Bruna Truffa / Carlos Altamirano / Carlos Arias / Carlos Leppe / Carlos Martner / Carmen Johnson / Catalina Donoso / Catalina Parra / Chedomir Simunovic / Ciro Beltrán / Concepción Balmes / Daniela Millas / Eduardo Berg / Eduardo Igor Almonacid / Enrique Matthey / Enrique Zamudio / Ernesto Barreda / Eugenio Dittborn / Eulalia Carrasco / Eva Lefever / Felipe Carrion / Felipe Hermosilla / Félix Lazo / Fernando Melo / Flavia Totoro / Francisca Illanes / Francisca Nuñez / Francisco Álvarez / Francisco De La Puente / Gastón Laval / Gonzalo Cienfuegos / Gracia Barrios / Guillermo Tejeda / Hugo Cárdenas / Hugo Marín / Inés Harnecker / Isabel Saa / Ito Mayday / Iván Daiber / Jaime León / Jorge Gaete / Jorge González Lohse / Jorge Vilches / José Balmes / José Basso / José Cornejo / José Fernández / Josefina Guilizasty / Juan Castillo / Juan Dávila / Kika Mazry / Kittin Bulnes / Klaudia Kemper / Lorena Araya / Loreto Zuñiga / Loty Rosenfeld / Lucia Waiser / Luis Rojas Quijada / Madeleine Hurtado / Malú Stewart / Manuel Torres / Marcela Trujillo / María Elena Illanes / María Isabel Klotz / María Victoria Polanco / Mario Gómez / Mario Soro / Mario Z / Matías Pinto D’Aguiar / Matilde Huidobro / Miguel Ángel Vidaurre / Miguel Hiza / Mónica Leyton / Natalia Bavarovic / Nelson Lagos / Nelson Negron / Nemesio Antúnez / Norma Ramírez / Omar Gatica / Oscar Barra / Osvaldo Thiers / Pablo Barrenechea / Pablo Ciuminato / Pablo Domínguez / Pablo Flandez / Pablo Rivera / Patricia Israel / Patricio Flaño / Paula Dunner / Paula Hernández / Paula Rubio / Paulina Humeres / Paulina Miranda / Paulo Figueroa / Rafael Penroz / Rebeca Puga / Robinson Mora / Rodrigo Cabezas / Rodrigo Vega / Rodrigo Vergara / Rodrigo Yanes / Roser Bru / Samy Benmayor / Sebastián Garreton / Sebastián Leyton / Sergio Cerón / Sergio Guzmán / Teruca Larraín / Ulises Román / Ulrich Wells / Verónica Barraza / Verónica Vega / Víctor Hugo Codocedo / Victoria Neira / Waldo Gómez / Ximena Rojas / Ximena Somoza. Vista general de la muestra. Se aprecian pinturas de Mario Gómez, Rafael Penroz, Bernardita Serrano, Omar Gatica , Robinson Mora. Escultura de Victor Hugo Bravo. 62 Entre lo abstracto y lo singular Valentina Rojas Septiembre de 2004, en el diario La Estrella de Chiloé “Dieciséis años de trayectoria avalan el trabajo del primer museo de arte moderno del país. Obras de importantes artistas nacionales se encuentran en su colección. Cada verano se ianugura la muestra anual que dura hasta Marzo. Además ya esta listo uno de los proyectos más ambiciosos de este museo, que son los Talleres en Residencia, un lugar donde artistas nacionales y extranjeros podrán vivir por cierto tiempo y preparar su obra, la que luego será expuesta en las salas del MAM. Representante del arte y la cultura Uno de los directores del MAM viajará muy pronto a Dinamarca para ser el representante de las artes chilenas en ese país. Me interesa potenciar las relaciones de la décima región y también del MAM Chiloé, con diferentes países europeos, indicó Eduardo Feuerhake, quien fue nombrado agregado cultural en Dinamarca.”. Ximena Mandiola, El valor de los segundos. Sala Suecia, Colección Permanente. Pinturas de Carlos Arias, Pablo Barrenechea, Andrés Lichtenstern y Miguel Hiza. Escultura de Sergio Cerón. Arte desde lo cotidiano Héctor Flores Noviembre de 2004, en el diario La Estrella de Chiloé “Fuerza, ironía y frescura son algunas de las sensaciones al apreciar la nueva exposición con la que comienza una Escultura de Kika Mazry nueva temporada del Museo de Arte Moderno de Chiloé, emplazado en Castro. El cilindro como soporte es una exposición itinerante que comenzó al alero de la Fundación Gasco como una invitación a los artistas modernos del país para que interviniesen un objeto de uso cotidiano: los balones de gas. 63 2005 XVII Muestra Anual Este año los arquitectos directores del MAM Edward Rojas y Eduardo Feuerhake construyen el proyecto arquitectónico “Talleres en Residencia” del Museo de Arte Moderno Chiloé, primer espacio en el país dedicado exclusivamente al trabajo y albergue de artistas, con el apoyo de Fundación Andes y la Comisión Presidencial de Infraestructura Cultural. Nuestra XVII Muestra anual presenta a 7 destacados fotógrafos nacionales: Claus Leisersohn, “Dunas” Jorge Brantmayer, “Historias del corazón” Mario Fonseca, “Reyes” Andrea Josch, “Instintos” Jorge Gronemeyer, “Serie de parejas” Guy Wenborne, “La divina visión aérea” Mariana Matthews, “La Maja” Además, en noviembre se presenta una nueva Muestra de Artistas de la Región. Mario Fonseca, fotografías de la serie Reyes. Claus Leisersohn, Dunas Jorge Brantmayer, fotografías de la serie Historias del Corazón. 64 Guy Wenborne, La divina visión aérea En octubre de 2005 se inaugura en una sala de 800 m2, en pleno centro de Copenhague, Dinamarca, la monumental exposición Archipiélago de Chiloé, Tradición y Modernidad, sobre la arquitectura patrimonial y contemporánea del Archipiélago de Chiloé, su contexto natural, geográfico y tradicional. La exposición fué concebida y organizada por Eduardo Feuerhake, director del MAM y agregado cultural en Dinamarca, y fue posible gracias al trabajo conjunto de las Embajadas de Chile en Dinamarca, Noruega y Finlandia, junto a la Academia Real de las Artes de Dinamarca. Se expusieron además fotografías de Rodrigo Casanova, Nicolás Piwonka y Stefan Bartulín. La reproducción de la lancha chilota fué facilitada por el Museo Municipal de Castro. Espacios de la exposición en la escuela de Arquitectura de la Real Academia de Copenhague. En la foto, Julen Birke, Cristian Salineros, Francisca Illanes, Rodrigo casanova, Peder Duelund, Lorenzo Berg, Coca González, Luis Adrián, Eduardo Feuerhake y Edward Rojas. 65 2006 XVIII Muestra Anual Se exhiben; “Contractura” (apuntes sobre el arte abstracto chileno), con Marcela Arredondo, Ciro Beltrán, Dominique Serrano, Mónica Peric, Félix Lazo, Rony Gullè, Pablo Jansana, Patrick Steeger, Alexia Tala y Francisca Illanes. Y como primer producto del trabajo en los Talleres en Residencia, las esculturas de Veo Friis Jespersen (Dinamarca) y la Instalaciónde Miguel Vega Olivares (chileno residente en Dinamarca) En abril, se presenta una de las mejores experiencias que hemos tenido hasta ahora de un artista en Residencia: El sueño de la Mujer Papa, obra de Ballet inspirada en la vida de Norma Aguilar, quien se ha dedicado al cultivo de la papa en Chiloé. Creada por la bailarina y coreógrafa danesa Karina Elver junto a su esposo, el fotógrafo Jesper Boysen, y el artista visual chileno Gonzalo Bavestrello, la obra movió a toda una comunidad, entre niños a bailar y adultos a cantar o actuar. Monica Peric en primer plano y Dominique Serrano Ciro Beltrán Rony Gulle Miguel Vega Félix Lazo 66 Alexia Tala Estanislao Jorquera Artistas daneses en el MAM Chiloé Valentina Rojas Febrero de 2006, en diario La Estrella de Chiloé “Veo Friis Jespersen y Miguel Vega, chileno residente en Dinamarca, quedaron maravillados con Chiloé Francisca Illanes El Sueño de la Mujer Papa, presentación de ballet danesa y patagónica en Castro Valentina Rojas Marzo de 2007, en Chiloeweb Veo Friis Jespersen “Karina Elver y Jesper Boysen han realizado varios proyectos de danza con niños en países tan distantes como Groenlandia y el sur de India. Esta pareja se ha impresionado mucho con la gran cantidad de niños con habilidades para la danza que encontraron en Chiloé y están muy contentos con el entusiasmo y el apoyo que han recibido para este proyecto de to- al admirar durante 2005 la exposición Archipiélago que presentó en Copenhague la Embajada de Chile. Tanto fue, que participaron como interpretes de algunos expositores nacionales y se propusieron conocer estas tierras. Así fue como llegaron hasta la isla grande, con sus obras y esculturas a cuestas a ocupar un lugar privilegiado en el Museo de Arte Moderno de Castro como parte de la exposición Contractura.”. dos lados. Especialmente, ellos están agradecidos por la colaboración de Norma Aguilar, por su hospitalidad y por abrir las puertas de su acogedora casa y por contarnos algunos de los secretos de la siembra de papas, entre otras cosas, cantarle a las papas para que crezcan. La presentación en Castro es el resultado de la colaboración entre la Asociación Nórdica en Dinamarca, Fix Producciones en Santiago y el Museo de Arte Moderno Chiloé, cuyo director, Eduardo Feuerhake, fue Agregado Cultural en Dinamarca. Los organizadores de esta presentación esperan que sea la primera de una larga serie de intercambios culturales entre Patagonia y los países nórdicos, que se promuevan la creación de puentes entre dos regiones tan alejadas geográficamente, pero con mucho en común. Karina Elver y su grupo de bailarinas ensayando en el MAM Patrick Steeger Pablo Jansana 67 2007 XIX Muestra Anual Se monta en el MAM la exposición “Archipiélago de Chiloé, Tradición y Modernidad” (organizada por el director del MAM y agregado cultural en Copenhague durante el año 2005, y presentada además en Oslo y Helsinki durante el año 2006), en colaboración con la Facultad de Arquitectura de la Escuela Real de las Artes de Copenhague, Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Chile y el Museo Regional de Castro, la exposi- ción fue presentada además en el Patio de los Naranjos del Palacio de La Moneda en Santiago de Chile, en septiembre de 2007. Este año se exhiben además las Pinturas Monumentales de José Triviño “Nada es lo que parece Sur”. Música especialmente compuesta por el músico nacional Nicolás Lehuedé y presentación en vivo del Grupo Trifulka, grupo contemporáneo y amigo de Castro. Exposición Archipiélago de Chiloé, Tradicion y Modernidad Fotografías de Nicolás Piwonka: Minga tiradura de casa, parte de la exposición Archipiélago de Chiloé, Tradicion y Modernidad 68 Detalle exposición Archipiélago de Chiloé, Tradicion y Modernidad Banda Trifulka tocando en vivo El MAM abrió sus puertas con exposición internacional Gabriela Mayorga Enero de 2007, en diario La Estrella de Chiloé “La exhibición es realmente espectacular, estoy apreciando cada uno de los cuadros y su calidad; no puedo decir qué es lo que más me impresiona, porque todo es hermoso – expresó Lidia Escobar, una de las asistentes a la re- cién inaugurada muestra Archipiélago de Chiloé, Tradición y Modernidad. A través de fotografías monumentales de Nicolás Piwonka, cuyas dimensiones alcanzan los 6 y los 8 metros de ancho, se muestran imágenes de Chiloé y las 16 iglesias Patrimonio de la Humanidad, además de los diversos trabajos contemporáneos de arquitectos de la zona, como el conocido hotel Unicornio Azul, de Edward Rojas. En tres salas, los asistentes podrán apreciar maquetas de cada templo, fotos de personajes y casas típicas de Chiloé, estas últimas del fotógrafo local Stefan Bartulín”. Detalle exposición Archipiélago de Chiloé 69 70 5. Veinte años de resistencia 2008-2014 A pesar de las dificultades, la falta de financiamiento y la lejanía de la capital, y gracias al entusiasmo y cooperación de los artistas, socios amigos y medios culturales, hemos logrado siempre realizar nuestras actividades, las que tienen amplia difusión y repercusión en los medios nacionales e incluso fuera del país. Además de contar con una importante Colección Permanente, que se exhibe regularmente, se realizan muestras especializadas, dando a conocer la obras de artistas jóvenes o nuevas tendencias del arte nacional, sin olvidar a los artistas sureños, cuya obra se expone con frecuencia. Y se ha concretado uno de nuestros sueños: el Taller en Residencia, que recibe artistas del país y el extranjero, para que vivan y realicen su obra en nuestra sede, y parte de la cual se integra a nuestra colección. Hemos logrado, finalmente, que la comunidad de Chiloé y la región acepte como propio al MAM y participe en nuestras actividades, ya sea como espectadores o como artistas, integrandose cada vez más la comunidad de Castro a talleres u otras actividades que el MAM realiza. Es por todo esto, una gran alegría cumplir 20 años, sobre todo después de haber pasado años en que las dificultades amenazaban constantemente al proyecto, el que sin embargo en vez de morir, se renovaba cada vez con mayor ímpetu. Niños participando en obra monumental de Victor Castillo 71 2008 XX Muestra Anual Veinte Años Celebramos nuestros 20 años montando una exposición plástica excepcional, sobretodo si nos acordamos de que nuestro espacio expositivo se encuentra ubicado a 1.200 kms de la capital • Toros: grabados de Pablo Picasso y Poemas de Pablo Neruda; • Retrato de la realidad, fotografías de Milton Rogovin; • La Procesión, instalación monumental de Guillermo Grez; • Escala Animal, instalación de Julen Birke; • El Otro, instalación de Félix Lazo; • Love Machine, pintura in situ de Víctor Castillo y música en vivo del Grupo Trifulka. Y como producto del trabajo en los Talleres en Residencia: Mortal, Escultura monumental de José Maldonado, Camino Real, instalación de Jill Rock, y pinturas de Patricio Bosich. Durante el año: Memorias Ancestrales. Artilugios de Muerte en Chiloé, con María Teresa Cotorás, Rodrigo Muñoz y Nelson Plaza. Grabados de Picasso con poemas de Neruda, exposición montada en colaboración con Banco Itaú. Love Machine, obra monumental de Victor Castillo que permanece en su lugar hasta hoy día, 6 años deaspués de realizada. 72 Díptico en gran formato de Rodrigo Vega, obra emblemática de la Colección Permanente del MAM Proceso de quema parcial de la escultura Mortal, de José Maldonado MAM Chiloé, 20 años junto al arTe Gabriela Mayorga Enero de 2008, en diario La Estrella de Chiloé “Como resultado del esfuerzo de un grupo de profesionales, este espacio cultural sigue más vigente que nunca. Y para este año exhibirá obras de nivel internacional y con impronta insular. Tras 20 años de vida, este verdadero epicentro cultural comienza a adquirir nuevos desafíos. Las metas están puestas en convertirlo, además de un espacio de exposición, en uno de producción. Además, se consigna el lanzamiento de la editorial MAM. Será justamente en la inauguración de esta nueva temporada en que se presenta el primer libro publicado por el MAM. Se trata de Nada queda atrás, con imágenes que el fotógrafo norteamericano Milton Rogovin tomó en la década del 60 en Chiloé, junto a los poemas del destacado académico chi- lote residente en Philadelphia, Carlos Trujillo. Acompaña a este lanzamiento la muestra de fotografías de Rogovin, Retrato de la Realidad, y las pinturas e instalaciones de Guillermo Grez, Julen Birke, Félix Lazo, Victor Castillo, José Maldonado, Jill Rock y Patricio Bosich. Sala Chilote reúne a Picasso y Neruda. Mención aparte merece la exposición Toros, en que se muestran 15 grabados originales, tirados como litografías en blanco y negro, reeditados a partir de los dibujos que realizó Picasso para el texto del mismo nombre del poeta Pablo Neruda. 73 Detalle de Pasacalles, obra de Guillermo Grez , durante su ejecución en las salas grandes del MAM Secuencia fotográfica en instalación El otro, de Félix Lazo. 74 Este año se abre una nueva línea de acción: Ediciones MAM lanza su primer libro: Nada queda atrás, con fotografías de Milton Rogovin, gran artista norteamericano que fotografió Chiloé en 1967, por sugerencia de Pablo Neruda, y con textos de Carlos Trujillo, insigne poeta de Chiloé, residente en USA. Fotografías de Milton Rogovin Me espera el día Me espera el día atento como un niño Y yo que lo esperaba abro la puerta -¿ Entras o salgo?, le pregunto, amable -¿ Entras o salgo? Y él me invita a salir Como si fuera Un día-niño que perdió a su madre Y yo, su abuela. Poema de Carlos Trujillo, pág. 179 de libro Nada queda atrás. 75 2009 XXI Muestra Anual La Muestra XXI presenta: • Se decía de un lugar, del grupo formado por Ingrid Vallverdú, María Jesús Montes, Francisca Montes, Claudia Lee y Lucrecia Conget; • Trece Cachalotes o la dimensión poética de un país, de José Balcells. • Michel Wright, Macarena Campbell y Cristian Velasco. Sala España: Francisca Montes, parte de la instalación Se decía de un lugar. Sala España, Trece Cachalotes o la dimensión poética de un país, de José Balcells. 76 Sala Fundación Andes, Michael Wright Sala España: Claudia Lee, parte de la instalación Se decía de un lugar María Jesús Monetes, Se decía de un lugar Sala Suecia, instalación de Cristián Velasco 77 2010 XXII Muestra Anual El MAM cumple este verano 22 años de permanente actividad, sin subvención ni dependencia alguna. Mantiene su funcionamiento básico de manera precaria durante el verano, con lo recaudado en los Talleres en Residencia. José Triviño Andrés Manríquez 78 Les presentamos este año: “Cultivo del tiempo”, instalación de Dagmara Wyskiel; “Triplesex”, experimento de creación textil de Juana Díaz; “Aguas”, pinturas de Andrés Manríquez; “Chind”, Fotografías de Alejandro Rogazy; “DeCierto Gris”, pinturas de José Triviño; “Los Perros De Terracota”, instalación de Antonio Becerro. Como producto del trabajo en los Talleres en Residencia, la instalación de Hilda Piedrahita y la video-proyección de Anders Rönnlund. PURA VIDA en el MAM Chiloé Carola Lara B. Febrero de 2010, en El Mercurio “El Museo de Arte Moderno de Chiloé no es una construcción fría ni un analítico proyecto de arte contemporáneo que intente atraer públicos. El recinto de madera respeta la arquitectura de la zona y se sitúa en el Parque Municipal de Castro, concentrando especialmente durante los veranos variedad de actividades y obras, siendo atractivo natural para los turistas y la comunidad. “Lo que aquí ocurre es fascinante… El museo está realmente vivo”, sostiene Antonio Becerro, artista y gestor de “Pintacanes”, proyecto en conjunto con La Pintana, donde figuras de “quiltros” en fibra de vidrio fueron intervenidos por creadores, pobladores y autores reconocidos de distintas disciplinas. “Perros de Terracota” es la instalación que afuera luce como hallazgo arqueológico, una ironía a la muestra del Ejército de Terracota que está en el Centro Cultural Palacio La Moneda y una crítica al restringido sistema de arte actual, dice Becerro. MAM CELEBRA A TODO TRAPO SUS 22 AÑOS María José Vilches G. Enero de 2010, en Las Últimas Noticias “El único chilote del grupo es José Triviño, quien presenta “De-Cierto Gris”, una serie de 20 óleos en gran formato donde conjuga el gris paisaje local con personajes que siempre dan la espalda y coloridos íconos de la cultura estadounidense como el ratón Mickey y la sopa enlatada Campbell. Antonio Becerro; Perros de Terracota En la exposición también destaca Juana Díaz, quien presenta una serie de trabajos textiles dentro de la instalación “Triplesex”, abreviación de Triple sexteto de chaquetas celestes. Demoré ocho años en realizar esta obra. Partí comprando las chaquetas en la ropa usada –las tres son de mujer y tienen talla 40–, luego las desarmé y fui bordando pacientemente, hasta convertirlas en estas piezas. De ese modo, han quedado imposibilitadas de cumplir su función original como vestuario y se han transformado en objetos simbólicos, cuenta.”. Sala España, “Triplesex”, Juana Díaz, 79 2011 XXIII Muestra Anual Este año se expone: Mémoire, fotografías de Sammy Baloji (Congo); Buscando el Paisaje Perdido, técnica mixta, de Ariel Flores; Ecos Vitales, fotografías intervenidas con técnica mixta, de Florencia Onetto; Marilyn Chiloé, Patrimonio de la Humanidad, collages de Edward Rojas y Tapiz, fotografías de Marcial Ugarte. En abril de 2011 se muestra Imagen Latente, Bitácora fotográfica de León Durandin (1872-1955). También durante 2011, se exponen Muestra Nº 1 Vutamuseos, Temporada de Museos de Chiloé Bajo la Lluvia (Coleccion Permanente Mam, Seleccion de Marcial Ugarte Memoire, fotografías de Samy Baloji 80 los 80), y El Mapuche con Buenos Ojos, fotografías de Lincoyán Parada, y en diciembre la 5ª Muestra de Artistas Residentes en Chiloé, con Sergio Lay, Ruben Schneider, Katherine Hrdalo y María Marta Aguilera. En Santiago, el MAM patrocina la exposición Grez en la Perrera. Procesiones, estética de Chiloé, primera exposición retrospectiva del artista compuesta por obras correspondientes a las muestras “San Jorge”, “Pasacalle” y “Procesiones”. Esta impresionante obra recoge el imaginario, el mito, el erotismo, la textura del paisaje y la religiosidad popular de la isla. Sala Suecia, Ariel Flores Luisa Durán conversa con directores del MAM Postal MAM, fotografía de Marcial Ugarte MAM Chiloé abre gran muestra con Marilyn incluída Cecilia Valdés Urrutia Enero de 2011, en Artes y Letras, El Mercurio “Se trata de una muestra con trabajos de artistas del Congo, Cuba y Chile, cuenta la curadora Coca González. Cada participante exhibe su obra en una gran sala de 100 metros cuadrados del museo. Hay proyectos muy seductores y surrealistas como el del arquitecto y artista Edward Rojas, quien hizo nuevos collages de su ce- Fotografía de León Durandin lebrada serie sobre Marilyn Monroe en que –con ingenio y humor–, lleva a la rubia Marilyn a visitar las iglesias chilotas, a subir a barcazas y hasta a sumergirse en el mar, junto a otros collages desarrollados con maestría, originalidad y logro estético. En la antípoda conceptual, el artista congolés se adentra en la crítica social, nutriéndose de la realidad de las minas de carbón del Congo, la historia colonial y sus habitantes. El cubano Ariel Flores trabajó una propuesta a partir de un viaje de regreso a Cuba. El chileno Marcial Ugarte exhibe un trabajo fotográfico íntimo y sutil, en que aborda la imagen como si fuera un Tapíz. Se dedica a fotografiar insospechados aspectos de la naturaleza, precisa González. La única Edward Rojas artista mujer es Florencia Nett, quien, en una propuesta de delicada factura que incorpora hilos y bordados, trabaja el retrato a partir de elementos de la naturaleza.” Fotografía de Lincoyán Parada Afiche de la muestra Nº 1 Vutamuseos, Contracultura. 81 2012 XXIV Muestra Anual Nuestra muestra anual expone: Mascarón de Proa encuentra Mascarón de Popa, pinturas de Patricia Israel (homenaje; Isla en Caja, instalación del colectivo Caja Negra; Testimonio, serigrafías de Eduardo Vilches; Break, instalación de Norton Maza, Vastas Regiones de Dominio, instalación de Dianne Pearce; Renovales, instalación de Beatrice di Girolamo;, y TransAmericana 2012, de Claudio RiveraSeguel. En el mes de mayo se realiza la segunda Muestra Vutamuseos, “Museos de Chiloé Bajo la Lluvia”, en que se muestra parte de la Colección, y la exposición “Continuum: el cuerpo como territorio de prácticas mediales”, que reúne las propuestas de Diego Masi, Ana Campanella, Ignacio Rodríguez, Lucía Ferreira, Manuel Gianoni (artistas uruguayos), Enrique Zamudio, Mónica Bate, Carla Motto, Karen Pazán y Vivian Castro (artistas chilenos). Mascarón de Proa encuentra a Mascarón de Popa, de Patricia Israel. Break, instalación de Norton Maza Instalación del colectivo Caja Negra Renovales, instalación mural monumental de Beatrice di Girolamo Detalle de Instalación de colectivo Caja Negra 82 Regiones de Dominio, instalación de Dianne Pearce. LAS ARTES VISUALES se van al sur de Chile Cecilia Valdés Urrutia Enero de 2012, en El Mercurio Recorrer la arquitectura del MAM Chiloé –levantado sobre una antigua Casa-Fogón, en lo alto del parque de Castro, mirando al mar– constituye una muy buena experiencia, Sus maderas, espacios y formas evocan la historia y el paiosaje de la isla con una visión contemporánea. Pero si la visita se hace en medio de exposiciones se transforma en un imperdible. Artistas de peso como Eduardo Vilches, el grupo Caja Negra, Dianne Pearce, Norton Maza Beatrice Di Girolamo, Claudio Rivera y un homenaje póstumo a la gran pintora Patricia Israel se encuentran allí en exhibición hasta marzo. Sala Alemania durante inauguración, performance de Gonzalo Rabanal Niños interactuando con Instalación Continuum Instalación de Ana María Fell 83 EL MAM CHILOÉ, UN MITO HECHO REALIDAD Veronique de Miguel Entrevista a Eduardo Feuerhake Enero de 2012, en Revista El Gran Otro “En su página de inicio, el MAM Chiloé se presenta de la siguiente manera: El Museo de Arte Moderno Chiloé existe desde 1988 y desde ese momento su misión es difundir el arte contemporáneo, en todas sus manifestaciones posibles y libre de criterios ideológicos o religiosos, desde un escenario digno e independiente. Chiloé es una gran isla reinante en un archipiélago al sur del mundo. Chile austral. aislada, con una diversidad biológica única y endémica. Una población escasa, debajo de los 200.000 habitantes (según estadísticas de hace 10 años), y una tradición cultural diferente de la chilena continental. Aquí se mezclan las culturas indígenas e hispánicas, y se han instalado leyendas, mitos y tradiciones que entran en el mundo de lo místico, lo sobrenatural. En este entorno nació en 1998 este museo increíble, desafío de lo establecido y muestra de voluntades artísticas fuera de lo común. Su director, Eduardo Feuerhake, tiene en esta ocasión la deferencia de conversar con nosotros acerca de este proyecto orgánico que respira como la tierra en la que se asienta. Museo de Arte Moderno, Templo del Arte, Centro de Arte Contemporáneo, Territorio Independiente del Arte o Centro Activo, el MAM Chiloé abre su intimidad para compartir los logros y los sueños que guarda. ¿Podría darnos una breve impresión de lo que supone para usted, como director y como amante de la cultura, el MAM Chiloé? El MAM es para mí el mejor de los ejemplos de cómo una idea en el aire puede llegar a cristalizar. La cultura en sí misma, y sobre todo su desarrollo, ha llegado a ser en nuestros países americanos una utopía, por lo que la creación de una institución cultural desde la nada y sin subvención alguna nos ha demostrado que es posible la transformación de la utopía en un hecho físico, real. Para mí, el MAM es un gran logro y orgullo, una alegría. 84 Chiloé es una belleza natural ubicada a 1.200 km de la capital de Chile. El misticismo y la magia fluyen de todas sus connotaciones culturales. ¿Cuál fue el impulso original de crear y hermanar el arte moderno desde ahí con el resto de los grandes museos del mundo, como el MoMA de Nueva York o el Moderna Museet de Estocolmo? El propósito fue crear un gran museo más para este mundo, como los que mencionas, un museo que presente pública y gratuitamente la enorme y diversa producción de arte contemporáneo que se realiza en nuestro país. Lo hicimos realidad en esta isla mágica de Chiloé, en momentos en que los espacios culturales en Chile, más que abrirse, se cerraban, durante el año 1988. La isla de Chiloé está cargada de tradición mitológica, y el proyecto del MAM es algo así como un mito hecho realidad. Pasamos de tener una idea, que podía parecer muy poco aterrizada, a ser hoy, luego de 24 años, un centro activo de arte contemporáneo, con una colección que reúne la obra de más de 300 artistas chilenos, una larga lista de exposiciones y actividades y el ejercicio constante que nos entregan nuestros talleres en residencia. El impulso inicial que hizo posible crear el Museo es el mismo impulso que sigue viviendo en nosotros y que hace posible que el MAM siga vivo día a día, es un proyecto y un trabajo que no tiene fin y que se va reinventando, reactivando y actualizando a través del tiempo,. ¿Cómo fueron los comienzos? ¿Cómo recibió la comunidad esta iniciativa, allá en 1988? Los comienzos fueron difíciles. Por un lado, nuestro gran entusiasmo, unido al de cientos de artistas que nos apoyaban, y por otro, una sociedad tradicional bastante aislada del resto del mundo. Vivimos el rechazo y la incomprensión cerrada de parcelas políticas e ideológicas que nunca entendieron el porqué de un museo de arte moderno en Chiloé y lo observaban como una intromisión o un peligro para su riqueza cultural ancestral. Esta percepción ha cambiado radicalmente hoy, especialmente en las nuevas generaciones de chilotes que han nacido con el museo ya existiendo. Podemos decir actualmente que el MAM ha sido de gran estímulo para los jóvenes de la isla, que han crecido junto a nosotros, y ellos a su vez han abierto las fronteras con la población mayor, liberándolos de todo prejuicio hacia el arte contemporáneo. La universalidad y la creatividad de lenguajes y expresiones artísticas que se han visto en cada una de las muestras que la comunidad ha tenido la oportunidad de visitar han provocado que muchos de ellos hayan elegido el camino del arte en sus vidas. El compartir con los artistas nacionales y extranjeros que trabajan, dialogan y habitan en el MAM durante la producción y el montaje de sus exposiciones permite romper todo tipo de fronteras y descentralizar realmente el quehacer cultural, acercándolo a la comunidad chilota y de la región. A diferencia de lo que sucede en las grandes ciudades, en la provincia se funciona más en familia, y es muy emocionante ver a abuelos, padres, hijos y nietos juntos, visitando y apreciando las exposiciones del MAM, como también sucede con todos los que viajan desde distintas ciudades del sur, no solo de Chile sino también, por ejemplo, del sur de Argentina, año a año. ¿Cómo fue el comienzo de su labor al frente del MAM Chiloé? Años de entusiasmo y derroche de energía. Sentirse parte física y espiritual de una causa, de un movimiento que promueve y dispone de espacios libres para el arte contemporáneo. El objetivo principal, desde los inicios, ha sido apoyar y difundir la creación y la exposición del arte contemporáneo en todas sus manifestaciones posibles, y esperamos seguir haciéndolo por mucho tiempo más. En el comienzo, fue una idea entre un grupo de amigos, y cada uno trabajó en todo lo que hizo falta para poner en pie el museo. Hoy el MAM va creciendo, y se incorporan nuevas fuerzas e iniciativas, pero aún todos los que conformamos el pequeño equipo de trabajo permanente y voluntario del Museo tenemos labores mixtas con el objetivo de que el MAM siga su marcha ¿Qué muestras han tenido más éxito en el pasado? – Escultor Osvaldo Peña (1997). Osvaldo es un connotado escultor chileno que utilizaba preferentemente fierro o resina en sus esculturas. Cuando comenzó a trabajar la madera, lo hizo con ciprés de las Huaitecas, y expuso por primera vez en el MAM de Chiloé. El fuerte aroma de esa madera perfumó el museo por largo tiempo. – Primera Muestra Nacional de Collage (2001). El público salía sonriente del Museo, había disfrutado de un arte que a nadie era ajeno y que todos comprendían. Creo que mucha gente, luego de ver esa exposición, volvió a tomar las tijeras abandonadas a veces desde la niñez. Significó un trabajo de investigación enorme para nosotros, ya que era algo que no se había hecho antes, y fue un gran éxito e hito en la historia nacional del arte collage. – Exposición Transoceánica-Comodoro Rivadavia, Argentina (2001). Más de cien obras de arte en grandes formatos conformaron la mayor exposición de arte contemporáneo chileno que jamás haya salido de Chile. Fue la muestra de parte de la colección permanente del MAM, que se montó en el puerto de Comodoro Rivadavia, sur de Argentina, cuando esa ciudad celebraba su centenario. Las obras recorrieron más de dos mil kilómetros de nieve, desde el océano Pacífico hasta el océano Atlántico, en pleno invierno, y fue un desafío enorme montarla, a menos 12 grados de temperatura, en esos gélidos galpones del puerto. El resultado fue maravilloso, sobre todo en cuanto a la integración de estas dos regiones australes y al enorme estímulo que significó para los artistas y el público interesado de esa región, los que luego de la exposición emprendieron seriamente una campaña para contar con un centro de arte contemporáneo en Comodoro Rivadavia. – Muestra Anual XX (20 años del MAM Chiloé, 2008). Al igual que cada año, se produjo una muestra mixta para la temporada de verano, que este año, por ser el cumpleaños número 20 del MAM Chiloé, tuvo especial convocatoria. Todas las muestras han tenido éxito en el MAM, ya que todas han logrado su objetivo principal de traer a este apartado rincón del mundo lo mejor de la producción del arte contemporáneo nacional. ¡Todas nos han maravillado, algunas más a unos, y otras más a otros! ¿Y actualmente? Las muestras actuales del MAM se están gestando en mayor medida desde el trabajo in situ, en los talleres en residencia, por lo que incorporan cada vez más elementos locales. Los artistas que llegan a estos talleres se enfrentan a crear con lo que hay, salen a la calle a buscar sus imaginarios, recorren las playas en busca de materiales, conversan con la gente del lugar, entrevistan, filman e incorporan la región en su obra. El resultado es magnífico y novedoso. El público local agradece verse reflejado en esas obras de arte, y aumenta considerablemente su interés por asistir a las muestras del MAM. ¿Hay países con un marcado interés por compartir con el MAM Chiloé? Argentina y los países nórdicos principalmente. Nos acerca el hecho de vivir en regiones extremas. Los proyectos combinados Norte-Sur siempre llaman la atención: Islandia-Tierra del Fuego, Laponia-Patagonia, historias que se atraen, paisajes comunes, tradición de la madera, de los barcos y de las lanas. Tierras de lluvia y vientos. ¿Cómo se sitúan y se interrelacionan con los grandes museos de Latinoamérica? Hasta el momento, no tenemos un punto más formal de relación que la simpatía o la admiración que podamos sentir por ellos, ya que nuestro accionar es totalmente diferente de la gran mayoría, desde la independencia que nos otorga nuestra situación no oficial. Estamos siempre participando en encuentros y estableciendo lalianzas de apoyo mutuo entre museos, tanto nacional como internacionalmente. Ustedes son un referente al sur del mundo. Son un exponente de la voluntad y la apertura a lo «imposible». Quizá Chiloé no hubiera sido considerado internacionalmente, en el pasado, en el mundo de los museos o de la cultura fuera de lo local. Hoy presentan más de 20 sólidos años de existencia. ¿Cuál es la respuesta de los locales al respecto? ¿Qué ayuda/ respuesta han obtenido desde la capital? ¿Ayudas privadas? ¿Estatales? Las colaboraciones importantes que ha recibido el MAM a lo largo de su vida han sido puntuales, y principalmente destinadas a la ampliación y la construcción de sus instalaciones e infraestructura. Han sido principalmente los aportes de fondos concursables gubernamentales y privados, como FONDART y Fundación Andes, o embajadas extranjeras, los que han hecho posible su existencia física. Por otro lado, ha sido muy difícil conseguir fondos para el funcionamiento del museo. Tras cumplir 25 años de existencia, esto comienza a cambiar, y comenzamos, por primera vez, a tener apoyo de las autoridades locales. Cuénteme todo aquello que desee comunicar y que yo no le haya preguntado. La idea es dar a conocer todos los aspectos del MAM Chiloé, desde lo técnico hasta el espíritu mismo de quienes lo viven. Los talleres en residencia del MAM, poco a poco, se perfilan como la actividad más importante del MAM, y de ella se desprenden iniciativas que aportan a nuestra nueva denominación como Centro Activo de Arte Contemporáneo. Los talleres han aportado actividad al Museo, estimulando el encuentro y la experimentación de artistas de todas latitudes. Con el fin de afianzar las estructuras físicas y administrativas del Museo para su funcionamiento óptimo, nos encontramos este año con renovadas fuerzas, reactivando la Sociedad de Amigos del MAM y presentando proyectos de reparación y rehabilitación a diferentes fuentes de financiamiento, gubernamentales y privadas. Invitamos a todos nuestros amigos y simpatizantes a visitar y explorar mamchiloe.cl y nuestras redes sociales, que luego de un trabajo de renovación y actualización se transforman en la ventana fundamental de la estrategia comunicacional del MAM, diseñada y ejecutada por la nueva generación del equipo. El MAM se soporta en el trabajo y la colaboración permanente de un grupo de personas, a las que agradecemos infinitamente por ayudarnos a mantener viva esta utopía en el territorio insular y austral de Chiloé”. 85 2013 XXV Muestra Anual Veinticinco Años Es una inmensa alegría la que sentimos este año, al celebrar nuestros veinticinco años, un cuarto de siglo resistiendo y avanzando, por sobre grandes y pequeñas dificultades, siempre promoviendo y mostrando el arte contemporáneo, lejos de la capital, y con el irrestricto y entusista apoyo de los artistas y amigos del MAM. Como signo de este cumpleaños, reimpulsamos nuestra Colección Permanente, presentando nuevas obras de 26 artistas ya integrantes de ella: Alejandro Barrientos, Alejandro Quiroga, Antonio Becerro, Arturo Duclós, Bruna Truffa, Carlos Gonzalez, Chedomir Simunovic, Jorge Gonzalez Lohse, Eduardo Berg, Flavia Totoro, Francisca Illanes, Francisco Alvarez, Gonzalo Cienfuegos, Guillermo Grez, Hugo Cárdenas, José Triviño, Juan Castillo, Juana Díaz, Lorenzo Moya, Mar- cela Correa, Norma Ramírez, Osvaldo Peña, Rodrigo Vega, Rodrigo Cabezas, Rosa Velasco y Sebastián Garretón. Y además, como señal de nuestra permanente apertura a nuevas tendencias, exhibimos obras de 7 Artistas Jóvenes: Antonia López Haverbeck, Felipe Santander, Gianfranco Foschino, Konstanza Sheihing, María Loreto Gonzalez, Matías Acuña, Vladimir Cruells Como siempre, disfrutamos música en vivo, esta vez con la Banda Trifulka. Otra buena noticia: nuestros Talleres en Residencia reciben un nuevo impulso y reactivación, gracias al apoyo recibido el año anterior por el Programa de Fortalecimiento de Organizaciones Culturales del CNCA, lo que permite mejorar ahora nuestras instalaciones y difundirlas con éxito a nivel nacional e internacional. Inauguración de la Muestra Anual XXV Escultura de Osvaldo Peña en primer plano, Imágenes de Rosa Velasco y retratos de Flavia Tótoro 86 Obra monumental de Arturo Duclos CHILOÉ, TERRITORIO INDEPENDIENTE Mathias Klotz (Arquitecto) Enero de 2013, en Revista de Vivienda y Decoración “Al día siguiente, luego de contemplar los astilleros, admirar antiguos y nuevos palafitos, los increíbles colores de la catedral y el horrendo perfil del futuro mall, fuimos al MAM. El lugar está formado por una serie de naves de madera gris, emplazadas en el Parque Municipal de Castro. Son volúmenes esenciales, tanto en su diseño exterior como interior. Al ingresar, uno siente que se adentra en una ballena, o en el esqueleto invertido de una embarcación. Lo primero que nos sorprendió fue la enorme convocatoria de personas: adultos y niños. Al intrusear por las instalaciones nos dio la bienvenida Eduardo Feuerhake, uno de los fundadores y directores del museo. Estaban celebrando 25 años de historia, con más de 500 artistas expuestos a lo largo del tiempo, y un sin número de residencias. Eduardo nos mostró con orgullo las nuevas mejoras a los talleres, las habitaciones de los residentes, además de una serie de armas de gran formato, hechas con materiales de desecho por Norton Maza (obra titulada “El Descanso”). Al felicitarlo y preguntarle lo que implicaba llevar adelante este museo, nos sorprendió enterarnos de que toda esta obra no contaba ni había contado con subsidios del Estado, sino que era fruto del esfuerzo de sus socios, amigos y donantes. El MAM, ideado por Edward Rojas, Eduardo Feuerhake y Coca González, comenzó con muchas dificultades, un engorroso comodato de una antigua edificación abandonada y el aporte de 10 mil dólares de la embajada de Suecia. en 1996 fue premiado en la X bienal de Arquitectura en la categoría Restauración y Reciclaje, y se ha consolidado como “Territorio Independiente del Arte”, según se menciona en numerosos artículos especializados.” 87 MAM CHILOÉ 25 AÑOS DE INDEPENDENCIA Juan Yolin Abril de 2013 en la Edición 91 del periódico Arte al Límite “Lo que era una idea entre amigos, es hoy un museo que cumple 25 años desde su fundación. Quizás es así como debiera comenzar una buena historia: con cariño y fraternidad. Para Coca González, el espíritu de independencia es la clave del museo. “Eso es lo que nos caracteriza, pero mantener esa perspectiva no es fácil. Es una aventura y al mismo tiempo un riesgo”, dice. El MAM de Chiloé no cuenta con subvenciones permanentes, por lo que manejar un presupuesto consiste en desarrollar instancias de financiamiento basadas en la confianza y el carácter comunitario. Las principales vías por las cuales se financia son la Sociedad de Amigos del MAM (un grupo de personas e instituciones que aporta una cuota anual para su desarrollo) y los talleres de residencia, espacio donde colectivos y artistas de diferentes disciplinas usan las instalaciones para desarrollar su obra. Su directorio, al que se suman desde un principio Estanislao Jorquera y Luz María Vivar, trabaja en forma voluntaria. Es a través de estas dos directrices que el MAM se ha posicionado como uno de los principales referentes culturales a nivel regional. En sus instalaciones han expuesto tanto artistas destacados como emergentes: desde Nemesio Antúnez, Bruna Truffa y Arturo Duclos, hasta Felipe Santander, Gianfranco Foschino y Konstanza Scheihing, algunos de los cuales se encuentran expuestos en la muestra que celebra los 25 años de existencia de este museo. Así, el MAM representa un caso atípico dentro del espectro de proyectos culturales. Desde 1988 hasta el presente, han expuesto más de 500 artistas, convocado alrededor de 100 mil asistentes y mantenido en bodega poco más de 400 obras, todo fruto de la voluntad mancomunada. Para Coca González, no obstante, la recompensa es otra: “La satisfacción más grande es cuando llega alguien y nos dice: ‘Yo soy artista, y lo soy gracias a ustedes’”. 88 Detalle de Instalación de Guillermo Grez y dibujos-pasteles de Rodrigo Vega Detalle de Instalación de Antonio Becerro Detalle de Instalación de Antonia Haverbeck MAM FESTEJA CON AMIGOS UN CUARTO de SIGLO DE VIDA Maria Eugenia Mayorga Enero de 2013, en diario La Estrella “Con un sol radiante, muchos amigos y música en vivo el Museo de Arte Moderno, MAM Chiloé, celebró ayer sus 25 años de vida. Los asistentes dejaron entrever con mucho entusiasmo el valor de cumplir un cuarto de siglo funcionando. Una labor cultural que más de alguna ocasión ha debido sortear dificultades para mantener su continuidad. Para este aniversario el MAM convocó a 26 artistas locales y nacionales, re- presentantes que forjaron los inicios del museo y de alguna manera han seguido ligados a éste durante sus 25 años de trayectoria. De este modo, durante la temporada se encuentran las creaciones de pintores, escultores, fotógrafos, dibujantes e instaladores artísticos, quienes han desarrollado experiencias de land-art, body-art, performance y text-art. El artista castreño Alejandro Barrientos comentó respecto a la celebración que: partimos exponiendo en los primeros años del MAM y encontrarse después de tantos años y seguir en lo mismo quiere decir que hemos caminado juntos a este espacio. Por su parte, el santiaguino Carlos González ha estado hace 25 años ligado al recinto y expresó que este año tiene una connotación especial del recuerdo porque nos han invita- do a participar a los artistas que participamos antes con el MAM…“. La reactivación de los talleres es otra buena noticia, según señaló su director Eduardo Feuerhake, indicando que estos significan actividad permanente en el MAM durante el año, ahora tenemos mejores condiciones para los artistas.”. Escultura monumental de José Maldonado 89 2014 XXVI Muestra Anual Este año presentamos a los artistas: • Juan Castillo, con su instalación Ritos de Paso; • Chedomir Simunovic, pintura mural monumental: Por Amor; • Carlos Bogni , con las pinturas Via Rupta y Quién Como Dios. También se presentaron este año: • Grandes Formatos, de la Colección Permanente del MAM Chiloé • 6 Muestra de Artistas Regionales, con los artistas Rubén Schneider, Anelys Wolf, Jenny Straussmann, Juan Pablo Fuenzalida, Andrés Figueroa, Berta Ayancán, Draco Maturana, Alejandro Barrientos, Rodrigo León, Christopher León, Claudio Burgos, Claudio Pérez, Guillermo Grez, Edward Rojas, Cicleto Tapia, Marcelo Orellana y José Triviño. a Historia de una Foto, serie audiovisual sobre fotografía chilena; • Al Margen de lo Educado, de Carolina Hernández, Yenniferh Becerra y Mariela Roa, con la colaboración de Leonardo Escobar,. • Sustancia Muerta y Viva Enredadera, producto de la residencia artística de la artista Catalina Villalba. Grandes formatos de la Colección, Azul-Violeta, de Paul Fuguet. • Tercera Muestra Vutamuseos Museos de Chiloé Bajo la Lluvia, exhibiendo La Parte del Video-Instalacion Ritos de Paso, de Juan Castillo 90 Vía Rupta, pintura monumental de Carlos Bogni Niños visitando 6ª Exposición de Artistas Regionales, pintursa de Berta Ayancán Pintura mural monumental de Chedomir Simunovic, recuperada después de 17 años 91 Collage de fotografías realizadas por Carlos Bogni durante la inauguración de la XXVI Muestra Anual del MAM, el 12 de enero de 2013. 92 6. El museo se proyecta 2015 - Seguimos siendo el museo de arte moderno más austral del mundo y una de las instituciones más antiguas dedicadas al arte contemporáneo en nuestro país. Nuestra situación geográfica en la isla grande de Chiloé, mirando por sobre la ciudad de Castro al mar interior y la cordillera de los Andes, es inmejorable. Hemos crecido, es innegable. El MAM cumple 27 años y se ha establecido tanto en su sede, a través de mejoras físicas constantes, como en el imaginario popular, a través de las redes sociales y constante presencia en medios de expresión. Sin embargo su estructura administrativa, curatorial y de programación sigue siendo la misma. Son las mismas personas apasionadas por el arte contemporáneo que lo crearon, quienes lo organizan, coordinan y hacen funcionar, de manera voluntaria. Nos apoyan muchas personas que quieren al museo, que gozan de su existencia y lo agradecen. Son los Socios Amigos del MAM, personas que cada una desde su propio universo aportan desde una cuota anual hasta importantes apoyos profesionales, con el fin de asegurar su existencia y mantener su carácter de institución independiente. El MAM subsistió por años de estas contribuciones voluntarias: imprenta, servicios básicos, transporte, correos, equipamiento, construcción, reparaciones, montaje de exposiciones, fletes, traslados, materiales, inauguraciones y otras actividades… Todo se financiaba de esta manera. Agradecemos a todos desde aquí, y en especial a los artistas, quienes desde su inicio han apoyado al museo con una confianza y entrega que mantienen hasta hoy, y que de esa manera siguen haciendo posible la cristalización y desarrollo de esta utopía. MAM RECIBE SELLO DE EXCELENCIA POR SU APORTE CULTURAL EN EL PAIS Premio Consejo Nacional de la Cultura y las Artes en reconocimiento a su difusión de las artes M. Eugenia Núñez G. Septiembre de 2013, diario La Estrella “Increíble, para nosotros este reconocimiento nos inyecta más energía para seguir trabajando, de estar siempre activos y en pro de la comunidad, expresó Coca González, directora de arte del MAM Chiloé, tras participar de la ceremonia respectiva en Valparaíso. Este premio nos informa que somos vistos, que el trabajo que hemos realizado por 25 años no ha sido en vano. Por tanto, el ser reconocidos nos ayuda con la comunidad, con los artistas, con nuestros visitantes y genera en nosotros nuevos proyectos, para que el MAM siga siendo un lugar único en Chile y en el mundo, aseguró..”. 93 Consecuentes con la misión de difundir el arte contemporáneo en todas sus manifestaciones posibles, el MAM se proyecta para los años venideros en 4 campos principales de acción: 1. Realización, experimentación y producción artística, por lo tanto espacio generador de arte contemporáneo, a través del funcionamiento continuo de sus Talleres en Residencia. 2. Patrimonio: la restauración y conservación de su Colección Permanente, invaluable patrimonio artístico contemporáneo que alberga la región; su puesta en valor, correcto bodegaje, razonamiento crítico y accesibilidad permanente. 3. Difusión: nos proponemos el montaje de varias exposiciones al año, que den cuenta del trabajo en los Talleres, lo pro- 94 ducido en la región y el acontecer artístico a nivel nacional. Se contempla en este campo un fuerte trabajo de redes sociales y comunicaciones virtuales, tal como hemos venido desarrollando durante los últimos 6 años. 4. Alianzas; nos incorporamos a redes de organizaciones culturales pares, como la Red de Museos de Chiloé (VutaMuseo) y la red internacional de Talleres en Residencia (Res–Artis). Hemos establecido contacto con Museos de Iberoamérica y reactivado la comunicación con museos y centros de arte contemporáneo de distintas regiones del mundo. Nos proponemos, ahora, crear alianzas con instituciones académicas y sociales, a manera de impulsar e irradiar nuestra acción al resto de la comunidad. MAM CHILOÉ NUESTRO “El MAM Chiloé está construido sobre tierra de todos y es un proyecto hecho realidad por un puñado de mujeres y hombres que entendieron y celebran la islagrande como un hogar abierto y acogedor de presencias nuevas. En sus instalaciones varios centenares de artistas nos han regalado el reflejo de sus almas y la genialidad de sus técnicas. Nosotros, por otro lado, como en una romería de la vida hemos subido a esta montaña sagrada, año a año, con la fidelidad de los que han encontrado algo íntimo que les habla de una manera diferente; y con la felicidad de sabernos regalados por muestras de arte que –sabemos– han debido superar fronteras, centralismos, egoísmos, presupuestos, distancias y prisas, capitalinas y locales. Hoy es un año especial; son los 27 años de vida del Museo de Arte Moderno de Chiloé. Sin duda que hay una trayectoria que celebramos, pero en esto del arte y los proyectos independientes siempre hay algo de frugalidad que lo hace permanentemente nuevo, frágil, simple. Creo que esto ayuda a que la estructura no se coma a la experiencia, ni la institución al carisma original. Pero igual son 27 años y, quizás es el tiempo de una necesaria inflexión hacia la experiencia colectiva y permanente. La residencia para los artistas da cuenta de este empeño y propósito; pero siempre es mucho más el camino por hacer que el transitado. La subutilización de este Museo durante el año nos desafía a abrir procesos de visibilización, participación y pertenencia con la comunidad chilota y castreña: talleres, escuelas, muestras, proyectos conjuntos, convenios, etc. Ni se necesita diseñar o protagonizar un liderazgo o crear un movimiento, sino un servicio, que sea constante, potente, certero, acompañante, contenedor. Me imagino para los próximos 27 años del MAM que estas arterias todavía muy jóvenes se llenen de vida nueva, local; “todo buen árbol crece sus propias raíces”. El MAM será aún más vital cuando el arte y la ancestralidad; el arte y la sustentabilidad ideológica; el arte y la patrimonialidad de la mirada creativa celebren alianzas locales. Creo que es un desafío y una invitación que nos hacen estos 27 años de vida atenta a la vida; estos 27 años creadores, atentos a la creatividad. Como amigo del MAM Chiloé agradezco a quienes lo hacen posible y nos regalan esta experiencia que goza de una densidad fecunda para vivir el año con códigos creadores de vida nueva. Con amor, Perico Villagra Cordero 95 Sociedad Amigos del MAM Hablar de los SociosAmigos es imposible sin rendirle un agradecido homenaje a esa gran cantidad de personas que individualmente o a través de sus empresas o instituciones, han apoyado el crecimiento y madurez del MAM Chiloé. El MAM se sostiene gracias las donaciones regulares de personas y empresas que se inscriben en nuestra Sociedad de Amigos, al aporte voluntario de sus visitantes y al trabajo de su equipo. Vuestra colaboración será fundamental en mantener vivo este proyecto, es por eso, que hoy nos proponemos reactivar nuestra Sociedad de Amigos, fortaleciendo el carácter independiente del MAM Chiloé. Formas de colaborar o de actualizar tu membresía: a) Registrarte en la Sociedad de Amigos del MAM, para realizar un aporte anual. También puedes simplemente pedirnos que guardemos tus datos como amigo del MAM, para estar al tanto de nuestras noticias. Para todo esto, debes escribirnos a: b) Colaborar con una donación de forma puntual. [email protected] c) Colaborar aportando recursos o servicios. La corporación Museo de Arte Moderno Chiloé tiene la facultad de emitir certificados para acogerse a la Ley de Donaciones Culturales. y nosotros te guiaremos en el proceso. Redes Sociales y Comunidad Adecuandonos a los cambios propios de nuestra era, en los que la comunicación online toma un rol fundamental, al MAM se le ha hecho imprescindible hacerse presente en estos medios (redes sociales, difusión digital, comunidad virtual), debido a que nuestro equipo trabaja desde distintos lugares, que nuestro público llega de todo el planeta y a que nuestros artistas amigos y participantes son de múltiples nacionalidades. Así, puedes conectar con nosotros desde diferentes plataformas y redes: www.mamchiloe.cl En nuestro propio sitio web, como la base de toda nuestra imagen online y en dónde podrán encontrar nuestros archivos de exposiciones y residencias, así como toda la información referente al museo: datos de visita, historia, colección permanente, prensa, enlaces a los distintos medios, etc. En Facebook, donde contamos hoy con miles de seguidores, para estar al día con nuestros eventos y noticias, además de compartir con el resto de personas que forman nuestra comunidad. En Twitter, dónde la comunicación es fluida e inmediata, dando mucha potencia a la comunidad virtual de más de 2.000 seguidores en este momento. En Flickr, donde encontrarás nuestro archivo fotográfico, o YouTube, para audiovisuales. ... y en otras plataformas como LinkedIn, Foursquare, Google Places, TripAdvisor, etc. Para nosotros el “me gusta”, “estuve aquí”, la mención o el “hola”, son de gran valor, ya que nos ayudan a consolidar nuestra presencia, a hacernos visibles al mundo y a fortalecer nuestra comunidad, que alegremente vemos como crece día a día. Por eso, siempre estaremos felices de saber de ustedes. 96
© Copyright 2024